Tip:
Highlight text to annotate it
X
BÖLÜM 25 DR. Seward'S günlüğü
Kendisinin söylediği gibi 11 Ekim, Akşam .-- Jonathan Harker, bu nota sordu.
zor görev eşit ve istediği kesin bir kayıt tuttu.
Bayan Harker biraz görmek için sorulduğunda bize hiçbiri şaşırdık düşünüyorum
günbatımı zaman önce.
Biz sahip geç gündoğumu ve günbatımı ona kez olduğunu anlamak için geldi
özgü özgürlük.
Onun eski kendini herhangi bir kontrol gücü olmayan ya da bastırmak tezahür olabilir
onu zapt etme, ya da eylem onu tahrik.
Bu ruh hali ya da koşulu, gerçek gündoğumu veya yaklaşık yarım saat ya da daha önce başlar.
gün batımı ve güneş ya da yüksek kadar sürer, ya da bulutlar hala kıpkırmızı iken
Işınların ufkun üstünde akarsu ile.
Bazı kravat gevşetti sanki ilk başta olumsuz durumun bir tür, var
mutlak özgürlük ve daha sonra hızlı bir şekilde takip etmektedir.
Bununla birlikte, özgürlük veya nüks değişikliği geri durduğunda, hızlı geliyor
sadece uyarı sessizlik bir büyü ile başlar.
Bu gece, biz tanıştık, o biraz kısıtlı ve bir bütün işaretlerini taşıyordu
iç mücadele.
Ben ilk anda şiddetli bir çaba ona kendimi aşağı koymak o
Bunu yapmak olabilir. Ancak, çok birkaç dakika ona verdi
kendisi tam kontrol.
Daha sonra, onun yanında kocası koltukta oturmak motioning, o yarım olduğu
uzanmış, o hepimizden yakın sandalye getirmek.
Onun kocasının elini, o, "Biz hep birlikte burada başladı
özgürlük, belki de son kez! Ben her zaman benim için olacağını biliyorum
sonunda. "
Gördüğümüz gibi bu, kimin eli vardı kocası, onun üzerine sıkılır.
"Sabah bizim görev üzerine çıkmak ve yalnız Allah'ın deposunda ne bilir
bize herhangi biri için.
Sen bana almak benim için çok iyi olacak.
Ben tüm bu cesur azimli erkek olan ruh fakir bir zayıf kadın için yapabileceğimiz biliyoruz
belki de hayır, hayır, henüz değil, kayıp, ancak herhangi bir hissesi oranında, yapacağız.
Ama sana değil olduğumu hatırlamak gerekir.
Imha etmeniz gerekir ruhumun beni yok kanımda bir zehir,,
bana, sürece bazı kabartma bize gelir.
Ah, dostlarım, benim ruh tehlikede olduğunu, hem de benim yaptığım gibi biliyorum.
Ve ben biliyorum ama benim için tek bir yolu yoktur, olmamalıdır ve bunu alamaz! "
Diye başlayan ve kocası ile biten tüm appealıngly sırayla bize baktı.
"Bu yolu nedir?" Helsing Van boğuk bir sesle sordu.
"Bu şekilde, biz almak olmayabilir olmamalıdır nedir?"
"Büyük kötülüğü önce, kendi el ya da başka birini, şimdi ölebilir Bu
tamamen dövme.
Biliyorum, biliyorum, sen Ben bir kez ölü ve ücretsiz My Immortal ayarlamak
ruhu, zavallı Lucy bile.
Ölüm ya da ölüm korkusu şekilde durduğu tek şey olmaz mıydı
love me arkadaşlar ortasında, şimdi burada ölmek shrink.
Ama ölüm hepsi bu kadar değil.
Umut ve bizden önce olduğu zaman, böyle bir durumda ölmek inanamıyorum
acı görev yapılabilir, Tanrı'nın iradesidir.
Bu nedenle, benim, burada ebedi istirahat kesinlik vazgeçmek ve dışarı çıkıp
karanlık, dünya ya da cehennem dünya tuttuğu siyah şeyler olabilir! "
Biz, bunun sadece bir başlangıç olduğunu içgüdüsel olarak biliyorlardı için sessiz kaldılar.
Diğerleri yüzleri ve Harker'ın dişbudak gri büyüdü.
Belki de, o hepimizden daha ne gelen iyi tahmin etti.
O, "Bu hotch pota ne verebilirim" diye devam etti.
Ben o tür bir yerde kullanılan şirin yasal bir ifade not değil, ancak
tüm ciddiyeti ile. "Her ne verecek?
Hayatlarını Ben biliyorum, cesur erkekler için çok kolay olduğunu "o hızla gitti".
Hayatlarınız Tanrı'nın, ve O'na geri verebilir, ama sen bana ne verecek? "
O sorar tekrar baktı, ama bu kez kocası yüzüne kaçınılmalıdır.
Quincey anlamak için görünüyordu, başını salladı, ve onun yüzü aydınlandı.
"Sonra, herhangi bir şüpheli madde var olmalıdır, ne istiyorum sade size anlatacağım
şimdi aramızda bu bağlantı.
, Hatta, sevgili kocası, gerektiği zaman, bir bana söz ve
beni öldürecek, gel. "" O zaman nedir? "
Ses Quincey, ama düşük ve gergin oldu.
