Tip:
Highlight text to annotate it
X
BÖLÜM XXI. Aroma A Yeni Ayrılış
"Benim Sayın Bayan Lynde olarak, bu dünyada ancak toplantı ve ayrılığın ardındaki başka bir şey var.
diyor, "Anne, kayrak ve kitaplar mutfak onu ezmeye kederli söylediği
Haziran ayının son gününde masa ve çok nemli bir mendil ile kırmızı göz silme.
"Ben bugün okula ekstra bir mendil aldı şanslı, Marilla, değil miydi?
Ben gerekli olacağı malum vardı. "
"Ben ihtiyaç istiyorum Bay Phillips çok düşkün hiç düşünmemiştim iki
Marilla o uzak gidiyordu sırf gözyaşlarını silmek için mendil, "dedi.
"Ben gerçekten onu çok severdi çünkü ben ağlıyordum düşünmüyorum" yansıtıyordu
Anne. Tüm diğerleri çünkü "Ben sadece ağladım.
Ruby Gillis başladı.
Ruby Gillis, her zaman o Bay Phillips nefret açıkladı, ancak en kısa sürede ayağa kalktı
veda konuşmasını yapmak için o gözyaşlarına boğuldu.
Sonra tüm kızlar, birbiri ardına ağlamaya başladı.
Ben, Marilla direnmeye çalıştı.
Bay Phillips bana Gil ile oturup zaman hatırlamak için çalıştı, çocuk ile;
sefer ismimi tahtaya bir e olmadan yazıldığından; dedi nasıl kötü oldu
dunce o kadar geometri gördü ve güldü
benim yazım ve tüm zamanlar o kadar felaket ve alaycı, ama her nasılsa ben
Marilla değil, ve ben çok ağladım.
Jane Andrews, bir ay boyunca o Bay Phillips zaman ne kadar mutlu olurdu hakkında konuşmak olmuştur
gitti ve o bir damla gözyaşı döken asla ilan etti.
Peki, o bizden daha kötüydü ve kardeşi bir mendil borçlanmak zorunda
Tabii ki erkek ağlamadım o, kendi getirdiği değil, çünkü
ihtiyaç bekliyordum.
Oh, Marilla, bu yürekler acısı idi. Bay Phillips böyle güzel bir veda
konuşma başında, 'zaman parçası için bize geldi.'
Bu çok etkileyen oldu.
Ve o da Marilla gözlerinde yaşlar vardı. Ah, korkunç üzgün ve pişman hissettim
Okulda konuştuk ve çizilmiş onun resimlerini benim kayrak ve yapmış tüm kez
onu ve Prissy eğlenceli.
Ben Minnie Andrews gibi bir model öğrenci istiyorum diledi söyleyebilirim.
O ona vicdanına bir şey yoktu. Kız tüm eve ağladı
okulu.
Carrie Sloane her birkaç dakikada söyleyerek devam etti, 'zaman bize geldi
tezahürat herhangi bir tehlike her parçası, ve bu bize tekrar başlamak
kadar.
Ben Marilla korkunç üzgün hissediyorum. Fakat oldukça derinliklerinde hissediyorum
kendilerinden önce iki ay tatil ile umutsuzluk, Marilla, onlar?
Ve yanı sıra, istasyona gelen yeni bakanı ve eşi bir araya geldi.
I Bay Phillips uzağa gidiyor hakkında çok kötü bir duyguydu aldı tutamadı
yeni bakanı biraz ilgi, ben mi?
Karısı çok güzel.
Tam olarak regally hoş değil, tabii ki bunu yapmak olmaz, sanırım, bir bakan için
kötü bir örnek olabilir, çünkü regally güzel bir karısı vardır.
Bayan Lynde Newbridge üzerinde bakanın eşi çok kötü bir örnek teşkil diyor çünkü
modaya o elbiseler.
Yeni bakanın eşi güzel kabarık kollu giysiler ve şapka ile mavi muslin giymişti
gül ile kesilmiş.
Jane Andrews o kabarık kollu çok dünyevi sanıyordum "dedi, bir bakanın
eşi, ama, çünkü böyle bir merhametsiz sözler, Marilla vermedi
uzun kabarık kollu ne olduğunu biliyoruz.
