Tip:
Highlight text to annotate it
X
BÖLÜM XVII.
Var ama, üç ya da dört eski evler
Çiçek Heights, ve Çiçek Heights bölgesindeki eski bir ev, daha önce inşa edilmiş bir
1880.
Bunların en büyüğü, başkanı William Washington Eathorne ikamet
İlk Devlet Bankası.
Eathorne Mansion için onlar gibi Zenith "güzel parçalar" hafıza korur
1860'tan 1900 yılına kadar çıktı.
Gri kumtaşı lentoları ile kırmızı tuğla sınırsızlık ve barut bir çatı
kırmızı, yeşil ve dispeptik sarı kursları.
Iki anemik kuleler, bakır çatılı bir taç vardır
castiron eğrelti otları.
Sundurma, açık bir mezar gibi; yukarıda bodur granit sütunlar tarafından desteklenen
tuğla dondurulmuş kaskadlar asmak. Evin bir tarafında büyük bir vitray
bir anahtar deliği şeklinde cam pencere.
Ama evin bütün mizahi bir etkisi bulunmamaktadır.
Bu hüküm olan Victoria finansörler ağır onuru temsil
öncülerinden ve tempolu bir "satış mühendisleri" arasında ve üretim
bankalar, değirmenler, kara, demiryolları, madenler kontrol kazanarak kasvetli oligarşi.
Birlikte gerçek makyaj ve düzine çelişkili doruklarına
tam Zenith, hiçbiri bu kadar güçlü ve kalıcı ama hiçbiri çok yabancı
küçük, hareketsiz, kuru, kibar vatandaşlar,
William Eathornes zalim Zenith ve bu küçük hiyerarşi diğer doruklarına
farkında olmadan emek ve önemsiz ölür.
Alıngan Victoria tetrarchs kaleleri çoğu gitmiş veya içine çürümüş bir
yatılı evler, ama Eathorne Mansion anımsatan, erdemli ve kayıtsız kalır
Londra, Back Bay, Rittenhouse Square.
Mermer adımları günlük temizlendi, pirinç levha saygıyla cilalı ve
dantel perdeler gibi prim ve William Washington Eathorne kendini üstün.
Eathorne bir toplantı için çağrıda belirli bir huşu Babbitt ve Chum Frink ile
Pazar Okulu Danışma Kurulu; huzursuz dinginlik üniformalı bir takip
resepsiyon salonları catacombs yoluyla kütüphaneye hizmetçi.
Eathorne olarak sağlam bir eski bankacı olarak açıkça kütüphane yan-
bıyıkları sağlam bir eski bankacı yan bıyık.
Kitap doğru ve geleneksel dokunmatik, çoğu Standart Setleri
loş mavi, altın, loş ve buzağı deri parlak.
Yangın tam olarak doğru ve geleneksel küçük, sessiz, sabit yangın
cilalı Yangın-demirleri tarafından yansıtılır.
Meşe masa ve eski karanlık ve tamamen mükemmel sandalye hafifçe
kibirli.
Eathorne Bayan Babbitt, Bayan Babbitt sağlıklarına sorular ve Diğer
Çocuklar usulca baba, ama Babbitt, ona cevap vermek olan bir şey vardı.
"Nasıl Kullanıcı hileler, ole çorap?" Kullanarak düşünmek için ahlaksız memnunum hangi
Vergil Gunch ve Frink ve Howard Littlefield - şimdiye kadar gelmişti erkekler
başarılı ve kentli.
Babbitt ve Frink kibarca oturdu ve kibarca Eathorne gözlediniz, yaptığı açılış
sadece kelimeleri kapatmak için yeterli geniş ince dudaklar, "Baylar, biz başlamadan önce
Konferans - soğuk hissetmiş olabilirsiniz
buraya gelen yaşlı bir adam yolculuk kaydetmek için çok iyi bir belki olacaktır
viski hurma içkisi mi? "
Çok iyi eğitimli İyi Üyesi olduğu yakışır tüm konuşma Babbitt
neredeyse sorun yapmak yerine "kendini rezil ve her zaman providin '
gizleme herhangi bir icra memurları yoktur
çöp sepetine - "kelimeler boğazında boğulma öldü.
