Tip:
Highlight text to annotate it
X
KİTAP DÖRDÜNCÜ II
Gerçekten Çad sonra davranmaya yol dahası gerçek görünüyordu.
O annesinin büyükelçisi için dikkatini doluydu; rağmen, tüm
kendilerini savunmak için oldukça dikkat çekici yapmacık ikincisi diğer ilişkiler.
Bayan Newsome kendi odasında el Strether sittings kalem henüz kırıldı
onlar daha zengin ve daha hiç saat serpiştirilmiş daha
o farklı bir kendini rapor
moda, ama Maria Gostrey kıt az samimiyet ve doluluğunun.
Şimdi, bunu ifade ettiği gibi, o bulduğu hakkında konuşmak gerçekten çok şey vardı
kendisi, çift, kendisi için ikamet herhangi bir tuhaflık ile ilgili
bağlantıların, bir kez daha farkında ve daha fazla kayıtsız.
Onun faydalı arkadaşım hakkında Mrs. Newsome ince olmuştu, ama uğrak başlamıştı
hayalgücü, Çad, kendi yararı için tekrar çok uzun süre kullanılmayan bir kalem alarak,
muhtemelen daha hassas olabilir.
Her şeyi gördü, bir şey Çad onun için gelmelidir olmaz
el ama özellikle gelmiş en büyük sapma
herhangi bir eleman tam olurdu
hafifliğin kendi ilişki yağlanması Böyle bir önüne göre
diye açıkçası, genç adam önce birçok gerçekleri koymak gibi kaza olduğunu
onun komik bir ittifak oluştu.
"Hikayenin tamamı" gibi hoş ve obligingly, bu gerçekleri konuştu ve keçe
onun hakkında yeterince mezar kaldı komik eğer o ittifak uygun olabilir.
O bile onun vahşi özgürlük abartılı kendini memnun
harika bir bayan ile orijinal karşılaşma hakkında titizlikle kesin
yapmış olduğu saçma
tanıdık - neredeyse sokakta birbirlerine aldı ve o vardı
(En iyi ilham kaynağı!) Bir kavram düşman savaş taşıma
düşmanın cehalet sürpriz gösteren ülke.
O her zaman bu son grand mücadele tarzı olduğunu bir kavram vardı;
o daha önce hiç olduğunu hatırlamıyorum olarak daha fazla bu nedenle neden
büyük tarzında savaştı.
Buna göre, her biri, Miss Gostrey biliyordu: nasıl Çad onu bilmiyordum geldi?
Zorluğu, imkansızlığı, gerçekten kaçmak için; Strether ona koymak,
o verilen, aykırı ispat yükünü aldı.
Bu da ton, şimdiye kadar olduğu Çad gibi başarılı oldu oldukça olarak onu tanımak için ortaya çıktı
kişi ünü ona ulaşmıştı, ama tanıdık karşı kiminle çok
talihsizlik eseri çalıştı.
O aynı zamanda gibi sosyal ilişkiler, onlar olabilir noktası haline
olarak adlandırılan, yükselen sel ile sözde ölçüde Strether belki de değildi
kendi yurttaşları.
O, onun farklı bir seçim ilkesine daha fazla ve daha verilen ima etti;
onun hakkında çok az gittiğini, hangi ahlaki gibiydi "koloni"
Şu an için kesinlikle o çok başka bir ilgi vardı.
Sadece bu yüzden ne o anladı, derin ve Strether, kendisi için,
gözlemliyoruz.
O, henüz ne kadar derin göremiyordu. O çok yakında olabilir!
Çok fazla kendi soru gerçekten Çad zaten işlediği vardı
kendini sevme.
O, başlamak için, onun ileriye dönük üvey sevdim ne vardı belirgin olduğu
kartlarında değil.
Onun Strether en iyi hazırlanmış olduğu için kendisinden nefret untowardness;
çocuğun gerçek formunu onu kendisine atfedilen daha yapmak için daha fazla vermek beklemiyordum.
O şekilde değil, kendine makyaj gerektiğini düşündüren yoluyla kendisine verdiği
o yeterince nahoş emin olmak.
Bu gerçekten o yeterince emin olmak için onun tek yolu olarak ona olmuştu
kapsamlı.
Nokta, onun erdemi Çad hoşgörü samimiyetsiz olsaydı, ama
kazanıyor zaman için en iyi cihazlar, hiçbiri daha az olarak her şeyi tedavi
zımnen sonuçlandırılır.
Bu tekrarlayan konuşmak, bol nihayet on gün sonunda görünüyordu
Strether hepimiz biliyoruz onu ilgilendiren ona dökülür üzerinden, onu tam olarak
gerçekler ve rakamlar sahip.
Bir dakika, bu söyleşilerden kısa kesim asla davranmış, Çad, baktı ve konuştu
o iç karartıcı hatta belki de, oldukça ağır bir önemsememek, ancak hiçbiri daha az
ve konforlu bir temelde ücretsizdir.
Verim şevk hiçbir ham meslek yaptı, ama en akıllı sordu
sorular, aniden anlarda, arkadaşı katman daha derin probed
bilgi, bu haklı dokunur
yerli, gizli şeyler tahmin ve her şekilde yaşamaya çalışan bir hava vardı.
düşünceli düşünceli, parlak bir kare resmin içine.
O sociably Strether Kullanıcı kolundaki aldı, bu üretimin önündeki yukarı ve aşağı yürüdü
durdu hangi puan, sağ ve tekrar tekrar anket
kritik bir kafa ya da eğimli, sol
çeyrek, o hala daha kritik bir sigara şişirilmiş, onun animadverted
Bu pasajda ve arkadaşıdır.
Strether yardım aradı o gerektiğinde saat orada kendini tekrarlayarak;
Çad bir yol olduğu gerçeği kırpıştırdı değil idi.
Ana soru henüz bir yoluydu ne oldu.
Hiçbir kaba sorular daha kolay; ancak tüm sorulara zaman önemsiz oldu
düşmüş kendi soran kaydedin.
O serbest bırakıldı Bu yeterli cevap, oldukça gülünç değildi bu özgürlük
zor hareket olarak kendini sunarak bitmelidir.
Onun değişen durum, onun güzel ev, güzel şeyler, onun kolay tartışma, onun çok
Strether iştah, doyumsuz ve söylendi, iltifat gibi ne oldu
işaretlenmiş konularda ama onun özgürlüğü notları?