Ayrıca, o sadece bir süre için bir bakanın eşi, bu yüzden bir yapmalıdır
ödenekleri, öyle değil mi? Onlar Bayan Lynde kuruluna gidiyor
manse hazır oluncaya kadar. "
Marilla, o akşam Bayan Lynde aşağı gidiyor, herhangi bir motifle harekete ise
kapitone kare dönen o ödünç almış onu söylemekle birlikte bir tasarruf
kış önceki, sevimli bir
zayıflık Avonlea insanların çoğu tarafından paylaşılan.
Çok bir şey Bayan Lynde bazen onu tekrar görmek için bekliyoruz asla vermişti, eve geldi
bunların borçlulara görevli o gece.
Yeni bir bakanı ve eşi ile birlikte ayrıca bir bakanın, yasal bir nesne
duyumları birkaç sessiz bir küçük ülke yerleşim merak ve
uzak.
Eski Bay Bentley, Anne hayal eksik bulmuştu bakanı olmuştu
on sekiz yıl için Avonlea papaz.
O rağmen, kalan dul geldiğinde bir dul ve-
dedikodu onun ki, ya da diğer bir düzenli olarak, her yıl, bu onunla evlendi
bir süre kalmak.
Önceki Şubat ayında yaptığı şarj pişmanlıklar ortasında istifa ederek ayrıldı vardı
kendi halkına, çoğu, eski güzel uzun ilişkiden doğan sevgi vardı
bir hatip olarak görev yaptığı eksikliklerin rağmen bakanı.
O zamandan bu yana Avonlea kilise dini dağılımı çeşitli zevk vardı
Pazar gelen çok sayıda ve çeşitli adayları ve "kaynakları" dinleme
Pazar deneme vaaz.
Bu kalktı ya da İsrail babalar ve anneler kararı düştü, ancak bir
eski Cuthbert köşesinde uysalca oturdu bazı küçük, kızıl saçlı kız
mahfilin de onlar hakkında görüş ve
Matthew ile tam olarak aynı tartışıldığı üzere, Marilla her zaman ilkesinden azalan
herhangi bir şekil veya form bakanları eleştirirler. "Ben, Bay Smith yapardı sanmıyorum
Matthew "Anne son özetliyor.
"Mrs. Lynde konuşmayı çok kötü oldu diyor, ama onun en büyük hatası gibi olduğunu düşünüyorum
Sayın Bentley's hiç hayal gücüne sahiptiler.
Ve Sayın Terry çok vardı, o mayın olduğu gibi onunla birlikte kaçmaya izin
Perili Ahşap meselesi. Ayrıca, Bayan Lynde onun teoloji diyor
ses değildi.
Bay Gresham çok iyi bir insan ve çok dindar bir adam vardı, ama o komik çok sayıda anlattı
o şerefsiz, ve, ve hikayeler kilisede insanları güldürmek Yaptı
bir bakan hakkında bazı onuru, Matta, olmamalıdır var mı?
Sayın Marshall kararlı çekici olduğunu düşündüm, ama Bayan Lynde o değil diyor
onun kendisi hakkında özel araştırmalar yaptı, diyor, çünkü evli, hatta meşgul
genç bir bekar asla
Avonlea bakanı, o cemaatin evlenebileceğini ve bu, çünkü
sorun. Bayan Lynde, çok sağduyulu bir kadın değildir
o, Matthew?
Allan aradım çok sevindim. Hutbesini, çünkü ben onu sevdim
ilginç ve o anlamına geliyordu sanki o dua edip onun yaptığı gibi o çünkü
bunun bir alışkanlık.
Bayan Lynde onun mükemmel olduğunu söylüyor, ama o beklediğimiz varsayar diyor bir
mükemmel bir yıl boyunca yedi yüz elli dolar bakanı ve zaten onun
diye sorguladı çünkü teoloji ses
onu iyice doktrinin tüm noktaları.
Ve o karısının kişi bilir ve en saygın ve kadınların
iyi Housekeepers.
Bayan Lynde diyor o ses doktrini kadın adamı ve iyi bir temizlik yapmak
bir bakan ailesi için ideal bir kombinasyon. "
Yeni bakanı ve eşi, hoş yüzlü genç bir çift vardı, hala
balayı, ve tam olarak seçtikleri için bütün iyi ve güzel coşkularıyla
lifework.
