Tip:
Highlight text to annotate it
X
BÖLÜM 9. Lucy Westenra'yı MEKTUP, MINA Harker
Buda-Pesth, 24 Ağustos. "Lucy sevgili,
"Biz ayrıldı yana oldu duymak için endişeli olacağını biliyorum
Whitby tren istasyonu.
"Peki, benim canım, o zaman tamam Hull var, tekne ve Hamburg yakaladı ve
Burada tren.
Ben olduğunu biliyordu dışında, yolculuğun zor şey hatırlamak hissediyorum
Biraz hemşirelik yapmak zorunda Jonathan geliyor ve bu, ben daha iyi oldu
I could tüm uyku.
Ben sevgili bir oh, çok ince ve solgun ve zayıf görünümlü bulundu.
Tüm çözünürlük onun sevgili gözlerin dışarı gitti ve ben söyledim sessiz onuru vardır
onun karşısında yok oldu.
O kendisini sadece bir enkaz ve o oldu şey hatırlamıyor
onu uzun bir zaman geçmiş. En azından, o beni çok inanmak istiyor ve ben
sormak asla.
"O da korkunç bir şok oldu, ve ben o olsaydı, onun zayıf beyin vergi olabilir korku
hatırlamak için deneyin.
Iyi bir yaratık ve doğuştan bir hemşire kız kardeşi Agatha, ona istediğini söyler
onlar ne olduğunu bana söyleyin, ama o sadece kendini çapraz ve o asla söylüyorlar.
söyleyin.
Hasta çılgınca bağırıp çağırmaları, Allah'ın sırlarını ve böyle bir hemşire ile eğer
onun meslek bunları duymak, ona güven saygı göstermelidir.
Dedi, "O bir tatlı, iyi bir ruh, ve ertesi gün, o görünce rahatsız oldu
, ben size bu kadar söyleyebilirim 'zavallı Sevgili hakkında raved konuyu açtım
sevgili.
, Kendisinin yanlış yaptı bir şey değildi ve o, karısı olarak
, endişe edilecek bir neden var. O seni unutmadı ya da borçlu
sen.
Onun korkusu hiçbir ölümlü tedavi edebilir büyük ve korkunç şeyler oldu. '
"Ben sevgili ruh zavallı sevgili diye ben kıskanç olabileceğini düşündüm inanıyorum
başka bir kız ile aşık düşmüş.
Jonathan hakkında kıskanç olma fikri!
Ve henüz, biliyordum hayatım, bana fısıltı izin Bana aracılığıyla sevinç bir heyecan hissettim-
başka bir kadın için bir neden sorun oldu.
O uyurken yüzünü görebilirsiniz nerede şimdi, onun başucunda oturuyorum.
O uyanma! "Uyandığında olarak, paltosunu bana sordu
o cebinden bir şey olsun istedim.
Kardeş Agatha sordu, ve o tüm şeyler getirdi.
Ben, onları kendi dizüstü arasından gördü ve bana bakmak için onu soracaktım
ben onun sorun için bazı ipuçları bulabilirsiniz biliyordu, ancak ben o olmalıyım
bana gönderilen, gözlerimi benim dilek
üzerinde pencereye söyleyerek, o bir an için oldukça yalnız olmak istedim.
"Sonra bana geri çağrıldı ve o bana çok ciddiyetle 'Wilhelmina' dedi, o zaman biliyordu
diye sordu beri o adı beni aradı hiç o ölümcül ciddi olduğunu,
bana, sevgili, karı ve koca arasındaki güven benim fikir biliyorum ', onunla evlenmek.
Hiçbir sır, gizlenmesi yok edilmelidir.
Ben büyük bir şok oldu, ve ben bunun ne olduğunu düşünmeye çalışırken başımı döndürmek hissediyorum
yuvarlak, bir deli rüya gerçek oldu ve bildiğim yok.
Beyin ateş vardı ve o deli olmaktır.
İşin sırrı burada, ben bilmek istemiyorum.
Ben evlilik, işte benim yaşam sürebilir istiyorum. '
Için, sevgili, biz en kısa sürede formalitelerin tam olarak evlenmek üzere karar verdi.
'Cehalet paylaşmak için, istekli Wilhelmina mi?
İşte bu kitap.
Alın ve saklayın, eğer olacak, ama bana bildirin hiç okumak, hatta bazı sürece,
vakur görev aklı başında, uykuda veya uyanıkken, acı saat geri dönmek için üzerime gelmelidir
veya deli kaydedildi. '
O geri bitkin düştü ve ben onun yastık altında kitap koymak ve onu öptü.
Ben bizim düğün izin Üstün dilenmek için Sister Agatha istedi
öğleden sonra ve ona cevap bekliyorum ... "
"O İngilizce misyonu kilisenin Papaz gönderdi olduğunu gelip bana söyledi
için. Biz en kısa sürede bir saat içinde evli olmak, ya da
Jonathan uyanır gibi. "
"Lucy, zamanı geldi ve gitti. Ben çok ağırbaşlı hissediyorum, ama çok, çok mutlu.