"O kadar değişmiş olduğumu ikna olacaktır öldüğü zaman daha iyi olduğunu ben
yaşayabilir.
Böylece eti Öldüğüm zaman, daha sonra bir sürücü, bir an gecikme olmaksızın,
benim aracılığımla hissesini ve başımı kesmek, ya da beni vermek isteyen olabilir ne olursa olsun başka
yatsın! "
Quincey aradan sonra yükselmeye ilk kişi oldu.
Onun önünde diz çöktü ve onun içinde elini alarak ciddiyetle söyledi, "Ben sadece bir
kaba, belki de bir adam böyle bir ayrım kazanmak için gerektiği gibi yaşadı adam, ama
Ben kutsal tutun size yemin ederim
ve o sevgili, zaman hiç gelmelidir, görev korkmak tutulamaz
Bize belirledik.
Ve ben eğer ben sadece şüpheli, tüm belirli yapacaktır da, size söz veriyorum
zamanı geldi alacaktır! "
Bükme gibi "gerçek bir dost!" Hızlı düşen gözyaşları ortasında o söyleyebiliriz
üzerinde, onun elini öptü. "Ben aynı, sevgili Madam Mina yemin ederim!"
Van Helsing söyledi.
"Ve I!" Lord Godalming, her biri sırayla yemin ona diz çökmüş dedi.
Ben, kendim izledi.
Sonra kocası onu wan gözlü hafif yeşilimsi bir solgunluk ile açık ve
saçları karlı beyazlık, ve böyle bir vaatte de, Ve ben, "diye sordu, oh,
eşim? "
"Siz de benim sevgili," dedi sesindeki merhamet sonsuz özlem dedi
gözler. "Küçültmek gerekir.
Size en yakın ve bana sevgili ve tüm dünyada.
Canlarımızın tüm yaşam ve her zaman için tek bir örme vardır.
Cesur erkekler eşlerini öldürdü ve zamanlar olmuştur ki, sevgili, Düşün
düşmanın eline düşen onları tutmak için ellerinden womenkind.
Onlar sevdi yalvardı çünkü ellerinde herhangi bir daha titremek vermedi
onları öldürün. Bu kimseler doğru erkeklerin görevidir bunlar
Böyle zamanlarda boğaz deneme, aşk!
Ve ah, sevgili, ben herhangi bir elinde ölüm yerine getirmesi gerektiğini gerekiyorsa, olması izin
en beni seviyor, ona el.
Dr. Van Helsing, ben ona yoksul Lucy durumda size merhamet unutmadık olan
sevdim. "
O uçan bir allık ile durdu ve iyi vardı onu onu deyim, "değiştirdi
hakkı ona huzur verir.
O zaman tekrar girer, ben benim mutlu bir bellek yapmak için sabırsızlanıyoruz
korkunç esareti bana ayarlamak onun sevgi dolu bir el olduğunu kocasının hayat
üzerime. "
"Yine yemin ederim!" Profesör yankılanan ses geldi.
Bayan Harker diye arkasına yaslandı rahat bir nefes gibi, olumlu gülümsedi, gülümsedi ve
dedi ki, "Ve şimdi bir kelime, uyarı bir uyarı asla unutmamalıyız.
Bu sefer her zamankinden de gelirsen, hızlı ve beklenmedik bir şekilde gelir ve bu durumda
fırsat kullanarak hiçbir zaman kaybetmek gerekir.
Böyle bir zamanda kendimi olabilir ... hayır!
Zaman gelirseniz, size karşı düşman leagued olacaktır.
O bu söylediği gibi "Bir istek daha var," diye çok ağırbaşlı oldu, "hayati değildir ve
diğerleri gibi gerekli, ama eğer sen, sen benim için bir şey yapmak istiyorum. "
Hepimiz kabullenmesine, ama hiç kimse konuştu.
Konuşmaya gerek yoktu. "Ben size Defin Hizmeti okumak için istiyorum."
O kocası derin bir inilti tarafından kesildi.
Onun elini, onun kalp üzerinde tuttu ve devam etti.
"Sen bir gün beni üzerinden okumak gerekir.
Şeylerin bütün bu korkunç devlet sorunu ne olursa olsun, bir tatlı olacak
bize bazı veya tüm düşündüm.
O zaman benim belleğimde sesiniz olacak, benim sevgili, ben okumak umut
sonsuza dek! "ne olursa gel" Ama ah, sevgili bir, "diye yalvardı," ölüm
uzaktan yola. "
"Hayır," diye bir uyarı elini tutarak dedi. "Ben uzun göre şu anda ölümden daha derin
dünyevi bir mezar ağırlığı üzerime ağır yatıyordu! "
Başlamadan önce "Ah, benim karım, ben okumak gerekir?" Dedi.
"Bu, kocam beni teselli olur!" Dedi, ve o vardı o okumaya başladı
hazır kitap var.
Nasıl ben, nasıl, o garip sahne, ağırbaşlılığı, kasvet, herkes söyleyebilirdi
üzüntü, korku, ve withal, tatlılık.