O telaşlı itaat eğdi. Yani Chum Frink yaptı.
Eathorne hizmetçi çaldı.
Modern ve lüks Babbitt bir hizmetçi için herhangi bir halka görmemişti
dışında özel ev, yemek sırasında.
Kendisi, oteller, çan-erkek çocuklar için basamağında vardı, ama evin içinde size Matilda incitmedi
duygular; salonunda dışarı gitti ve onun için bağırdı.
Ne de herhangi biri içme konusunda rahat olduğu bilinen yasağı beri vardı.
Bu onun hurma ağacı özü ve ağlamaya yudum yudum sadece olağanüstü bir şeydi, "Oh, maaaaan, bu vurur
bana doğru Yaşadığım yerde! "
Ve her zaman, gençlik toplantı büyüklüğünün ecstasy, O, "hayret
biraz bulanık yüzü vardır, neden, bana yapmak veya bana kırmak!
O benim kredi aramak için benim bankacı anlattı!
Tanrım! İşte çeyrek ölçekli fışkırtma!
Kendisine acele bir tek bit var gibi arıyoruz!
Acaba biz Arttırıcılar pep hakkında çok uyan atmak mı "?
Bu düşünce o uzak ürperdi ve Eathorne fikirleri divan dinledi
çok net ve çok kötü bir Pazar Okulu ilerlemesi.
Diffidently Babbitt kendi önerilerini sıraladı:
Okulun ihtiyaçlarını analiz "Sanırım, sanki aslında, ona doğru gidiyor
merchandizing bir sorun, elbette bir temel ve temel ihtiyaç büyüme.
Biz en büyük lanetlemek oluşturmak kadar hepimiz memnun olmayacak kabul etti konum tahmin
Pazar günü bütün devlet Okulu, Chatham Yol Presbyterian zorunda olmayacak
herkes kapalı bir şey alır.
Şimdi umutları için kampanya senelerdir evlerinizi hakkında zaten itiraz kullanılan
ekipleri ve en üyeleri getiren çocuklar için ödül verilmiştir.
Ve orada bir hata yaptım: folderols ve biblolar gibi bir çok ödüller
, şiir kitapları ve resimli Ahit gerçek bir canlı çocuk bir şey yerine,
gerçek nakit veya onun motorlu bisiklet için hız göstergesi gibi çalışmak istiyoruz.
Ders I dekore edilmiş olan bu dersleri göstermek için tüm ince ve züppe varsayalım
kitap işaretleri ve tahtaya çizimler ve benzeri, ancak gerçek aşağı gelir he-
aceleyle çıkıyorum ve davul kadar
müşteri veya üyeleri, yani, neden, bir adam ise değer bunu yapmak için var.
"Şimdi, ben iki stunts önermek istiyorum: Birincisi, dört orduları Pazar Okulu bölmek
yaşa bağlı olarak.
Herkes ne kadar birçok üyesi göre kendi ordusunun bir askeri rütbesi alır o
getiriyor ve bize yalan ve duffers kalır, herhangi bir getirmeyiniz
er.
Generaller gibi papaz ve amiri rütbesine.
Ve herkes gibi, sadece bir selamı vermek ve bu önemsiz her şey var
düzenli ordu, em rütbe almak için ise bu değer hissediyorum 'yapmak için.
"Sonra, ikinci: Ders Okul, reklam komite, ama Lord kimse
bugüne kadar iyi gerçekten çalışıyor, kimse bunun sadece aşk için iyi çalışır.
Yapılacak şey, pratik ve güncel olması ve gerçek bir ödenen basın-agent kiralama
Onun zamanında bir parçası verebilir Pazar, Okul-bazı gazete dost. "
"Tabii, bahis!" Chum Frink dedi.
"O güzel sulu bit düşünün!"
Babbitt övücü sözler söyledi.
