Tip:
Highlight text to annotate it
X
İstediğiniz yere gidip
istediğiniz şeyi yapabilseydiniz,
ne yapardınız?
Ben Mapei.
Bunu bizzat yapma fırsatım oldu.
Sanatçı.
Bütün hayatım boyunca şarkı söylemek isterdim.
Yönetmen.
Bazen doğaçlama yapmak gerekir.
Ve kamyon sürücüsü.
Bu sakin ve güvenli bir yolculuk olacak.
Altı ülke.
Bir müzik klibi çekmek için dokuz gün.
Reality Road'a hoş geldiniz.
Fotoğrafımın bir kamyona asılı olması benim için büyük bir şok.
Hâlâ inanamıyorum.
Umarım kamyon sürücüleri kocaman fotoğrafımı hoş karşılıyordur.
Kamyonun içinde ne olduğunu bile bilmiyorum.
Aman tanrım, çok güzel.
Bu çılgınca değil mi?
- Onu ben getirdim. - Sen mi?
- Evet. - Bunu neden getirdin?
Dublörün olarak kullanabileceğimizi düşünüyorum.
- İncinmeni istemeyiz. - Bu kadar kirli mi görünüyorum?
Bunun için teşekkürler!
Bugün kamyonla birkaç çılgın akrobasi numarası
yapacağız.
Kamyonun şu şekilde, çok uzun bir süre
iki tekerlek üzerinde gitmesini sağlayacağız.
Mapei de kamyonun üzerinde duracak.
Bu biraz tehlikeli olduğundan dublörü kullanacağız.
Gertrude burada duracak.
- Adı ne? - Gertrude.
- Naber, Gertrude? - Yakaladım.
Varşova'dan Berlin'e.
Yol hesaplanıyor.
Bizi kuş uçmaz kervan geçmez bir yerde bıraktı.
Gertrude ile ilgileniyoruz.
Sanırım peruk takmamız gerekecek.
Jens akrobasi ekibiyle buluşacak.
Liza tüm Avrupa'ya dans ettirmeyi planlıyor.
Sanırım şimdi de kamyonu dans ettirmeye çalışıyor.
Selam, Peter.
Seni tekrar gördüğüme sevindim. Naber? Neler oluyor?
Kamyonumuzu iki tekerlek üzerinde sürmeye çalışacağız.
Bunu daha önce hiç Volvo kamyonla denemedik.
Bol şans.
- Benim kamyonum. - Senin kamyonun.
Epic Split'te ona zarar vermedik,
bu gösteride de zarar vermemeyi umuyoruz.
Ne gibi bir aksilik olabilir?
Öncelikle kamyon
yan yatıp devrilebilir. İşte bu çok kötü olur.
Korkunç bir düşüş olur.
Gördüğün gibi sürücü de kamyonun devrileceği tarafta.
Lastik patlayabilir, mekanik arıza yaşanabilir.
Sürücü direksiyonla savaş vermek zorunda.
Bu çok zor.
Aynı şeyi arabayla yapmak, bunun yanında çok hafif kalır.
Beyler, hazır bekliyoruz. Tamam, gidebilirsiniz.
1 numaraya geri dönüyoruz. Haydi, bir kez daha deneyelim.
Başaracak sanmıştım.
Biraz endişeliyim.
Kamyonu kenara çekerse turu nasıl tamamlayacağız?
Arkadaşımız Gertrude hakkında kötü şeyler söyleme.
O gerçek bir hanımefendi.
Pekâlâ, Gertrude, işte başlıyoruz.
En azından gerçek bir sanatçının ellerine sahip,
adeta şöyle diyor: manikürümü yap!
Bunu yapmasına izin vermiyor, bunu yapmasına izin vermeyecek.
Başından beri kamyona uzaktan bağlıydım,
kamyonun durumunu ve davranışını
görebiliyorum. Her şey yolunda görünüyor.
İşe yarayıp yaramayacağını görmek için
bazı güvenlik özelliklerini devre dışı bırakmamız gerekebilir.
Yoksa, devre dışı bırakamazsak işe yaramayacak.
Bunun gibi gelişmiş kamyonlarla akrobasi yapmaya alışkın değiliz.
Maalesef Volvo, kamyonlarını
devrilmeyecek şekilde tasarlamış.
O kadar gelişmiş ki bunu yapmanıza izin vermiyor.
Bunu denerseniz kendini dengeliyor.
Yani dört tekerleğinin üzerine düşmesini sağlıyor.
Biraz hüsrana uğradım,
çünkü birazdan Liza buraya gelecek
ve hâlâ işe yaramıyor.
Herkesi dans ettiriyoruz,
o halde kamyonu da dans ettirebiliriz.
