Tip:
Highlight text to annotate it
X
FASIL 20. Jonathan Harker GÜNCESİ
1 Ekim, akşam .-- Bethnal Green EVİNDE Thomas Snelling bulundu, ancak
mutsuz diye bir şey hatırlamak için bir koşul değildi.
Benim beklenen gelecek ona açmıştı bira çok umudu da kanıtlamıştı
çok ve o onun beklenen yola düşürmek çok erken başlamıştı.
Ben iyi bir kötü ruh gibiydi eşi, o, ancak, öğrenilen
sadece iki arkadaşı sorumlu kişi oldu Smollet yardımcısı.
Yani kapalı Ben Walworth sürdü ve evde ve Bay Joseph Smollet bulundu.
shirtsleeves geç bir çay, bir fincan tabağı alarak.
O, akıllı iyi bir dost, belirgin bir iyi, güvenilir
işçi ve kendi başlık parçası.
Kutuları olay hakkında her şey, ve harika bir köpek kulaklı hatırladı
o koltuk onun hakkında bazı gizemli yuvasına üretilen dizüstü
pantolon, ve hiyeroglif vardı
kalın, yarım oblitere kalem girişleri, bana kutuları hedefleri verdi.
Orada o Carfax aldı deportasyonla altı, dedi, ve 197 sola
Jamaika yatırılan Chicksand Street, Mile End New Town, ve başka bir altı
Lane, Bermondsey.
Sonra Kont Londra'da duyduğu dağılım için bu korkunç sığınaklar demekti, bu
yerlerde sonra dağıtmak, böylece, ilk teslimat olarak seçilmiştir
daha tam olarak.
Bu yapıldı sistematik bir şekilde bana o demek olamayacağını düşünüyorum
Londra'nın iki taraf kendini sınırlandırmak.
Halen güney doğu, kuzey kıyısında uzak doğu tespit edildi
kıyı ve güney.
Kuzey ve batı, kuşkusuz onun şeytani düzeni dışında kalan anlamına asla
Şehir kendisi ve Londra moda kalbinde güney-dursun
batı ve batı.
Smollet için geri döndü ve herhangi bir diğer kutulara olsaydı o bize söyleyebilirdi sordum
Carfax dan alınmıştır.
O cevap verdi: "Peki guv'nor, bana çok 'an'some tedavi ettik", onu yarım vermişti
egemen, "Ben yer söyleyeceğim bir biliyorum.
Bloxam adını bir adam, 'Ounds' var 'dört gece önce söylüyorlar duydum
Pincher Kullanıcı Alley, 'ooo o bir' onun arkadaşı 'reklam' reklam 'eski ouse nadir tozlu bir iş
Purfleet.
Bu 'ere,' Ben belki Sam Bloxam 'düşünüyordum gibi birçok tür işler var ain'ta
o nereye bulmak için söyle eğer siz summut söyleyin. "diye sordum olabilir
onu.
Ben bana adresi alabilir, başka bir yarısı değerinde olacağını söyledi
ona egemen.
O çayından geri kalanı yutkundu ve ayağa kalktı, o başlamak için gittiğini söyleyerek
ve sonra orada arama.
Kapıda durdu ve, "Bakın 'ere, guv'nor dedi, bana hiçbir anlamı yoktur
keepin 'siz' ere.
Yakında Sam bulmak, ya da ben mayn't, ama zaten o anlamanın bir yolu olması gibi değildir
ye kadar bu gece. O başladığında Sam nadir bir
içki.
Bana bir zarf üzerine bir damga ile vermek ve Yer adresi ise, ben bulacaksınız
dışarı Sam nerede bulunduğu ve bunu siz bu gece yazılan.
Ama yakında sabah im 'daha iyi ye'd arter kadar, içki, gece akla hiç
yukarıda. "
Bu, tüm pratik oldu, bu yüzden çocuklar bir kuruş ile bir satın almak için gitti
zarf ve bir kağıt ve değişim tutmak için.
Ne zaman geri geldi, ben zarf ele damgalı, ve ne zaman Smollet
tekrar sadakatle bulunan adrese göndermek için söz vermişti, ben yoluma aldı.
Biz zaten yolda.
Bu gece yoruldum ve uyumak istiyorum. Mina uykuya hızlı ve çok küçük görünüyor
soluk. O olmuştu sanki gözlerini bakmak
ağlıyor.
Zavallı tatlım, ben onu karanlıkta tutulmaya perde hiç şüphe ettik ve onu yapabilir
iki kat beni ve diğerleri hakkında endişeli. Ama olduğu gibi en iyisidir.
Şimdi onu sinir var daha böyle bir şekilde hayal kırıklığına uğramış ve endişeli olmak daha iyidir
kırık.
Doktorlar ona olan ısrar etmek oldukça haklıydı bu korkunç dışında tutulması
iş. Benim için bu özel, firma olmalıdır
Sessizlik yükü dinlenmek gerekir.
Şimdiye kadar onunla bu konuda hiçbir koşulda girin tutulamaz.
Gerçekten de, kendisinin de üzerine suskun haline gelmiştir için, tüm sonra, zor bir görev olabilir
konusu, biz ona o zamandan beri ve Count veya yaptıklarından konuşulan değil
bizim kararımız.
2 Ekim akşamı uzun ve meşakkatli ve heyecan verici bir gün.
İlk Mesaj kirli bir hurda kağıt ile yönettiği zarf var
kapalı, bir marangoz yayılan bir elinde kalem ile yazılmıştır
"Sam Bloxam, Korkrans, 4 Poters Cort, Bartel Street, Walworth.
Depite için Arsk. "Yatakta mektup var olmadan yükseldi
Mina uyanma.
O ağır ve uykulu ve solgun görünüyordu, çok iyi.
Onu uyandırmak için tespit, ama ben bu yeni arama dönmelidir, ben
onun Exeter geri dönüyor ayarlayacaktır.
Ben, o ona ilgi onu günlük görevleri ile, kendi evinde mutlu olacağını düşünüyorum
Aramızdaki ve cehalet burada olmaktan daha.
Ben sadece bir an için Dr. Seward gördüm ve ben nerede olduğunu söyledim, umut verici
geri gelmek ve geri kalanı çok yakında bir şey öğrendim gerektiği gibi anlatmak.
Ben Walworth sürdü ve bazı zorluk Potter Mahkemesi bulundu.
Sayın Smollet Poter yerine Potter Mahkemesi istedi yazım, bana yanıltılmış
Mahkemesi.
Ancak, mahkeme bulmuştu, Corcoran Kullanıcı keşfetmek hiçbir zorluk vardı
pansiyondan.
Kapıya gelen adam "depite sorulduğunda," diye başını salladı ve
"Bilmiyorum" im dedi. Böyle bir kişi 'ere yoktur.
