Tip:
Highlight text to annotate it
X
BÖLÜM III. Laputa, BALNIBARBI, LUGGNAGG, BİR YOLCULUK
GLUBBDUBDRIB VE JAPONYA. BÖLÜM I.
Yazar, onun üçüncü yolculuğunda ortaya koymaktadır. Korsanlar tarafından alınır.
Hollandalı kötülük. Onun bir ada varış.
Laputa içine alınır.
Ben, on gün üzerinde evde olmasaydı, Kaptan William Robinson, Cornish adam,
Hopewell şişman, üç yüz tonluk bir gemi komutanı evime geldi.
Ben eskiden o ana başka bir geminin cerrahı ve dördüncü bir parçası olmuştu
Levant bir yolculuk sahibi.
O her zaman bana daha çok bir kardeş gibi, aşağı bir subay daha tedavi vardı; ve
Ben, sadece dışarı dostluk yakalanan benim varış işitme, beni ziyaret etti
hiçbir şey uzun devamsızlıklar sonra olağan olandan daha geçti.
Ama, bana iyi bir sağlık bulmak için duyduğu memnuniyeti ifade ederek, sık sık yaptığı ziyaretlerden tekrar
"Ben şimdi yaşam için yerleşmiş olup olmadığını?" diye soruyorum, o bir yolculuk istediğini ekliyor: "
son iki ay içinde Doğu Hint Adaları "
o sade bir geminin cerrahı, bazı özür dileme olsa da, beni davet etti; "-
Ben iki arkadaşlarının yanında bana altında başka bir cerrah olmalıdır; maaşım
Her zamanki ödeme için çift olması ve sahip
en azından onun eşit deniz işleri benim bilgi yaşadı, o girersiniz
benim tavsiyem takip etmek hiçbir taahhüt içine kadar sanki komut paylaşılan vardı. "
Ben, diğer pek çok zorlayan şeyler dedi ve
susuzluk, ona bu teklifi reddetmek olamazdı bu kadar dürüst bir adam olduğunu biliyordu
Şiddetli olarak devam eden, benim geçmiş talihsizlikler rağmen, dünyayı görme
her zamanki gibi.
Kalan tek zorluk, izni ancak ben eşim, ikna oldu
geçen elde edilen avantaj umudu ona çocuklar için önerilen.
Biz Ağustos, 1706 5. gün ve Fort St geldi
George Nisan 11, 1707. Biz yenilemek için üç hafta var staid
mürettebat, birçoğu hasta.
Oradan kaptan bir süre devam etmesi kararı Tonquin, gitti
o satın almak istediği mal birçok hazır değildi, çünkü ne de bekliyor olabilir
birkaç ay içinde gönderilir.
Bu nedenle, bazı ücretleri ödemek için olmalıdır umuduyla, o, bir şalopa satın aldı
birkaç çeşit mal ile yüklenince, dığı Tonquinese genellikle ticaret
adalar, komşu koyarak
ülkenin yönetim kurulu, aşağıda imzası üç on dört erkek vardı, o da bana ustası olarak atandı
şalopa, onun yaptığı işleri Tonquin işlem ise, trafik için bana güç verdi.
Biz büyük bir fırtına kaynaklanan sırasında, sürüldüler, üç gün üzerinde yelken yoktu beş
kuzey-kuzey-doğu gün ve daha sonra doğuya doğru: biz adil bir hava vardı sonra,
ama yine de batıda oldukça güçlü bir fırtına.
Onuncu gün üzerine, iki korsanlar, yakında bize geçti tarafından kovalanan; benim şalopa
o çok yavaş kalkmıştı ki, çok derin yüklü, ne bir durumda
de kendimizi savunuruz.
Biz az öfkeyle girdi hem de korsanlar, aynı zamanda hakkında bindik.
erkeklerin baş, ancak (bu yüzden verdim bize yüzümüze üzerine secde bulma
sırası), onlar bize güçlü halatlar pinioned
üzerimize koruma ayarı, şalopa aramak için gitti.
Ben onun olsa da, bir Hollandalı, bir otorite olarak görünüyordu arasında gözlenen
Her iki geminin komutanı değildi.
O İngilizler bize countenances tarafından biliyordu, ve bize kendi jabbering
dil, sırt sırta bağladılar ve denize atılmış olmalıdır yemin.
Ben bayağı iyi Hollandaca konuşulan, ben kim olduğunu söyledim ve ona yalvardım
komşu ülkelerdeki Hıristiyanların ve Protestanların dikkate alınarak,
sıkı ittifak, o bize biraz acıma kaptanları taşımak istiyorsunuz.
Bu iltihaplı öfkesini, o onun threatenings tekrarladı ve onun dönüm
yoldaşları, çoğu zaman, sanırım, Japonca dil büyük şiddet ile konuştu
kelime Christianos kullanarak.
En büyük iki korsan gemileri, konuşan bir Japon kaptan, tarafından emredilmiştir
küçük bir Hollandalı, ama çok eksik.
Bana geldi, birkaç soru sonra, ben büyük yanıtladı
tevazu, dedi, "biz ölmek olmamalıdır." Ben, kaptan çok düşük bir yay ve sonra
Hollandalı dönerek, üzgünüm "dedi.
christian bir kardeşi daha bir dinsizi daha fazla merhamet "Ama ben yakında bir nedeni vardı
Böyle aptalca bir deyişle tövbe: kötü niyetli ayıplamak için, sık sık olan
hem de ikna etmek için boşuna çaba
deniz (teslim olmaz, sonra içine atılmış olabilir kaptanları
söz) ölmek gerektiğini bana yapılan, ancak, olarak, şimdiye kadar hakim
ceza ölüm kendini daha, tüm insan görünümü daha da kötüsü, bana verdirdiler.
Benim erkek korsan gemilerini içine eşit bir bölümü tarafından gönderilen ve şalopa yeni
insanlı.
Kendime, ben küçük bir kanoyla adrift gerektiğini tespit edildi
en son Japon kürekler ve yelken, ve dört gün hükümleri;
kaptan onun çift çok nazikti
kendi mağazaları ve hiçbir erkek beni aramak için izin verecek.
Hollandalı, güverte üzerinde duran, bana yüklediler, kano doğru var
onun dil ile tüm küfürler ve zarar açısından göze olabilir.
Ben bir gözlem almıştı korsanlar gördü ve bulmadan önce yaklaşık bir saat daha
46 N. ve 183 boylam enlem.
Korsanlar biraz uzakta olduğu zaman, ben, cebimde cam keşfetti
güney-doğusunda birkaç adalar.
Bir tasarıma sahip olanların en yakın ulaşmak için yelken, rüzgar, adil olma kurdu
adalar, yaklaşık üç saat içinde, yapılacak bir değişim yaptı.
Tüm kayalık ancak birçok kuş yumurtası var ve çarpıcı yangın, bazı tutuşturulmuş
sağlık ve deniz ot kuru, benim yumurta kavrulmuş.
Kadar I could hükümleri yedek karar, başka bir akşam yemeği yedik.
Bana altında bazı sağlık serpme gece bir kaya sığınağı altında geçti ve
oldukça iyi uyudum.
Ertesi gün, bazen bir üçüncü ve dördüncü oradan başka bir adaya yelken ve
benim yelken kullanarak ve bazen de benim kürekler.
Ancak, benim sıkıntıların belirli bir hesap ile okuyucu sorun değil, izin
Beşinci gün yatıyordu gözümün son ada, geldiği yeterli
eski güney-güney-doğu.
Bu ada, beklediğimden daha büyük bir mesafe vardı ve ben daha az ulaşmadı
beş saat daha.
Arazi için uygun bir yer bulmak önce, neredeyse yuvarlak kapsayan;
benim kano, yaklaşık üç kat genişlikte küçük bir dere idi.
Tüm kayalık ada, sadece küçük bir çim Tufts ile iç içe
ve tatlı kokulu otlar.
Benim küçük hükümleri çıkardı ve kendimi tazelenmiş sonra, güvenli
bir mağarada kalan rakamın çok sayıda; bol yumurta toplandı
kayalar üzerine, ve kuru bir miktar var.
deniz-ot ve kavrulmuş ot, ertesi gün kindle için tasarlanmış ve kızartma
Bana benim çakmaktaşı, çelik, maç ve yanan vardı benim yumurta gibi de olabilir,
cam.
Ben bütün gece benim hükümlerine teslim olan mağarada yatıyordu.
Benim yatak, yakıt için tasarlanmıştır aynı kuru ot ve deniz-ot.
Ben fikrimi disquiets yorgunluğu üzerine hakim, çok az uyudum ve
beni uyanık tuttu.
Ben, bu kadar ıssız bir yere hayatımı korumak için ne kadar imkansız olduğunu kabul
nasıl sefil benim son olmalıdır: Henüz kendim kadar dikkatsiz ve desponding bulundu, ben
yükselmeye kalp yoktu; önce
benim mağaranın sürünme için yeterli ruhları olsun, gün kadar gelişmiş olabilir.
Kayaların arasında bir süre yürüdü: gökyüzü çok açık, güneş kadar sıcak,
Ben ondan yüz çevirmek zorunda kaldı: ani bir karanlık oldu gibi
Ben çok farklı bir şekilde, düşünce
bir bulut interpozisyonu ne olur.
Hareket ileri geri döndü ve beni ve güneş arasında geniş bir opak gövde algılanan
Adanın doğru yaklaşık iki mil yüksek görünüyordu, ya da güneş altı sakladı
yedi dakika; ama dikkat etmedi
ben altında durdu sanki hava, daha çok soğuk, ya da gökyüzünde daha karanlık
Bir dağın gölgesinde.
Ben yerde yakın yaklaşırken, bir firma olduğu ortaya çıktı
madde, yansıması, düz, pürüzsüz ve çok parlak alt
Aşağıdaki deniz.
Ben kıyıdan yaklaşık iki yüz metre bir yükseklik üzerine durdu ve bu uçsuz bucaksız gördüm
vücut İngilizce bir mil mesafeden daha az olan, benimle hemen hemen paralel inen.
Cebimde perspektif çıkardı ve sade insanlar hareketli numaralarını keşfetmek
yukarı ve aşağı eğimli olması için onun yanında, ama bu insanlar nerede
Ben yaptığını ayırt etmek mümkün değildi.
Doğal yaşam aşk bana içe doğru hareket bazı sevinç verdi ve ben hazır olduğunu
Bu macera, bir diğer yolu da, bana teslim etmek için yardımcı olabilir ki bir umut eğlendirmek
Ben içeri ıssız bir yer ve durumu
Ama aynı zamanda okuyucu zor bir işte, benim hayretle tasavvur edebilir
hava ya da yükseltmek için (öyle görünüyor) başardık erkek, yaşadığı ada,
lavabo, ya da istedikleri gibi, ilerici bir hareket içine koyun.
Ama bir eğilim o zaman bu fenomen, ben üzerine ifade ediyorlar
yerine, bunun için görünüyordu, çünkü adayı alacağını ne dersin gözlemlemek için seçti
Bir süre hareketsiz durun.
Ancak kısa bir süre sonra, yakın gelişmiş, ve ben bunu iki ile kapsayan görebiliyordu
birkaç geçişleri, belirli aralıklarla galerileri, ve merdiven inmeye
birinden diğerine.
