Tip:
Highlight text to annotate it
X
BÖLÜM II
BÖLÜM XIV.
, Ancak özveri kesintiye olabilir ama: Bayan Elton ilk kilise görüldü
yeralmak bir gelin tarafından merak memnun olabilir, ve bu bırakılmalıdır
sonra ödenecek formu ziyaretleri,
sadece oldukça güzel, ya da o çok güzel gerçekten olup olmadığını yerleşmek ya da
güzel at all.
Emma onu çözmek için, gurur ya da özellikli daha az merak duyguları,
ona saygılarını sunmak için son değil ve o Harriet Kullanıcı gidiş noktası haline
onunla, işin kötüsü mümkün olduğunca çabuk gitmiş olabilir ki.
O evin tekrar giremedi, o vardı aynı odada olamazdı
böyle boşuna yapay olmadan, onu önyükleme dantel, üç ay önce geri çekildi
recollecting.
Bin kötü niyetli düşünceleri tekrarlayabilir.
Övgüler, sessiz sinema ve korkunç Blunders ve bu sözde değildi
bu çok yoksul Harriet recollecting olması gerektiğini, ancak o çok davranmış
iyi ve sadece oldukça solgun ve sessiz kaldı.
Bu ziyaret, elbette kısa ve çok utanç ve işgal vardı
kısaltmak için akla, bu Emma kendini tamamen bir görüş oluşturmak için izin vermedi
bayan ve hiçbir hesap vermek
"zarif giyinmiş ve çok hoş." olmaktan başka bir şey anlam bakımından ötesinde
Ona gerçekten sevmiyordu.
O hata bulmak için acele olmaz, ama hiçbir şüphe
zerafet; kolaylığı, ama zarafet .-- Neredeyse emin olduğunu, genç bir kadın için bir
yabancı bir gelin, çok kolay oldu.
Onu unpretty karşı karşıya; Her kişi oldukça iyiydi ama ne özelliği, ne hava, ne de
şekilde ses, ne de zarif. Emma en az o kadar söndürmeden düşündüm.
Sayın Elton gelince, onun davranışları görünür değildi, ama hayır, o bir izin vermeyeceğine
acele veya onun davranışları hakkında esprili kelime kendini.
Düğün ziyaret alan herhangi bir zamanda garip bir törenle, ve bir adam vardı
üzerinden kendini aklamaya tüm ödemesiz olmak gerekir.
O ince giysi yardımı olabilir, ve bir kadın daha iyi oldu
sıkılganlık ayrıcalık, ancak adam bağlıdır sadece kendi iyi bir duygusu vardı;
ele alındığında ne kadar acayip şanssız
zavallı Bay Elton seferde o sadece kadın ile aynı odada olmak
o evlenmek istemişti kadın, evli ve o beklenen kadın
evlenmek, ona hakkına sahip izin vermelidir
küçük bir bilge olarak bakmak olduğunca az gerçekten çok kolay ve çok affectedly ve
olabilir.
"Eh, Bayan Woodhouse," Harriet ev ayrılarak vardı dedi ve sonra
başlamak için onun arkadaşı için boşuna bekliyor "Eh, Bayan Woodhouse, (nazik bir
sigh), ne onu düşünüyorum - o çok sevimli değil mi "?
Emma cevabı küçük bir tereddüt vardı.
"Ah! evet - çok - çok hoş bir genç kadın ".
"Çok güzel giyinmiş, aslında" Ben oldukça güzel, onu güzel düşünüyorum. "Dikkat çekici bir
zarif elbisesi. "
"Ben hiç aşık olması gerektiğini sürpriz değilim."
"Ah! - tüm .-- güzel servet az bir sürpriz bir şey; ve o geldi
giderken. "
Harriet tekrar içini çekerek, "Diyebilirim ki," döndü, "Ben o çok olduğunu söylemek cesaret
ona bağlı. "
"Belki olabilir, ama onu sevdiği kadınla evlenmek için her insanın kaderi değildir
en iyisi.
Bayan Hawkins, belki de o büyük olasılıkla en iyi teklifi bir ev istiyordu ve bu düşünce
olması. "" Evet, "iyi Harriet, ciddiyetle" dedi ve
o kimse bir daha iyi olabilirdi olabilir.
Eh, ben, tüm kalbimle onları mutlu diliyorum. Ve şimdi, Miss Woodhouse, ben düşünmüyorum.
onları tekrar görmek akla olacaktır.
O her zamanki gibi üstün olduğunu, ama evli olmak, bildiğiniz gibi, oldukça farklı bir
şey.
Hayır, gerçekten, Bayan Woodhouse, korkmak gerek yok, ben şimdi onu oturup hayranlıkla izleyebilirsiniz
herhangi büyük bir sefalet olmadan.
O uzak kendini atılan olmadığını bilmek için, böyle bir rahatlık - O görünmektedir
sevimli genç bir kadın, ne o hak ediyor.
Mutlu bir yaratık!
O 'Augusta.' Nasıl keyifli denir! "
Ziyaret iade edildi, Emma zihninde yaptı.
Daha sonra daha hakim ve daha iyi görebiliyordu.
Itibaren Harriet Hartfield az oluyor ve babasının mevcut olan
Sayın Elton meşgul, o bayan sohbet için bir saat çeyrek vardı
kendini ve kendi halinde devam edebilirdi
onu ve bir saat çeyrek oldukça Bayan Elton bir boşuna olduğunu onu ikna etti
kadın, kendini son derece iyi memnun ve kendi çok düşünme
önemi; o parlaklık ve anlamına geldiğini
çok üstün, ancak kötü bir okul kurulmuştu görgü kuralları, şımarık ve
tanıdık; onun tüm kavramları insanların bir dizi ve bir stil çizildi
yaşam; değilse bile aptalca o
onu toplumun kesinlikle Sayın Elton iyi yapacağını cahil ve bu.
Harriet daha iyi bir maç olurdu.
Bilge ya da kendini rafine edilmiş ise, o olanlar ile ona bağlı olurdu, ama
Miss Hawkins, bu oldukça onu kolay kibir kişinin olabilir, en iyi olmuştu
kendi kümesi.
Bristol yakınındaki zengin kardeşi-in-law ittifak gurur, ve onun yerini
ve onun arabaları onun gururu vardı.
Masaya oturmuş sonra ilk konu, "Kardeşim Sayın Emzirme Maple Grove
koltuk; "Maple Grove Hartfield bir karşılaştırma.
Hartfield gerekçesiyle küçük ama temiz ve güzel, ev, modern
ve iyi inşa edilmiş.
Bayan Elton en olumlu oda büyüklüğü, giriş etkilendim gibiydi ve
diye görmek veya düşünebiliriz.
"Çok Maple Grove gibi gerçekten - O oldukça benzerlik karşısında şaşkına döndü! - O odada
sevdiğiniz kız kardeşi; Maple Grove sabah oda çok şekil ve boyut
oda "- Mr. Elton .-- "mıydı temyiz
bu şaşırtıcı gibi değil - O gerçekten neredeyse Maple kendini fantezi
Grove. "
"Ve merdiven geldi, biliyorum, ben ne çok gibi merdiven gözlenen;
evin aynı kısmı tam olarak yerleştirilir.
Ben gerçekten bağırarak yardım olamazdı!
Miss Woodhouse, sizi temin ederim, bunu hatırlattı bir yer, benim için çok keyifli.
Maple Grove olarak son derece kısmi duyuyorum.
Orada o kadar çok mutlu ay geçirdim!
(Duygular küçük bir iç çekişle). Büyüleyici bir yer, hiç kuşkusuz.
Ama benim için oldukça olmuştur; onun güzelliği karşısında şaşkına görür her vücut
ev.
Nakledilen zaman, benim gibi, Bayan Woodhouse, anlayacaksınız nasıl
çok keyifli her birinin arkasında bıraktığı gibi herhangi bir şey ile görüşmek üzere.
Ben her zaman bu oldukça evlilik kötülüklerin biridir söylüyorlar. "
Ama Mrs. Elton için tamamen yeterli olduğu; olarak elinden Emma gibi hafif bir cevapta Yaptı
yalnızca kendisi konuşuyor olmak istedim.
"Bu yüzden son derece Maple Grove gibi! Ve bu, sadece ev değil-
gerekçesiyle, sizi temin ederim, bildiğim kadarıyla çarpıcı gibidir gözlemlemek olabilir.
Maple Grove defne gibi burada da aynı bolluğu, ve çok standı
aynı şekilde sadece çim karşısında; ve ince bir büyük ağaç, bir bakış vardı.
tezgah bu yüzden tam olarak göz önünde beni koymak, yuvarlak!
Kız ve erkek kardeşim bu yer ile büyüleyecek.
Kendilerini geniş gerekçesiyle İnsanlar her türlü mutluyuz
aynı tarzda bir şey. "Emma, bu duygunun gerçeğini şüphe.
O geniş gerekçesiyle insanlar kendilerini çok bakılan harika bir fikri vardı
başka herhangi bir vücut, geniş alanlar için küçük ama için süre değmez.
sadece cevap dedi çift boyalı ve bu nedenle, böylece bir hata saldırı
"Eğer bu ülkede daha gördük, ben korkuyorum size overrated olduğunu düşünüyorum.
Hartfield.
Surry güzellikler ile dolu. "Oh! evet, bu oldukça farkında.
İngiltere'nin bahçesi, biliyorsun. Surry İngiltere'nin bahçesi. "
"Evet, ama biz bu ayrımı iddiaları dinlenmek gerekir.
Birçok ilçe, inanıyorum ki, hem Surry, İngiltere'nin bahçesi denir. "
"Hayır, ben değil fantezi," Mrs. Elton en memnun bir gülümseme ile cevap verdi.
"Ben herhangi bir ilçe duymadım ama Surry sözde."
Emma susturulmuş oldu.
"Kardeşim ve kız kardeşi bize bahar aylarında ziyaret, ya da yaz söz verdiler
uzak, "Mrs. Elton devam etti;" ve keşfetmek için zaman olacak.
Onlar bize, biz büyük bir keşfe, Diyebilirim ki.
Onlar tabii ki mükemmel dört tutar fayton-landau, olacaktır;
Bu nedenle, taşıma herhangi bir şey söylemeye gerek, biz mümkün olmalıdır
çok iyi, farklı güzellikleri keşfetmek.
Onlar neredeyse yılın bu mevsiminde, bence, kendi chaise gelirdi.
Gerçekten de, zaman zaman çizer, ben kararlılıkla kendi getirerek tavsiye eder.
fayton-landau; çok fazla tercih olacaktır.
Insanların bu tür güzel bir ülke haline geldiğinizde, Bayan Woodhouse, biri biliyorum
doğal olarak mümkün olduğunca çok görmek istediği ve Sayın Emzirme son derece
keşfetmek düşkün.
Biz, en nefis, bu şekilde, iki kez geçen yaz King's-Weston araştırdı
ilk fayton-landau hemen sonra.
Sanırım, burada Miss Woodhouse, her yaz bu tür pek çok parti var mı? "
"Hayır, burada hemen değil.
Biz sıralama çekmek çok çarpıcı güzellikler mesafe değil.
tarafların söz ve biz çok sessiz bir insan, ben inanıyorum;
zevk planlarında meşgul daha evde kalmak imha edilmelidir. "
"Ah! gerçek konfor için evde kalmak gibi bir şey var.
Kimse benden daha ev daha ayrılacaktır.
Maple Grove için oldukça atasözü.
Çoğu zaman Selina o Bristol edildiğinde, şöyle devam etti, 'Ben gerçekten alamadım.
bu kız evine hareket.
Fayton landau kadar sıkışmış olmaktan nefret ediyorum ama ben kesinlikle kendim gitmek gerekir
refakatçi olmadan, ama inanıyorum ki, Augusta, kendi iyi niyet,
parkın parmaklık ötesinde heyecan asla. '
Henüz tüm inziva için hiçbir avukat, çoğu zaman o söyledi.
Bence, tam tersine, insanlar kendilerini toplumdan tamamen kapattığınızda,.
uygun bir dünyada karıştırmak için çok daha fazla tavsiye ve bu çok kötü bir şey
derecesi, ya çok fazla ya da çok az yaşayan.
Ben mükemmel bir şekilde durumu anlamak, ancak, Miss Woodhouse - (bakan
Bay Woodhouse), babasının sağlık durumuna büyük bir dezavantajı olmalıdır.
Niye Banyo deneyin değildir? Gerçekten de olmalıdır.
Sana Banyo tavsiye edelim. Ben onun yaptığını hiç şüphem yok sizi temin ederim
Sayın Woodhouse iyi. "
"Babam eski bir kereden fazla denedim, ama herhangi bir almadan
yarar; ve Sayın Perry, adını, Diyebilirim ki, bilinmeyen değil.