O bir kurban onun için, sadece bu yakışıklı formları yapma etkisi vardı
Ziyaretçi; zaman için, özellikle ziyaretçi özel nedeniydi, B
dışarı gülmemek için çok az.
Strether bu dönemde tekrar ve tekrar geri döndük bozulmasina ihtiyacı hissettim
her nasılsa onun planı.
O adil, doğru, kendini hüzünlü bakışları çekim peşinde utangaç bakışları yakalandı
etkisi somutlaşan, kendi inme kesin bir düşman, onu başarısız oldu
düşkün olan palpabl bir teorisi üzerine
varlığı o Bayan Newsome ilhamıyla tamamen sürmüştü.
O kelimenin tam anlamıyla tahriş dileklerini ifade ettiler, gizli, bir veya iki kez vardı SHE.
çıkıp onu bulmak.
O oldukça henüz böyle bir böyle bir kariyer Woollett'i üzerine kuvvet olamazdı
sapkın bir genç hayatı söz konusu olduğunda, belirli bir makul yan sonra DID gösterdi
onları bir gibi bir şey gösteriş önce
sosyal adam cezasız kalması, ama en azından bir bildirimde kendini tedavi
keskin yankı onu hazırlayacak.
Bu yankı bazı tiz yukarıdaki "başlığı" gibi ince, kuru hava, orada ayrı olarak
baskı bir sütun diye yazdı bile ona ulaşmak için görünüyordu.
"Hiçbir kadın olduğunu söylüyor," diye, neredeyse, başkentlerinde Bayan Newsome raporu duyabiliyordu
gazete boyutu, Bayan Pocock ve Bayan Pocock tepki odağı
Derginin okuyucu.
O genç bayan karşısında onun dikkatini samimiyet görmek ve yakalamak
onu tam şüphecilik ama biraz gecikti "sonra ne var?"
"Var bolluk: Sadece bu yüzden tekrar biraz özledim anne net bir karar olabilir
eğilim, hiç şüphe yoktur gibi. "
Strether mektubunda, tüm sahne dışarı yazdıktan sonra; ve sırasında sahne oldu
, geliyor ve gidiyor gibi, başına, o kızı üzerine onun göz değil, en az tutulur.
O mahkumiyet Bayan Pocock onun güzel duygusu vardı vesile olacaktır
bir kez daha teyit bir mahkumiyet taşıyan, o derinden ayı bildin ilk olduğu gibi,
Sayın Strether temel olmama.
O kalkmıştı bile önce onun bilinçli gözünde ona baktı ve o vardı o vermedi
HE kadının kitapta yazılı olduğunu inanıyoruz.
O iyi, ancak bir kadın bulmak için onun yeteneği kıt bir inanç değil miydi?
Onun annesi bulmuştu bile değildi - bu yüzden çok daha fazla, onun için
ayrımcılık, annesi bulgu yapmıştı.
Annesi bir durumda eğitici kalmıştı onun özel yargı
Bayan Pocock'un eleştirel anlamda, adam bulundu.
Adam aslında, genel olarak, onun karşı konulmaz bir devlet borçlu Bayan Newsome
keşifler Woollett'i kabul edildi, ama onun kemikleri biliyordu, bizim arkadaş nasıl yaptı
neredeyse karşı konulamaz Bayan Pocock şimdi.
O kendi düşüncelerini göstermek için hareket ettirilebilir.
HER ücretsiz bir elini ver, ahlaki olurdu ve kadın yakında olacaktır.
Onu girişten sonra Çad Bayan Gostrey Onun izlenim bu arada.
onu korumak neredeyse doğal olmayan bir kişinin izlenim.
O, dilediği ondan ayıklamak için ilk mümkün kendini vurdu; rağmen
gerçekten bu özel noktada diledi OF hiç şüphesiz yapmacık olurdu
yapmak için değil, kaba bir deyimi.
O sık sık söylediği gibi, elenmiş ve onu koymak için hiçbir şey yerleşmiş, betement tout "
? eh ", onun gibi yığın aslında kendi ihtiyaçlarına en az onun duygu sayesinde
genç adam lehine delil kadar.
O tekrar tekrar onu o Çad durumda onu baştan izin vermek için onun kapısını çaldı
küçük ilgi verim olabilir başka ne olursa olsun - her şeyden önce bir mucize oldu
neredeyse korkunç.
Tüm adamın değişiklik olduğunu ve bu yüzden bir örneğini sinyal olduğunu hiçbir şey
başka, akıllı bir gözlemci için, - OLABİLECEK? anlamına gelir.
"Komplo It'sa," diye açıklama yaptı - "göründüğünden daha var."
Onun fantezi dizgin verdi. "It'sa bitki!"
Onun fantezi onu memnun görünüyordu.
"Kimin sonra?" "Eh, sorumlu taraf olan, sanırım,
biri biner karanlık azap bekler kaderi.
Demek istediğim, bu tür elemanları ile biri sayılmaz ki.
Ama zavallı birey, benim mütevazı bir insan demektir.
Bu esrarengiz açmak için oyunu oynarken değildir.
Hepsi bir enerji izleme, karşı karşıya gider.
Bir istiyor?, Lanet, görmüyorum "diye tuhaf bir yüz ile itiraf etti -" birini istiyor
çok nadir bir şey keyfini çıkarın.
O hayat Çağrı "- o dışarı şaşkın -" kötü arama sevgili eski hayat sadece bu
sürpriz yaylar.
Hiçbir şey sürpriz felç ya da herhangi bir oranda sürükleyici olduğu gerçeğini değiştirir -
tüm pratik CAN birini görmek, bir gördüğü, asın. "
Onun sessizlikleri çorak, ne de hatta donuk hiç.
O, bir çırpıda "Eve ne yazdım?"
"Oh, evet!"
Onun halılar karşısında, o başka bir yürüyüş vardı iken, O başka bir duraklama vardı.
"Dışarı görünmüyorsa düz üzerinden onlara sahip olacak."
"Ah ama o geri gidersiniz söyledik."
"Ve o OLACAKTIR?" Miss Gostrey sordu.
Özel sesi yukarı çekerek, onu yaptı, onu uzun bakmak.
"Ne olduğunu ama sadece soru sabır ve marifet hazineleri geçirdim
her şeyi yol açmıştı sonra - her tesis onu görme, veren
cevabı nedir?
Bu nedir ama-gün buraya geldi şey size kurtulmak için?