"Sadece büyük, göze çarpan, hayati ne kadar hızlı Pazar Okulu hakkında gerçekler ve
hakkında bazı toplama - büyüyor, ama pek çok mizahi bir dedikodu ve Şaka:
palavracı yeni almak için onun sözü üzerine düştü
nin yasal üyeleri, ya da iyi bir zaman kız Kutsal Trinity sınıf vardı
wieniewurst parti.
Ve tarafında o zaman olsaydı, basın-agent dersleri bile artırabileceğini
kendilerini - aslında, kasabadaki tüm Pazar Okullar için küçük bir reklam yapmak.
Em çıkıntı tutabilir sağlamak, em 'geri kalanına karşı saygısız olan bir faydası yok
üyelik.
Frinstance, o kağıtları alabilirsiniz - Ders edebi bir eğitim var değil
Burada Frink gibi, ve ben ne kadar parçaları yazılmış olması gerektiğini tahmin ediyorum, ama almak
frinstance, haftalık ders olduğunu varsayalım
Jacob hakkında; sıra, basın-agent güzel bir bir şey olsun.
'Jake Fools gibi söylemek millet okumak için olsun istiyorum bir numara başlığı henüz, ahlaki ve
Old Man; Getaway Kız ve Banka ile yapar.
Ne demek nasıl görüyor musunuz? Yani kendi ilgi olsun istiyorum!
Şimdi, tabii, Sayın Eathorne, muhafazakar, ve belki de bu hissediyorum
stunts şerefsiz, ama dürüst olmak gerekirse, ben eve domuz eti getirmek istiyorum inanıyoruz. "
Eathorne onun rahat biraz göbek ellerini katlanmış ve bir gibi purred
yaşlı kedi:
Ben sizin analizi ile çok memnun olduklarını, ilk "demek Mayıs
durum, Mr Babbitt.
Düşünüyoruz olarak, belki de muhafazakar olması Pozisyon gerekli ve
onuru belirli bir standart sağlamak için gayret gösteriyoruz.
Yine de bana biraz ilerici bulacaksınız düşünüyorum.
Bankamızca, örneğin, ben bizim gibi modern bir yöntem olduğunu söyleyebiliriz umuyoruz
şehrin herhangi bir şekilde tanıtım ve reklam.
Evet, seni bize oldsters değişen manevi değerlerin oldukça farkında bulacaksınız fantezi
yaş. Evet, ah evet.
Ve böylece, aslında, ama şahsen ben olabilir söylemek mümkün olması beni memnun
- bir önceki dönemin sterner Presbyterianism tercih "
Babbitt nihayet Eathorne istekli olduğunu toplandı.
Chum Frink part-time basın-agent Kenneth Escott üzerine muhabir olarak öne
Avukatı-Times.
Onlar yüksek bir düzlemde, dostluk ve Hıristiyan yardımseverlik ayrıldı.
Babbitt eve, ancak şehir merkezine doğru değildi.
Kendisi tarafından ve William ile samimiyet güzelliği üzerinde sevinmek diledi
Washington Eathorne.
II zil, kar-beyazlatılmış akşam
Kaldırımlar ve istekli ışıkları. Sürgülü tramvay-araba büyük altın ışıklar
karayolu paketlenmiş kar boyunca.
Küçük evlerin demure ışıkları. Uzak bir dökümhane, geğirme parlama
keskin kenarlı yıldız yok.
Işık, arkadaş dedikodu mahalle eczanelerde sonra, memnun
günlük çalışma.
Bir polis istasyonu ve kar üzerinde yeşil parıltısı; drama yeşil ışık
Bir devriye-wagon - kavurucu gong korkmuş bir kalp gibi atan, farlar
kristal köpüklü sokak, sürücü değil
şoför ama, üniformalı gurur bir polis memuru, başka bir polis memuru tehlikeli sarkan
geri adım at, ve esir bir bakış.
Bir katil, bir hırsız, bir sözler uyduran kimse akıllıca tuzağa?
Muazzam bir Graystone sert bir sivri kilise; Salonları loş ışıkta ve
koro uygulama neşeli droning.