Jonathan saat sonra biraz uyandı ve tüm hazır olduğunu, ve o yatakta oturdu
yastıklar propped.
O, onun 'Ben' sıkıca ve güçlü yanıtladı. Ben pek konuşabilir.
Benim kalbim bu kelimeleri bile beni boğmaya görünüyordu o kadar doluydu.
"Sevgili kız kardeş çok çeşit.
Tanrım, ben, onları asla unutmayacağım asla Lütfen, ne de ciddi ve tatlı
sorumlulukları Ben üzerime almış. Ben benim düğün hediyesi size söylemeleri gerekir.
Papazın ve kız kardeşlerin kocam beni yalnız bıraktığı zaman oh, Lucy,
Ben "benim husband' yazdım ilk kez - kocam, ben beni yalnız bıraktı
onun yastık altında kitap aldı ve
beyaz kağıda sarılır, ve biraz soluk mavi kurdele bağladı
yuvarlak, benim boyun ve balmumu ile düğüm üzerine mühürlenmiş, mühür
benim alyans kullanılır.
Sonra onu öptü ve kocam bunu gösterdi ve bunu devam edeceğini söyledi
böylece, o zaman bizim için bir dışa ve görünür işareti tüm hayatımızı olurdu ki
Ben açık asla birbirlerine güveniyorlardı
onu, kendi sevgili uğruna ya da bazı kıç görev uğruna olmadıkça.
Sonra o elimi tuttu ve oh, Lucy, karısının aldı ilk kez
Öte yandan, tüm dünyada en güzel şeyi olduğunu ve söyledi o
gerektiğinde, yeniden kazanmak için tüm geçmiş geçebilir.
Yoksul sevgili söyledi geçmişin bir parçası olduğu anlamına geliyordu, ama henüz zaman düşünemiyorum
ve ben ilk o ay sadece karıştırır merak ediyor, ancak yıl olmayacaktır.
"Peki, benim canım, ben ne diyebilirim?
Ben sadece tüm dünyada en mutlu kadını olduğunu ve onu anlayabiliyordu
Ben kendimi, hayatımı, ve benim güven hariç onu vermek için bir şey vardı ve o
Bu benim hayatımın tüm gün boyunca sevgi ve görev gitti.
Ve canım, o beni öptü ve onun kötü zayıf elleriyle ona beni çekti.
aramızda ciddi bir rehin gibi.
"Lucy, sevgili, bence siz tüm bu söyle neden biliyor musunuz?
, Bana tatlı çünkü değil sadece, ancak, çünkü, ve
benim için çok değerli.
Dershanede geldiğinde, arkadaşı ve rehberi olmak benim için bir ayrıcalık oldu.
yaşam dünya için hazırlar.
, Ben artık görmek istiyorum, ve gözleri ile çok mutlu bir karısı, nereye görevi bana yol açtı
böylece kendi evli hayat da benim gibi, tüm mutlu olabilir ki.
Benim sevgili, lütfen Yüce Allah, hayat vaat, güneşli uzun bir gün olabilir
herhangi bir sert rüzgar, hayır güvensizlik, görev unutmadan.
Ben, hiçbir zaman için hiçbir ağrı istemiyor olmalı, ama her zaman olacağını umuyoruz
gibi şimdi mutlu. Güle güle, sevgili.
Bir seferde bu yazı, ve belki de, çok kısa bir süre sonra tekrar yazmak.
Jonathan uyanma, durdurmak gerekir. Kocamı katılmak zorundadırlar!
"Sizin her zaman çok seven
Mina Harker. "
MEKTUP, Lucy Westenra'yı MINA Harker. Whitby, 30 Ağustos.
"Benim sevgili, Mina
Ile "Oceans öper sevgi ve milyonlarca ve yakında kendi evinizde olabilir
kocası. Ben size yakında eve geliyordu isteyen
Bizi burada kalmak.
Yakında güçlü bir hava Jonathan geri cekti. Bu bana geri verdi.
Ben, bir karabatak gibi bir iştah var, hayat dolu ve iyi uyumak.
Oldukça uyku yürüyüş vazgeçmiş olduğunu bilmek mutluluk duyacağız.
Bir keresinde içine aldığımda ben bir hafta boyunca benim yatak karıştırılır değil düşünüyorum.
geceleri.
Arthur yağ alıyorum diyor. Bu arada, ben bunu söylemeyi unuttum
Arthur burada.
Biz bu yürüyüş ve sürücüler, sürmek, kürek çekme, tenis, balıkçılık
birlikte, her zamankinden daha fazla ve ben onu seviyorum.
