Tip:
Highlight text to annotate it
X
ÜÇ ALKOLLÜ VE İLK: II Stave
Scrooge uyandı, bu kadar karanlıktı, o güçlükle yataktan dışarı bakıyor
Onun odasının opak duvarları şeffaf pencere ayırt eder.
Bir çanları ne zaman O, onun gelincik gözleri ile karanlığı delmek için çabalıyoruz oldu
komşu kilisenin dört çeyrek vurdu.
Bu yüzden saat dinledi.
Onun büyük bir şaşkınlık için ağır çan altı ila yedi gitti ve yedi
sekiz ve düzenli olarak on iki, sonra durdu.
Oniki!
O yatağa gittiğinde iki geçmiş oldu. Saat yanlıştı.
Bir saçağı işlerin içine almış olmalı. Oniki!
O bu en saçma saati düzeltmek için, onun tekrarlayıcı bahar dokundu.
Onun biraz hızlı nabız oniki yendi ve durdu.
"Neden mümkün değil," Scrooge, bütün bir gün boyunca uyudu olabilir "dedi.
ve çok başka bir geceye.
Bir şey güneş oldu ki mümkün değildir, ve bu az oniki
öğle! "
Endişe verici bir fikir, o yataktan şifreli ve giderken yokladı
Pencerenin.
O, daha önce yaptığı sabahlık kol don ovmak zorunda kaldı
her şeyi görebiliyordum; ve çok az sonra görebiliyordu.
Diye yapabilir hala çok sisli ve son derece soğuk olduğunu, ve
gibi insanlar ileri geri çalışan ve büyük bir heyecan gürültü olduğunu
tartışmasız orada olurdu
gece parlak güne dövüldü ve dünyanın ele alındığı vardı.
Bu, büyük bir rahatlama oldu Exchange bu ilk bakışta üç gün sonra, çünkü "
Sayın Ebenezer Scrooge veya emrinde ödeme "ve benzeri, sadece bir olacaktı
Eğer Amerika Birleşik Devletleri 'güvenlik tarafından saymak için herhangi bir gün vardı.
Scrooge tekrar yatağa gitti ve düşündüm, düşündüm, düşündüm ve tekrar
içinde, hiçbir şey yapabilir.
Daha o düşünce, o daha çapraşık oldu ve daha o çaba
düşünüyorum, diye düşündü. Marley Ghost onu son derece rahatsız.
Her zaman onun bütün olduğunu, olgun soruşturma sonrasında, kendi içinde çözüldü
rüya, zihni, ilk piyasaya güçlü bir bahar gibi, tekrar uçtu
konumu, ve aynı sorun sundu
yoluyla çalıştı, "Bu bir rüya değil miydi?"
Çan daha dörtte üçü gitmişti kadar o Scrooge, bu durumda yatıyordu
Ghost ziyareti onu uyarmıştı, ani bir hatırladı çan
bir tolled.
O kadar saat geçti yattıklarında karar, o hiç dikkate alınarak
Cennete gitmek daha uyku için, bu belki de onun en bilge çözünürlük
güç.
Çeyreği diye bir kereden fazla gömülmüş olması gerekir ikna olduğunu, bu nedenle uzun
doze bilinçsiz ve saat kaçırdı. Nihayet onun dinleme kulak üzerine patlak verdi.
"Ding ***!"
"Bir çeyrek geçmişte," Scrooge sayma dedi. "Ding ***!"
"Yarı-geçmiş!" Scrooge "dedi. "Ding ***!"
"Bir çeyrek," Scrooge "dedi.
"Ding, ***!" Saat kendini, "Scrooge dedi.
muzaffer, "başka hiçbir şey!"
Saat çan sesi önce, şimdi derin bir, mat, içi boş konuştu
melankoli TEK.
Işık anında üzerine odada parladı ve onun yatak perde
çizilmiş. Yatağının perdeler, kenara çizildi
Bir yandan, söylüyoruz.
Ayaklarının değil perdeler, ne de onun arkasındaki perde, ama hangi
yüzünü ele alındı.
Yatağının perdeleri kenara çizildi ve Scrooge kadar yarım
recumbent tavrı, kendine çekti uygunsuz ziyaretçi ile yüz yüze bulundu.
: Ben size şimdi benim gibi yakın,
ve dirsek ruhu içinde ayakta duruyorum.
Bu garip bir şekilde - bir çocuk gibi, henüz bir çocuk gibi yaşlı bir adam gibi
ona sahip görünümünü veren bazı doğaüstü orta aracılığıyla görüntülenen
görünümden geriledi ve bir çocuğun oranlarda azaldı olmak.
Gibi yaşla birlikte boyun ve sırtını aşağı asılı, saçları beyaz;
ve henüz yüz kırışıklık vardı ve tenderest çiçek cilt üzerinde.
Tutun sanki, elinde aynı silah, çok uzun ve kaslı
nadir gücü. Onun bacaklar ve ayaklar, en incelikle kurdu
çıplak bu üst üyeleri gibi idi.
Ve parlak bir kemer bağlı bel yuvarlak saf beyaz bir tunik giydi;
parlaklık güzeldi.
Tekil bir çelişki; elinde taze yeşil kutsal bir kolu yaptı
bu kış amblem, elbise, yaz çiçekleri ile kesilmiş vardı.
