Tip:
Highlight text to annotate it
X
Sense and Sensibility
Jane Austen (1811) tarafından
Bölüm 25
Mrs Jennings alışkanlığı olmasına rağmen
de yılın büyük bir bölümünü harcama
çocukları ve arkadaşlarının evleri, o oldu
bir yerleşik yerleşim olmadan onu
kendi.
olan kocasının ölümünden bu yana
daha az zarif bölümü başarı ile takas
Şehrin, o da her kış ikamet vardı
sokaklarda yakın birinde bir evde
Portman Meydanı'na.
Doğru bu ev, o başladı
Ocak yaklaşımı, düşüncelerini açmak için
ve aniden bir gün o oraya çok
beklenmedik bir şekilde kendileri tarafından, yaşlı sordu
Özlüyor Dashwood ona eşlik edecek.
Elinor, gözlemci olmadan değişen
kız kardeşi ile cilt ve animasyonlu
herhangi bir kayıtsızlık söz hangi bakış
plan, hemen ama minnettar verdi
hem de mutlak reddi, içinde o
kendine konuşma olduğuna inanılan onların
eğilimler birleşik.
sözde nedeni onların belirlendi
de annelerinin bırakmıyorum kararı
Yılın o zaman.
Bayan Jennings ile ret aldı
bazı sürpriz ve onun daveti tekrarlanan
hemen.
"Ah, Tanrım!
Annen çok yedek eminim
iyi, ben de size beni tercih edecek, dilenmek DO
şirket, oldukça kalbim kurduğunuz için
ona.
Herhangi olacağını fantezi etmeyin
Bana rahatsızlık, ben koymak olmayacaktır için
kendimi senin için baştan dışarı at.
O sadece antrenör tarafından Betty gönderme olacak
ve ben BU gelemez umuyoruz.
Biz üç çok iyi gitmek mümkün olacaktır
benim chaise ve biz kasaba olduğunda eğer
iyi, benim yere gitmek için sevmiyorum
iyi, her zaman biriyle gidebilir benim
kızları.
Annen itiraz olmaz eminim
o, ben böyle iyi bir şans oldu için
Ellerimi o kapalı kendi çocuk sahibi
bana çok uygun kişi için düşünecek
Senin ücret ve ben bir alamazsanız
Ben önce size en az iyi evlendi
Seninle yapılmış, bu benim suçum olamaz.
Ben herkese sizin için iyi bir kelime eder
genç erkeklerin, bunun üzerine bağlı olabilir. "
"Ben bir kavram var," Sir John ", dedi
Miss Marianne böyle bir itiraz olmaz
düzeni, onun ablası haline gelebilir
onu.
Çok zor gerçekten yani o olmamalı
, Küçük bir zevk var Miss çünkü
Dashwood onu istemiyor.
Bu yüzden için yola, iki tavsiye ederiz
şehir, sen Barton yorgun olduğunda, olmadan
Bu konuda Miss Dashwood bir kelime söyledi. "
"Hayır," Mrs Jennings eminim "diye bağırdı ben
canavarca Miss Marianne's memnun olacaktır
Şirket, Bayan Dashwood ya gidecek mi
değil, sadece daha neşeli, diyorum ve ben
daha rahat olacağını düşündüm
onları bir arada olmak, onlar var çünkü eğer
Bana yorgun, onlar bir konuşma olabilir
başka, ve arkasında eski yollar kahkaha
geri.
Ancak bir veya diğer değilse, her ikisi de,
Ben olmalı.
Tanrı beni korusun! nasıl yaşarım olabilir sizce
başıma alay, ben kim her zaman olmuştur
Bu kış kadar kullanılan Charlotte var
benimle.
Özledim Marianne, gel, bizi elele grev izin
pazarlık üzerine, ve eğer Miss Dashwood olacak
Tarafından zihni ve güle değiştirmek neden bu kadar
daha iyi. "
"Ben içtenlikle teşekkür ederim, hanımefendi teşekkür ederim"
sıcaklığı ile Marianne, dedi ki: "
Davetiniz için teşekkür sigortalamıştır
hiç, ve beni böyle mutluluk verecek
evet, ben neredeyse en büyük mutluluk
olan, yetenekli kabul edebilmek için.
Ama annem, sevgili, nazik anne -
-Ben Elinor var ne adalet hissediyorum
, Çağırdı ve eğer o yapılacak edildi az
Daha az bizim yokluğunda rahat mutlu - Oh!
hayır, hiçbir şey olmalı onu bırakıp gitmemi özendirmek.