O beni seviyor, bana söyler, ama ilk etapta bana söyledi, bu şüphe.
o zaman daha fazla beni seviyor olamazdı. Ancak bu saçmalıktır.
Orada beni çağırıyor.
Yani daha adil sevgi dolu şu anda hiçbir,
"Lucy. "PS - Anne sevgisini gönderir.
O, iyi, kötü sayın görünüyor.
"PPS - 28 Eylül'de evlenmek."
DR. SEWARDS GÜNLÜĞÜ 20 Ağustos .-- Renfield davası bile yetişir
daha ilginç. O şimdiye kadar olduğu sakinleşiyor var
tutkusunu bırakma büyü.
Ilk hafta yaptığı saldırıdan sonra sürekli şiddet.
Sonra bir gece, ay gül gibi, o sessiz büyüdü ve kendi kendine mırıldanarak tuttu.
"Şimdi bekleyebilir.
Şimdi ben görevlisi söyle bana geldi. "Bekleyin, bu yüzden koştu
aşağı bir kerede ona bir göz atalım bakalım.
Boğazın yelek ve yastıklı oda hala, ama kızarmış bir görünüm vardı
onun yüzünden gitti ve gözlerini eski yalvararak bir şey vardı.
Neredeyse, yumuşaklık, yalaka, diyebilirsiniz.
Ben, onun mevcut durumu ile memnun ve rahatlamış olması onu yönetti.
Katılımcılar tereddüt etti ama sonunda protesto olmadan dileklerimi yürütülmektedir.
Bu hasta için, onların güvensizlik görmek için yeterli mizah olduğu garip bir şeydi.
bana yakın geliyor, o, tüm süre onlara kaçamak bakışlar fırlatarak, bir fısıltıyla söyledi
"Onlar sana zarar verebileceğini düşünüyorum!
Bana zarar Fantezi! Aptallar! "
Hatta kendimi kopuk bulmak için duygularını, her nasılsa, yatıştırıcı oldu
diğerleri bu zavallı deli zihin, ama hepsi aynı takip etmez
düşündüm.
Ben bu yüzden, o kadar, ben onunla ortak bir şey olduğunu bu almak Am
birlikte standı idi.
Veya bana benim esenliği için lüzumlu olduğuna dair bazı son derece muazzam kazanmak için
O'na? Daha sonra bulmak gerekir.
Bu gece o konuşmak olmaz.
Bir kedi yavrusu ya da tam yetiştirilen kedi bile bile teklif onu kışkırtmak değil.
O sadece kedilerde herhangi bir stok yapmayız "diyecekler.
Ben şimdi düşünmek için daha çok var, ve ben bekleyebilir.
Bekleyebilirim. "Bir süre sonra onu terk ederken.
Görevli o şafaktan hemen öncesine kadar sessiz kaldı ve o bana söyler o
huzursuz almaya başladı ve şiddet uzunluğu kadar son bir atağı düştü
koma bir tür swooned böylece onu yorgun ....
Üç gece aynı şey moonrise şiddet tüm gün sonra sessiz oldu
gündoğumu.
Ben neden bazı ipucu almak isterdim. Neredeyse bazı yokmuş gibi görünüyor
etkisi geldi ve gitti. Mutlu düşündüm!
Bu gece deli olanlar karşı aklı başında fikir çalmak olacaktır.
O bizim yardımı olmadan önce kaçtı. Bu gece onunla kaçmak olacaktır.
Biz ona bir şans verin ve durumda olduklarını takip etmek için erkek hazır olması.
gereklidir. 23 Ağustos .-- "beklenen her zaman olur."
Ne kadar iyi Disraeli yaşam biliyordu.
O kafesin açık buldu Bizim kuş uçamaz, bu yüzden tüm ince düzenlemeler
boşa edildi.
Her neyse, biz bir şey ispat etmiş, sessizlik büyü son makul bir
zaman. Biz gelecekte onun kolaylıkla mümkün olacaktır
her gün birkaç saat için bağlar.
Ben sadece, yastıklı oda onu kapatmak için gece görevli emir verdik
bir keresinde, güneş doğmadan önce saat kadar sessiz.
Zihnini takdir olmasa bile, kötü ruhun vücut rahatlama keyfine varacaksınız.
Hark! Yine beklenmedik!
Denir.
Hasta bir kez daha kaçtı. Daha sonra .-- Başka bir gecelik macera.
Incelemek için odaya giren görevli kadar Renfield ustaca bekledi.
Sonra geçmişte onu kesik ve geçit aşağı uçtu.
Ben takip görevlileri için kelime gönderdi.
Yine o gerekçesiyle terk edilmiş bir evin içine girdi, ve biz onu bulundu.
aynı yerde, eski bir şapel kapı karşı bastırdı.
O beni görünce, o öfkeli oldu ve katılımcılar zaman onu ele geçirdi yoktu
beni öldürmeye çalıştı olurdu. Biz onu tuhaf bir şey ellerinde tuttukları
oldu.