Bloomin 'tüm gün im ben asla' eard '.
Bu tür livin 'ere veya anywheres kimse yoktur inanmıyorum. "
Ben Smollet mektubu çıkardı ve ben okumak gibi görünüyordu bana ders
mahkeme adını yazım bana yol olabilir.
"Ne yapıyorsunuz?"
Diye sordum. "Ben, depity değilim," diye yanıtladı.
Ben doğru yolda olduğunu bir kez gördüm.
Fonetik yazım yine beni yanıltılmış vardı.
Yarım taç ucu benim emrinde yardımcısı bilgi koymak, ve öğrendim ki Mr.
Bloxam, önceki gece yaptığı bira kalıntıları uyumuştu
Corcoran Kullanıcı Kavak yaptığı iş için, saat beş o sabah bırakmıştı.
Iş yerinin bulunduğu yer nerede olduğunu söyle, ama belli belirsiz bir fikrim yoktu
"yeni fangled ware'us" bir çeşit ve bu ince ipucu vardı
Kavak için başlatmak için.
Ben böyle bir binanın tatmin edici herhangi bir ipucu var önce saat on iki ve
Bu, bir kahve dükkanı, bazı işçiler, akşam yemeği var.
Bunlardan biri, yeni bir "soğuk Cross Angel Street dikilmekte olduğunu
depolama "bina ve uygun olan bir durum olarak" yeni fangled ware'us, "Ben az
bir kez sürdü.
Yatıştıran ve her ikisi de somurtkan bir gatekeeper ve surlier ustabaşı ile bir söyleşi
alemin sikke, Bloxam parça beni koy.
Ben onun yaptığı gün ücret ödemek olduğunu benim öneri üzerine gönderildi.
ustabaşı için, ona özel bir konu hakkında bir kaç soru soran ayrıcalığı.
O, olsa kaba konuşma ve yatak yeterince akıllı bir dost oldu.
Ben onun bilgi için ödeme söz vardı ve o, ona bir ciddi verildiğinde
o Carfax ve Piccadilly bir ev arasında iki yolculuklar yaptığını söyledi
ve ikincisi, bu evi almıştı
dokuz büyük kutuları, onu bu işe bir at ve arabası ile "ana ağır olanlar,"
kullanın.
O bana Piccadilly evi sayısı söyleyebilirim eğer sordum o
"Peki, guv'nor, numara forgits, ama sadece bir kaç kapı yanıtladı
büyük beyaz bir kilise, ya da tür somethink, uzun inşa edilmedi.
Bu, çok, ama hiçbirşey ouse '' ouse tozluluğu tozlu eski biz
Bloomin 'kutuları tooked. "
"Hem de evleri boş olsaydı, nasıl olsun?"
"Purfleet az ouse '' bana bir waitin meşgul ne eski bir parti vardı.
O, dray kutuları kaldırın ve onları koymak için bana elped.
Bana Curse, ama en güçlü şimdiye kadar, 'ona eski bir Feller vurdu chap
beyaz bıyıklı, bir o shadder atmayın düşünürdüm ince. "
Bu ifade bana aracılığıyla heyecanlandırdı!
"Neden, sonunda o 'e kadar sürdü' çay kilo gibi kutuları ve bana bir Puffin
zaten boca etmek benim 'esiyor' yukarıda, 'Ben ne tavuk ediyorum. "
"Piccadilly evin içine nasıl elde ettiniz?"
Diye sordum. "Orada çok oldu.
O, 'bir yola çıktık ve orada beni Yukarıda var, çan o kem bir basamağında zaman'
, 'Bana' tüm kutuları taşıyan elped kapı 'isself' açıldı. "
"Bütün dokuz?"
Diye sordum. "Yus, bir 'ilk yük beş vardı
ikinci dört. Bu ana kuru çalışması, 'Bilmiyorum o kadar iyi oldu
ome 'I got ow hatırlıyorum. "
Onu sözünü kesti, "Salonun sol kutuları mıydı?"
"Yus, 'bütün' bir şey yok başka vardı büyük bir oldu."
Ben başka konularda bir girişim daha yaptı.
"Herhangi bir tuşa yok?" Tuşu ne nothink kullanılan asla.
Eski gent, o kapı 'isself' Ben kapalı druv tekrar kapattı açtı.
Ben en son ne zaman hatırlamıyorum, ancak bu bira. "
"Ve evin sayısını hatırlamıyorum olabilir?"
"Hayır, efendim.
Ama siz, bu konuda hiç zorluk gerek yok.
It'sa ', bir' igh igh 'un üzerinde bir yay ile bir taş ön kapıya kadar adımlar.
Ben yuvarlak gelip, onları adımları üç loafer'lar kutuları taşımak için 'Avín' reklam biliyorum
bakır kazanmak için. Eski gent onları shillin, 'onlar vermek
bu kadar çok var 'seein, onlar daha fazlasını istedik.
Ama kadar adımları aşağı im 'e omuz atmak için bunlardan birini aldı ve gibiydi'
bunlardan çok uzakta cussin gitti. "
Bu açıklama ile evin bulmak olduğunu düşündüm, bu yüzden benim ödeyerek
arkadaşım, ben onun bilgi için Piccadilly başladı.
Ben yeni bir acı deneyim kazandı.
Kont, bu belliydi, toprak kutuları kendini ele verebilir.
Eğer öyleyse, o belli bir miktar elde ettiğini, kıymetli oldu
dağıtım, o, kendi zamanı seçerek, görev gözlemlenmeyen tamamlayamadı.
Piccadilly Circus benim kabin taburcu edildi ve batıya doğru yürüdü.
Junior Anayasa ötesinde ben evde karşılaştım açıklanan ve
Bu Dracula tarafından düzenlenen inlerinin sonraki olduğunu memnun.
Uzun kiralanmamış sanki ev baktı.
Pencereler toz kaplanmış ve panjurlar idi.
Tüm çerçevesinde zaman siyah ve demir boya çoğunlukla ölçekli
uzaklıktadır.
Önünde son zamanlarda büyük bir ilan panosu var olmuştu o belli oldu
balkon bulunmaktadır.
Ancak, kabaca, yine de destek vermiş diki uzakta yırtık olmuştu
kaldı.
Gördüm balkon raylar arkasında ham kenarları biraz gevşek panoları, vardı
beyaz görünüyordu.
Ben iyi bir anlaşma gibi, kara tahta bozulmadan görmek mümkün olmuştur verdik.
, belki de ev sahipliğini bazı ipucu verdik.
Soruşturma ve Carfax satın benim deneyim hatırladı ve I
ama ben eski sahibi bulabildiğim bazı anlamına gelir olabileceğini hissediyorum
evin erişim sağlamasını keşfetti.