Bir fotoğraf-gravür loft titreyerek yeşil cıva buharlı ışık.
Sonra aşağı şehir fırtınası ışıkları; yakut kuyruk ışıkları ile park edilmiş araba, beyaz
buzlu kış mağaraların ağızlarını gibi sinemalarda kemerli girişleri, elektrik
işaretleri - yılan ve biraz dans erkek
yangın; pembe gölgeli küreler ve ucuz bir yukarı merdivenlerden dans salonu kızıl caz müziği;
Çin restoranı arasında ışıklar, fenerler ve kiraz çiçekleri ile boyanmış
pagoda, parlak, altın ve siyah örgüleri karşı asılı.
Küçük küçük kokuşmuş lunchrooms kirli lambalar.
Kristal kolye ve kürkler zengin ve sakin bir ışık ile akıllı alışveriş ilçe,
ve cilalı ahşap suave yüzeyler kadife suskun pencereler asılı.
Bir pencere, karanlıkta asılı Yüksek sokak yukarıda, beklenmedik bir kare
Bazı bilinmeyen ve teşvik edici bir sebep için geç çalışma ofisi.
Iflas fileli bir adam, hırslı bir çocuk, bir petrol adam aniden zengin olmak?
Hava kurnaz, kar, temizlenmemiş sokaklar derin ve şehir dışında
Babbitt kış meşe yamaçlar arasında kar kayması vardı, biliyordu ve kavisli buz
büyülü nehir.
O tutkulu bir merak ile yaptığı şehir sevdi. O biriken yorgunluğu kaybetti
iş - endişe ve geniş hitabet; o genç ve potansiyel hissettim.
O hırslı idi.
Vergil Gunch, Orville Jones için yeterli değildi.
Hayır "Onlar sadece sevimli kabadayı arkadaşlarının, ama
herhangi bir incelik var değil. "
Soğuk güçlü, incelikle titiz bir Eathorne olacaktı.
"Bu şeyler. Kadife eldiven wallop.
Herkes taze başlayalım değil.
Benim diksiyon konusunda dikkatsiz elde edilmiştir. Argo.
Argo. Kes şunu.
Ben üniversitede retorik birinci sınıf oldu.
Temalar - Her neyse, kötü değil. Çok fazla bu hooptedoodle ve iyi-
arkadaşı şeyler. I - Neden benim kendi bir banka organize olamazdı
bir gün?
Ve Ted beni başarılı! "O Bayan Babbitt mutlu sürdü ve
William Washington Eathorne, ama o fark etmedi.
III Genç Kenneth Escott üzerine muhabir
Avukatı-Times Chatham Yol Presbyterian Pazar günü basın-agent olarak atandı
Okulu.
O altı saat bir hafta verdi. En azından altı saat vermek için ödendi
hafta.
Basın ve Resmi Gazete'de arkadaşlarım vardı ve o (resmi) olarak bilinen değildi
basın-ajan.
Kendisi hakkında, komşuluk ve Kutsal Kitap hakkında öğeleri üstü kapalı bir damla temin
neşeli ama eğitim sınıfı-akşam yemekleri, ve ulaşmada Namaz hayatın değeri
finansal başarı.
Pazar Okulu Babbitt askeri rütbeleri sistem kabul etti.
Bu manevi ferahlık tarafından hızlandı, bir patlama oldu.
Bu Zenith en büyük okul haline vermedi - Merkez Metodist Kilisesi tuttu
Dr. un, onursuz, "haksız olarak gol Drew yöntemlerle önünde
"Amerikan, kaba ve uygunsuz
ama ikinci, dördüncü sıraya tırmandı ve gökte sevinç oldu, ya da az
Dr Drew papaz dahil cennet bu bölümü en iken Babbitt
çok övgü ve iyi şöhret vardı.
O okulun genel kurmay albay rütbesi almıştır.
O selamı tarafından bilinmeyen küçük çocuklar sokakta plumply memnun oldu; kulağıyla
"Albay," kendini işitme Kıpkırmızı ecstasy tickled denir ve o değilse
sadece bu nedenle Pazar Okulu'na devam
yüce, kesinlikle orada bu konuda tüm yol düşündüm.