, şimdi yararlı olabilmesi için her olasılığı daha yüksektir olacağını görüyoruz. "
"Ah! that'sa çok yazık; sular katılıyorum Miss Woodhouse, sizi temin ederim,
verdikleri kabartma, oldukça harika.
Benim Banyo hayatında, ben bu tür örnekleri gördük!
Ve bu kullanım Mr edemezdi çok neşeli bir yer
Anlıyorum Woodhouse ruhları, bazen çok depresif.
Ve sizin için öneriler, ben yaşamak için çok özen gerekir fantezi
onlara. Genç Bath avantajları
oldukça genel olarak anlaşılamamıştır.
; Kadar gözlerden uzak bir hayat yaşamış olan şirin bir giriş, sizin için olurdu
Ben hemen en iyi yerde toplumun bazı güvenli olabilir.
Bana bir satır tanıdığı küçük bir ana getirecek ve benim özellikle
arkadaş, Bayan Keklik, Bath, ne zaman ben her zaman ikamet etmiş bayan
Sizi en çok dikkatini sergilemek, mutlu, ve
ile kamu gitmek için çok kişi olacaktır. "
Terbiyesiz olmadan, mümkün olduğu kadar Emma ayı gibi oldu.
Onu bir denirdi Bayan Elton borçlu olan fikri
introduction - Bayan bir arkadaş himayesinde halkın içine gidiyor
Elton's - Muhtemelen bazı kaba, dashing
yatılı yardımı ile, sadece yaşamak için bir değişim yaptı, dul, onuru!
Hartfield Miss Woodhouse, gerçekten battı!
Ancak, O, o verebilirlerdi reproofs herhangi bir kendini sınırlayan ve
sadece Mrs Elton soğukkanlı konuları; "ama oldukça dışarı Banyo gidiyor
soru ve o mükemmel değildi
yerde onu babası daha iyi uygun olabileceği konusunda ikna etti. "
Ve sonra, öfke ve öfke, doğrudan konuyu değiştirdi uzak önlemek için.
"Ben, Bayan Elton müzikal olup olmadığını sormak yok.
Bu durumlarda üzerine, bir bayan karakteri genellikle onun öncesinde ve Highbury var
üstün bir performans olduğu bilinmektedir. "
"Ah! hayır, gerçekten, ben böyle bir fikir karşı protesto gerekir.
Üstün bir sanatçı! Çok uzak, sizi temin ederim.
Bilgi geldi ne kısmi dörtte bir düşünün.
Tutkuyla düşkün; - Ben müzik doatingly düşkün ve arkadaşlarım Ben tamamen değilim
tat yoksun, başka herhangi bir şey olarak değil, namusum üzerine performansı vasat
son derece.
Miss Woodhouse, ben gayet iyi bilirim, nefis oyun.
Ben en büyük memnuniyeti, konfor, ve benim için zevk olmuştur, sizi temin ederim
girdi müzikal bir toplum duymak.
Ben kesinlikle müzik olmadan yapamam.
Ve her zaman çok müzikal bir toplum için kullanılır; bana hayatın gerekli bir
Maple Grove ve Banyo hem de, çok ciddi bir fedakarlık olurdu.
Ben dürüst, o benim gelecekteki ev konuşan Sayın E. kadar dedi ve
emeklilik diye korkularını ifade nahoş olmalıdır; ve
evin çok aşağılık - bilmenin ne
Ben alışık olmuştu tabii o endişe olmadan tamamen değildi.
O şekilde konuşuyordu, ben dürüst dünyanın söyledi
partiler, topları, oyunlar - emeklilik korkusu vardı vazgeçmek.
Kendimi içinde o kadar çok kaynak ile kutsanmış, dünya için gerekli değildi
beni. Ben onsuz çok iyi yapabilirdi.
Kaynaklara sahip olanlar için farklı bir şeydi, ama benim kaynakların bana
oldukça bağımsız.
Ve ben daha küçük boyutlu odalar, ben gerçekten bir.
düşündüm. Ben herhangi bir mükemmel eşit olduğunu umuyordu
Bu açıklamalar kurban.
Kesinlikle ben Maple Grove her lüks alışık olmuştu, ama onu temin yaptı
iki arabaları benim mutluluğum için gerekli, ne de geniş daireler vardı.
Fakat, 'oldukça dürüst olmak gerekirse', dedim, ben bir şey olmadan yaşamak sanmıyorum
müzikal toplum. Ben başka bir şey için bir şart, ama olmadan
müzik, yaşam benim için boş olacaktır. '"
"Biz düşünemiyorum," Emma "Bay Elton sağlamak için tereddüt edeceğini, gülümseyerek dedi.
Orada Highbury bir çok müzikal bir toplum olmanın ve bulamazsınız umut
o daha fazla olabilir daha gerçeği outstepped
saiki göz önüne alınarak, affedildi. "
"Hayır, gerçekten, ben bu başlık hiç şüpheleri var.
Ben kendimi böyle bir daire bulmak için mutluluk duyuyorum.
Ben birlikte çok tatlı küçük konserler olacaktır umuyoruz.
Ben, Bayan Woodhouse düşünüyorum, sen ve ben bir müzik kulübü kurmak ve düzenli var
evde haftalık toplantılar, ya da bizim. Iyi bir plan değil mi?
Kendimizi uygulamayın, biz müttefikleri istiyor uzun olmayacaktır düşünüyorum.
Doğanın bir şey gibi, benim için özellikle arzu edilir
bana uygulamada tutmak için kandırılması, evli kadınlar için, biliyorsunuz üzgün.
genel olarak hikaye, onlara karşı.
Onlar bu yüzden son derece düşkün olanlar, ancak müzik vazgeçmek için çok apt "Ama siz.
? Umarım değildir "kesinlikle, hiçbir tehlike olabilir, ama gerçekten ben bak
benim tanıdığım arasında etrafında, ben titremeye.
Selina tamamen müzik vazgeçmiş aracı ile hiç temas etmez - o oynadı ama
tatlı.
Ve aynı olduğunu, Bayan Jeffereys-Clara Keklik dedi olabilir ve iki
Şimdi Milmans, Bayan Kuş ve Bayan James Cooper; ve numaralandırabilirsiniz daha fazla.
Namusum üzerine bir korku bir koymak için yeterlidir.
Selina ile oldukça öfkeli olmak için kullanılan, ancak gerçekten anlamak için şimdi başlayacak
evli bir kadın, ona dikkat çekmek için pek çok şey vardır.
Ben bu sabah yarım saat benim kahya çeneni inanıyorum. "
"Ama bu tür her şey," Emma ", kısa sürede bu kadar düzenli bir tren olacak" dedi.
"Eh," Mrs. Elton gülerek, "biz göreceğiz" dedi.
Emma, onu çok tespit bulma müziği ihmal üzerine daha fazla bir şey yoktu
demek ve bir an durakladıktan sonra, Bayan Elton başka bir konu seçti.
"Biz Randalls çağrıda" dedi, "dedi ve her iki evde bulundu ve çok
hoş insanlar gibi görünüyor. Onlara son derece gibi.
Sayın Weston mükemmel bir yaratık gibi görünüyor bana oldukça birinci sınıf favori
zaten sizi temin ederim.
Ve o gerçekten iyi görünüyor - bu kadar anaç ve iyi kalpli bir şey var
onun hakkında, bu kadar doğrudan bir üzerine kazanır. O senin mürebbiye, sanırım? "
Emma neredeyse çok fazla cevap vermek hayret ama Bayan Elton zor bekledi
diye devam etti olumlu önce. "Kadar anlaşılmıştır sonra, ben değil.
çok kadın gibi onu bulmak için hayret!
Ama gerçekten çok hanımefendi "Mrs. Weston terbiyesini, "Emma" dedi, "idi
her zaman, özellikle iyi.
Dürüstlük, sadelik, zerafet, herhangi biri için güvenli modeli yapacak
genç bir kadın. "" Ve sizce iken geldi
var mı? "
Emma bir kayıp oldukça. Tonu bazı eski tanıdık ima ve
o muhtemelen nasıl tahmin edebilir?
"! Knightley" Mrs Elton devam etti; "Knightley kendisini şanslı değil miydi?
o gün aradığımda içinde olmamak için, önce onu görmemiştim vardı;
Elbette, Sayın E. 'nin özel bir arkadaş olarak, büyük bir merakı vardı.
'Arkadaşım Knightley' çok sık ben gerçekten çok sabırsız olduğunu, bahsedilen olmuştu
onu görmek ve o utanılacak gerek olmadığını söylemek benim caro sposo adalet yapmalısınız
arkadaşı.
Knightley, çok beyefendi. Onu çok sevdim.
Decidedly, bence, çok beyefendi gibi bir adam. "
Ne mutlu ki, şimdi gitmiş olacak zamanı gelmişti.
Onlar; ve Emma nefes alıyordu. "Çekilmez bir kadın!" Onu derhal harekete geçti
ünlem. Ben sözde "daha da kötüsü.
Kesinlikle çekilmez!
Knightley - Ben inanılan olamazdı. Knightley hayatında hiç görmedim
! önce ve ona Knightley arayın ve o bir beyefendi olduğunu keşfeder!
Onun Sayın E., ve onu küçük bir zıpçıktı, kaba olmak, sposo caro ve onun
kaynakları ve onun tüm fiyaka pert gösteriş ve cins süs.
Aslında Sayın Knightley bir beyefendi olduğunu keşfetmek için!
Ben o iltifat geri dönecek mi şüphe ve onu bir hanımefendi keşfetmek.
Ben inandım, olamazdı!
Ve o ve ben bir müzik kulübü oluşturmak üzere birleşmesi gerektiği teklif!
Bir koynunda arkadaş fantezi olur!
Bayan Weston - bana getirmişti kişi olması gerektiğini hayret.
hanımefendi! Daha kötü ve daha kötü.
Ben ona eşit ile bir araya geldi.
Umudumu çok ötesinde. Harriet herhangi bir karşılaştırma rezil.
Oh! O burada olsaydı Frank Churchill, ona ne derdiniz?
Ve saptırılmış nasıl nasıl kızgın olurdu!
Ah! Ben doğrudan onu düşünüyorum. Her zaman düşünülebilir ilk kişi!
Kendimi dışarı yakalamak nasıl! Frank Churchill, benim içine düzenli olarak gelir
akıl "!
Tüm bu zaman babası olduğunu, düşüncelerini çok glibly koştu
Eltons 'ayrılış gürültüsünden sonra, kendini düzenlenmiş ve konuşmaya hazır olduğunu
diye bayağı katılma çok yetenekli idi.
"Peki, canım," diye kasıtlı olarak başladı, "diyor, biz daha önce onu hiç görmedim dikkate alınarak
genç bayan çok güzel bir tür gibi görünüyor ve o çok memnun olduğunu söylemek cesaret
sen.
O biraz çok hızlı konuşuyor. Var ses biraz çabukluk
daha doğrusu kulak acıyor.
Ama ben güzel inanıyorum; garip sesler gibi değil ve hiç kimse sizin gibi konuşuyor
ve zavallı Bayan Taylor.
Ancak, o çok zorlayan, güzel davrandım genç bir bayan gibi görünüyor, hiç şüphesiz yapacak
ona çok iyi bir eş. Ben onun daha iyi yoktu düşünüyorum
ile evlendi.
Ben onu ve Bayan üzerinde beklemek mümkün olamazdı için en iyi bahaneler yaptı
Elton, ben bu mutlu günlerinde ben ders ümit ettiklerini söyledi
yaz.
Ama ben daha önce gitmiş olmalıydı. Bir gelin üzerine beklemek için çok gafil.
Ah! Ben üzgün geçersiz shews! Ama Vicarage köşe sevmiyorum
Lane. "
"Ben özür dilemek, efendim kabul edildi söylemek cesaret.
Sayın Elton bilir "" Evet. Ama genç bir bayan - gelin - I gerektiğini
Mümkünse ona saygılarımı ödedik.
"Çok yetersiz" Ama, sevgili papa, hiçbir arkadaşınıza
evliliği, bu nedenle ve neden bir saygılarını sunmak için endişeli
gelin?
Size herhangi bir tavsiye olmalı. Bu insanları evlenmeye teşvik ediyor,
onlardan çok şey yapmak. "
"Hayır, benim sevgili, ben evlenmek için herhangi bir vücut hiç teşvik, ama her zaman ödemek isteyen
bir bayan için her türlü uygun dikkat ve bir gelin, özellikle asla
ihmal etti.
Daha fazla ona nedeniyle alenen. Bir gelin, biliyorsunuz, sevgili, her zaman-
ilk şirket, diğerleri, bunlar kim olabilir olalım. "
Bu evlenmeye teşvik değilse "Evet, baba, ben ne olduğunu biliyorum yoktur.