Üzgünüm, bebeğim!
Bizi nasıl bir gösteri bekliyor?
Ambulansın burada işi ne?
Naber?
Akrobasi görevlisi sen misin?
Ben Peter, akrobasi koordinatörü, memnun oldum.
Birkaç prova yaptık ama pek başarılı geçmedi.
Başarılı geçmedi mi?
Asla gerilmem ama şu anda çok korkuyorum.
Umarım çılgınca bir şey yapmak zorunda kalmam.
Peki, sevgili arkadaşımız Gertrude'un hikâyesi nedir?
Kamyon iki tekerleği üzerinde giderken
kamyonun üzerinde oturabilir mi?
Hayır.
Maalesef, güvenlik açısından
söz konusu bile olamaz
çünkü düşüp sürücünün görüşünü engelleyebilir.
Kesinlikle olmaz, üzgünüm.
Bütün gün şehirde dolaşıp bu peruğu bulduk
ama onu kullanamayacağız.
Çok üzgünüm, Gertrude.
Yönetmenlik yaparken bazen
işler planladığınız gibi gitmeyebilir.
Bu durumda esnek olup yeni fikirler bulmanız gerekir.
Şimdi gerçek kozumuzu oynayacağız.
Daha da iyi olacak.
Yeni planımıza göre Mapei kamyonun önüne geçecek.
Kamyon yanından geçerken kamyonla birlikte
hareket edecek.
Yani klip için gerekli her şey... Klibin güzel olmasını istiyorum
ve yeni şeyler denemek istiyorum ama...
O taraftaki iki tekerleğinin üzerinde gidecek.
O tarafa bakabilirsin.
O tarafa bakıp kendi etrafında dönebilirsin...
İyi olacaksın.
Seni güvenlik işaretinin olduğu yere götüreceğiz.
O işaretten ayrılma.
Şimdi işaretin tam üstünde dur.
Bu senin için sınır işareti, bu sınırı geçme.
Hayatımı kaybetmekten korktum. Hayatım bir film şeridi gibi
gözümün önünden geçti.
- Hazır mıyız? - Hazırız.
Biraz gerginim En iyi arkadaşım orada
ve ona bir şey olmasını istemiyorum.
Kameralar hazır!
Sendeyiz, Darix.
Normalde pek korkmam ama bundan gerçekten korkuyorum.
Kamyonun bana çarpmasını istemiyorum.
Hazır olduğunda harekete geç.
Git, git, git!
Hayır, hayır, hayır!
Ne oldu?
Nasılsın, iyi misin?
Çok iyi iş çıkardın!
Kolunu incitmedin, değil mi?
Bir kez daha yapabilir misin?
- Hayır, hayır. - Bir kerecik?
- Hayır, hayır. - Haydi ama.
Adam bütün gündür alıştırma yapıyordu
ve kolu incindiği için
bunu tekrar tekrar yapamazdı,
çünkü ağrısı vardı.
Bana bir dakika ver.
Tek elle sürmek gibi değil, işin içinde bir sürü şey var.
Kolunu burkarsa şimdiki performansıyla
yetinmek zorunda kalırız.
Bir kez daha yapabileceklerini umalım.
- Ne hissettin orada... - Liza!
Bir kez daha deneyeceğiz.
Çok teşekkürler!
Pekâlâ, beyler. 1 numaraya geri dönüyoruz.
1 numaralı pozisyon!
Kameralar hazır!
Ve kayıt.
Başardık!
Başardık!
Yaşasın! Teşekkürler!
Sürücüyle konuştunuz mu? Onunla röportaj yaptınız mı?
Günün gerçek yıldızı o.
Sürücü kendinden geçmiş. Git kendin sor.
Mutlu musun?
Az konuşan biri.
Korkumla yüzleştim ve artık korkum kalmadı.
Gerçekten sorunsuz geçti ve hâlâ tek parça halindeyim.
Ortak bilincimiz bizi buraya getirdi.
Korkularımızdan kaçabilir ya da onlarla yüzleşebiliriz.
Dönüşü olmayan bir yolda.
Pişmanlığa yer yoktur.
Sizi yeryüzü ve bahşettiği tüm
armağanlarla birlikte mutluluğu kucaklamaya davet ediyorum.
Yolcu koltuğunda anılar biriktirirken
yakaladığımız ortak ruha selam olsun.
Sonra görüşürüz millet.
Gidip eşimle zaman geçireceğim.
Çılgınlıklar yapmaya hazırım.
Bana bir ses verir misin?
Eddie gerçek bir müzisyen.
Sanırım burayı ele geçirdiler.
Bu şarkıyı 15 dakikada yazdık.