Tip:
Highlight text to annotate it
X
JOY ÖLÜM İLE ELDE BÖLÜM XXVII
Thark ve onların yabani müttefikleri ordularını, on gün boyunca feasted ve eğlenmek
ve daha sonra, pahalı hediyelerle yüklü ve Helyum on bin asker eşliğinde
Mors Kajak tarafından emretti, onlar kendi topraklarına dönüş yolculuğu başladı.
Soyluları küçük bir parti ile daha az Helyum Jed hepsini şekilde eşlik etti
Thark daha yakından barış ve dostluk bağları çimento.
Sola da onun reislerini önce Tars Tarkas, babası eşlik
kızı olarak onu kabul etti.
Üç hafta sonra, Mors Kajak ve subayları, Tars Tarkas eşliğinde ve
Sola, onları getirmek için bir savaş gemisi Thark için sevk edilmişti iade,
Dejah Thoris ve John Carter bir tören zamanı.
Ben dokuz yıldır konseylerinin görev ve bir prens olarak Helyum orduları savaştı
Tardos Mors evinde.
Insanlar asla üzerime onur heaping lastik gibiydi ve hiçbir gün yaptığını geçti
benim prenses, eşsiz Dejah Thoris duydukları sevgiye bazı yeni kanıt getirmek.
Sarayın çatı üzerine altın bir inkübatör kar beyaz yumurta yatıyordu.
Jeddak Guard on asker yaklaşık beş yıl boyunca sürekli olarak üzerinde durduğu
şehirde iken, bir gün değil Dejah Thoris ve ben standı olmadığını geçti
küçük türbe önce elele
hassas kabuk kırmaya ne zaman, gelecek için planlama.
Benim belleğimde dün gece Canlı resmi düşük konuşurken oturdu
garip bir romantizm birlikte hayatımızın dokuma vardı ve bu merak sesleri
mutluluğumuzu arttırır ve umutlarını yerine getirmek için geliyordu.
Mesafede yaklaşan bir zeplin parlak beyaz bir ışık gördü, ama biz
çok yaygın bir görüş için özel bir önem.
Bir yıldırım gibi çok hızlı bir ısmarlama kadar Helyum doğru koştu
olağandışı.
Jeddak için sevkiyat taşıyıcı ilan sinyaller yanıp sönüyor, daire
gecikmiş devriye botu sabırsızlıkla bekleyen sarayın rıhtım konvoy gerekir.
Sarayda dokundu On dakika sonra bir mesaj, konsey odası beni aradı
Ben o vücudun üyeleri ile doldurarak bulundu.
Yükseltilmiş platform üzerinde taht Tardos Mors ile volta oldu
gergin yüz çizilmiş. Tüm koltuklarda edildiğinde döndü
bize doğru.
"Bu sabah," dedi, "kelimesi Barsoom, çeşitli hükümetler ulaştı
atmosfer bitki kaleci iki gün için herhangi bir kablosuz rapor, ne vardı
ona neredeyse ardı arası kesilmeyen çağrılar
başkentlerinden puan yanıt bir işareti ortaya çıkardı.
"Diğer milletlerin büyükelçileri konuyu ele almak ve hızlandırmak için bize sordu
bitki asistanı kaleci.
Bütün gün bin kruvazör şimdi kadar onun için bir arama edilmiştir
bunları onun cesedini, evinin altındaki çukurlara bulundu taşıyan döner
korkunç bir suikastçı tarafından parçalanmıştı.
"Ben bu Barsoom için ne anlama geldiğini size söylemek gerekmez.
Iş zaten var aslında, bu kudretli duvarlarına nüfuz ay alacak
başladı ve olacağını korku pompalama tesisi motoru biraz
hepsi olması gerektiği gibi ve çalıştırmak için
, korku, şimdi yüzlerce yıldır, ama kötü oldu.
Cihazlar Barsoom tüm parçaları bir hızla azalan hava basıncı -
motor durdu. "
"Baylar," dedi "biz yaşamak için en iyi ihtimalle üç gün var." Sonucuna vardı
Orada mutlak bir sessizlik birkaç dakika için, ve daha sonra genç bir soylu ortaya çıkan ve
onun çekilmiş kılıç yüksek üstte tutulan başını Tardos Mors hitap etti.