Ve ben bu tür vanity-yemler yaptırım kredi olması bekleniyor asla
Zavallı genç bayanlar için. "
"Benim sevgili, beni anlamaya yok. Bu, sadece ortak nezaket bir konudur
ve iyi yetiştirme ve evlenmek için bir teşvik ilgisi vardır. "
Emma yapılır.
Babası sinir büyüyen ve onu anlayamadık.
Zihni Bayan Elton suçlara döndü ve uzun, çok uzun, onu işgal yaptı.
>
BÖLÜM II
BÖLÜM XV.
Emma, herhangi bir sonraki keşif onun kötü görüş geri çekmek için gerekli değildi
Bayan Elton. Onun gözlem oldukça doğru olmuştu.
Bayan Elton bu ikinci röportajında ona göründü gibi o da ortaya
onlar ne zaman yeniden bir araya geldiler, kendini önemli, küstah, tanıdık, cahil ve kötü
yetiştirdi.
O küçük bir güzellik ve küçük bir başarı, ama çok az bir karar olduğunu
o canlandırmak için kendini dünyanın üstün bilgi ile gelen düşünce ve
Bir ülke mahalle geliştirmek;
Miss Hawkins Bayan Elton gibi bir toplumda böyle bir yerde düzenlenmesi için tasarlanmıştır
Sonuç sadece geride olabilir. Bay Elton varsaymak için hiçbir neden yoktu
tüm farklı karısı düşündüm.
O sadece onunla mutlu, ama gururlu görünüyordu.
O, böyle bir kadının Highbury yanına alıp kendisini tebrik havası vardı
hatta Woodhouse eşit olabilir Kaçırmayın; ve ona yeni bir tanıdığı büyük bir kısmı,
alışkanlığı övmek ya da bertaraf
yargılamak Bayan Bates iyi yol şu veya bu izni alarak
gelin, kendisini itiraf gibi zeki ve hoş bir yanı olmalıdır.
çok iyi memnun; böylece Bayan Elton
bunu yapmak için gerektiği gibi övgü Bayan tarafından engellenmemiş bir ağız diğerine geçti
Woodhouse, kolayca onu ilk katkısı devam ve iyi bir lütfu ile konuştuk
onu "çok hoş ve çok zarif giyinmiş." olma
Bir bakıma Bayan Elton o ilk ortaya çıkmıştı bile daha kötü büyüdü.
Duygularını Emma doğru değişmiş .-- kırgın, muhtemelen, küçük
samimiyet onun önerileri ile bir araya geldi, cesaret, onu geri çekti
çevirin ve yavaş yavaş çok daha soğuk oldu
ve uzak; etkisi hoş bir olmasına rağmen, kötü-ürettiği
mutlaka Emma'nın sevmediğim artmaktadır. Onun davranışları, çok ve Sayın Elton,
Harriet doğru tatsız.
Onlar şahikası ve ihmalkar.
Emma hızla Harriet Kullanıcı tedavi çalışması gerekir umuyordu ama istemi olabilir duyumları
bu tür davranışları onlara çok hem de battı .-- o zavallı şüphe değildi
Harriet ek bir teklif edilmişti
en az bir boyama ve hikaye kendi payı altında evlilik unreserve
onu ve onun için en rahatlatıcı olumlu olasılıkla vardı da verilmiştir.
O, elbette, ortak sevmediğim nesnenin .-- başka bir şey vardı
söylemek Bayan Woodhouse kötüye başlamak için her zaman kolay olmalıdır; ve düşmanlık
onlar açık sergilemek cesaret edemedi
Harriet küçümser tedavi ona saygısızlık, daha geniş bir delik bulundu.
Bayan Elton Jane Fairfax için büyük bir fantezi aldı ve ilk.
Sadece tek bir genç bayan ile bir devlet savaş tavsiye etmek gerekiyordu olabilir değilken
, ancak ilk ve onun doğal bir ifade memnun değildi
ve makul bir hayranlık, ama olmadan
talep, ya da savunma, ya da ayrıcalık, o yardımcı olmak için istemek ve dost olmalıdır
Emma önce onu .-- ona güven kaybetmektedir ve üçüncü kez hakkında
yaptıkları görüşmede, o Bayan Elton konuyla ilgili şövalyelik duydum .--
"Jane Fairfax, Bayan Woodhouse tamamen büyüleyici .-- oldukça Jane hakkında rave
Fairfax .-- tatlı, ilginç bir yaratık.
Bu yüzden hafif ve hanım hanım ve bu yetenekleri ile sizi temin ederim ben o çok olduğunu düşünüyorum
olağanüstü yetenekli. O çalıp söylemek için tereddütleri yok
son derece iyi.
Yeterince bu noktada kesin olarak konuşmak için müzik biliyoruz.
Oh! o kesinlikle büyüleyici!
Benim sıcaklık gülmek ama, benim sözüm üzerine, hiçbir şey söz ama Jane Fairfax .--
Ve onun durumu birini etkilediğini hesaplanır - Bayan Woodhouse, biz uygulamayın.
kendimizi ve onun için bir şeyler yapmak için gayret gösteriyoruz.
Biz onu öne getirmek gerekir.
Onun gibi yetenek, bilinmemektedir maruz gerekir .-- duydum söylemek cesaret
şairin bu büyüleyici çizgileri,
Tam bir çok çiçek görünmeyen allık Ve onun koku çöl havası atık doğdu.
Biz onlara tatlı Jane Fairfax teyit edilmek üzere izin vermemeliyiz. "
Emma'nın sakin cevap "bunun herhangi bir tehlike olduğunu düşünmüyorum," - "zaman
Miss Fairfax durumu daha iyi tanımak ve onu eve anlamak
Ben, Albay and Mrs. Campbell,
onun yeteneklerini bilinmeyen olabilir varsayalım dair hiçbir fikrim yok. "
"Ah! ama sevgili Bayan Woodhouse, o kadar atılan, emeklilik gibi karanlığa şimdi
uzakta .-- ne olursa olsun avantajları o Campbells keyif aldık çok hissedilir.
sonunda!
Ve ben onu hissediyor düşünüyorum. Ben o yok eminim.
O, çok çekingen ve sessiz. Bir o istediğiniz hissettiği görebilirsiniz
cesaret.
Bunun için ona daha iyi gibi. Ben ona bir öneri olduğunu itiraf etmeliyim
beni.
Timidity için büyük bir savunucusu ve sık sık onunla uymayan eminim .--
Ama bütün aşağı olanlar, son derece alımlı.
Oh! Jane Fairfax sizi temin ederim, çok keyifli bir karakter, ve beni daha çok ilgilendiren
daha ifade edebilir. "
"Sen büyük bir şey hissetmek için görünür ama ben farkında değilim, nasıl ya da herhangi Bayan Fairfax
Burada tanıdık, kendinizi daha uzun süre onu bilinen herhangi bir gösteriş.
Onun dışında başka bir dikkat "
"Sevgili Bayan Woodhouse, geniş bir anlaşma hareket etmeye cesaret edenler tarafından yapılması olabilir.
Sen ve ben korkmak gerek yok.
Biz örnek, birçok kadarıyla onlar gibi takip edecektir; hepsi olmasa da var
Bizim durumlar.
Biz onu eve getir ve iletmek arabaları var ve biz bir tarzı yaşamak
en uygunsuz, herhangi bir zamanda, Jane Fairfax ek değil .-- Ben olmalıdır
Wright olsaydı son derece hoşnut
beni pişman yapabilir, böyle bir akşam yemeği bizi göndermek Jane daha fazla istedi
Fairfax katılmak üzere. Ben bu tür bir şey hiçbir fikrim yok.
Ben kullanılmıştır düşünürken gerektiğini olası değildir.
En büyük tehlike, belki de, temizlik, tamamen başka bir yolu olabilir
çok yapıyor ve gideri çok dikkatsiz.
Maple Grove, muhtemelen daha fazla olması gerektiğini daha model olacak hepimiz için
ağabeyim eşit etkileyecek, Emzirme Sayın, gelir .-- Ancak, benim çözünürlük alınır
olarak fark Jane Fairfax .-- Ben eder
her yerde ben mutlaka onu evimde çok sık, onu tanıtmak zorundadır;
onun yeteneklerini dışarı çekmek için müzik partileri var, ve sürekli olmalıdır
uygun bir durum için izleyin.
Benim tanıdığım bir şey işitme küçük bir şüpheniz varsa, çok geniş kapsamlıdır
kısa bir süre ona uygun .-- Ben özellikle, tabii ki, onu tanıtmak olacaktır
erkek kardeşi ve kız kardeşi bize geliyorlar.
Ben son derece onun gibi eminim; ve o aldığında biraz aşina
onlara gerçekten görgü hiçbir şey yoktur, onun korkularını tamamen kapalı giyecektir
ya ama çok conciliating ne .-
-Ben bana onu çok sık gerçekten sahip olacaktır ve biz olacaktır söylemek cesaret
bazen bizim keşfetmek bazı fayton-landau onun için bir koltuk bulmak
"Zavallı Jane Fairfax!" - Emma düşündüm .-- "Bu hak değil.
Sayın Deniz ile ilgili yanlış yapmış olabilir, ama bunun ötesinde bir ceza
hak var! Bayan Elton nezaket ve korunması - "Jane Fairfax
ve Jane Fairfax. '
Tanrım! Bana o cesaret hakkında gitmek olduğunu varsayalım.
Emma Woodhouse-me! Ama onurum, ahlaksızlığın sınırlarını yok gibi görünüyor
o kadın dili! "
Emma gibi paradings tekrar dinlemek için yoktu, böylece özel olarak hitap herhangi bir
kendini - bu yüzden mide bulandırıcı bir şekilde dekore edilmiş "Sevgili Bayan Woodhouse."
Bayan Elton tarafta değişim, kısa süre sonra ortaya çıktı ve o kaldı
barış, ne altında, Bayan Elton çok özel bir arkadaş olmak zorunda, ne de
Bayan Elton rehberlik, çok aktif
Jane Fairfax koruyucusudur, sadece bilmek, genel bir şekilde başkaları ile paylaşmak
yapıldı, ne meditasyon ne olduğunu, ne hissedildi.
O bazı eğlence ile baktı .-- Bayan Bates Bayan Elton için şükran
Jane dikkatini ilk hilesiz sadelik ve sıcaklık tarzı oldu.
O onun kodamanlar oldukça biriydi - en sevimli, canayakın, keyifli bir kadın gibi
başarılı ve Mrs Elton kabul olması gerekiyordu gibi küçümseyici.
Emma'nın tek sürpriz Jane Fairfax bu dikkatini kabul ve tahammül gerektiğini
Bayan Elton yapması gibiydi.
O Eltons ile Eltons ile otururken, bir gün geçirmek, onun yürüme duydum
Eltons!
Bu şaşırtıcı - O mümkün olmadığını inanılan olamazdı tat veya
Miss Fairfax gurur Vicarage olduğu gibi, böyle bir toplum ve dostluk tahammül olabilir
sunmaktır.
"O, tam bir bilmece, bir bilmece!" Dedi .-- "chuse sonra burada ay kalması için
ay, her türlü sıkıntının altında!
Ve şimdi Bayan Elton haber murakabe ve onu cimrilik chuse
her zaman sevdim üstün arkadaşları için konuşma yerine, geri dönüş
gibi gerçek, cömert bir sevgi ile onu. "
Jane, üç ay boyunca sözde Highbury gelmişti; Campbells gitti.
Üç ay boyunca İrlanda, ama şimdi Campbells kendi kızı söz vermişti
en azından Midsummer kadar kalmak ve taze
onu orada katılmak için davetiyeler gelmişti.
Bayan Bates göre bunların hepsi ondan geldi - Mrs. Deniz en yazmıştı
pressingly.
Yollar bulunabilir Jane ama gitmek istiyorsunuz, memurları gönderdi, arkadaşlar yapmacık -
zorluk seyahat mevcut izin, ancak yine de onu reddetti!
"O bunu reddettiği için, bazı gerekçelerle, görünenden çok daha güçlü olması gerekir.
daveti, "Emma'nın sonuç oldu.
"O bir çeşit kefaret altında olmalıdır Campbells ya verdirdiler veya
kendini.
Büyük korku, büyük bir dikkatle, büyük çözünürlüklü bir yerlerde vardır .-- O olmaya gerek yok
Dixons. Kararname biri tarafından verilir.
Ama neden o Eltons ile rızası gerekir? Oldukça ayrı bir bulmaca ".
Onun konuşma üzerine onu birkaç kim önce, konunun o kısmını yüksek sesle merak ediyorum
Bayan Elton düşüncelerini biliyordum, Bayan Weston, Jane için bu özür cesaret.