Ama bu konuda garip bir şey, orada baş tacı çoğaldığını,
ışık parlak ve net jet, tüm bu görünür; ve kuşkusuz olduğu
, mat kullanarak vesilesiyle
anlar, şimdi onun kolunun altında düzenlenen bir kap, büyük bir yangın söndürücü.
Hatta bu, olsa da, artan sadakati ile Scrooge bakınca, onun değildi
garip kaliteli.
Kemer ışıldadı ve artık bir parçası ve şimdi başka bir parıltılar saçıyordu, ve ne gibi
ışık bir anda, başka bir zaman karanlıktı, bu yüzden kendi içinde dalgalanmıştır rakam
distinctness: şimdi bir şey
bir kol, bir bacak, şimdi, şimdi yirmi bacaklar, bacaklar bir çift ile bir baş olmadan
şimdi bir beden olmadan bir baş: eriterek parçaları, anahat olurdu
eriyip yönden yoğun bir kasvet görünür.
Ve bu çok merak ediyor, yine kendisi olacağını, her zamanki gibi farklı ve net.
"Kimin geliyor bana önceden haber oldu Spirit, efendim?" Scrooge sordu.
"Ben!" Sesi yumuşak ve nazik.
Tek başına, eğer yanına kadar yakın olmak yerine, düşük bir mesafe vardı.
Ve ne kimlerdir? "Scrooge talep etti.
"Ben Noel Past Ghost" dedi.
Gözlemci, cüce boylu: "Uzun Past" Scrooge sordu.
"Hayır. Geçmiş. "
Belki, Scrooge kimse, neden herkes sordu olabileceğini söylediler.
onu; ama şapkasını Ruh görmek için özel bir arzusu vardı ve onu için yalvardı
kaplı.
"Ne!" Çok yakında, dünyevi ellerle, ışık söndürmek, "Ghost bağırdı
Ben verebilir misiniz?
Tutkular bu kap yaptı, ve bana zorla yeterli değildir
yıl bütün trenler ile benim kaş üzerine düşük aşınma! "
Scrooge saygıyla rencide tüm niyeti olan herhangi bir bilgi veya reddedilir
kasten hayatının herhangi bir döneminde Ruh "şapkalı".
Daha sonra onu getirdim ne iş sormak için kalın yaptı.
"Refah!" Ghost "dedi.
Scrooge çok makbule kendini ifade, ancak düşünme tutamadı, bir gece
kırılmamış geri kalanı, bu amaca ulaşmak için daha uygun olurdu.
Hemen dedi Ruh, ona düşünme duymuş olmalısınız:
"Islahı, daha sonra. Kulak ver! "
Konuşurken güçlü elini uzattı ve kolundan nazikçe onu sıktı.
"Rise! Benimle Yürü! "
Hava durumu ve saat olduğunu yalvarmaya Scrooge boşuna olurdu
o yatak sıcaktı, ve uzun bir termometre; yaya amaçlar için adapte değil
donma noktasının altındaki yol, o ancak kaplı olduğunu
hafif, terlik, sabahlık ve şapkası ve onu üzerine bir soğuk vardı
o zaman. Bir kadın eli sanki nazik kavramak,
direnç değildi.
Ama Ruh'un pencereye doğru yapılan bulmakta onun elbisesini sıktı: Ayağa kalktı
yalvarış. "Ben de ölümcül bir," lâzım Scrooge, "
düşmeye sorumlu tutulamaz. "
"Orada Bear ama elimi bir dokunuş," Ruhu, kalbi üzerine döşeme, "dedi ve
Bundan daha fazla tesbit edilecektir! "
Bir deyişle söylendikleri gibi, duvarın üzerinden geçti ve açık üzerinde durdu
ülke yol, her iki taraftan alanları ile. Şehir tamamen ortadan kaybolmuştu.
Bir kalıntısı görülebilir.
Bir temiz, soğuk, bir kış günü için karanlık ve sis, ortadan kaybolmuştu
zemin üzerine kar. "İyi Heaven!" Scrooge onun clasping dedi.
birlikte eller, ona bakındı.
"Ben bu yerde cins oldu. Ben burada bir çocuktu! "
The Spirit hafif ona baktı.
Onun nazik bir dokunuş, ışık ve ani olmuştu ama hala mevcut göründü
duygu yaşlı adamın anlamda.
O, bağlı her biri bin kokuları havada yüzen bir bilinçli
unutulmuş bir, uzun, uzun bin düşünceleri, umutları, ve sevinçleri ve umurunda!
"Dudağı titreyen," Ghost "dedi.
"Ve o yanak üzerine nedir?" Scrooge alışılmadık bir alıcı ile, diye mırıldandı
sesinde, bir sivilce ve ona yol Ghost yalvardı nerede
olur.
"Bu şekilde hatırlamıyorum?" Ruh sordu.
"Hatırla" Scrooge heyecanla ağladı, "Ben körleme yürüyebiliyordu."
"Bunca yıl için unutmuş Garip!" Ghost görülmektedir.
"Bize gidelim."
Scrooge her kapı tanıma ve sonrası, ve ağaç, yol boyunca yürüdü;
biraz kadar piyasa şehir, köprü, kilise ile uzaktan göründü,
nehir sarma.
