Tip:
Highlight text to annotate it
X
BÖLÜM I. LILLIPUT İÇİN YOLCULUK.
BÖLÜM III.
Yazar, çok nadir, imparator ve her iki cinste onun asalet aktarılır
şekilde. Lilliput mahkeme diversiyonlar
nitelendirdi.
Yazar, onun özgürlük, belirli koşullar üzerine ona verilmiş bulunmaktadır.
Nezaket ve iyi davranış, imparator ve onun mahkeme şimdiye kadar kazandı.
gerçekten ordu ve genel olarak insanların üzerine alma umutları gebe başladı
kısa bir süre içinde benim özgürlüğüm.
Ben, bu olumlu eğilim yetiştirmek için mümkün olan tüm yöntemleri sürmüştür.
Yerliler, derece, benden herhangi bir tehlike daha az endişeli geldi.
Bazen aşağı yalan ve onları beş ya da altı elimi dans izin; ve son olarak
erkek ve kız saçımı hide-and-seek gelmek ve oynamak için girişim olacaktır.
Şimdi dilini anlama ve konuşma konusunda iyi bir ilerleme kaydetmiştir.
İmparator, birkaç ülke gösterileri beni eğlendirmek için bir gün bir zihin
onlar için hem de el becerisi ve ihtişamı, bilinen tüm ulusları aşan neyin.
Ben, çok ince üzerine yapılan halat dansçıların olduğu gibi hiçbiri ile yönlendirilir.
beyaz iplik, iki ayak, yerden ve on iki inç hakkında genişletilmiş.
Bunun üzerine biraz büyütmek için okuyucunun sabır, özgürlük arzusu olacaktır.
Bu sapma, sadece büyük aday olan kişiler tarafından uygulanan
istihdam ve yüksek mahkemede lehine.
Onlar kendi gençlik bu sanat eğitimli ve asil her zaman değildir.
ya da liberal eğitim.
Büyük bir ofis, ölüm ya da utanç (genellikle olur) ya, boş olduğunda
beş veya altı adaylar dilekçe ve majeste eğlendirmek için imparator
halat üzerinde bir dans ile mahkeme ve
kim, düşmeden, en yüksek atlar ofiste başarılı.
Çok sık baş bakanları, kendilerini beceri göstermek için komuta ve.
onların öğretim kayıp olduğunu imparator ikna.
Flimnap, sayman, en az bir, kapari düz ip kesmek için izin verilir
bütün imparatorluk içinde başka bir lord daha yüksek inç.
Sabit bir kanal kazıcı üzerine, onunla birlikte Summerset birkaç kez gördük
İngiltere'de bir ortak ambalaj ipi daha kalın bir ip.
Reldresal arkadaşım, özel işleri için temel sekreter, eğer, benim görüşüme göre,
Ben, sayman sonra ikinci kısmi değilim; büyük subayların geri kalanı
par üzerine çok.
Bu diversiyonlar sık sık ölümcül kazaların ile katıldı, bu rakamın çok sayıda
rekor. Kendimi, iki ya da üç aday gördük
Bir bacak kırmak.
Ama kendilerini göstermek için emretti, bakanlar tehlike daha büyüktür
kendi becerisi; için excel kendileri ve arkadaşlarının, yarışma
şimdiye kadar biri zor olduğunu suşu
bir düşüş almadı ve onları iki ya da üç.
Ben, bir ya da iki yıl benim gelmeden önce, Flimnap yanılmaz olurdu ki, güvence altına alındığı
, yanlışlıkla kralın yastıklar biri yatıyordu, boynunu kırdı
toprak, onun düşme gücü zayıflamış yoktu.
Aynı şekilde başka bir saptırma, yalnızca imparatorun önce gösterilir ve
imparatoriçe ve ilk bakanı, belirli durumlarda üzerine.
İmparator tabloda üç santim uzunluğunda ince ipeksi konuları yatmaktadır; biridir
mavi, kırmızı, ve üçüncü yeşil.
Bu konuları, imparatorun bir zihin kişiler için ödül olarak önerilmiştir
kendi lehine tuhaf bir işareti ile ayırt etmek için.
Töreni, devlet majeste büyük odasında yapılır.
adaylar, eski çok farklı beceri deneme geçmesi
ve ben en gözlenen gibi
yeni ya da eski dünyanın herhangi başka bir ülke olarak benzerliği.
İmparator elinde bir sopa tutar, hem ederken, ufka paralel biter
ilerleyen adaylar, bazen, bazen sopa üzerinde tek tek sıçrama
ileriye ve geriye doğru, bunun altında sürünme
sopa gelişmiş veya depresyonda göre birkaç kez.