"Biz onun, sevgili Emma, Vicarage herhangi büyük bir zevk olduğunu varsayalım.
ama evde her zaman daha iyidir. Teyzesi, iyi bir yaratık, ancak bir
sürekli arkadaşı, çok yorucu olmalı.
Biz, biz ne diye ona tat kınıyoruz önce Bayan Fairfax çıkılır ne düşünmek gerekir
gider. "
"Haklısınız, Bayan Weston," Bay Knightley sıcak dedi, "Bayan Fairfax
Bayan Elton adil bir görüş oluşturarak bize herhangi bir yeteneğine sahip.
O kiminle ilişkilendirmek için seçmiş olabilir, onu seçmiş olmaz.
Fakat (Emma kınayan bir gülümseme ile) o Bayan Elton dikkatini aldığı
kimse onu öder. "
Emma Bayan Weston onu bir anlık bakışta veriyordu hissettim ve kendisini
onun sıcaklığını vurdu. Soluk bir allık ile, o şu anda cevap
"Mrs. Elton gibi dikkat, ben hayal, oldukça tiksinti daha
Bayan Fairfax tatmin. Bayan Elton davetiyeler Ben olmalıdır
herhangi bir şey, ama davetkar bir hayal. "
"Merak ediyorum olmamalıdır," Bayan Weston Miss Fairfax çizilmiştir olsaydı "dedi.
kendi eğim dışında, teyzesi şevk Bayan Elton kabul
onun için civilities.
Zavallı Bayan Bates çok büyük olasılıkla yeğeni taahhüt ve içine onu acele olabilir
kendi sağduyu samimiyet daha büyük görünüm rağmen, dikte olurdu
küçük bir değişiklik çok doğal diliyorum. "
Her ikisi de onu tekrar konuşmasını dinlemek için oldukça endişeli hissettim ve bir kaç dakikalık bir sessizlikten sonra, o
dedi
"Başka bir şey de dikkate alınması gerekir Mrs. Elton konuşmak değildir
Fairfax Bayan onu konuşuyor.
Hepimiz zamirler arasındaki farkı biliyor o ve sen, en sade
aramızda konuşulan; hepimizin ortak ötesinde bir şey etkisini hissediyorum
kişisel ilişki ile de nezaket
birbirlerine bir şey daha erken implante.
Biz, herhangi bir kurum, biz çok dolu olabilir nahoş ipuçları veremez
saat önce.
Biz farklı şeyler hissediyorum.
Ve bu operasyonun yanı sıra, genel bir prensip olarak, emin olabilir
Miss Fairfax awes Bayan Elton, zihin ve bir şekilde her iki onun üstünlüğünü;
, yüz yüze, Bayan Elton davranır ona
Tüm saygı onun için bir iddia vardır.
Jane Fairfax gibi bir kadın, muhtemelen daha önce Bayan Elton şekilde düştü asla ve hiçbir
Vanity derecesi ona kendi karşılaştırmalı kabul önleyebilir
eylem küçüklük, bilinç değilse. "
"Emma Jane Fairfax nasıl düşündüğünü yüksek Biliyorum," dedi.
Küçük Henry düşüncelerini, alarm ve incelik bir karışım yaptı onu
kararsız başka ne demek. "Evet," diye yanıtladı, "herhangi bir vücut nasıl biliyor olabilir
, ben onu düşünüyorum. "
"Ve yine," Emma aceleyle ve kemerli bir görünüm ile başlayan, dedi, ama en kısa zamanda durdurulması -
bir defada en kötü bilmek, ancak, daha iyi oldu, belki de henüz "- diye acele
hiç kendinizi nasıl son derece farkında olabilir.
Hayranlık ölçüde sürpriz bazı gün veya diğer alabilir. "
Sayın Knightley, onun kalın deri tozluklar alt düğmeleri üzerine çalışmak zordu
onları bir arada alma efor, ya da diğer bir sebep, ya en getirdi
onun yüzüne renk, diye yanıtladı,
"Ah! ? vardır - Ama sefil uyduramayan.
Bay Cole, altı hafta önce bana bir ipucu verdi. "
O Emma Bayan Weston tarafından basıldığında ayağını hissettim .-- durdu ve kendini bilmiyordum
düşünmek. Bir an o gitti
"Asla Bu, ancak, ben size temin ederim.
Ona sormak olsaydı Bayan Fairfax, Diyebilirim ki, bana sahip olmaz ve ben çok eminim.
hiçbir zaman ona sor. "
Emma ilgi ile arkadaşının basınç döndü ve yeterince memnun etti
bağırarak "Siz, Sayın Knightley boşuna değildir.
Senin için söyleyeceğiz. "
Çok zor onu duymak görünüyordu; o düşünceli ve ettiğinde ona bir şekilde
gerektiğini, ona dedi ki kısa süre sonra, memnun "Yani yerleşme olmuştur.
Jane Fairfax evlenir misin? "
"Hayır ben değil. Bu maç için bana çok fazla azarladı
bana böyle bir çekinmemek tahmin için.
Ben şimdi ne dedi, hiçbir şey demekti.
Bir ciddi manada herhangi bir fikir olmadan, tabii ki, bu tür şeyler söylüyor.
Oh! hayır, benim şerefim üzerine ben, sizin evlenerek Jane için en küçük istemiyor
Fairfax veya Jane, herhangi bir kurum.
Gelir ve evli olsaydı, bu rahat bir şekilde bizimle oturmak olmazdı. "
Bay Knightley yine düşünceli idi.
Onun düş Sonuç olarak, "Hayır, Emma, ben benim hayranlık ölçüde sanmıyorum
onu bana hiç sürpriz alacak .-- Ben, onun bu şekilde bir düşünce hiç
sizi temin ederim. "
Daha değil - ve kısa süre sonra, "Jane Fairfax çok çekici bir genç kadın.
Jane Fairfax mükemmel. O bir hata vardır.
O, bir adam, bir eş için arzu açık öfke yok. "
Emma ama o bir hata olduğunu duymak için seviniyoruz olamazdı.
"Eh," dedi, "dedi ve kısa bir süre sonra Bay Cole susturdu, sanırım?"
"Evet, çok yakında.
Bana sakin bir ipucu verdi; ben onun yanıldığını söyledim, o benim af istedi ve hayır dedi
daha fazla. Cole akıllıca veya wittier istemiyor
kendi komşularından çok. "
"Bu bağlamda nasıl sevgili Bayan Elton aksine, bilge ve wittier olmak istiyor
tüm dünyada daha! Ben o Coles nasıl konuşur merak - Nordea
onları çağırıyor!
Nasıl o tanıdık bayağılıktan yeterince derin, onlar için herhangi bir unvanı bulabilirsiniz?
O sizi aradığında, Knightley o Bay Cole için ne yapabilirim?
Ve ben değilim Jane Fairfax, onu civilities ve onayları kabul ettiğini şaşıracaksınız
onunla birlikte olmak için. Bayan Weston, argümanı ile en ağırlığında
beni.
Ben çok daha kolay, Bayan Bates alma günaha girmek
Bayan Elton üzerinde Miss Fairfax zihninde zaferine inanmak daha.
Bayan Elton kendini aşağı kabul iman
kendi birkaç küçük ötesinde herhangi bir kısıtlama altında veya onun varlık, düşünce, kelime ya da senet
iyi yetiştirme kuralı.
Ben ona ziyaretçi ile sürekli hakaret olmayacak hayal bile edemiyorum
övgü, teşvik ve hizmet sunmaktadır; o sürekli olmayacağını
, onu muhteşem bir niyetleri detaylandırma
bu keyifli onu dahil olmak üzere tedarik onu kalıcı bir durum
fayton-landau gerçekleşecek partilerin keşfetmek. "
"Jane Fairfax duygu vardır," dedi Mr. Knightley - "Ben, istediğiniz onu suçlamak değil
duygu.
Gücünü mükemmel öfkesi ve onu duyarlılıklarını, sanıyorum, güçlü
sabredip, sabır, kendini kontrol, ama bu açıklık istiyor.
O saklıdır, daha o için kullanılan daha, bence saklıdır - Ve ben açık bir aşk
öfke. - Yılına kadar Cole benim sözde ima
eki, bu hiç aklıma geldi.
Ben Jane Fairfax gördüm ve her zaman hayranlıkla ve zevkle onunla sohbet - ama
ötesinde hiçbir düşünce. "
"Şey, Bayan Weston," Emma onlara zaman sol muzaffer dedi, "şimdi ne diyorlar
Bay Knightley Jane Fairfax evleniyor? "
"Neden, gerçekten, Emma canım, ben o kadar çok değil fikir tarafından işgal edilmiş olduğunu söylüyor
böylece onun varlık sonuna kadar merak ediyorum gerektiğini, ona aşık olmak
son.
Beni dövmek değil. "
>
BÖLÜM II
BÖLÜM XVI.
Şimdiye kadar Mr. Elton ziyaret etti Highbury ve her vücut, ödeme bertaraf edilmiştir
onun evlilik dikkat.
Akşam yemeği partileri ve akşam partileri bayan onu ve onun için yapılmıştır ve davetler
çok hızlı aktı o kısa sürede yakalanması zevk olduğunu asla
disengaged bir gün.
"Nasıl olduğunu görüyorum," dedi. "Ben sizin aranızda yol ne bir yaşam bakın.
Namusum üzerine kesinlikle harcanmış olacaktır.
Biz gerçekten oldukça moda gibi görünüyor.
Bu ülkede yaşayan, bu çok korkunç bir şey.
Pazartesi sonraki Cumartesi, disengaged bir gün değil sizi temin ederim - bir kadın ile
Ben daha az kaynak, bir kayıp olması gerekmez. "
Hiçbir daveti onun yanlış geldi.
Onun Banyo alışkanlıkları ona akşam partileri tamamen doğal ve Maple Grove
akşam yemekleri için onu bir tat vermişti.
O bozguna-yoksul girişimi, küçük bir iki çizim odası istiyorum şok oldu
kek, ve orada Highbury kart taraflarla hiçbir buz olmak.
Bayan Bates, Bayan Perry, Bayan Goddard ve diğerleri, iyi bir anlaşma arkasında el
dünyanın bilgisi, ama kısa bir süre sonra onları sergilemek ne kadar her şey olmalı
düzenlenmiştir.
Bahar ders yılında çok üstün bir civilities geri dönmelidir
parti hangi kart masa ayrı mum ile belirlenen ve olmalıdır
kesintisiz gerçek stil paketleri - ve daha fazlası
akşam için kendi kurulması daha yapan garsonlar taşıması, döşenme
tam olarak uygun bir saatte içecekler yuvarlak ve doğru sırayla.
Emma, bu arada, bir akşam yemeği için Hartfield olmadan memnun.
Eltons.
Onlar diğerlerinden daha az olmamalıdır, ya da o iğrenç şüpheleri maruz olmalıdır ve
acınacak kızgınlık yeteneğine sahip hayal. Bir akşam yemeği olmalıdır.
Emma için yaklaşık on dakika konuştuktan sonra, Sayın Woodhouse hissettim
isteksizlik ve sadece alt kısmında oturan her zamanki şart yaptı
her zamanki düzenli tablonun kendisi,
onun için kimin yapması gerektiğini karar verme güçlüğü.
Bu kişiler davet edilmesi, gerekli biraz düşündüm.
Eltons yanı sıra, Westons ve Bay Knightley olmalıdır; şimdiye kadar tüm
kursu - ve zavallı Harriet istendi gerektiğini pek az kaçınılmaz oldu
sekizinci olun: - ama bu daveti
eşit memnuniyeti ile verilen ve birçok hesap Emma özellikle memnun etti
Harriet Kullanıcı yalvarıyor azalmaya tarafından izin verilecek.
"O daha ziyade o yardımcı olabilir daha onun şirket olmaz.
O olmadan, ama onu ve onun büyüleyici mutlu eşi birlikte görmek oldukça mümkün değildi
rahatsızlık hissi.
Bayan Woodhouse hoşnut olmaz, o daha ziyade evde kalırım. "
Emma diledi ne olacağını tam olarak, onu yeteri kadar mümkün gördüğü vardı
isteyen için.
O onun küçük arkadaşının metanet ile sevindi - metanet için bunu biliyordu
Şirkette vazgeçmek ve evde kalmak onu ve o şimdi davet edebilir
o gerçekten yapmak istediği bir çok kişi
sekizinci, Jane Fairfax .-- Bayan Weston ve Sayın ile yaptığı son konuşma bu yana
O sık sık Knightley, o vicdan kapılmış Jane Fairfax hakkında daha
oldu .-- Mr. Knightley sözleriyle onunla yaşadı.
Jane Fairfax Bayan Elton dikkatini aldığını söylemişti olan kimse
onu başka ödedi.