Bazı shaggy midilli şimdi, sırtlarını bağlı çocuklar ile onlara karşı paça görüldü
ülkeye konser ve arabaları diğer çocuklar, çiftçiler tarafından tahrik denir.
Tüm bu çocuklar, büyük ruhlar ve geniş kadar birbirlerine bağırdı
alanlar keskin hava duymak güldü, neşeli müzik doluydu!
"Bunlar olan şeyler ama gölgeler," Ghost "dedi.
"Onlar bizi hiç bir bilinç var."
Şen gezginler geldi ve geldikleri gibi, Scrooge her biliyordu ve onlara adını
biridir. Niye tüm sınırları ötesinde sevindiler.
onları görmek!
Onlar geçip gitti, neden onun soğuk gözü parlıyor ve kalbi kadar sıçrama yaptı!
Neden o, o birbirlerini Merry Christmas vermek duyunca sevinç doluydu
çapraz yollar ve güle yollarını ayırdı olarak, onların çeşitli evleri için!
Scrooge için Noeller neydi?
Mutlu Noeller üzerine Out! Ne güzel ki şimdiye kadar ona yapmıştı?
"Okul oldukça terk değil," Ghost "dedi.
"Arkadaşları tarafından ihmal edilen bir yalnız çocuk, hala orada kalır."
Scrooge, o da bunu biliyordu söyledi. Diye hıçkırdı.
Onlar iyi hatırlanan bir şerit tarafından, yüksek yol sol ve yakında bir yaklaştı
konak, dönek-örtülmüştür küçük bir kubbe ile donuk kırmızı tuğla, çatı,
ve bir çan asılı.
Bu büyük bir ev, ama kırık servetlerinden biri; ferah ofisler için
az kullanılır, kendi duvarları, pencereleri kırık, nemli ve yosun tutmuş ve da
kapıları çürümüş bir.
Tavukları şaklatarak ve ahırlarda çalımlı; ve antrenör evler ve hangarlar üzerinde
çim ile çalıştırın.
Ayrıca, içinde antik devlet, daha kalıcı oldu; kasvetli girmek için
salonu, ve birçok oda kapıları açık üzerinden bakarak, onlar kötü onları bulundu.
, mobilyalı, soğuk, ve geniş.
Hava, serin bir yerde bir çıplaklık, dünyevi bir tadın vardı
çok çok mum ışığı ile kalkarken, ve kendini bir şekilde ilişkili
yemek için çok fazla.
Arka kapı, salon boyunca, Hayalet ve Scrooge gitti
ev.
Onları önce açıldı ve uzun bir çıplak, melankolik bir oda ortaya Barer yaptı
hala düz bir anlaşma formları ve masa çizgi ile.
Bunlardan birinde yalnız bir çocuk cılız bir ateş yakın okuma; ve Scrooge oturdu
bir form üzerine, o eskiden olduğu gibi onun yoksul unutulmuş kendini görmek için ağladı.
Evde gizli bir eko, arkasında fareler değil, oyuncaklar ve kavga
yarım çözülmüş donuk bahçesinde su musluğu, arkasında değil, bir damla değil, paneller
yapraksız dallar arasında bir iç çekişle
umutsuz kavak değil, hayır, boş bir mağaza içi kapı sallanan boşta değil, bir
yangın tıklayarak, ama Scrooge kalbinde bir yumuşama üzerine düştü
etkilemek ve onun gözyaşlarına daha özgür bir geçit verdi.
The Spirit onu koluna dokundu ve üzerine kendini genç, niyet gösterdi
Onun okuma.
Aniden yabancı giysiler içinde bir adam: harika gerçek ve farklı bakmak için:
kemerini sıkışmış bir balta ile, pencere dışında durdu ve dizgin tarafından önde gelen bir
odun yüklü ***.
"Neden, Ali Baba!" Scrooge vecd içinde bağırdı.
"Sevgili eski dürüst Ali Baba! Evet, evet, biliyorum!
Bir Noel zamanı, oradaki yalnız çocuk tek başına kaldı, o geldi
ilk kez, sadece olduğu gibi. Zavallı çocuk!
Ve Sevgililer, "Scrooge" dedi ve onun vahşi kardeşi, Orson; orada!
Ve ne Kapısı, uykuda, onun çekmecelere konuldu onun adını,
Şam; onu görmüyorum!
Ve Sultan Damat cinlerdir.Yazıt, ön yüzün yüzünden tepetaklak orada başının üzerine!
Sağ ona hizmet vermektedir. Ben de bunun için çok mutluyum.
Ne iş Princess evli olmak vardı! "
Scrooge, kendi doğasının tüm samimiyet gibi konular üzerine harcadığı duymak için,
onun görmek için gülme ve ağlama arasında en olağanüstü ses
artan ve heyecanlı yüzü olacaktı
gerçekten, şehrin onun iş arkadaşları için bir sürpriz olmuştur.
"Parrot Var!" Scrooge ağladı.
"Yeşil gövde ve marul gibi bir şey sarı kuyruk, üst büyüyen
başını, işte orada!
Zavallı Robin Crusoe, o onu aradım, o yelken yuvarlak sonra tekrar eve geldiğinde
ada. Olan 'Zavallı Robin Crusoe,
Robin Crusoe? '
Adam o rüya olduğunu düşündü, ama değildi.
