Tip:
Highlight text to annotate it
X
Jacob Abbott tarafından Julius Caesar Tarihi
-BÖLÜM I. MARIUS VE Sylla.
Antik gün içinde üç büyük Avrupa ülkeleri vardı her döşenmiş olan
Bir kahraman ile geçmişi: Yunanlılar, Kartacalılar ve Romalılar.
Alexander Yunanlıların kahramanı oldu.
O Makedonyalı Kral, Yunanistan uygun kuzeyinde uzanan bir ülke oldu.
O, kendi vatandaşlarının bir ordu ve başlı fetih ve zafer için bir gezi yaptı
Asya'ya.
Kendisi dünyanın tüm bu çeyreği usta yaptı, ve onu hükümdarlık
Babylon, o kadar aşırılıkları tarafından erken bir mezara kendisi getirdi içine yaptığı
sınırsız refah onu görmüşlerdir.
Ünü, kendisi için çok büyük bir imparatorluk kadar bina onun muzaffer başarısı üzerinde durmaktadır
ve kariyeri, her zaman insanoğlunun arasında heyecan verdi hayranlığını derinleşti edilir
Gençliğinin göz tarafından ve
güçlü onun karakteri işaretlenmiş asil ve cömert dürtüler.
Kartacalı Hannibal kahramanı oldu.
Antik Avrupa milletleri arasında Biz sınıf Carthaginians; için, içinde
kökenlerine, kendi medeniyetine saygı ve onların tüm ticari ve
siyasi ilişkileri, onlar aitti
Avrupa ırk, kendi sermaye ve Afrika tarafında olduğu gerçek olsa
Deniz Akdeniz. Kartacalı Hannibal büyük kahramandı.
Onun nefret enerji ve implacableness onun ün kazanmıştı.
Hayatının çalışmaları sürekli anksiyete bir devlet büyük bir imparatorluğun tutmak ve oldu
elli yıl boyunca terör, böylece büyüklüğü ve zafer iddiasını dayanmaktadır
belirlenmesi, kararlılık, ve
yaşadığı süre başarı hangi ile o, varlık onun işlevini yerine
Dünyanın terör. Roman kahramanı Sezar oldu.
O sadece yüz yıl Hıristiyanlık döneminden önce doğdu.
Onun ünlü yabancı fetihler üzerine, İskender gibi, bağımlı, ne gibi değil
Bu Hannibal, yabancı düşmanlar üzerine yaptığı baskıların korkunç enerji, ama üzerine
ile yaptığı uzun süreli ve korkunç yarışmalar,
ve evde onun rakipleri ve rakip üzerinde nihai zafer.
O sahneye çıktığında, Roma imparatorluğu zaten neredeyse tüm bir yer
Dünyaya sahip değerdi.
Yapılacak hiç fazla fetihlerini vardı.
Sezar, gerçekten, bir dereceye kadar, imparatorluk sınırları içinde, Ayrıntı olmadı ama
Gününün en temel soru oldu, kim önceki gücüne sahip olmalıdır
fatihler edinmişti.
Roma İmparatorluğu, o günlerde var olduğu gibi, tarafından tasarlanmıştı edilmemelidir
birleşik olarak okuyucu birlikte tek bir kompakt ve konsolide kamu altında.
Bu, diğer yandan, her yaygın olarak birbirine benzemeyen uluslar geniş bir küme, idi
birbirlerine saygıyı, çeşitli diller konuşan, çeşitli gümrük sahip ve
yasalar.
Bununla birlikte, bütün halinde daha fazla veya daha az bağımlı olduğunu ve, ile bağlantılı
büyük merkezi güç.
Bu ülkelerin bazı illerde vardı ve atanmış görevlileri ve idare edildi
Roma'da yetkililer tarafından dışarı gönderdi.
Bu yöneticiler, illerin vergi toplamak zorunda kaldı, hem de başkanlık için
ve doğrudan, birçok önemli açıdan, adalet yönetimi.
Onlar vardı, buna göre, bol fırsatların kendilerini ederken zenginleştirmek
Böylece ofiste, onlar hükümete ödenen fazla para toplayarak at
Ev ve mahkemede zengin adamın neden tercih rüşvet alarak.
