Tip:
Highlight text to annotate it
X
VOLUME I
BÖLÜM III
Bay Woodhouse kendi yolunu toplumun severdi.
O arkadaşları onu gelip görmek çok seviliyor ve çeşitli birleşik
nedenleri, Hartfield olan uzun süreli oturma ve onun iyi bir doğa, onun gelen
servet, evini ve kızı, o
hoşlandığı gibi, büyük bir ölçüde, kendi küçük daire ziyaret komut olabilir.
O bu çemberin dışında herhangi bir aileleri ile pek bir ilişki vardı, onun korku
geç saatlere ve büyük akşam yemeği partileri, herhangi bir tanıdığı için ona uygun olmayan ama gibi
kendi açısından onu ziyaret ediyordu.
Neyse ki onun için, aynı bucak Randalls dahil Highbury, ve Donwell
Abbey, koltuk, Bay Knightley bitişik bucak gibi pek çok kavradı.
Unfrequently, Emma'nın ikna yoluyla, kendisinin ve bazı seçilmiş vardı
en iyi onunla yemek ama akşam partileri tercih ettiği sürece,
o eşitsiz herhangi bir anda kendini hayal
şirketi, güçlükle Emma bir türlü karar veremiyorum hangi haftada bir akşam vardı
onun için kart tablosu.
Real, uzun soluklu bir konuda Westons ve Bay Knightley getirdi ve Sayın tarafından
Elton, sevme olmadan tek başına yaşayan bir genç adam, herhangi bir değişimi ayrıcalık
kendi boş yalnızlık boş akşam
elegancies ve toplum, Sayın Woodhouse salon ve gülümsüyor
onun güzel kızı, atılmamasıdır herhangi bir tehlike idi.
Bu aşamalardan sonra ikinci bir set geldi; Bayan ve arasında en come-at-mümkün kime
Miss Bates, ve Bayan Goddard, üç bayan hemen hemen her zaman bir hizmet
Hartfield daveti, ve kim
getirilen ve çok sık eve götürdü, o Bay Woodhouse düşünce ya için hiçbir sıkıntı
James veya atlar. Bu yıl sadece bir kez yer almış,
bir şikayet olurdu.
Highbury eski bir papaz olan dul eşi Bayan Bates, neredeyse Geçmişte, çok eski bir kadındı
her şey ama çay ve sekiz kişilik.
O çok küçük bir şekilde onu tek kızı ile yaşayan ve hepsi ile kabul edildi
Bu konudaki ve saygı zararsız bir yaşlı hanım, bu tür istenmeyen şartlar altında,
heyecanlandırmak yapabilirsiniz.
Kızı popülerlik genç ne bir kadın için son derece alışılmadık derecede zevk
yakışıklı, zengin, ne de evlendi.
Miss Bates çok sahip olmak için dünyanın en kötü çıkmaz durdu
kamu lehine ve o kefaret yapmak için hiçbir fikri üstünlüğü vardı
kendini, ya da kimin içine onu dışa saygı nefret olabilir korkutmak.
O ya güzellik ya da akıllılık övünen hiç.
Onun gençlik ayrım gözetmeksizin geçmişti, ve hayatın ortasında ayrıldı
bakım, başarısız bir anne ve küçük bir geliri olduğu kadar yapmak için çaba
mümkün.
Ve yine o mutlu bir kadın olduğunu ve kimin bir kadın, iyi niyet olmadan adlı hiç kimse.
Bu gibi mucizeler kendi evrensel iyi niyet ve memnun öfke oldu.
O, her vücut sevdi her vücudun mutluluk ilgilenen, quicksighted
Her vücudun esası; kendini çok şanslı bir yaratık, düşünce ve çevrili
nimetler, böyle mükemmel bir anne ve
bu nedenle çok iyi komşular ve arkadaşlar, ve hiçbir şey için istediği bir ev.
Onun doğası sadelik ve neşe, onu memnun ve minnettar ruhu,
her beden bir öneri, saadet ve kendi kendine bir maden.
O tam tam Bay Woodhouse uygun küçük hususlar üzerinde büyük bir konuşmanın,
önemsiz bir iletişim ve zararsız bir dedikodu.