Parrot oldu, biliyorsunuz. Hayatını kurtarmak için çalışan, Cuma gidiyor
küçük dere!
Halloa! Hoop!
Hallaç! "
Daha sonra, her zamanki karakter için çok yabancı bir geçiş hızla, o dedi.
eski kendi kendine acıma, "Zavallı çocuk!" ve yine ağladı.
"Keşke," diye mırıldandı Scrooge, elini cebine koyarak ve onun hakkında
onun manşet gözlerini kuruduktan sonra: "ama artık çok geç."
"Sorun nedir?" Ruh istedi.
"Hiçbir şey," Scrooge "dedi. "Hiçbir şey.
Dün gece bir Christmas Carol şarkı benim kapıda bir çocuk vardı.
Ona bir şey verdik istiyorum, hepsi bu ".
The Ghost düşünceli gülümsedi ve elini salladı: "görelim, o kadar olduğu gibi söyleyerek
başka bir Noel! "
Scrooge eski öz kelimeleri büyük büyüdü ve oda biraz koyu oldu
ve daha kirli.
Paneller küçüldüğünü, camlarının kırılmış, sıva parçaları düştü
tavan, ve çıplak çıtaları yerine gösterildi, ancak tüm bu getirildi
hakkında, Scrooge daha fazla biliyordu.
O sadece çok doğru olduğunu biliyordu; her şeyin çok olmuştu.
Tüm diğer çocuklar neşeli tatil için eve gittiği sırada, yine tek başına.
O artık okuma, ama çaresiz yukarı ve aşağı yürüyüş değildi.
Scrooge Ghost baktı ve başını kederli sallayarak baktı
endişeyle kapıya doğru.
Açtı ve küçük bir kız çocuğu daha genç, darting geldi ve koyarak
, boynunu ve sık sık onu öpmeye, hakkında kollarını ona "Sevgili, sevgili olarak onu ele
birader. "
"Sana ev, sevgili kardeşimiz getirmek için geldik!" Çocuk onu küçük alkışlar dedi.
eller, ve gülmek için eğilerek. "Ev, ev, ev getirmek için!"
"Ev, küçük fan?" Çocuk geri döndü.
"Evet!" Çocuk, ağzına kadar dolu, neşe dedi. Iyi ve herkes için "Ev.
Ev, sonsuza dek. Babası o çok daha nazik
, o ev benzeri Cennet!
O benim olmadığını, bana çok nazik bir sevgili gece yatmadan konuştu
korkuyor eve gelebilir, onu bir kez daha sormak ve o Evet, dedi;
bir antrenör getirmek için beni gönderdi.
Ve eğer bir adam olmak! "Çocuk, gözlerini açarak," dedi ve asla gelmeyecek.
buraya geri, ama ilk birlikte tüm Noel uzun olması, ve
tüm dünyada merriest zaman. "
"Sen çok büyük bir kadın, küçük Fan!" Diye bağırdı çocuk.
O ellerini çırptı ve güldü ve başını dokunmaya çalıştı, ancak çok
küçük, yine güldü ve onu kucaklamak için heyecanla durdu.
Sonra kapıya doğru, onu çocukça bir heves içinde, onu sürüklemeye başladı ve o
gitmek için seve şey, ona eşlik etti.
Salonda korkunç bir ses bağırdı, "orada, Yüksek Lisans Scrooge kutusu getir" ve
Salonun Master Scrooge üzerinde baktı hoca kendisi çıktı
vahşi kucultme ve onu attı
onunla tokalaşırken korkunç bir zihin durumu.
Daha sonra bir titreme de son derece eski en iyi onu ve kız kardeşi iletti
şimdiye kadar gördüğüm salonu, duvar ve gök üzerine haritalar ve
pencerelerde karasal küreler, soğuk balmumu.
İşte o merakla ışık şarap dekantöre ve merakla ağır bir blok üretti
aynı zamanda: kek, ve gençler bu dainties taksit uygulanan
sunmak için yetersiz bir hizmetçi gönderiyor
cam, ama o beyefendi konuları yanıtladı postboy, "bir şey"
daha önce tadı olduğu gibi aynı musluk ise, o çok yoktu.
Usta Scrooge gövde bu kez, şezlong üst bağladılar
çocuk isteyerek hoca güle güle bade; ve içine almak sürdü
rengârenk bahçe süpürme aşağı hızlı
Tekerlekler gibi Evergreens koyu renk yapraklı kapalı kıraç-don ve kar şık
spreyi. "Her zaman hassas bir yaratık, bir nefes
solmuş olabilir, "Ghost" dedi.
Scrooge "Ama büyük bir kalbi vardı!" So o vardı, "diye bağırdı.
"Haklısın. Ben, Ruh etmemek olmaz.
Tanrı korusun! "
"O bir kadın öldü," Ghost "dedi ve sanırım çocuklar vardı."
"Bir çocuk," Scrooge döndü. "Doğru," Ghost "dedi.
"Yeğeni!"
Scrooge zihninde huzursuz görünüyordu; ve kısaca yanıtladı, "Evet."
Onlar vardı ama o an arkalarındaki okulu bırakmış olsa da, onlar şimdi
gölgeli yolcu geçti ve repassed bir şehir, kalabalık caddelerinden;
gölgeli arabaları ve antrenörler için mücadele
şekilde, gerçek bir şehir ve bütün fitne ve kargaşa.