Böylece daha zengin ve müreffeh illeri büyük rekabet nesneleri vardı
Roma'da ofis için adayları arasında.
Önde gelen erkeklerin yeterince uzun kalan sonra, bu atamaları olsun ve olacaktır
bir servet elde etmek için il, Roma'ya geri gelir ve entrikaların içinde tüketmek olacaktır
ve manevralar hala yüksek ofisler elde etmek.
Uzak bir millet veya kavim ile ilgili yapılacak herhangi bir yabancı savaş vardı zaman,
büyük bir şevk için devletin bütün subaylar arasında hep oradaydı
komutu atanırlar.
Her biri bu yarışmaya fethetmek gerekir emin hissetti ve ellerinden geldiğince
kendilerini gasp ziyade, savaşta zafer ganimetleri tarafından hala daha hızlı zenginleştirmek
ve barış içinde bir il yönetimine rüşvet.
Sonra, yanı sıra, Roma'ya geri gelen bir muzaffer general her zaman bulduğu askerlik
ünlü şehirde nüfuzunu ve gücünü büyük ölçüde ekledi.
O, kutlama ve zafer ile karşılandı; insanlar onu görmek için akın etti ve
övdüğü bağırmak.
O tapınak zafer onun kupa yerleştirilir ve ile halk ağırladı
oyunları ve şovlar, o vardı gladyatörlere veya yabani hayvanların mücadele ile
ordusunun tren bu amaç için onu alıp eve getirdim.
O nedenle zaferini zevk iken, siyasi düşmanları içine atılırdı
Arka zemin ve gölgeye; sürece, gerçekten de, bazıları kimse kendini olabilir
Bazı diğer ülkelerde aynı dereceler kazanç
alan, zamanında geri gelir ve onun güç ve şöhret onun payı talep
açın.
Bu durumda, Roma bazen rahatsız olacak ve çatışmalarla kiralayıp
bütün sivil güçler için çok büyük edinmişti askeri rakipleri arasında çekişmeler
Cumhuriyet etkileri düzenleyen veya kontrol etmek.
Doldurdu, kim sadece Sezar zamanından önce böyle iki rakip olmuştu
kendi kavgalar ile dünya.
Bunlar Marius ve Sylla edildi. Onların çok isimleri her yaştan, olmuştur
dünya, kendi günden bu yana, rekabet sembolleri ve nefret.
Onlar iki büyük partinin sırasıyla temsilcileri içine
Roma devleti, her topluluk gibi geniş halk herhangi sahip olduğu
her zaman olmuştur, yönetim içinde sesli ve
Muhtemelen, her zaman bölünür, üst ve alt; bunlar da adlandırılan edilmiştir, veya
O günlerde, aristokrat ve plebyen.
Sylla aristokrat idi; toplumun daha yüksek ve daha aristokrat kısımları
onun tarafında idi. Marius bayağı gözdesi oldu
kitleler.
Yarışmalar ise, birbirleri ile yürütülen bu, onlar için güven vermedi
oyların salt etkisi.
Onlar askerler üzerinde çok daha fazla güveniyordu onlar kendi altında toplayabilir
standartlar ve bunların yardımıyla, Roma tarafından gözdağı güçlerini, üzerine
montajları.
Mithridates yürütülmelidir bir savaş, çok güçlü bir Asyalı vardı
şöhret ve yağma kazanılması için büyük fırsatlar vaat hükümdar.
Sylla Komutanlığına atandı.
O İtalya'da bazı kampanya üzerine Ancak, yokken, yapmacık Marius var
kararını bozdu ve komut ona İki subay transfer denir
tribünler, değişim onu bilgilendirmek Sylla kampına gönderildi.
Sylla ona böyle bir mesaj getirmek için cesaret ettiği için subay öldürüldü ve başladı
hemen Roma doğru yürümeye.
Tribünler öldürülmesi, kentte Marius partisi misilleme
Orada Sylla önde gelen bazı arkadaşları öldürüldü, ve genel bir alarm yayılır
nüfus boyunca.
Esas güç ve somutlaştırarak, Lordlar Kamarasının bir tür Senato,
patrici parti etkilemek, ve, elbette, Sylla tarafında, dışarı gönderildi
onu, o bir daha gelmek için onu çağıran, kentin birkaç kilometre mesafede gelmişti zaman.