"Bu çok doğrudur," diye tüm bu olan, bana en azından bildiğim kadarıyla "dedi.
taşıyordu ve çok utanç verici .-- Of aynı yaşta ve her zaman onu bilerek - Ben gerektiğini
daha onun arkadaşı olmuş .-- O şimdi benim gibi asla.
Onu çok uzun zamandır ihmal var. Ama ben daha ona daha fazla dikkat gösteriş
Yaptım. "
Her daveti başarılı oldu. Hepsi disengaged ve mutlu olduklarını .--
Ancak, bu yemeği hazırlık faiz, henüz bitmiş değildi.
Oldukça şanssız bir durum oluştu.
En büyük iki küçük Knightleys kendi dede ve teyzesi bir ödeme nişanlı
bahar aylarında birkaç hafta ziyaret edin ve onların papa getirerek önerilen ve
Hartfield az bir tam gün kalan hangi
bir gün bu partinin bir gün olurdu .-- Onun profesyonel nişan yaptı
onun ertelendi izin veririz, ama hem baba ve kızı tarafından rahatsız edildi
bu yüzden oluyor.
Bay Woodhouse geleni akşam yemeğinde birlikte sekiz kişi kabul yaptığı
sinirleri ayı ve burada dokuzuncu olurdu ve Emma yakalanan olacağını
önemli değil dokuzuncu çok dışında mizah olabilir
bir düşmeden, kırk sekiz saat Hartfield bile gelmek mümkün
akşam yemeği partisi.
O bu temsil ederek, daha iyi kendisini teselli daha babası teselli
kesinlikle onları dokuz, buna rağmen yine de her zaman çok az söyledi
gürültü artışı çok önemsiz olacaktır.
O mezarının ile ona sahip olmak, gerçekliğin kendisi için üzücü bir değişim düşündüm.
görünüyor ve isteksiz konuşma yerine kardeşi ona karşı çıktı.
Bu olay, Emma çok Sayın Woodhouse daha olumlu idi.
John Knightley geldi, ama Sayın Weston beklenmedik bir şekilde şehre çağrıldı ve olmalıdır
çok gün eksik.
O akşam onlara katılmak mümkün olabilir, ancak kesinlikle akşam yemeği olabilir.
Bay Woodhouse oldukça rahat ve gelişi ile, bu yüzden onu görünce
küçük erkek kardeşi ve onun kaderi işitme felsefi soğukkanlılığını kaldırıldı
hatta Emma'nın vexation şefi.
Bu gün parti zamanında bir araya geldi, ve Sayın John Knightley görünüyordu
olmanın hoş bir iş için kendini adamak için erken.
Bunun yerine, akşam yemeği için bekledi ise kardeşinin bir pencere çizim, o
Fairfax Bayan konuşuyor.
Bayan Elton, dantel ve inci gibi zarif onu yapabilir, o sessizlik içinde baktı
Isabella bilgi için yeterli gözlemlemek isteyen ama Miss Fairfax
eski bir tanıdık ve sessiz bir kız vardı ve onunla konuşabilirsin.
O, o, onun küçük çocuklarla bir yürüyüş dönüyordu onu kahvaltıdan önce tanıştığı
sadece yağmur başlıyor olmuştu.
Bu konuyla ilgili bazı sivil umutları doğal ve dedi
"Ben çok Miss Fairfax, bu sabah girişim değildi umut, ya da seni eminim
ıslak olmalı .-- Biz pek zaman ev var.
Ben doğrudan döndü umut ediyoruz. "
"Ben sadece post-ofis gitti," dedi, dedi "ve yağmur daha önce eve ulaştı.
Bu benim günlük errand. Burada ben bu harfleri her zaman çekebilirsiniz.
Bu sorun kaydeder ve beni almak için bir şeydir.
Kahvaltıdan önce bir yürüyüş yağmur altında bir yürüyüş, hayal olmalıdır. "Beni iyi yapar."
"Hayır, ama kesinlikle yola çıkarken yağmur yoktu."
Sayın John Knightley, gülümsedi ve cevap verdi
Dan altı metre değildi "Yani, siz, yürüyüş yapmak için seçti
kendi kapısını sizinle buluşma zevk vardı; ve Henry ve John damla görmüştü
Onlar çok uzun zaman önce sayabileceğim daha.
Postanesinin hayatımızın bir döneminde büyük bir cazibeye sahiptir.
Benim yaşına kadar yaşamış, harfler değer hiç düşünmeye başlayacaktır
yağmur geçiyor. "
Bu cevap, daha sonra biraz allık ve
"Ben sevgili her ayın ortasında, şimdiye kadar olduğu gibi yer umuyoruz.
bağlantıların, ve bu nedenle sadece yaşlanırken bana yapmak gerektiğini beklemeyin.
harflerle ilgili ilgisiz. "
"İlgisiz! Oh! - Sana haline gelebileceğini tasavvur asla
kayıtsız. Mektuplar kayıtsızlık ne olursa olsun;
genel olarak çok olumlu bir lanet. "
"Iş mektupları konuşma; mayın dostluk mektupları."
"Ben genellikle iki kötü düşündüm," diyerek soğukkanlı bir şekilde cevap verdi.
"İş, biliyorsunuz, para getirebilir, ama dostluk neredeyse hiç yok."
"Ah! Şimdi ciddi değildir.
Ben çok iyi biliyorum Sayın John Knightley - Ben onun değerini anlayan çok eminim
dostluğun yanı sıra, herhangi bir kurum.
Kolay benim için çok çok az, mektuplar sizin için çok az olduğunu inanıyoruz, ancak bu
bu farkı yaratan benden on yaş büyük değildir.
yaş, fakat durum.
Her vücut her zaman elinizin altında size sevgili var, ben, büyük olasılıkla tekrar edecektir asla;
Kendime ait tüm sevgisini outlived kadar ve bu nedenle, bir post-ofis, sanırım,
güne daha kötü hava koşullarında, beni dışarı çekmek için her zaman güç var. "
"Yıllık ilerleme, zaman değiştirilemez konuştuğumda," John söyledi
Knightley, "Ben genellikle getiren zaman durum değişikliği anlamına geliyordu.
Diğer dahil olmak üzere bir düşünün.
Zaman genellikle günlük içinde her eki ilgi azalacaktır
daire - ama bu sizin için görünümünde bir değişiklik değildir.
Eski bir dostu olarak, bana umut Bayan Fairfax izin on yıl dolayısıyla
Ben kadar çok konsantre nesneleri olabilir. "
Bu nazik söyledi ve suç veren çok uzak oldu.
Hoş bir allık, titreyerek dudak gülüp anlamına görünüyordu "teşekkür", ancak,
gözünde bir damla gözyaşı, bir kahkaha ötesinde hissedildi ettiğinde ona.
Onun dikkatini şimdi onun göre, Sayın Woodhouse, iddia edildi
bu gibi durumlarda özel, onun konuk daire ve onun özellikle ödeme
bayanlar için övgü ile biten
onu ve tüm hafif kentliliğe, dedi
"Ben bu sabah yağmur altında olma, Bayan Fairfax duymak için çok üzgünüm.
Genç bayanlar kendilerini özen .-- Genç bayanlar narin
bitkiler. Onlar sağlık özen ve
kendi cilt.
Benim sevgili, çorap değiştirmek "," Evet, efendim, ben aslında; ve ben çok
benimle ilgili türlü endişenin zorundadır. "
"Sevgili Bayan Fairfax, genç bayanlar için dikkat edilmesi gereken çok emin .-- Umarım giriş
iyi grand-mama ve teyzesi. Onlar benim çok eski arkadaş bazılarıdır.
Benim sağlık bana daha iyi bir komşu olmak için izin istiyoruz.
Bize büyük bir onur için günlük, ben eminim.
Kızım ve ben de iyilik mâkul ve en büyük var
Hartfield sizi görmek memnuniyeti. "
Iyi kalpli, nazik bir yaşlı adam daha sonra oturup yaptığını hissedebilirsiniz onun
görev ve her fuarda bayan karşılama ve kolay.
Bu süre, yağmurda yürümek Bayan Elton ulaştı ve onu serzenişle vardı
Jane üzerine açıldı.
"Sevgili Jane, duymak nedir? Yağmur sonrası ofis gitmek! Gerekir
olamaz, ben sizi temin ederim .-- üzgün kız, nasıl böyle bir şey yapabilirdi? bir işareti ben
dikkat çekmek için orada değildim. "
Jane çok sabırla o, herhangi bir soğuk yakaladı vardı onu emin.
"Ah! bana söyleme.
Gerçekten çok üzücü bir kız ve kendinize dikkat çekmek için nasıl .-- için bilmiyorum
postanesinin gerçekten! Bayan Weston, hiç benzeri duydunuz?
Sen ve ben olumlu otoritelerini gerekir. "
"Benim tavsiyem," Bayan Weston nazikçe söyledi ve ikna edici bir şekilde, "Ben kesinlikle cazip hissediyorum
vermek.
Miss Fairfax, bu tür riskleri çalıştırmak gerekir .--Sorumlu şiddetli soğuk algınlığı için olduğu gibi,
gerçekten de özellikle yılın bu zamanında, özellikle dikkatli olmak gerekiyor.
Ben her zaman düşünüyorum ilkbaharda daha sık bakım gerektirir.
Riski daha iyi çalıştırmak daha harfler için yarım gün, hatta bir ya da iki saat bekleyin veya
öksürük tekrar getiriyor.
Şimdi sen olduğunu hissetmiyor musun? Evet, çok makul eminim.
Tekrar böyle bir şey olmaz gibi görünüyor. "
"Ah! yine böyle bir şey yapmayacaksın, "hevesle Bayan Elton yanına döndü.
Ve önemli ölçüde başını sallayarak - "var:" Biz onu tekrar böyle bir şey yapmak için izin verilmez. "
bazı düzenleme yapılmalıdır, gerçekten de gerekir.
Sayın E. konuşmak.
Her sabah bizim harfleri getirir adam (bir erkek, ben onun adını unutmak)
sizin için de bilgi almak ve bunları size getirecektir.
Bildiğiniz tüm zorlukları ortadan kaldıracak ve bizden gerçekten düşünüyorum, sevgili
Jane, böyle bir konaklama kabul etmek hiçbir tereddütleri olabilir. "
Jane, "son derece nazik" dedi; "ama ben erken yürüyüş veremez.
Ben elimden geldiği kadar kapılar tavsiye, ben bir yere yürümek ve sonrası
ofisi bir nesnedir ve namusum üzerine, ben hemen hiç kötü bir sabah oldu
önce. "
"Sevgili Jane, bu konuda daha fazla söylüyorlar. Şey belirlenir, (gülüyor
affectedly) kadar onayı olmadan herhangi bir şey belirlemek için tahmin gibi
lordum ve master.
Bayan Weston, biliyoruz ve kendimizi nasıl ifade dikkatli olmalıdır.
Ama benim etkisini tamamen yıpranmış olduğunu, sevgili Jane kendimi düz yapmak.
Ben bu nedenle hiçbir üstesinden gelinemez zorluklar ile karşılarsa, o noktaya yerleşmiş olarak düşünün. "
"Afedersiniz," Jane, herhangi bir yolla onayı ile böyle bir olamaz "ciddiyetle şunları söyledi
düzenleme, kulun bu kadar gereksiz zahmetli.
Errand benim için bir zevk olmasaydı, ben her zaman olduğu gibi, bu, olabilir
burada değil, benim grandmama. "
"Ah! sevgili; ama Patty çok ilgisi var - Ve bizim istihdam etmek bir nezaket
erkek. "
Jane o fethetti demek yokmuş gibi görünüyordu; ancak bunun yerine, o cevap
Sayın John Knightley tekrar konuşmaya başladı.
"Post-ofis harika bir kuruluş!" Dedi .-- "düzenlilik
ve bunu sevk!
Biri bunu yapmak zorunda, o kadar iyi yaptığı düşünüyorsa, gerçekten.
hayret! "" Bu, kesinlikle çok iyi düzenlenir. "
"Yani herhangi bir ihmal ya da gaf nadiren görünür ki!
Yani nadiren sürekli hakkında geçen binlerce kişi arasından bir mektup
krallık, hatta yanlış yapılır - milyonda bir değil, sanırım, aslında kayıp!
Ve bir çok çeşitli eller ve kötü ellerin dikkate alındığında,
deşifre, merak artar. "
"Katip alışkanlığı uzman büyümeye .-- görüş bazı çabukluk ile başlayan ve
Öte yandan, ve egzersiz onları geliştirir.
Eğer herhangi bir uzak bir açıklama istiyorsanız, onlar için ödenen "diye gülümseyerek devam etti,"
kadar. Bu büyük bir anahtardır
kapasitesi.