Burada da olduğunu, dükkanlar soyunma tarafından yeterince düz yapıldı
Noel zamanı tekrar; ama akşam oldu ve sokaklara kadar ışıklı.
Hayalet belirli bir depo kapıda durdu ve bunu bilselerdi Scrooge sordu.
"Bilin!" Scrooge "dedi. "Ben burada çırak oldu!"
Içeri
Galler peruk gibi yüksek bir masanın arkasında oturan yaşlı bir beyefendi, görüş azından
o iki santim daha uzun olsaydı o, başını tavana çaldı sahip olmalıdır
Scrooge büyük bir heyecan içinde haykırdı:
"Neden, eski Fezziwig! Onun kalbini korusun; ayakta Fezziwig
Yine mi! "
Eski Fezziwig müstear yatırdı ve saat gösteren saat, baktı
yedi.
Ellerini ovuşturdu; onun Ferah yelek ayarlanabilir; kendisi üzerinde güldü,
yardımseverliğin onun organı ayakkabı ve rahat, yağlı, zengin seslendi
yağ, neşeli bir sesle:
"Yo ho! Ebenezer!
***! "
, Genç bir adam yetiştirilen Scrooge eski kendi kendine, onun eşliğinde, briskly geldi
dost-'prentice. "*** Wilkins, emin olmak için!" Scrooge için söyledi
Ghost.
"Evet, beni kutsa. Orada.
O bana çok bağlıydı, *** oldu. Zavallı ***!
Sevgili, sevgili! "
"Yo ho, benim erkek!" Fezziwig dedi. "Hayır daha fazla çalışmak gece.
Noel Arifesi ***. Noel, Ebenezer!
Diyelim ki, panjurlar var, "eski Fezziwig ellerini keskin bir clap diye bağırdı
"Bir adam kapayıncaya önce!" Sen ne kadar bu iki arkadaşlarının inanmıyorum.
ona gitti!
Bir, iki, üç - kepenkler ile sokağa ücret 'em up vardı
yerlerini - dört, beş, altı 'em ve tutturulmuş' men em yedi, sekiz, dokuz ve
yarış atları gibi nefes nefese, oniki var edemeden geri döndü.
"Hilli-ho!" Eski Fezziwig harika, yüksek masasından aşağı atlama diye bağırdı
çevikliği.
"Uzakta benim piçleri temizleyin ve burada bir çok oda var!
Hilli-ho, ***! Cıvıltılı sesler çıkarmak, Ebenezer! "
Uzakta temizleyin!
Orada bir şey değildi onlar temizlenir olmazdı, ya da temizlenir olamazdı
uzaklıkta, eski Fezziwig bakmak. Bu bir dakika içinde yapıldı.
Ebediyen için kamu yaşamının dışında görevden sanki her hareketli doluydu;
zemin süpürülmesi ve sulanması, lambalar kesilmiş, yakıt üzerine tepeleme
yangın ve depo rahat olarak,
bir kış üzerinde görmek arzusu olduğu gibi, sıcak ve kuru, ve parlak bir top-oda,
gece.
Bir müzik-kitap ile bir keman geldi ve yüce masasına kadar gitti ve bir yaptı
bunun orkestra, ve elli mide ağrıları gibi ayarlanmış.
Bayan Fezziwig, engin önemli bir gülümseme geldi.
Beaming ve sevimli, üç Bayan Fezziwigs geldi.
Kalpleri kırdı altı genç takipçileri geldi.
Işinde çalışan tüm genç erkek ve kadın geldi.
Kuzeni, fırıncı, hizmetçisi geldi.
Aşçı, ağabeyinin bir arkadaşı, sütçü ile geldi.
Yeterli kurulu olmaması şüphesi üzerinde yol, bir oğlan geldi
next door kız arkasında kendini saklamaya çalışıyorsunuz ama bir, efendisinin
onun metresi çekti elleriyle kulaklarını olduğu ispatlanmıştır.
Biraz utanarak, cesaretle bazı incelikle bazı bazı, hepsi birbiri ardına geldi, içinde
beceriksizce bazı iterek, bazı çekerek; hepsi geldi zaten ve everyhow.
Eller yarım yuvarlak ve tekrar; Uzakta hepsi yirmi kez çift, gitti
şekilde; ortasında tekrar aşağı ve yukarı, sevgi çeşitli aşamalarında yuvarlak ve yuvarlak
gruplama; eski üst çift her zaman dönüm
yanlış yerde; yeni üst çift, en kısa sürede oraya tekrar başlayan;
son değil, bir alt bir üst çiftler onlara yardım etmek için!
Bu sonucu ellerini durdurmak için alkışlar, eski Fezziwig hakkında getirildi
dans, bağırdı, "Aferin!" ve kemancı, bir tencere içine onun sıcak yüzü dalmış
özellikle bu amaç için sağlanan bekçisi.
Varmış Ama geri kalanı buluyordu, onun yeniden ortaya çıkma üzerine, o anında yeniden başladı
diğer kemancı ev yapılmıştır sanki henüz herhangi bir dansçı, bir deklanşör, yorgun
ve o kepeği yeni bir görüş onu yenmek için çözülmesi adam, ya da helak edilmiştir.