O bir kamp için zemin işaretlenmiş;; O uymak gibi davrandı ama yapmadı, bu konuda
hesabı, maddi onun yürüyüşü geciktirebilir.
Ertesi sabah o şehrin sahibi oldu.
Marius ile arkadaş askerlerinin üzerine taş atarak, ona direnme girişiminde
Evlerin çatılarından.
Sylla direniş bu belirtiler kurulacak göründüğü her evin sipariş
yangın.
Böylece geniş ve zengin bir şehrin bütün nüfusu bir durum içine atıldı
aşırı tehlike ve terör, silahlı adamların iki büyük gruplarından çatışmalar,
Her onların arkadaşları olduğunu iddia eden.
Marius bu mücadelede fethetti ve hayatını kurtarmak için kaçtı.
Onu geride Arkadaşlarımın çoğu öldürüldü.
Senato monte edildi ve, Sylla emri de, bir kararname ilan geçti
Marius bir halk düşmanı, ve başını getirecek herhangi birine ödül vaadediyor
Roma'ya geri.
Marius, güneye doğru, yalnız ve arkadaşsız, kaçan erkekler tarafından her yerde avlanan kim
başını için verilecek ödülü almak için istekli idi.
Çeşitli romantik macera ve dar kaçar sonra, onun yapmayı başardı
Akdeniz genelinde yol ve kalıntılar arasında bir kulübede geçen bir sığınak bulunan
Kartaca.
O yaş yetmiş yılı aşkın şimdi olmak, yaşlı bir adamdı.
Tabii ki, Sylla onun büyük rakibi ve düşmanı nihayet bertaraf olduğunu düşündüm
, ve o buna göre Asyatik kampanyası için hazırlıklar yapmaya başladı.
O inşa edilen ve bir filo donatılmış ordusu kaldırdı ve gitti.
En kısa sürede gitmişti gibi, şehirde Marius arkadaş ortaya çıkmaya başladı ve almak
güç kendilerini reinstating için önlemler.
Marius Afrika'dan da döndü ve kısa sürede büyük bir ordu etrafında toplanmış.
Diye iddia ettiği arkadaşı olmak, toplumun alt sınıflarının, o engin toplanan
multitudes köleler, kanun kaçakları ve diğer Desperadoes ayaklandılar, ve doğru ilerlerken,
Roma.
O, kendini, elbise, ve hava, ve onun takipçilerinin vahşi tavır aldı.
O'nun kısmen etkisiyle bitkin ve kadavra verilmişse
maruziyet, zorluklara ve onun ileri yaş üzerinde acı ve kısmen kıç tarafından
ve karamsar planları ve tayini
zihnini sürekli döner oldu intikam.
O, Roma Senatosu zaman kendisine gönderilen heyetleri dinledi
Zaman olarak o şehre doğru ilerledi, ama herhangi bir hüküm vermek için reddetti.
Onun için uygun tüm dışa müzakere ve sakinliği ile öne geçti
yıl, bir kaplan tüm vahşetiyle içinde yanan iken.
En kısa sürede o şehrin sahibi kazanmıştır vardı, yıkım çalışmaları başladı.
O ilk konsolosların biri idam ve başını bir halk olarak, kurulacak emretti
gözlük, şehrin en göze çarpan yerinde.
Bu bir başlangıçtı.
Sylla tüm önde gelen arkadaşlar, en yüksek rütbe ve istasyon erkekler, daha sonra vardı
öldürüldü, her yerde olmadan, deneme olmadan, cümle olmadan bulunamadı
daha başka herhangi bir accusation, hatta,
onun düşmanı olan ve bu Marius askeri karar ölmeli.
Kime karşı olanlar için o, yapmacık bazı özel mod özel bir düşmanlık hissettim
yürütme.
Kaderi o özellikle işaretlenmesini isteyen biri, aşağı atıldı
Tarpeian Rock.
Tarpeian Kaya görülebilir hala yaklaşık elli metre yüksekliğinde bir uçurumun oldu
Roma'da, hangi devletin suçluların kötü bazen atıldı.
Onlar bir merdiven ile üst kadar alındı ve ardından, zirveden atılan
Aşağıda kayaların üzerine, onların düşüşünden sonra acı içinde kıvranan, sefil ölür.