Piccadilly yan öğrenilmesi gereken hiçbir şey ve hiçbir şey olabilir
çalışmaların yapılması gerekir, bu yüzden bir şey elde edilebilir olmadığını görmek için geri gitti etrafında
çeyrek.
Burası, Piccadilly evler çoğunlukla işgali aktif.
Ben eğer etrafında gördüm mamülleri ve yardımcıları bir ya da iki sordu
Bana boş bir ev ile ilgili bir şey söylemek.
Bunlardan biri, o onu son zamanlarda alındığını duydum dedi, ama diyemedi
kimler.
O kadar çok son zamanlarda "Satılık" bir ilan panosu var olmuştu ki, ancak, bana
kadar, ve belki de Mitchell, Sons & Candy bu evin ajanlar söyle
bir şey, o tahtaya o firmanın adı gördüğümü hatırladım.
Öyle çok hevesli görünüyor arzu etmedi, ya da benim muhbir çok biliyor veya tahmin izin
, her zamanki gibi ona teşekkür, ben uzakta dolaşır.
Artık alacakaranlık büyüyen, ve sonbahar gece kapanış oldu, bu yüzden herhangi bir kaybetmedi
zaman.
Bir dizin Mitchell, Sons & Candy adresi öğrendikten sonra
Berkeley, Sackville Caddesi'ndeki ofisinde yakında.
Beni gördü beyefendi özellikle şekilde suave, ama ketum
eşit oranda.
Bir kez bana olan Piccadilly ev, bizim röportajda, boyunca
sonucuna olarak, "konak" satılan, o benim iş olarak kabul edildi.
Ben kimin satın aldığı sorulduğunda, o bir düşünce daha geniş gözlerini açtı ve duraklatılmış
birkaç saniye yanıtlarken önce, "Bu, efendim satılır."
"Affedersiniz," Ben, eşit nezaketle, "dedi ama isteyen için özel bir nedeni var
satın kim olduğunu biliyorum. "Yine o uzun duraklatılmış ve onun kaldırdı
hala daha kaşlar.
"Bu, efendim satılan," yine veciz bir cevap oldu.
"Elbette," dedim, "bana çok bildirerek umursamıyorum."
"Ama ben mahsuru var mı" diye yanıtladı.
"Müşterilerinin işleri, Mitchell elinde kesinlikle güvenli
Sons & Candy. "
Bu apaçık bir ilk su beğenmiş ve ile tartışırken hiçbir faydası vardı
onu.
Ben kendi zeminde en iyi onu karşılamak vardı düşündüm, bu yüzden dedim, "Müşterileriniz, efendim,
onların güven çok kararlı bir veli mutlu.
Kendimi profesyonel bir adamım. "
Onu kartımı verdi.
"Bu durumda ben merak istenmez, ben Rabbin adına hareket
Olan mülkiyet şey bilmek isteyen kim, Godalming, o anladı
Son zamanlarda satışı. "
Bu sözler, işleri farklı bir cilt koydu.
O dedi ki, "ben eğer, Sayın Harker, ve özellikle isterim mecbur size istiyoruz
mecbur beyliği gibi.
Biz bir kez, o zaman onun için bazı odaları kiralama küçük bir madde yürütülen
onurlu Arthur Holmwood.
Bana beyliği adresi izin verirse ben House danışın.
konu, her durumda, bu geceki Mesaj beyliği ile iletişim kuracaktır.
Vermek için şimdiye kadar kurallardan sapma eğer bir zevk olacaktır
beyliği için gerekli olan bilgiler. "
Bir arkadaşı güvenli istedim, ve bir düşman yapmak için değil, bu yüzden ona teşekkür etti, verdi
Dr Seward ve uzak geldi adresinde. Artık hava kararmıştı ve kendimi yorgun
aç.
Havalandırmalı Ekmek Company bir bardak çay aldım ve tarafından Purfleet indi
sonraki tren. Ben evde tüm diğerleri bulundu.
Mina, yorgun ve solgun görünen, ama o parlak cesur bir çaba ve
neşeli.
Ben ondan bir şey tutmak zorunda olduğunu düşünmek benim kalp sıkılmış ve bu yüzden neden onun
huzursuzluk.
Allah'a şükür, bu konferanslarda bakma dün gece, ve
bizim güvenimizi görünmüyor sokması duygu.
Bu, bizim acımasız onu tutmak bilge çözünürlüğü tutmak için tüm cesaretimi aldı
görev.
O daha uzlaşmış bir şekilde görünüyor, ya da başka bir çok konu haline gelmiş gibi görünüyor
onun için iğrenç, herhangi bir kaza sonucu ima aslında ürperir yapıldığında.
Ben zaman içinde, bu gibi bir duygu olduğu gibi, giderek büyüyen bizim çözünürlük memnunum
bilgi ona işkence olurdu.
Yalnız kadar ben kadar sonra, günün keşif diğerleri söylemek.
akşam yemeği, küçük bir müzik kendi aramızda bile görünüşe kaydetmek için, ben aldı
Mina odasında onu yatağa gitmek için sola.
Sevgili kız bana her zamankinden daha fazla sevgi, ve bana sarıldı sanki o
beni gözaltına aldı, ama çok söz vardı ve ben uzakta geldi.
Allah'a şükür, şeyleri söylüyorum durdurması aramızda hiçbir fark yaptı.
Ben tekrar aşağı geldiğinde, diğerleri çalışma yuvarlak yangın toplandı bulundu.
Tren ben şimdiye kadar benim günlüğü yazmıştı ve sadece en iyi şekilde onlara okuyun
onları kendi bilgilerinizi takip etmesine izin vermek anlamına gelir.
Van Helsing söyledi bitirince, "Bu, harika bir gün iş, arkadaş oldu
Jonathan. Şüphesiz biz, yolda
kutuları eksik.
Biz o evde hepsini bulursanız, o zaman bizim iş sonuna yakın.
Ama biz onları bulana kadar bazı eksik olması durumunda, aramak gerekir.
Sonra bizim son darbe yapmak, ve onun gerçek ölüm wretch avı olacaktır. "
Bay Morris Say konuştu: "Hepimiz tek seferde bir süre sessiz oturdu! Nasıl gidiyor
Bu evin içine almak? "
"Biz diğer girdim," hızlı Godalming Rab yanıtladı.
"Ama, Sanat, bu farklı. Biz Carfax ev kırdı, ama biz gece yaşattı
ve etrafı duvarlarla çevrili bir parkta bizi korumak.
Ya göre, Piccadilly'deki hırsızlık işlemek için güçlü bir farklı bir şey olacak
gece veya gündüz.
Ben bu ajans ördek bize bulabilirsiniz sürece almak için gidiyoruz nasıl görmüyorum itiraf
bazı tür bir anahtardır. "Lord Godalming kaşları sözleşmeli ve o
ayağa kalktı ve oda hakkında yürüdü.