En düşük galerisi, uzun olta çubuklar, ve diğerleri ile bazı insanlar balıkçılık beheld
bakmak.
Ben benim kap (benim şapka için yıpranmış bu yana uzun zaman oldu) ve doğru benim mendil salladı
yakın bir yaklaşım üzerine ada ve ben olarak adlandırılan ve en büyük gücü ile bağırdı
sesimi ve sonra arayan
tedbirli, ben bir kalabalık, en çok benim görüşüme göre bu tarafa toplamak beheld.
Ben onlar sade keşfetti ki, bana doğru işaret eden ve birbirlerine bulundu.
bana, benim bağırarak herhangi bir dönüş yaptı rağmen.
Ama üst, merdivenlerden yukarı, büyük bir aceleyle çalışan dört ya da beş erkek görebiliyordu
sonra kayboldu ada.
Ben bu bazı kişi emir gönderildi, varsayım haklı oldu
Bu vesileyle üzerinde otorite.
Insanların sayısı arttı ve yarısından az her saatte, adanın
düşük galerisi paralel olarak ortaya çıktığını, taşınır ve böyle bir şekilde gündeme
Ben durdu yükseklikten daha az yüz metre mesafede.
Daha sonra, kendimi en supplicating duruş koymak ve mütevazı aksanıyla konuştu
ancak herhangi bir cevap aldı.
Benim karşısında yakın durdu kim, ben de ayrım kişi gibi görünüyordu.
onların alışkanlık gerekiyordu. Bunlar birbirleri ile ciddiyetle haiz
üzerime sık sık arıyorum.
Nihayet bunlardan biri değil aksine açık, kibar, düzgün bir lehçesinde seslendi
İtalyan ses ve bu yüzden ben umuduyla, o dilde bir cevap döndü.
Kadans kulağıyla daha hoş bir olabilir en azından.
Bize ne anladım, ama benim anlam kolayca bilinen olmasına rağmen,
insanların doğduğu sıkıntı gördüm
Onlar bana, kaya inmiş ve kıyıya doğru işaretler yaptı ben
buna göre; ve uçan ada, uygun bir yüksekliğe kaldırdı
eşiğinde doğrudan benim içinde, bir zinciri izin
dibine sabitlenmiş bir koltuk ile en düşük galeri, ben sabit hangi aşağı
kendimi ve kasnaklar tarafından hazırlanmıştır.
BÖLÜM III. Laputa, BALNIBARBI, LUGGNAGG, BİR YOLCULUK
GLUBBDUBDRIB VE JAPONYA. BÖLÜM II.
Laputians humours ve tasarruflar nitelendirdi.
Kendi öğrenme bir hesap. Kral ve onun mahkeme ki.
Orada yazarın resepsiyon.
Sakinleri korku ve disquietudes konu.
Kadınların bir hesap.
Benim iniş, bir insan kalabalığı ile çevrili, ama o kim durdu
daha kaliteli olması için en yakın görünüyordu.
Oldu gerçekten ne, onlar beni merak tüm marka ve koşullar ile beheld
Sonra ölümlülerin bir yarış tekil görene kadar çok kendi borç Ben hiç
şekilleri, alışkanlıklar ve countenances.
Başlarını sağ ya da sol ya recline; gözleri
içe döndü, ve diğer doğrudan zenit.
Onların dışa giysiler güneşler, ayların ve yıldız figürleri ile süslü;
kemanlar, flütler, arp, trompet, gitar, klavsenler ile iç içe ve
Avrupa'da bilinmeyen birçok müzik aletleri,.
Ben, şişmiş bir mesane ile, birçok görevlilerinin alışkanlık, burada ve orada, gözlemlenen
ellerinde taşıdığı bir sopa sonuna kadar bir yelken gibi bağlanır.
Ben her mesane kurutulmuş bezelye, ya da küçük çakıl taşları, küçük bir miktar.
sonradan haberdar.
Bu mesanesi olan, şimdi ve sonra bunların ağız ve kulaklar çırpıyor
hangi uygulama daha sonra anlam gebe değil, onların yanında durdu.
Bu insanların kafasında bu kadar yoğun spekülasyonlar ile alınır görünüyor
ne konuşmak, ne de başkalarının söylemleri katılabilir roused olmadan
organlarının üzerine bazı dış taction
konuşma ve işitme, bu nedenle, her zaman göze kişilerin
kendi domestics biri olarak, onların aile bir sineklik (orijinal climenole) tutmak;
ne de bugüne kadar onsuz, yurt dışında bir yürüyüş ya da ziyaretler yapmak.
Ve bu memurunun iş, iki, üç veya daha fazla kişi şirket olduğunda,
yavaşça onun mesane ile konuşmak için onu ağız ve sağ kulak grev
onu ya da onları kimin hoparlör kendini adreslerine.
Bu sineklik aynı şekilde onun efendisinin katılmak için büyük bir gayretle çalışan
yürür ve onu vesilesiyle üzerine gözleri yumuşak bir flep vermek; o yüzden her zaman, çünkü
o olduğunu düşünme sarılmış
Her uçurumdan aşağı düşen karşı başını zıplatma tezahür tehlike
her yazı ve sokaklarda, justling başkalarının, ya da içine kendini justled olmak
köpek kulübesi.
O olurdu onsuz, okuyucu bu bilgileri vermek için gerekli olan
Benimle aynı kayıp gibi, bu insanların işlemleri anlamak için
merdivenlerden üst beni gerçekleştirdi
Adanın ve oradan kraliyet sarayına.
Biz artan iken, onlar hakkında ne birkaç defa unuttum ve
anılarını tekrar kendi flappers roused kadar kendime beni terk;
katında tamamen karşı kayıtsız ortaya çıktı
yabancı alışkanlık ve desteklenmesi, kaba sesleri, düşünceler
ve zihinleri daha disengaged.
Son olarak saraya girdi ve varlığı odasına ilerledi
Ben kral tahtına oturan gördüğü, asal kişiler tarafından her iki tarafta katıldı.
kalitesi.
Tahtın önünde, küreler ve küre ile dolu büyük bir masa, ve matematiksel
her türlü araçları.
Majesteleri, bizim giriş olmadan olmamasına rağmen, bize en az fark etmez aldı
mahkemeye ait tüm kişilerin toplanma yeterli gürültü.
Ama sonra, derin bir sorun olduğunu ve en az bir saat katıldı, o önce
bunu çözmek.
Ellerinde kapakları olan genç bir sayfa, her iki tarafta, onu durdu ve ne zaman
o boş olduğunu gördüm, bunlardan biri ağzını hafifçe vurdu ve onun diğer
sağ kulak, hangi biri gibi ürküyor
ani awaked, bana ve ben şirket bakan, geçtikleri bölgeleri hatırladı
Bizim gelecek, aşağıda imzası vesilesiyle daha önce haberdar olmuştu.
Derhal bir kapak ile genç bir adam benim yan gelip Bunun üzerine O, şöyle konuştu
ve sağ kulak nazikçe bana çırpıyor, ama ben de olabilir, işaretler yaptı ki
Böyle bir araç için bir fırsat vardı;
, daha sonra bulundu, majeste verdi ve tüm mahkeme, bir çok anlama
Benim anlayış görüşü.
Kral kadarıyla Ben varsayım olarak, bana birkaç soru sordu ve ben ele
tüm dillerde ona kendimi.
Ben ne anlamak ne de anlaşılabilir bulundu, ben
(bu prens ayırt onun sarayında onun emriyle yapılan bir apartman dairesinde
onun için tüm seleflerinin üstünde
iki görevlilerinin beni katılmak için atandı yabancılara misafirperverlik).
Benim akşam yemeği getirildi ve ben hatırladım kalite dört kişi, görmüş
kralın kişi çok yakın, bana, benimle akşam yemeği için en onur yaptım.
Biz üç yemekleri her iki ders vardı.
İlk ders, bir koyun kesilmiş omuz, eşkenar üçgen içine vardı
Bir rhomboides içine bir parça sığır eti ve bir sikloid bir puding.
Sosis ve ikinci ders şeklinde oynamayacaktır kadar iki ördek iskeleti
pudingler, flüt ve hautboys benzeyen ve bir şekil dana göğüs
arp.
Hizmetçiler, koniler, silindirler, Parallelograms ve birkaç ekmek kesme
diğer matematiksel rakamlar.
Biz akşam yemeğinde iken, ben bazı şeyleri kendi adlarını sormak kalın yaptı
dil ve bu soylu kişiler, onların flappers yardımı ile, mutluluk
benim yükseltmek umuduyla, bana cevap vermek
Ben de onlarla sohbet etme teslim olabilir, onların büyük yetenekleri hayranlık.
Ben istedim başka ne olursa olsun, yakında ekmek ve içecek aramak için, ya da.
Akşam yemeğinden sonra, benim şirket çekildi, bir kişi kralın emriyle bana gönderildi.
sineklik ile katıldı.
O, benim için veren, onunla, kalem, mürekkep ve kağıt, ve üç ya da dört kitap getirdi
bana dil öğretmek için gönderilen işaretler, anlıyorum.
Biz, ben çok sayıda kelime yazdı ve bu süre içinde, bir arada dört saat oturdu
onlara karşı üzerine çeviriler sütunlar, Ben de bir değişim öğrenmek için yapılan
benim öğretmen birkaç kısa cümleler;
sipariş kullarıma biri, bir yay yapmak, hakkında açmak için, bir şey almak için
otur, ya da durmak veya yürümek, ve benzeri. Sonra yazdığım cümle aşağı aldı.
O rakamlar güneş, ay ve yıldızlar, onun kitaplarının birinde, aynı zamanda bana gösterdi,
zodyak, tropik ve birlikte kutup daireler, birçok mezhepler
ovalar ve katılar.
Bana, bütün müzik aletleri isimleri ve açıklamaları verdi ve
genel anlamda, her biri oynamaya sanat.
O beni terk ettikten sonra, ben, kendi yorumlarıyla, benim sözlerim yerleştirilir
alfabetik sıraya göre.
Ve böylece, bir kaç gün içinde, çok sadık bir bellek yardımıyla, bazı bilgiler var
kendi diline.
Ben uçan veya yüzen ada yorumlamak kelimesi, orijinal Laputa
aşağıda imzası Ben gerçek bir etimoloji öğrenmek asla tahmin edemezdim.
Tur, eski eski dil, yüksek anlamına gelir; ve untuh, vali;
diyorlar, yolsuzluk, Lapuntuh, Laputa elde edildi.
Ama ben biraz gergin görünüyor bu türetme, tasvip etmiyoruz.
Ben bu Laputa, kendi aralarında bir varsayım öğrenilen sunmak için cesaret
yarı tur outed; tur, düzgün simgeleyen, güneş ışınları dans
deniz, outed, bir kanat; Ancak,
Ben zorla kabul ettirmek, ama akıllıca okuyucu teslim olmayacaktır.
Kral bana emanet olduğu için, ben bürünmüş ne kadar kötü olduğunu gözlemleyerek, sıralı
terzi ertesi sabah gelir ve bir takım elbise için önlem alabilir.
Bu operatör, onun ticaret farklı bir şekilde sonra ofisinde yaptı
Avrupa.
O ilk kural ve pusulalar, daha sonra bir kadran tarafından irtifa aldı ve
benim tüm vücut boyutları ve ana hatlarını, onun üzerine girdiği açıklanan
kağıt ve altı gün elbiselerimi getirdi
bir rakam yanlış oluyor, çok kötü yapılmış ve oldukça dışarı şekil
hesabı.