Aniden onun çabalarını ikiye, sonra aniden sakin büyüdü.
Ben içgüdüsel yuvarlak görünüyordu, ama hiçbir şey göremedi.
Sonra hastanın göz yakaladı ve onu izleyen, ama aynı şey iz
büyük bir yarasa, onun sessiz çırparak ve dışında, mehtap göğe baktı
batısında hayaletimsi yolu.
Yarasalar hakkında genellikle tekerlek, ancak bunu biliyordu, sanki bu bir düz gitmek gibiydi
yere bağlı veya kendi bazı niyeti vardı.
Hasta her an sakin büyüdü ve şu anda Bana kravat gerekmez "dedi.
Ben sessizce gidecektir! "Sorun olmadan, biz eve geri geldi.
Ben onun sakin uğursuz bir şey var hissediyorum, ve bu gece unutmak tutulamaz.
Lucy Westenra'yı'S GÜNLÜĞÜ Hillingham, 24 Ağustos .-- taklit gerekir
Mina, ve bir şeyler yazmak. Yaptığımız zaman biz uzun görüşmeler olabilir
karşılar.
Ne zaman olacak merak ediyorum. Ben yine benimle, ben hissediyorum
bu yüzden mutsuz. Dün gece yine rüya gibi görünüyordu
Whitby olduğu gibi.
Belki de hava değişikliği, veya yeniden ev almak.
Hiçbir şey hatırlamak için, her türlü karanlık ve benim için felaket.
Ama belirsiz korku dolu ve ben çok zayıf ve yıpranmış hissediyorum.
Arthur öğle yemeğine geldiğinde o beni görünce çok üzülüyorlardı baktı, ve ben yoktu
ruhu neşeli olmaya çalışın.
Annenin odasında gece uyku eğer merak ediyorum.
Ben bir bahane denemek için yapacaktır. 25 Ağustos .-- Bir başka kötü bir gece.
Anne önerimi almak gibi görünmüyordu.
O, çok iyi değil kendini gibi görünüyor, ve şüphesiz bana endişelenmenize korkular.
Saat oniki vurdu uyanık tutmaya çalıştı ve bir süre için başarılı oldu, ama
bir doze beni waked, ben uykuya dalmakta olması gerekir.
Çizilmemesi veya pencerede çırparak bir tür vardı, ama aldırmadı,
Ben daha hatırlıyorum, ben uykuya düşmüş olmalıydı varsayalım.
Daha kötü rüyalar.
Ben onları hatırlamak isterdim. Bu sabah korkunç zayıfım.
Yüzüm soluk korkunç ve benim boğaz ağrıları beni.
Yeterince hava almak için görünmüyor için, benim akciğerler yanlış bir şey olmalıdır.
Ben o görmek için sefil olacak biliyorum başka Arthur gelir, neşelendirmek için deneyin veya
beni çok.
DR MEKTUP, ARTHUR. Seward "Albemarle Hotel, 31 Ağustos
"Sevgili Jack," bana bir iyilik yapmak istiyorum.
Lucy hasta, o özel bir hastalık var, ama o kötü görünüyor.
her geçen gün kötüleşiyor.
Rahatsız etmek için herhangi bir neden olup olmadığını sordum, ben, annesi sormaya cesaret edemez
sağlık onu bugünkü haliyle kızı hakkında yoksul bayan zihin öldürücü bir darbe olurdu.
Bayan Westenra onun sonunu konuşulan olduğunu bana sır vardır, kalp hastalığı,
yoksul Lucy henüz bilmiyor olsa. Ben yırtıcı bir şey olmadığından emin
sevgili kız aklında.
Ona baktığımda, neredeyse şaşırmış. Ona bakmak için bana bir acı verir.
Ben onu görmek için sormalısınız ona, o ilk bakışta olumsuz yaklaştılar ama, ben, neden biliyor
yaşlı adam, o nihayet razı oldu.
Biliyorum, eski dostum, sizin için acı bir görev olacak, ama onun iyiliği için olduğunu, ve ben
sormak veya hareket etme tereddüt olmamalıdır.
Sen yarın Hillingham öğle yemeği, 02:00, böylece uyandırmak için değil
Bayan Westenra herhangi bir şüphe ve öğle yemeğinden sonra Lucy bir fırsat alacak
yalnız olmak.
Ben de kısa zamanda anksiyete ile dolu ve yalnız danışmak istiyorum
Onu gördükten sonra. Başarısız değil!
"Arthur".
Telgraf, ARTHUR Holmwood Seward 1 Eylül
"Kötüdür babam çağrıldı Am.
Yazıyorum.
Gece Ring sonrası tamamen bana yazın. Beni gerekirse Tel. "
DR DAN MEKTUP. ARTHUR Holmwood 2 Eylül Seward
"Benim sevgili eski dostum,
"Westenra sağlık Miss ile ilgili olarak bir kerede size bildirmek için acele benim
herhangi bir fonksiyonel bozukluğu ya da benim bildiğim herhangi bir illet var fikir birliği içinde değildir.
