Tip:
Highlight text to annotate it
X
-BÖLÜM XXV ZODANGA yağmalanmasına
Tars Tarkas başkanlığında elli Tharks durdu büyük kapısı açıldı
kendisi, kendi güçlü thoats üzerine indi. Ben, onları sarayın duvarlarına neden olan ben
yardımı olmadan kolayca müzakere.
İçerde, ancak kapısı bana önemli bir sorun verdi, ama sonunda oldu
devasa menteşeleri üzerine salıncak görerek ödüllendirildi, ve yakında benim sert eskort
Zodanga jeddak bahçeleri arasında sürme.
Biz saraya yaklaşırken ilk büyük pencerelerden görebiliyordu
Kosis Daha parlak aydınlatılmış bir izleyici odasına zemin.
Büyük salon, soylular ve kadınlarını ile doluydu gibi bazı önemli olmasa da
fonksiyonu devam edildi.
Görünürde bir bekçi nedeniyle, sanırım, aslında, saray olmadan yoktu-
şehir ve saray duvarları zaptedilemez kabul edilir ve bu yüzden yakın geldi ve baktı.
içinde.
Odanın bir ucunda, büyük altın tahtlar üzerinde, elmas kaplanmış oturdu
Kosis ve eşi yerine, subay ve devlet ileri gelenleri tarafından çevrilidir.
Onları gergin, askerler, her iki tarafın kaplı geniş bir koridor ve ben eskisi gibi
bir alayı başkanı, salonun ucunda bu koridor girdi baktı
Tahtın eteklerinde gelişmiş.
İlk olarak büyük bir gümüş tepsi taşıyan jeddak Guard dört subay yürüdü
bir yaka ile kızıl ipek bir yastık üzerine, büyük bir altın zincir, reposed
her iki ucunda ve asma kilit.
Doğrudan bu görevlilerin arkasında bir benzeri tepsi taşıyan dört kişiyle geldi
Desteklenen hükümdarlık evin bir prens ve prenses muhteşem süsler
Zodanga,.
Tahtın eteğinde, bu iki partinin ayrılmış ve durdu, birbirimize karşı karşıya
koridorda ters tarafı.
Sonra daha ileri gelenleri, sarayın ve ordunun subay geldi ve
tamamen kızıl ipek boğuk sonunda iki figür, böylece bir özellik değil
ya ayırt edildi.
Bu iki Kosis Daha bakan, taht eteğinde durdu.
Alayı denge Daha girilen ve istasyonları sanmıştı
Kosis ondan önce çift ayakta hitap etti.
Ben onun sözlerini duymak, ancak şu anda iki subay gelişmiş ve kaldırılan
kızıl rakamlar bornoz ve ben Kantos Kan onun başarısız olduğunu gördüm
misyonu, Sab için Than, benden önce ortaya durdu Zodanga Prince of.
Kosis şimdi süsler bir dizi salvers birini aldı ve biri yerleştirilir daha
asma kilit hızla fışkıran oğlunun boynuna hakkında altın yaka.
Bir kaç kelime daha fazla Daha Sab hitaben sonra, başka bir şekle döndü
subaylar şimdi benim şimdi ifşa enshrouding ipek kaldırıldı
kavrama görünümü Dejah Thoris, Helyum Princess.
Törenin nesne benim için açıktı; bir an Dejah Thoris olurdu
Zodanga Prens sonsuza dek katıldı.
Bu etkileyici ve güzel bir bir törenle, sanırım, ama bana öyle görünüyordu
en şeytani görüş şimdiye kadar tanıklık etmiş ve süs eşyaları gibi
onu güzel rakam üzerine ayarlanabilir ve onun
elinde altın yakalı benim yukarıda benim uzun kılıcı kaldırdı Kosis Daha açıldı
baş ve ağır kabzası ile, büyük pencere camı paramparça ve fırladı
hayret topluluğu ortasında içine.
Bir sınır ile Kosis Daha yanındaki platform adımları vardı, o kalktı
altın zincir üzerine uzun kılıcı indirdi sürpriz perçinli
diğerine bağlı Dejah Thoris var.
Bir anda bütün kafa karışıklığı; bin çekilmiş kılıç, her üç ayda bir beni tehdit
Sab Daha o onun gerdek çekmişti mücevherli bir hançer ile üzerime fırladı
süsler.
Ben bir sinek gibi kolayca onu öldürdü, ama olabilirdi asırlık özel
Hançer kalbimde doğru uçtu Barsoom elimi kaldı ve bileğini kavrayarak I
sanki bir mengene ve benim ile tuttu
uzun kılıç salonun öbür ucuna işaret etti.