Ama benim konfor bu tür kazalar çok sık gözlenen, ve küçük
görüyorlardı.
Giysi için benim hapsi sırasında, ve bana düzenlenen bir rahatsızlıktan
gün uzun, ben çok benim Sözlük genişlemiş ve mahkemeye gittiğinde, başardı
kral konuştu birçok şeyi anlamak ve ona bazı cevapları tür dönmek için.
Onun heybet, adanın kuzey-doğu ve doğu hareket gerektiğini, sipariş vermişti
Lagado, aşağıdaki tüm krallığın metropol üzerinde dikey nokta üzerine
firmanın toprak.
Bu yaklaşık doksan ligler uzak, ve yolculuk dört gün bir buçuk sürdü.
Ilerici hareket tarafından havada yapılan en mantıklı değildi
ada.
Ikinci sabahı, saat onbir hakkında, bizzat kralın kendisi,
onun asaleti, saray ve subayların katıldığı, tüm müzikal hazırlanmış olan
aletleri, üç saat üzerinde oynanan
intermission olmadan, ben gürültü ile oldukça şaşırdı, böylece ben de olabilir
benim öğretmen beni bilgilendirdi kadar muhtemelen anlamını tahmin.
O kendi ada halkının "müzik dinlemek için kulaklarını adapte oldu, dedi
her zaman belirli dönemlerde oynadığı küreler, ve şimdi mahkeme
kendi parçası ayı için hazırlanan, ne olursa olsun,
enstrüman onlar en mükemmel. "yolculukta, başkent doğru Lagado
majeste ada, bazı kasaba ve köylerde üzerinde durması gerektiğini emretti
nereden onun konuların dilekçe alabilirsiniz.
Ve bu amaçla, çeşitli packthreads küçük ağırlıklar ile hayal kırıklığına edildi
alt.
Insanlar bu packthreads üzerinde doğrudan monte ellerindeki dilekçeleri, sinirli
tutan dize sonunda okul erkekler tarafından takılmış kağıt hurda gibi
kendi uçurtma.
Bazen kasnaklar tarafından çizildi, aşağıdan gelen şarap ve erzak aldı.
Ben matematik bilgisi, kendi satın bana büyük destek verdi
ve ikincisi, bu bilim, ve müzik üzerine çok bağlıydı anlatım,
vasıfsız değildir.
Fikirlerini hatları ve rakamlar sürekli diyalog içinde.
Onlar, örneğin, bir kadının güzelliği, ya da herhangi bir başka hayvan övgü istiyorsanız,
rhombs, daireler, Parallelograms, elips, ve diğer tarafından tarif
geometrik terimler, veya müzik çizilen sanat kelimeleri tekrarlamak için buraya gerek yok.
Ben kralın mutfakta matematik ve müzik aletleri her türlü gözlenen
eklemleri kesme hangi rakamlar majeste ikram edildi bundan sonra
tablosu.
Evlerinin bir dik açı olmadan herhangi bir çok hasta, duvarları bevil inşa edilmiştir
daire ve bu kusuru, pratik geometri ayı hor kaynaklanmaktadır.
onlar gibi kaba ve mekanik hor;
verdikleri bu talimatları kendi intellects için çok daha rafine hale
işçi, daimi hatalar vesilelerle.
Ve yönetim, bir kağıt parçası üzerine yeteri kadar hünerli olmasına rağmen
Henüz yaşamın ortak eylem ve davranış kuralı, kalem, bölücü,
Ben daha sakar, beceriksiz görülen ve henüz
diğer tüm üzerine sakar insanlar, ne kadar yavaş ve kavrayışlarında çapraşık
matematik ve müzik dışında konular.
Onlar, çok kötü reasoners ve şiddetle muhalefet verilen sürece, onlar ne zaman
doğru görüş, nadiren kendi halinde olmak olur.
Hayal gücü, fantezi ve buluş, onlar tamamen yabancıyız, ne de herhangi bir kelime var.
bu fikirleri ifade edilebilir olan dil, kendi bütün pusula
düşünce ve zihin iki Otoritesi işlevi bilimler içinde çeneni kapa.
Bunların çoğu ve özellikle astronomi bölümü anlaşma edenler, büyük bir inanç var
yargı astroloji, ancak kamuya kendi utanmayın.
Ama ne ben esas takdir ve tamamen sorumsuz düşünce güçlüydü
haber ve siyaset doğru gözlenen eğilim, sürekli sorguladıktan
halkla ilişkiler, kendi yargılarını veren
devlet konularında ve tutkuyla bir parti görüşünü her santimini tartıştınız.
Ben gerçekten var matematikçi arasında aynı eğilim gözlenmektedir.
Ben ikisi arasındaki en benzetme öğrenemedi rağmen, Avrupa'da bilinen
bilimleri; bu insanlar varsayalım sürece,
en küçük daire gibi pek çok büyük derece vardır, bu nedenle çünkü
Dünyanın düzenleme ve yönetimi ele daha fazla yetenekleri gerektirir
ve bir küre tornalama, ama ben daha ziyade almak
Bu kalite, bize Meyil insan doğasının çok yaygın bir kararsızlık gelen bahar
en tuhaf ve en endişe var konularda kibirli ve
biz en az çalışma ya da doğa tarafından uyarlanmıştır.
Bu insanlar, bir dakika zevk asla, sürekli disquietudes altında
huzur nedenlerden dolayı devam edin ve onların bozuklukları çok az
ölümlülerin kalanını etkilemeyecektir.
Onların endişeler gök cisimleri onlar korku çeşitli değişiklikler ortaya çıkar:
Örneğin, toprak ki, doğru güneş sürekli yaklaşımlar,
Zamanla, emilir, ya da olmalı
yuttuğunu, güneşin karşısında, derece, kendi encrusted olacak ki
kokularının ve dünyaya daha fazla ışık verir; yeryüzünde çok dar kaçtı
son bir kuyruklu yıldızın kuyruğundan bir fırça,
hangi yanılmaz kül azaltılmış olacaktı; ve yanında, sahip oldukları
dolayısıyla bir-ve-otuz yıl için hesaplanan, muhtemelen bizi yok edecektir.
Eğer için, Güneş'e en yakın, güneşin belli bir derece içinde yaklaşmalıdır
(Korku için bir neden var onların hesaplamaları gibi) bir dereceye kadar ısı alacaksınız
Bundan daha on bin kat daha yoğun
kırmızı sıcak parlayan demir ve güneş onun yokluğunda, yanan bir kuyruk on taşımak
100.014 kilometre uzunluğunda, vasıtasıyla, yeryüzünün geçmesi gerekir
yüz bin kilometre mesafe
Kuyruklu yıldızın çekirdeği, ya da ana gövdesi, onun geçit ayarlanmış olmalıdır
yangın ve kül: güneş ışınları olmadan günlük harcamaları bu
yiyecek tedarik etmek, son
tamamen tüketildiği ve yok; bu yıkımı ile katıldı olmalıdır
toprak, ve onu kendi ışık alan tüm gezegenlerin.
Onlar bu endişeler bu yüzden sürekli alarma ve benzeri
yaklaşmakta olan tehlikeler, kendi yataklarında sessizce ne uyku, ne de herhangi bir.
, ortak yaşam zevkleri ve eğlence için zevk.
Sabah bir tanıdık bir araya gelince, ilk soru
güneş onun ayarı ve yükselen nasıl baktı, sağlık, ve ne var umuyor
yaklaşan kuyruklu yıldız inme kaçının.
Bu konuşma erkeklerde keşfetmek olduğunu, aynı öfke ile çalıştırmak için apt.
onlar açgözlülükle, alkollü içkiler ve hobgoblins korkunç hikayeler duymak sevindirici
dinlemek ve korktuğu için yatağa gitmek cesaret edemiyorlar.
Adanın kadınlar canlılık bolluğu var: onlar kocalarının hor ve
yabancılara karşı son derece düşkün olan, aşağıda imzası her zaman önemli sayıda var
aşağıdaki kıta, mahkemeye katılıyor
birçok kasaba ve şirketlerin işlerini üzerine iki ya da kendi özel
ama durumlarda, aynı zenginlikleri istiyorum çünkü çok hor.
Bunların arasında bayanlar gallants seçin: ama vexation,
çok kolaylığı ve güvenliği ile hareket; kocanın her zaman bu kadar pür dikkat kesilmiş.
spekülasyon, metresi ve sevgilisi
o ise, yüzünü önce büyük alışkanlıklarının devam edebilir ancak
Kağıt ve uygular, ve onun yanında onun sineklik olmadan.
Eşleri ve kızları ağıt adaya hapsi, sanırım rağmen
, dünyanın zemin en lezzetli nokta; ve burada yaşıyor olmasına rağmen
büyük bolluk ve ihtişam ve
lütfen ne olursa olsun yapmak için izin, uzun dünyayı görmek ve almak için
onlar belirli bir olmadan izin verilmez metropolün diversiyon
kral lisans ve bu kolay değil
kalite insanlar bulduk, çünkü sık sık deneyim elde edilecek
aşağıdan dönmek için kadınları ikna etmek için ne kadar zor olduğunu.
Ben çok sayıda çocuk vardı büyük bir mahkeme bayan, başbakan ile evli olduğunu söyledi
bakanı, krallığın en zengin konu, çok zarif bir kişi, son derece
onu en güzel saray hayatını düşkün
Adanın sağlık bahanesi Lagado aşağı gitti için kendini sakladı
birkaç ay, kral kadar onun için arama emri gönderdi; ve o
karanlık bir yeme-evi bulundu
bezleri, onu her yendi eski bir uşak, deforme korumak için elbiselerini rehinli olan
gün ve şirket o götürüldü çok karşı onu.
Ve kocası onu mümkün olan bütün nezaketi ile alınan rağmen, olmadan
en suçlama, o yakında, onun tüm mücevherleri ile tekrar çalmak için yapmacık sonra
aynı cesur ve o zamandan beri, duyulmuş değildir.
Bu belki de, Avrupa ya da İngilizce bir hikaye için oldukça okuyucu ile geçebilir
çok uzak bir ülkede bir daha.
Ama o kadın milleti kaprisleri ile sınırlı olmadığını göz önünde bulundurun lütfen.
herhangi bir iklim ya da ulus, onlar çok daha düzgün, daha kolay olabilir
hayal etti.
Bir ay süre ile ilgili olarak, ben, kendi dillerinde bir tolere yeterlilik yapmıştı
Ben katılmak için onur vardı ve kralın soruların çoğuna yanıt başardı
onu.
Onun heybet, yasalara soruşturmak için en az merak keşfetti
hükümet, tarih, din, ya da olmuştu ülkeler, görgü, ancak
devlet onun soruları sınırlı
matematik ve hesap aldı onu çok hor verdi ve
kayıtsızlık, ancak genellikle her iki tarafta kendi sineklik roused.
BÖLÜM III. Laputa, BALNIBARBI, LUGGNAGG, BİR YOLCULUK
GLUBBDUBDRIB VE JAPONYA. BÖLÜM III.
Bir fenomen modern felsefe ve astronomi ile çözüldü.
Laputians ikinci büyük gelişmeler.
Kralın bastırmak ayaklanmalar yöntemidir.