Olacak diye? "" Hayır, o değil, "diye son söyledi.
"O özgür değil."
Hava tuttu. "O zaman bilinen tüm süre sonra?"
"Ben hiçbir şey bilinen ama ne gördüm; ve ben merak ediyorum," dedi, bazı ilan
sabırsızlık, "bu kadar değildi.
Orada onunla birlikte olmak için yeterli oldu "" kutusunda?
Evet, "diye boş boş yerine çağırdı. "İyi hissediyorum."
"Ne Emin misin?"
O, şimdiye kadar henüz göstermişti daha yakın bir yaklaşım ile, bu, onu sandalyeden kalktı
onun donukluk dehşet. Hattâ, adil, bunun için duraklatma ile görüştü
merhamet bir gölge.
"Tahmin et!" Bu bir gölge olduğunu, adil bir getirdi
onun yüzüne yıkayın; böylece bir an için, onlar arada fark bekledi
bunlar arasında idi.
"Sen onunla sadece saat onun hikayesi çok söyledi anlama gelir?
Seni anlamıyorum gibi, benim açımdan böyle bir aptal değilim, ya da; Çok iyi
Ben bir ölçüde HIM anlamadı.
O ne o en sevilen bir konuda en azından, bize herhangi arasında değil, yapmış olduğu
anlaşmazlık.
Onun gibi yok ne günün bu saatinde eşit küçük bir soru var
çoğu.
Ama, "diye makul açıklandığı gibi," herhangi bir sadece wretch konuşurken değilim halen.
pick up.
Ben, onun mevcut durumu kendi düzenlenecek bazı kişi bahsediyorum
gerçekten sayılır olabilir. "" Bu tam olarak ben ne! "Miss" dedi
Gostrey.
Ama o kadar çabuk onu noktaya yapılmış. "Ben düşündüm düşündüm, ya da onlar düşünüyorum
Woollett'i - sadece wretches mutlaka ne olduğunu.
Mere wretches mutlaka YAPMAYIN! "Diye ruhu ile ilan etti.
"Aksine her görünümünün ardında, hala birilerinin olması gerekir bulunuyor birilerinin.
sadece bir wretch, mucize kabul beri.
Başka ne fakat böyle bir biri böyle bir mucize olabilir mi? "
"Aslında kendisi kadın olduğu için mi?" O içeri aldı
"Bir kadın.
Bazı kadın ya da diğer. Gereken şeylerden biridir. "
"Ama en azından daha sonra iyi bir demek." "Iyi bir kadın mı?"
O gülerek kollarını kaldırdı.
"Ben onun mükemmel aramak gerekir!" O halde neden onu inkar yok? "
Miss Gostrey bir an düşündü. "Diye itiraf etmek çok iyi!
Görmüyor musun, ona hesapları nasıl "diye devam etti"? "
Strether açıkça, daha fazla, bkz; ama onu da başka şeyler görmek.
"Ama biz onun için hesap verecektir istediğiniz ne değildir?"
"Şey, o yok. Ne sen önce onun yoludur.
Oldukça açık sözlü değilse Onu affetmek gerekir.
Hala ancak Paris'te bu borçlar Strether düşünebiliriz "zımni vardır!
"Kadın iyi bile mi?"
Yine o güldü. "Evet, ve hatta adam!
Bu gibi durumlarda her zaman bir uyarı var, "diye daha fazla ciddiye açıkladı -" ne için
göstermek için görünebilir.
Doğal olmayan ani bir iyilik olarak buraya çok gösteren olarak alınan hiçbir şey yoktur. "
Strether, "Ah sonra şimdi konuşma konum" dedi, "güzel DEĞİLDİR."
Sınıflandırmalar "diye yanıtladı," Ben zevk ".
Ama beni istiyorsun, bu zeminde, bu konuda size "diye sordu,",
bilge tavsiye yeteneğine sahip?
Onu düşünün, kendini de onu yargılamak yok.
Onu düşünün ve sadece Çad onu yargılamak. "O en azından onun cesareti vardı
arkadaşı mantığı.
"O zaman ben onun gibi olacaktır Çünkü?" Neredeyse, onun hızlı baktı
o zaten yokmuş gibi hayal gücü, nasıl bir kerede olsa da tam manasıyla görme
biraz kitabında uygun olurdu.
O gerçekten de olmadığını itiraf etmek zorunda kalmıştır "Ama ne için geldi?"
Ama başka bir şey yoktu. "Aklını makyaj yapmayın.
Her türlü şeyler vardır.
Yan Strether tanınan onun "Bu onu bütün görmedim; ama
onun keskinliğini hiçbiri daha az tehlike onu gösterdi.
"Daha fazla görüyorum Evet, ama eğer o kadar daha iyi görünüyor?"
Evet, o bir şey buldu. "Bu olabilir, ama onun kendi ret,
, hepsi aynı, saf bir göz değildir.
There'sa demiri "O bunu yaptı.
"Bu, onu batırmak için çaba." Strether görüntü karşısında yüzünü buruşturdu.
"Sink' için?"
"Şey, ben There'sa mücadele demek ve onun bir parçası sadece o gizler.
- Sonradan pişman olacağın bazı hata yapmak değil, tek yolu.
O zaman göreceksiniz.
Gerçekten onu sarsmak istiyorum. "Bizim arkadaş bu sefer bu yüzden vardı
o neredeyse soluk soluğa bir vizyon. "Ne de olsa onu yaptı?"
Miss Gostrey ona harika bir gülümsemeyle sonraki an kırdı göz verdi.
"O, sizin düşündüğünüz gibi çok iyi değil!"
Onlar kendi karakteri, ona umut vaat eden, onunla birlikte bu kelimeleri kaldı
uyarı, önemli yardım; o onları çıkarmaya çalıştım ama destek buldu
Çad ile temas her yenilenme başka bir şey yendi.
, Bu endişe verici gücü ne olabilir, o anlamda sürekli kendine sordu, ancak
yenilemiş, o Çad - aslında çok ısrar etti diye düşündü kadar iyi?
Bu, her nasılsa, o olamazdı görünüyordu ANCAK o kadar kötü değildi andan itibaren iyi.
Onunla temasa geçtiğinde tüm olayları bir gün arka arkaya ve En soldaki
başka hiçbir üretmek gibi hemen etkisi Strether Kullanıcı dışarı elbowed
bilinç her şeyi kendisi.
