Tip:
Highlight text to annotate it
X
JG: Beatles "Bayanlar ve baylar, - John Lennon ve Paul McCartney! "
(Heyecanlı çığlıklar ve alkışlar onlar yürürken üzerinden)
JG:. "İyi akşamlar, iyi akşamlar ben sorabilir miyim Sana bir şey? Buraya nasıl geldin? Değil gelen
İngiltere, ama otelin tüm insanlar orada? "
JOHN: "Ahh, araba."
JG: ". Araç Eğer herhangi bir sorun var mı?"
JOHN: "Hayır, hayır Hepsi kontrol altında (şaka).. Peki nasıl, Johnny vardır? "
JG: "Eh, ben anlamaya seninle röportaj oldum Bütün gün - herhangi bir sorunuz varsa Dilerseniz
Bize sormak için ... "
JOHN: "Ne yapıyorsun?"
(Kahkahalar)
PAUL: "Mmm, Johnny nerede?"
JG: "Nerede o Gaithersburg?!"
Ed McMahon: "Gaithersburg!"
JG: ". Harika bir şehir"
TB: "Ben, her yerinde büyük bir favori sorabilir miyim dünya, bir soru? Diğer iki baylar mısınız ...
size dört ... Onlar Hindistan'da hala geçerli mi? "
JOHN: "Hayır, onlar İngiltere'de konum."
TB: "Sana bir şey sormak istiyorum, çünkü Ben meditasyon öğrendiği ve yapamam isterdim ...
Ben bunu nasıl bilmiyorum. Ben isterdim. "
JOHN: "Eh, gidip bulmak değil lazım Sen. "
TB: "Eh, o kadar gitmiyorum."
JOHN: ". Oh iyi"
(Kahkahalar)
PAUL: "Boşver."
TB: "Bana bu kadar uzun sürmesine ve yapamadım durumdaysa bunu, ben orada öğrenmek olamazdı. "
JOHN: "Eh, yüzmeyi öğrenmek değil eğer iç tutmak, değil mi? Bir var olmadıkça
etrafında havuzu. "
TB:. "Oh tatlım, ben otururken yüzebilen etmeyin saçma. "
(Kahkahalar)
JG: "Ben iki farklı vardır duygu olsun Burada konuşmalar! "
PAUL:. "Evet doğru, evet biz sorun biraz vardı bugün - bu adam - Biz bir röportaj yaptım
eğitim programı. Ve o sormaya başladı bize soru ve onlar oldukça tür vardı
ciddi sorular, bilirsin. Yani bir seçim oldu sadece o kadar gülüyor ya da telesekreter arasındaki
ciddi. "
JG: "Peki sen ne yaptın?"
PAUL: "Biz biraz ciddi idi."
JG: (şaka) "Sen Serious?"
. PAUL: "Evet Biz sadece bir çeşit vardı - (temizler komik boğaz) - çok ciddi değil, biliyorsun,
sadece sıralamak. "
JG: "Bütün Dinle, ..."
PAUL: "Yani bize bir şaka söyle!"
(Kahkahalar)
JG: "Ben gerçekten, o kadar espriler yok sen söyle
bir şaka. "
JOHN: "Biz herhangi bilmiyoruz."
TB: "Ben çok ciddi adamlar olduğunu düşünüyorum."
PAUL: ". İşte bu Biz, biliyorsunuz."
JOHN: "Onları hatırlıyorum asla, seni görüyorum."
JG: "Eğer bir komedyen olmak ister misiniz?"
JOHN: "Hayır"
JG: "Birçok yönden öylesin."
JOHN: "Şey ..."
(Kahkahalar)
JG: "Sizden dört, sosyal, o vardır yakın, ya sen ...? "
PAUL: "Evet."
JOHN: "Biz yakın arkadaş, biliyorsun."
JG: "Bazen birlikte çalıştığımızda - Ben ettik grupları ile yapılmış bu iş bittiğinde,
işte bu. Eğer evler oldukça fazla var mı Birlikte? "
JOHN: ". Hep birlikte yirmi kilometre içinde"
JG: "Eğer müzik olamazdı - o olmasaydı Sizin için ne - yaparsın ne düşünüyorsun
yapmak ister misiniz? "
JOHN: "Ahh, bilmiyorum bana Filmleri.."