Hiçbir şey ama hiçbir şey acı gerçeği bir travesti kutsal görebilirsiniz bile kuşkucu,
ya da duygusal, o bu küçük grup görmüştü kalbine erimiş olması.
yuvarlak diz çökmüş, sevgi dolu ve sadık arkadaş
Bu kapılmış ve sorrowing bayan veya ihale tutku kocasının sesini duydum,
çoğu zaman ara vermek zorunda kaldık tonlarda şekilde kırılmış ve duygusal, o basit okuma
Ölü Defin güzel bir hizmet.
Ben gidemem ... kelime ... v-sesleri ... m-me f-başarısız!
O onun içgüdüsü vardı.
Bu bundan sonra kendi hissettim bize kim bile görünse de tuhaf, Garip
zamanda güçlü etkisi, bizi çok rahatlattı.
Ve ruh onu özgürlük Bayan Harker gelen nüks gösterdi sessizlik,
korkunç olduğu gibi bizden herhangi bir umutsuzluk dolu görünmüyordu.
Jonathan Harker'S DERGİSİ 15 Ekim, Varna .-- Biz sol Charing Cross
12. sabahı, aynı gece Paris'e var ve güvenli yerlerde aldı
Orient Express bizim için.
Biz, yaklaşık 05:00 buraya gelen, gece ve gündüz gitti.
Lord Godalming onun için herhangi bir telgraf gelmiş olsaydı, diğer yandan görmek için Konsolosluğu'na gitti
bize geri kalanını bu otel "Odessus." geldi
Yolculuk olaylar olmuş olabilir.
Ben, ancak, elde etmek için, onlara bakmak için çok hevesliydi.
Çariçe Catherine liman haline gelene kadar benim için hiçbir çıkarı olacak
dünya çapında bir şey.
Tanrı'ya şükür! Mina, ve almak gibi görünüyor
güçlüdür. Onun renk geri geliyor.
O büyük bir uyur.
Yolculuk boyunca o neredeyse her zaman uyudu.
Ancak, gündoğumu ve günbatımı önce o çok uyanık ve tetikte.
Ve böyle zamanlarda onu hipnotize Van Helsing için bir alışkanlık haline gelmiştir.
İlk başta biraz çaba gerekli ve birçok geçer yapmak zorunda.
Ama şimdi, bir kerede verim gibi görünüyor, sanki alışkanlık tarafından güçlükle herhangi bir eylem
gerekiyordu.
O sadece olacak bu özel anlarda güce sahip görünüyor ve düşüncelerini
ona itaat. O her zaman o ne görebilirsiniz onu sorar ve
duydum.
O ilk cevapları "Hiçbir şey, her şey karanlık."
Ve ikincisi, "gemi karşı alıştırma dalgaları ve su duyabiliyorum
tarafından acele.
Tuval ve kordon zorlanma ve direkler ve metre gıcırtısı.
Rüzgar yüksek ... Kefeniyle duymak ve yay
köpük geri atar. "
Onu yolda hızlandırıyor, çariçe Catherine hala denizde olduğu açıktır
Varna. Lord Godalming sadece geri döndü.
O başladığından beri her gün dört telgraflar, biri vardı ve hepsi aynı etkiyi.
Çariçe Catherine yerden Lloyd bildirilmiştir değil ki.
O menajeri her gün onu göndermek gerektiğini Londra'dan ayrılmadan önce düzenlenmiş olan
gemi rapor olsaydı telgraf söyledi.
O, böylece o emin olabilir diye rapor olmasa bile bir mesaj var.
telin diğer ucunu tutulduğu bir saat vardı.
Biz yemek yedik ve erken yatağa gitti.
Yarın, eğer alma hakkında Konsolos Yardımcısı görmek ve düzenlemek için
en kısa sürede o geldiğinde gemiye. Van Helsing şansımız olacağını söylüyor
gündoğumu ve günbatımı arasında tekne olsun.
Kont, o bile bir yarasa şeklini alır, onun akan su geçemez.
kendi iradesiyle ve gemiyi terk edemez.
Diye şüphe olmadan adam form değiştirmek cesaret edemedikleri gibi, o besbelli isteyen
önlemek için, o kutunun içinde kalmalıdır.
, Daha sonra, gün doğumundan sonra gemide gelebilir, o bizim için, bizim insafına
kutusunu açmak ve o uyanır önce yaptığı gibi, zavallı Lucy, ondan emin olun.
O bizden olsun, ne merhamet çok sayılmaz.
Biz görevlileri veya denizciler fazla sorun olmayacaktır düşünüyorum.
Tanrı'ya şükür!
Bu rüşvet şey yapabileceğiniz bir ülke ve biz de birlikte verilir
para.
Biz geminin batışı arasındaki liman haline gelmek değil ki emin olmak için sadece
sunrise varlığımızın uyardı ve güvenli olacaktır.
Yargıç Cüzdan Bu durumda razı olacak, diye düşünüyorum!
16 Ekim .-- Mina'nın raporu hala aynı. Rodaj dalgalar ve akan su, karanlık
lehine rüzgarlar.
Biz iyi bir zaman belirgin, ve biz çariçe Catherine duyduğunuzda olacaktır
hazır. O Çanakkale geçmelidir
bazı rapor olduğundan emin.
17 Ekim .-- Her şey Count hoş geldiniz, sanırım, şimdi oldukça iyi sabittir
onun gezisinden dönen.