Durdu ve By-ve-başka birini bize dönerek, "Quincey kafası
seviyesi. Bu hırsızlık iş ciddi.
Biz tamam kez indi, ama şimdi taraftan nadir bir iş var.
Sürece biz Count anahtar sepeti bulabilirsiniz. "
Sabah önce bir şey de yapılabilir, ve en az olurdu gibi
Lord Godalming Mitchell duymak kadar beklemeniz tavsiye, biz karar verdi
kahvaltı zaman aktif önce herhangi bir adım atmak.
Biz iyi bir süre oturdu ve çeşitli ışıklar konuyu tartışırken, tütsülenmiş
ve yataklar.
Ben şu an bu günlüğü getirme fırsatı buldu.
Ben çok uykulu ve yatağa girer ... Sadece bir çizgi.
Mina sağlıklı bir şekilde uyur ve onu nefes düzenli.
O bile onu düşünüyor sanki Alnı küçük kırışıklıkları kadar puckered
uyku.
Halen çok açık, ama o bu sabah yaptığı gibi perişan görünmüyor.
Yarın, umarım, bu düzeltmeye. O Exeter evde kendisi olacaktır.
Oh, ama ben uykulu!
DR. Seward'S GÜNLÜĞÜ 1 Ekim .-- hakkında baştan şaşkın:
Renfield.
Onun ruh halini çok hızlı dokunmatik tutmak zor bulduğunuz değiştirmek ve
onlar her zaman kendi refahını daha fazla bir şey demek, onlar daha formu
ilginç bir çalışma.
Bu sabah, ben onun Van Helsing geri püskürtmek, sonra onu görmeye gittiğimde, onun bir şekilde
bir adam komuta kaderi bu. O, aslında kader komuta oldu
subjektif.
O sadece yeryüzünün herhangi bir şeyler için gerçekten umurumda değildi, o bulutlar
ve bütün zayıflıklarını baktı ve bizim zavallı ölümlüler istiyor.
Ben vesilesiyle geliştirmek ve bir şeyler öğrenmek düşündüm, bu yüzden ne "diye sordu
hakkında bu kez uçar? "
O yol oldukça üstün bir sıralama bana gülümsedi, böyle bir gülümseme haline gelmiş olduğu gibi
Malvolio, yüz, bana cevap olarak, "sinek, benim sevgili efendim, bir çarpıcı özelliği vardır.
Onun kanatları, psişik fakülte hava güçlerin tipik örnekleridir.
Eskiler, bir kelebek gibi ruh tiplemesindeki iyi! "
Mantıklı elinden geleni yaptığı benzetme itmek istiyorsunuz düşündüm, bu yüzden hızlı bir şekilde söyledi, "Oh,
o, şimdi sonra bir ruh nedir? "
Onun delilik onun nedeni folyolu ve şaşkın bir ifadeyle yüzüne yayılmış
ama nadiren onu gördüğüm bir kararla başını sallayarak.
Dedi ki, "Ah, hayır, hayır oh!
Ben hiçbir ruhlar istiyorum. Yaşam istiyorum. "
İşte o kadar aydınlandı. "Ben bu konuda oldukça ilgisiz
mevcut.
Hayatın tüm hakkıdır. Elimden gelen her şeyi istiyorsunuz.
Zoophagy çalışma İsterseniz, yeni bir hasta, doktor almak gerekir! "
Bu bana biraz şaşkın, ben de onun üzerine çekti.
"O zaman hayat komuta. Bir tanrı vardır, sanırım? "
O ineffably iyi huylu bir üstünlük gülümsedi.
"Ah hayır!
Uzak benden kendimi Tanrı'nın nitelikleri biçen.
Hatta özellikle manevî yaptıklarının derdinde değilim.
Ben şimdiye kadar endişeleri şeyler tamamen ben benim entelektüel konumu, devlet olabilir
karasal, manen işgal Hanok konumunu biraz! "
Bu benim için bir poser.
An geri Hanok yerindelik, bu yüzden basit bir sormak için.
soru, ama ben böyle yaparak kendimi gözleri düşürücü olduğunu hissettim
çılgın.
"Ve neden Enoch ile?" Tanrı yolunda yürüdü. "
Benzetme olabilir, ancak bunu kabul etmek gibi değildi, o yüzden ne geri harked
o reddetmişti.
"Bu yüzden hayatı hakkında umurumda değil ve ruhlar istemiyorum.
Neden? "Ben hızlı bir şekilde ve biraz da benim sorum veremezsiniz
sertçe, amaç onu bozmak için.
Bu çaba o bilinçsiz eski kölece relaps bir an için başarılı
şekilde, benden önce eğilmiş, diye cevap verdi aslında üzerime fawned.
"Ben gerçekten, gerçekten, herhangi bir ruhlar istediğiniz değilsiniz!
Ben böyle düşünmüyorum. Onları sanki ben onları kullanmayın.
Onlar benim için kullanabileceğiniz hiçbir şekilde olacaktır. Onları yemek ya da ....
Bir rüzgar gibi aniden durdu ve eski kurnaz bir görünüm yüzünü yayılmış
suyun yüzeyinde süpürüp. "Doktor, hayat gibi, ondan sonra ne olduğunu
Hepsi bu mu?
Ihtiyacınız var ve bütün olduğunu, istediğiniz asla biliyoruz.
Dr. Seward, sizin gibi, arkadaşlar, iyi arkadaşlarım var. "
Bu ifade edilemez kurnaz bir leer dedi.
"Ben yaşam araçlarından yoksun asla biliyorum!"
Ben onun cinnet bulutluluk ile bana bazı antagonizma gördüğünü düşünüyorum.
Bir keresinde o inatçı bir sessizlik gibi son sığınak geri düştü.
Kısa bir süre sonra şu an için onunla konuşmak faydasız olduğunu gördüm.
O asık suratlı bir olduğunu ve bu yüzden geldi. Günün ilerleyen saatlerinde bana gönderdi.
Normalde ben özel bir neden olmadan gelmiş olmaz, ancak şu anda sadece öyle
Ben seve seve bir çaba olacağını ona ilgileniyorum.
Ayrıca, ben zaman geçmesine yardımcı olmak için bir şey var çok memnunum.
Harker ipuçlarını takip,, ve böylece Rab Godalming ve Quincey.
Van Helsing Harkers tarafından hazırlanan kayıt gömülmüş benim çalışma oturur.
O tüm ayrıntıları doğru bilgi o kadar ışık olacağını düşünüyor gibi görünüyor
bazı ipucu.
O, neden olmadan, iş rahatsız edilmek istemiyor.
Hasta görmek beni onu almış, sadece ben onun son sonra düşündüm
yine gitmek için umurumda değil geri püskürtmek.