(Paul rahatça geri rahatlatır)
JG: (duraklama) "Sen ne dersin, Paul ... Ben değilim Ruh halinize kırma, ben? "
PAUL:. "Harika gidiyorsun No, biliyorsun Ama, umm ... "
(Kahkahalar)
PAUL: "Peki, ne olmuştur istersiniz?"
JOHN: "Bir polis."
PAUL: (John) "... hayır değil bir polis.."
(Kahkahalar)
PAUL:. "Ahh, bilmiyorum, sen biliyorsun ben Neredeyse, bir öğretmen olabilir ama o düştü olacak
Neyse ki. "
(Ticari bir mola için müzik artıyor ... Paul birlikte uğultu başlar ... kızlar çığlık)
JG: (John) "Neden okumuyorsun ki (ipucu kartı) ve reaksiyon, ne olduğunu görüyoruz. "
JOHN: "Yerel aygır gelen Ve şimdi bir kelime."
(Kahkahalar)
JG: "... yerel STATION bir kelime!"
- (Ticari break) - JG:. "Dinle Paul, bir şey söyledi
inanmak benim için zor. Sen Central vardı Park ve hiç kimse Pazar tanıdım? "
PAUL: ".. Evet, doğrudur Evet"
JOHN: "Biz çok memnun, biliyorsun."
JG: "Sen sadece biraz dolaştım Sen? etrafında yürüdü? Polis seninle değil miydi? "
JOHN: "Hayır, biz sadece yürüdü, bilirsin biz. sık sık yaparım. Insanlar bilmiyorsanız - bekliyoruz
Bizi, onlar biraz yapmak ama bakın yapacaksın uzun saç tüm diğerleri gibi dolaşıyor
uzun saçlı. "
(Kahkahalar)
JG: "New York'ta ne kadar geç kaldın? Biz sadece bunu öğrendi. "
PAUL: ". Üç gün"
JOHN: "Şimdi, üç mü?"
PAUL: ". Üç gün"
JOHN: "Ve biz hala bir bronzluk yok."
PAUL: "Ve aslında, bilirsin, yeterli oldu." (Gülüyor)
JG: "Eğer bir şehre olsun - Sen edildi tur ve şehirlerin sürü var. Kaç
o gerçekten görüyor musun? O kadar ballpark bulunuyor bir otel, sanırım. "
JOHN: "Sen sadece titreşimler pick up Biz. hiç görmedim, biliyorsun. "
PAUL: "oda."
JOHN: "Tüm üzerinde odaların dolu bir kale bir yer. "
JG: "Nasıl bu yeni düzenleme hakkında, 'Apple'?"
JOHN:. "Oh yeah Eh bizim muhasebeci, bkz geldi ve biz bu parayı aldım 'dedi.
Eğer hükümet bunu vermek veya ister misiniz onunla bir şeyler yapmak? ' Yani biz düşündüm ... "
JG: "Hangi hükümet?"
JOHN: ". Ah ... Herhangi bir eski hükümet"
(Kahkahalar)
JOHN: "Yani biz işadamları için oynamaya karar verdim Biraz, Çünkü, ahh, biz çalıştırmak lazım
Şimdi kendi işlerini. Yani, bu şey var kayıtları olacak 'Elma' olarak adlandırılan,
filmler, ve elektronik - tüm tie-up. Ve bir şemsiye, bir tür böylece insanlar yapmak
kimin filmler yapmak istiyorum ... çim ... yok Eğer bir ofiste dizlerinin üzerine gitmek zorunda
Bir mola için yalvarıyor, biliyorum. Biz çalışacağız ve yapacağız öyle. Bu fikir. Yani, biz yaparız
olur, ama biz konum ne olduğunu bulmak yapmaya çalışıyorum. "
PAUL: "Normalde, bir şey yapmak istiyorsanız, Eğer büyük bir iş için gitmek var ve var
gitmeliyim 'onlar,' büyük insanlar, biliyorsun. "
JOHN:. "Siz orada bile alamadım Çünkü renk kapı 'cuz ulaşamıyorum
senin ayakkabı. "
PAUL: (gülüyor) "Ama bilirsin, insanlar normalde ... Büyük şirketler küçük iseniz o kadar büyük
ve iyi yapmak için 60 yıl gibi alır bunu. Ve bu yüzden insanlar bu küçük kaçırmayın
iyi insanlar. "
JOHN: "Bu sadece onları daha uzun sürer."