Godalming o kutuyu içerebilir gemiye gönderilen hayal nakliyatçılar söyledi
bir şey onun bir arkadaşı çalınan ve O açabilir yarım onayı var
kendi risk.
Sahibi onu onu yaparken de her türlü tesisi vermek Kaptan anlatan bir kağıt verdi
onun ajan gemide seçti ve aynı zamanda benzer bir yetkisi ne olursa olsun
Varna.
Biz ajan, Godalming nazik bir şekilde çok etkilendim gördük
ona, ve hepimiz ne olursa olsun temennilerimizi yardım etmek için yapabileceğiniz olacağını memnun.
Biz zaten kutusunu açmak durumunda ne yapacağını düzenlenmiştir.
Kont varsa, Van Helsing ve Seward seferde başını kesti.
kalbi ile bir tehlikede sürücü.
Morris ve Godalming ve biz kullanmak zorunda olsa bile, girişimi önlemek.
silah hazır olacaktır.
Profesör, bunu Count vücut tedavi eğer düşecek, kısa bir süre sonra diyor
toz haline.
Böyle bir durumda cinayet herhangi bir şüphe durumunda, bize karşı hiçbir kanıt olurdu
uyandırdı edildi.
Ama olmasa bile, bu bir gün belki de stand veya sonbaharda, bizim hareket ve
çok script bize bazı ip arasında gelmek için kanıt olabilir.
Kendim için, gelecek olsaydı, ben sadece çok şükür ki şans almalıdır.
Niyetimiz hiçbir taş yürütmek için bütün yolları terk etmek anlamına gelir.
Biz anında çariçe Catherine bazı yetkilileri ile düzenlenmiş
görüldüğü gibi, biz özel bir elçi tarafından haberdar edilmelidir.
24 Ekim .-- bekleyen bütün bir hafta.
Günlük telgraflar Godalming, ancak aynı hikaye.
"Rapor değil." Mina sabah ve akşam hipnotik cevap
değişmemiş.
, Dalgalar Rodaj su acele ve direkler gıcır.
TELGRAF, Lord Godalming 24 Ekim Rufus SMITH, LLOYD'S, LONDRA,,
HBM YARDIMCISI KONSOLOS VE BAKIMI, VARNA "çariçe Catherine bu sabah
Çanakkale. "
DR. Seward'S GÜNLÜĞÜ 25 Ekim .-- nasıl fonograf özledim!
Bana bir kalem ile bir günlük yazmak için, yıldırıcı!
Ama Van Helsing gerektiğini söyledi.
Godalming onun telgraf aldım dün Hepimiz heyecanla vahşi
Lloyd bulunuyor. Erkekler savaşta ne hissediyorum artık biliyoruz.
eylem çağrısı duyulur.
Bayan Harker, partimizin tek başına herhangi bir duygu belirtisi göstermedi.
Her şeyden önce, girmemesine özel bakıma aldı, o olmadığını garip değil.
ona bu konuda bir şey biliyorum, ve hepimiz herhangi bir heyecan göstermek için çalıştı
onun varlığını vardı.
Eski günlerde o, eminim, biz denemiş nasıl olursa olsun fark olurdu
gizlemek için. Ancak bu şekilde o büyük ölçüde değişti
Geçtiğimiz üç hafta boyunca.
Uyuşukluk, onun üzerine büyür ve tekrar o güçlü ve iyi görünüyor, ama oluyor
ona renk, Van Helsing ve memnun değildir.
Biz onu sık sık konuşun.
Ancak, diğerlerine bir kelime söyledi değil.
O olduğunu biliyordu eğer yoksul Harker kalbi, kesinlikle onun sinir, kıracak
Konuyla ilgili bir şüphe bile.
Van Helsing bana söyler, inceler, dişlerini çok dikkatli bir şekilde, o iken
hipnotik durum, o kadar uzun diyor orada keskinleştirmek için başlamak yok gibi
onu bir değişiklik aktif bir tehlikedir.
Bu değişiklik gelecek olursa, bu adımlar atması için gerekli olacaktır!
Biz düşüncelerimizi söz etmiyor ama ikimiz de bu adımları olurdu bilmek
birbirlerine.
Düşünülmesi rağmen ne bize korkunç görev yaşamaları gerekmektedir.
"Ötenazi" mükemmel ve rahatlatıcı bir kelime!
Ben icat kim minnettarım.
Bu oranı, Çanakkale buraya sadece 24 saat 'yelken
Çariçe Catherine Londra'dan geldi.
O nedenle sabah biraz zaman ulaşması gerekir, ancak, o muhtemelen elde edemezsiniz
öğleden önce, hepimiz erken emekli olmak üzeresiniz.
Hazır olacak şekilde, saat birde almak zorundadır.
25 Ekim Noon .-- geminin varış Henüz haber.
Bayan Harker hipnotik rapor, bu sabah her zamanki gibi aynı, bu yüzden mümkün
biz herhangi bir anda haber alabilirsiniz. Biz erkekler, hepsi bir heyecan ateş
Harker hariç, kim sakin.
Elleri buz gibi soğuk, ve bir saat önce onu büyük kenarına whetting bulundu.
Ghoorka bıçak şimdi onunla her zaman taşır.