"Zodanga düştü," diye bağırdım. "Bak!"
Tüm gözler yoluyla dövme, orada belirtilen vardı yöne döndü ve
Girişin portalları onların büyük Tars Tarkas ve onun elli savaşçılar bindi
thoats.
Alarm ve hayretle ağlamaya topluluğu kırdı, ancak korkunun hiçbir kelime, bir
an Zodanga asker ve soyluları ilerleyen üzerine kendilerini fırlatan
Tharks.
Daha paldır küldür platformu Sab sokmak, yanımda Dejah Thoris çekti.
Tahtın arkasındaki dar bir kapı olduğunu ve bu Daha Kosis şimdi bana bakan durdu
çizilmiş uzun kılıcı ile.
Bir anda biz yapan, ve ben, hayır anlamına antagonisti bulundu.
Biz geniş bir platform üzerine daire gibi onun yardımına adımları acele Daha Sab gördüm
babası değil, o grev elini kaldırdı, Dejah Thoris ondan önce fırladı ve
sonra benim kılıç Zodanga, jeddak Daha Sab yapılan nokta bulundu.
Babası zemin üzerine ölü haddelenmiş olarak, yeni jeddak Dejah gelen kendini parçaladı
Thoris 'kavramak ve tekrar birbirimize karşı karşıya geldi.
Yakında, bir karşı sırtıma bir dörtlü subay katıldı.
altın taht, ben Dejah Thoris bir kez daha savaştı.
Ben zor kendimi savunmak için bastırdı ve henüz onunla Daha Sab aşağı grev değil, benim
sevdiği kadın kazanmak için son şans.
Benim bıçak bindirmeler savuşturmak için çalıştı yıldırım hızla sallanan
ve benim rakiplerinin keser.
İki Ben silahsız vardı ve birkaç yeni yardımına koştu biri, aşağı
cetvel ve eski intikamını almak için. "Çığlıkları vardı ilerledikçe
kadın!
Kadın! Onu Strike, onun arsa.
Öldürün onu! Öldürün onu! "
Ben küçük bir kapı arkamda almak için Dejah Thoris çağrılması doğru yoluma çalıştı
tahta, ama subaylar niyetleri fark etti ve üçü
Arkamda fırladı ve şansımı bloke
Ben herhangi bir orduya karşı Dejah Thoris savundu olabilir bir pozisyon kazanmak için
kılıçlı.
Tharks oda merkezinde tam ellerini yapıyorduk ve ben başladı
zaman, hiçbir şeyin bir mucize kısa Dejah Thoris ve kendimi kurtarabilecek fark
Onun hakkında çevrilmişti pigmeler kalabalığın içinden kabaran Tars Tarkas gördüm.
Onun kudretli longsword bir salıncak o kadar ayağa az bir düzine cesetler koydu ve o
Ondan önce onun yanında platformu üzerinde durdu bir an kadar bir yolağı biçti
bana, ilgili ölüm ve yıkım sağ ve sol.
Zodangans cesaret huşu uyandıran, kaçmaya çalıştı ve
sadece Tharks büyük hayatta kaldım, çünkü savaş sona erdi,
salonu, Dejah Thoris ve kendimi başka.
Sab Daha babasının yanında ölü yatıyordu ve Zodangan çiçek cesetleriyle
chivalry asalet ve kanlı karmakarışık kaplı zemin.
Benim ilk düşünce savaş bitti Kantos Kan ve Dejah terk
Tars Tarkas sorumlu Thoris ben bir düzine savaşçılar aldı ve zindan hızlandırdı
sarayın altında.
Gardiyanların taht odası savaşçılarına katılmak üzere bıraktığı, bu yüzden arama
muhalefet olmadan labirent hapishanede.
Ben her yeni bir koridor ve kompartman Kantos Kan adını yüksek sesle denir ve nihayet
soluk bir yanıt işitme tarafından ödüllendirildi. Ses rehberliğinde, yakında onu bulundu.
karanlık bir oyuk çaresiz.
O, beni görmeye çok sevindi ve mücadelenin anlamını bilmek, soluk yankıları
onun hapishane hücresine ulaşmıştı.
O yüksek kule varmadan hava devriye onu esir olduğunu söyledi
saray, böylece o bile Sab Daha görmedim vardı.