PAUL: "Yani biz bir kaç bulmaya çalışıyoruz."
JG: "Paul, çünkü arka plan bu? Sen yoksul bir aileden geliyordu. "
JOHN: "Hayır, hiçbir tür ... o sadece bir bulunuyor ortak bir şey. "
PAUL: "Bundan biraz var."
JG: "Bir genç olarak hissetmedim, şimdi bunu hissediyorum olmaz. "
JOHN: "Evet."
PAUL:. "Evet bu doğru, bilirsin Sadece 'Cuz, biz bir çeşit, biz savaşmak zorunda kaldı biliyorum
arasında ... "
JG: "Başlamak için zor oldu mu?"
JOHN: "Eh, herkesten daha sert, Seni görüyorum, ama George ben olmaktan bıktım 'dedi
Parkın dışında tutmak için söyledim. ' O ne Bu konuda, bilirsin ediyor. Biz yapmak için çalışıyoruz
insanlar gelir ve yapmak için bir parkta ne istiyorum. "
PAUL: (komik ses) "Sembolik konuşma."
(Kahkahalar)
JG: "O sözcüsü mi, sen, John söyleyebilirim?"
JOHN: "Eh, onun konuşmacı çalışıyorsanız, o olduğunu. Ve benimki ise ... "
(Kahkahalar)
JG: Eğer önde olduğunuz gizlilik "var mı Bana sahip inanmak, ya da zor bir iştir? "
JOHN: "Biz, bize aklı başında tutmak için yeterli varsa, biliyorum. Biz aklı başında iseniz - Yeterince var ".
(Kahkahalar)
JOHN: "Ama bu turne gibi değil Bizim hayatımız. bir tur atmak ister, ya da 'A Hard Day Night' gibi değil
veya bunların hiçbirini. Yani biz ne konum sadece bulunuyor şimdi yapıyor. Biz oluşturmak veya oluşturulur.
Ama biz sadece yaşıyoruz zaman, sakin. "
JG: ", o sakin Paul mi?"
PAUL:. "Evet, şu anda değil, biliyorsun. New York - Bu yoğun. Çok telaşlı bir yer.
'Çünkü biz İngiltere'den geldi ve öyle bir sakin bir yerde, çok çeşit, bilirsin. "
JG: "Ne New York hakkında bu kadar farklı?"
JOHN: ". Louder"
PAUL: "O çok ... (taklit honking arabalar ve polis sirenleri) ... bilirsin. "
(Kahkahalar)
JG: (şaka) "Sen bir rekor var Ellerinizi zaten! "
PAUL: "Burada çok olur, biliyorum."
JG: "Eğer hayatın bu tür beğenmiyor musun?"
JOHN:.. "Her şey yolunda içine almak demek, üç gün buna alışmak için yeterli değildir. "
JG: "Eğer içine almak için 'gibi' misiniz?"
JOHN: "Ahh, bugün değil."
TB: (gülüyor) "Senin gibi bir gösteri gergin misin Bu? "
PAUL: "Her zaman gergin."
JOHN: "Evet, tabii Tabii.."
JG: "Neden gergin olurdu?"
JOHN: "Çünkü, ahh ... Bu doğal değil."
(Kahkahalar)
JG: "Bilmiyorum, ben ziyaret sadece tür kulüpler Seninle ... Ben doğal hissediyorum. Ben hissediyorum
Senin hakkında okudum ve tanışmak istiyorum gibi Sen. "
JOHN: "Bu 'durum' doğal değil, demek istiyorum."
PAUL: "Biz seninle tanışmak ve sizin evde konuşmak, o tamam olduğunu bilirsiniz, çünkü yapabiliriz
aslında doğal konuşun. Bu biraz zor Bildiğiniz zaman bir milyon içine gidiyoruz
evler. "
JG: "Yani sen, oldukça iyi, korunan şey Eğer ki? "
JOHN: "Hayır, güvenlikli değildir."