Küçük Bilham sahneyi bir kez daha egemen olan, ancak az Bilham hatta daha yüksek oldu
O başlangıçta dahil sayısız formların bir derece daha
ilişki; bir sonucu terfi,
biz henüz var olan iki ya da üç olaylardan arkadaşının duygusu,
tanıdık.
Kendini Waymarsh vesilesiyle, girdap içine çekildi; kesinlikle, ama
ancak geçici olarak onu yuttu ve Strether görünüyordu gün vardı
batan bir yüzücü denizaltı nesne fırça gibi ona karşı çarpmak.
Dipsiz orta düzenlenen Çad şekilde dipsiz orta ve
birbirlerine geçti sanki arkadaşı yuvarlak, derin batırma, keçe
sessiz balık kişiliksiz göz.
Bu pratik Waymarsh sonra ona veriyordu aralarında üretildi
şans; Strether ödenekten çekti ve rahatsızlık gölgesinde benziyordu
tanıdığı küçük bir değil utanç
okulda, bir çocuk olarak, ailesinin üyeleri, sergilerde olmuştu.
O yabancılarla önce gerçekleştirebilir, ancak yakınlarının ölümcül, ve şimdi gibi, eğer
Waymarsh nispeten, göreceli bir.
Ona "sonra Strike" ve vicdani önceden tadına varılmasını zevk için senden duymak gibiydi
iç eleştiri.
O kadar çok aslında, vurdu HAD; Çad biliyordu bolluğu bu sefer
ne o istedi; yoldaşı hacı onu ve ne kaba şiddet bekliyordun ki
gerçekten onun zihin boşaltılır?
Ve sağa sola yoksul Waymarsh geliyordu neydi bir şekilde gitti "sana söylemiştim - ki
! ölümsüz ruhu kaybetmek istiyorum "ama aynı zamanda oldukça açık Strether vardı onun
gitmek gerekir bu yana kendi meydan okuma ve
şeylerin altına, o Çad israf daha Çad izlerken hiç daha fazla erdem boşa
onu seyrediyordu. Onun görevimiz uğruna daldırma nerede kötüydü
Waymarsh Kullanıcı kendi daha?
HE, parleyed var, direnen ve reddederek gerekmez durmuş değil ihtiyaç için
oranı, düşmanı.
Bir şey ya da arama Paris üzerinden yürüyüşler yerde buna göre kaçınılmazdı
ve doğal ve sonlarında, güzel ev harikulade troisieme oturumları,
erkeklerde düştü ve resim oluşur
Kışkırtıcı tütün pus, daha az ya da çok iyi bir müzik yoluyla ve
daha az ya da çok dilli konuşmak, bu ayırt edilmesi için bir ilke.
Sabahları ve öğleden sonraları.
Strether o arkasına yaslandı ve füme olarak tanımak için hiçbir şey, ayrıca daha az
Bu durumlarda bile canlı daha bir şiddet sahne benzeyebilir.
Hiçbiri daha az tartışma vesilelerle ve Strether hayatında hiç
pek çok konu üzerine pek çok görüşler duydum. Woollett'i az görüşler vardı, ancak sadece
üç ya da dört.
Farklılıklar maç vardı, şüphesiz derin olsaydı, ama az, onlar
sessiz-onlar gibi söylenebilir, insanlar utanç olsaydı gibi neredeyse utangaç
onları.
İnsanlar Bulvarı, diğer taraftan, böyle şeyler hakkında biraz çekingenlik gösterdi
Malesherbes, ve şimdiye kadar bunların utandığımı - ya da gerçekten bir şey
Başka genellikle gibi görünüyordu
konuşma tat yok bu anlaşmaları önlemek için onları icat etti.
Hiç kimse Woollett'i az olsa Strether zamanlar hatırlıyorum olabilir yapmıştı
kendisi çok neden bilmek için cazip olmuştur.
Neden şu anda gördü o vardı ama ilişki teşvik etmek istedim.
Ancak, bunlar ancak parantez anılar ve dönüş olan ilişkisi tarafından alınan
onun sinirleri germek olsaydı, bütün olumlu oldu çünkü
Şiddet kaçırdı.
hiçbiri, onunla bağlantılı olarak daha sonra, hiç de geleceğini eğer kendisi sordu, o
neredeyse, nasıl kışkırtmak için merak olarak geçmiş olabilir.
Eğer böyle bir vizyon BU yardım için çağrılan olması gerektiği gibi çok saçma olurdu;
zaten aslında flutters ile başlamış olması gerektiğini, saçma olarak yeterli kutlandı
ve kabul edilen tek bir yemek skor asaletler.
? O Çad zaten olması bekleniyor vardı ne tür bir kaba Strether vesilesiyle vardı
soruşturma yapmak ancak özel olarak yapmak için dikkatli idi.
Ama birkaç gerçeği gerçekten O, kendini olduğu gibi nispeten yeni
VE bu yana geçen gün kendi ilkel kabalığı odak, ama bir gözlemci yaklaşım
yasadışı bir elinde işleme, görüş anımsama süzüldü.
Bayan Newsome harflerle bunun yankıları hala vardı ve anlar vardı
bu yankılar, onun inceliğini istediğiniz ona haykıracak.
O zemin için daha açıklama için hala daha, bir kez, elbette kızardı
: tavrı kurtarmak için tam zamanında kendisine gelen o en iyisi olamazdı
kadar hızlı bir biçimde düşünceli olurlar.
Onun inceliğini, Atlantik Okyanusu, General Post Office ve saymak zorunda kaldı
dünyanın abartılı eğrisi.
Chad bir gün, seçilmiş bir kaç Boulevard Malesherbes çay teklif etmişti bir
tekrar unobscured Miss Barrace de dahil olmak üzere grup ve Strether çıkan vardı
tanıdık kimler ile yürüdü
Bayan Newsome yazdığı mektuplarda hep küçük sanatçı adam gibi konuştu.
O, sadece, bu yüzden garip bir şekilde onu diğer parti olarak söz etmek tam vesileyle vardı
yakın kişisel ittifak gözlem henüz Çad varlığını tespit etmişti.
Little Bilham yolu bu öğleden sonra Strether değildi, ama daha az nazik yoktu
onunla birlikte gelir ve bu ne yazık ki başlamıştı, bir şekilde onun şefkat olduğunu bir parçası oldu
aniden kendilerini oturan bulundu yağmur
kendilerine sığınacak almış olduğu bir kafede sohbet için.