Tarpeian Kaya Tarpeia antik hikayesi adını aldı.
Masal Tarpeia erken dönemlerde bir zamanda yaşamış Romalı bir kız olduğunu, bir
Roma tarihinin, kenti bir ordu tarafından kuşatıldı zaman sahiptir
komşu ülkeler.
Kendi kalkanları yanı sıra, hikaye askerlerin üzerine altın bilezik vardı olmasıdır
kollarını. Onlar Tarpeia kapıları açmak ve istediği
Onları içeri
Bunu yapmadı gibi, ama; o onu kendi bilezik verecek eğer bunu yapmak için söz verdi
parlayan süsler adını biliyorsanız, onları belirlemek için kullanılan dili oldu
"Bu şeyler size silah üzerine var."
Askerler onun şartlarını kabul etmiş; o kapıları açtı ve onlar yerine
onlar geçerken onu bilezik vererek, kadar, onun üzerine kendi kalkanları attı
zavallı kız onlarla aşağı ezildi ve imha edildi.
Bu daha sonra onun ismini aldı Tarpeian Rock, yakın oldu.
Kaya artık pek çok yeraltı geçitleri tarafından delinmesi bulunursa,
Antik ocaklarından, muhtemelen kalır.
Bu galeriler bazıları bugüne kadar duvarlı, diğerleri açık ve yaşayan insanlar
nokta etrafında, Tarpeia kendini oturur, bu güne kadar, bu söyleniyor, inanıyorum
Bu kadar iç kısmında, enchanted
mağaralar, altın ve mücevherle kaplı, ama onun yazgılı olduğu bulmaya çalışır kim olduğunu
karşı konulmaz bir kader onun yolunu kaybedecek, ve o döner asla.
Son öykü muhtemelen diğeri kadar doğrudur.
Marius Sylla partisinin tüm dek idamlar ve katliamlar devam
öldürülmüş veya uçuş koymak olmuştu.
O yok bir bakış açısıyla, Sylla eşi ve çocuğu keşfetmek için her türlü çabayı
bu, aynı zamanda, ancak bunlar bulunamamıştır.
Onların masumiyet ve çaresizlik üzerine merhamet alarak Sylla Bazı arkadaşlar,, gizli
Onları, böylece bir amaçlanan suç komisyon Marius kurtardı.
Marius, diğer bazı durumlarda da, hayal kırıklığına nerede olduğunu amaçlamıştık erkekler
kendilerini intikamını şaşırtmak için imha öldürmek.
Bir kömür yanan bir odada kendini kapatmış, boğulmuş edildi
buharlar.
Başka kararlarının aşağı çağırarak, bir kamu sunağı üzerinde ölüme kendini bled
tanrı o hükümdarın başının üzerine, bu korkunç kurban sunulan kime
olan acımasız zulüm o yüzden kaçmaya çalışıyordu.
Marius yeni görevinde oldukça kurulan var idi ve olduğu zaman
tamamen Roma ustası ve şehir şoktan kendini biraz kurtarmak için başlamıştı
ve infazlar tarafından üretilen dehşet, o hasta düştü.
O büyük bir şiddet akut hastalığı olan saldırıya uğradı.
Saldırı belki de üretildi ve kesinlikle büyük zihinsel, ağırlaştırılmış edildi
onun sürgün sırasında geçmişti hangi aracılığıyla, ve tüm değişim heyecanlar
servet hangi döndükten katılmıştı.
Sefil bir kaçak olmaktan, loş ve ıssız harabelerin arasında yaşamı için gizleme,
kendini birdenbire dünya hakimiyetini transfer bulundu.
Aklı o henüz ya ulaşmış değildi Sylla, açısından da heyecanlıydı
bastırılmış, ama hala Mithridates karşı savaşını savcılık kim.
Marius senato tarafından ülkesine bir düşman telaffuz ve meditasyon kalmıştı vardı
sürece zaferini eksik düşünüyor, onun uzak ilinde ona ulaşmak için planlıyor
onun büyük rakibi özgürlük ve hayatta da olduğu gibi.
Hastalık bu planların kısa kesilmiş, ancak çift şiddete sadece iltihaplı
heyecan ve onlara katıldı ajitasyonları.