Avonlea başından itibaren, kalp açtı.
Yaşlı ve genç yüksek ideallere açık sözlü, güler yüzlü genç bir adam sevdim
parlak, yumuşak bir küçük hanım manse metresi gemi üstlendi.
Bayan Allan Anne sevgisi derhal ve gönülden düştü.
O başka bir akraba bir ruh bulmuşlardı. "Mrs. Allan gayet güzel, "dedi
bir Pazar öğleden sonra duyurdu.
"O, bizim sınıf ve she'sa görkemli öğretmen alınmıştır.
O o öğretmen sormak için adil olduğunu düşünmüyordu dedi ki hemen
tam ben her zaman düşünmüşümdür sorular, ve biliyorsunuz, Marilla.
O, biz onu, biz beğendi ve ben bu kadar çok sordu herhangi bir soru sorabilirsiniz dedi.
Ben Marilla sorular soran iyi değilim. "Marilla en empatik" İnanıyorum "
Yorum.
"Ruby Gillis dışında herhangi bir kimse istedi ve orada olsaydı diye sordu Pazar
okul piknik bu yaz.
Herhangi yoktu çünkü ben bu çok doğru bir soru sormak düşünmüyordu
dersi ile bağlantı dersi aslan 'den Daniel üzereydi, ama Mrs.
Allan sadece gülümsedi ve o olacağını düşündüm "dedi.
Bayan Allan bir gülümseme vardır; o yanaklarından Exquisite gamzeler vardır.
Ben, benim yanaklarda gamzeler vardı Marilla diliyoruz.
Ben buraya geldiğimde ben yarısı kadar zayıf değilim, ama henüz hiçbir gamzeler.
Belki de olsaydı iyi insanları etkileyebilir.
Bayan Allan iyiliği için başka insanların etkisi denemek için her zaman gerektiğini söyledi.
O kadar güzel her şey hakkında konuştuk. Bu din gibi önce ben bilmiyordum
keyifli bir şey.
Ben her zaman bu tür melankoli olduğunu düşündüm, ama Bayan Allan değildir, ve ben olmak istiyorum
Ben onun gibi biri olabilir, bir Hıristiyan. Ben Sayın gibi biri olmak istemem
Şefi Bell. "
"Bay Bell hakkında çok konuşmak, çok yaramaz," Marilla ciddi dedi.
"Mr. Bell, gerçekten iyi bir adam. "
"Ah, tabii o iyi," kabul etti Anne, "ama onun dışında herhangi bir konfor elde etmek için görünmüyor
. Ben iyi olabilir Eğer ben dans ve şarkı istiyorum
gün ben onu memnun oldu çünkü.
Bayan Allan dans ve şarkı çok eski olduğunu varsayalım ve tabii ki olmaz
bir bakanın eşi ağırbaşlı.
Ama sadece o mutluluk she'sa Christian hissediyorum ve o biri bile olurdu o
o olmadan cennet olsun. "
"Ben birgün kısa sürede Bay ve Bayan çay Allan sahip olması gerekir herhalde," Marilla dedi
düşünceli düşünceli. "Onlar her yerde ama burada oldum.
Bakayım.
Sonraki Çarşamba onları iyi bir zaman olacaktır.
Ama o geliyordu biliyordu eğer o bulmak istiyorum, Matthew bu konuda bir şey söylemek yok
bazı bahane o gün.
O kadar ona aldırmadı Bay Bentley alıştım istiyorum, ama zor bulmak için gidiyor
yeni bir bakanı ile tanımak ve yeni bir bakanın eşi onu korkutmak
ölüm. "
"Ben ölü gibi gizli olacak," Anne güvence verdi.
"Ama ah, Marilla, bana fırsat için bir pasta yapmak izin verir?
Bayan Allan için bir şeyler yapmak isterim, ben çok iyi bir pasta yapmak biliyorum
bu zamana kadar. "katlı bir pasta yapabilir," söz verdi
Marilla.
Pazartesi ve Salı günleri büyük hazırlıkları Green Gables gitti.
Çay bakanı ve eşi olması ciddi ve önemli bir girişimdi ve
Marilla Avonlea Housekeepers gölgesinde değil tespit edildi.
Anne heyecan ve zevk ile vahşi oldu.