Bazen imparator sopa bir ucundan tutar ve ilk bakanı;
bazen bakan kendini tamamen sahip.
Kim en çeviklik ile onun parçası yapar ve en uzun tutan
sıçrayan ve sürünen, mavi renkli ipek ile ödüllendirilir; kırmızı verilir
yanında, üçüncü ve yeşil,
hepsi iki kez orta yuvarlak Girt aşınma ve hakkında birkaç büyük kişiler
Bu mahkeme, bu kemeri biri süslenmiş değildir.
Ordunun at, ve Ahırlar, günlük önce liderliğindeki olan
bana, artık utangaç, ama benim çok ayak başlatmadan gelecektir.
Biniciler yere tuttu, elimi üzerinde sıçrama; ve bir
imparatorun avcılar, büyük bir süvari üzerine, ayak, ayakkabı ve tüm aldı; oldu
gerçekten olağanüstü bir sıçrama.
Ben, bir çok olağanüstü sonra bir gün imparator aktarmak için iyi bir şansa sahip
şekilde.
Ben o yüksek iki ayak birkaç sopa sipariş istenilen kalınlıkta bir
sıradan kamışı, bana getirdi; majeste onun ana komuta etmiş
ormanda yönde buna göre vermek için;
ertesi sabah altı ormancılarla ila sekiz atları tarafından çizilmiş gibi birçok değnekleri ile geldi
her biri.
Ben bu sopalarla dokuz aldı ve onları bir dörtgen toprağa sıkıca tespit
rakam, iki ayak ve bir yarım kare, ben diğer dört sopa aldı ve paralel bağlı
her köşesinde, iki ayak
zemin; sonra dik durdu dokuz sopalarla mendil bağlanır;
bir davul top gibi sıkı kadar, her tarafta genişletilmiş ve dört paralel
çubukları, yaklaşık beş santim daha yüksek yükselen
mendil yerine, her iki tarafındaki çıkıntılar olarak görev yaptı.
Benim iş bitirdikleri zaman, ben onun en iyi atları bir asker izin imparator istenilen
yirmi dört sayısı, gelir ve bu ova üzerine egzersiz.
Onun heybet önerisini onayladı ve ben ellerimi, onları tek tek aldı
onları egzersiz için uygun görevlileri ile hazır, monte ve silahlı.
En kısa sürede, sipariş var, iki taraf ayrılmıştır sahte gerçekleştirilen
çatışmalar, taburcu künt oklar, kaçtı ve takip, kılıçlarını çekti, saldırıya
ve emekli, kısacası, ben şimdiye kadar beheld en iyi askeri disiplin keşfetti.
Paralel ve sahne üzerinde düşen atlarını güvenli yapışır; ve
imparator o kadar çok ki bu eğlence tekrarlanmalıdır emrettiğini sevindi
bir kez birkaç gün, ve çok memnun etti
kaldırdı ve komuta söz veriyorum; ve büyük zorluk bile ikna etti.
İmparatoriçe kendini sahnede iki metre mesafede içinde bana ona yakın sandalye onu tutun izin vermek,
o bütün performans tam bir görünüm almaya başardı.
Bu eğlenceleri hiçbir kötü bir kaza oldu, iyi talih;
onun toynak ile pawing kaptanları birine aitti, sadece bir kez ateşli at,
benim mendili bir delik vurdu ve onun
kaymasını ayak onun binici ve kendisini deviren; ama hemen rahatladım
ve tek elle delik kapsayan, ben, diğer asker iki kümeye
Aynı şekilde ben onları aldı.
Düştü At sol omuz gergin olduğunu, ancak sürücünün herhangi bir zarar var;
Ben de olabilir mendil tamir: Ancak, ben güvenmiyorum.
gücü daha fazla, bu tür tehlikeli işletmelerde.
Ben mahkeme eğlenceli olduğu gibi, özgürlük kuruldu yaklaşık iki ya da üç gün önce
Bu tür feat, majeste bilgilendirmek amacıyla bir ifade var geldi bazı
tebasına, yerin yakınında binicilik nerede
İlk alınmıştır, çok garip bir şekilde, etrafında uzanan büyük bir siyah madde görmüştü
majeste yatak odası gibi geniş kenarları yuvarlak uzanan ve yükselen, şekilli
bir adam gibi yüksek ortasında olduğunu
hiçbir canlının ilk yakalanan gibi, çimlerin üzerinde yatıyordu
hareket olmadan; ve bazıları bir kaç defa etrafında yürüdü;, montaj bu
birbirlerinin omuzlarına aldıkları
düz ve hatta bunun üzerine damgalama ve üst, onlar olduğunu bulundu.