Ben onun, adanın seyrekler görmek için bu prensin izni istenen
nezaketle vermeye memnun ve bana katılmak benim öğretmen emretti.
Ben sanat veya doğa, esas neden ne bilmek istedim, onun birkaç borçlu
hareketleri, bu rakamın şimdi okuyucuya felsefi bir hesap verecektir.
Uçan veya yüzen ada çapı 7837 metre, ya da tam dairesel
dört mil ve bir buçuk ve dolayısıyla on bin dönümlük içerir.
Bu üç yüz metre kalınlığında.
Aşağıda görenler görünen alt veya yüzey altında, hatta bir
kararlıydı düzenli plaka, yaklaşık iki yüz metre yüksekliğe kadar çekim.
Yukarıda her zamanki amacıyla çeşitli mineraller yalan, ve her yerinde zengin bir kat
kalıp, on ya da on iki metre derinliğinde.
Üst yüzeyi kılmasından, çevresi merkezine,-
Adanın üzerine düşen tüm dews ve yağmurlar, neden aktarılan doğal nedeni
ortasına doğru küçük rivulets,
dört büyük havzaları, her devresinde yaklaşık yarım mil içine boşaltılır ve
merkeze uzak iki yüz metre.
Bu havzalarından su sürekli gündüz güneş tarafından nefes
etkili bir kendi taşmasını önler.
Ayrıca yukarıda ada hükümdar gücünü artırmak için, olduğu gibi
bulutlar ve buharların bölge, o dews ve yağmur düşmesini önlemek
o memnun zaman.
En azından en yüksek bulutlar, Doğacı kabul ettiği gibi, iki mil üzerinde yükselmeye edemez için
onlar o ülkede bunu yapmak için bilinen hiçbir zaman.
Adanın merkezinde çapı, nereden elli metre hakkında bir uçurum var.
Gökbilimciler, bu nedenle flandona gagnole denir büyük bir kubbe, içine girer
yer alan astronom mağara veya
kararlı, üst yüzeyi altında bir yüz metre derinliği.
Bu mağarada yirmi lambaları sürekli yanan bir yansıması
kararlı, güçlü bir ışık her parçası haline döküm.
Yer büyük sextants çeşitli kadran, teleskoplar ile saklanır
usturlaplar ve diğer astronomi aletleri.
Ama adanın kaderinin bağlı olduğu büyük bir merak, bir mıknatıs taşı
olağanüstü bir boyut, şekil olarak benzer bir dokumacı servisi.
Bu uzunluk altı metre ve üzerinde kalın bölümünde en az üç metre.
Bu mıknatıs, devam eder, kendi ortasından kararlıydı geçen çok güçlü bir aks
bunun üzerine oynar ve bu yüzden tam olarak en zayıf el açabilirsiniz hazırlanıyor.
Bu, içi boş bir silindir çapı kararlıydı, dört ayak metre yuvarlak hooped
yatay olarak yerleştirilir ve sekiz adamantine ayaklar, her biri altı metre yüksekliğinde tarafından desteklenmektedir.
Içbükey tarafının ortasında, derin bir oluk on iki inç var
aks ekstremitelerde teslim ve vesilesiyle orada olduğu gibi döndü.
Taş, herhangi bir güç tarafından yerinden kaldırıldı olamaz, çünkü çember ve kendi ayakları
bir alt oluşturan kararlıydı ki vücut parçasının devam etmektedir
ada.
Bu mıknatıs taşı sayesinde, adanın yükselişi ve çöküşü ve diğerine taşımak için yapılır
başka bir yer.
Taş, hükümdar başkanlık yeryüzünün bu bölümü saygı için,
yanlarından biri, çekici bir güç ve diğer endued
iğrenç.
Yeryüzüne doğru çekiyor sonu ile, dik mıknatıs yerleştirerek üzerine,
kovucu ekstremite noktaları aşağı, adanın ancak; ada iner
doğrudan yukarı bağlar.
Taşın eğik pozisyonda olduğunda, adanın hareket o kadar çok: için
Bu mıknatıs, güçler her zaman kendi yönüne paralel çizgiler hareket.
Bu oblik hareket olarak, adanın farklı bölgelerine aktarılmaktadır.
Hükümdarın müstem.
Ilerleme şekilde açıklamak için, AB çapında bir çizgi temsil izin
Balnibarbi, müstem izin duyarım, hat cd mıknatıs taşı temsil izin
kovucu sonu ve c çekiyor
sonuna C'nin üzerinde olan ada: taş pozisyonu cd yerleştirilir izin
son aşağıya doğru püskürtmek; sonra ada D. doğru yukarı doğru oblik tahrik olacak
D vardığı zaman, taş, aks üzerine çeken kadar açık olması izin
e doğru uç noktaları, ve daha sonra adanın e doğru oblik yapılabilir; nerede,
taş tekrar aks üzerine bırakılabilir
kovucu noktadan aşağıya doğru, adanın, konumu EF duruyor kadar
G doğru çekiyor sonuna yönlendirerek, F doğru oblik artacak
ada G yapılabilir ve G
H doğrudan noktasına kovucu ekstremite yapmak, böylece taş çevirerek
aşağıya doğru.
Ve böylece, sıklıkta vesile olduğu gibi, taş durum değiştirerek,
ada yükselişi ve oblik bir yönde döner düşmesi için yapılan ve bu
alternatif ayaklanmaları ve düşüşler (
önemli değil meyil) müstem bir parçası iletilir
.
Ama bu adanın kapsamı dışında hareket edemez ki, dikkat edilmelidir
Aşağıdaki müstem, ne de dört kilometre yüksekliğe üstünde çıkabilir.
Hangi astronomlar (büyük sistem taş ile ilgili yazılı olan) atamak
Aşağıdaki nedenden dolayı: manyetik sayesinde mesafe ötesine olmadığını
dört mil, mineral,
dünyanın bağırsakları taş üzerine ve deniz altı ligler hakkında eylemleri
kıyıdan uzak, bütün dünya ile yaygın, ama ermeyecektir.
kralın müstem sınırları;
ve bir prens için, böyle üstün bir durumun büyük avantajı, kolay oldu
onun itaat altına getirmek için ne olursa olsun, o cazibe içinde yatıyordu
mıknatıs.
Taş ufuk düzlemine paralel olduğunda, adanın hala duruyor;
Bu durumda yerden eşit mesafede olmanın ekstremitelerde, hareket
eşit kuvvet, bir çizim
aşağıya doğru iterek yukarı ve dolayısıyla hiçbir hareket izleyecek.
Bu çekici şey, zaman zaman vermek kim, bazı gökbilimciler, bakım altında
hükümdar yönlendirir olarak bu pozisyonları.
Onlar, gök cisimleri gözlemleyerek, hayatlarının en büyük parçası harcamak
onlar bizim kadar iyiliği mükemmelliğe, gözlük yardımı ile yapın.
Onların en büyük teleskopları üç ayak aşmaması rağmen, onlar çok büyütebilir
daha net bir yıldız, yüz bize oranla daha fazla ve göstermektedir.
Bu avantaj, bizim daha keşifleri çok daha uzatmak sağladı
Avrupa'da astronomlar, onlar on bin sabit yıldızların bir katalog yaptık
bizim büyük ise bu sayı üçte birinin parçası üzerinde içermez.
Onlar aynı şekilde, yaklaşık döner iki küçük yıldız, ya da uydu, keşfettiler
Mars, aşağıda imzası içteki tam birincil gezegenin merkezine uzak
kendi çaplarında üç ve dıştaki
beş eski on saat uzayda döner, yirmi bir ve ikinci
bir buçuk periyodik kez aynı kareler çok yakın olduğunu
aralarındaki mesafeyi küpleri ile orantılı
besbelli onları aynı kanun tarafından yönetilir; Mars'ın merkezi
diğer gök cisimlerinin etkiler kütleçekim.
Onlar, doksan üç farklı kuyruklu yıldız gözlenmiş ve kendi dönemlerinde yerleşmiş
büyük bir tamlık.
Bu doğru ise (ve büyük bir güven ile teyit), dilediğimiz kadar
görüşlerinde, kamu yapıldığı sayede kuyrukluyıldızların teorisi,
Günümüzde, çok topal ve arızalı olabilir
astronomi ile aynı mükemmelliğe diğer sanat getirilebilir.
O, ancak hakim, kral, evrenin en mutlak prens olurdu
bir bakanlık onunla katılmak; ama bu aşağıda kendi siteleri olan
kıta ve benimseme ofis
favori bir çok belirsiz bir görev vardır, köleleştirme asla rıza
kendi ülkelerinde.
Herhangi bir kasaba, isyan veya ayaklanma meşgul olursa, şiddetli hizip düşmek, ya da
her zamanki haraç ödemek reddetme, kral için azaltmak için iki yöntem vardır
itaat.
Ilk ve hafif Elbette böyle bir üzerine gelerek adanın tutarak,
kasaba, ve bu konuda toprakları, bu sayede o güneşin yararı mahrum.
ve buna bağlı olarak yağmur ve eziyet
kıtlık ve hastalıklar ile nüfusu ve suç bunu hak ediyor, onlar.
hiçbir savunma karşı aynı zamanda, büyük taşlar yukarıda yağmuruna
ancak kiler ya da mağaralar içine sızmaya,
evlerinin çatıları parçalara dövülüyor.
Ama onlar hala inatçı devam ayaklanmalar yükseltmek için teklif eğer, o devam eder
doğrudan yapar başlarını üzerine ada açılan icar son çare
evrensel bir imha ev ve erkeklerin her ikisi de.
Ancak, bu ne gerçekten prens nadiren sürülen bir ekstremite.
, ne de onun bakanları bir eylem ona tavsiyelerde cesaret, o istekli yürütme koymak
, onları iğrenç hale getirecektir
insanlar, bu yüzden kendi siteleri büyük bir hasar, aşağıdaki tüm yalan olurdu;
ada için kralın malikâne.
Ama aslında hala bu ülkenin kralları neden daha ağır bir nedeni var
sürece son derece bağlı, çok korkunç bir eylem yürütme her zaman kaçınan
gerekliliği.
Imha edilmek üzere tasarlanmıştır şehir içinde herhangi bir uzun boylu kayalar gerekiyorsa, bu
genellikle büyük şehirlerde düşer bir durum büyük bir olasılıkla ilk seçilen
böyle bir felaketi önlemek görüntülemek veya
yüksek kulesi boldur, ya da taş sütunlar, ani bir düşüş tehlikeye olabilir.
Dediğim gibi, bu oluşmaktadır rağmen, ada, alt veya yüzey altında
bir bütün kararlıydı, iki yüz metre
kalın, çok büyük bir şok çatlak ne, ya da çok yakın yaklaşarak patlaması olabilir
aşağıdaki evlerin yangın, sırtında olarak, demir ve taş, hem de sık sık yapacağız
Bizim bacaları.
Bütün bu insanlar iyi bilgilendirilmeli ve taşımak için ne kadar anlamak
inatçılık, kendi özgürlük ve mülkiyet söz konusu olduğunda.
Ve kral, o yüksek provoke zaman ve en çok bir şehir basın tespit
çöp, bir bahane, siparişlerin büyük bir nezaket ile inmeye ada,
kavmine hassasiyet, ama aslında,
adamantine alt kırma korkusu;, bu durumda tüm görüş
filozoflar, çekici şey artık o kadar tutunabileceği ki, kitle tüm
yere düşer.