Ölmekte tiran onun yatağında huzursuzca attı gibi, düz olduğunu delirious
o mutlak yakında başladı deli saçması aynı duygular bizi çok heyecanlandırdı
doyumsuz hırs ve vahşi nefret
olan sakin emirlerine o zaman iyi itaat etseydik.
O onun komutasındaki Sylla supplanting başardı ve bu sanmışlardır
onun ordularının başında Asya'da kendini oldu.
Bu fikir ile etkilenen, onun etrafında çılgınca baktı; diye yüksek sesle adını denir
Mithridates, o hayali askerlerine emir bağırdı, o kurtulmak için mücadele
koltuk hangi onun hakkında katılımcılara
başucu rüyalarında onu tedirgin fantom düşmanlar saldırı, dayattı.
Bu birkaç gün devam etti ve son ne zaman doğaya tarafından bitkin
phrensy bu paroksizimli şiddet, yetmiş olmuştu hayati güçler
Uzun yıllar tapu güçlerini harcama
bencillik, zulüm, ve nefret, işini yapmak buldu ve hiçbir canlandırmak için batırıldı
Daha fazla.
Marius onun korumak için teşebbüs eden, kendisi ile aynı adı taşıyan, bir oğul bırakmıştı
babasının güç ama Sylla, bir sonuca Mithridates ile yaptığı savaşı getirdi olan
Asya dönüşünde şimdi oldu, bu oldu
korkunç bir çatışmanın doğmak üzereydi ki çok belirgin.
Sylla, ülke boyunca muzaffer gelişmiş ise Marius genç ve onun
partizanları şehir hakkında güçlerini konsantre ve savunma için hazırlanmış.
Şehrin insanları ayrıldı, neden yapışan aristokrat hizip
Sylla ile, demokratik etkiler Marius ile taraflı iken.
Siyasi partiler alternatif olarak, dünyanın hemen her yaştan, yükselir ve düşer
gelgit olduğu gibi dalgalanmalar.
Marius ve hizip hakimiyetini bir süre olmuştu, ve şimdi onun oldu
düşmeye açın.
O ilerledikçe Sylla, bu nedenle, restorasyonu için olumlu her şeyi bulundu
iktidara kendi partisi. Kendisi için dışarı çıktı orduları yok
ona karşı.
O gayret etmişti Roma, çok uzak olmayan bir şehirde genç Marius çeneni
barınak ve koruma bulmak ve daha sonra kendini ilerledi ve ele geçirdi
şehir.
Yine katliam ve cinayet korkunç sahneler yasalaşması vardır sebep olan
Marius, gidiyor, ancak, kadar örnek dışında hangi önce imza atmış
erkekler genellikle suçun işlendiği olduğu gibi o izledi.
O yok olmasini diledim erkeklerin isim listelerini verdi ve bu
onun intikam mutsuz kurbanları, pervasız asker çeteleri tarafından avlanmış edilecekti
kendi yerleşim yerlerinde, ya da yerlerde
Onlar bulunamadı yerde kamu şehirde resort, ve kılıç tarafından gönderilir.
Büyük ve kalabalık kenti oluşturulan bu işler pek olabilir sahneler
tarafından üretilen dehşeti hiç tanık olanlar tarafından düşünülür
iç savaş katliamları.
Sylla kendisi gibi, en soğuk ve umursamaz bir şekilde bu çalışma ile geçti
O devletin bir memuru olarak en sıradan görevleri yerine sanki.
Onlara hitap ederken O, dikkatini bir gün birlikte Senato denir ve
Meclis aniden de protestoların ve çığlıklar gürültü dalıp edildi
Orada askeri yürütme sorunum vardı olanlardan komşu sokaklarda.
Senatörler sesiyle korku ile başladı.
Sylla, büyük bir sakinlik ve umursamazlık bir hava ile, üyeleri dinlemeyi yönetti
ona ve başka neler geçtiğini hiç dikkat etmek.
Olduklarını duyduğum sesler, onun tarafından ihsan edilmiştir sadece bazı düzeltme dedi
kamu barışını belirli disturbers onun emirleri.
Ona karşı aktif bir rol almış olanların yürütülmesi için Sylla emri
Roma ile sınırlı değildi.
Terör ve taşıma, komşu şehirlere ve uzak illere gitti
sıkıntı, her.