Onlar otururken, alacakaranlıkta Diana Salı gecesi tüm konuştuk
küçük su Dryad Kabarcık ve yapılan gökkuşağı büyük kırmızı taşlar
Dallar köknar balsam batırılmış.
"Her şey sabah ediyorum benim kek dışında, Diana hazırdır ve
Marilla sadece çay saati önce yapacak kabartma tozu bisküvi.
Diana, bu Marilla sizi temin ederim ve ben yoğun bir iki gün oldu.
Bu, bir bakan aile çay böyle bir sorumluluktur.
Ben daha önce böyle bir deneyim geçti hiç.
Sadece bizim kiler görmek gerekir. Manzara seyretmek için bir alandadır.
Biz jöleli tavuk ve soğuk dil gidiyoruz.
Biz, jöle, kırmızı ve sarı iki çeşit olması, ve çırpılmış krema ve limon pasta
pasta, kiraz ve üç çeşit çerez ve meyve pasta ve Marilla ünlü sarı
erik, o özellikle tutar korur
ve yeni, bakanlar, ve pound kek ve katlı bir pasta ve yukarıda bahsedilen şekilde bisküvi
ekmek ve eski bakanı dispeptik ve yeni yiyemez.
Bayan Lynde bakanları dispeptik olduğunu söylüyor, ama ben Allan olmuştur sanmıyorum
bakanı uzun onun üzerinde kötü bir etkisi vardı için.
Ben sadece benim katlı bir pasta düşünüyorum soğuyacak.
Oh, Diana, ne iyi olmayabilir gerekir!
Ben büyük bir tabaka ile korkunç bir goblin tarafından gönderilen tüm çevresinde kovaladı olduğu son gece hayal
bir baş için kek ", tamam iyi olacak," Diana, güvence verdi
arkadaş çok rahat bir sıralama oldu.
"Eminim ki iki hafta Idlewild öğle yemeği için olduğunu yaptığınız bir parçası
önce mükemmel zarif oldu. "
"Evet, ama kek kötü dönüm gibi korkunç bir alışkanlığı var sadece zaman özellikle
onları iyi olmak istiyorum, "Anne, özellikle iyi balsamed bir ayakta dal ayar, içini çekti.
"Ancak, ben sadece Providence güven ve koymak için dikkatli olmak zorundadırlar varsayalım
un. Oh, Diana, ne güzel bir gökkuşağı bakmak!
Dryad gitmek ve bir eşarp götürün sonra ortaya çıkacak varsayalım mı? "
Diana "bir Dryad gibi bir şey yoktur biliyorum," dedi.
Diana'nın annesi Haunted Ahşap hakkında bulmuştu ve kararlı bir öfke vardı
bitti.
Sonuç olarak Diana başka hayal taklit uçuşlar çekimser
ve zararsız dryads bile inanç bir ruh yetiştirmek için ihtiyatlı düşünmüyordu.
"Ama orada hayal etmek çok kolay," Anne "dedi.
"Yatmadan önce her gece, benim pencere dikkat ve Dryad merak ediyorum
gerçekten bir ayna bahar ile onun kilitleri penye, burada oturuyor.
Bazen sabah çiy onun ayak izlerini aramak.
Oh, Diana, Dryad inanç vermeyin! "
Çarşamba sabahı geldi.
O uyumak için çok heyecanlıyım, çünkü Anne Güneş doğarken kalkıp.
O bahar, onun dabbling nedeni ile kafasında ciddi bir soğuk çekmişti
önceki akşam; ancak mutlak pnömoni kısa bir şey onu söndürülür olabilir
mutfak konularda ilgi o sabah.
Kahvaltıdan sonra ona kek yapmaya başladı.
Sonunda bunun üzerine fırın kapağını kapatırken o uzun bir nefes çekti.
"Ben bu sefer, Marilla şey unutulmuş değil eminim.
Ama bunu artacak düşünüyorsunuz? Sadece belki kabartma tozu varsayalım
iyi değil?
Ben yeni yapabilirsiniz kullanılır. Ve Bayan Lynde emin olamaz diyor
her şey bu kadar sahte olduğu zaman günümüzde iyi kabartma tozu.
Bayan Lynde Hükümet ele alması gerektiğini söylüyor, ama biz olacak diyor
Tory Hükümet bunu ne zaman gün göremezsiniz.