O sadece sona eren birden Çad toplumda daha fazla kalabalık saat geçmişti;
Miss Barrace, onu görmek için geldim ayıpladığını vardı ile konuştuktan
onu, o mutlu bir bütün hit şeyden önce
Waymarsh gerginliği dinlenmek için neden düşündü.
Bir şey muhtemelen onun başarı fikri, ikincisi için çıkarılan olabilir
hızlı yakalanması onu eğlendirmek olabilir ne o bayan, Strether vermişti
serbest el.
O onun görkemli ona yardımcı olup olmadığını sormak için değilse o ne anlama vardı
ipotek, ve herhangi bir oranda kutsal öfke abeyance biraz tutulmalıdır olmayabilir
böylece yoldaşı zihninde oluşturmaya yönelik bile
ilgisizliği bir ilişki olasılığı bir dünya?
Ne ancak bir ilişki, özellikle, bu nedenle dekoratif olarak kabul edilecek
gücü ile kaplı bir coupe, volanlar ve tüyler ortasında, uzak whirled olması
ne Strether lacivert brokar, yapabilir?
Kendisi uzakta whirled olmamıştı vardı - en azından bir kupa ve arkasında hiçbir zaman
uşak, o bir bayan Pocock, birkaç kez, kabinler Miss Gostrey ile tahrik vardı
Bayan Newsome açık arabası, dört-
sepeti oturan ve zaman zaman dağlarda, bir buckboard ama arkadaşı
gerçek macera, kendi kişisel deneyim aşan.
O artık, genel olarak yeterli aslında ne kadar yetersiz yakında onun arkadaşı gösterdi
monitör, bu, son *** miktar bir kez daha kendini hissediyordu.
"Güneşin altında oyun oynuyor?"
O yağ beyefendi onun ima olmadığını sonraki an anlamına
onun gözlerini dinlendirmek başlamıştı kime domino dalmış, ama ev sahibi
önceki saat, orada kime,
kadife tezgah, tüm tutarlılık nihai çöküşü ile, o kendi kendine tedavi
patavatsızlık, konfor. "Onu nereye çıkıyor görüyor musunuz?"
Little Bilham, meditasyon, hemen hemen baba bir iyilik ile ona baktı.
"Burada bitti gibi değil" Strether güldü - Tonu
gerçekten gülünç; kendisi gidelim.
"Ne onunla yapmak için? Gibi herhangi bir iş ettik tek şey
Onu hareket olduğumu hissediyorum. Bu sana inanıyorum olmadığını sormak neden
PM?
"Yaratık ve o sadece tespit etmek istediğini göstermek için elinden geleni yaptı
"Dürüst?" Arkadaşı sorumlu baktı, ama
küçük loş bir gülümseme ile baktı.
"Ne yaratık demek istiyorsun?" Bu onlar için yaptığı bu oldu
biraz sessiz bir kavşak. "O bu gerçek dışı mı?
Peki, hayatını düzenlemek. "Strether merak sordu,"? "
Küçük Bilham "Çad kendisi demek yaratık mı?" Söyledi.
Strether burada, yükselen bir umut ile, sadece düşünce, "Biz onları almak zorundadır
"Ama onun tutarlılık lapsed.
"Bazı kadın var NEDİR?
Kime ne demek tabii ki gerçekten korkuyor - ya da kim diye sever onu yapar ".
"Bu müthiş büyüleyici," Bilham şu anda bana sordu var "söylediği
bundan önce. "
"Ah benim iş için uygun değilim!" Ünlem bizim arkadaş kaçtı, ancak
küçük Bilham daha bilinçli hale getirdi. "Chad'sa nadir bir durumdur" diye luminously
gözlendi.
"O müthiş değişti," diye ekledi. "Sonra siz de görüyor musunuz?"
"Diye geliştirdi? Oh evet - her biri görmek gerektiğini düşünüyorum.
Ama emin değilim, ben de onun gibi olmadığını "küçük Bilham dedi."
onun diğer devlet. "" O zaman bu gerçekten yeni bir devlet IS
tamamen? "
"Eh," genç adam bir süre sonra geri döndü, "Ben o gerçekten anlamına emin değilim
doğası gereği oldukça çok iyi.
Bir düşkün olduğu eski bir kitabın yeni baskısı gibi - ve revize edilmiş
değiştirilmiş, bugüne kadar getirdi, ama bir çok şey biliyordu ve sevdi.
Ancak bu tüm olaylar olabilir, "diye takip," Ben, biliyorsunuz, sanmıyorum bu
sizin deyiminizle o gerçekten, herhangi bir oyun oynuyor.
Ben, o gerçekten geri dönüp bir kariyer almak istiyor inanıyorum.
O yetenekli biri, bildiğiniz gibi, daha da geliştirmek ve onu büyütmek.
Daha sonra, "küçük Bilham sözler ile devam etti," hoş iyi ovuşturdu eski
tüm moda hacmi. Ama tabii ki şeytani ahlaksız değilim.
Ben hiç komik bir dünya olurdu korkuyorum şeyler şekilde bir dünya
onlar gibi. Diyebilirim ki, eve gidip gitmek gerekir
iş kendimi.
Sadece ben sadece yerine ölmek istiyorum - sadece. Ve ben yapımında en az zorluk var
zihnimde değil, tam da bu yüzden bilerek ve herkese karşı benim zemin savunmak kadar
gelenler.
Ben, kendisi için - Hepsi aynı, ben buna karşı bir söz söyleme sizi temin ederim "dedi, yara"
ortalama Çad. Ben çok iyi bir şey olarak görmek gibi görünüyor
onu.
Siz mutlu değil "MI?" - Strether baktı.
"Ben tam tersini görüyoruz varsayılarak oldum olağanüstü bir durumda
denge geldi ve emin olabilirsiniz. "
"Ah arkasında There'sa çok." "Ah orada!"
Strether bağırdı. "Bu, ben almak istiyorum ne.
Tanıma dışarı değişmiş tanıdık hacmi konuşuyoruz.
Peki, kim editör? "Küçük Bilham onu bir dakika önce baktım
sessizlik.
"O evlenmek gerekir. BU bunu yapardı.
Ve o istiyor. "Onunla evlenmek istiyor?"
Yine küçük Bilham bilgiye sahip olduğunu bir anlamda Strether, bekledi, ve
kıt ne gelen biliyorduk. "O özgür olmak istiyor.