"Helyum erkekler nasıl her zamankinden Barsoom göstermiştir ki, kendilerini gurur duydu
kırmızı erkeklerin milletin yaşaması gerektiğini, şimdi onlara göstermek için fırsat olduğunu, nasıl olması gerektiği
ölmektedir.
Faydalı bir bin yıl bizden önce hala yatıyordu sanki bize görevleri ile ilgili olsun. "
Odasına alkışlarla çaldı ve yatıştırmak için daha iyi bir şey yoktu
Bizim örneğimizde insanların korkuları üzerine gülümsüyor yüzümüze ile yoluna gitmiş ve
kalplerimizi üzüntü kemiriyor.
Benim saray döndüğünde, söylenti zaten Dejah Thoris ulaştığını bulundu.
bu yüzden ben duymuş onu tüm söyledim.
"Biz, John Carter, çok mutlu olmuştur," diyor, dedi "ve ben ne olursa olsun kader gelse teşekkür ederim
bizimle birlikte ölmek için bize izin verir. "
Sonraki iki gün havanın fark edilebilir bir değişim getirdi, ancak üzerinde
üçüncü gününde solunum sabah yüksek rakımlarda zor oldu
çatılarına.
Helyum caddeleri ve plazalar insanlarla doluydu.
Tüm iş olmaktan çıkmıştı. Çoğunlukla insanlar cesurca baktı
kendi değiştirilemez azap yüzüne.
Burada ve orada, ancak, erkekler ve kadınlar sessiz keder yol verdi.
Zayıf birçok yenik başlamış gün ortasına doğru ve içinde
saat Barsoom insanların bilinç kaybı binlerce batmakta olduğu
boğulma tarafından ölümünden önce.
Kraliyet ailesinin diğer üyeleri ile Dejah Thoris ve topladığı
Sarayın iç avlu içinde batık bir bahçe.
Hepimiz sohbet acımasız huşu olarak, düşük frekanslı sesleri sohbet
ölüm gölgesi üzerimizde süzüldü.
O yakın basıldığında bile Woola, yaklaşan felaket ağırlığını hissetmek gibiydi
Dejah Thoris ve bana, acınacak sızlanan.
Küçük inkübatör Dejah talebi sarayın çatı getirilmiştir
Thoris ve şimdi o şimdi o bilinmeyen küçük yaşam üzerine özlemle bakan oturdu
hiç bilemezdik.
Nefes perceptibly zor hale geliyordu olarak Tardos Mors söyleyerek, ortaya çıkan
"Birbirlerine veda edelim. Barsoom büyüklüğünü gün
üzerinde.
Yarın güneş sonsuza geçmesi gerekir ölü bir dünya üzerine aşağı bakmak
anılar bile insanlarla göklerin üzerinden sallanan.
Bu sonudur. "
O eğilip ailesinin kadın öptü ve sonra onun güçlü el koydu
Erkeklerin omuzları. Onu ne yazık ki döndü gözlerimi düştü
Dejah Thoris üzerine.
Başını o cansız bütün görünüşleri, göğsünün üzerine sarkık.
Bir çığlık ile onu fırladı ve benim silah onu kaldırdı.
Gözlerini açtı ve benim içine baktı.
"Kiss me, John Carter," diye mırıldandı. "I love you!
Seni seviyorum!
Biz sadece sevgi dolu bir hayat üzerine başlayan ve paramparça olması gerektiğini zalim
mutluluk. "
Basılı olarak sevgili dudaklar eski yenilmez güç bir duygu benim için
yetki bana yükseldi. Virginia mücadele kan fırladı
benim damarlar hayat.
"Bu, benim prenses olmayacaktır," diye bağırdım. "Var, bir şekilde, ve John gerekir
Carter, size aşk için tuhaf bir dünya ile mücadele ediyor, bulmak
o "sunuz.
Ve benim sözlerim, benim bilinçli zihin eşik üstünde bir dizi süzüldü
dokuz uzun unutulmuş sesler.
Karanlıkta şimşek gibi doğdu içime meali - anahtar
atmosfer bitki üç büyük kapı!
Hala benim meme benim ölüyor sevgi sıktı Tardos Mors doğru aniden Torna
ağladı. "Pilotunu, Jeddak!
Çabuk!
Sarayın üst swiftest pilotunu sipariş edin.