Biz bar ve zincirleri kesip girişimi için beyhude olacağını keşfetti
onu esir tutulan, bu nedenle, onun önerisi üzerine cesetleri arama döndü
kendi hücre ve onun zincirlerinin asma kilit açmak için anahtarları için yukarıdaki katta.
Neyse ki ilk arasındaydı ben onun Gardiyan bulundu incelenir ve en kısa zamanda Kantos vardı
Kan taht odası bizimle.
Ağır ateş sesleri ve çığlıkları ile karışmış sesler, bize geldi
şehir sokakları, ve Tars Tarkas mücadele olmadan doğrudan uzakta hızlandırdı.
Kantos Kan rehber olarak hareket ona eşlik etti, yeşil savaşçıları derinlemesine başlamadan
sarayın diğer Zodangans ve yağma için arama ve Dejah Thoris ve ben
yalnız bırakılmamalıdır.
O altın tahtlar içine batmış, ve ben ona döndü diye selamladı
solgun bir gülümseme ile bana. "Orada hiç böyle bir adam!" Diye bağırdı.
"Ben Barsoom önce benzeri hiç görülmemiş olduğunu biliyoruz.
Tüm Dünya'ya erkek gibidir olabilir mi?
Yalnız, bir yabancı, avlanan, tehdit, zulüm, bir kaç kısa yaptık
Barsoom bütün geçmiş çağlarda hiç adam şimdiye kadar ne yaptı ay: birlikte katıldı
deniz dipleri vahşi ordularını ve getirdi
onlara kırmızı bir Marslı insanlar müttefik olarak mücadele etmek. "
"Bu sorunun cevabı, Dejah Thoris kolay geliyor," diye gülümseyerek cevap verdi.
"Bu kimin değildi, aşk, Dejah Thoris sevgi, çalışacak bir güç oldu
Gördüğünüz bu daha büyük mucizeler. "yüzünü ve o güzel gömme yayılmak
yanıtladı,
"John Carter söylüyorlar, ben özgürüm, dinleyebilirsiniz."
"Ve daha hala yine çok geç, ere demek," Ben geri döndü.
"Ben hayatımda çok garip şeyler yapmış, pek çok şey akıllıca erkek olmaz
cesaret var, ama benim çılgın fantezilerine Dejah Thoris kazanma hayal bile
Kendim için asla hayal oldu
tüm evren, Helyum Prenses gibi bir kadınla yaşadı.
Bir prenses bana abashed değildir, ama sen bana yapmak için yeterli olduğunu
size soruyorum benim olacak, benim prenses benim aklı şüpheliyim. "
"O çok iyi savunma savunma önce onun cevabını bilen bozulmuş olması gerekmez
yapılmış, "o kadar yükselen ve sevgili omuzlarına ellerini koyarak yanıtladı ve I
benim kollarına aldı ve onu öptü.
Ve böylece, vahşi çatışma, savaş alarmları ile dolu bir şehir ortasında;
ölüm ve yıkım onun etrafında korkunç hasat hasat, Dejah
Helyum Thoris, Princess, gerçek kızı
Savaş Tanrısı Mars, John Carter, Gentleman, kendini evlilik söz veriyorum.
Virginia.
JOY İÇİN katliam YOLUYLA BÖLÜM XXVI
Bir süre sonra Tars Tarkas ve Kantos Kan Zodanga edildiğini rapor geri döndü
tamamen azalır.
Onun kuvvetler tamamen imha veya esir ve daha fazla direnç
içinde beklenebilir.
Birçok savaş gemileri kaçtı, ama binlerce savaş ve ticaret gemileri vardı
Thark savaşçılar koruması altında.
Az ordularını yağma ve kendi aralarında kavga başlamış, bu yüzden
ne savaşçılar biz, adam birçok damarları mümkün olduğunca toplamak karar
Zodangan tutsaklar ve daha fazla zaman kaybı olmadan Helyum için yapmak.
Beş saat sonra iki filo ile dock binaların çatılarından yelken
yaklaşık yüz bin yeşil savaşçıları taşıyan yüz elli savaş gemileri,
thoats ile nakliye filosu tarafından izledi.
Arkamızda biz kırk sert ve acımasız debriyajlar kapılmış şehri terk
daha az ordularını bin yeşil savaşçıları.
Bunlar, yağma öldürmekten ve kendi aralarında mücadele.
Yüz yerlerde meşale başvuruda bulunmuştur ve yoğun duman sütunları
cennet göz korkunç manzaraları karartabiliriz sanki şehrin üzerinde yükselen
altında.
