Tip:
Highlight text to annotate it
X
BÖLÜM VI
Bu varlığı bizi bir araya yerleştirmek için o belirli pasaj daha tabii aldı
benim korkunç sorumluluk, gösterim olarak yaşamak şimdi ne vardı
amacıyla canlı örneklediği ve benim
bundan sonra arkadaşı bilgi, bilgi yarı şaşkınlık ve yarım
şefkat - bu sorumluluk.
Böylece, bir saat için, vahiy bana ayrıldıktan sonra, bu akşam, orada olmuştu
secde - orada, bizim için, herhangi bir hizmet üzerinde herhangi bir katılım ancak bir
biraz gözyaşı hizmet ve yeminleri
dualar ve sözler, karşılıklı meydan okumalar ve rehin serisi için bir dönüm noktası
Straightway dershanede birlikte geri çekilen izledi ve
her şeyi orada kendimizi kadar kapatılıyor.
Bizim olan her şeyi sonucu son durumu azaltmak için sadece
unsurları titizlik.
Kendisi hiçbir şey değil, bir gölge gölge ve evde kimse görmemişti
ama mürebbiye mürebbiye kötü durumda, ama o yine de doğrudan olmaksızın kabul
Ben verdi benim aklı gerçeği impugning
ona, bu zemin üzerinde, beni göstererek awestricken bir hassasiyet sona erdi
ifade, benim daha fazla şüpheli ayrıcalık duygusu çok
nefes gibi insani yardım kuruluşlarının tatlı benimle kaldı.
Aramızda ne yerleşti, buna göre, o gece, biz düşündüm.
birlikte bir şeyler ayı ve ben bile emin değildi, o, ona muafiyeti, rağmen
o yükü iyi oldu.
Ben bu saatte biliyordu yanı sıra, sanırım, ben toplantı neler yapabileceğini, daha sonra biliyordu
öğrencilerin barınma, ama ne benim dürüst tamamen emin olmak için bana biraz zaman aldı
müttefiki bir sözleşme ödün tutmak için hazırlanmıştır.
Ama ben iz; aldım şirket olarak oldukça *** - Yeterince *** şirket oldu
biz ne geçti üzerinden, biri ne kadar ortak bir zemin bulduk
fikir, iyi şans, bize sabit OLABİLECEK.
Söylemek gibi, fikir, ikinci hareketi, doğrudan dışarı götürdü
benim korku iç oda.
Mahkeme hava alabilir, en azından, ve Bayan Grose bana katılabilir.
Mükemmel Ben Ayrı önce belirli bir şekilde gücü bana geldi şimdi çağırabilirsiniz
gece için.
Gördüğüm her özelliği ve üzerinde gitmişti.
"O, bir başkası için bakıyordu söylüyorlar değildi biri?"
"O küçük Miles bakıyordu."
Korkunç netlik şimdi bana sahipti. "O onun aradığı kimin'S."
"Ama nasıl biliyor musunuz?" "Biliyorum, biliyorum, biliyorum!"
Benim yüceltilmesi büyüdü.
O bunu inkar etmedi, "SİZİN sevgili, biliyorum, ama gerekli
hatta bu yüzden bu kadar çok söylemiyor hissettim. O bir anda, herhangi bir oranda devam etti: "Ne
HE onu görmek gerekir? "
"Little Miles? Onun istediği şeyler! "
Yine derece korkmuş görünüyordu. "Çocuk?"
"Cennet korusun!
Adam. O ONLARI görünmesini istiyor. "
Korkunç bir anlayışı olabilir, ama, her nasılsa, ben koyunda tutabilirdi Yani;
dahası, biz orada oyalandı gibi, pratikte kanıtlayan başardı.
Ben zaten gördüklerini tekrar görmek gerektiğini mutlak bir kesinlik vardı, ama
içimde bir şey söylediği gibi tek konu olarak cesurca kendimi sunarak
deneyim, davet ederek, kabul ederek,
Tüm üstesinden, ben bir kefaretidir kurbanı olarak hizmet ve huzur korumak gerekir
benim yoldaşları. Çocuklar, özel, böylece gerektiğini
hakkında çit ve mutlaka kaydedin.
Ben o gece ben Bayan Grose dedi en son şeylerden biri hatırlıyorum.
"Bu benim öğrenciler hiç söz bana grev yok"
O sert düşünceli düşünceli kadar çekti, bana baktı.
"Onun burada ve onunla birlikte zaman?"
"Herhangi bir şekilde onunla zaman, onun adı, onun varlığı, onun geçmişini."