Bu alanda temel bir yasa, ne kral, ne ya büyüğü onun iki
o geçmişte çocuk kadar, ne de kraliçe, oğulları, adayı terk etmeye izin verilir
yatak.
BÖLÜM III. Laputa, BALNIBARBI, LUGGNAGG, BİR YOLCULUK
GLUBBDUBDRIB VE JAPONYA. BÖLÜM IV.
Yazar Laputa bırakır; Balnibarbi için bildirilir; metropol ulaşır.
Metropol, ülke ve bitişik bir açıklaması.
Yazar hospitably büyük bir efendisi aldı.
Onun bu efendisi ile konuşma.
Ben bu adanın kötü muamele olduğunu söylemedi, ama yine de itiraf etmeliyim rağmen
Ben hor bazı derecesi olmayan değil, kendimi çok ihmal düşündüm;
ne prens, ne de insanlar olduğu ortaya çıktı
matematik ve müzik, ben çok oldu neyin hariç, herhangi bir bilgi parçası meraklı
bu hesap üzerine aşağı ve çok az görülmektedir.
Diğer taraftan, adanın tüm seyrekler gördükten sonra, ben çok
kişilerin yürekten yorgun, bırakın arzulu.
Onlar için büyük bir saygısı var iki bilimler gerçekten mükemmel ve neyin
, Ama aynı zamanda, böylece soyutlanmış ve spekülasyonlar yer alan; acemisi değilim
Ben bu tür nahoş arkadaşları ile hiç karşılaşmamış olduğu.
İki sırasında, kadınlar, esnaf, flappers ve mahkeme sayfaları sadece sohbet
orada benim meskeni ay olan, son olarak, ben son derece kendimi render
aşağılık, ancak bu sadece
Ben hiç bir makul bir cevap alabilir aldığınız insanlar.
Ben sabit çalışma, kendi dillerini iyi derecede bilgi elde vardı: I
, çok küçük gülmemek için aldım bir ada sınırlı bıkmış ve
ilk fırsatta onu terk etmeye karar.
Orada neredeyse kral ile ilgili büyük bir lord, mahkeme, bu nedenle
sadece saygı ile kullanılır.
O evrensel aralarında en cahil ve aptal kişi sayıldı.
O, taç için birçok üstün hizmet büyük doğal ve edinmişti
bütünlüğü ve onuru ile süslenmiş parçalar; ama müzik için çok kötü bir kulak, onun
iftiralarını rapor "diye sık sık olmuştu
"ki onun öğretmenler, aşırı olmadan yanlış yerde zaman yenmek için bilinen
zorluğu, matematik en kolay önerme göstermek için onu öğretmek.
Bana iyilik birçok işaretleri göstermek için memnun oldu, bana sık sık ziyaret onur
Avrupa işlerine haberdar olmak istenen yasa ve gelenekleri, görgü
ve ben gitti vardı birçok ülkede öğrenme.
O benim için büyük bir dikkat ile dinledi ve ben kollu çok akıllıca gözlemler yaptı.
O devlet için ona katılan iki flappers vardı, ama asla hariç, bunların kullanımı,
mahkeme ve töreni ziyaretleri, ve her zaman, onları çekmek için komuta edeceği
birlikte yalnız edildi.
Ben, majeste benim adına şefaat, bu şanlı kişi Octavianus
o, bana anlatmak için memnun olduğu gibi, o buna göre yaptı; yola bırakın
pişman: gerçekten o beni birkaç yapmıştı
en yüksek ifadeleri ile, ancak, ben reddetti, çok avantajlı sunar
kabulü. Şubat ayının 16. günü ben onun bırakmak aldı
heybet ve mahkeme.
Kral bana İngilizce iki yüz kilo değer bir hediye ve benim
koruyucu, kadar, için tavsiye mektubu ile birlikte onun kinsman,
Lagado onun bir arkadaşınız, bir metropol.
Adanın sonra yaklaşık iki mil ondan bir dağın üzerine gelerek, ben izin
en düşük galerisi, aynı şekilde ben alınmış olduğu gibi.
Kıtanın kadar uçan adanın hükümdarı tabi olarak geçer
Balnibarbi genel adı altında; ve metropol, daha önce de söylediğim gibi, denir
Lagado.
Sağlam zeminde kendimi bulma bazı küçük memnuniyeti hissettim.
Yerliler gibi kaplı olan, herhangi bir kaygı olmadan şehre yürüdü ve
yeterince onlarla sohbet etme talimatı verdi.
Yakında ben tavsiye olduğu, benim mektup sundu kişinin evinde bulundu.
arkadaşı adada rütbeli ve çok iyilik ile aldı.
Adı Munodi oldu bu yüce efendi, bana, kendi evinde bir daire sipariş
nerede kaldığım süre devam etti ve en misafirperver bir şekilde ağırladı.
Benim geldikten sonra ertesi sabah, o kasaba, görmek için onun arabasıyla götürdü
Londra yaklaşık yarısı büyüklüğüne, ama çok garip inşa edilen evler, ve en
dışarı, onarım.
Sokaklarda insanların, hızlı yürüdü, gözlerini sabit, vahşi görünüyordu.
genellikle bez.
Biz şehir kapılarından biri üzerinden geçti ve yaklaşık üç kilometre gitti
Ben zemin araçları birkaç türlü çalışan birçok emekçiyi gördüm ülke,
ama spekülasyonlarına mümkün değildi ne
hakkında, herhangi bir beklenti ya da mısır ya da çim gözlediniz ne
toprak mükemmel görünmesine rağmen.
Şehir ve ülke hem de bu garip görünüşlere az hayran hoşgörülü olamazdı;
Ne, bana açıklamak için mutluluk duyarız ki, benim iletken arzu kalın
o kadar çok meşgul başkanları tarafından pinti olmak,
eller, yüzler, sokaklarında ve alanlarında herhangi bir bulamaz çünkü
iyi etkileri üretilen, ama, tersine, o kadar mutsuz bir toprak bilmezdim
ekili, evler bu kadar ağır hasta yapmacık ve böylece
yıkıcı ya da countenances ve alışkanlık bir halk bu kadar sefalet ve yokluk.
Bu efendisi Munodi ilk sırada bir kişi, bazı yıllarda vali olmuştu
Lagado bakanlar bir entrika tarafından değil, yetmezlik için taburcu edildi.
Ancak, kral, hassasiyet ve iyi niyetli bir adam olarak onu tedavi, ancak bir
düşük aşağılık bir anlayış.
Ülke ve onun sakinleri serbest kınama verdi, hiç
oluşturmak için aralarında yeterince uzun edilmemiş olduğunu ", bana göre daha fazla cevap
bir karar ve farklı ulusların
dünyanın farklı gelenek vardı; "aynı amaç için diğer ortak konular.
Ama, biz onun saraya döndüğünde, o ne, bina nasıl sevdim "Bana sordu
saçmalıklarının ben elbise ile veya onun ne kavga gözlenmiş ve
domestics "Bu onun güvenli bir şekilde yapabilir?
onunla ilgili her şey, muhteşem, düzenli ve kibardı.
Ekselâns basiret, kalite ve servet olduğunu "diye yanıtladı
çılgınlık ve beggary başkaları üretilen bu kusurlar, onu koruyordu. "
O onun onunla giderdim "dedi.
ülke içi, yaklaşık yirmi mil uzaklıkta, kendi emlak yatıyordu, dahası da var olacaktır
Bu tür bir konuşma için boş tamamen olduğunu "Ekselâns söyledi"
elinde "ve buna göre, ertesi sabah yola çıktı.
Yolculuk sırasında bana yönetme konusunda çiftçiler tarafından kullanılan birkaç yöntem gözlemlemek
bana tamamen sorumsuz, kendi topraklarında, için, bazı çok az dışında
yerlerde, ben bir kulak mısır ya da çim bıçağı bulamaz.
Ancak, seyahat üç saat sahnede tamamen değişmiş oldu, biz en girmiştir
güzel bir ülke; çiftçi evler, küçük mesafelerde, düzgün bir şekilde inşa edilmiş; alanları
kapalı, içeren üzüm bağları, mısır gerekçesiyle, ve çayırları.
Bende daha keyifli bir umudu gördük hatırlıyorum.
Ekselâns temizlemek için gülmemek gözlenen ", bir iç çekişle, bana-
orada onun gayrimenkul başladı ve evine gelmeli kadar aynı şekilde devam edeceğini:
onun vatandaşlarının alay ve hor
onu, kendi işlerini daha iyi yönetmek için, bir örnek bu kadar kötü ayarı
eski krallık; Ancak, gibi, çok az kişi tarafından izledi ve kasıtlı olup,
kendisi gibi zayıf. "uzunluğu geldi
gerçekten asil bir yapı olan ev, en iyi şekilde uygun olarak inşa edilmiş
antik mimari kuralları.
Çeşmeleri, bahçeleri, yürüyüş yolları, caddeleri, ve bahçeleri, tam ile bertaraf edildi
yargı ve tat.
Ben gördüğüm her şey nedeniyle övgü verdi, aşağıda imzası Ekselâns en azından aldı
yemekten sonra kadar fark; üçüncü arkadaşı var, o çok bana
o olmalıdır şüphe melankolik hava "
mevcut modu sonra onları yeniden inşa etmek için yaptığı evler, şehir ve ülke aşağı atmak;
Modern kullanımı gibi bir form tüm tarlaları ve dökme diğerleri yok
gerekli ve aynı yön vermek
tüm kiracılar sürece o, gurur, tekillik kınama tabi sunacağına
yapmacık, cehalet, kapris, ve belki de majeste hoşnutsuzluğunu artırmak;
hayranlık altında olduğu ortaya çıktı
durdurma veya o bana bazı hususlar bilgi verdiğini, azaltmak,
muhtemelen ben mahkemede hiç duymadım, insanların çok fazla kadar götürülüyor
ilgili kendi spekülasyonlar,
aşağıda geçti "onun söylem toplamı bu yönde oldu:" Bu hakkında
kırk yıl önce, bazı kişiler, iş ya da saptırma üzerine ya Laputa için gitti
ve, devamlılığı beş ay sonra geldi
matematik alanında çok az smattering, ancak uçucu ruhları dolu
bu havadar bölgede alınan bu kişilerin, onların dönüşü üzerine başladı
sevmediğim yönetimi her şey
aşağıda, bütün sanatlar, bilimler, dil, ve mekanik koyma planları içine düştü
yeni bir ayak üzerine.
Bu amaçla, projektörler kalkmalı bir akademi için bir kraliyet patent temin
Lagado ve mizah olduğunu, halk arasında çok güçlü bir şekilde hakim
krallığın böyle bir akademi olmadan herhangi bir sonuç değil bir kasaba.
Bu kolejler profesör, tarım, yeni kurallar ve yöntemler icat ve
binası ve yeni araçlar ve tüm esnaf ve üretir araçları; bu sayede,
onlar üstlenmek gibi bir adam yapacağım
on kadar dayanıklı malzemeler, bir hafta içinde bir saray inşa edilebilir son
bugüne kadar tamir olmadan.
Dünyanın tüm meyve sığacak düşünüyorum ne olursa olsun sezon vade girer
seçin ve onlar şu anda daha yüz kat artış; sayısız
mutlu önerileri.