Aynı zamanda, herhangi bir yolla onu görünümü ile memnun değilim.
Onu görünce ne olduğunu ne yazık ki farklıdır.
Tabii ki ben tam inceleme fırsatına sahip olmadığını aklımızdan çıkarmamalıyız
Keşke gibi.
Bizim çok dostluk biraz zorluk bile tıp bilimi yapar
veya özel köprü olabilir.
Ben bir daha çekmek için bırakarak, tam olarak ne oldu size vardı
ölçü, kendi sonuçlara. Ben o zaman yaptıklarını söylüyorlar.
yapıyor öneriyoruz.
"Ben görünüşte eşcinsel ruhları Miss Westenra bulundu.
Annesi ve birkaç saniye içinde o fikrimi
tüm çalışırken o yanıltmak annesi biliyordu ve endişeli olmaktan onu önlemek.
Eğer o bilmiyor ben dikkatli ne gerek var, diye tahmin şüphem yok.
, "Biz tek başına lunched ve hepimiz kendimizi neşeli olmak için uyguladığı gibi, var bazı
tür uğraşları için ödül, aramızda bazı gerçek neşe.
Sonra Bayan Westenra yatmak için gitti ve Lucy benimle kaldı.
Görevlileri için, biz onun Boudoir içine gitti ve biz oraya kadar onu alıcılık kaldı
biri geliyor biri gidiyordu.
"En kısa zamanda kapı kapalı olduğu gibi, ancak, yüzünü maske düştü ve o battı
elini aşağı büyük bir iç çekişle bir sandalye ve gözlerini sakladı.
Ben onun yüksek alkollü içkiler başarısız olduğunu görünce, bir kez onu avantajı aldı
bir teşhis yapmak için reaksiyon.
"O ben bahsediyoruz nefret nasıl söyleyemem, çok tatlı bana dedi ki
kendimi.
Ben bir doktor güven kutsal olduğunu hatırlattı, ancak grievously olduğunu
onun hakkında endişeli. Bir keresinde benim anlamı yakalandı
bu konuda yerleşmiş bir sözcük.
'Arthur seçtiğiniz her şeyi anlat. Onun için kendim için bakım, değil! '
Bu yüzden oldukça özgür.
"Ben kolayca o biraz kansız olduğunu görebiliyordum, ama ben her zamanki göremiyordu
anemik işaretleri ve tesadüfen, ben, onun kan gerçek kalitesini test etmek mümkün
sert bir pencere açmak için
kordon yol verdi ve o kırık cam ile hafifçe elini kesti.
Kendi içinde hafif bir madde, ama bana belli bir şans verdi ve ben güvenli bir
birkaç damla kan ve onları analiz ettik.
"Nitel analiz, oldukça normal bir durum ve gösteriler, ben
sağlık anlaması, kendi içinde güçlü bir devlet.
Diğer fiziksel konularda gerek olduğunu oldukça memnun olduğunu
anksiyete, ama bir yerlerde bir nedeni olması gerektiği gibi, ben sonuca geldik
zihinsel bir şey olmalıdır.
"O, zaman zaman tatmin edici bir nefes alma zorluğu, şikayet ve ağır
diye hatırlıyorum onu korkutmak hayalleri ile uyuşuk uyku, ancak ilgili
hiçbir şey.
O bir çocuk olarak, o onu uykusunda yürümeye söylüyor ve Whitby
alışkanlık geri geldi ve bir kez o gece dışarı yürüdü ve Doğu Cliff gitti
Bayan Murray onu buldum.
Ama geç alışkanlığı dönmedi bana sağlar.
"Ben şüphe duyuyorum ve bu yüzden benim bildiğim en iyi şey yaptık.
Ben, benim eski arkadaşım ve ana, Profesör Van Helsing, Amsterdam, yazılı olan
biri olarak dünyanın herhangi bir karanlık hastalıklar hakkında çok şey biliyor.
Ona gelmek istedi, ve az olması için her şey olduğunu söyledi
ücret, sana kim olduğunu ve ilişkilerin Westenra Miss ona belirtmiştik.
Bu, sevgili dostum, ben sadece çok gurur duyuyorum ve isteklerine itaat
onun için ben bir şey yapmak için mutluyum.
"Van Helsing, biliyorum, kişisel bir nedenle benim için her şeyi yaparım, ne olursa olsun bu kadar
o geliyor ne toprak, onun isteklerini kabul etmek zorundadır.
O onun hakkında konuşuyor bilir, çünkü O, görünüşte keyfi bir adam, bu
başka kimse daha iyi.
O bir filozof ve bir metafizikçi ve en gelişmiş bilim adamlarından biri
onun gün, ve o, inanıyorum ki, kesinlikle açık bir zihin var.