"Ah, küçük bayan hatırlamak değildir. Diye duydum ya da hiç tanımadım. "
"Ölümünün koşullar var mı?"
Biraz şiddeti ile düşündüm. "Belki de değil.
Ama Miles hatırlıyorum - Miles bilemez ".
"Ah, onu denemek yok!" Bayan Grose kırdı.
Onu bana vermişti göz döndü. "Korkmayın."
Sanırım devam etti. "Bu oldukça garip IS."
"Ona söz hiç?"
"Asla en az ima. Ve onlar çok iyi arkadaş 'söyle bana? "
"Oh, HIM değildi!" Vurgu ile Bayan Grose ilan etti.
"Quint kendi fantezi oldu.
Onunla oynamak için, ne demek onu şımartmak için "O bir an durdu, sonra ekledi:" Quint.
çok serbest bırakıldı. "
Bu düz yüzünün vizyonu bana verdi - BÖYLE bir yüz! Ani bir hastalık
tiksinti. "MY çocuk ile serbest?"
"Herkesle çok!"
Yansıması ile daha çok bu açıklamayı analiz etmek, şu an için forbore
bunun bir parçası yarım düzine, hane halkı üyelerinin çeşitli için de geçerli olduğunu
Hizmetçi ve küçük koloni hala erkekler.
Ama her şey şanslı aslında, bizim yakalanması için vardı dair hiçbir
discomfortable efsane scullions hiçbir pertürbasyon, şimdiye kadar kimsenin bellek içinde,
türlü eski yerlerine bağlı.
Bu kötü bir isim, ne de kötü şöhret ne vardı ve Bayan Grose, en görünüşe göre, sadece istenilen
bana sarılmak ve sessizlik içinde deprem. Hatta onu, en son şey, koymak
test etmek için.
Gece yarısı, o, izin almak için dershanenin kapıya elini vardı, oldu.
Kesinlikle olduğunu ve büyük önem için - "Ben o zaman o var
kuşkusuz kötü? "
"Ah, değil kuşkusuz. Biliyordum ama ana vermedi ".
"Ve ona hiç söylemedim mi?" "Peki, o masal taşıyan sevmediğimiz o
şikayetleri nefret.
O korkunç bir şey bu tür kısa ve insanların HIM tüm sağ olsaydı
"O daha fazla rahatsız olmayacaktır istiyorsunuz?"
Bu ona benim izlenimlerle yeterince iyi karesi: o bir sorun değil
belki bazı şirket hakkında ne kadar çok özel, beyefendi seven HE tuttu.
Hepsi aynı, benim interlocutress bastırdı.
"Ben söyledim size söz veriyorum!" O benim ayrımcılık hissettim.
"Ben yanılmışım daresay. Ama, gerçekten, ben korkuyordum. "
"Ne korktun?"
"Şeyler ki bu adam yapabilirdi. Quint kadar zeki o kadar derin ".
Ben hala daha fazla aldı, muhtemelen, ben gösterdi.
"Siz her şeyden korkuyor değil mi?
Onun etkisi değil mi? "" Onun etkisi "diye bir yüz tekrarladı
acı ve sarsılmadı süre bekleyen. "Masum küçük değerli hayatını.
Onlar sorumlu. "
"Hayır, onlar benim değil!" Diye yuvarlak ve üzücü bir şekilde geri döndü.
"Usta ona inanan ve onun iyi olması gerekiyordu, çünkü burada ona yerleştirdi
ve ülkenin hava onun için çok iyi.
Bu yüzden söyleyecek kadar her şeyi vardı. Evet "- bana bu izin" hatta hakkında
Onlara "" Onlardan? Yaratık ".
Ben uluması bir tür boğmak için vardı.
"Ve sen buna dayanamam!" Hayır.
I couldn't - ve şimdi "Zavallı kadın gözyaşlarına boğuldu.
Henüz ne sıklıkta katı kontrolü, ertesi gün, ben onları takip etmek, söylediğimiz gibi;
ve ne kadar tutkuyla, bir hafta boyunca, biz bu konuda tekrar bir araya geldi!
Biz bu Pazar gecesi ele aldıklarını kadar, ben hemen bir saat sonra,
özel uyudum olmadığını hayal olabilir, hala gölgesi perili
bir şey o bana yoktu.
Kendimi hiçbir şey geri tutmuş, ama Bayan Grose geri tutmuş bir kelime vardı.
Ben samimiyetle bir arıza olmadığını, sabah, üstelik, emin değildi, ama
Her tarafta korkuları var çünkü.