Tek sıkıntı, bu projelerin hiçbiri henüz getirdi.
mükemmellik; ve bu arada, bütün ülkeyi sefil, evlerin atık yatıyor
kalıntıları ve gıda ya da giysi olmadan insanlar.
Cesareti olmak yerine her biri, elli defa daha şiddetle eğildi.
umut ve umutsuzluk tarafından eşit tahrik düzenleri, savcılık üzerine: Bunun için
kendisi, bir girişimci değil
ruhu, o evlerde yaşamak, eski formlara gitmek için içerik ataları
inşa ve yenilik olmadan yaptıkları gibi, hayatın her bölümünde hareket vardı: bazı
, kalite ve aristokrasiye diğer birkaç kişi vardı
aynı şeyi, ama hor ve kötü niyetli bir gözle baktı, düşmanları
sanat, cahil ve kötü yaygın zenginlik erkekler, kendi kolaylığı tercih ve tembellik önce
ülkelerinin genel bir iyileşme. "
Beyliği, başka hususlar, engel değildir olurdu "
zevk kesinlikle büyük akademi görüntüleme almalı, o çözülmüş oldu nereye
Ben gitmeliyim. "O sadece benim için istenilen
, yaklaşık üç mil uzaklıkta bir dağ tarafı üzerine, yıkık bir binanın gözlemlemek
o bana bu hesabı verdi: "Bu o yarım mil içinde çok uygun bir değirmen vardı
evinin, bir akım döndü
büyük nehir, kendi ailesi için yeterli, onun yanı sıra çok sayıda
kiracılar, yaklaşık yedi yıl önce, bu projektörler bir kulüp ile ona geldi
Bu değirmen yok ve inşa etmek için öneriler
o dağ tarafında bir başka, uzun sırt aşağıda imzası, uzun bir kanal olmalı
tedarik borular ve motor ile taşınacak, su deposu için, kesme
değirmen, çünkü üzerine rüzgar ve hava
yüksekliği su ajite ve böylece hareket tesisatçısı, çünkü
kılmasından aşağı inen su, yarısı kadar bir akım ile değirmen döndürmek.
Tabii bir seviye üzerine daha fazla nehir. "
O dedi ki, "mahkeme sonra çok iyi değil, ve onun birçok kişi tarafından basıldığında
arkadaşlar, o teklifi uyulması ve iki yüz kişinin çalıştığı sonra
yaş, iş oynanması, projektörler
o zamandan beri ona korkuluk, ona tamamen suçu döşeme ve koyarak gitti
aynı eşit başarı güvencesi ile deney, yanı sıra üzerine diğerleri eşit
hayal kırıklığı. "birkaç gün içinde geri geldi
kasaba ve Ekselâns, akademi vardı kötü karakteri göz önüne
bana kendisi ile gitmek, ancak onun bir arkadaşı, ayı beni tavsiye olmaz
Bana şirket thither.
Lordum, projelerin büyük bir hayranı olarak beni ve bir kişi temsil mutluluk
çok merak ve kolay inanç, aslında gerçeği olmadan değildi, ben vardı
kendimi, benim genç gün projektör bir tür.
BÖLÜM III. Laputa, BALNIBARBI, LUGGNAGG, BİR YOLCULUK
GLUBBDUBDRIB VE JAPONYA. BÖLÜM V.
Yazar Lagado büyük akademisi görmek için izin verdi.
Akademi büyük oranda nitelendirdi. Sanat profesör istihdam neyin
kendileri tarafından düzenlenmelidir.
Bu akademi, bütün bir tek bina değil, birkaç devamı
bir caddenin her iki tarafında, büyüyen atık, evler satın alınmış ve uygulanmıştır
Bu kullanım.
Ben çok nazik gardiyan tarafından alınan ve akademi kaç gün gitti.
Her odada bir veya daha fazla projektörler ve olamazdı inanıyorum
az beş yüz oda.
Gördüğüm ilk adam, isli elleri ve yüzü ile saçları zayıf bir yönü ve
sakal, uzun düzensiz ve çeşitli yerlerde imzalanmıştır.
Onun elbise, gömlek, deri, aynı renk.
O, salatalık güneş ışınları ayıklamak için bir proje üzerine sekiz yıl oldu
hava geçirmeyecek şekilde kapatılmış viallerin koymak ve ham hava ısıtmak için izin verilmesini
sert yazları.
Bana şunu söyledi, o şüphesiz, sekiz yıldan fazla, o gerekir vermedi
makul bir oranı ile valinin bahçeleri, güneş kaynağı: ama
onun stok düşük olduğunu ve şikayet
Octavianus bana ", özellikle yaratıcılık için bir teşvik olarak ona bir şey vermek için
bu salatalık için çok değerli bir sezon olmuştu. "Ona küçük bir hediye
lordum bana para ile döşenmiş vardı
amaç, o herkes onları görmek için gitmek yalvarıyor uygulama biliyordu çünkü.
Başka bir odasına gittim, ama geri hızlandırmak için hazır olduğunu, hemen hemen üstesinden geliniyor
korkunç bir kıyameti.
Benim iletken, herhangi bir suç vermek için bir fısıltı "bana uydurma, ileri beni bastırdı
son derece içerleyen olacağını "ve bu yüzden ben durst bugüne kadar burnumu durdurmak değil.
Bu hücrenin projektör akademinin en eski öğrenci; yüzünü
ve soluk sarı sakallı, elleri ve giysileri pislik ile daubed.
Ona sunulduğunda, bana yakın bir kucaklama, çok iyi bir iltifat verdi
mazur var.
Onun istihdam, ilk akademi girdiği azaltmak için bir operasyon oldu.
birkaç parçaya ayırarak orijinal gıda, insan dışkısı, kaldırma
safra aldığı tentür,
koku nefes verme ve tükürük kapalı scumming.
O insan ile dolu bir gemi, toplumun, bir haftalık parası vardı
gübre, Bristol varil büyüklüğüne hakkında.
Barut içine buz kalsine başka bir iş gördüm; kim aynı şekilde bana gösterdi
tez o yangın dövülebilirliği, o niyet ile ilgili yazmış
yayınlayın.
, Bina için yapmacık yeni bir yöntem olan bir dâhi mimar vardı
evler, çatı başlayan ve vakıf aşağı çalışma;
onun gibi bir uygulama, bana haklı
bu iki ihtiyatlı böcekler, arı ve örümcek.
Doğuştan kör bir adam, kendi durumuna birkaç çırak vardı vardı da
istihdam ustalarını öğretti ressamlar için renkler, karışık oldu
duygu ve kokulu ayırt.
Bu çok kendi mükemmel değil, o zaman onları bulmak için gerçekten talihsizlik oldu
dersleri, ve profesörü kendisi genellikle yanlış oldu.
Bu sanatçı çok teşvik ve tüm kardeşlik tarafından değerli.
Ben başka bir dairede bir cihaz bulmuş bir projektör ile son derece memnun oldu
pulluk, sığır ve işçilik ücretleri kaydetmek için, domuz zemin çiftçilik.
Yöntem şudur: zemin bir dönüm gömmek, altı santim mesafe ve sekiz
derin, meşe palamudu, tarih, kestane ve diğer direk veya sebze, bir miktar,
aşağıda imzası bulunanlar bu hayvanların fondest; sonra
, birkaç gün içinde, onlar, kökü alana altı yüz ya da daha fazla, sürücü
onların yiyecek arama tüm zemin kadar, az, ekim için uygun yapmak
aynı zamanda kendi gübresi hayvan gübresi:
doğrudur, deney üzerine, şarj ve çok büyük bir sorun buldu ve onlar vardı
az ya da hiç bitki.
Ancak bu buluş büyük kapasitesine sahip olabilir ki, şüphe değil
geliştirilmesi.
Duvarlar ve tavan asılı yuvarlak olduğu, başka bir odaya girdi.
sanatçı ve dışarı çıkmak için dar bir geçit dışında pasını.
Benim girişinde, "onun ağları rahatsız değil.", Bana yüksek sesle denilen "yakındı
ölümcül bir hata bu tür olmasına rağmen, dünyanın böceklerinin kullanarak, o kadar uzun süre olmuştu
bol sonsuz yerli böceklerin
örgü, yanı sıra dönüş anladım, çünkü eski geçti. "
Ve o örümcekler tarafından istihdam, ipek boyama şarj gerektiğini ", daha önerdi
tamamen kurtardı "aşağıda imzası Ben tam
ikna etti, bana en güzel renkli sinek çok sayıda gösterdi,
dığı o ağları bir tentür alacağını "bize temin etmek, onun örümcekler beslenen
onları, o bütün tonları bunları olduğu gibi, o
herkesin fantezi sığdırmak için umut, kısa sürede o sinekler için uygun gıda bulabildiğim
belirli diş etleri, yağlar ve diğer yapış yapış bir madde, bir güç ve kıvamı vermek
parçacığı "bir astronom vardı
kim tarafından, şehir içi büyük dönek üzerine bir güneş arama yere üstlenmişti
cevap vermek, böylece dünya ve güneşin yıllık ve gündüz hareketleri ayarlama ve
rüzgar tüm yanlışlıkla talaşı ile örtüşmektedir.
Benim iletken götürdü, bunun üzerine küçük bir uyum ve kolik şikayeti
bir odada ikamet büyük bir hekim tarafından, bu hastalığı tedavi için ünlü kim
aynı cihaz aykırı işlemleri.
O, fildişi ince uzun bir namlu, geniş bir körük çifti vardı: O iletti
anüs, rüzgar ve çizim sekiz santimetreye kadar, o yapabilir onayladı
, kuru bir mesane gibi sırık gibi cesaret.
Ancak hastalığın daha inatçı ve şiddetli, o namlu izin
körük, rüzgar, o hastanın vücudu deşarj dolu;
sonra doldurmak için araç geri çekildi
, sonra tabana delik karşı güçlü bir parmağını alkışlar; ve bu sayede
üç ya da dört kez tekrarlanır, adventif rüzgar getirerek, acele.
(bir pompa devreye su gibi) zararlı, onunla birlikte, hasta iyileşti.
Onu bir köpek üzerine iki deneyler deneyin gördüm, ama herhangi bir etkisi ayırt olamazdı
eski.
Ikincisi sonra hayvan patlamaya hazır olduğunu, ve bu kadar şiddetli bir akıntı Yaptı
bana ve arkadaşım için çok rahatsız edici oldu.
Köpek yerinde öldü ve biz, onu kurtarmak için doktor çabalıyoruz sol
Aynı operasyon.
Ben diğer birçok daire ziyaret etti, ancak tüm okuyucu sorun değil.
seyrekler kısa çalışkan, gözlemlenmiştir.
Ben şimdiye kadar akademinin sadece bir yüzü görmüş, diğer tahsis
spekülatif öğrenme advancers var, kime ben, bir şey diyeceğim
sözünü bir şanlı kişi kim
aralarında denir "evrensel bir sanatçı." O otuz olmuştu "anlattı
insan yaşamının iyileştirilmesine yönelik düşüncelerini istihdam. "O iki oldu
harika bir merak ve işyerinde elli erkek dolu geniş odalar.