Başka bir nedeni de vardı. Renfield önce bunu özgürce konuşmak olmayabilir
o ve ben yalnız olduğu gibi üçüncü bir kişi.
Ben onun dışkı zeminin ortasında otururken bulundu, hangi poz
genellikle kendi bölümünde bazı zihinsel enerji gösterge niteliğinde.
I geldiğinde soru dudaklarını bekliyordu sanki, bir kerede söyledi.
"Ne ruhlar hakkında?" Bu benim düşünüyoruz olduğu belliydi
doğru olmuştur.
Hatta deli, bilinçsiz düşünme işini yapıyordu.
Ben bu konuda kararlı. "Ne onlar hakkında kendinizi?"
Diye sordum.
O, yukarı ve aşağı sanki bir an için cevap ama onun etrafına baktı, yoktu
O, bir cevap için bazı ilham bulmak için bekleniyor.
"Ben herhangi bir ruhlar istemiyorum!" Diye güçsüz, özür dileyen bir şekilde söyledi.
Mesele aklında yırtıcı gibiydi ve bu yüzden "zalim olmak, onu kullanmak için kararlı
sadece tek bir tür. "
Bu yüzden "hayat gibi, ve yaşamak istiyoruz?" Dedi.
"Ah evet! Ama hepsi doğru.
Bu konuda endişelenmenize gerek yok! "
"Ama", diye sordum, "ruhun almadan nasıl bir yaşam elde etmek için biz?"
Bu durum onu, bulmaca gibi görünüyordu, bu yüzden takip, "hoş vakit ne zaman biraz zaman gerekecek
binlerce sinek ve örümcekler ve kuşların ruhları, burada uçuyoruz
ve kediler uğultu ve tüm çevresinde twittering ve inilti.
Hayatlarını var, biliyorsunuz, ve onların ruhları ile koymak gerekir! "
Onun kulakları parmaklarını koymak ve kapanma için bir şey, hayal gücünü etkileyebilir görünüyordu
yüzünü zaman küçük bir çocuk gibi gözlerini sıkıca onları vidalama
soaped.
Bana dokundu acıklı bir şey yoktu.
Ayrıca benden önce, sadece bir çocuk bir çocuk olduğunu görünüyordu, bana bir ders verdi
rağmen özellikleri aşınmış ve çeneler anız beyaz idi.
O bazı süreçlerin zihinsel rahatsızlık geçiren ve bilerek olduğu belliydi
onun geçmiş ruh halini kendi kendine şeyler görünüşte yabancı nasıl yorumlanır vardı, ben düşündüm
yanı sıra I could zihninin içine girmek ve onunla birlikte giderdim.
Güven geri yüklemek için ilk adım, bu yüzden sordum, oldukça yüksek sesle konuşan, böylece
o bana onun kapalı kulakları ile duymak istiyorsunuz ki, "biraz şeker almak ister misiniz
sinekler etrafta? "
O tek seferde uyanmak gibiydi ve başını salladı.
Gülerek, "Pek cevap verdi! Sinekler sonra, kötü şeyler! "
Kısa bir sessizlikten sonra ekledi, "Ama benim yuvarlak uğultu ruhlarını istemiyorsanız, tüm
aynı. "" Ya da örümcekler? "
Ben gittim.
"Blow örümcekler! Örümcekler ne faydası var?
Yemek için onları bir şey değildir ya da ... "O hatırlattı sanki aniden durdu
Başlık yasaktır.
"Yani, bu yüzden!" Kendi kendime düşündüm, "bu ikinci
aniden 'içecek' sözcüğü durdu.
Bu ne anlama geliyor? "
O aceleyle için Renfield, aradan yapılmış olan kendini farkında gibiydi sanki
benim dikkatin, "Ben tüm bu konularda herhangi bir stok yoktur.
'Sıçanlar ve fareler ve bu tür küçük geyik, Shakespeare gibi,' tavuk yemi
kiler 'olarak adlandırılabilir. Ben tüm bu tür saçma sapan geçmiş.
Siz de, moleküller yemek çubuklarını bir çift ile bir adam olarak isteyebilir
Ben önce ne olduğunu bilmek, daha az Carnivora bana ilgi deneyin
beni. "
"Anlıyorum," dedim. "Sen büyük şeyler yapabilir istediğiniz giriş
dişlerde karşılayacak? Nasıl bir kahvaltı etmek istiyorum
fil? "
"Konuştuğunuz Ne saçma bir saçmalık?" O uyanık çok geniş başlamıştı, bu yüzden diye düşündüm
Ben onu sert basın. "Acaba," ne ", düşünceli düşünceli söyledi
fil ruhu gibi! "
Bir keresinde onun yüksek attan düştü ve oldu için istenen etkisi elde edildi
bir çocuk daha. "Ben bir fil ruhu, ya da herhangi bir istemiyorsanız
tüm ruh! "dedi.
O birkaç dakika için ümitsizlikle oturdu. Aniden, onun ayağa fırladı
gözleri yanan ve yoğun serebral heyecan tüm işaretler.
"Sizin ve ruhları cehenneme!" Diye bağırdı.
"Neden bu ruhlar hakkında bana veba?
Yeterince endişelenmenize gerek var, ve ağrı, düşünmeden, zaten bana dikkatini dağıtmak için değil
ruhlar? "
O, o başka bir katil oturması için olduğunu düşündüm düşman görünüyordu, bu yüzden ben patladı
ıslık.
Anlık, ancak, ben öyle yaptım o sakin oldu ve özür diler söyledi
"Doktor beni affedin. Kendimi unuttum.
Herhangi bir yardıma ihtiyacınız yoktur.
Ben bu nedenle sinirli olmaya eğilimli olduğumu zihnimde endişe duyuyorum.
Yüzleşmek zorunda sorunu biliyordum Eğer sadece ve ben çalışıyorum,
merhamet, müsamaha, pardon.
Pray boğaz yelek bana koymayın. Ben düşünmek istiyorum ve serbestçe düşünemiyorum
bedenimi sınırlıdır. Ben bunu anlayacaksınız eminim! "
O, bu yüzden görevlileri geldiğinde akla onlara söyledim, besbelli kendini kontrol
ve onlar geri çekildi. Renfield onları izledi.
Kapı kapalı iken o önemli haysiyet ve tatlılık dedi, "Dr.
Seward, bana karşı çok saygılı olmuştur.
Bana, ben sana çok çok minnettar olduğumu inanıyorum! "
Ben onu bu ruh hali içinde onu terk etmek, düşünce ve bu yüzden geldi.
Bu adam devlet üzerinde düşünmek için bir şey kesinlikle yoktur.
Birkaç nokta "bir hikaye" olarak adlandırdığı Amerikan görüşmeci yapmak gibi if
tek doğru sırayla alabilir.