Marilla, bu kek yükselmeye değilse? "
"Biz onsuz bol gerekir" bakarak Marilla heyecansız şekilde
konusu.
Kek Ancak, yükselme yoktu, fırın ve altın gibi hafif ve tüylü olarak çıktı
köpük.
Anne, keyifle kızarmış, yakut jöle katmanları ile birlikte çırptı ve
Bayan Allan hayal gücü, yeme ve muhtemelen başka bir parça isteyen gördüm!
"Marilla, tabii ki, en iyi çay seti kullanarak olacak," dedi.
"Ben, eğrelti otları ve yaban gül tabloyu düzeltebilir miyim?"
"Ben bütün saçmalık olduğunu düşünüyorum," Marilla kokladı.
"Benim görüşüme göre, gıda maddeleri, madde ve yaltaklanma süslemeleri değil."
"Mrs. Barry HER tablo dekore edilmiş, "Anne, tamamen suçsuz değildi dedi
yılan bilgelik, "bakanı onu zarif bir iltifat etti.
O gözün yanı sıra damak için bir bayram olduğunu söyledi. "
"Peki, sizin gibi yapmak," oldukça aştı tarafından tespit edildi Marilla dedi.
Bayan Barry veya herkesten.
"Sadece yemekler ve gıda için yeterince yer bırakın akla."
Anne bir şekilde ve bir moda sonra dekore kendini ortaya koydu
Bayan Barry hiçbir yerde terk.
Gül ve eğrelti otları bolluk ve kendine ait bir çok sanatsal bir tat olması, o yaptı
o çay masa bakanı ve eşi oturdu güzellik böyle bir şey
onlar bu hoşluk içinde koro bağırdı.
"Anne'nin yaptıklarının" Marilla zalimce sadece dedi; ve Anne hissettim Bayan Allan
onaylayan gülümseme neredeyse bu dünya için çok mutluluk oldu.
Matthew parti sadece iyilik inveigled olan vardı ve Anne biliyordu
nasıl.
O Marilla ona verdiğini utangaçlık ve sinirlilik gibi bir devlet olmuştu
umutsuzluk içinde, ancak Anne başarıyla şimdi masada oturdu el götürdü
onun en iyi giysi ve beyaz yakalı ve uninterestingly bakanı konuştuk.
Bayan Allan bir kelime söylemedi, ama bu belki de beklenen değildi.
Anne katman kek geçti kadar tüm evlilik çan gibi şen gitti.
Bayan Allan, zaten şaşırtıcı çeşitli yardımcı olan, bunu reddetti.
Ama Marilla, hayal kırıklığı Anne yüzünü görmeye, gülümseyerek dedi:
"Ah, bu bir parça, Bayan Allan almalıdır.
Anne sizin için amacına ulaştı. "
"Bu durumda ben buna örnek olmalıdır," Mrs. Allan bir tombul kendini yardımcı güldü
üçgen, bakanı ve Marilla gibi de yaptı.
Bayan Allan onun bir lokma aldı ve yüzünü çok tuhaf bir ifade geçti;
Ancak, o bir kelime söylemek, ama sürekli ona yedik vermedi.
Marilla ifade gördü ve pasta tadı hızlandırdı.
"Anne Shirley!" Dedi, "yeryüzünde bu kek içine ne koydunuz?" Diye bağırdı
"Hiçbir şey, ama tarifi ne dedi Marilla," Anne bir görünüme sahip ağladı
acı. "Oh, tamam değil mi?"
"Tamam!
Bu sadece korkunç. Allan, onu yemeye kalkmayın.
Anne, onu kendi başınıza tat. Ne tatlandırıcı kullanmak mı? "
"Vanilya," Anne, onu kek tatma sonra murakabe ile kızıl yüzü dedi.
"Sadece vanilya. Oh, Marilla bu pişirme sahip olması gerekir
- Ben bu bak benim şüpheleri vardı "Kabartma tozu zırva!
Git ve vanilya şişe bana getirin. "
Anne kiler kaçtı ve kısmen kahverengi bir dolu küçük bir şişe ile geri döndü
sıvı ve yellowly etiketli, "En İyi Vanilla."
Marilla aldı, tıpasını açtı, kokuyordu.