Ortasında öğleden sonra, Helyum, kızıl ve sarı kuleleri görüşlü
ve kısa bir süre sonra büyük bir filo Zodangan savaş gemilerinin kamplarda yükseldi
şehir olmadan besiegers ve bizi karşılamaya gelişmiş.
Helyum, afiş, kök, güçlü bir tekne her kıç sinirli olmuştu
ancak Zodangans bizim yeşil, düşman olduğunu anlamak için bu işareti gerek yoktu
Yere sol neredeyse Mars savaşçıları üzerlerine ateş açmıştı.
Kendi esrarengiz atıcılık sonra voleybolu ile gelecek filo komisyon
voleybolu.
Biz arkadaşız olduğunu algılama Helyum ikiz kentler, yüzlerce gönderdi
sonra bize yardımcı olmak için damarlar ve şimdiye kadar şahit olan ilk gerçek hava savaş başladı.
Yeşil savaşçıları taşıyan gemiler yarışma yukarıdaki çizerek tutuldu
Helyum ve Zodanga filoları, kendi pilleri elinde işe yaramaz bu yana
Tharks, herhangi bir donanmaya sahip, deniz topçu hiçbir beceri var.
Ancak, kendi küçük kol yangın, en etkili ve nihai sonucu
tamamen tespit değilse nişan, kendi varlığı ile güçlü, etkilenmiştir.
İlk başta bu iki güç, aynı yükseklikte daire borda borda sonra dökülen
birbirinin içine.
Halen büyük bir delik muazzam savaş tekne birinin gövde bölündü
Zodangan kamp, bir zor durumda o, tamamen onun üzerinde küçük rakamlar döndü
mürettebat, dalan dönüm ve doğru büküm
altındaki zeminin bin feet; sonra mide bulandırıcı hızı ile onları sonra yırttı.
hemen hemen tamamen, eski deniz dibi yumuşak balçık kendini gömme.
Exultation bir vahşi ağlamaya Heliumite filo ortaya çıktı ve ikiye katlanmış ile
gaddarlığı Zodangan filo üzerine düştü.
Helyum gemilerin iki güzel bir manevra, onların üstünde bir pozisyon kazandı
salma bomba pil üzerine dökülür hangi düşmanları,
patlayan bombalar mükemmel torrent.
Sonra tek tek, Helyum, savaş gemileri, Zodangans üzerinde yükselen başardı
ve kısa bir süre içinde çepeçevre saran savaş gemilerinin sayısı sürüklenen
büyük Helyum yüksek kızıl kule doğru umutsuz batıklar.
Birkaç diğerleri kaçmaya çalıştı, ancak çok geçmeden binlerce kuşatılmıştı
küçük el ilanları ve her şeyden hazır bir canavar savaş Helyum asılı
güverte üzerine yatılı partiler bırakın.
An muzaffer Zodangan filo içinde değil, bir saatten biraz daha fazla
besiegers kampına bizi karşılamak için yükseldi savaş sona erdi ve
Fethedilen kalan damarlarının
Zodangans ödül ekipleri altında Helyum şehirleri yöneldi.
Son derece acıklı bir tarafı, bu kudretli tanıtımlarında teslim oldu
sonucu bu teslimiyet talep asırlık bir özel sinyalize olmalıdır
gönüllü yenilmiş geminin komutanı dünyaya dalan.
Sonra bir başka cesur arkadaşlarının, onların üstünde renkleri yüksek tutarak
başkanları, kendi güçlü bir tekne yükselen yay korkunç bir ölüme atladı.
Tüm filo komutanı, korku dalma aldı böylece belirten kadar olmaz
kalan gemilerin teslimiyet, mücadele ateşkes yaptım ve işe yaramaz
cesur erkeklerin kurban sona erdi.
Biz şimdi o içinde iken yaklaşım Helyum donanmanın amiral gemisi işaret ve
mesafe gemide Prenses Dejah Thoris olduğunu seslendi ve yağıyor
biz onu transfer etmek istediğini
o şehrin hemen alınabilir ki amiral gemisi.
Benim duyurunun tam alma onlara delik gibi büyük bir çığlık ortaya çıktı
amiral gemisi güverte, ve bir an sonra Helyum Prenses renkleri kırdı
onun üst eserleri üzerine bir yüz tam puan.
Birlikteki diğer gemiler parladı sinyallerin anlamını yakaladı
onları vahşi bir alkış aldı ve onun renkleri pırıl pırıl açılışını yaptı
ışığına maruz bırakmayın.