çukur içinde; alçakgönüllülükle ait bir şey olabilir gebe bu adam
dağ ve majeste memnun, onlar
sadece beş atları ile getirmek için üstlenecek.
Ben şu anda onlar ne anlama geldiğini biliyordu, ve bu istihbarat almak için kalbinde memnun oldu.
Bu bizim batığı sonra kıyıya ulaşan ilk bağlı görünüyor, böyle oldu
konfüzyon, ben, ben, ben vardı benim şapka, uyudu yere gelmeden önce
Kafama bir dize sabitlenmiş ben
kürek ve ben yüzme her zaman açık kalmış, ben geldikten sonra düştü
arazi, dize, ben asla riayet bazı kaza, kırılmasını, varsayım olarak,
ama benim şapka denizde kaybolmuştu düşündüm.
Ben kısa sürede bana getirilen olabilir emir vermek, onun emperyal heybet Octavianus
mümkünse, bunun kullanımı ve doğa onu anlatan ve ertesi gün
waggoners bir geldi, ama
çok iyi durumda, ağzına bir buçuk inç ve içinde iki delik sıkılmış
kenar ve delikler iki kanca bağlanır; bu kanca uzun bir kablo ile bağlı
koşum ve böylece benim şapka sürüklenen
boyunca yarım İngilizce km yukarıda, ancak, bu ülkede zemin son derece
düzgün ve seviyeli, beklediğimden daha az hasar aldı.
Bu macera iki gün sonra, İmparator, ordusunun bu bölümü emrini verdikten
hazır olmak, metropol ve yaklaşık çeyrek yönlendirmek bir fantezi aldı
kendisi çok tekil bir şekilde.
O kadar ben de bacaklarımı parça parça, bir Colossus gibi duran arzu
elverişli olabilir.
Daha sonra onun eski bir tecrübeli bir liderdi genel (ve büyük bir patron komuta
benim) yakın amacıyla asker çizmek, onları ve beni altında yürüyüş; ayak
yirmi dört ayak ve at
onaltı, davul yenerek, renkler, uçan ve mızraklarla gelişmiş.
Bu kuruluş, üç bin yaya ve bin at oluşuyordu.
Onun heybet, ölüm ağrı üzerine emrini verdi, onun yürüyüşüne her asker
benim kişiye ilişkin sıkı ahlak kurallarına dikkat etmelisiniz; ancak olabilir
bazı genç subayların engel değildir
onlar beni altında geçerken gözlerini çevirerek, ve gerçeği itiraf etmek
kısa pantolon bazı sağladığı ki, bu kadar kötü bir durum o zaman
kahkaha ve hayranlık için fırsat.
Ben majeste uzunlukta, benim özgürlüğüm için pek çok anıt ve dilekçe gönderdi
olduğunu; kabine ilk madde, ve sonra tam bir konsey bahseden
Skyresh Bolgolam hariç, hiçbiri tarafından karşı
kim benim ölümcül düşmanı olmak için, herhangi bir provokasyon olmaksızın, memnun oldu.
Ama ona karşı tüm yönetim kurulu tarafından yapılır ve imparator tarafından teyit edildi.
O bakanı çok efendisinin galbet, ya da bölge, amiral,
güven ve iyi işleri tecrübeli bir kişi, ancak bir Morose ve ekşi
cilt.
Ancak, uygun uzunlukta ikna edildi, ancak hakim olduğu makaleler ve
Ben özgür olmalı, bunun üzerine yemin ederim hangi koşullar, çizilmelidir
kendisi kadar.
Bu makaleler,, iki katıldığı kişi Skyresh Bolgolam tarafından bana getirildi
müsteşarlar ve ayrım birkaç kişi.
Okudukları sonra, ben bunların performans yemin talep; ilk
şekilde, kendi ülkem ve daha sonra tarafından öngörülen yöntem
kendi kanunları;, benim sağ tutmak için
benim sol el, ayak, ve taç sağ el orta parmak yere
benim baş ve sağ kulak ucunda benim başparmak.
Ama okuyucu, stil ve bir şekilde bazı fikir merak olabilir, çünkü
insanların özgü anlatım yanı sıra makale bilmek üzerine
iyileşti benim özgürlüğüm, ben yaptık
Ben mümkün olduğu kadar yakın kelime için bütün enstrüman, kelime, çeviri, hangi I
Burada halka sunuyoruz.