Bu, bir mücadele olamaz olmamalıdır. "
Bayan Jennings ona güvence tekrarlanan
Bayan Dashwood mükemmel onları yedek olabilir
iyi, şimdi anladım ve Elinor, onu
kardeş, ne ilgisizliği için gördüm
hemen hemen her şey başka o tarafından yapıldı
ona şevk, tekrar Willoughby birlikte olmak için
hiçbir uzak doğrudan muhalefet yaptı
plan, ve sadece onu sevk onu
anne kararı, kimden Ancak o
güçlükle herhangi bir destek alması bekleniyor
Onun gayret, bir ziyareti önlemek için hangi o
ve Marianne için onaylamayan olamazdı
Hangi kendi hesabına o belli oldu
nedenlerle önlemek için.
Ne Marianne, arzulu idi onu
anne desteklemek için istekli olurdu - o olabilir
değil için ikinci etkilemek için bekliyoruz
bir skandala davranış ihtiyatlılık
hangi o edebilmek hiç saygı
güvensizlik ona ilham ve o cesaret
kendi güdüsü açıklamaz
Londra'ya gitmek için isteksizlik.
Bu Marianne, o olduğu gibi titiz,
iyice 'Mrs Jennings ile tanıştı
görgü ve değişmez onlar tarafından bıkkın,
o her rahatsızlık göz ardı edilmelidir
tür, ne olmalıdır aldırmazlık olmalıdır
en çok onu sinirli duyguları içinde yaralama
bir nesnenin onun peşinde, böyle bir oldu
geçirmez, bu yüzden, bu yüzden, tam güçlü
Onun için o nesnenin önemi, gibi
Elinor, o geçmişti her şeye rağmen,
tanıklık etmeye hazır değildi.
davetiye, Bayan haberdar olma günü
Dashwood, böyle bir gezi ikna etti
çok eğlence için verimli olacak
Her iki kızları ve üzerinden algılama
Tüm kendini ona sevgi dikkat,
ne kadar Marianne kalbinde, o oldu
onların teklif azalan duymak olmaz
HER hesap üzerine; ısrar onların hem
doğrudan kabul ve ardından başladı
her zamanki neşe, bir ile, tahmin
avantajlar çeşitli olduğu için tahakkuk ettirir
hepsi bu ayrılık kadar.
"Ben plan çok memnunum," diye bağırdı
"Bu isterdim tam olarak ne.
Margaret ve ben kadar yararlanmış olacak
bunu kendiniz olarak yayınlayabilirsiniz.
Eğer Middletons gittiğinde, biz
Birlikte çok sessiz ve mutlu bir şekilde devam edecek
bizim kitaplar ve müzik!
Eğer Margaret çok gelişmiş bulacaksınız zaman
geri döneyim!
Ben değişiklik küçük bir plan var senin
Şimdi yapılabilir çok yatak odası,
herhangi birine, herhangi bir rahatsızlık vermeden.
Çok sizin gitmek ÖNERİ doğru mu
kasaba, ben her genç kadının olurdu
hayat sizin durum hakkında bilgi
görgü ve Londra'nın eğlence.
Bir anne ve bakım altında olacak
olan iyilik için bir kadının iyi sıralama
Seni şüphesiz olabilir.
Ve büyük olasılıkla göreceksiniz sizin
ne olursa olsun hatalar olabilir kardeşi ve ya
Ben göz önünde karısının faylar,
Oğlu o, seni var tahammül edemeyiz
böylece tamamen birbirinden uzaklaşmış. "
"Için zamanki kaygısı ile olsa da bizim
mutluluk, "Elinor" dedi, "sen olmuş
günümüze kadar her engel kalmadan
Eğer aklına düzeni var
hala bir itirazı olan, benim görüşüme göre,
bu kadar kolay silinemez. "
Marianne's teşvik battı.
"Peki," Bayan Dashwood, "dedi benim sevgili
ihtiyatlı Elinor önermek olacak?
Ne müthiş engel şimdi o olduğunu
öne getirmek?
Benim gider hakkında tek kelime duymak izin musunuz
onu. "
"Benim itirazım bu, ben çok düşünüyorum
Mrs Jennings kalbi iyi, o değil
olan toplum bize zevk gelemez kadın,
ya da kimin koruma bize verecek
sonucu. "
"Bu çok doğru," annesinin yanıtladı
o "ama onu toplumun, ayrı
diğer insanların, size pek bir olacak
hiç bir şey, ve sizi hemen hemen her zaman
Lady Middleton ile kamu görünür. "
"Elinor tarafından uzak korkmuş ise ona
Mrs Jennings sevmemek, "Marianne dedi
"En azından MY kabul önlemek gerek
Onu davet.