Zaman, yarın güneş ben vardı yüksek olduğunu, geçmişe bakıldığında, aslında bana öyle geliyor
huzursuz aldıkları hemen hemen tüm anlamı aslında bizden önce okuyun
sonraki ve daha acımasız olaylar.
Onlar her şeyden önce bana verdi yaşayan adamın uğursuz rakam oldu - ölü
,, ve o ay sürekli Bly geçmişti! bir süre devam edecek
toplanır, müthiş bir streç yaptı.
Bu kötü zaman limiti, bir kış şafağında, sadece geldi
sabah, Peter Quint erken çalışmak için giden bir işçi öldü, taş üzerinde bulundu
köyden yol: bir felaket
açıklanabilir yüzeysel en başını görünür bir yara; gibi bir yara
üretilmiş olabilir ve kesin delil, HAD - ölümcül bir kayma,
Karanlıkta ve kamu ayrıldıktan sonra
steepish buzlu yamaçta, ev, tamamen yanlış bir yol, alt kısmında
yatıyordu.
Buzlu eğimi, gece ve likör yanlış dönüş, çok
pratik, tahkikat ve sınırsız sohbet eden ve sonrasında,
her şeyi, ama mesele olmuştu
hayatının garip pasajlar ve tehlikeleri, gizli bozuklukları, daha fazla kötü alışkanlıklardan
şüphesi - daha iyi bir anlaşma için muhasebeleştirilir olurdu.
Ben, güvenilir bir resim olacağı kelimelerle benim hikayem koymak nasıl kıt bilmek
benim zihin durumu; ama bu gün tam anlamıyla bir sevinç bulabilirsiniz
kahramanlık olağanüstü uçuş vesilesiyle beni talep etti.
Var ve ben şimdi takdire şayan ve zor bir hizmet için talep edildiğini gördüm
icar bir büyüklüğü olacağını da görülebilir-ah, sağ çeyreğinde - I could
başarılı birçok başka bir kız başarısız olabilir.
Geriye dönüp baktığımda ben değil kendimi alkışlıyorum itiraf - Benim için çok büyük bir yardım olduğunu
Ben bu kadar güçlü ve bu yüzden sadece benim hizmet gördü.
Ben dünyanın en küçük canlılardan korumak ve savunmak için oradaydı
yaslı ve en sevilen, çaresizlik itiraz aniden olmuştu
sadece çok açık, kişinin kendi taahhüt kalbinde derin bir sabit ağrısı.
Birlikte, gerçekten kesilmiş; bizim tehlike birleşmiş.
Hiçbir şey ama beni vardı ve ben - ben ONLARI vardı.
Bu muhteşem bir şans kısa oldu. Bu şans benim için ortaya
zengin resim malzemesi.
Ben bir ekran - Ben bunları önce stand oldu. Ben daha çok, daha az olurdu gördüm.
Ben onları izlemek boğulmuş bir gerilim olabilir bir örtülü heyecan başladı
iyi, çok uzun devam etti delilik gibi bir şey döndü.
Şimdi gördüğünüz gibi, beni kurtardı, tamamen başka bir şey çıktı ki.
Bu gerilim olarak sürmedi korkunç deliller yerini almıştır.
Kanıtları, diyorum, evet andan itibaren ben gerçekten tuttu.
Bu an gerekçesiyle harcama oldu, öğleden sonra saat tarihli
yalnız benim öğrenci genç.
Biz, derin bir pencere koltuk kırmızı bir yastık üzerinde, sol Miles kapalı vardı, o vardı
Bir kitabı bitirmek istediler ve ben bu yüzden övgüye değer bir amaç teşvik etmek mutluluk olmuştu
tek kusur genç bir adam, zaman zaman aşırı huzursuz bir oldu.
Kız kardeşi, tersine, çıkıp uyarı vardı, ve ben onun yarısı bakındım
bir saat, güneş, gölge arayan hala yüksek olduğunu ve son derece sıcak bir gün.
Ben, onu kardeşi gibi, o yapmacık, nasıl gitti, farkında baştan oldu -
beni bırak görünen yalnız bana izin vermek için hem de çocuklar büyüleyici bir şey.
ve surround görünen olmadan bana eşlik edecek.
Onlar henüz ısrarla dikkatsiz asla ve asla.
Benim onlara dikkat hepsi gerçekten onları derece kendilerini eğlendirmek görmeye gitti
bensiz: Bu aktif hazırlamak için görünen bir gösteri olduğunu ve meşgul
aktif bir hayranı olarak beni.