Amiral gemisi üzerimize delik ve o incelikle salladı ve bir yan dokundu
düzine memurları güverte üzerine fırladı.
Şimdi geldi yeşil savaşçı yüzlerce, onların hayret bakışları üzerine düştü
mücadele sığınakları ortaya şaşkın şaşkın durdu, ama Kantos Kan bakışta
onları karşılamak için gelişmiş, kim onun hakkında kalabalık, öne çıktı.
Dejah Thoris ve daha sonra gelişmiş ve onun dışında hiçbir gözleri vardı.
Yüksek erkek için O, her isme göre çağırarak, incelikle onları aldı
saygısı ve dedesinin hizmet ve onları iyi biliyordu.
"John Carter omuz üzerine ellerinizi Lay," o doğru çevirerek onlara şöyle dedi:
bana, "adam kime Helyum bugün ona prenses gibi zafer ona borçludur."
Onlar bana çok kibar davrandılar ve birçok tür ve ücretsiz şeyler söyledi, ama
onları etkilemek gibi görünen en şiddetli Tharks yardım benim kazanmıştı oldu
Dejah Thoris kurtuluş ve Helyum, yardım için kampanya.
"Daha başka bir adam benim için çok teşekkür borçluyum," Ben "dedi ve işte o; karşılamak
Barsoom en büyük asker ve devlet adamlarından biri, Tars Tarkas Thark, Jeddak. "
, Onlar bana doğru bir şekilde damgasını vuran aynı cilalı nezaket ile uzattı
büyük Thark, ne de benim için sürpriz tebrik, arkalarında çok o
taşıyan veya saray konuşma kolaylığı.
Geveze bir yarış olsa da Tharks, son derece resmi ve onların yollarını ödünç
kendilerini inanılmaz derecede iyi, onurlu ve soylu davranışları.
Dejah Thoris amiral gemisi gemiye gitti ve çok takip edeceğini söndürüldü
Onu açıkladığımız gibi ama, savaş ancak kısmen kazandı, biz hala arazi vardı
kuşatma Zodangans güçleri
hesabı için, başarılı olduğu kadar Tars Tarkas bırakmayın.
Helyum deniz kuvvetleri komutanı orduları düzenlemek için söz verdi
Helyum krizi, bizim kara saldırısı ile birlikte şehir ve bu nedenle gemilerin
ayrılmış ve Dejah Thoris karşılanır oldu
dedesinin, Tardos Mors, Helyum, Jeddak mahkeme zaferi.
Mesafe taşıma filomuz yeşil thoats ile yattı
savaşçılar, savaş sırasında kalmıştı.
Iniş aşamaları olmadan bu hayvanlar boşaltmak için zor bir mesele olarak
açık bir ova üzerine, ancak bunun için başka bir şey, ve bu yüzden bir nokta koymak
yaklaşık on km uzaklıkta ve şehir göreve başladı.
Sapanlar yere hayvanları düşük gerekli olduğunu ve bu çalışmanın işgal
gündüz ve gece yarısı geri kalan.
Iki kez, Zodangan süvari şahıslar tarafından saldırıya, ama az kayıp ile
Bununla birlikte, karanlığa kapattıktan sonra onlar geri çekildi.
Tars Tarkas en kısa sürede son thoat yüksüz olarak ilerlemek için komut verdi ve
kuzey, güney ve Zodangan kampın üzerine süzüldü üç parti
doğu.
Hakkında olduğu gibi, biz onların karakollarını karşılaştı ana kamp mil ve
danışıklı, bu sinyali olarak şarj edilir.
Vahşi, vahşi çığlıklar ve savaş öfkeli thoats squealing kötü ortasında bu
Zodangans üzerine taşıyordu. Biz onları avlamak yakalamak, ancak Bulunan vermedi
karşımıza iyi yerleşmiş bir savaş hattı.
Zaman, biz kadar püskürtüldü süre sonra, öğleye doğru sonuç için korku başladı
savaş.
Zodangans kutup toplanan yaklaşık bir milyon savaşan kadın, sayılı
onlara karşı çukurlu ise nerede olursanız olun, şerit gibi su yolları gergin
az yüz bin yeşil savaşçılar.
Helyum gelen kuvvetler gelmemişti, ne de biz onlardan herhangi bir kelime alabilir.
Sadece öğle saatlerinde biz Zodangans ve arasındaki tüm hat boyunca ateş ağır duydum
şehirler ve çok ihtiyaç duyulan takviyeler gelmişti o an anladım.