PAUL: "Hayır, ama yine de zor, biliyorsun. (Kamera ekibi işaret ederek) İşte böyle!
Bakın! Dışarı gidiyor! "
(Kahkahalar)
JOHN: "Eh, hiç gergin değil misin?"
JG: "çünkü ... ahh sinir duyuyorum ..."
JOHN: (komik) "Şey, çünkü - çünkü - Çünkü! Ama aynı şey! "
(Kahkahalar)
JG: "size çok başarılı olduğunu dışında ne yapmak. "
JOHN: "Hiç fark etmez."
JG: "Peki bana ne söylüyorsun olduğunu korkular ve herkes gibi kaygıları var? "
JOHN: "Elbette Biz insan, adamsın!"
PAUL: "O eski magazin şeyi herkes biliyor Bilirsin, her zaman sinir olsun 'diyor
Eğer sahnede gitmeden önce. ' Ahh, sanırım biz onları tüm yol almak. Sahnede gittiğinizde
sadece bunlardan biri. "
JG: "Ama o alright üzerine olsun."
JOHN: ". Aman dikkat bu oyunun bir parçası."
- (Ticari break) - JG: "Şimdi dinleyin, ben ortak bir şey var
Eğer her iki ile. Ben gurusu, Maharishi araya geldi. Ve ben o bir hareket ile gitti fark ettim -
Beach Boys. Ve katladı. "
JOHN: "Evet Doğru.."
JG: "Eğer bir eylem olarak Yogi ne düşünüyorsunuz"
JOHN: "Evet Eh, biz yapılan öğrendim. Orada bir hata. "
PAUL: "Biz, buna karşı onu ikna etmeye çalıştı bilirsin. Ben korkunç bir fikir olduğunu düşündüm. "
JOHN: "Biz meditasyon inanıyorum, ama değil Maharishi ve onun sahne. Ama bu kişisel değil
hata biz kamu yaptı. "
JG: "öğrendin zaman bir hata mıydı?"
JOHN: "Eh, ahh, ben tarih hatırlamıyorum bilirsin, ama Hindistan oldu. Ve meditasyon
iyi olduğunu ve onların dediklerini yapar. Sanki egzersiz ya da diş temizliği, bilirsin.
İşe yarıyor, ama ahh, biz bununla bitirdim biraz. "
Ed McMahon: "O değişti bu ne ... mi"
. JOHN: "Şey, hayır ben sadece biz olduğumuzu düşünüyorum Eğer, perspektif onu biraz daha görmek
Biliyorum, 'çünkü biz sonraki kişi olarak safsın şeyler hakkında çok şey. "
PAUL: "Biz gibi şeyler ile coşma Gerçi bu,. Yani, biz o olduğunu düşündüm ...
ahh ... sihir, bildiğin gibi - sadece etrafında yüzen ve her şey. Uçan. "
JG: "Eğer Amerika'da çocuklar var mı Onu kapalı? "
JOHN: "Eh, onunla ilgisi olabilir bunu. Ama ben 'meditasyon yapmayın' demek olmaz
Onları, onları bir sürü bir büyük olsun çünkü Ondan anlaşma. "
PAUL: "Biliyor musun, sistemin daha önemlidir bütün bu şeyler daha. "
JOHN: "O, ile çevrili gibi görünüyor bulunuyor Biz çok iyi biliyoruz ki eski düzen. "
JG: "Eğer Meditasyon 'diyerek, ancak birlikte var Yogi '? "
PAUL:. (Uzun bir sessizlik) "Evet yani, o iyi. Onunla yanlış bir şey yok. Ama biz düşünüyorum
sistemi, tüm daha önemlidir İki-bit kişiliği biraz. Biliyor musun, o gets
tür büyük bir yıldız gibi muamele. O üzerinde bulunuyor Beach Boys ile yol, ve tüm bu var
sahne. Ve ayrıca ... Bu kıvrımlar, bilirsin. İşte bu aptalca bir şey. "
(Kahkahalar)
TB: "O kadar giggle mı ..."