Ben henüz Barsoom kaydedebilirsiniz. "
O soruya bekleyin vermedi, ancak bir anda bir bekçi en yakın yarış oldu
rıhtım ve hava ince ve neredeyse bir çatı gitti rağmen başlatmak için
Barsoom beceri bugüne kadar elde ettiği en hızlı tek-adam, hava izci makinesi.
Dejah Thoris bir düzine kez ve takip olurdu komuta Woola Öpüşme
bana, kalmak ve onu korumak için, ben eski çeviklik ve yüksek gücü ile sınırlı
surlar, saray ve başka bir
an, tüm Barsoom umutları hedefine yöneldi.
Nefes almak için yeterli hava almak için alçak uçuş vardı, ama düz bir ders aldı
eski bir deniz dibi çapında ve yerden sadece birkaç metre yükselmesi vardı.
Benim errand ölümü ile zamana karşı bir yarış olduğu için korkunç bir hızla gitti.
Dejah Thoris karşısında her zaman benden önce astı.
Sol ben son bir kez bakmak için döndü onu görmüştü saray bahçesinin sendeleyip
küçük inkübatör yanında zemin üzerine lavabo.
O, en son komada, ölümle sona ereceğini düşmüş olduğu hava kaynağı
rüzgarlarına dikkatli atarak, böylece unreplenished, ben de biliyordum, ve kaldı, ben fırlattı
denize her şeyi ama motor ve
hatta benim süsler pusula, bir yandan güverte boyunca benim göbek yatarken
Ben bölünmüş son çentik hız kolunu iterek direksiyon simidi ve diğer
Mars'ın ölmekte olan bir meteor hızıyla ince hava.
Atmosferi tesisi büyük duvarlar koyu bir saat önce, benden önce aniden ön plana
ve mide bulandırıcı bir gümbürtüyle küçük kapının önünde yere düştü
tüm gezegeni sakinlerinin yaşam kıvılcım geciktirildi.
Kapının yanında erkeklerin büyük bir mürettebat delmek duvar emekçi, ama olmuştu onlar
güçlükle çakmaktaşı gibi yüzey çizik vardı ve şimdi çoğu yatıyordu
son uyku bile hava onları uyandırmak hangi.
Koşullar çok kötü burada Helyum az daha görünüyordu ve güçlükle ki
tüm üfledi.
Hala bilinçli, ve ben konuştu Bunlardan birine birkaç adam vardı.
"Ben bu kapılar açabilirsiniz motorları başlayabilirsiniz bir adam var?"
Diye sordum.
Hızlı bir şekilde açarsanız, "Ben," dedi, "cevap verdi. Ben geçen ancak birkaç dakika daha fazlasını yapabilirsiniz.
Ama işe yaramaz, onlar ölü ve Barsoom üzerine başka hiç kimse her iki sırrını biliyordu
Bu korkunç kilitler.
Üç gün erkek korku çıldırmış için boşuna girişimlerde bu portal hakkında artış var
gizemini çözmek için. "
Ben konuşmak için hiçbir zaman vardı, ben çok zayıf haline geldi ve güçlükle ki
at all my mind kontrol ediniz.
Ama ben dizlerim zayıf batarken, son bir çaba ile, dokuz düşünce dalgaları fırlattı
benden önce o kadar da kötü bir şey.
Mars benim yan sürünerek ve donuk gözleriyle sabit tek bir panel vardı
bizden önce ölüm sessizlik içinde bekledi.
Güçlü kapı yavaşça bizden önce gerilemiştir.
Yükselişi ve onu takip etmeye çalıştı ama çok zayıftı.
"Bundan sonra," Ben, arkadaşım ağladı "ve pompa odası gevşek ulaşırsa bütün açmak
pompalar.
Bu sadece şans Barsoom yarın var! "
Ben ikinci kapı açıldı ve daha sonra üçüncü ve umut gördüm yatıyordu
Barsoom son kapıdan elleri ve dizleri üzerinde zayıf sürünerek I battı
zemin üzerine bilinçsiz.
BÖLÜM XXVIII AT ARİZONA MAĞARASI
Ben gözlerimi tekrar açıldığında karanlıktı. Garip, sert giysiler bedenim üzerine;
Ben bir oturma duruşu gül çatlamış ve benden uzak toz giysiler.