Yine Tars Tarkas şarj emretti, ve bir kez daha kudretli thoats delik da
düşman surları karşı korkunç bir binici.
Helyum savaş hattı aynı anda zıt breastworks üzerinde artış
Zodangans ve bir anda iki arasında ezilmiş olan
değirmen taşı.
Soylu onlar savaştılar, ama nafile.
Şehrin önce ovada son Zodangan gerçek bir karmakarışık ere oldu
teslim oldu, ama sonunda katliam sona erdi, tutuklulara geri yürüdü
Helyum ve biz büyükşehir girdi
kapıları, fetih kahramanları büyük bir zafer alayı.
Geniş caddeleri, kadın ve çocuklar ile kaplı, aralarında kaç erkek idi
, görevleri, savaş sırasında şehir içinde kalmasını gerektirmiştir.
Biz sonsuz bir tur alkışları ile karşılandı, süsler yağmuruna
altın, platin, gümüş ve değerli mücevherler.
Şehir sevinç deli gitmişti.
Benim şiddetli Tharks çılgın heyecan ve coşku yarattı.
Daha önce hiç yeşil savaşçı silahlı bir vücut Helyum kapılarından girdi.
dost ve müttefik sevinç ile kırmızı erkeklerin dolu gibi geldi.
Dejah Thoris zavallı hizmet Heliumites bilinen haline geldiğini
yüksek sesle ağlama, benim adım ve yükler vardı süsler tarafından kanıtlandığı
beni ve biz de büyük thoat üzerine sabitlenmiş
vahşi, hatta yüz için, saraya caddeleri geçti
Woola görünümünü halk beni yakın bastırdı.
Biz bu muhteşem kazık yaklaşırken selamladı subay bir parti tarafından karşılandı
bizi sıcak bir şekilde ve istenen jeddaks ve jeds Tars Tarkas ve onun jeds
birlikte, kendimi onun vahşi müttefikleri,
minnettarlığını ifade bağlantısını kesmek ve onları Tardos Mors almak için eşlik
hizmetler için.
Sarayın ana portalları giden büyük adımları tepesinde durdu
biz alt adımları ulaştı kraliyet parti ve bunların sayısını karşılamak için indi
bize.
O erkeklik neredeyse mükemmel bir örnek, bir ok gibi düz, uzun boylu
mükemmel kaslı ve erkeklerin bir cetvel taşıma ve yatak.
Ben o Tardos Mors, Helyum, Jeddak olduğunu söylenmesi gerek yoktu.
Tars Tarkas tanıştığı partinin ilk üyesi ve ilk sözleriyle mühürlenmiş
ırklar arasındaki yeni dostluk sonsuza dek.
"Tardos Mors That" diye ciddiyetle, dedi ki, "yaşayan en büyük savaşçı karşılayabilir
Barsoom paha biçilmez bir onur, ancak o bir omzuna elini koymak olabilir
dost ve müttefik bir çok daha büyük bir nimet olduğunu. "
"Helyum, Jeddak" Tars Tarkas döndü, "başka bir dünya bir adam kaldı
yeşil savaşçıları Barsoom dostluğun anlamını öğretmek için ona borçluyum
Aslında Thark, ordularını
anlamak; bu duyguları takdir ve karşılık olabilir
nazik bir ifade. "
Tardos Mors sonra, yeşil jeddaks ve jeds her selamladı ve her şöyle konuştu
dostluk ve takdir. Bana yaklaşırken onun üzerine her iki ellerini koydu
benim omuzlar.
"Oğlum Hoşgeldiniz,," dedi, "size verilmiş olduğunu, memnuniyetle, ve tek kelime etmeden
muhalefet, en değerli mücevher tüm Helyum, evet, bütün Barsoom yeterli.
benim saygısı ciddi. "
Daha sonra, daha az Helyum Mors Kajak Jed ve Dejah babası sunuldu
Thoris.
O, yakın takip ve Tardos Mors arkasında bile daha fazla etkilenmekte gelmişti
babası daha toplantı.
Bana minnettarlığını ifade etmek için bir düzine kez denedim, ama sesi tıkalı
Ben daha sonra öğrenmek için olduğu gibi, duygu ve o ün konuşamıyor olabilir, ve henüz o vardı
bir savaşçı olarak gaddarlığı ve korkusuzluk
savaşçı Barsoom üzerine bile dikkat çekiciydi.
Tüm Helyum ile ortak kızının ibadet, ne o, ne o düşünebildiğim
derin duygu olmadan kaçmıştı.