Ağrı kesici liniment ile kek "bize rahmet, Anne, sen aromalı ettik.
Geçen hafta liniment şişe kırdı ve eski bir boş içine ne kaldı döktü
vanilya şişe.
Kısmen benim hatam sanırım seni uyarmam gerekirdi ama Tanrı aşkına neden
bunu kokuyordu değil mi? "Anne bu çifte altında gözyaşları içine çözünmüş
rezalet.
Ve bu o oldukça beşik odasına kaçtı - "Ben böyle bir soğuk vardı! I couldn't"
o yatakta kendini döküm ve teselli reddediyor gibi ağladı.
Halen hafif bir adım merdivenlerden geliyordu ve biri odaya girdi.
"Ah, Marilla," Anne bakmadan hıçkırdı "Ben sonsuza kadar rezil ediyorum.
Ben bu aşağı yaşamak asla mümkün olacaktır.
Bu alacak şeyler her zaman Avonlea alırım.
Benim kek ortaya çıktı ve ben ona gerçeği söylemek zorundadır Diana bana nasıl isteyecektir.
Ben her zaman ağrı kesici liniment bir kek aromalı kız olarak işaret edilir.
Gil - okulda çocuklar gülüyor üzerinde asla.
Oh, Marilla, gitmeliyim Hıristiyan yazık bir kıvılcım varsa söyle yok
aşağı ve bundan sonra bulaşıkları yıkamak.
Bakanı ve eşi gitti yıkayın olacak, ama ben hiç Bayan bakamazsın
Karşısında tekrar Allan. Belki de onu zehirlemeye çalıştılar.
Bayan Lynde o onun hamisi zehirlemeye çalıştılar yetim kız bilir diyor.
Ama liniment zehirli değildir. Dahili alınması gerektiği rağmen
kek değil.
Bayan Allan anlatmak, bu yüzden Marilla? "Kadar atlamak ve ona böyle söylemek varsayalım.
kendiniz, "neşeli bir sesle" dedi.
Anne onu gülerek ile ölçme, onu yatağın Bayan Allan ayakta bulmak için havaya uçtu
gözler.
"Sevgili küçük kız, bu gibi ağlamaya olmamalıdır" diye gerçekten rahatsız dedi
Anne trajik yüzü. "Neden, sadece komik bir hata-
herkes neden olabilir. "
"Ah, hayır, böyle bir hata yaparsanız beni alır," Anne çaresiz söyledi.
"Ve ben, sizin için çok güzel kek, Bayan Allan istedim."
"Evet, canım, biliyorum.
Ben, tıpkı nezaket ve düşünce gibi takdir ediyorum ve sizi temin ederim
tamam dönmüştü.
Şimdi, bir daha ağlamak, ama bana gelip bana çiçek göstermek gerekir
bahçe. Bayan Cuthbert biraz bana söyler
kendi arsa.
Ben çok çiçek ilgi duyuyorum ben, onu görmek istiyorum. "
Anne gerçekten yansıtan, kendini aşağı açtı ve teselli izin
Bayan Allan akraba bir ruh olduğunu hızır.
Başka bir şey misafirler Anne gitti liniment pasta dedi.
o göz önünde bulundurularak, daha beklenenden daha akşam keyif olduğunu
bu korkunç bir olay.
Bununla birlikte, o derin iç geçirdi. "Marilla, düşünmek hoş değil.
yarın yeni bir gün henüz hiçbir hata ile mi? "
"Ben bunu bol yapacağız garanti edeceğiz" Marilla söyledi.
"Anne, hata yapma yendi görmedim."
"Evet, iyi biliyorum," Anne kederli başvurdu.
"Ama hiç bana Marilla bir cesaret verici bir şey fark var?
Ben iki kez aynı hataya düşmeyin. "
"O kadar her zaman yenilerini yapıyoruz yarar ben bilmiyorum."
"Ah, gördüğünüz Marilla yok?
Sonuna kadar, tek bir kişi yapabilir hataları için bir sınır ve
Bunlar, daha sonra ben de onlarla olacağım. That'sa çok rahatlatıcı bir düşünce. "
Marilla "Evet, daha iyi gidin ve domuzlara kek vermek istiyorum," dedi.
"Jerry Boute, hatta yemek için herhangi bir insan için uygun değildir."