Bu, demir bir sinir, bir öfke buz-Brook ve yılmaz çözünürlük
kendine hakim ve erdemleri gelen nimetler için yüce hoşgörü ve kindliest ve
bu formu, yener doğru yüreği
o insanlık için yapıyor asil bir iş için ekipman, teorik ve hem de çalışma
uygulama, kendi görüşleri için onun tüm kucaklayan bir sempati gibi geniş.
Sana ben ona böyle bir güven var biliyor olabilir bu gerçekleri söyleyin.
Ben bir kez gelip onu sordu. Ben tekrar Bayan Westenra yarın göreceğiz.
O, çok erken bir annesi alarm olmayabilir, böylece Mağazaları beni karşılamak için
benim çağrı tekrarı. "Her zaman Sevgiler."
John Seward
MEKTUP DR İÇİN İBRAHİM Van Helsing, MD, DPH, D. yanar, VB, VB,. Seward
2 Eylül. "Benim iyi Arkadaş
"Ben mektubu aldığında ben zaten geliyorum.
Ben iyi bir servet olanların herhangi yanlış olmadan, sadece bir kez bırakabilirsiniz
bana güvenilir.
Ben gelmek için diğer servet, daha sonra, güvenilir olan bu kötü idi benim
bana o sevgili tutar bu yardım çağrısı arkadaş.
Arkadaşına söylemek o zaman bu kadar hızlı bir şekilde benim yara zehir emmek
diğer arkadaşım, çok sinir, ağzından kaçırdı o bıçak kangren, fazlasını yaptı
Onun için o benim yardımcıları istiyor ve aradığınızda
onlar için büyük bir servet daha yapabilirdi.
Ama zevk, onun için yapmak için arkadaş eklenir, ben geliyorum size.
Eldeki yakınında var, ve bu yüzden genç bayan çok geç değil görebilirsiniz düzenlemek lütfen
yarın, bunun için ben burada o gece dönmek zorunda olasıdır.
Ama, ve üç gün içinde tekrar gelecek ve daha uzun olması gerekir. Gerekiyorsa.
O zamana kadar hoşçakal arkadaşım John. "Van Helsing".
MEKTUP, DR. HON Seward. ARTHUR Holmwood
3 Eylül "Sevgili Sanat
"Van Helsing geldi ve geçti.
O Hillingham bana geldi ve Lucy'nin takdirine göre, annesi, bulundu.
biz onu yalnız olduğunu, lunching.
"Van Helsing, hastanın çok dikkatli bir muayene yapılmış.
Bana rapor için, ve tabii ki tüm mevcut değildi Ben size bildirecektir.
zaman.
O, korkarım, çok ilgili, ama o düşünmek gerekir diyor.
Sana bu konuda bana güven nasıl dostluk söyledim ve zaman, dedi,
'Onu sizce bildirmeniz gerekir.
İsterseniz, bunu tahmin edebilirsiniz, sanırım onu söyle.
Hayır, ben komik değilim. Bu jest, ama hayat ve ölüm
belki de daha fazla. '
Çok ciddi olduğunu, o ne anlama geldiğini sordu.
Biz şehre geri gelmişti, bu, o başlamadan önce bir fincan çay sahip oldu
Amsterdam döndükten.
Bana başka bir ipucu vermez. Çünkü, bana, Sanat kızgın olmamalıdır
onun çok suskunluk tüm beynini onun iyiliği için çalışıyoruz anlamına gelir.
O sade yeterli zamanı geldiğinde, emin olun bir konuşma yapacak.
Yani ben sadece sanki, ben sadece bizim ziyaretinin bir hesap yazmak istemezdim
The Daily Telegraph için açıklayıcı bir özel bir madde yapıyor.
O fark etmemiş gibi görünüyordu, ancak Londra Smuts o kadar kötü değildi belirtti
burada bir öğrenci iken, eskisi gibi.
Ben o muhtemelen bunu yapmak eğer yarın onun raporu almak.
Herhangi bir durumda bir mektup.
"Şey, ziyaret etmek, Lucy, ben ilk onu gördüm gününde daha neşeli
ve kesinlikle daha iyi görünüyordu.
O, bu nedenle üzgün korkunç göz bir şey kaybetmiştim, ve onu nefes
normaldir.
O Profesör (o her zaman olduğu gibi) çok tatlı olduğunu ve ona hissettirmek için çalıştı
Ben zavallı kız, bunun için sert bir mücadele görebiliyordu olsa, kolay.
"Ben onun gür kaşları altında hızlı bir bakış gördüm inanıyorum Van Helsing, çok gördüm
Ben eski biliyordu.
Sonra her şeyin kendimizi ve hastalıkları hariç ve böyle bir sohbet etmeye başladı
animasyon zayıf Lucy'nin bahane görebiliyordu sonsuz sempatiklik birleştirme
gerçeklik.