O kullanılan değildir, gördüğünüz, "Böyle olunca genç adam, onun berrak bir şekilde açıklandığı"
iyi. "Strether tereddüt etti.
"Sonra ben onun iyi olduğunu sizden alabilir?"
Onun arkadaşı onun duraklama uygun, ama o kadar sakin bir doluluğunun verme.
"Beni götürün."
"Peki o zaman neden serbest değil? O bana yemin ediyor, ancak bu arada.
şey - tabii dışında bana çok çeşit olduğunu kanıtlamak için ve gerçekten hareket olamazdı
çok aksi takdirde o değildi.
Benim sorum şimdi tam onun diplomasinin bu tuhaf bir izlenim olarak
gerçekten zemin onun çizgi vermek yerine beni burada tutmak ve beni kötü bir ayarlamak için sanki
örnek. "
Yarım saatlik bir arada ebbed olduğu gibi Strether onun skoru ödenen ve garson
şu anda değişiklik sayma eylemi.
Bizim arkadaş, bir empatik sonra, onun bir kısmını geri itti
tanıma, söz konusu şahsiyet çekildi.
"Çok fazla vermek," küçük Bilham gözlemlemek için hayırsever kendisi izin.
"Ah ben her zaman çok fazla verin!" Strether çaresizce içini çekti.
"Ama siz, yok" diye bu tefekkür hızla uzaklaşmak gibi gitti
Doom, "benim soruya cevap. Niye ücretsiz değil mi? "
Garson ile işlem sanki biraz Bilham kalktı
sinyali, ve zaten tablo ve divan arasında kenarlı vardı.
Bunun etkisi bir dakika sonra onlar yer, çok memnunum ayrılarak olduğunu
garson açık kapı tekrar uyarır.
Strether kendisi bir ipucu olarak onun arkadaşı abruptness ertelemek bulmuştu.
, en kısa sürede daha fazla izole edildi cevap verilmelidir.
Dış hava bir kaç adım sonra bir sonraki köşenin dönmüştü oldu.
Orada bizim arkadaş o kadar sakladı. "O iyi Niye ücretsiz değil mi?"
Küçük Bilham yüzüne tam görünüyordu.
"Seferlik erdemli bir eklenti." Bu soru yerleşmiş olan
etkili bir zaman için bu önümüzdeki birkaç gün için - Strether verdiğini
hayatın neredeyse yeni bir soluk.
Ancak şişeyi sallayarak onun sürekli alışkanlık sayesinde, ilave edilmelidir
onu deneyim şarap teslim olan hayat, o şu anda tadı bulundu.
her zamanki gibi onun taslak haline damlasına yükseliyor.
Onun hayal gücü, zaten onun genç arkadaşı iddialarını ele bir başka deyişle;
çok sonraki yeterince çıktı bir şey yapmış
onun görme Maria Gostrey vesilesiyle.
Bu vesileyle ayrıca derhal yeni bir durumun tespit edilmiştir vardı - bir
durumda o, cehalet bir gün onu terk eden son adamdı.
"Ona dün gece," diye bazı olmadan derhal bu "başladı
şimdi onu bana orada bizim onlara konuşmayı sağlayacak kesin bir kelime
yelken - ya da en azından benim, onlara vererek
güncel bir çeşit benim sorumluluğum rahatsız olur ve benim durum
garip, ben ona ne düşünüyorsunuz dediği zaman onun cevap oldu "?
Ve sonra bu sefer vazgeçti: "Neden, o iki özel arkadaş, iki olduğunu
bayanlar, anne ve kızı hakkında Paris'te ulaşmak için bir geri geliyor
o kadar öfkeyle beni istiyor; yokluğunda
onları karşılamak için, ben mecbur onu olacaktır kibarca getirerek değil, onları bilmek ve onlar gibi
bir kriz bizim işimiz o tekrar kendine onları görmek için bir şans olmuştur kadar.
Yani, şekilde kurtulmak için çalışacağım "Strether, sordu"?
Bunlar daha önce görmek için aşağı gitti gerektiğini insanlara, "diye açıkladı,"
geldi.
Onlar o dünyanın en iyi arkadaş, ve bunların her birinden daha fazla ilgi çekmek
ne başka biri onu ilgilendirir. Ben onun sonraki en iyisiyim diye bir bin görüyor
nedenlerle biz rahat karşılamak gerekir.
Onların dönüşü belirsiz, çünkü ne kadar çabuk olursa o kadar soru broached değil - görünüyordu
Aslında bugünkü imkansız.
Ama yakınlarından daha bundan daha - siz buna inanmak eğer yapmak için kendi arzusu benim
tanıdık, onların üstesinden zorluklar ile olmuştur. "
"Sizi görmek için ölmek mi?"
Miss Gostrey sordu. "Dying.
Tabii ki, onlar erdemli ek "Strether," dedi. "
Zaten bu konuda onu söylemişti biraz ile yaptığı konuşmadan sonra bir gün onu görmüştüm
Bilham ve daha sonra birlikte vahiy taşıyan harman vardı.
Ona küçük Bilham hafifçe bıraktığı mantığı koymak için yardım etmiş
eksik Strether tercih nesne olarak onu böylece basıldığında yoktu
beklenmedik bir şekilde tarif; his
onun varlığı, onun önlenemez çekinmediler biri, bir incelik
o çok başka bir makalenin arayış içinde yeterince kendini çalışmış olduğu
ücretsiz.
O, onun genç arkadaş izin gurur küçük bir ilke gibi, kapalı düzenlenen vardı
bir isim söz, bu büyük nokta ile yapmak isteyen Çad erdemli
onun iş hiçbiri ekleri.
O çok saygınlığını düşünmek için ilk değil istemişti, ama bu değildi
turn up herhangi bir küçük yarar izin vermiyor nedeni.
Sık sık yeterince ilgi için yaptığı girişim ne derece bayılacakmış merak ediyordu;
Görüldüğü izin yok lüks var istiyorum ki her zaman o olabilir
diye müdahale etmedi.
Bu onu çok daha fazla lüks yoksun kalmazlar aynı zamanda tabii ki vardı
Özel şaşkınlık, ancak o, iletişim kurmadan önce bazı sipariş azaldığını
onun bilgi.
Geçen yapmıştı Miss Gostrey olarak şaşırttı, bu sözler ile
kendisi gibi, olarak ilk, o yansımanın üzerine muhtemelen onunla hemfikirdir olabilir
maddenin böyle bir hesap onaylandıktan sonra görünüşe uymuyordu.