JOHN: ".. Evet Bu onun doğal varlık bulunuyor"
(Kahkahalar)
JOHN: "Şey, bakın, ne şekilde bağlıdır Eğer zamanda bakıyorsunuz. Öyle ise
sinirlerinizi bozuyor değil, bu 'Oh, ne mutlu bir adam. ' O zaman nasıl hissettiğimi bağlıdır
Ona bakmak. "
JG: "Ben gösteri ona vardı ve o sadece kıkırdadı ve bütün zaman kıkırdadı. Orada anladım
şey, belki benim kravat gevşek oldu. Kim Yogi tanıştığımız ilk biriydi? "
JOHN: "Hepimiz aynı anda tanıştım."
JG: "Bize şartlar söyleyebilir misiniz?"
JOHN: "Eh, o sadece bir konuşma yapıyordu Hilton London. Yani hepimiz gittik ve biz
'Ne hoş bir adam "diye düşündüm. Ve biz aradılar Bunun için. Bilirsin, herkes arıyor
o, ama biz 'o gün' bunun için aradılar gibi. Ve sonra, onu bir araya geldi ve o iyi oldu
bilirsin. Ona iyi bir şey var. Ve biz onunla birlikte gitti. "
JG: "Ama şimdi, sadece tren var, ha? "
JOHN: ".. Sağ Güzel gezi çok teşekkür ederim"
(Kahkahalar)
JG: Kendi kariyerlere sahip olduğunu "düşünüyor musunuz anahtarlamalı tür? Bir grup kaybetmek değil bu,
ancak seyirci değişiyor gibi görünüyor. "
JOHN:. ", Her şey değişir bak yüzden değiştirmek gibi. Ve seyirci değişiklikler de her
saat. Biz sıralamak yok bizim parmak koymak üzerine 'Ne yaş grubu ya da neden.' Ama biz biliyoruz -
de her şey değişir ve bize. "
PAUL: "İşe başladığımızda biz deri vardı üzerine ceket, bilirsin. Küçük kapaklar ve büyük
kovboy çizmeleri. Ama sonra, takım elbise değiştirildi bilirsin. "
JOHN: "Biz onlara 'O alırsınız' dedim '."
(Kahkahalar)
PAUL:. "Ve biz hayranları bir sürü kaybetti Onlar Tüm 'Sen gittin ponched ettik' dedi. Onlar değil mi
gibi, bilirsin, hepimiz temiz çünkü. "
(Kahkahalar)
PAUL: "Yani biz kalabalık kaybetti, ama biz kazandı takım elbise sevdim tüm olanları. Olur böyle şeyler
öyle. İşte oluyor tutan budur. Ve 'Biber Çavuş,' ile biz insanların bir sürü kaybetti
ama biz daha kazandı düşünüyorum. "
(Kalabalık sözleşmesinde alkışlar)
JG: "Eğer mümkün olacak mı Başa 'Sgt. Pepper '? "
JOHN: "Biliyor musun, bu, bir sonraki hamle ve ben, evet ya da hayır 'diyemeyiz ama ben öyle düşünüyorum.
Neden olmasın? 'Çünkü bu gerçekten sadece bir LP var ... o kadar önemli değil. "
JG: "Eh, sen var Çoğu taklit grubu olmak. "
JOHN: ".. Belki de Evet"
(Kahkahalar)
JG: "Eğer Lennon / McCartney hakkında konuşmak şarkıları, birlikte çalışmak, ya da bir yazar yok
biri, ya da ... "
JOHN: "Bu sizi tüm bu kombinasyonları bulunuyor düşünüyorum. Iki kişi her kombinasyonu
Bir şarkı yazarken ... mademki biz de mümkün olduğunca birlikte tamamen ayrı bunları yazmak ve
ve birlikte olmaz. Ama biz tabii ki etkiler birbirlerine, gibi gruplar ve insanlar var. "
JG: "Benim favori düşünebilirsiniz - 'Dün.'"
(Kalabalık alkış)
JG: "O arkasında koşullar nelerdir, Paul? Bu nasıl olur? "
PAUL: "Bilmiyorum ben bir sabah uyandım ...".
JOHN: (maviler gibi şarkı) "'Ben Bir sabah uyandım ...'"
(Kahkahalar)
PAUL: (ritmik, sonra devam ediyor, duraklar) "'Piyano My Bed tarafından ...'"
JOHN: (maviler yalamak söylüyor) "'duh-duh dut dut-a-la-dut!'"