Sonra, görünürdeki herhangi bir değişiklik olmadan, o yuvarlak hafifçe konuşma getirdi
yaptığı ziyaret ve suavely dedi, "Sevgili genç özledim, ben bu kadar büyük
Bunu çok sevilen zevk çünkü.
Bu kadar, sevgili, orada bile göremiyorum bu da.
Bu ruhu içinde, korkunç bir Soluk olduğunu söyledi.
Onlar için "Puf!" '
Ve bana parmaklarını ısırır ve gitti.
'Ama sen ve ben ne kadar yanlış olduğunu göstermek zorundadır.
Bu hangi ile ne dedi, 've o aynı görünüm ve jest ile bana gösterdi, kendisine
ya da daha doğrusu sonra, belirli bir vesileyle o zaman, kendi sınıfında beni işaret etti
bana hatırlatmak için başarısız, 'genç bir bayan bir şey biliyor?
O oynamak için, mutluluk için onları geri getirmek için onun çılgınlar ve bu
onları çok seviyorum.
Bunu yapmak kadar, ve, ah, ama biz hediye olabilir ödülleri vardır
mutluluk. Ama genç bayan!
O, eşi de kızı vardır ve genç genç kendilerini anlatmak, ama değil.
eski, benim gibi, pek çok acılarını ve bunların nedenleri bilinen var.
Yani, sevgili, biz bahçede sigara dumanına onu göndermek, Rotanın tamamının koşulması olanaksızdır ve
Ben biraz kendimizi tüm tartışma var. '
Ipucu aldım ve yaklaşık bakındım ve halen profesör pencereye geldi
ve beni içeri denilen
O mezar baktı, ancak dikkatli bir inceleme yapmış 'dedi, ama yoktur
fonksiyonel neden olur. Seninle birlikte çok şey olduğunu kabul etmektesiniz
kan bu değil kaybetti.
Ama onun koşulları hiçbir şekilde anemik.
Bana onun hizmetçisi göndermek için sordum, ben sadece bir veya iki soru, bu isteyebilir
bu yüzden hiçbir şey kaçırmak şansı olmayabilir.
Ben o ne diyecek iyi biliyoruz. Ve yine neden yoktur.
Her zaman her şey için neden. Eve geri dönmek ve düşünmek gerekir.
Her gün bana telgraf göndermesi gerekir ve orada neden olması halinde tekrar girer.
Iyi hastalığı, bir hastalık, bana ilgi ve tatlı, genç
canım, o da bana ilgi.
O cazibesi beni, ve onun için değilse, ya da hastalık için geldim. '
"Sana söylüyorum, o zaman bile yalnız, daha bir kelime söylemek olmaz.
Ve şimdi, Sanat, tüm Biliyorum biliyorum.
Kıç izle tutacaktır. Ben fakir babası toplanma güveniyorum.
Böyle bir konuma yerleştirilmesi için, size korkunç bir şey, benim sevgili yaşlı adam olmalıdır
her ikisi de sizin için çok değerli olan iki kişi arasında.
Ben senin fikrin babası görev biliyor ve ona sopa doğru.
Ama gerekirse, ben Lucy seferde sözcük göndermek zorundadır, bu nedenle aşırı
Benden endişe duymak edilmiştir. "
DR. Seward'S GÜNLÜĞÜ 4 Eylül .-- Zoophagous hasta halen
ona ilgi devam ediyor. O sadece bir patlamasına ve olmasıydı
dün alışılmadık bir kez.
Sadece öğle inme öncesi huzursuz büyümeye başladı.
Görevli belirtileri biliyordu ve bir seferde yardım çağrıldı.
Neyse ki erkekler öğle inme bir çalışma geldi ve, tam zamanında
onu tutmak için tüm güçlerini aldı o kadar şiddetli oldu.
Ancak, yaklaşık beş dakika içinde, o daha sessiz başladı ve nihayet gömüldü
çeşit melankoli, hangi ülkede bugüne kadar kalmıştır.
Görevli paroksizmi iken onun çığlıkları gerçekten olduğunu bana söyler
korkunç.
Ben bazı diğer hastaların katılıyor, ben aldığımda ellerim dolu
ona göre korkmuştuk.
Aslında, oldukça bile beni rahatsız sesler için, etkisi anlayabiliyorum gerçi
biraz uzakta oldu.
Bu iltica akşam yemeği saat sonra, henüz hasta oturur
, oldukça görünüyor sıkıcı bir yüzüne, somurtkan, vah-begone bakın, köşe brooding
doğrudan bir şey göstermek için daha göstermek için.
Oldukça anlayamıyorum. Daha sonra .-- benim hasta bir başka değişiklik.
Saat beşte ben ona baktı ve onu görünüşte mutlu ve memnun bulundu.
o olmak için kullanılır.