Ben onların buluşun bir dünyada yürüdü üzerine çekmek için her türlü hayra vesile oldu
benim, benim zaman onlar için, sadece olan alınmıştır böylece, bazı önemli kişi ya da
an oyunun gerektirdiği bir şey
ve bu sadece benim üstün, yüce damgası sayesinde, son derece mutlu ve
maaşlı memuriyet seçkin.
Ben bu vesileyle ne olduğunu unutur, ben sadece ben olduğunu hatırlıyorum
bir şey çok önemli ve çok sessiz ve Flora çok sert oynuyordu.
Biz göl kenarında, ve biz son zamanlarda coğrafya başlamıştı, göl oldu
Azof Denizi.
Aniden, bu koşullarda, Denizi, diğer tarafta farkında oldu
Azof, ilgilenen bir seyirci vardı.
Bu bilgi bana toplanan şekilde dünyanın en garip şeydi -
garip, hızla kendisi birleşti çok yabancı dışında,.
Ben işin bir parçası ile oturdu - oturabiliyordum bir şey ya da diğer için üzerinde
ve bu pozisyonda almaya başladı; gölet göz ardı eski taş tezgah
kesinliğinin ile henüz olmadan doğrudan
vizyon, üçüncü bir kişinin varlığı, mesafe,.
Eski ağaçlar, kalın fundalık, büyük ve hoş bir gölge yaptı, ama hepsi buydu
sıcak, hala saat parlaklığı ile doludur.
Herhangi bir şeyi herhangi bir belirsizlik vardı; hiçbiri ne olursa olsun, en azından, mahkumiyet
kendimi bir an diğerine ben düz ne görmeniz gerektiğini oluşturan bulundu
Benden önce ve gözlerimi yükselterek bir sonucu olarak göl üzerinde.
Bu noktada ben meşgul olduğu dikiş bağlı ve ben edildi
Öyle sakinleştirdi olmalıdır kadar bunları taşımak için benim çaba spazm bir kez daha hissediyorum
kendim gibi zihnimde ne kadar yapmak mümkün.
Kimin hakkı varlığı anında bir figür, bir yabancı nesne vardı
tutkuyla sorgulandı.
Kendimi hatırlatan, mükemmel olanakları sayma anımsayacaksınız
sonra bir şey, örneğin, erkekler hakkında bir görünümünü daha doğal
yer, ya da bir peygamber bile,
postacı ya da köyden bir esnaf çocuğu.
Bu hatırlatma, bilinçli olarak benim pratik kesinliğinin gibi küçük bir etkisi vardı -
bile olmadan arayan bizim karakter ve tutum üzerine olan
ziyaretçi.
Hiçbir şey bu şeyler, başka şeyler olmalı daha daha doğal
Kesinlikle değil.
Hayalet olumlu kimlik kısa sürede kendimi küçük sağlamak
benim cesaret saat sağ ikinci işaretlediyseniz; Bu arada, bir çaba ile
ben zaten yeteri kadar keskin oldu
gözlerimi, şu anda, yaklaşık on küçük Flora, düz transfer
metre uzaklıkta.
Benim kalp sorunun merak ve korku bir an için hala duruyordu
o da olup olmayacağını ve ne bir çığlık beklerken ben nefesimi tuttum
onu, ne faiz veya alarm ya bazı ani masum işareti, bana söyleyecekti.
Bekledim, ama hiçbir şey geldi; sonra, ilk etapta ve bir şey daha var.
Bu korkunç, ilgili gereken bir şey daha hissediyorum, bir anlamda tespit edildi
Bir dakika içinde, onun tüm gelen sesler
ve bu, aynı zamanda içinde durumun tarafından, ikinci önceden düştü
su onu oynamak dakika, o vardı, onu geri döndü.
Bu sonunda ona baktı onun tavrı teyit baktı
mahkumiyet doğrudan kişisel haber altında, birlikte devam etti.
O küçük bir oldu, küçük bir tahta düz bir parça almış
açıkça başka bir parçası tutukluğu onun fikrini öne sürmüştü delik
bir direk gibi bir şey şekil ve bir tekne yapmak.
Bu ikinci lokma, ben onu izledim, o çok belirgin bir şekilde ve dikkatle teşebbüs
onun yerine sıkın.
Onun ne yaptığını bana böylece sürekli endişe birkaç saniye sonra
Daha fazla bilgi için, hazır olduğunu hissettim. Sonra ben tekrar gözlerimi değişti, ne karşı karşıya
Ben karşı karşıya kaldı.