Bazı açılan, kuru bir somut madde içine hava yoğunlaşmamış
nitre ve sulu ya da sıvı parçacıkların percolate icar, diğerleri yumuşama
mermer, yastık ve pin yastıklar;
yaşayan bir at yelesi ürküntü diğerleri, foundering onları korumak için.
Kendisi iki büyük tasarımları üzerine o anda meşgul olan sanatçı, ilk, ekmek
o olarak yer alması için gerçek seminal erdem teyit neyin saman, toprak
anlamak için yeterince becerikli değildi çeşitli deneyler, göstermiştir.
Diğer görünürde belli bir dişeti kompozisyon, mineral ve sebze,
iki genç kuzuların üzerine yün gelişimini engellemek için uygulanan ve o bir umuyordu
çıplak koyun cins, krallık her yerinde yaymak için makul bir süre.
Biz akademinin diğer kısmı, zaten nerede, söylediğimiz gibi, bir yürüyüşe geçti
spekülatif öğrenme projektörler ikamet.
Gördüm ilk profesörü, onun hakkında kırk öğrenciler ile çok geniş bir oda vardı.
Selamlama sonra, beni gözlemleyerek aldı bir çerçeve üzerinde ciddiyetle bakmak
oda uzunluk ve genişlik hem de büyük bir kısmı, o şöyle dedi, "Belki de
ona bir istihdam görmek için merak ediyor olabilirsiniz
pratik ve mekanik, spekülatif bilgi geliştirmek için proje
işlemleri.
Ama dünya yakında onun yararlılığı, mantıklı olurdu, ve o da kendisini memnun
daha soylu, yüce bir düşünce, başka bir adam kafası fırladı.
Her biri her zamanki yöntemi sanata ulaşmak ne kadar zahmetli olduğunu biliyordu ve
bilimleri; makul bir, onun düzeneği, en cahil bir kişi tarafından, oysa
yükü, küçük bir bedensel emek,
felsefe, şiir, siyaset, yasa, matematik ve teoloji kitap yazmak olabilir.
deha veya çalışma en az yardımı olmadan. "Daha sonra, yaklaşık çerçeveye götürdü
yanlarda, aşağıda imzası tüm öğrencileri saflarında yer almışlardır.
Odanın ortasında yerleştirilmiş, yirmi ayak kare oldu.
Superfices bir kalıp büyüklüğüne hakkında, çeşitli ahşap bit oluşan, ama oldu
diğerlerine göre daha büyük. Bunların hepsi ince birbirine bağlı
teller.
Bu ahşap bit onlara yapıştırılan kağıt, her kare, kapalı; ve
çeşitli ruh, bu kağıtları, tüm kelimeleri kendi dillerinde yazılmış
zamanları ve declensions, ancak herhangi bir emri olmadan.
Profesör gözlemlemek için daha sonra "Benim arzu, o onun motoru ayarlamak için gidiyoruz.
çalışıyoruz. "öğrenciler, komutası, bir demir sapı her biri tuttu.
aşağıda imzası kırk sabit yuvarlak vardı
çerçeve kenarları ve onları ani bir dönüş vererek, tüm eğilim
bir deyişle tamamen değiştirildi.
Sonra yumuşak bir sesle, birkaç satır okumak için piçleri altı-otuz komuta
çerçevenin üzerine çıktı ve birlikte üç veya dört kelime bulundu
bir cümlenin parçası olabilir, onlar
katipleri olan dört kalan çocuklar, dikte.
Bu iş, üç veya dört kez tekrarlanan ve her fırsatta, motor öyle oldu.
yapmacık bir deyişle, yeni yerlere kaydırıldı, ahşap kare bit taşındı
ters.
[Resim: çerçeve] Altı saat genç öğrenciler bu istihdam edildi
emek ve profesör zaten toplanan, bana çeşitli hacimlerde büyük folyo gösterdi
bozuk cümleler, o niyet
tam bir dünya vermek, birlikte ve dışında bu zengin malzeme parça
bütün sanatlar ve bilimleri vücut; Ancak, yine de gelişmiş ve çok olabilir
hızlandırılmış, halkın bir fon yükseltmek olsaydı
beş yüz gibi Lagado kare, ve mecbur yöneticileri ve istihdam için
yaygın ve çeşitli koleksiyonlarda katkıda bulunmak.
O, bu buluşu, onun bütün düşüncelerini gençlik istihdam olduğunu "bana güvence verdi;
o onun çerçeve içine bütün kelimeleri boşaltılmış ve katı olduğunu
orada genel oranı hesaplaması
parçacıklar, isimler ve fiiller numaraları ve diğer arasında kitaplar
konuşma parçaları "Ben, bu şanlı kişi benim mütevazı kabul Yaptı
ve onun büyük communicativeness
, hiç ben doğduğum ülkeye dönmek için iyi bir servet olsaydı, "söz verdi ki
"şeklinde, bu harika makinenin tek mucidi olarak, onu adalet
Ben bırakın istenilen düzeneği
ilhak burada şekil içinde olarak, kağıt üzerinde ortaya koy maktadır.
Buluşlar çalmak Avrupa öğrenilen özel olmasına rağmen ben, "dedi
böylece en azından bu avantajı vardı, birbirlerine, bir oldu
Henüz hak sahibi tartışma
Rakip olmadan, o onur tüm olması gerektiğini, bu tür dikkatli alacaktı. "
Önümüzdeki üç profesör konsültasyon oturdu, diller okula gitti
kendi ülkelerinde bu iyileştirilmesi üzerine.
Ilk proje içine polysyllables keserek kısaltmak için, söylem,
ve fiiller ve ortaç dışarıda bırakarak, çünkü, gerçekte, her şey hayal
ama normlar vardır.
Diğer proje, tamamen ne olursa olsun tüm kelimeler kaldırılmasına yönelik bir plan;
ve bu sağlık noktasında büyük bir avantajı yanı sıra, kısalık gibi çağırdı.
Biz konuşurken her kelimeyi, bir ölçüde, bizim bir azalma olduğunu, düz için
hamle, korozyona ve dolayısıyla hayatımızın kısalmasına katkıda bulunmaktadır.
Bu nedenle bir çare, bir deyişle bu yana şeyler için sadece isimler olduğunu "teklif edildi
bütün erkekler onlar hakkında olduğu gibi böyle şeyler taşımak için daha uygun olacaktır
Belirli bir iş ifade etmek için gerekli
onlar. söylem "Ve bu buluşu kesinlikle gerçekleşmiş olurdu
büyük kolaylık yanı sıra konunun sağlık, kadın, ile birlikte
kaba ve okuma yazma bilmeyen yoktu
özgürlük ile konuşmak için izin olabilir sürece bir isyan yükseltmek için tehdit
atalarının şekilde sonra kendi dillerini, bu sabit uzlaşmaz
bilim düşmanları sıradan insanlar.
Ancak, en bilge öğrendim ve çok yeni ifade planına uyması
şeylerle kendilerini sadece bu rahatsızlık, katılan bir adam
iş çok büyük, ve çeşitli
türlü orantılı olarak, yükümlü olmalıdır, üzerine bir şeyler daha fazla paket taşımak için
sırtını sürece, ona katılmak için bir ya da iki güçlü memurları gelemez.
Ben sık sık neredeyse kendi ağırlığı altında batan bu bilgeleri iki beheld
paketleri, aramızda pedlars gibi, kim, onlar sokakta tanıştığında, uzandı.
yükler, çuvallar açın ve tutun
birlikte bir saat konuşma, daha sonra, kendi uygular koymak için birbirlerine yardım
kendi yüklerini, devam ettirmek ve onların izin almak.
Ama kısa konuşmalar için, bir adam cebinde uygular taşımak ve altında olabilir
kollarını, onu yeterince sağlamak için, evini, o bir kayıp olamaz.
Bu nedenle bu sanat pratiği kim karşılayacak oda, her şeyi tam
Bu tür yapay converse için önemli vermek zorunludur, elinizin altında hazır.
Bu buluşun tarafından önerilen bir diğer büyük avantajı olarak hizmet edeceğini,
olan mal ve eşyaları, bütün uygar ulusların anlaşılmalıdır evrensel bir dil,
genellikle aynı tür, ya da neredeyse
kullanımları kolaylıkla anlaşılabilir ki, benzer.
Ve böylece büyükelçileri yabancı prenslere ile tedavi nitelikli, ya da bakanlar olacaktır
dilleri mutlak yabancılarla devlet.
Bir yöntem sonra master öğrencileri öğretti, matematiksel okulda
Avrupa'da bizim için hayal kıt.
Önerme, gösteri, mürekkep ile oldukça ince bir gofret yazılmıştır
sefalik tentür oluşur.
Bu, öğrencinin açlık mide üzerine yutmak için, üç gün boyunca
şu, ama ekmek ve su dışında hiçbir yiyin.
Gofret sindirilir, tentür boyunca önerme yatak, beyni monte
.
Ama başarı, kısmen bazı hata verme şimdiye kadar henüz var
kuantum ya da kompozisyonu ve kısmen piçleri perverseness, bolus kimin
genellikle çalmak o kadar mide bulandırıcı
bir yana, çalışmadan önce ve yukarı doğru akıntı; ne de henüz edilmiştir
bu kadar uzun bir perhiz, reçete gerektiren olarak kullanmak için ikna etti.
BÖLÜM III. Laputa, BALNIBARBI, LUGGNAGG, BİR YOLCULUK
GLUBBDUBDRIB VE JAPONYA. BÖLÜM VI.
Akademi bir başka hesap. Yazar, bazı iyileştirmeler önermektedir
hangi onurlu alınır.
Siyasi projektörler okul, ama kötü ağırladı; profesör
bir sahne asla tamamen dışarı duyuların, bence, görünen
beni melankoli yapmak için başarısız olur.
Bu mutsuz insanları seçmek için ikna hükümdarlar için planlar teklif
bilgelik, kapasite ve erdem skor üzerine sık; eğitim bakanları
kamu yararı danışmak için; ödüllendirmek
liyakat, büyük yetenekler, üstün hizmet, gerçek bilmek prensler talimat
faiz, kendi insanları ile aynı temel üzerine yerleştirerek;
nitelikli istihdam kişiler için seçim
hiç girmemiş, diğer pek çok vahşi, imkansız kimeralar, egzersiz
önce gebe adamın kalbine ve bana eski gözlemi doğruladı.
"Çok abartılı bir şey ve orada olduğunu
irrasyonel, bazı filozoflar, ancak, gerçeği muhafaza "Ama değil
şimdiye kadar kabul etmek gibi, Akademi'nin bu bölümü adalet hususunda hepsi
kadar vizyon sahibi değillerdi.
Mükemmel tamamının tecrübeli gibi görünüyordu en dahiyane bir doktor vardı
doğa ve hükümet sistemi.
Bu şanlı kişi bulmak çok yararlı, yaptığı çalışmalar istihdam
her türlü hastalık ve çeşitli türlü yolsuzluklar için tesirli ilaçlar
kamu idaresi tarafından, konu
kötü alışkanlıklardan veya yönetenlerin infirmities yanı sıra, bu ahlaksızlığın
itaat etmek.
Örneğin: tüm yazar ve reasoners kabul ettiler, oysa olduğunu bir
doğal ve siyasi vücut arasındaki sıkı evrensel benzerliği var.
Bundan başka, herhangi bir şey daha belirgindir
hem de aynı reçete sağlık, korunmuş ve hastalıkları tedavi edilmelidir?