Daha dansları vardı ve kaybeder ve daha danslar vardı, yoktu
kek, ve Negus vardı ve Soğuk Roast büyük bir parça vardı, yoktu
Soğuk Haşlanmış ve orada büyük bir parça kıyma turta, ve bol miktarda bira vardı.
Zaman Ancak gecenin en büyük etkisi, Kızartma ve Haşlanmış sonra geldi
Fiddler (sanatsal bir köpek, zihin!
Sizden daha iyi yaptığı iş biliyordu ya da olabilirdi adam tür anlattı
onu!) "Sir Roger de Coverley'in." vurdu Sonra eski Fezziwig dans etmeyi göze çarpıyordu.
Bayan Fezziwig.
En çift, kendileri için kesip iyi bir çalışma sert bir parça ile, üç ya da dört ve
Ortakların yirmi çift; ile trifillenerek değildi; isteyen insanlar
dans ve yürüyüş hiçbir kavramı vardı.
Ama onlar iki kat daha fazla olsaydı ah, dört kez eski Fezziwig olmuştur.
maç, onlar için ve bu yüzden Mrs Fezziwig. Onun gibi, onun ortağı layık
terimin her anlamında.
Yüksek övgü değilse, daha söyle, ve bunu kullanacağız.
Olumlu bir ışık Fezziwig Kullanıcı buzağı sorunu ortaya çıktı.
Onlar uyduları gibi dans her parçası parlıyordu.
Yanına ne olacaktı, herhangi bir zamanda, tahmin olamazdı.
Ve eski Fezziwig ve Bayan Fezziwig dans aracılığıyla gitmişti; avans ve
eşiniz, yay ve reverans, tirbuşon, iplik, iğne ve iki elinizle emekli
tekrar yerinize, "cut" Fezziwig -
o bacakları ile kırpmak için ortaya çıkmış ve yeniden kendi ayakları üzerine geldiğini, bu kadar ustaca kesmek
bir sersemleme olmadan. Saat on çarptığında, bu iç
topu kırdı.
Bay ve Bayan Fezziwig istasyonları, kapının her iki tarafında birden aldı ve sallama
o gitti bireysel olarak her bir kişi ile eller, onu istediği veya ona Mutlu
Noel.
Herkes emekli ama iki prentices vardı, onlar da aynı şeyi yaptı;
neşeli sesler böylece öldü ve bayanlar kendi yataklarına kaldı; edildi
arka dükkanda bir sayaç altında.
Bu sürenin tamamı boyunca, Scrooge aklını başına bir adam gibi hareket etti.
Onun kalbi ve ruhu, sahne ve eski kendini.
O, her şeyi doğrulanmıştır her şeyi hatırladı, her şey zevk ve
garip ajitasyon yapıldı.
Eski öz ve *** parlak yüzleri açık iken, şimdiye kadar değildi
onlardan, yani o Ghost hatırladı ve bakıyordu olduğunun bilincinde oldu
kafasının üzerine ışık çok açık yanmış iken, ona tam.
"Küçük olsun," Ghost "şükran dolu bu aptal millet yapmak." Dedi.
"Küçük!" Scrooge yankılandı.
Ruh dökülen vardı iki çırak, dinlemek için ona imza da
Fezziwig övgü de kalpleri: o kadar yapmış dedi
"Neden! Öyle değil mi?
Üç ya da dört belki: O bir kaç kilo ölümlü para harcanan ama.
O kadar çok o bu övgüyü hak eden var mı? "
Scrooge "değil," sözleri ile ısıtılan ve gibi bilinçsizce konuşma dedi.
eski değil, onun ikincisi, kendi kendine. "O ki, Ruh değildir.
O bizi mutlu ya da mutsuz bir hale getirmek için güç; hizmet ışık veya
külfetli bir zevk ya da bir zahmet.
Gücünü deyişle yatıyor görünüyor demek; şeyleri çok küçük ve önemsiz
sonra ne eklemek ve 'em up saymak mümkün değildir?
Verdiği mutluluk, bir servete mal gibi oldukça büyük. "
O Ruhu bakışta hissettim ve durdu. "Sorun nedir?" Hayalet istedi.
Scrooge "Özellikle Hiçbir şey," dedi.
"Bir şey, sanırım?" Ghost ısrar etti. "Hayır," Scrooge Hayır "dedi. Ben isterim
şimdi, benim katibi için bir ya da iki kelime söylemek mümkün.
Hepsi bu. "
Onun eski öz istediğiniz söyleyiş verdi lambaların geri çevirdi ve Scrooge ve
Ghost yine açık havada yan yana durdu.
"Benim süresi kısa büyür" Ruh gözlemledi.
"Çabuk!" Bu Scrooge ele, ya da değildi
o görebiliyordu herhangi biri, ama acil bir etkisi yarattı.
Tekrar için Scrooge kendini gördü.
O artık eski yaşamının baharında bir adam.
Yüzü daha sonraki yıllarda sert ve sert çizgileri vardı; ama aşınmaya başlamıştı
bakım ve hırsını imzaladı.
Tutku gösterdi hevesli bir göz, açgözlü, huzursuz hareket, vardı-
kök salmış ve büyüyen bir ağacın gölgesi düşecek.
O yalnız değildi, ama bir yas elbise adil bir genç kızın yanında oturdu:
gözleri Ghost parlayan ışık parladı gözyaşları vardı
Noel Geçmiş.