Yine de, bu kötülüklere olduğu gibi korkunç, hangi gebeliklerinde, bizim için mümkün
biz bunların ölçüde önem vermek, oluştururlar.
Marius ve Sylla sivil savaşlar sırasında Roma İmparatorluğu tarihinin okuma,
kolaylıkla ülkenin tüm nüfusu düzenlenen hayal olabilir
İki yarışma ordu içine ve vardı
ile mücadele ve birbirlerini katlederek çalışmalarına tamamen istihdam.
Ama bu gibi hiçbir şey gerçek olabilir.
Bu olabilir genişletilmiş bir topluluk, tüm sonra, belli ki ancak küçük bir parçasıdır
hiç şiddet ve kan bu amelleriyle aktif ve kişisel olarak meşgul.
İnsan doğal bir vahşi yırtıcı hayvan değildir.
Aksine, normalde, seven, işlemek üzere, huzur ve sessizlik içinde yaşamak onun
toprakları ve onun sürüleri eğilimindedir, barış ve şev nimetlerin tadını çıkarmak için.
Bu, karşılaştırmalı dünyanın herhangi bir yaşta ve herhangi bir ulus, ancak çok küçük bir sayıdır
sevdikleri gibi hırslı olan tutkularını, nefret, intikam ya da çok güçlü olur
kan ve savaş.
Ama bu birkaç, bir zamanlar onların eline silah almak, pervasızca ayaklar altına aldık ve
acımasızca geri kalanı üzerine.
Bir vahşi insan kaplan, savurmak için bir mızrak ya da süngü ile, o kadar eziyet olur
sadece çoban sahtekarlardan ile silahlı yüzden fazla sessiz erkek, mutlu ve
olan tek arzusu eşleri ve çocuklarıyla birlikte barış içinde yaşamaktır.
Yani, hem bazı yüz bin silahlı ve pervasız ile Marius ve Sylla,
takipçileri, her gittikleri yere terör ve üzüntüyü taşıyorlardı, birçok vardı
çobanları milyonlarca ve de husbandmen
Onlar komuta olabilecek tüm barış ve sessizlik içinde yaşayan ve Roma dünyası,
barışçıl sanayi ile her mısır olgunlaştırmak olacaktır dönümlük veya çim iyileştirilmesi
büyür.
Bu sanayi gelirleri vergi ve isgal olduğunu generaller
ve askerler, konsolos ve praetors ve valilerinin ve propraetors, onların dolu
hazineleri ve beslenen askerleri ve onların silah imalatı için esnaf ödedi.
Bu kâr paylarını ile onlar Roma'nın görkemli yapıların inşa edilmiş ve süslenmiş
görkemli villalar ile çevresi.
Ellerinde güç ve silah, huzurlu vardı ve çalışkan olduğu gibi
başka alternatif sunmak.
Onlar her sabırla taşıyan, hem de onların uğraşları ile olabildiğince gitti
ve kederli yürüyüşten sonra kendi alanlarında işlemek üzere tekrar geri dönen kesinti,
ordu vefat ve tamir etmişti
şiddet yaralanmaları ve faydasız olmayan, yağma uğradığı kayıplar
asık suratlı.
Onlar gerekli ve kaçınılmaz ızdırap olarak silahlı bir devlet baktı
insanlık, ve onlar bir itaat etmiş olur gibi yıkıcı şiddete teslim
Deprem ya da bir salgın hastalık.
Toprak kardeş günümüzde bu ülkede daha iyi yönetmek.
Onlar kendi ellerinde güç var ve onlar önlemek için çok dar izle
silahlı Desperadoes böyle ordularını örgütü olarak barışçıl tuttu
aşağı günümüze kadar erken dönemlerden dehşet içinde Avrupa'nın nüfusu.
Sylla Roma'ya geri döndü, ve orada üstün güç sahibi aldığında
kamu erkeklerin listeleri üzerinden bakarak, ilk ne de bilmediği biri vardı
ile yapmak.
Bu genç Julius Caesar, bu tarihin öznesi oldu.
Sezar asil uzun bir soydan olan, doğum, aristokrat tarafından, oldu
atalarımız.
Bir gün, çok sayıda Caesars yüksek tutmuşlar kim önce olmuştu
devlet ofisleri, ve bunların çoğu tarihinin kutlandı olmuştu.