Senatoları ve büyük belediyelerin çoğu zaman gereksiz olan sorunlu olduğunu, izin verilir
birçok hastalığın baş ve daha coşkun ve diğer kusurlu humours
kalbi; güçlü konvülsiyonlar,
özellikle elem verici, sinirler ve iki eliyle sinews kasılmaları, ancak
sağ, dalak, flatus, vertigos ve hezeyanlarının; sıraca hastası tümörler, tam
kokuşmuş pürülan madde; ekşi köpüklü
ructations: köpek iştahını ve sindirim kabalık, birçok yanı sıra,
diğerleri, söz etmek gerek.
Bu doktor bu nedenle Senato toplantısından sonra belli ", önerilen
doktorlar kendi oturan ilk üç gün katılmalı ve yakın
her gün bir tartışma her darbeleri hissediyorum
senatör; olgun doğası üzerine kabul danışarak, sonra
çeşitli hastalıkları ve tedavi yöntemleri, dördüncü günü dönüş
Senato evine, kendi ile katıldı
eczacıların uygun ilaçlar ile saklanan ve üyeleri oturdu önce, yönetmek
lenitives, aperitives, abstersives, aşındırıcılar, restringents, her
hafifletici, laksatifler, cephalalgics,
icterics, apophlegmatics, akustik, çeşitli durumlarda gerektiği gibi;
olarak göre bu ilaçlar, tekrar değiştirebilir veya bunları elemek, işletmek olmalıdır
bir sonraki toplantıda "Bu proje olamazdı
kamuoyuna herhangi bir büyük gider ve zavallı görüşüme göre, çok kullanmak olabilir
senatolarına herhangi bir paya sahip bu ülkelerde, iş için sevk
yasama gücü yaratmak oybirliği
, tartışmalar kısaltın, şimdi kapalı bir kaç ağızlarını açmak ve bu çok daha fazla yakın
şimdi açık olan gençlerin petulancy frenlemek, pozitifliği doğru
eski; canlandırmak, aptal ve şımarık nemli.
Yine, genel bir şikayet çünkü prenslerin sık rahatsız olduğunu
kısa ve zayıf anıları ile aynı doktor, "her kim katıldığı önerilen
ilk bakanı olduktan sonra onun söyledi
iş, son derece kısalık ve sade bir deyişle, onun,
ayrılış, bakanı bir burun çimdik ya da karnında bir tekme dedi, ya da güç katın
onun mısır sırt, ya da üç kez onu pabucu
her iki kulakta veya onun makat içine bir iğne çalıştırmak veya kolunu siyah ve mavi tutam önlemek için
unutkanlık; ve her levee gün kadar aynı işlemi tekrarlayın.
iş yapmış, ya da kesinlikle reddetti. "
O da aynı şekilde "yönetti, o sonra, büyük bir milletin meclisinde her senatör,
Onun düşüncesine teslim ve savunma içinde savundu, yükümlü olmalıdır
Çünkü eğer onun oy doğrudan aykırı vermek;
, yapıldı, sonuç yanılmaz halkın iyi sonlandırmak olur. "
devlet partilerin şiddet, onları uzlaştırmak için harika bir düzeneği sundu.
Bu yöntem şudur: her iki tarafın yüz lideri almak, onları bertaraf
sonra kafaları bir boyut en yakın gibi çiftler halinde; iki güzel izin
operatörleri her oksiput uğurladı
beyin eşit olarak bölünür olabilir böyle bir şekilde aynı anda çift.
Occiputs, böylece başkanı her uygulayarak, değiştirilebilen kesti
onun karşı tarafa adam.
Bazı doğruluğu gerektiren bir iş gerçekten gibi görünüyor, ama profesör güvence verdi
bize "ustalıkla yapıldı, tedavi şaşmaz olurdu." diye
böylece savundu: "O iki yarım beyinleri
bir kafatası alanı içinde kendi aralarında konuyu tartışmaya bırakılıyor.
kısa sürede iyi bir anlayış gelir ve yanı sıra, bu ılımlılık üretecek
düşünme Düzenlilik, çok
onlar sadece dünyaya gelecek hayal olanların başları, diledi
izlemek ve hareketi yöneten beyinleri arasındaki fark olarak, miktar veya
içinde yönetmenlerin olanlar arasında kalite,
hizip, doktor mükemmel bir olduğunu ", kendi bilgi, bize güvence verdi
oyalanmak. "Ben en ferah hakkında, iki profesör arasında çok sıcak bir tartışma duydum
ve etkili yollar ve para toplama, konu Kederli sayesinde.
Ilk justest yöntem mengene üzerine belirli bir vergi koymak olacaktır "onayladı
ve çılgınlık, bir, en adil şekilde, sonra anma her insanın üzerine sabit toplamı
onun komşularının jüri "ikinci oldu
Hangi erkekler için doğrudan karşıt bir görüş, "beden ve zihin, bu nitelikleri vergi
kendilerini esas değeri, bu oran daha fazla veya daha az olması, derecelerine göre
mükemmelliğe; karar aşağıda imzası olmalıdır
kendi meme tamamen bıraktı. "yüksek vergi erkekler verildi.
diğer cinsiyet ve değerlendirmelerin sayısına göre en büyük sık,
ve doğanın sahip oldukları iyilik
alınan, kendisi için, kendi kuponları izin verilir.
Wit, kahramanlık, ve kibarlık, aynı şekilde, büyük ölçüde vergilendirilebilir önerilen ve toplandı
Aynı şekilde, her kişi ne kuantum kendi kelime veriyor
diye sahipti.
Ama onur, adalet, bilgelik, ve öğrenme, hepsi de vergilendirilebilir olmamalıdır;
bu kadar tekil bir tür nitelikleri, hiçbir insan ya
komşusu veya değeri kendi içinde onlara izin verir.
Kadın, güzellik ve beceri göre vergilendirilebilir önerilen
tarafından belirlenecek, erkeklerle aynı ayrıcalığı vardı neyin, soyunma
kendi kararı.
Ancak süreklilik, iffet, iyi anlamda, iyi bir doğa, oylanmamış çünkü
toplama ücret ayı olmaz.
Taç faiz senatör tutmak için, teklif edildi üyeler
istihdam için çekiliş; her insanın ilk güvenlik yemini ve verilmesi,
o olmadığını, mahkeme için oy vereceğini
kazandığı ya da değil; sonra, kaybedenler, sıra kendilerine geldiğinde, üzerine raffling özgürlük
sonraki boşluk.
Böylece, umut ve beklenti canlı tutulmalıdır; hiçbiri kırık şikayette bulunacağını belirtti
vaat ediyor, ama mümkün değil servet, tamamen hayal kırıklıkları itham
bir bakanlık daha geniş ve güçlü.
Başka bir profesör bana büyük bir kağıt ve araziler keşfetmek için talimatlar gösterdi
hükümete karşı komplolar.
O, tüm şüpheli kişilerin diyet incelemek için büyük devlet tavsiye; da
yeme kez yatakta yatıyordu hangi tarafı üzerine hangi el ile silin,
posteriors; ve sıkı bir görünüm alabilir
rengi, kokusu, tadı, kıvamı, dışkı ve
sindirim kabalık veya vade, düşüncelerini ve tasarımları bir yargıya;
çünkü erkekler asla çok ciddi,
dışkı, o sık sık olduğu gibi, düşünceli, ve niyet
deneyi; bu konjonktürleri, kullanılan, sadece bir deneme olarak, dikkate alınması gereken
öldürmekten en iyi yolu
diye düşündü, çok farklı ama; kral, onun pislik yeşil bir tentür olurdu
sadece, bir ayaklanma yükselterek veya metropol yanma.
Bütün söylem, birçok gözlemler içeren büyük keskinliğini yazılmıştır
tamamen değil, tasarladığı gibi, ama meraklı ve politikacılar için faydalı hem
tamamlayın.
Bu benim o memnun, onu sağlamak için, yazarın anlatmak için cesaret, ve sunulan
bazı eklemeler.
O, her zamanki yazarlar arasında daha fazla uyum önerme aldı
özellikle professing projelendirme türlerin bu, "diye almak mutluluk duyarız
daha fazla bilgi olduğunu "Ben söyledim"
Bazı kaldıkları olduğu Tribnia krallığı, yerliler, Langdon olarak adlandırılan
benim seyahatleri zaman, insanların toplu, tamamen kaşifleri bir şekilde oluşur.
tanık, muhbir, suçlananlar,
savcı, delilleri, swearers, birlikte birkaç boyun eğici
tüm renkler, yürütülmesi ve ödeme altında madun aletleri,
devlet bakanları ve milletvekilleri.
Araziler, genellikle, bu krallık isteyen kişilerin işçilik
derin politikacıların kendi karakterleri yükseltmek; bir yeni canlılığı geri
deli yönetimi; bastırmak ya da aktarmak için
genel hoşnutsuzluk; tutarlarının kendi kasasına doldurmak için ve yükseltmek, veya lavabonun
gibi kamu kredi, görüş ya özel bir avantajı en iyi şekilde cevap vermelidir.
İlk aralarında kabul edilmiş ve yerleşmiş, ne kişilerin suçlanan olacaktır şüpheli
bir komplo, daha sonra, hüküm bakım, bütün harfler ve kağıtlar güvenliğini sağlamak için alınmış ve
zincirlerinin sahipleri koydu.
Bu belgeler bulmak, çok usta bir sanatçı için teslim edilir
gizemli sözcüklerin anlamları, hece ve harf: örneğin, onlar
haberi belirtmek için, yakın bir dışkı keşfetmek
konseyi; kazlar, bir senato sürüsü, bir topal köpek, işgalci bir veba, bir ayakta
ordu, bir şahin, bir başbakan, gut, yüksek bir rahip, bir kollu, bir sekreter
bir oda pot, bir komite, devlet
grandees; bir elek, bir mahkeme bayan, bir süpürge, bir devrim, bir fare kapanı, bir iş;
dipsiz bir kuyuya, bir hazine, bir lavabo, bir mahkeme, bir kap ve çan, favori;
kırık saz, adaletin bir mahkeme, boş bir
tun, genel bir çalışan bir boğaz, yönetim.
"Bu yöntem başarısız olduğunda, diğer ikisi çok daha etkili, öğrenilen
aralarında acrostics ve anagrams diyoruz.
İlk olarak, deşifre tüm siyasi anlamlar içine ilk harflerini.
B, bir at alayı; L, denizde bir filo, ikinci veya Böylece, N, bir komplo delalet eder
herhangi bir şüpheli kağıt alfabenin harfleri iç hukuka aktaran, açık düzenleyebilirsiniz
hoşnutsuz bir partinin en derin tasarımlar.
Yani, örneğin, bir arkadaşına bir mektup, demeliyim, 'Bizim kardeşi Tom
sadece kazık var, 'becerikli bir decipherer keşfetmek, aynı harfleri
bu cümle oluşturmak, analiz edilebilir
şu sözlerle, '--- Resist, arsa ev turu getirdi' Ve bu
anagrammatic yöntemi. "profesör iletişim için bana çok teşekkürler
Bu gözlemler, ve onun tez beni mansiyon yapmak için söz verdi.
Ben uzun sürmesiyle beni davet edebilir bu ülkede hiçbir şey gördü ve
İngiltere'ye evine dönmeyi düşünmeye başladım.