"Golbasto Momarem Evlame Gurdilo Shefin Mully Ully Gue, en kudretli İmparator
Müstem beş uzatmak Lilliput, evrenin lokum ve terör,
bin blustrugs (on iki mil
dünyanın ekstremitelerde çevresi); daha tüm hükümdarlar hükümdarı, uzun boylu
erkeklerin oğulları; ayak merkeze bastırın ve baş saldırılarına karşı
güneş, nod prensleri
toprak dizlerinin titremesi; bahar, yaz rahat, verimli olarak hoş
sonbahar, korkunç bir kış olarak onun en yüce heybet adam öneriyor
dağ, son zamanlarda bizim göksel geldi
kutsal bir yemin etmek zorunda olacaktır, müstem, aşağıdaki makalelerde,
iptal gerçekleştirin: - "1. adam dağ olmadan müstem hareket etmeyecektir
bizim için büyük mühür altında lisans.
"2d, bizim açık emri olmadan, metropol girmesi tahmin olmayacaktır;
hangi zaman, halk, iki saat kapı içinde tutmak için uyarı olacaktır.
"3d, adam dağ bizim temel yüksek yollar onun yürüyüşler sınırlandırmak olacaktır dedi ve
mısır çayır veya alan, yürüyüş, yukarı veya aşağı yalan vermiyoruz.
"4., söz konusu yollarda yürür gibi, o üzerinde ezmek için değil, son derece dikkatli alacaktır
sevgi dolu konular, atlarını, ya da arabaların herhangi bir organları, ne de herhangi bir
kendi rızası olmadan onun eline konular.
Ekspres olağanüstü sevk gerektiriyorsa "5., adam dağ yükümlü olacaktır
cebinde taşımak için, bir kez her Messenger ve at altı gün yolculuk
Ay ve haberci geri söyledi geri
(Gerekirse) emperyal varlığı güvenli.
"6. Blefuscu adasında düşmanlara karşı bizim müttefikimiz ve yapacağım
şimdi bizi istila etmeye hazırlanıyor kendi filosu yok etmek için elinden geleni.
"7th, yardım ve söz konusu adam dağ, onun boş zamanlarda olacaktır Bu
doğru, bazı büyük taşlar yükseltmek için yardımcı işçi yardımcı
temel parkın duvar ve diğer kraliyet binaları kapsamaktadır.
"8., dedi adam dağ, iki ay süre içinde, tam bir anket teslim edecektir Bu
dominyonlarının çevresi, kendi adım bir hesaplama yuvarlak
sahil.
"Son olarak, Yani, yukarıdaki tüm makaleleri gözlemlemek için onun vakur yemin üzerine, söz konusu
adam dağ et günlük ödenek için yeterli içeceğiz
ücretsiz, deneklerin 1724 desteği
kraliyet kişi ve bizim lehimize başka işaretler erişim.
Belfaborac, bizim doksan birinci ayın on ikinci günü sarayda Verilen
saltanatı "Ben yemin etti ve büyük bir neşe ile ve bu makalelere abone
içerik, bazıları o kadar olmasa da
Ben diledi olabilir gibi onurlu; Skyresh kötülük tamamen koyulduğu
Bolgolam, yüksek amirali: benim zincirleri hemen kilidi ve Ben bunun üzerine
tam özgürlük.
İmparator kendisi, kişi, tüm töreninde olması bana onur yaptı.
Ben kendimi majeste ayaklarına secde teşekkürler yaptı ama
Bana yükselmeye komuta ve çok nazik ifadeler sonra, bu önlemek için
Vanity, kınama, ben, o tekrar etmeyecektir
o yararlı bir hizmetçi ispatlamak zorundadır ümit ettiklerini sözlerine ekledi, "ve tüm hak
o zaten üzerime haiz olan, ya da gelecek için yapabilir yanadır. "Okuyucu
yani, son gözlemlemek için lütfen
benim özgürlüğüm kurtarma makale, imparator, bana bir miktar izin öngörmektedir
1724 Lilliputians destek için yeterli et ve içecek.
Bu tespitine düzeltmek için nasıl geldiğini bir süre sonra, mahkemede bir arkadaşı soruyor
sayısı, o majeste matematikçiler, yüksekliği alınarak söyledi
benim bir kadran yardımıyla vücut ve
bir oniki oranında onların aşmak için bulunması, bunların sonucuna
benim onların en az 1724 içermelidir vücutlarını, benzerlik,
ve dolayısıyla kadar gıda maddesi gerektirecektir
Lilliputians bu sayı desteklemek için gerekli idi.
Hangi okuyucu insanların marifet bir fikir gebe yanı sıra
ihtiyatlı ve kesin bir ekonomiye çok büyük bir prens.