Bayan Goddard Okulu metresi, bir seminer ya da bir kuruluş ya da
birleştirmek için, rafine saçmalık uzun cümleler, itiraf herhangi bir şey
zarif ahlak ile liberal edinimlerin
ve nerede muazzam ödeme genç bayanlar - yeni ilkeler ve yeni sistemler üzerine
sağlık ve kibir içine vidalanmış - ama bir gerçek, dürüst, eski moda Yatılı
okul, makul bir miktar
başarıları, makul bir fiyata satıldı ve kızları da gönderilmiş olabilir
çıkış yolu, herhangi bir tehlike olmadan, kendilerini küçük bir eğitim içine karıştırmak
geri dönecek dahileri.
Bayan Goddard okul çok ünlü ve çok haklı; Highbury.
Özellikle sağlıklı bir noktaya hesaba o yeterli bir ev ve bahçe vardı verdi
besleyici gıda çocukların bol, onlara izin
yaz aylarında büyük bir çalıştırın ve onunla birlikte kış aylarında mantar hastalığı giyinmiş
kendi elleriyle.
Yirmi genç çift bir tren şimdi yürüdü şaşmamak onu sonra
kilise.
O şimdi onun gençliğinde sert çalışmış olan düz bir kadın, anaç bir tür olduğunu ve
ve eski olan, kendini bir çay ziyaret ara sıra tatil hakkı düşünülen
Sayın Woodhouse nezaket çok borçlu, keçe
onun düzgün salonu terk etmek, özellikle iddia, yuvarlak, fantezi iş asılı
her zaman elinden ve kazanmak ya da onun fireside tarafından birkaç sixpences kaybetmek.
Bunlar Emma toplamak için kendini çok sık mümkün bulundu bayanlar;
ve mutlu o, babasının uğruna güç olsa da, kadarıyla o olduğu gibi
kendisi ile ilgili, Bayan Weston olmaması için hiçbir çare oldu.
O babası rahat bakmak görmek mutluluk ve çok memnun oldu
kendini çok iyi şeyler sahnesi, ancak üç kadın sessiz prosings
onu bu şekilde harcanan her akşam olduğunu hissediyorum
gerçekten uzun akşamları bir o korkuyla beklenen vardı.
O günümüze tam olarak böyle bir yakın ileriye dönük oturdu, bir sabah, bir
not olarak, çok saygılı açısından talep Bayan Goddard getirildi
; onunla Miss Smith getirmek için izin
en karşılama isteği: Bayan Smith, bir kız, Emma çok iyi biliyordu onyedi
gözle ve uzun güzelliği hesabına, faiz hissetmişti.
Çok nazik daveti geri döndü ve akşam artık tarafından korkulan
Konağın adil metresi. Harriet Smith, doğal kızıydı.
kazanıyor.
Biri, birkaç yıl öncesine Bayan Goddard okulda, onu yerleştirilir.
biri son zamanlarda bilim koşulu, onu yetiştirmişti salonu
yatılı.
Bu genellikle onun tarihinin bilinen oldu.
O görünür bir arkadaş vardı ama Highbury az alınmış ne vardı, şimdi oldu
ülkede uzun bir süre ziyarette dönen okulda bazı genç bayanlar
onunla.
O çok güzel bir kızdı ve güzelliği Emma bir tür oldu
özellikle hayran.
O, mavi gözlü güzel bir çiçek, ışık saç, düzenli, kısa, tombul ve adil
akşam sona ermeden önce, Emma özellikleri ve büyük bir tatlılık göz ve
kadar onun gibi onun görgü memnun etti
kişi ve oldukça tanıdık devam etmeye kararlıyız.
O Miss Smith'in konuşma son derece akıllıca bir şey çarptı, ama değildi
ona tamamen çok çekici bulundu. konuşmaya isteksiz münasebetsizcesine utangaç değil
ve henüz çok uzak, bu nedenle shewing, itme
uygun ve kabul olmak için çok hoş minnettar gözükmek riayet olma
Hartfield ve şimdiye artlessly kadar her şey görünümünü etkilendim
o olmuştu ne üstün bir stil
, o iyi bir duygusu var ve teşviki hak gerektiğini.
Teşvik verilmelidir.
Bu yumuşak mavi gözleri, ve tüm bu doğal süsleyen, israf edilmemelidir
Highbury ve bağlantıların aşağı toplum.