, "Gurka kaması" kenarına hiç temas ederse Kont için kötü bir uyanık olacak
boğaz, o sert, buz gibi bir el tarafından yönlendirilen!
Van Helsing ve ben bugün Bayan Harker Endişelenecek bir küçük.
Öğleye o sevmediğimiz bir tür uyuşukluk var.
Biz diğerleri sessizlik tutulur rağmen, bize ne mutlu.
O bildiğimiz ilk memnunum, böylece her sabah huzursuz olmuştu ki o
uyuyordu.
Ancak, kocası o kadar sağlıklı uyku olduğunu raslantı bahsedilen
onu uyandırmak olamayacağını, kendimiz için görmek için odasına gitti.
O doğal olarak nefes ve biz kabul etti o kadar iyi ve huzurlu görünüyordu.
uyku, onun için her şeyden daha iyi oldu.
Getirir, zavallı kız, o kadar çok şey var hiç merak ettiğiniz uyku olduğunu unutma
ona oblivion, ona iyi.
Daha sonra .-- Bizim görüş, haklı iken, birkaç saat serinletici bir uyku sonra o
uyandım, o parlak ve o gün için çok daha iyi görünüyordu.
Gün batımında o zamanki hipnotik rapor yaptı.
Karadeniz'de her yerde olabilir, Kont onun hedef için aceleyle.
Onun kıyamet, ben güveniyorum!
26 Ekim .-- Başka bir gün ve çariçe Catherine hiçbir haber.
O şimdi burada olmak gerekiyor.
O hala yolculuk olduğunu bir yere Bayan Harker hipnotik rapor için, görünen
sunrise at hala aynıydı. Geminin yalan olabilir mümkündür
zamanlarda, sis.
Geçen akşam gelen vapurları sis yamaları hem
limanın kuzey ve güney. Biz gemi gibi, izlemeye devam
şimdi her an işaret olabilir.
27 Ekim Noon .-- En garip. Henüz haber geminin bekleyin.
Bayan Harker, her zamanki gibi dün gece ve bu sabah bildirdi.
Diye ekledi rağmen ", dalgalar ve su acele Rodaj" dalgaların çok zayıf. "
Londra'dan telgraflar aynı, "başka bir rapor."
Van Helsing korkunç endişeli ve şimdi o Kont korkuları olduğunu söyledi
bize kaçan. O önemli ölçüde, "Ben beğenmedim
Bayan Mina bu uyuşukluk.
Ruhlar ve anılar trans sırasında garip şeyler yapabilirim. "
Hakkında daha fazla onu sormak için, ama Harker hemen sonra geldi ve o bir uyarı kaldırdı
eli.
Biz onun hipnotik onu daha tam olarak konuşma yapmak için gece gün batımında mutlaka denemelisiniz
devlet. 28 Ekim .-- Telgraf.
Lord Godalming, bakım HBM Rufus Smith, Londra,
Konsolos Yardımcısı, Varna "çariçe Catherine Galatz giren
01:00 bugün. "
DR. Seward GÜNLÜĞÜ 28 Ekim .-- telgraf geldi
Galatz içinde varış ilan bizden herhangi biri olarak böyle bir şok olduğunu sanmıyorum
beklenen olabilir.
Doğru, biz nereden, nasıl, ya da cıvata geleceğini bilmiyordum.
Ama hepimiz garip bir şey olacağını tahmin düşünüyorum.
Varna varış günü bize ayrı ayrı memnun şeyler.
bizim beklediğimiz gibi olmayabilir. Biz sadece öğrenmek için bekledi değişiklik
oluşacak.
Daha az Yok, ancak bir sürpriz oldu.
O doğanın karşı inanıyorum umutlu bir temel üzerinde çalışır varsayalım
gibi şeyler olmalı bunu bilmeli olarak değil, kendimizi
olabilir.
Bir irade bataklık yakamozu için bile Transandantalizm, meleklere işaret
adam.
Van Helsing, sitem de olsa, bir an için başını üzerinden elini kaldırdı
Yüce. Ama o bir kelime değildir, dedi ve birkaç
saniye yüzünü sertçe seti ile ayağa kalktı.
Lord Godalming çok solgun büyüdü ve ağır solunum oturdu.
Ben kendimi yarı sersemlemiş ve birbiri ardına merak baktı.
Quincey Morris, ben bu kadar iyi biliyordu hızlı hareketi ile onun kemer sıkılır.
Bizim eski göçebe gün bu "eylem" anlamına geliyordu.
Bayan Harker alnında yara izi yakmak için görünüyordu, böylece beyaz korkunç arttı, ama
diye uysalca ellerini katlanmış ve dua baktı.
Harker, aslında gülümsedi, umut olmadan bir karanlık, acı gülümsedi
ellerini içgüdüsel olarak çalıştı ama aynı zamanda onun eylem, onun sözlerini yalanladılar
büyük gurka kaması bıçağın kabzası ve dinlenmiş.
"Galatz için sonraki tren ne zaman başlar?" Genellikle bize Helsing Van söyledi.
"Yarın sabah 06:30 az!"
Hepimiz Bayan Harker cevap geldi başladı.
Sanat, "Ne yeryüzünde biliyor musunuz?" Dedi.