"Bu konularda biraz," dedi yumuşak bir sesle, dedi. "Sizin için, çok az.
Ve gelecek zaman size tezahürat ve konfor eğer başka bir idol bana yerinden eden
yapmaya çalıştığım olurdu, ben sadece üzülmek için neden var. "
"Idol yerinden nedir?" Diye yanına döndü.
"Altın", "Bu hatta elli dağıtıyor
dünya! "dedi.
"Yoksulluk gibi çok zor olduğu bir şey yoktur ve bu itiraf bir şey yoktur
servet peşinde gibi şiddeti kınıyoruz! "
"Siz de dünyanın büyük bir korku," diye yavaşça yanıtladı.
"Diğer tüm umutlarını onun şansın ötesinde olma umudu birleştirilir.
sefil suçlama.
Ben asil özlemleri, master-tutku kadar, tek tek düşmenize gördük
Kazanç, engrosses. Ben değil mi? "
"Öyleyse ne?" Diye terslendi.
"Ben çok daha akıllıca yetiştirilen olsa bile, sonra ne oldu?
Ben size doğru değişti değilim. "Başını iki yana salladı.
"Am I?"
"Bizim sözleşme, eski bir. Biz hem fakir ve hem de zaman yapıldı
iyi bir sezon, bizim dünyasal servet geliştirmek kadar, bu yüzden içerik
Hasta endüstri.
Değiştirilir. Yapıldı, başka bir adam vardı. "
"Ben bir oğlan çocuğuydum," diye sabırsızlıkla söyledi. "Kendi duygu olduğunu söyler
ne değil, "diye geri döndü.
"Ben. Iken bu da mutluluk vaat
kalp, şimdi iki sefalet dolu.
Ve ben bu düşünce ne kadar hevesle, ben ne kadar sıklıkla söylemek olmaz.
Ben düşündüm ki yeterli ve serbest bırakabilirsiniz. "
"Ben bugüne kadar serbest çalıştı mı?"
"Deyişle. Asla Hayır. "
"Ne, sonra?"
"Değişmiş bir doğa; değişmiş bir ruhu içinde, hayatın başka bir atmosferde başka bir Umut
büyük sonu itibariyle. Herhangi bir sevgim her şey
senin gözünde değer veya değer.
Bu aramızda asla olsaydı, "kız hafif görünümlü, dedi, fakat
; onun üzerine metanet, "söyle bana, beni ararlar ve şimdi bana kazanmak için çalışın?
Hayır, ah! "
O kendini rağmen, bu varsayım adalet verim görünüyordu.
Ama o "Sanmıyorum." Mücadelesi ile birlikte söyledi
Diye yanıtladı, "Ben, ben seve seve başka türlü düşünürdüm", "Heaven bilir!
Bu gibi bir Hakikat öğrendim, onu ne kadar güçlü ve karşı konulamaz gerektiğini biliyorsunuzdur
olabilir.
Ancak, dün, yarın, gün ücretsiz olsaydı ben bile inanıyor.
onunla çok güven, tartmak, dowerless kız seçsin
Kazanç her şeyi ya da varsa, onu seçerek
Bir an için bunu yapmak için yeterli yanlış bir yol gösterici ilke, Bilmiyorum
tövbe ve pişmanlık kesinlikle takip edeceğini biliyor musunuz?
; Ve ben size serbest.
Tam bir kalp ile, onun sevgisi için bir kez. "
O, hakkında konuşmak, ama ondan başını çevirdi, o devam etti.
"- Son yarım bana umuyoruz yapar ne hafıza - Bu ağrı var.
Çok, çok kısa bir zaman, ve gibi, seve seve, hatırlama görevden olacak
karsız bir rüya, uyandı ki iyi oldu.
Eğer seçtiğiniz hayatında mutlu olabilir! "
Ona bıraktı ve ayrıldı. "Ruh" Scrooge bana, "gösterdiğini söyledi!
Beni eve Davranış.
Neden bana işkence memnun? "Bir gölge daha fazla!" Ghost bağırdı.
"Hayır!" Scrooge ağladı. "Hayır daha fazla.
Ben onu görmek istemiyorum.
Bana daha fazla göster "Ama amansız Hayalet onu pinioned
kollarını ve her ikisi de ona ne olduğunu gözlemlemek için zorladı.
Onlar başka bir sahne ve bir yerde bir oda, çok büyük ya da yakışıklı, ama tam değil
konfor.
Kış ateş yakın, güzel bir genç kız gibi, böylece son oturdu ki Scrooge
onu görene kadar, onun karşısında oturan, şimdi, bir comely başhemşire aynıydı inanan
kızı.
Daha fazla çocuk vardı bu odada gürültü, mükemmel fırtınalı
aksine;, zihnin ajite devlet Scrooge daha sayabileceğim
şiirinde sürü kutladı, onlar değildi
kırk çocuğu gibi kendilerini yürütülmesi, ancak her çocuğun kendine yapıyordum
kırk gibi.
Sonuçları inanç ötesinde kahkahaya boğan; ama hiç kimse bakım görünüyordu; üzerinde
Aksine, anne ve kızı yürekten güldü ve çok keyif aldım;
yakında birbirleriyle ikinci başında
spor, en genç eşkıyalar tarafından acımasızca talan var.