Kamu öder ve iyi hizmet olmalıdır. "El yazısı çeşitleri uzak.
konuştuk ve her zamanki gözlemler yaptı.
John Knightley, "Ben bunu iddia duydum," dedi, "aynı türden
El yazısı, genellikle aile hakimdir ve aynı ana öğretir nerede
yeterli doğal.
Ama bu nedenle, ben benzerlik esas sınırlı olmalıdır hayal olmalıdır
erkekler için kadın, herhangi bir erken bir yaştan sonra çok az öğretim ve mücâdele
el alabilirsiniz.
Isabella ve Emma, bence, çok benzer yazmak.
Ben her zaman dışında kendi yazılı bilinmemektedir var. "
"Evet," kardeşi "bir benzerlik vardır, duraksayarak söyledi.
Ne demek istediğimi biliyorum, ama Emma'nın elini güçlü ".
"Isabella ve Emma hem de güzel yazmak," Sayın Woodhouse söyledi; "ve her zaman yaptı.
Ve böylece fakir Bayan Weston "yarım bir nefes ve ona yarım bir gülümseme ile.
"Ben herhangi bir beyefendi el yazısı hiç görmedim" - Emma Bayan Weston da başladı;
ama durdu Bayan Weston başka bazı katılıyor olduğunu algılama ve
duraklatmak nasıl, "Şimdi, onu yansıtmak için zaman verdi
Ben onu tanıtmak için gidiyorum ben, bir an önce onun adını konuşmaya eşitsiz Am
bu insanlar?
Dolambaçlı bana herhangi bir ifade kullanmak için gerekli midir? Yorkshire arkadaşı, -
Yorkshire muhabiri; bir yol olurdu, sanırım, çok olsaydı
kötü .-- Hayır, en ufak sıkıntı olmadan onun adını telaffuz edebilirsiniz.
Ben kesinlikle daha iyi ve daha iyi .-- Şimdi bunun için. "
Bayan Weston disengaged ve Emma yeniden başladı - "Mr. Frank Churchill bir yazar
Hayatımda gördüğüm en centilmen elleri. "" Ben hayran değil, "Bay Knightley söyledi.
"Çok küçük gücü istiyor.
Bir kadının yazı gibidir. "Bu iki bayan tarafından sunulan değildi.
Onlar temel iftira karşı onu haklı.
Büyük bir yandan değildi, ama çok açık ve - "Hayır, hiçbir şekilde gücü istedi
kesinlikle güçlü. Bayan Weston, onun için hakkında herhangi bir harf değil miydi
üretmek mi? "
Hayır, o çok son zamanlarda ondan duymuştum, ama mektubu cevap sahip koymuştu
uzaklıktadır.
"Emma" biz diğer odada ise, benim yazı masasına olsaydı, eminim, "dedi
bir örnek üretmek olabilir.
Ben onun bir not var .-- Hatırlamıyor musun, Bayan Weston, onu yazmak için istihdam
bir gün "O, o istihdam olduğunu söylemek için seçti"
"Sayın Knightley ikna etmek için, akşam yemeğinden sonra ve bu şov Evet, evet, bunu not var."
"Ah! Sayın Frank Churchill gibi cesur genç adam, "Sayın Knightley, ince bir alayla söyledi
"Miss Woodhouse gibi adil bir bayan yazar, o, elbette, elinden gelenin en iyisini ortaya koyacağız."
Akşam yemeği masada .-- Mrs. Elton, diye konuşmuş olabilir önce, hazır olduğunu;
Bay Woodhouse içine elini izin verilmesi için kendi isteği ile ona ulaşmıştı önce
yemek salonu, diyordu
"Ben ilk önce gitmek zorunda mı? Ben gerçekten her zaman önde gelen utanıyorum
kendi alma hakkında yoludur. "Jane endişenin
harfleri Emma kaçtı yoktu.
O duyulur ve bütün görülen ve bilmek biraz merak hissettim ıslak bir yürüyüş belirler
Bu sabah herhangi bir üretmiştir.
Bu kadar kararlı rastlanmamıştır yok olacağını ancak O olduğu şüpheli
çok sevgili bazı işitme, ve tam bir beklenti içinde olmamış
boşuna.
O normalden daha büyük mutluluk bir hava vardı hem de bir ışık
cilt ve alkollü içkiler.
O seferi ve gider gibi, bir ya da iki soruşturma yapılmış olabilir
İrlandalı postalar, onun dilini sonunda ama çekimser kaldı.
Oldukça Jane Fairfax zarar gereken bir sözü dile getirmenin tespit edildi
duygular; ve onlar bir oda, kol kol, diğer bayan izledi
iyi niyet her güzellik ve zarafet için yüksek oranda olma görünümünü.
>
BÖLÜM II
BÖLÜM XVII.
Bayanlar, akşam yemeğinden sonra çizim odasına döndüğünde, Emma pek bulundu.
çok, iki ayrı parti önlemek mümkün
hasta yargılamak ve davranmak azim
Bayan Elton tekeline Jane Fairfax ve kendini hafif.
O ve Bayan Weston ya da hemen hemen her zaman birlikte konuşacak zorunda kaldılar
birlikte sessiz.
Bayan Elton onlara hiçbir seçim bıraktı.
Jane için ona biraz zaman bastırılmış varsa, o kısa bir süre sonra tekrar başladı ve ancak çok
onları özellikle Bayan Elton tarafında yarım fısıltı arasında geçen vardı
asli bir bilgi kaçınarak
konular: sonrası ofisi - soğuk alıcı alma harfler ve dostluk, uzun
tartışılan ve en azından eşit olmalı biri başarılı,
Jane tatsız olsun diye sorular
henüz herhangi bir durum muhtemelen ona uyacak şekilde duydum ve Bayan Elton meslekler vardı
faaliyet meditasyon. "Burada Nisan geldi!" Dedi, "alıyorum dedi
hakkında oldukça endişeli.
Haziran yakında burada olacak "Ama Haziran'da sabit veya herhangi bir hiç
diğer aylık sadece genel olarak yaz dört gözle beklediği ".
"Ama siz bir şey duydunuz mu?"
"Ben herhangi bir soruşturma dahi yapılmayan; henüz hiç yapmak istemiyorum."
"Ah! sevgili, biz çok erken başlamayın; zorluk farkında değildir
tam olarak arzu edilen bir şey tedarik. "
"Farkında değil" Jane, başını sallayarak söyledi; "Sevgili Bayan Elton düşündüm.
ben? "yaptık" Ama bu kadar çok dünya görmedim
var gibi.
Her zaman ilk durumlar için birçok aday var bilmiyorum.
Ben mahalle yuvarlak Maple Grove bunun çok büyük bir şey gördüm.
Emzirme Bay, Bayan Bragge, kuzeni uygulamalar böyle bir sonsuzluk vardı; her
o ilk daire içinde hareket için vücut, ailesi için endişeli.
Balmumu mumlar dershanede!
Nasıl arzu hayal! Krallık Bayan Bragge tüm evlerin
Ben en çok seni içeri görmek için arzu biridir "
"Albay ve Bayan Campbell yaz ortası tekrar kasabasında," Jane "dedi.
"Ben onlara biraz zaman harcamak gerekir, ben bunu istiyorum eminim; sonradan
muhtemelen kendimi imha etmek mutluluk duyacağız.
Ama herhangi bir soruşturma yapma zahmetine istemezdim
sunuyoruz. "Trouble! hay ben senin çekinmediler biliyoruz.
Bana sıkıntı veren korkuyor, ama ben, benim sevgili Jane sizi temin ederim, Campbells.
zor, ben sizin hakkınızda daha fazla ilgi.
Ben bir veya iki gün Bayan Keklik yazacaktır ve onu sıkı bir ücret vereceğiz
görünümünü herhangi bir şey için uygun olabilir. "
Zamana kadar "Teşekkür ederim, ama ben daha ziyade konu ona söz etmedi;
yakın çeker, ben, herhangi bir kurum sorun veriyor istemiyor. "
Bile söylüyorlar burada Nisan, Haziran, ya da "Ama, sevgili çocuk, zaman yakın çizim
Temmuz, bizden önce gerçekleştirmek için böyle bir iş ile çok yakındır.
Deneyimsizlik gerçekten beni çok eğlendiriyor!
, Hak ve arkadaşlarınızın sizin için gerektirecek bir durum yok
günlük olay, bir an fark elde değil, gerçekten, gerçekten, biz
doğrudan soran başlar. "
"Afedersiniz, bayan, ama bu hiçbir amacım anlamına gelir; hiçbir soruşturma kendim yapmak ve
herhangi bir arkadaşlarımla yaptık üzgünüm olmalıdır.
Oldukça zaman kararlıyım, ben değilim uzun olan tüm korkuyor
işsiz.
Soruşturma yakında bir şeyler üretecek şehir yerleri, ofisler, vardır -
Olarak değil insan eti - satış ofisleri, ancak insan aklı "
"Ah! sevgili, insan eti!
Beni oldukça şok; köle ticareti atmak demek, ben sizi temin ederim Sayın Emzirme
her zaman kaldırılması yerine bir arkadaşı oldu. "
"Ben köle ticareti düşünce değildi, demek istemedim," Jane cevap verdi; "mürebbiye-
ticaret, sizi temin ederim, ben görünümünde olduğunu; gibi kesinlikle çok farklı
taşımak kim bu suçluluk; ama
nerede olduğunu, kurbanların büyük sefalet, bilmiyorum.
Ama ben sadece uygulayarak reklam ofisleri olduğunu söylemek demek, ve bu
onlara çok yakında yapacağı bir şey ile toplantı hiç şüphem yok. "
"Bir şey yapacağını!" Mrs Elton tekrarladı.
"Evet, kendinizi mütevazı fikirlerini uygun olabilir; - Ben biliyorum ne mütevazı bir yaratık
; ama arkadaşlarınız size herhangi bir tatmin olmaz
sunabilir şey, herhangi bir alt
sıradan bir durum, bir aile içinde belli bir daire içinde hareket eden, ya da mümkün değil
yaşam elegancies komut. "
"Sen çok zorlayan; ama bütün bu, çok ilgisiz, hayır olurdu
zengin olmak benim için nesne; benim utancından kurtarıyorum, sanırım, sadece
daha fazla karşılaştırma daha fazla zarar görürler.
Bir beyefendi ailesinin tümü için durum gerektiğini. "
Eğer herhangi bir şey alacaktı; "Ben seni tanıyorum, biliyorum, ama ben biraz olacaktır
daha güzel, ve ben oldukça iyi Campbells benim tarafımda olacak eminim;
üstün yetenekleri, ilk daire içinde hareket etme hakkı var.
Yalnız müzik bilgisi çok, kendi açısından isim hakkı.
gibi oda, aile içinde seçtiğiniz kadar karıştırın; olduğunu biliyorum yok
Arp biliyordu-eğer, tüm yapabilir
yani, ben çok emin, ama siz de oynamak gibi şarkı söylüyor; - Evet, gerçekten olabilir inanıyorum,
arp bile olmadan, ne seçtiğiniz için şart; ve olmalıdır ve olacaktır
nefis, onurlu ve rahat bir
Campbells veya herhangi bir geri kalanı önce yerleşti. "
"Sınıf zevk, onur ve böyle bir durumun konforu iyi olabilir
birlikte eşit olması oldukça eminiz "Jane," dedi, ancak çok ciddi
Benim için şu anda teşebbüs edilecek herhangi bir şey isteyen değil.
Ben son derece Bayan Elton, zorundayım, ben hissediyor, herhangi bir kurum zorundayım
benim için, ama yaza kadar yapılması gereken bir şey isteyen oldukça ciddi.
Artık iki ya da üç ay için ben ben ben nerede kalır, ve olacaktır. "
"Ve ben de oldukça ciddi, sizi temin ederim," Mrs. Elton çözümünde ", neşeyle cevap verdi
izlemek her zaman olabilir ve hiçbir şey, gerçekten de izlemek için arkadaşlarımla istihdam
çıkılmaz bizi geçebilir. "
Bu tarzda o koştu; iyice Sayın Woodhouse kadar herhangi bir şey asla durdu
odasına geldi, ona makyaj, daha sonra bir nesne değişiklik vardı ve Emma şöyle dediğini işittim:
Jane yarım fısıltı, aynı
"İşte benim bu sevgili eski beau, ben protesto gelir - Sadece onun yiğitlik düşünüyorum
diğer erkeklerin önünde geliyor - Ne o değerli bir yaratık; - Sizi temin ederim ki ben gibi
aşırı onu.
Ben tüm bu şirin, eski moda bir kibarlık hayran benim zevkime çok daha
modern kolaylığı daha modern kolaylığı sık sık bana tüketmektedir.