Ben böyle bir Scruples var ve ben eminim ben
her tatsızlık ile asabilirsiniz
çok az çaba ile bu tür. "
Elinor bu gülümseyerek tutamadı
görgü karşı kayıtsızlık ekran
diye sık sık vardı bir kişi,
Marianne davranmaya ikna güçlük
tolere nezaket ile; ve çözüldü
kendini, içinde ki kız kardeşi varsa
, O da aynı şekilde giderdim gidiş devam etti
o ki doğru düşünmüyordu olarak
Marianne tek terk edilmelidir
kendi yargı rehberlik, ya da Bayan
Jennings merhametine terk edilmelidir
tüm konfor Marianne için onu
yurt içi saat.
Bu belirlenmesi için o daha fazla oldu
kolayca toplanması ile, uzlaşmış
Lucy'nin hesabı ile Edward Ferrars, değildi
Şubat öncesinde şehirde olması ve bu
herhangi mantıksız olmadan ziyaret
kısaltma, daha önce bitmiş olabilir.
"Seni İKİ gitmek zorunda kalacak," Mrs "dedi
Dashwood, "bu itirazları vardır
anlamsız.
Eğer olmaktan çok zevk olacak
Londra, ve özellikle bir arada olmanın;
ve Elinor şimdiye kadar tenezzül olsaydı
zevk tahmin, onu tahmin olurdu
Orada çeşitli kaynaklardan gelen, o, olur
belki, bazı iyileştirme bekliyoruz onu
ile tanışma kız kardeşi-in-law's
aile. "
Elinor sık sık bir fırsat için istediği oldu
zayıflatmak için çalışmakla annesinin
Edward ve eki bağımlılığı
kendini, şok daha az olabileceğini zaman
tüm gerçeği, ortaya çıkarılmış ve şimdi
ama neredeyse umutsuz bu saldırı,
başarı, o başlamak için kendini zorladı onu
diyerek tasarımının yanı sakince elinden olarak,
"Ben Edward Ferrars, çok seviyorum ve olacaktır
hep onu görmekten mutluluk ama olarak
Ailenin geri kalanı, bir madde olduğunu
Benim için mükemmel bir kayıtsızlık, ben mi
hiç onları veya bilinmektedir. "
Bayan Dashwood, gülümsedi ve hiçbir şey söylemedi.
Marianne gözlerini kaldırdı
şaşkınlık ve Elinor olduğuna inanılır
o da ona dil düzenlenen olabilir.
çok az öteye söylem sonra oldu
nihayet yerleşik davet gerektiğini
tam olarak kabul edilmelidir.
Bayan Jennings ile bilgi aldı
sevinç büyük bir ve birçok güvence
iyilik ve bakımı; ne de bir madde oldu
zevk sadece onun için.
Sir John sevindi; olan bir adam için
hakim anksiyete olmanın dehşet oldu
yalnız, iki edinimi, için
Londra'da yaşayanların sayısı, oldu
bir şey.
Hatta Lady Middleton bela aldı
, Mutlu olmak hangi kendini koyarak oldu
yerine dışarı onun yolu; olarak Miss için
özellikle Steeles, Lucy, onlar hiç
Bu şekilde hayatlarında mutlu oldu
istihbarat bunları yaptı.
Elinor düzenleme teslim olan
ile dilekleri etkisiz az
isteksizlik o hissetmeye beklediğinden daha.
kendisi ile ilgili olarak, artık bir işti
umursamazlık ve o kasaba ya da gitti mi
değil, çünkü annesini gördüm ve ne zaman
iyice ve plan memnun onu
kardeş, bak, sesle onun tarafından coşkulu
geri ve bir şekilde, bütün her zamanki
animasyon ve daha yükseltilmiş onu
her zamanki şenlik, o memnun olamazdı
neden olan ve pek izin verecek
kendine güvensizlik sonucu için.
Marianne sevinç neredeyse bir ölçüde ötesinde oldu
mutluluk, çok büyük pertürbasyon idi
onun ruh ve onun sabırsızlık gitmiş olması.
annesi çıkmak Her isteksizlik oldu
Onu sadece sakinlik için onarıcı ve de
ayrılık anı bu onu keder
skor aşırı oldu.
Annesinin acı, pek az oldu
ve Elinor, üç tek kişiydi
kim olarak ayrılması dikkate gibiydi
Hiçbir şey ebedi kısa.
Onların kalkış ilk gerçekleşti
Ocak ayında hafta.
Middletons hakkında bir takip edildi
hafta.
Miss Steeles kendi istasyonu tuttu
park, ve sadece onu bırakmaya edildi
Ailenin geri kalanı.
cc nesir ccprose audiobook sesli kitap ücretsiz erişimi tam eksiksiz okuma LibriVox klasik edebiyat Altyazılar captioning başlıklar esl altyazılı yabancı dil çeviri tercüme kapalı okuyun