O zaten kurmuştu tanıdık onu değersiz.
O sadece ayrıldı olduğu arkadaşlar, insan olsa çok iyi bir sıralama olmalı
Ona zarar yapıyor.
Emma iyi karakter biliyordu Martin adını, bir aile olarak
Bay Knightley büyük bir çiftlik kiralanması ve Donwell bucak yaşayan çok
creditably inandığı biliyordu Mr.
Knightley, son derece onları düşündüm - ama kaba ve cilasız olması gerekir, ve çok
sadece biraz daha fazla bilgi ve bir kız istedi yakınlarından giremeyecek
zerafet oldukça mükemmel olması.
Ona fark ederdi, onu artıracak, o onun kötü onu ayırmak
; tanıdık ona bicimlendireceklerini ve iyi bir toplum içine onu tanıtmak
onun görgü.
Bu ilginç ve kesinlikle çok tür girişim olacaktır; yüksek olma onu
kendi yaşam durum, onun boş ve yetkileri.
O konuşma ve dinleme, ve şekillendirme, bu yumuşak mavi gözleri hayranlıkla kadar meşguldü
-Betweens akşam çok olağandışı bir anda uçup gitti tüm bu planlar,
oranı; ve akşam yemeği masa, her zaman
böyle partiler kapatıldı ve o zamanında oturup izlemek için kullanılır olmuştu.
belirlenen ve hazır ve o farkında önce yangın ileriye taşındı.
Henüz kayıtsız değildi bir ruhun ortak darbe ötesinde bir canlılıkla
gerçek bir iyi niyet, iyi ve dikkatle her şeyi yapıyor kredi
zihin, kendi fikirleri ile sevindi öyle mi
sonra yemeğin tüm onur ve kıyılmış tavuk eti ve yardım ve tavsiye
bildiği bir aciliyet taraklı istiridye, erken kabul edilebilir
saat ve misafirleri sivil çekinmediler.
Bu gibi durumlarda üzerine zavallı Bay Woodhouses duygular hüzünlü bir savaş vardı.
O gençliğinde moda olmuştu, çünkü bez, belirtilen sevdi, ama onun
akşam yemekleri çok sağlıksız mahkumiyet yerine onu görmek için üzgünüm
herhangi bir şey koymak, bir yandan da
misafirperverliği, her şey kendi için yaptığı bakım, onun ziyaretçi memnuniyetle karşıladılar.
sağlık yedikleri ona üzülme.
Böyle başka bir küçük havza kendisininmiş gibi ince batağı, tüm elinden oldu
self-onama kapsamlı tavsiye; kendisini sınırlamak halde iken
bayanlar rahatlıkla söylemek güzel şeyler takas:
"Mrs. Bates, bana bu yumurtaların biri cesaretini teklif sağlar.
Bir yumurta sağlıksız değil, çok yumuşak haşlanmış.
Serle herhangi bir vücut daha iyi bir yumurtanın kaynama anlar.
Başka herhangi bir kuruluş tarafından haşlanmış bir yumurta tavsiye olmaz, ama gerek yok, onlar korkmak
çok küçük, küçük yumurta biri size zarar vermez.
Miss Bates, izin Emma biraz mayhoş bir yardımcı bir çok biraz.
Bizimki tüm elma kekler. Sağlıksız, korkuyor olması gerekmez
Burada korur.
Ben muhallebi tavsiye edilmez. Bayan Goddard, yarım ne dersiniz
bir kadeh şarabın? Bir bardak içine konan küçük bir yarı-cam,
su?
Ben size katılmıyorum sanmıyorum. "
Emma babası konuşmak için izin verdi, ama çok daha fazla ziyaretçi verilen
tatmin edici bir stil ve bugünkü akşam gönderirken özellikle zevk vardı
onları uzak mutlu.
Bayan Smith mutluluk onun niyetleri oldukça eşit oldu.
Bayan Woodhouse Highbury bir şahsiyet, çok büyük umudu
giriş zevk olarak çok panik olarak vermişti, ama mütevazı, minnettar küçük
kız son derece memnunum, gitti
Bayan Woodhouse tedavi olduğu hoşluk mutluluk duyguları, onun
her akşam, ve aslında onunla ellerini son sarsıldı!