İşte bunlar: bahsetmeyen "içme."
Bir şey "ruh" ile sıkıntıya düşünce korkuyor.
Gelecekte "hayat" isteyen herhangi bir korku var.
Perili olmaktan korktuğu olsa da, tamamen ahlaksızca yaşam formları aşağılıyor
ruhlarını.
Mantıken tüm bunları bir şekilde gelin! O ki bir çeşit güvence
bazı yüksek yaşam kazanır. O korktuğu sonucu, bir yük
ruh.
Sonra o görünen bir insan hayatı! Ve güvence ...?
Merhametli bir Tanrı! Kont ona, ve orada
bazı yeni düzeni ayakta terör!
Daha sonra .-- Van Helsing benim turdan sonra gitti ve ona şüphe söyledi.
Çok vahim büyüdü, ve üzerinde bir süre bu konuda düşündükten sonra beni almak istedi
onu Renfield.
Ben öyle yaptım. Biz kapıya geldi, biz deli duydum
içinde o kadar uzun zaman önce şimdi görünüyor yapmak için kullanıldığı gibi, rengârenk şarkı.
Girdiğinde biz o eski görevine şeker yayılmış olduğunu hayretle gördüm.
Sonbahar ile uyuşuk sinek, odasına buzz başlamıştı.
Biz onu önceki konuşma konunun tartışma yapmaya çalıştım, ama olmaz
devam etmektedir. O sadece, sanki şarkı söylerkenki gitti
mevcut değil.
O bir kağıt hurda vardı ve bir dizüstü bilgisayar içine katlanabilir oldu.
Biz içeri Biz cahil olarak gelmek zorunda
Onun gerçekten tuhaf bir durumdur.
Biz ona gece izlemek gerekir.
MEKTUP, MITCHELL, SONS & Lord Godalming ŞEKER.
"1 Ekim. "Rabbim,
"Biz isteklerini karşılamak için her zaman çok mutlu.
Biz Sayın Harker ile bilgisayarınızdaki ifade, kendi hükümranlığına arzusu ilişkin, yalvarıyorum
adına satışı ile ilgili olarak aşağıdaki bilgileri No satın alma ve tedarik etmek
347, Piccadilly.
Orijinal satıcıları merhum Archibald Winter-Suffield uygulayıcıları.
Satın yabancı bir asilzade, Kont de Ville, satın alma kendisi etkilenmez
Lordship bağışlayın, 'tezgâh üstü' notları satın parasını ödeyerek
bize çok kaba bir ifade kullanarak.
Bunun ötesinde hiçbir şey ne olursa olsun, biz onu biliyoruz.
Sizin Lordship mütevazı görevlileri, "Biz, benim de Rabbim,"
"MITCHELL, SONS & ŞEKER."
DR. Seward'S günlüğü
2 Ekim .-- Dün gece koridorda bir adam yerleştirdi ve bir yapmak için söyledim
herhangi bir ses doğru not Renfield odası duymak ve ona verdi.
garip bir şey var olmalıdır eğer o beni aramak için yönergeleri izleyin.
Akşam yemeğinden sonra, tüm çalışma yuvarlak yangın toplanmıştı, Bayan Harker
yatağa gittiğimi, biz günün girişimleri ve buluşlar tartışıldı.
Harker herhangi bir sonucu vardı sadece biriydi ve onun ipucu büyük umutlar
önemlilerinden biri.
Yatmadan önce, hastanın odasına yuvarlak gitti ve içeri baktı
gözlem tuzak. O sağlıklı bir şekilde uyuyordu, kalbi gül ve
Düzenli solunum ile düştü.
Bu sabah nöbetçi adam bana bir süre sonra gece yarısı o olduğunu bildirdi
huzursuz ve onun duaları biraz yüksek sesle söylemeye devam etti.
Tüm olup olmadığını sordum.
O, o duymuş olduğunu yanıtladı. Onun şekliyle ilgili bir şeydi, bu yüzden
uykuya olsaydı sordum şüpheli boş bir işaret.
O uyku reddetmiş, fakat bir süre için "uyukladı" itiraf etmişti.
Izledi sürece erkekler güvenilir olamaz bu çok kötü.
Bugün Harker onun ipucu takip, Sanat ve Quincey sonra arıyoruz
atlar.
Godalming hazır her zaman atların iyi olacağını düşünüyor,
biz biz kaybetmek için hiçbir zaman olmayacaktır aradıkları bilgiye olsun.
Gündoğumu ve günbatımı arasında tüm ithal toprak sterilize gerekir.
Böylece onun zayıf Count yakalamak, ve uçmak için bir sığınak olmadan olacaktır.
Van Helsing, eski bazı otoriteler British Museum kapalı
tıp.
Eski doktorlar, onların takipçilerinin kabul etmiyoruz şeyleri dikkate aldı ve
Profesör bize faydalı olabilir cadı ve şeytan tedavileri arıyor
sonra.
Bazen boğazda aklı uyandırmak üzere tüm deli ve olması gerektiğini düşünüyorum
yelek. Daha sonra .-- Biz yeniden bir araya geldi.
Biz yolda son olarak görünüyor, ve yarın bizim iş başında olabilir
sonunda. Renfield sakin bir şey olup olmadığını merak ediyorum.
Bu yapmak için.
Onun ruh halini, Kont yaptıklarının ardından gelen yıkım
canavar ona bazı ince bir şekilde yapılabilir.
Biz sadece benim zaman arasında, zihninde ne geçti biraz ipucu olabilir
onunla argüman bugün ve sinek yakalama onun yeniden başlatılması, bize bir göze
değerli ipucu.
O şimdi bir büyü için görünüşte sessiz ... Diye mi?
Bu vahşi yell odasına gelen görünüyordu ...
Görevli, odama patlama geldi ve Renfield bir şekilde bir araya geldiğini söyledi
bazı kaza.
Ona bağırma duydum ve ona gittiğinde onu yüzünde yalan bulundu
kanla kaplı zemin. Bir seferde gitmek gerekir ...
>
FASIL 21. DR. Seward'S günlüğü
3 Ekim .-- bana her yanı gibi oldu doğruluğu ile indirdi.
hatırlıyorum, son beri bir giriş yaptı. Hatırlayabildiğim bir ayrıntı olmalı
unutulmuştur.
Tüm sakinlik yapmam gerekir. Ben Renfield odasına geldiğinde onu buldum
pırıl pırıl bir kan havuzu içinde onun sol tarafında yerde yatarken.
Onu taşımak için gittiğimde, bir defada görünen o korkunç aldığını oldu
yaralanmalar.
Işaretleri vücut parçaları arasında amaç birliği yok gibiydi
uyuşuk aklı bile.