O sinek yakalamak ve onları yeme ve yaparak yakalanmasından not tutmak oldu
padding sırtlar arasındaki kapının kenarına nailmarks.
Beni görünce, o geldi ve onun kötü davranış için özür diledi ve beni çok istedi
mütevazı, yalaka şekilde kendi odasına götürdü, ve yine kendi dizüstü bilgisayar var.
Ben mizah onu düşündüm, o pencere açıkken odasına geri döndü.
O pencerenin pervazına üzerine yayılmış olan çay, şeker, ve oldukça hasat
sinek hasat.
O şimdi onları yeme, ama eski bir kutunun içine koyarak, zaten değil
bir örümcek bulmak için odasına köşelerinde incelenmesi.
Düşüncelerini herhangi bir ipucu, son birkaç gündür hakkında konuşmak için onu almaya çalıştı
benim için büyük bir yardımcı olacaktır, fakat yükselmez.
Bir veya iki dakika için de çok üzgün görünüyordu, ve uzak bir ses bir tür dedi sanki
bana göre kendisi için oldukça söylüyorum. "All over!
Her yerinde!
O beni terk vardır. Hayır, ben kendim yapmak sürece, benim için umut! "
Sonra aniden, kararlı bir şekilde bana dönerek dedi, "Doktor, çok olmaz
bana iyi ve bana biraz daha fazla şeker atalım?
Ben bu benim için çok iyi olacağını düşünüyorum. "
"Ve uçar?" Dedim.
"Evet! Gibi sinekler, sinekler gibi, bu yüzden ben onu seviyorum. "
Ve çılgınlar iddia yok düşünmek için çok az tanıdığınız kişileri vardır.
Ona bir çift kaynağı temin ve onu mutlu bir adam olarak, sanırım, herhangi bir sol
dünya.
Ben zihninin idrak isterdim. Midnight .-- ona bir diğer değişiklik.
Ben çok daha iyi bulundu Miss Westenra, görmek için olmuştu ve sadece dönmüştü
ve kendi kapısında duruyordu günbatımı bakarak, bir kez daha duydum onu
bağırıyor.
Kendi odasında, evin bu tarafında olduğu gibi, ben sabah daha iyi duyabiliyordu.
Harika bir günbatımı içinde dumanlı güzellik çevirmek benim için bir şok oldu
Londra, dehşetli ışıkları ve mürekkep gölgeleri ve tüm harika renk tonları,
pis su bile faul bulutlar üzerinde
ve zenginliği ile gerçekleştirmek için, kendi soğuk taş bina tüm acımasız katılık
sefalet, ve kendi ıssız kalp nefes katlanmak zorunda.
Güneş aşağı gidiyor gibi ona ulaştı ve onun penceresinden kırmızı disk gördüm
batar.
Batarken o daha az ve daha az çılgın oldu ve daldırma gibi kaydırdı
onu tutan eller, inert bir kitle katta.
Bu harika Ancak, fikri reküperatif güç deliler ne var,
Bir kaç dakika içinde oldukça sakin bir şekilde ayağa kalktı ve onun etrafına bakındı.
Ben onun ne olacağını görmek için endişeli olduğu için ben onu tutmak için, katılımcılar için işaret
yok. O pencere ve düz gitti
şeker kırıntısı dışında fırçaladı.
Sonra onun sinek kutusu aldı ve dışına boşaltılmış, ve kutu atıyorlardı.
Sonra pencereyi kapattı ve üzerinden geçerken onun yatağına oturdu.
Bütün bunlar beni çok şaşırttı, ben sordum, "bir daha uçar tutmak için gidiyor musunuz?"
"Hayır," dedi. "Ben bütün bu çöp bıktım!"
Kesinlikle harika bir ilgi çekici bir çalışma.
Ben onun zihin veya onun ani bir tutku nedeni bazı göz atmak isterdim.
Durdurun.
Onun ani kriz nöbetlerini geldi yüzden bugün bulursanız, tüm sonra bir ipucu olabilir
yüksek öğle ve gün batımında.
Belirli etkiler dönemlerde güneş malign etkisi olduğunu olabilir
doğanın, zaman zaman ayın diğerleri? Göreceğiz.
TELGRAF. Van Helsing, AMSTERDAM Seward, LONDRA,
"4 Eylül .-- Hasta bugün hala daha iyi."
Van Helsing, AMSTERDAM TELGRAF, Seward, LONDRA,
"5 Eylül .-- Hasta büyük ölçüde artırıldı. İyi iştah, iyi, doğal uyur
ruhları geri geliyor, renk. "
Van Helsing, AMSTERDAM TELGRAF, Seward, LONDRA,
"6 Eylül .-- kötü Çok kötü bir değişiklik.
Gel bir kerede.
Bir saat kaybetmeyin. Var kadar telgraf üzerinde Holmwood için basılı tutun
Görüldüğü. "