Kendimi tepeden tırnağa hissettim ve tepeden tırnağa giydirdik oldu, ama
çıplak küçük kapıda baygın düştü.
Benden önce düzensiz bir delikten gösterdi Ay ışığının aydınlattığı bir gökyüzünün küçük bir yama oldu.
Ellerimi bedenim geçti cepler ile temas halinde ve bunlardan biri geldi
yağlı kağıt sarılmış küçük bir paket kibrit.
Bu maçları I vurdu ve loş alev bir büyük olduğu ortaya çıktı ne kadar yaktı
mağara arkasına doğru, ben bir garip, hala minik üzerine eğilmiş rakam keşfetti
sehpası.
Ben yaklaşırken biraz eski ölmüş ve mumyalanmış kalıntıları olduğunu gördü
uzun siyah saçları ve o eğildi şey kadının küçük bir kömür brülörü
bunun üzerine yuvarlak bir bakır kap dinlenmiş
yeşilimsi toz küçük bir miktar içeren.
Arkasında, ham deri kayış üzerine çatı bağlı ve tamamen germe
Mağaranın karşısında, insan iskeletleri bir satır.
Düzenlenen tanga onları biraz eski ölü ele başka bir gergin
kadın; kablosu dokundu iskeletler olarak bir gürültü ile hareket salladı
kuru yaprakların hışırtısı.
Bu çok acayip ve felaket tablosunu ve ben havaya hızlandırdı; memnun
bu kadar korkunç bir yere kaçmak.
Önce koştu küçük bir çıkıntının üzerine çıkarken, gözlerimi bir araya geldi görme
Mağaranın girişinde hayretle beni doldurdu.
Yeni bir cennet ve yeni bir manzara bakışları araya geldi.
Uzaktan gümüş dağlar, gökyüzünde asılı neredeyse sabit bir ay,
Benim aşağıda kaktüsler dolu bir vadi Mars değildi.
Güçlükle gözlerimi inanamıyordu, ama gerçeği yavaş yavaş kendini üzerime zorla - Ben
Ben baktı hangi on yıl önce aynı çıkıntıya Arizona üzerine
Mars'taki özlemi ile.
Benim silah başımı gömmek izi, aşağı, kırık ve üzgün döndü
Mağaranın.
Bana, 48.000.000 km onu korkunç sır tutan Mars kırmızı göz parlıyordu şeyden önce
uzaklıktadır. Mars pompa odası ulaşmak mı?
Canlandırıcı hava, onları kurtarmak için o zaman uzak bir gezegenin insanlara ulaşmak mi?
Benim Dejah Thoris hayatta olduğunu, ya da onu güzel vücut yalan yanında ölüm soğuk yaptı
, sarayın iç avlu batık bahçesinde küçük altın inkübatör
Tardos Mors, Helyum jeddak?
On yıl boyunca bekledim ve benim sorulara bir cevap için dua etti.
On yıl boyunca bekledim ve benim kayıp aşk dünyanın geri alınacak dua var.
Ben değil, Dünya üzerindeki bütün bu milyonlarca canlı daha onun yanında ölü uzanacaktı
ondan korkunç kilometre.
Ben dokunulmamış olarak bulundu eski maden, beni inanılmaz derecede zengin yaptı, ama ne bakım
zenginlik!
Ben sadece yirmi yıl, Hudson bakan benim küçük çalışmada bu gece burada oturup
Mars'taki ilk gözlerimi açtım bu yana geçen.
Ben masamın küçük pencereden gökyüzü onun parlayan ve bu gece.
o, uzun zaman önce ölmüş bu yana önce olduğu gibi yine beni çağırıyor gibi görünüyor
gece ve ben bu çapında görebilirsiniz düşünüyorum
uzayın korkunç uçurumun, bir bahçe içerisinde siyah saçlı güzel bir kadın ayakta
saray, ve onun tarafında, onun içine işaret ettiği gibi, onun etrafında kolunu koyar küçük bir oğlan.
Dünya gezegeninin doğru gökyüzü, az ise
kendi ayakları altın bir kalp ile büyük ve iğrenç bir bir yaratık.
Ben inanıyorum, onlar bana orada beklemekte olduğunu ve bir şeyler söyler edeceğini
yakında biliyoruz.