Jonathan bunu yapar ama "Dr. Van, yok Siz unutur, ya da belki de siz bilmezsiniz
Ben tren şeytan olduğumu, Helsing.
Exeter Evde faydalı olmak için her zaman çok, zaman tabloları yapmak için kullanılan benim
kocası. Ben, bazen o kadar faydalı buldum ben.
her zaman şimdi zaman tabloların bir çalışma yapmak.
Ben bir şey Castle Dracula bizi olsaydı, biz Galatz gitmek gerektiğini biliyordu, ya da
Bükreş ile herhangi bir oranda, bu yüzden çok dikkatli kez öğrendim.
Dediğim gibi sadece tren yarın yapraklar gibi Ne yazık ki, öğrenmek için pek çok yok. "
"Harika bir kadın!" Profesör mırıldandı. "Özel bir alınamıyor?" Rabbin istedi
Godalming.
Van Helsing "korkmayın, başını salladı. Bu topraklar, sizinkinden çok farklı ya da
madeni.
Özel bir var olsa bile, muhtemelen düzenli olarak en kısa sürede ulaşması olmaz
tren. Ayrıca, biz hazırlamak için bir şey var.
Biz düşünmek gerekir.
Şimdi bize düzenleyebilir bildirin. , Arkadaşı Arthur, tren gidip almak
biletleri ve bize sabah gitmek için tüm hazır olması düzenlemek.
, Arkadaşı Jonathan, geminin ajan gidin ve ona mektuplar almak.
Galatz ajan, geminin burada olduğu gibi bir arama yapmak için yetki.
Quincey Morris, Konsolos Yardımcısı görüyorum, ve onun yardımına Galatz yoldaşı olsun
üzerinden ve tüm o herhangi bir kez kaybetmiş olması, yolumuza düzgün yapmak için yapabileceğiniz
Tuna.
John Bayan Mina ve bana kalacak ve biz danışacaktır.
Öylesine için zaman uzun süre gecikmiş olabilir eğer. Ve bu, güneşin batışını önemli değil
Bayan rapor yapmak için buradayım. "
"Ve ben," diye onun eski kendini daha olmuştu Bayan Harker parlak dedi ve
çok uzun bir gün için, "tüm yolları kullanmak, düşünmek ve yazmak olacaktır
yapmak için.
Bir şey bana biraz garip bir şekilde değişen ve daha özgür hissediyorum
geç! "
Gerçekleştirmek için görünüyordu üç genç erkekler şu anda mutlu görünüyordu
Sözlerinin önemi.
Ama Van Helsing ve ben araya geldi, birbirlerine dönerek, her bir mezar ve sorunlu
bakışta. Ancak, o zaman hiçbir şey söylemedi.
Üç erkek görevlerini gittikten sonra Van Helsing, Bayan Harker bakmak istedi
günlükleri kopyasını ve ona Kale Harker dergisi parçası bulmak.
Onu almak için gitti.
Onun üzerine kapıyı kapattı zaman o bana dedi ki, "Biz de aynı anlama gelir!
Konuş! "Burada bazı değişiklikler.
Bize aldatmak için bir umut, beni hasta ediyor. "
"Oldukça kadar. Onu elde etmek istedi neden biliyor musunuz
el yazması? "
"Hayır!" Dedim, "beni yalnız görme fırsatı elde etmek için sürece." Dedi.
"Sen sağ kısmında arkadaşı John, ama sadece bir parçası.
Sana bir şey söylemek istiyorum.
Ve ah, dostum, ben bir büyük, korkunç bir risk alıyorum.
Ama ben doğru olduğuna inanıyorum.
Bayan Mina söyledi an bu kelimeleri tutuklama hem anlayışımızı,
bir ilham kaynağı bana geldi. Üç gün önce Count trans
zihnini okumak onun ruhu gönderdi.
Ya da daha gibi o akan su ile gemi onu görmek için onun toprak kutusuna götürdü
yükselişi ve güneş seti ücretsiz gitmek gibi.
O, biz buradayız, o onun açık söylemek daha sonra öğrenirler
gözleri, o onun tabut kutusunda olduğu gibi, o, kapatmaya daha duymak için kulakları görmek için.
Şimdi o bize kaçmak için en çok çaba olun.
Şu anda onu istiyorum. "O kadar büyük bir bilgi ile emin
onun çağrı gelecek.
Ama onun yapabileceği gibi o geldiği, kendi güç, onu almak, onu kesti
ona.
Ah! Orada çok uzun adam ve adam beyinleri umuyoruz
Tanrı'nın lütfu kayıp değil, onun çocuk-beyin daha yüksek gelecektir mezarının yalan
yüzyıllar boyunca, bu bizim için henüz büyümeye
boy, ve bu sadece bencil ve bu nedenle küçük bir iş yapmak.
İşte Bayan Mina geliyor. Onu transa ona bir kelime değil!
Onu bilir, onu korkutur ve hepimiz sadece zaman umutsuzluğa yapacak
onu, en eğitimli ona büyük beyin istediğiniz tüm cesaretini, umut
insan beyni gibi, ama tatlı bir kadın ve
Kont ona vermek özel bir güç var ve o take away olmayabilir
Tümüyle tektir, o yüzden düşünüyorum. Sus!