(Kahkahalar)
PAUL: "'Piyano için gitti ...'"
JOHN: "Evet?"
PAUL: (ritmik) "Ve ne-I-mi Said! '"
(Kahkahalar)
PAUL: "Biliyor musun, ben sadece oynamaya başladı ve bu melodi geldi. 'Çünkü bu böyle oluyor.
Onlar sadece, tür - onlar GELİN, bilirsin. Bu sadece geldi ve ben herhangi bir kelime gelmiyordu
o, bu yüzden başlangıçta sadece, 'Pişmiş edildi Yumurta. ' O denilen bir için 'Yumurta şifreli'
birkaç ay ... "
(Kahkahalar)
PAUL: "... Ben düşündüm kadar 'Dün.' Ve işte bu kadar. "
JG: (duraklama) "Bana koyarak mı?"
PAUL: "Hayır, bu doğru değil."
JG: "'Yumurta Pişmiş' Sen bir şarkı yazmak? omlet? "
PAUL: ". Gerçek bir hikaye"
JOHN: "Bir olarak burada bitti 'Yumurta şifreli' ilk enstrümantal. "
PAUL: "Bu doğru, biliyorsun."
JOHN: "Bu başlığı ile çok iyi yapmak değil mi, bilirsin. "
(Kahkahalar)
JG: "Ne zamandan beri burada kalacaksın?"
JOHN: "Ahh, o her an olabilir."
(Kahkahalar)
JG: "Ben muhtemelen burada tuttu biliyorum biz olmalı, ama ben gidiyorum daha uzun
Bir ... "almak
(Izleyiciler inilti üyeleri, farkında görüşme) neredeyse bitti
JG: "Ben gidiyorum, bir ters sorum var sormak ve cevap yok çekinmeyin. Ne
Eğer en çok rahatsız eden bir soru. Saçını hakkında? "
JOHN: "Hayır biz geçmiş, soruları tarafından dinlenmişti ediliyoruz onlar çok kişisel değilseniz. Yani,
sadece bir soru normal insan tepkileri alıyorum. Bilirsin, ama yaklaşık biri olarak orada kullanılan
'Ne zaman kabarcık yapacaksın patlamaları? ' ve biz isteri var sanıyordum
birileri hep sordu çünkü. "
JG: "en soruların listesini aşağı inelim. Ne zaman balonu patlamaları yapacaksın? "
JOHN: "Ben bir ipucu yok, biliyorsun ben hâlâ. kabarcık arıyor. "
(Kahkahalar)
JG: (Paul) "Ben, görüşmeler duydum Eğer gazetecilere eğlenin! Sen kal
onunla. "
PAUL: ". Hayır, hayır, ben ciddiyim ciddi.."
JG: "Sen sana bir tür olduğunu mu sanıyorsun? İşte 'derdi adam bir maç bulunuyor - Acaba
deposunda ne kadar gazdır. ' Eğer olur bir adam bu tür? "
PAUL: "Evet, tabii."
(Kahkahalar)
JG: "Paul, John, sana var olduğunu biliyorum meşgul, yoğun bir program. "
(Dinleyicilerin homurdanıyor)
JOHN: (komik, kalabalığa) "İşte bu şekilde millet, gidiyor! "
(Kahkahalar)
JG:. "Biz veda etmek zorunda olduğunu yapıyor mu Üzgün, beni terk etmek John var? "
JOHN: "Bütün vedalar üzgün onlar, Joe değildir."
JG: "Neden bir şarkı yazmıyorsun Call it,. 'Joe Veda.' "
JOHN: "'. Elveda Joe sabah görüşürüz.' ... Oh, diğer bazı çizgi bulunuyor. "
(Kahkahalar)
JG: "Paul, herhangi bir fikrin var mı?"
PAUL: "Ahh ... hayır ... Joe ..."
(Kahkahalar)
PAUL: "Tamam, umm ... Hayır, ben bir şarkı düşünemiyorum."
JG: "Eve ve ne zaman yazmaya başlayın Sence olacak 'Yumurta Number Two Pişmiş'
Benim hakkımda? "
PAUL: ". Tamam"
JOHN: "Ve sana her şekilde katılacaksınız."
JG: ". Thank you very much"
(Alkışlar ve çığlıklar)