Ama bu eski güzel Bay Woodhouse, sana, bana yaptığı heybetlidir konuşmalar duymuş olsaydı
akşam yemeği. Oh! Sizi temin ederim, benim caro düşünmeye başladı
sposo kesinlikle kıskanç olacaktır.
Ben çok favori bir fantezi, o benim cüppe dikkate aldı.
Nasıl, beğendin? - Selina 'seçim yakışıklı, sanırım, ama ben bilmiyorum
fazla kesilmiş değil olup olmadığını; olma fikrine en büyük antipati var üzerinde
kesilmiş - kuşam oldukça bir korku.
Bana bekleniyor, çünkü artık bir kaç süs eşyaları koymak gerekir.
Bir gelin, biliyorsunuz, bir gelin gibi görünmesi gerekir, ama benim doğal tadı için tüm
basitlik, basit bir kıyafet tarzı süs için sonsuz tercih edilir.
Ama oldukça azınlıkta, ben inanıyorum; birkaç kişi değeri basitlik gibi görünüyor
elbise, gösteri ve süslenme her şey.
Ben beyaz ve gümüş bu kadar böyle bir kırpma koyarak bazı kavramı var
poplin. Iyi görüneceğini düşünüyor musunuz? "
Sayın Weston yapılan tüm parti ama sadece çizim-odasında tekrar bir araya
aralarında onun görünümünü. O geç bir akşam yemeği için geri döndü.
en kısa sürede sona erdi Hartfield yürüdü.
Surprize için en iyi yargıçlar tarafından çok beklenen olmuştu, ama büyük oldu
sevinç.
Onu görmek için üzgünüz olurdu Sayın Woodhouse, şimdi onu görmek için neredeyse memnun oldu
önce.
John Knightley sadece sessiz bir şaşkınlık oldu .-- Bu olabilecek bir adam
Londra'da bir iş günü sonra, sessizce evde onun akşam geçirdi ayarlamanız gerekir
yeniden ve başka bir yarım mil yürümek
yatak zamana kadar karışık bir şirket olma uğruna insanın evi, onun günün terbiye,
nezaket ve rakamlardan oluşan gürültü çabaları, onu grev bir durum.
derin.
Sabah 08:00 yana hareket ve bir adam olabilir
hala, uzun konuşmaya olan ve yapılmış olan, sessiz olabilir
kalabalık, birden fazla olabilir
tek başına - Böyle bir adam, kendi huzur ve bağımsızlık çıkmak için
ocak başı, ve soğuk bir sulusepken gibi Nisan günün akşamı tekrar acele
dünya! parmağını bir dokunuş olabilir miydi
karısı anında geri almış, bir nedeni olurdu, ama onun gelişi
muhtemelen uzatmak yerine partinin dağılacağı.
John Knightley, şaşkınlıkla ona baktı, sonra omuzlarını silkti ve
"Ben bile ona inanmış olabilir" dedi.
Bu arada Sayın Weston, öfke mükemmel kuşkucu o
, heyecanlı, mutlu ve her zamanki gibi neşeli ve temel olma hakkına sahip
bir gün her yerden geçirdi konuşuyorsun
ev, bahşeder kendini geri kalanı arasında hoş bir hale; ve memnun olan
onu ona dikkatli hiçbirinin ikna onun akşam yemeği olarak karısının sorular
Hizmetçiler yönde olmuştu
unutulmuş ve yurtdışında diye duymuştum ne kamu haber yayıldı, bir devam
ama esas Bayan Weston, aile içi iletişim,
oda her vücut için son derece ilginç olan, en küçük bir şüphe yoktu.
Ona bir mektup verdi, Frank ve kendi kendine, onun ile bir araya geldi
yol ve açma özgürlüğü almıştı.
"Okuyun, okuyun," diye size zevk verecek "dedi, sadece birkaç satır.
uzun zamandır sizi; Emma okumak ".
İki bayan bir araya baktı ve gülümseyerek oturdu ve onları konuşuyor
bütün zaman bir ses biraz bastırılmış, ama her vücut için çok sesli.
"Peki, o geliyor, iyi bir haber diye düşünüyorum.
Peki, buna ne diyorsunuz? Ben her zaman yine yakında burada olacağını söylemiştim, öyle değil mi
- Anne, benim canım, ben her zaman bu yüzden size vermedi ve bana inanmadı?
kasaba önümüzdeki hafta, gördüğünüz en geç, ben
söylemek cesaret herhangi bir şey olduğunda o siyah beyefendi gibi sabırsız için;
yapılır; büyük olasılıkla orada yarın veya Cumartesi olacak.
Hastalık, elbette her şey gibi.
Ama, bu yüzden kenti olarak yakınında, yine aramızda Frank için mükemmel bir şeydir.
Onlar geldikleri zaman iyi bir süre kalacak ve o vaktinin yarısını bizimle birlikte olacak.
Bu, ne istediğini tam da budur.
Evet, oldukça iyi bir haber, öyle değil mi? Bunu bitirdi mi?
Emma okumak mı?
Başka bir zaman bu konuda iyi bir tartışma var, ama bu kadar koyun, koyun
şimdi değil. Ben sadece bir durum söz.
yaygın bir şekilde diğerleri için. "
Bayan Weston en rahat vesilesiyle memnun oldu.
Bunları dizginlemek için hiçbir şey ona bakar ve sözcük vardı.
O mutlu, o mutlu olduğunu biliyordu, ve o mutlu olmak için gerektiğini biliyordu.
Onun tebriklerini sıcak ve açık olduğunu, ancak Emma kadar akıcı konuşamıyordu.
O, kendi duygularını tartma biraz işgal edildi ve anlamaya çalışıyor
onun yerine düşünce, ajitasyon, derecesi önemli.
Ancak, Sayın Weston, başkalarına istediğiniz çok istekli, çok iletişimsel çok gözlemci için
konuşmak, onun söylemek ne yaptığını çok iyi memnun olduğunu ve yakında uzaklaşmıştır
kısmi bir geri kalanını arkadaşlarıyla mutlu,
bütün salon zaten kulak misafiri gerekenleri iletişim.
Bu onun için verilen her vücudun sevinç aldı çok iyi oldu, diye düşündü olmayabilir
Sayın Woodhouse veya Bay Knightley ya özellikle mutluluk.
Onlar ilk kez mutlu olmak için, Bayan Weston ve Emma sonra başlıklı; gelen
onları o Bayan Fairfax gitmiştir, ama o kadar derin oldu
John Knightley, bu konuşma
çok olumlu bir kesinti olması ve kendini bulma yakın
Bayan Elton, ve onun dikkatini disengaged, o mutlaka konu hakkında başladı
onu.
>
BÖLÜM II
BÖLÜM XVIII.
"Ben yakında oğlum tanıtan zevk var, umut," Sayın "dedi
Weston.
Bayan Elton, belirli bir iltifat gibi onu amaçlanan varsayalım çok istekli
bir umut, en nezaketle gülümsedi.
"Belirli bir Frank Churchill duydum, sanırım," diye devam etti "ve
o benim adını taşıyan olmasa onu, oğlum için biliyorum. "
"Ah! evet, ben onun tanıdığı çok mutlu olacaktır.
Bay Elton çağırdığını hiçbir zaman kaybedersiniz eminim ve biz de sahip olacaktır
, Vicarage onu görmek büyük bir zevk. "
"Çok bağlayıcıdır .-- Frank son derece mutlu olacak, ben eminim .-- olmaktır
kasaba önümüzdeki hafta, ne kadar erken değil. Biz bunu bir mektup için günlük haber var.
Bu sabah benim şekilde harfleri bir araya geldi ve oğlumun eli görüyor, açık olduğu tahmin
- bana yöneltilen olmamasına rağmen - Bayan Weston oldu.
Onun başlıca muhabiri, ben sizi temin ederim.
Ben hemen hemen hiç "Mektup" Ve bu nedenle kesinlikle ne olduğunu açtı
ona yönelik!
Oh! Sayın Weston - (affectedly gülerek) O protesto gerekir .-- en
gerçekten tehlikeli bir emsal - komşularınızı sizin takip izin vermez yalvarıyorum
Örneğin .-- sözümü üzerine, bu ise ne
beklemek, biz kadınlar kendimizi uygulamak için başlamalıdır evlendi - Oh! Sayın Weston, I
o iman ettik! "Evet, biz erkekler üzgün arkadaşlarının.
Kendinize dikkat çekmek gerekir, Bayan Elton .-- Bu mektup bize kısa bir
mektup - acele yazılmış, sadece bize önceden haber vermek için olduğunu söyler
Bayan üzerinde, doğrudan şehre geliyor
Churchill'in hesabı o da Enscombe bütün kış iyi ve düşünür değil
onun için soğuk böylece zaman kaybı olmadan güneye taşımak için tüm ".
"Gerçekten! Yorkshire, sanırım.
Enscombe Yorkshire? "Evet, onlar hakkında 190
Londra'dan mil, önemli bir yolculuk. "" Evet, benim şerefim üzerine, çok önemli.
Altmış beş kilometre öteye Maple Grove Londra daha.
Ama mesafe büyük servet insanlara, Sayın Weston nedir? Için hayran olurdu
kardeşim, Emzirme Sayın, bazen hakkında nasıl uçtuğunu duydum.
Çok zor inan bana, ama bir hafta içinde iki kez o ve Bay Bragge Londra'ya gitti
ve tekrar dört atın. "
"Enscombe uzaklık kötü," Sayın Weston, "Mrs. Churchill, bu dedi,
anladığım kadarıyla, birlikte bir hafta boyunca kanepe terk etmek mümkün olmamıştır.
Frank son mektupta, dedi, o onu içine almak için çok zayıf olmaktan şikayetçi
onun kol ve amcası hem kalmadan konservatuar!
Bu, biliyorsunuz, büyük bir zayıflık derecesi konuşur, ama şimdi o kadar sabırsız.
kasaba, o yolda sadece iki gece uyku anlamına gelir .-- Frank kelime yazıyor yani.
Kesinlikle, narin bayanlar, Bayan Elton çok olağanüstü anayasalar var.
Hayır, gerçekten, sana bir şey verir. "Bana vermeniz gerekir.
Ben her zaman kendi seks katılmak.
Ben gerçekten. Sana bildirimde - Bana bir bulacaksınız
bu noktada müthiş antagonisti.
Selina ile nasıl hissettiğini biliyordu, ve sizi temin ederim - Ben her zaman kadınlar için ayağa
bir han uyku saygı, Mrs. Churchill yapmaktan merak etmez misiniz
inanılmaz exertions bunu önlemek için.
Selina onu oldukça korku olduğunu söylüyor ve ben onu biraz yakaladı
nicety. Hep kendi levhalar ile yolculuk;
mükemmel bir önlem.
Mrs. Churchill, aynı şeyi mi? "" Ona güvenebilirsiniz, Mrs. Churchill, her yok
herhangi bir diğer ince kadın hiç mi bir şey. Mrs. Churchill herhangi bir ikinci olmayacak
"için arazi bayan -
Bayan Elton heyecanla "Oh, interpoze! Sayın Weston, beni yanlış yoktur.
Selina güzel bir bayan, sizi temin ederim. Böyle bir fikir ile kaçmaya etmeyin. "
"Diye değil mi?
Sonra, herhangi bir vücut her zamankinden daha kapsamlı güzel bir bayan olan Mrs. Churchill, için herhangi bir kural
beheld. "Mrs. Elton o olmuştu düşünmeye başladı
bu yüzden sıcak reddetmek de yanlış.
Bu hiçbir şekilde onun kız kardeşi para cezası olduğuna inanıyordu nesne
bayan; belki de bunun bahanesi ruhu var istiyorum; - ve o
Sayın Weston gittiğinde, o en iyi geri çekmek ne şekilde de dikkate alınarak.
"Mrs. Churchill, şüpheli olarak, benim iyi süsleyen çok değildir, ama bu
oldukça kendimizi arasında.
O Frank çok düşkün olduğunu ve bu nedenle ben onu kötü konuşmak olmaz.
Ayrıca, sağlık şimdi çıktı ama aslında, kendi hesabına, o
her zaman.
Ben bu yüzden her beden, Bayan Elton söylemek olmaz, ama Mrs çok değil bir inanç var
Churchill hastalığı ", o gerçekten kötü ise, neden Bath gitmeyecek
Sayın Weston - Banyo ya da Clifton? "
"O Enscombe onun için çok soğuk olduğunu başını içine aldı.
Aslında, sanırım, o Enscombe yorgun olduğunu.
O şimdi o zamankinden daha, orada sabit uzun bir süre, ve o
değiştirmek istiyorum başlar. Emekli bir yerdir.
Güzel bir yer, ama çok emekli oldu. "
"Evet, Maple Grove gibi söylemek cesaret. Hiçbir şey, daha fazla emekli durabiliriz
Maple Grove daha yolda. Böyle muazzam bir ağaçlandırma yuvarlak!