Benimle konuşsun ve öğrenmek olacaktır.
Oh, John, arkadaşım, biz korkunç boğazlarda.
Daha önce korkmayan ben, korku. Biz sadece iyi bir Tanrı güvenebilirsiniz.
Sessizlik!
İşte o geliyor! "
Ben, Profesör yıkmak ve histeriler sahip olacak olduğunu düşündüm gibi o
Lucy öldü, ama büyük bir çaba ile kendisini kontrol ve mükemmel idi vardı
Bayan Harker içine takıldı sinir duruş
görünüşte unutkan, iş yaparken, oda, parlak ve mutlu görünümlü ve
onun sefalet. O geldi, o bir numara verdi.
Van Helsing için Daktilo yazımı yaprak.
O ciddi okuduğu gibi yüzünü aydınlatan, onlara baktı.
Sonra onun parmak ve başparmak arasında sayfaları tutan o, sizin için, "Arkadaşınızın John söyledi
zaten çok fazla tecrübeye sahip ve çok sevgili Madam Mina, genç, burada olduğu
bir derstir.
Düşünmek için hiç korkmayın. Yarım düşünce benim genellikle uğultu oldu
beyin, ama onun kanatları salmak korkuyorlar.
İşte şimdi, daha fazla bilgi, ben yarısı gelen düşünce yere geri gidin ve ben
o hiç yarım düşünülebilir bulabilirsiniz.
Yani, o onun küçük kullanmak için henüz güçlü olmadığı, ama bu kadar genç bir bütün düşünce
kanatları.
Hayır, arkadaşım Hans Andersen 'Çirkin Ördek' gibi, hiç ördek düşünce de olabilir, ama
onu denemek için zamanı geldiğinde büyük bir kuğu, büyük kanatları soylu bu yelken düşündüm
onları.
Jonathan ne yazdım buradan okuyabilirsiniz bakın.
"Onun yarış O daha sonraki bir çağda, tekrar ve tekrar, kendi güçlerini getirenler,
Türkiye'de o geri dövüldü Kara, içine Büyük Nehri üzerinde tekrar geldi ve
tekrar ve tekrar, ama gelmek zorunda
askerlerini katletti ediliyordu kanlı alan, tek başına bu yana
bu tek başına o olabilir sonuçta zafer biliyordu.
"Peki bu bize ne anlatıyor?
Fazla değil mi? Hayır! Count çocuk, bir şey görmek
Bu nedenle o kadar ücretsiz konuşun. Adam hiçbir şey görmüyorum düşündüm.
Benim adam sadece şimdiye kadar, hiçbir şey düşündüm.
Hayır! Ama düşünce olmadan konuşan bazı bir başka kelime geliyor çünkü o,
çok, ne anlama geldiğini biliyorum, ne demek olabilir.
Doğanın içerisinde onların hareket henüz geri kalanı unsurları, olduğu gibi,
yolu ve onlar dokunma, pouf! Ve ışık, cennet bir flaş geliyor
geniş, o kör ve öldürmek ve bazı yok.
Ama bu lig ve ligler için aşağıdaki tüm yeryüzüne kadar.
Değil mi? Eh, ben açıklayacağım.
Başlamak için, hiç suç felsefe eğitimi var mı?
'Evet' ve 'No', John, evet, bunun için bir çalışma
delilik.
, Hayır, Madam Mina, suç, ama bir kez dokunmak.
Yine de, zihninizi doğru çalışır, ve bir particulari reklam Universale savunuyor.
Suçlular, bu özelliği yoktur.
Bu, tüm ülkelerde ve her zaman, bilmezler bile polis, o kadar sabittir
çok felsefe, yani, ampirik olarak tanıdım.
Bu ampirik olmaktır.
Cezai bir suç her zaman çalışmak, kısmet görünüyor gerçek suçlu
suç ve diğer hiçbiri. Bu suç değil tam adamın beyni var.
O, zeki ve kurnaz ve becerikli, ama o beyin gibi adam boylu değil.
O kadar çocuğun beyin. Şimdi bizim bu suç kısmet
Ayrıca suç.
O da, çocuğun beyin var, ve onun yaptıklarını yapmak için çocuğun.
Küçük kuş, küçük balık, küçük hayvan prensibi ile öğrenmek, ancak
ampirik.
Ve o zaman yapacağınızı öğrenmek, ona daha fazlasını yapmak için başlatmak için zemin var.
'Dos pou sto,' Arşimet dedi. 'Bana bir dayanak noktası verin, ben hareket eder
dünya! '
Bir kere yapmak için, çocuğun beyin adam beyin haline sayede dayanak noktasıdır.
Ve o, daha fazlasını yapmak için amacı kadar, her tekrar aynı şeyi yapmaya devam ediyor
zaman, daha önce yapmış olduğu gibi!
Ah, sevgili, ben gözlerini açtı olduğunu görmek ve bu yıldırım flaş
alkış Bayan Harker için tüm ligler, "göstermek için, ellerini ve gözlerini başladı
parladı.
O Şimdi konuşmak olacaktır "devam etti. Bize ne gördüğünüzü bilim iki kuru erkekler söyle
Bu çok parlak gözleri ile. "O elini tuttu ve o iken düzenlenen
konuştu.