Sylla olduğu gibi O doğal, bu nedenle, Sylla tarafına aitti
patrici ilgi temsilcisi. Ama sonra Caesar bizzat olmuştu
Marius partisi doğru eğik.
Yaşlı Marius halası evlendi, ve, yanında, Sezar kendini evlenmiş
Marius yılların en verimli ve güçlü olmuştu Cinna'dan kızı
coadjutors ve arkadaşlar.
Sezar bu zamanda çok genç bir adamdı ve o ateşli ve pervasız idi
o vardı ama karakteri, bugüne kadar, kamu işlerine aktif olarak yer almıştır.
Sylla bir süre için onu gözden kaçan, ama uzun uzun onun adını koymak üzereydi
yasak listesi.
Çok Sylla ve Sezar'ın iki arkadaş olan soylular, bazıları için araya girerek
genç adam; Sylla kendi isteği sonuçlandı, ya da daha doğrusu, onun askıya
karar, ve eşi, Cinna'dan kızı reddetmek Sezar emir gönderdi.
Onun adı Cornelia oldu. Sezar kesinlikle onun ödememek reddetti
karısı.
O kısmen Cornelia için sevgi tarafından bu kararda etkili ve kısmen tarafından yapıldı
Onun itibaren oluşan sert ve inatçı insubmissiveness, çeşit
Onun içinde ilk yıllarında, önemli bir özellik
karakter ve hangi olası her tehlike cesur, bütün hayatı boyunca, götürdü
yerine kendi kendine kontrol edilmesine olanak tanır.
Sezar, bu reddetmesi Sylla rapor edilmelidir zaman, çok iyi biliyorlardı
Gelecek için onun yıkım olurdu. O, buna göre kaçtı.
Sylla, onun unvan ve ofisler mahrum karısının servet el konulan ve
kendi patrimonyal emlak ve kamu düşmanlarının listesini üzerine onun adını koydu.
Böylece Sezar bir kaçak ve bir sürgün oldu.
Onun Wanderings ona başına gelen maceralar açıklanacaktır
bölüm sonra. Sylla mutlak mülkiyetinde şimdi oldu
güç.
O, Roma ustasıydı, ve Roma hakimdir, üzerinde tüm ülkelerin.
Hala o sözde bir yargıç değil, sadece genel bir zaferle dönen
Onun Asya kampanyası ve ölüme koyarak, biraz düzensiz, onun tarafından, doğrudur
sıkıyönetim kişilerin bir tür dilediğini
bulundu, o kamu barışını bozan, dediğim gibi.
Böylece etkili bir düşmanlarının gücü bertaraf ettikten sonra, o, bir kenara koydu
görünüşte, kılıç hükümeti ve kendisini ve geleceğini teslim
yasaların denetimi için önlemler.
O şehrin eğilim de görünüşte kendisi yerleştirdi.
Ona onu yatırıma diktatör seçti mutlak ve sınırsız
güç.
O, bu konuda dünyevi hırs, kısa sürede en yüksek zirvesi kaldı ve sonra
Onun gücü, istifa ve edebi takipçiliği yaptığı gün geri kalanı ayrılmıştır
ve zevkler.
Kendisine siyasi düşmanlarının üzerine verdirdiler zulümleri oldu Canavar gibi, o oldu
entelektüel bir rafine ve işlenmiş zihin ve ateşli bir ilgi hissettim
edebiyat ve sanat promosyon.
Böyle yapabilirsiniz her şey açısından Marius ile Sylla arasında kavga
harika bir yarışma, en büyük kişisel kavga, insanlığın tahmin duruyor
hangi dünya tarihinin şimdiye kaydetti.
Onun kökenli iki iddialı erkeklerin basit kişisel rekabet içinde oldu.
Bu, sonuçları içinde, barış ve dünya mutluluğu içeriyordu.
Onların pervasız mücadeleleri içinde, şiddetli savaşçıların her şeyi ayaklar altına
, bütün bu onların şekilde geldi ve onun da acımasızca, her tahrip
onlara karşı çıktı.
İnsanoğlu her zaman suçları execrated, ama hayran olmaktan hiç
onlar taahhüt hangi ile korkunç ve neredeyse insanüstü enerji.