Kesinlikle hiçbir şey, tüm endikasyonlar, onun için büyük bir değişiklik olabilir
onlar gibi "kelime" arama olmuştu erdemli bir eklenti daha, ve o zamandan beri
Fransızca çok az, bu değişikliği dediği,
Bilham duyurusu - çok uzun ve çok garip bir şekilde gecikmiş olsa yanı sıra hizmet edecek
başka bir.
O daha o bunu düşündüm sonra aslında bir duraklama Strether güvence verdi
daha çok hizmet yaptı ve henüz onun güvencesi böylece onunla tartılır yoktu önce
onun samimiyet meydan okumaya cesaret yoktu ayrıldı.
O eki erdemli inanmazlar mı yine onu emin yapmıştı
Bu soruya yardımı ile.
Bu ikinci vesilesiyle onu getirdi haber yardımcı olduğu gibi ayrıca bu tür
onu hala daha emin olun. O sadece ilk hiçbiri gösterdi
eğlendirdi.
"Sen iki tane var dersiniz? Onlar için bir ek,
Bizim arkadaş noktası olarak almış ve "neredeyse mutlaka masum, varsayalım, ama o vardı onun
ipucu.
"O hala çok hangi annenin bilerek ya da sahne Mayn't
kızı, o en iyi seviyor mu? "O daha fazla düşünce verdi.
"Ah kızı olmalıdır - bu yaşta."
"Muhtemelen. Oysa biz ne biliyor musunuz "diye sordu Strether,
"Onun hakkında? O yeteri kadar eski olabilir. "
"Ne için Eski yeterli mi?"
"Neden Çad evlenmek. Olabilir, biliyorsun, ne istediklerini.
Ve Chad çok istediği ve küçük Bilham bir tutam, biz bile bunu istiyor ve eğer yapabileceği
onunla o geri dönüşü önlemek değilse olduğunu düz yelken neden olabilir
henüz değil. "
Bu onun için her zaman olduğu danışmanları olarak yaptığı konuşmada, her
daha derin bir kuyunun içine düşmesi gibi görünüyordu geldi. O tüm etkinliklerde olduğu için bir süre bekleyin
bu hafif bir sıçrama duyuyorum.
Sayın Newsome, o zaten yapmadı genç bir bayan evlenmek istiyorsa, neden "göremiyorum
o ya da bu konuda size bazı deyimi ile hazırlanan olmamıştır.
Ve o hem de onunla evlenmek istiyor ve onlarla iyi ilişkiler niçin 'serbest' değil mi? "
Strether, duyarlı olarak, gerçekten merak etti. "Belki de kız kendini sevmiyor
onu. "
"Yaptığı gibi O halde neden o, sizin için onları konuşmak?"
Strether zihninde soru yankılandı, ama yine o araya geldi.
"Belki de o iyi şartlarda annesi ile birlikte."
"Kızı karşı olarak mı?"
O ona rızası için kızı ikna etmeye çalışıyor, "Peki, ne yapabiliriz
onu daha çok anne gibi? Sadece neden olmamalıdır "Strether dışarı attı"
Ona kızı rızası? "
"Ah," Miss Gostrey dedi, "başka her biri o kadar ile vurdu olmadığını mayn't
onun gibi mi? "" Böyle bir demek onu konuda Değildir
'Uygun' genç bir adam?
Diye sesli ve oldukça ciddi bilmek aranan ben geldim? "Var.
"Ancak," diye devam etti, "Evlendikten ne annesi en arzularını - eğer bu
yardımcı olur.
Ve yardım etmek için herhangi bir evlilik oughtn't? Onlar "onu istiyor o zaten çalışmış
it out "daha iyi durumda.
Neredeyse o evlenmek herhangi bir kız onun alarak doğrudan bir ilgi olacak
şansı. HER uygun olmaz en azından edeceğini
onları özledim. "
Bayan Gostrey hakkında döküm. "Hayır iyi nedeni!
Ama diğer yandan ders, eski Woollett'i kendisi sevgili her zaman var. "
"Oh evet," diye düşündü - "eski Woollett'i kendisi sevgili her zaman var."
O bir an bekledi. "Genç bayan kendini bulmalısınız mayn't
BU miktar yutmak.
O çok ödeme olduğunu düşünebilirler; o diğerine karşı bir şey tartmak ".
Strether, bu tür tartışmalar hiç huzursuz Tüm bağlıdır belirsiz bir dönüş "aldı
onun kim olduğunu.
Tabii ki sevgili eski Woollett'i ile anlaşma yeteneğini kanıtladı, o eminim
onunla bir anlaşma yapar - Mamie için bu kadar güçlü kılan ".
"Mamie?"
Onu önce, sesinin tonu, kısa durdu, sonra, ancak öyle değil temsil ettiğini görünce
muğlaklığı, ancak bir anlık mahcup doluluğunun, onun ünlem gelsin.
"Mutlaka Mamie hakkında unutmadık!"
"Hayır, ben Mamie unutmuş değiliz," diye gülümsedi.
"Onun için söylenecek bugüne kadar çok şey var ki ne olursa olsun, hiç şüphe yok.
Mamie MY kız! "Diye yuvarlak ilan etti.
Strether bir dakika için yaptığı yürüyüş devam etti. "O gerçekten mükemmel güzel, biliyorsun.
Ben henüz burada gördüm herhangi bir kız çok güzel. "
"Bu, ben belki de en inşa ne tam da budur."
Ve o onun arkadaşı bir şekilde bir an düşündü. "Ben olumlu onu almak istiyorum
eli! "
O, gerçekten nihayet deprecate için olsa fantezi huylu.
"Oh değil, heves, onun üzerinden gitmek!
Ben en çok ihtiyaç duyduğunuz ve bildiğiniz, sol olamaz. "
Ama o kadar tuttu. "Ben, bana onu göndermek istiyorum istiyoruz!"
"Onlar biliyordu," diye "olurdu." Geri döndü
"Ah ama değil mi? Seni anladım, tüm bunlardan sonra, siz onlar hakkında söyledim
ben? "
Yine onun önünde duraklatılmış vardı, ama o "Onlar OLACAKTIR kendi seyrinde devam önce
Ben yaptık derler. "Sonra o vardı noktası ile çıktı
en sonra olmak için tüm diledi.