Yüz maruz olduğu gibi olmuştu sanki, o korkunç morarmış olduğunu görebiliyordu
zemine karşı dövüldü. Aslında yüz yaralar olduğunu
kan havuzu kökenli.
Biz onu açık olarak cesedin yanına diz çökmüş olan görevli bana dedi, "Ben
efendim, sırtını kırık düşünüyorum. Onun sağ kol ve bacak ve her ikisi de bakınız.
yüzünün bütün tarafı felç olur. "
Böyle bir şey oldu ölçüsüzce görevlisi şaşkın nasıl olabilirdi.
O oldukça şaşkın görünüyordu ve o Yapamam ", dediği gibi kaşlarını toplandı
iki şeyi anlıyorum.
O kendi başının zemine yenerek böyle yüzünü işareti olabilir.
Ben herkes yatıyordu önce genç bir kadın Eversfield İltica kez bunu gördüm
onu eller.
Ve ben o bir var, o yataktan düşerek boynu kırılmıştı olabilir varsayalım
garip kıvırmayın. Ama bana yaşam için nasıl hayal bile edemiyorum
iki şey oluştu.
Sırtını kırdı ise, o başını yendi ve olamazdı yüzünü önce böyle olsaydı
yataktan düşme, bunun işaretleri var olacaktır. "
Dr Van Helsing gidin ve ona dedi ki, "lütfen bir kerede buraya gelmek onu sormak.
Ben onu bir anlık gecikme olmaksızın istiyorum. "
Adam kaçtı ve onun sabahlık Profesör ve birkaç dakika içinde
terlik, ortaya çıktı.
O zemin üzerinde Renfield görünce, o da ona hevesle bir an baktı, ve
bana döndü.
Ben o çok sessizce söylediği o apaçık, benim gözlerimi tanınan düşünce düşünüyorum
görevli kulaklar için, "Ah, üzücü bir kaza!
O, çok dikkatli seyretmek, ve çok dikkat gerekir.
Kendimi sizinle kalacaktır, ama önce kendimi elbise olacaktır.
Eğer kalacak bir kaç dakika içinde katılmak olacaktır. "
Hasta şimdi stertorously nefes alıyordu ve o acı olduğunu görmek çok kolay oldu
bazı korkunç bir yaralanma.
Van Helsing, onunla bir cerrahi durumda taşıyan, olağanüstü bir sürat ile geri döndü.
Diye baktım hemen önce, O, belli ki düşünce olmuştu ve onun kararını vermişti
hasta, o uzak görevli gönder "diye fısıldadı.
Bilinçli hale geldiğinde, onunla ameliyat sonrası yalnız olmak gerekir. "
Ben, şimdi Simmons yapacak düşünüyorum "dedi. Biz şu anda elimizden gelen yaptık.
Yuvarlak gitmek daha vardı, ve Dr. Van Helsing çalışacaktır.
Her yerde olağandışı bir şey var eğer beni anında ne olsun. "
Adam geri çekildi ve hasta sıkı bir inceleme girdi.
Yüz yaralar yüzeysel.
Gerçek yaralanma üzerinden sağa kadar uzanan basık kafatası kırığı
motor alan.
Profesör, bir an düşündü ve basıncı azaltır ve geri almak gerekir "dedi.
Normal koşullar, bildiğim kadarıyla olabilir. Kızartı, hızla gösterir
onun yaralanma korkunç bir doğa.
Tüm motor alan etkilenmiş görünüyor. Beynin kızartı artacak
hızlı, bu yüzden bir seferde trefin gerekir ya da çok geç olabilir. "
O konuşma olduğu gibi kapıda bir yumuşak vuruşlar vardı.
Arthur ve Quincey olmadan gitti ve açtı ve koridorda bulundu.
pijama ve terlik; eski konuştu, "Ben adam Dr. Van Helsing çağırmak duydu ve
bir kaza onu söyleyin.
Bu yüzden Quincey uyandı ya da uykuya değildi olarak değil onun için çağrıda bulundu.
Şeyler, bize herhangi bir ses uyku için çok hızlı ve çok garip hareket ediyor
bu kez.
Olduğu gibi düşünme oldum yarın gece şeyleri görmezsiniz.
Biz arkaya bakmak zorunda, biz yaptık daha ileriye biraz daha fazla olacak.
Biz gelebilir? "
Başımı salladım, ve onlar girmişti kadar kapıyı tuttu, sonra tekrar kapattı.
Quincey hastanın tutum ve devlet gördüm, ve korkunç bir havuz kaydetti
zemin, "usulca, Tanrım dedi! Ona ne oldu?
Zavallı, zavallı şeytan! "
Ben kısaca söyledim, ve biz o bilinç kurtarmak beklediğini sözlerine ekledi
Operasyondan sonra, kısa bir süre için, bütün olaylar.
O bir kez gitti ve yanına Godalming, yatağın kenarına oturdu.
Hepimiz sabırla izledi.
"Biz beklemek zorundadır," Van Helsing için en iyi nokta düzeltmek için yeterince uzun "dedi.
için en hızlı ve mükemmel, kan pıhtısı kaldırabilir böylece, trephining
kanaması artan belirgin. "
Dakika bekledik sırasında korkulu yavaşlık ile geçti.
Ben korkunç bir kalbimde batan vardı ve Van Helsing yüzü toplandı.
gelmek için ne gibi bazı korku ya da endişe hissettim.
Sözleriyle Renfield konuşmak olabilir korkunç.
Ben düşünmek için olumlu korkuyordu. Ama ne gelen mahkumiyet
bana, ben ölümü seyretmek duymuş erkeklerin okudum.
Yoksul adamın nefes belirsiz soluk soluğa geldi.
Her an onun gözlerini açmak ve konuşmak gibi görünüyordu, ancak daha sonra
uzun süreli hırıltılı nefes izleyin ve daha fazla sabit bir nüks.
duygusuzluk.
Ben hasta yatak ve ölüm gibi dayanıklıdır, bu gerilim büyüdü ve üzerime büyüdü.
Neredeyse kendi kalp dayak duyabiliyordu ve kan yoluyla kabaran benim
tapınaklar bir çekiç darbeleri gibi geliyordu.
Sessizlik sonunda uğraşarak oldu. Bir sonra, arkadaşları baktı
başka, kızarmış yüzler ve nemli kaşları ve kalıcı olduğunu gördüm
eşit işkence.
Sinirsel gerilim havai gibi bazı korku çan, tüm üzerimizde olacak oldu
biz hiç beklemediğiniz gereken güçlü yavrusu.
Nihayet hastanın hızla batıyordu belliydi bir zaman geldi.
O her an ölür. Profesör baktı ve yakalanan onun
gözleri mayın düzeltildi.
Diye konuştu Yüzü sertçe, "Kaybedecek zaman yok.