Ne onlardan biri verilen olmazdı!
Ben hayır, hayır, bu kadar kaba olabilirdi asla rağmen
Ben tüm dünyanın zenginlik örgülü saç, ezilmiş ve yırtılan olmaz
aşağı ve değerli küçük ayakkabı için, ben onu koparıp sahip olmaz, Allah korusun
ruh! hayatımı kurtarmak için.
Yaptıkları gibi, spor beline ölçmek için, cesur genç damızlık, ben yaptık.
Ben kolumu hiç bir ceza yuvarlak yetiştirilen ve olması bekleniyor olmalıdır
düz yine gel.
Ve ben henüz pahalıya dudaklarına dokundu, ben kendi sevdim; var
onları açılmış olabileceğini, onu sorguladı; baktı onun kirpikleri
Üzgün gözleri ve bir allık kaldırdı asla;
saç gevşek dalgalar izin fiyat ötesinde bir hatıra olacağını hangi bir inç:
Kısacası, ben sevdim, itiraf, en hafif bir lisans vardı
çocuk, ve henüz onun değerini bilmek yeterli adam var.
Ama şimdi kapıda çalıyor duyuldu ve böyle bir acele hemen ortaya çıktı ki o
gülen yüzüne ve talan elbise doğru bir kızarmış merkezi karşılanır.
sadece selamlamak için zaman ve fırtınalı bir grup,
Noel oyuncak ve hediyelerle yüklü bir adam, eve geldiğinde babası katıldı.
Sonra bağırarak mücadele ve saldırı yapıldı
porter savunmasız!
Ceplerindeki dalmak merdivenler sandalyeler ölçekleme ona, onu yağmalamak
kahverengi kağıt koli, onun Kravat tarafından sıkı tutun, onun kulptan, onu boynuna sarılmak
sırt, ve önlenemez sevgi bacakları tekme!
Merak sesleri ve her paketin geliştirilmesi ile zevk
aldı!
Bebek bir oyuncak koyarak hareket alındığını korkunç duyuru
kızartma-pan ağzına ve bir yuttu sahip şüphesi daha
hayali türkiye, ahşap bir tabağı üzerine yapıştırılmış!
Bu bir yanlış alarm bulma muazzam bir rahatlama!
Sevinç ve şükran ve ecstasy!
Onlar herkes tarifsiz.
Bu derece, çocuklar ve onların duyguları salonun yeterli
ve bir evin üst merdiven, bir defada; yatağa gitti ve
böylece yatışmış.
Ve şimdi Scrooge, her zamankinden daha dikkatle baktı evin ana
ona sevgiyle eğilerek kızı olan, kendi kendisini ve annesi ile birlikte oturdu
ocak başı ve ne zaman o tür düşünce
başka bir yaratık, oldukça zarif ve vaat dolu, onu aradım olabilir
baba ve bitkin bir kış hayatının bir bahar-zaman, onun gözünde büyüdü
gerçekten çok loş.
"Belle", koca bir gülümseme ile eşi dönerek şöyle dedi, "Ben eski bir arkadaşı gördüm
sizin bu öğleden sonra. "oldu?"
"Tahmin et!"
"Nasıl yapabilirim? Tut, ben bilmiyorum? "Diye aynı eklendi
nefes, gülme diye güldü. "Mr. Scrooge. "
"Mr. Scrooge öyleydi.
Ofisinde pencere geçti; ve çeneni kapat değildi ve onun içinde bir mum vardı I
onu görünce pek yardımcı olabilir. Eşi, ölüm noktası üzerine yatıyor.
Duymak ve o yalnız orada oturdum.
Dünyada yalnızdı, ben inanıyorum. "Ruh!" Scrooge, kırık bir sesle söyledi,
Bana bu yerden kaldırmak. "" Ben bu gölgeleri söyledi
olan şeyler, "Ghost" dedi.
"Onlar ne olduğumuzu, beni suçlamak değil!"
"Çıkarın beni!" Diye bağırdı Scrooge, "ben tahammül edemiyorum!"
O Hayalet üzerine döndü ve hangi görerek, bir yüz ile ona baktı
onu göstermişti tüm yüzleri parçaları vardı bazı garip bir şekilde, çekişti
.
"Bana bırak! Beni geri alın.
Bana artık Haunt! "
Mücadelesinde, bir mücadele olarak adlandırılan olabilir, hangi gözle görülür hiçbir Ghost
kendi parçası direnci düşman, Scrooge herhangi bir çaba tarafından rahatsız oldu
ışığını yüksek yanma olduğu gözlendi
ve parlak ve loş onun üzerindeki etkisi ile bu bağlantı, o ele geçirdi
söndürücü-cap, ve ani bir hareketi ile kafasının üzerine bastırdı.
Ruh söndürücü bütündür kaplı, böylece altına düştü ama
Scrooge tüm gücü ile basılı rağmen, o ışık gizlemek olamazdı:
zemin üzerine kesintisiz bir sel altında akan.
O yorgun olmanın bilincinde ve karşı konulmaz bir uyuşukluk aşmak;
ve, daha, kendi yatak odasında olmak.
O kap elini rahat bir ayrılık sıkmak verdi; ve güçlükle zaman vardı
diye ağır bir uykuya batmadan önce, yatak makarası.