"Şimdi onun oyunu vermek gibi görünüyor. Bu yaptığını ne oldu - beni tutma
için birlikte. O kendileri için bekliyor. "
Miss Gostrey dudaklarını çekti.
"Sen iyi bir şey görüyorum!" Ben sizin gibi çok görürseniz şüpheliyim.
Gibi musunuz, görmüyor musun "dedi, gitti"? "
"Peki, ne oldu?" Olarak durdu ona bastırdı.
"Neden bu oldu-ve bunları arasında bir yeri olması gerektiğini
ilk önce bile geldim ".
Cevap vermek için bir dakika sürdü. "Peki öyleyse kim - o kadar vahim olursa?"
"Bu mezar mayn't - gay olabilir. Ama her halükarda işaretlenir.
Sadece ben bilmiyorum, onlar hakkında bir şey "Strether, itiraf etmek".
Örneğin kendi adını, küçük Bilham bilgi sonra buldum bir şeydi
onu bir tür ferahlık takip etmek zorunda hissediyorum. "
"Ah," diye döndü, "eğer sen düşünmek seni var!"
Onun kahkaha onu bir anlık bir kasvet üretti.
"Ben kapalı var sanmıyorum.
Ben sadece yaklaşık beş dakika boyunca nefes düşünüyorum.
Ben, ben yine de, en iyi, OLACAKTIR söylemek cesaret. "
Bir bakış üzerine, aralarında geçti ve sonraki dakika sonra geri gelmiş
iyi bir espri. "Ben bu arada küçük yapmayız
isimlerini ilgi. "
"Nor kendi milliyet - Amerikan, Fransızca, İngilizce, Lehçe?"
"Ben en az umurumda değil" asmak, "onların milliyet", gülümsedi.
Polonyalı iseniz güzel olurdu! "Diye hemen eklendi.
"Çok güzel gerçekten." Geçiş ruhlarla devam etti.
"Peki, bakım yapmak."
O, bu çekişme değiştirilmiş bir adalet. Polonya OLAN "Ben gerektiğini düşünüyorum.
Evet, "diye düşündü -" BU sevinç olabilir ".
"Bize o zaman için umut olsun."
Ama soru bu yaklaştıkça sonra geldi.
"Elbette doğru yaş kız, anne olamaz.
Ben erdemli eki için anlamına gelir.
Ve o az olamaz - anne, en az kırk olmalıdır kızın yirmi varsa.
Bu yüzden anne söndürür. SHE onun için çok eski'S. "
Strether, tekrar tutuklandı, kabul edilir ve olumsuz yaklaştılar.
"Bunu düşünüyor musunuz? Herhangi biri için çok eski olacağını düşünüyorum.
o mu?
Ben seksen değilim, ve ben daha çok gencim. Ama belki de bir kız, "diye devam etti," hayalleri kurmak değil
yirmi.
Belki de sadece on - Çad kendini onun sayma bulduğu böyle bir küçük sevgili
tanıdık bir çekim olarak. Belki de sadece beş.
Belki de annenin ancak beş-yirmi - büyüleyici bir genç dul ".
Miss Gostrey öneri ağırladı. "Daha sonra bir dul NEDİR?"
"Ben en ufak bir fikrim var!"
Onlar bir kez daha, bu muğlaklığı rağmen, bir göz alışverişinde belki de oldu bir göz
henüz uzun.
Kendini açıklamak için gerektirir, aslında sonraki şey gibi görünüyordu; olarak
sağlayabilirdi. "Ben sadece sana söyledim ne hissediyorum.
nedense. "
Miss Gostrey hayal kendi uçuş almıştı.
"Belki de o bir dul." Strether olasılığını kabul etmek gibiydi
Yedek.
Yine de bunu kabul etti. "O zaman neden eki ise
onu - erdemli "Ama izledi o kıt sanki o baktı.
"Neden, erdemli, o yıllardan bu yana üzerinde herhangi bir empoze etmek için hiçbir şey yok
durum? "ona soru güldü.
"Ah ben belki de bu kadar erdemli demek yok!
Senin fikrin erdemli olabilir, adına layık bir anlamda o sadece
NOT ücretsiz mi?
Ama o zaman ne oluyor, HER "diye sordu,"? "
"Ah o başka bir mesele." Bir an için bir şey söyledi, ve o yakında
devam etti.
"Ben Sayın Newsome küçük planı hakkında, herhangi bir hızda, haklısınız söylemek cesaret.
O size çalışıyor HAS - Bu arkadaş size rapor edilmiştir ".
Strether Bu arada daha fazla düşünmek için zaman vardı.
"Sonra onun doğrusallık?" Evet, dediğimiz gibi, bu kadar mücadele bulunuyor
, kırma, kendini mümkün olduğu kadar ileri sürerek.
Biz onun doğrusallık, gördüğünüz, yan tarafında olabilir.
Biz ona yardımcı olabilir. Ama o yaptı, "Miss Gostrey dedi.
"Yapacağız."
"Ne için?" Neden, ONLARI - ces dames.
O, sizi izledim okudu, beğendi sen-ONLAR gerektiğini tanınan vardır.
It'sa sizin için büyük bir iltifat, sevgili adam, özellikle emin olduğum için.
Bir başarı için dışarı çıktı. Eh, "diye neşeyle ilan etti," Eğer yaşıyorsanız
it! "
O anlık sabır ondan aldı ve sonra aniden uzaklaştı.
Odasında o kadar çok güzel şeyler olduğunu, her zaman ona uygun
bakıyorum.
Ama iki veya üçü bir konuşma tespit ettik inceleme kısa sürede ortaya çıktı
onlarla yapmak için çok az vardı. "Inanmıyorum!"
"Ne?"
"Eki karakter. Masumiyetini. "
Ama o kendini savundu. "Ben bu konuda bir şey biliyor gibi davranmak istemiyorum.
Her şey mümkün.
Biz görmek gerekir. "Görüyor musunuz?" Diye bir inilti ile yankılandı.
"Biz yeterli görülmemekte mı?" Ben, "diye gülümsedi değil.
"Ama sonra biraz Bilham yalan vardır herhalde?"
"Bulmak gerekir." Onu neredeyse soluk açmak.
"Daha fazla dışarı?"
O dehşet bir kanepe üzerine düştü, ama ona üzerinde durdu diye, görünüyordu
son söz. "Bulmak için dışarı çıktı.
Hepsi bu mu? "