O basın ajanı Kenneth Escott özellikle hoş; öğle yemeğine götürdü
Athletic Club ve akşam yemeği için evde onu vardı.
Yem belirgin memnuniyet şehirler hakkında çok emin genç erkeklerin birçoğu gibi
ve kibirli argo kinizm ifade Escott utangaç ve
yalnız.
Onun kurnaz bir deri bir kemik yüzü akşam yemeğinde sevinç ile genişletmiş ve "Gee kaçırdı
Eğer ev sahibi olmak ne kadar iyi bilseydi whillikins, Bayan Babbitt, yine yiyor! "
Escott ve Verona birbirlerini severdi.
"Fikirleri hakkında konuştuk." Akşam Radikaller olduğunu keşfetti.
Doğru, bu konuda mantıklı.
Onlar bütün komünistler suçlular olduğunu kabul etti; bu vers libre olduğunu tommy
çürümeye ve Great dersin, evrensel silahsızlanma var gerektiğini
İngiltere ve Amerika Birleşik Devletleri gerekir,
ezilen küçük milletlerin adına, geri kalan her şey tonaj bir donanma eşit tutmak
dünya.
Ama onlar (Babbitt Kullanıcı tahriş) tahmin böylece devrimci
Cumhuriyetçiler için sorun vermek ve bir gün bir Üçüncü Şahıs olacağını
Demokratlar.
Escott ayrılık, Babbitt üç kez tokalaştı.
Babbitt Eathorne için yaptığı aşırı düşkünlük bahsetti.
Bir hafta içinde üç gazete Babbitt som uğraşları hesaplar sunulduğunda
din ve hepsi nazik William Washington Eathorne olarak belirtilen
onun işbirlikçisi.
Hiçbir şey o kadar çok kredi Elks, Athletic Club Babbitt getirdi.
Arttırıcılar.
Arkadaşları, onun hitabet her zaman onu tebrik etti, ancak onların övgü şüphe vardı
şehir reklam konuşmaları bile orada bir şey entelektüel ve
şiir yazma gibi, dejenere.
Ama şimdi Orville Jones Athletic karşısında yemek odası diye bağırdı, "Burada yeni
İlk Devlet Bankası müdürü! "
Grover Butterbaugh, tesisatçılar gereç seçkin toptancı, güldü, "Wonder
Eathorne elini tutarak sonra, ortak bir millet ile karıştırmayın! "
Ve Emil Wengert, kuyumcu, bir ev satın tartışmak için son istekli
Dorchester.
Pazar, Okul kampanyası oldu IV.
hakkında çok az şey yaptığını nasıl bitmiş, Babbitt, Say, "Kenneth Escott önerdi
Doc artırılması kişisel Drew? "
Escott sırıttı. "Sen biraz artırılması yapmak için doc güven
kendisi için, Sayın Babbitt!
Bir hafta biz kovalamak olmadığını söylemek onun kadar kağıt zil olmadan gider yok
onun çalışmasına bir muhabir, o kabarma vaaz hakkında hikaye bize izin vereceğim
kısa kötülük vaaz
etek, ya da Tevrat'a yazarlık.
Onun hakkında endişe etmeyin.
Kasabasında daha iyi bir tanıtım-kapmak sadece biri ve bu Dora Gibson Tucker
Çocuk Refah ve Amerikanlaşma Ligi çalışır ve tek nedeni
diye o BAZI beyinleri var, çünkü dayak Drew var! "
"Kenneth şimdi, ben doktor hakkında bu şekilde konuşmak gerektiğini düşünüyorum yok.
Bir vaiz, kendi çıkarları izlemek için vardır?