En eksiksiz emeklilik .-- Ve Bayan - her şey kapalıydı görünüyor
Churchill, bu tür muhtemelen zevk için değil sağlık ya da Selina gibi ruhları vardır.
inzivada.
Veya, belki de için nitelikli kendini yeterli kaynaklara sahip olmayabilir
ülkenin yaşam.
Ben her zaman bir kadın, çok fazla kaynak yok söylüyorlar ve ben çok minnettar hissediyorum ki
kendim gibi toplumun oldukça bağımsız olması için o kadar çok var. "
"Frank, Şubat ayında iki hafta için burada."
"Ben de duydum hatırlıyorum.
Yine geldiğinde Highbury topluma bir ek bulacaksınız; olduğunu,
Ben kendimi bir ek aramak için tahmin edebilir.
Ama belki de dünyada böyle bir yaratık var olma duymuş asla. "
Bu, çok yüksek bir geçirilecek bir iltifat çağrısı ve Sayın Weston
çok iyi bir lütuf, hemen bağırdı,
"Benim sevgili madam! Kimse ama kendinizi böyle bir hayal olabilir
mümkün olan her şeyi.
Duymuş değil! Bayan Weston mektuplarının, son zamanlarda çok, dolu
Bayan Elton daha az başka. "görevini yapmıştı ve geri dönebilir
oğlu.
Biz onu görebilirsiniz "Frank bizi terk ettiğinde," diye devam etti, "oldukça belirsiz
tekrar iki kat hoş geldiniz Bu gün haber yapar.
Bu tamamen beklenmedik oldu.
Ben her zaman kısa bir süre sonra yeniden burada olacağını güçlü bir ikna vardı, ben emindim
bir şey uygun bir açacak, ama kimse bana inanıyordu.
Kendisi ve Bayan Weston hem korkunç desponding.
'Nasıl gelip contrive olabilir?
Ve nasıl bu kadar? Amcası ve halası onu tekrar yedek olacağını gerekiyordu 'olabilir
ve öyle oldu; ileri Ben her zaman bir şey bizim lehimize olacağını hissettim
bakın.
Ben hayatımın seyri, Bayan Elton gözlemledik şeyler gidiyor
untowardly bir ay sonraki düzeltmeye eminiz. "
"Çok gerçek, Sayın Weston, kusursuz bir gerçektir.
Bu gün şirkette belli bir beyefendi ne derdi
kur, ne zaman, her şeyin tamamen doğru gitmedi, çünkü, tüm devam etmedi
duygularını uygun bir hızla, o
apt umutsuzluk içinde olmak ve bu oran emin olduğunu haykıracak Mayıs olurdu
*** safran renkli ehram bizim için koymak olacaktır.
Oh! Ben bu kasvetli düşünceleri ortadan kaldırmak ve onu cheerfuller vermek olmuştur ağrıları
views
Taşıyıcı taşınması ile ilgili hayal kırıklıkları vardı, bir sabah, hatırladığım kadarıyla, o
oldukça çaresizlik içinde bana geldi. "
O öksürük hafif bir uyum tarafından durduruldu ve Sayın Weston anında el koydu.
gitme fırsatı. "Mayıs söz.
Mayıs, Mrs. Churchill sipariş ay, ya da kendini emretti
Enscombe göre biraz daha sıcak bir yere harcamak - Kısa, Londra'da geçirmek; böylece biz
sık sık ve hoş bir umudu var
bütün bahar - yıl biri tam sezon Frank ziyaretler
bunun için seçilmiş olmalıdır: gün neredeyse en uzun hava, güler yüzlü ve hoş
her zaman bir davet ve egzersiz için asla çok sıcak olmaz.
, Ancak ıslak iyi bir anlaşma vardı, daha önce burada, biz onu en iyi
nemli, keyifsiz bir hava durumu; her zaman vardır, Şubat ayında, biliyorsunuz, biz yapamadık.
istediğiniz yarısı.
Şimdi zaman olacaktır.
Bu tam bir zevk olacak, ve ben, Bayan Elton bilmiyorum
toplantılar belirsizlik, sürekli beklenti sıralama olacak
-gün ya da yarın, ve herhangi bir
saat, evin aslında onu daha mutluluk daha dostu olmayabilir.
Ben öyle olduğunu düşünüyorum. Ben veren zihin devlet olduğunu düşünüyorum
en ruhu ve zevk.
Sana oğlum memnun olacağını umuyoruz, ancak bir dahi beklemeyin.
O, genellikle ince bir genç adam düşündüm, ancak bir dahi sanmıyoruz.
Bayan Weston onun için taraflılık, çok büyük ve varsayalım olarak, en
benim için sevindirici. O ona kimse eşit düşünüyor. "
"Ve ben çok küçük bir şüpheniz varsa benim görüşüme olacağını, Sayın Weston sizi temin ederim
kendi lehine kararlı.
Ben Sayın Frank Churchill öven çok duymuşsunuzdur .-- Aynı zamanda adil
gözlemlemek, her zaman kendileri için yargıç olanların 01:00 ve hiçbir şekilde
dolaylı olarak başkaları tarafından yönlendirilir.
Ben senin oğlun gibi, ben ona hakim olacağı bildirimde .-- hiç:
dalkavuk "Sayın Weston musing.
"Umarım," o anda "Ben zavallı Mrs. Churchill üzerine şiddetli olmamıştır söyledi.
O hasta ise ona haksızlık yapmak için üzgünüm; ama onun bazı özellikleri vardır
onu bana I could sabredip ile konuşmak zor make karakter
diliyoruz.
Aile ile olan bağlantıların, Bayan Elton cahil, ne değildir
tedavi I ile bir araya geldi; kendimizi arasında, bütün suçu
ona attı.
O kışkırtıcısı oldu. Frank annesi olmazdı
diye ama onun için hafife.
Mr. Churchill, gururu vardır, ama onun gururu karısının başka bir şey değildir: onun sessiz,
kimse zarar ve sadece kendisi bir gurur tembel, centilmence sıralama
biraz çaresiz ve yorucu ama gurur, kibir ve küstahlık!
Ve ayı bir daha az eğimlerde, o, ailesi ya da kan hiç adil bir bahanesi vardır.
Adamın onu zor bir beyefendi kızı evlendiği zaman kimse idi, fakat o zamandan beri
ona bir Churchill dönüştü hepsini dışarı Churchill'd yüksek ve kudretli
iddia ediyor: ama kendini, sizi temin ederim, o sonradan görme ".
"Sadece düşünün! evet, bu sonsuz provoke olmalıdır!
Ben oldukça Upstarts bir korku var.
Maple Grove bana bu tür insanlar için tam bir tiksinti vermiştir; için bir
aile, erkek kardeşimin ve kız kardeşi böyle bir sıkıntı olduğunu mahalle
kendilerini vermek fiyaka!
Mrs. Churchill tanımı bana bunları doğrudan düşünüyorum.
Tupman adını İnsanlar, çok son zamanlarda oraya yerleşmiş ve çok düşük olan ipotekli
bağlantıların, ama kendilerini büyük fiyaka veren ve bekliyoruz bir zeminde olması
Eski kurulan aileler.
Bir buçuk yıl Batı Salonu'nda yaşamış olabilir, çok üst düzeyde ve nasıl
onlar kendi servet kimse bilmiyor var.
Onlar bir yere kadar söz değildir Birmingham, geldi, Mr.
Weston. Bir Birmingham değil, büyük umutlar vardır.
Ben her zaman ses dehşet bir şey olduğunu söylüyor ama hiçbir şey daha olumlu
Eğer şüphelenilen temin iyi bir şeyler olsa, Tupmans bilinen ve henüz
kendi davranışları ile onlar besbelli düşünüyorum
kendilerini benim kardeşim bile eşit, Mr kendi biri olur kim Emzirme
en yakın komşu. Bu sonsuz çok kötü.
Sayın Maple Grove mukimi onbir yıl olmuştur kim, Emzirme ve babası
onu önce vardı inanıyorum ki, en azından - Emzirme yaşlı Mr olduğunu neredeyse eminim
ölümünden önce satın tamamladı. "
Kesildi. Çay, yuvarlak taşıyan ve Sayın Weston
o istediği, yakında uzakta yürüme fırsatı buldu söyledi sahip.
Çay sonra, Bay ve Bayan Weston, ve Bay Elton kartlarını Sayın Woodhouse oturdu.
Geri kalan beş üye, kendi güçleri, sol ve Emma onların elde şüphe
çok iyi; Bay Knightley için biraz konuşma bertaraf görünüyordu; Bayan Elton
kimse vardı isteyen haber
eğim ödemek için, ve o olurdu ruhları bir endişe kendini
onu sessiz olmayı tercih. Sayın John Knightley daha konuşkan olduğunu kanıtladı
kardeşi daha.
Ertesi gün erken terk etmek; ve kısa bir süre sonra başladı
"Eh, Emma, ben çocuklar hakkında söylenecek herhangi bir şey daha var inanmıyorum; ancak
kardeş mektubu var ve her şey, burada biz olabilir tam uzunlukta aşağı
emin olun.
Benim şarj aynı, ona Kullanıcı oranla çok daha özlü ve muhtemelen çok olurdu
ruhu; gerçekleşmektedir tavsiye gereken tek şey, onları şımartacak, değil mi
onları fizik. "
"Ben daha çok, her ikisini de tatmin için umut," Emma "Ben gücümü yapacağım dedi.
Isabella için yeterli olacaktır, onları mutlu ve mutluluk yanlış engel
hoşgörü ve fizik. "
"Ve onlara zahmetli bulursanız, tekrar eve göndermek gerekir."
"Bu çok büyük olasılıkla. Sen de öyle değil mi? "
"Ben baban için çok gürültülü olabilir unutmayın umuyorum hatta bazı olabilir
sizin için ipotek, ziyaret nişan olduğu kadar artmaya devam
son zamanlarda yapmış. "
"Artırın!" Kesinlikle mantıklı olmalıdır
son yarım yıllık yaşam şekilde büyük bir fark yaptı. "
"Fark!
Hayır ben değilim. Gerçekten "çok fazla olma hiç şüphe vardır.
olmak için kullanılan daha firması ile uğraşmaktadır.
Bu çok zaman tanık oluyoruz.
Burada ben sadece bir gün için, bir akşam yemeği parti ile ilgileniyoruz - zaman
daha önce gerçekleşmesi, ya da bunun gibi bir şey yaptı? Çevrenizdeki artan ve
onunla daha karıştırın.
Kısa bir süre önce, Isabella her mektup, taze bir hesap getirdi
gaieties; Sayın Cole'un, ya da topları Crown yemekleri.
Randalls tek başına, Randalls fark, gidişat üzerine yaptığı çok
harika. "" Evet, "hızlı, kardeşi" dedi
Her şeyi yapıyor Randalls. "
"Çok iyi ve Randalls olarak, sanırım, muhtemelen daha az etkiye sahip değildir
şimdiye kadar, Henry ve John olabilir, olası bir şey, Emma olarak beni oldukça etkiliyor
bazen yol.
Ve eğer, ben sadece onları evlerine göndermek için yalvarıyorum. "
"Hayır," sonucu olması gerekmez Bay Knightley, "ağladı.
Onları Donwell gönderilecektir edelim.
Ben kesinlikle boş olacaktır. "Namusum üzerine", "Emma sizi eğlendirmeye" diye bağırdı
me!
Ben olmadan yer alan tüm sayısız nişan kaç bilmek istiyorum
parti ve neden eğlence isteyen bir tehlike içinde sözde sabah
küçük çocuklar katılabilir.
Bu benim muhteşem nişan ne olmuştur?
Coles ile bir kez yemek ve bir top hiçbir zaman yaşanmadığını olan, konuştuk.
Seni anlayabiliyorum (John Knightley başını sallayarak) - Toplantıda iyi servet
bir zamanlar burada pek çok arkadaş, farkedilmeden geçmek çok sevindirdi.
Ama siz, (Bay Knightley dönerek), çok nadiren şimdiye kadar 02:00 ne kadar çok bilen
Hartfield saat, neden sizin için böyle bir dizi dağılımı öngörüyoruz olmalıdır
ben, hayal edemez.
Ve benim sevgili küçük çocuklar gibi, Teyze Emma onlar için zaman olmadığı takdirde, ben, söylemek gerekir
devamsızlık Amca Knightley, çok iyi bir ücret olacak sanmıyorum
o yoktur yaklaşık beş saat ev
biri kim, o evde, ya kendi kendine okuma ya da yerleşme.
hesaplar. "
Ve zorlanmadan başaran; Bay Knightley gülümseme çalışıyor gibiydi
Bayan Elton başlangıç üzerine onunla konuş.
>