Onun parmak ve başparmak içgüdüsel düşünce olarak, kendi darbe ve kapalı
bilinçsizce, diye konuştu. "Kont, bir suç ve ceza
yazın.
Nordau ve Lombroso onu sınıflandırmak, olmaz suç diye bir eksik
zihin oluşturulmuştur. Böylece, bir zorluk aramak için
alışkanlığı kaynak.
Onun geçmiş, bir ipucu ve bildiğimiz bunun bir sayfa, ve kendi dudaklarından
önce bir kez söyler, ne zaman Bay Morris dediğimiz 'sıkı bir yerde,' o gitti
kendi ülkesinin topraklarından geri o
amacı kaybetmeden, oradan işgal ve denemişti, yeni bir kendini hazırladı
çabası. O, işini daha iyi donatılmış geldi
ve kazandı.
Bu yüzden yeni bir arazi işgal etmek için Londra'ya geldi. O dayak ve ne zaman başarı tüm umut
kaybetti ve tehlike içinde kendi varlığını, deniz üzerinde evine geri kaçtı.
Tıpkı eskiden o Türkiye Arsalar Tuna üzerinden geri kaçmış. "
Iyi, "İyi!
Ah, o eğilip öptü! "Van Helsing, heyecanla, çok akıllı bir kadın dedi
elini.
Bir an sonra bana dedi ki, biz bir hasta odasına sahip olduğu gibi sakince gibi
danışma, "Yetmiş iki, sadece, bütün bu heyecan içinde.
Umarım vardır. "
Onu tekrar dönersek, o keskin bir beklenti ile şöyle devam etti: "Ama gidin.
! İsterseniz söylemek daha var.
Korkma.
John ve ben biliyoruz. Ben her durumda, ve size anlatacağım.
haklısınız. Korkmadan, Konuş! "
"Ben çalışacağım.
Ben çok bencil görünüyor Ama eğer beni affet. "
"Hayır! Korkma, kendinden söz eden kimse olmalı, bu
biz düşünürüz. "
O suç olduğu gibi "Daha sonra, o bencil. Ve onun akıl küçük ve onun gibi
eylem bencillik, tek bir amaç için o sınırları kendini dayanmaktadır.
Bu amaçla acımasız.
O şimdi, onun güçleri parçalara kesilecek bırakarak, Tuna Nehri üzerinden geri kaçtı
güvenli, dikkatsiz olmaya kararlıdır.
Kendi bencillik korkunç güç biraz ruhumu serbest bırakır Yani ki
Beni o korkunç gece boyunca satın aldı. Ben bunu hissettim!
Oh, ben bunu hissettim!
Onun büyük bir merhamet, Tanrı'ya şükür! Benim ruh beri daha özgür
o kadar da kötü bir saat.
Ve tüm bu haunts bana bazı trance veya rüya o benim kullanmış olabilir diye bir korku
kendi amaçları için bilgi. "
O kadar zihninizi Profesör ", ayağa kalktı ve o bizi burada bıraktı
Varna, ona kadar saran sis Galatz için doluştu yapılan gemi iken
nerede, kuşkusuz, o bizden kurtulmak için hazırlık yapmıştı.
Ama onun çocuk zihin sadece bu kadar çok gördüm.
Ve bu, şimdiye kadar olduğu gibi Tanrı'nın Providence çok kötü bir şey olabilir
faili onun bencil iyiliği için en fazla hesaba katılması, onun başta gelen zarar olarak ortaya çıkıyor.
Avcı, büyük Davut peygamber dediği gibi kendi tuzak alınır.
Şimdi o hepimizin her iz ücretsiz olduğunu düşünüyorum ve bu da bize kaçtı
Ona o kadar çok saat sonra, onun bencil bir çocuk beyni, onu uyku fısıltı olacak.
O, o zihninizi bilmenin kendini kesti gibi olamayacağını da düşünüyorum
onu size bilgi. O başarısız yerde var!
O sizin verdiğiniz bu korkunç kan vaftiz ona gitmek için ücretsiz yapar
ruhu, zaman güneşin doğuşunu ve henüz özgürlük zamanlarda yapmış gibi
ayarlayın.
Böyle zamanlarda onun tarafından benim iradesiyle değil, gidin.
Ve bu güç sizin ve diğerlerinin iyi, kendisine acı kazandı
eller.
Bu artık o bildiğiniz tüm daha değerli, ve kendisi bile kestik korumak için
bizim kendi kendini kapatır.
Ancak, bencil değil, ve biz Allah'ın bizimle olduğuna inanıyoruz
Bu siyahlık, ve bu birçok karanlık saat.
, Biz onu takip eder ve biz korkmak değil, biz tehlike kendimizi bile eğer
onun gibi olurlar.
Arkadaşı John, bu büyük bir saat oldu, ve bu, bizim bize önceden çok şey var
yolu.
Diğerlerinin de döndüğünüzde katip olmak ve onu yazmak, böylece
bizim yaptığımız gibi onlara verebilir çalışmak, sonra da tanıyacaksınız. "
Ve bu yüzden biz onların dönüşü beklemek iken yazdım ve Bayan Harker yazdı
o bizim için MS getiren daktilo ile tüm bu yana.