İncil'de unutmayın - Rab'bin işinde gayretli olmak, ya da hakkında
bir şey mi? "
"Tamam, bana istiyorum içinde, Sayın Babbitt bir şey alırsınız, ama gerekecek
Editörlüğünü blackjack şehir editörü sonra şehir dışına, ve kadar bekleyin. "
Bu nedenle, Dr bir resim altında Drew Pazar Avukatı Times geçirmek için geldi
onun earnestest, gözlerin uyanık, granit gibi çene, gösterişli ve rustik kilit,
: yirmi dört saat 'ölümsüzlük, tartışmaya açık bir odun hamuru tablet bir kitabe ortaya çıktı
Rev Dr John Jennison Drew, MA, güzel Chatham Road papaz
Güzel Çiçek Heights Presbyterian Kilisesi, ruh sahibi bir sihirbaz.
O dönüşümleri için yerel rekorunu elinde tutuyor.
Onun shepherdhood boyunca ortalama yılda neredeyse yüz günah yorgunu kişi
yeni bir hayat sürmek için kararlılığını ilan etti ve bir sığınak ve liman bulduk
barış.
Chatham Road Kilisesi'nde her şey fermuarlar. Iştiraki kuruluşlar için kilitlenmiştir
verimliliği en üst seviye. Dr Drew özellikle iyi düşkün
cemaat şarkı.
Parlak, neşeli, ilahileri, her toplantı ve özel Sing Hizmetleri
sevenler müzik ve şehrin her yerinden profesyonellerin ilgisini çekmektedir.
Popüler ders platformu minber Dr Drew yanı sıra ünlü bir kelime
ressam, yılın seyri sırasında tam anlamıyla davetiye puanları alır
hem burada ve başka yerlerde çeşitli fonksiyonları konuşma.
V Babbitt izin Dr Drew o biliyor
Bu haraç sorumludur. Dr. "Kardeşi" onu aradım Drew ve salladı
elini pek çok kez.
Danışma Kurulu toplantıları sırasında, Babbitt ima vardı o olacağını
Eathorne yemeğe davet etmek charmed olabilir, ancak Eathorne Yani nice "diye mırıldandı vardı size
Artık yaşlı bir adam, neredeyse dışarı çıkmak hiçbir zaman ".
Şüphesiz Eathorne kendi papaz red olmaz.
Babbitt Drew kapağını açarken çocuksu söyledi:
"De ki, doktor, şimdi üzerinde bu şey koymak bana öğretmen için kadar grev var
bir akşam yemeği için bize üç darbe! "" Bully!
Bahse!
Delighted! "Dr. Drew onun manliest şekilde ağladı.
(Bazı keresinde geç Başkan Roosevelt gibi konuştuğunu söyledi.)
"Ve ah, diyelim ki, doktor, emin olun ve Sayın Eathorne gelmek olsun.
Üzerinde ısrar ediyorlar. Bu, uh - Bence o da ev çevresinde sopalarla düşünüyorum
kendi sağlığı için çok. "
Eathorne geldi. Bu dostça bir akşam yemeği oldu.
Babbitt incelikle bankacıların istikrar ve eğitim değeri konuştu
topluluk.
Bunlar, dedi, ticaret kat papazlar.
Eathorne ilk kez Pazar Okulları konu ayrıldı ve sordu
Onun iş ilerleme hakkında Babbitt.
Babbitt neredeyse evlât, mütevazı yanıtladı. Birkaç ay sonra, bir şans vardı
Street Çekiş Şirket terminal anlaşma katılmak Babbitt gitmek için umursamadı
bir kredi için kendi bankasına.
Daha çok sakin bir tür anlaşma ve çıkıp olsaydı, Kamu olmayabilir
anladım.
O memnuniyetle karşılandı ve bir kredi almıştır; O arkadaşı Sayın Eathorne gitti
özel girişim ve her ikisi de kendi hoş ve yeni bir dernek kâr.
Bundan sonra, Babbitt, bahar Pazar sabahları hariç, düzenli olarak kiliseye gitti
sürüş için hangi açıkça ifade edildi.
O Ted açıkladı, "çocuk, size, herhangi bir ses güçlü bir kalesi var
muhafazakarlığı, ve Protestan kilisesi daha olacak arkadaş olmak için iyi bir yer
Kendi kilise ev daha toplum içinde hak ettiği yeri elde etmek için yardım edin! "