O'nun sözlerini çok sayıda hayat değerinde olabilir. Ben burada durdu, bu yüzden düşünme edilmiştir.
Tehlikede olan bir ruh var olabilir!
Biz sadece kulak üstünde işletebilir. "O işlemi yapan başka bir kelime olmadan.
Birkaç dakika için nefes alma, hırıltılı olmaya devam etmiştir.
Sonra açmak gözyaşı gibi görünüyordu kadar uzun süreli bir nefes geldi onun
göğüs. Aniden gözlerini açtı ve sabit oldu
vahşi, çaresiz bakışları.
Bu işlem birkaç dakika devam etti, daha sonra bir mutluluk sürpriz yumuşadı.
dudaklarını rahat bir nefes geldi. O azgınca taşındı ve o kadar olduğu gibi
sessiz, Doktor olacağım "dedi.
Boğazın yelek çıkarmak için onlara söyleyin. Korkunç bir rüya gördüm ve
hareket edemez beni çok zayıf bıraktı. Yüzümü yanlış olan ne?
Tüm şiş hissediyor ve bu korkunç Smarts. "
Başını açmak için çalıştı, ama çaba bile gözleri camsı büyümeye görünüyordu
tekrar ben yavaşça geri koymak.
Daha sonra Van Helsing "bize rüya, Sayın Renfield söyle", sakin bir mezar ses tonuyla söyledi
Yüzünü o ses duydum onun sünneti ile aydınlandı, dedi, "Bu
Dr Van Helsing.
Burada size ne kadar iyi. Bana biraz su ver, dudaklarım kuru ve
size anlatmak için çalışacağız. Rüyamda ... "
Durdu ve bayılma gibi görünüyordu.
Quincey için sessizce denilen, "brendi, hızlı, benim çalışma!"
O uçtu ve bir bardak brendi dekantöre ve bir sürahi su ile geri döndü.
Biz kurak dudaklarını ıslattı ve hastanın hızlı bir şekilde yeniden canlandı.
Bu, onun fakir yaralı beyin aralığında çalışan olduğunu, ancak, görünüyordu
o da oldukça bilinçli iken, ızdıraplar içinde bir kafa karışıklığı ile piercingly bana baktı
hangi unutuyorum, kendimi aldatmak olmamalıdır "dedi asla.
Bu bir rüyaydı, fakat merhametsiz bir gerçeklik. "Sonra gözlerini, oda boyunca roved.
Sabırla yatağın kenarında oturan iki figürün gözüne ilişti o
devam etti "Ben zaten emin olmasaydı, ben onları bilemez."
Bir an için gözlerini değil, ağrı ya da uyku ile değil, gönüllü olarak, kapalı sanki o
ayı için yaptığı tüm fakülte getiriyor.
Onları açıldığında o aceleyle dedi ve henüz görüntülenen daha fazla enerji ile,
"Hızlı, Doktor hızlı, ben ölüyorum! Ben ancak bir kaç dakika olduğunu hissediyorum.
sonra, ölüm ya da kötü geri gitmek gerekir!
Dudaklarım yine konyak ile ıslatın. Ben önce söylemek gerekir bir şey var
ölmektedir. Veya benim zavallı ezilmiş beyin ölmeden önce
nasıl olsa.
Teşekkür ederiz! Bana ayrıldıktan sonra, o gece
bana gitmek için yalvardı. Benim dil hissettim, sonra konuşamadı
bağlıydı.
Ama şimdi ben, bu şekilde hariç, sonra da aklı başında oldu.
Bana ayrıldıktan sonra uzun bir süre için umutsuzluk bir acı, saat gibi görünüyordu.
Sonra ani bir barış bana geldi.
Beynim tekrar Serinlemek gibiydi ve nerede olduğunu anladım.
Ben evimizin arkasındaki köpekler havlamaya duydum, ama O mekanizmanın değil nerede oldu! "
Diye konuştu, Van Helsing gözlerini kırpıştırdı asla, ama elini geldi ve benim araya geldi
ve zor kavradı. Ancak, kendisi ihanet etmedi.
O hafifçe başını salladı ve alçak bir sesle, "Hadi" dedi.
Renfield ilerledi.
"Ben genellikle önce onu görmüştü, sis pencereye geldi, ama katı oldu
öfkeli bir adam gibi değil, bir hayalet ve gözlerinde şiddetli idi.
O, onun kırmızı ağzı ile gülüyordu, keskin beyaz dişleri ay ışığında parıldıyordu
o köpekler havlayan edildi, ağaçlar kemer tekrar bakmak için döndü.
Ben o istedi biliyordu ama ben onun olduğu gibi, ilk başta gelmek ona sorun olmaz
tüm boyunca istedim. Sonra bana umut verici başladı
ancak onları yaparak bir deyişle. "
Profesör bir kelime tarafından kesildi "Nasıl?"
"Yaparak olur. O sinekleri göndermek için kullanılan gibi
güneş parlıyordu.
Büyük büyük yağlı olanlarını kendi kanatları üzerinde çelik ve safir ile.
Ve kafatası ve çapraz kemikler ile sırtlarını büyük kelebekler, gece. "
O bilinçsiz diye fısıldadı, "Van Helsing ona Acherontia salladı
'Death's kafa güvesi' dediğimiz, Sphinges Atropos? "
Hasta Sonra fısıldamaya başladı ve "durdurma olmadan gitti.
'Sıçanlar, fareler, fareler! Yüzlerce, binlerce, milyonlarca ve
her biri bir hayat.
Ve köpekler ve kediler yemek. Tüm yaşıyor!
Tüm kırmızı kan, yaşam yıl ve sadece sinekler uğultu değil! '
Ben ne yapabileceğini görmek istedim ben ona güldü.
Sonra köpekler ötesinde, uzakta, evinde karanlık ağaçları uluyordu.
O pencereyi beni çağırdı.
Ben ayağa kalktı ve dışarı baktı ve ellerini kaldırdı, kullanmadan sesleniyorum görünüyordu
herhangi bir kelime. Karanlık bir kitle geliyor, çim yayılmış
yangın bir alev şekli gibi.
Ve daha sonra sağ ve sol sis taşındı ve ben olduğunu görebiliyordu
Onun tek küçük gibi binlerce kırmızı yanan gözleri ile sıçan.
O elini kaldırdı ve hepsi durdu, ve ben o Tüm 'söylediği gibiydi düşündüm
bu hayatımızın ay size ve çok daha fazla ve daha fazla, sayısız çağlar boyunca,
aşağı düşebilir ve bana kulluk edin! '.
Ve sonra kırmızı bir duman bulutu, kan rengi gibi, gözlerimi kapatmak için görünüyordu,
Ben ne yaptığını biliyordu önce, kendi kendime O'na kanat olarak açılma ve söyleyerek bulundu.
'Lord ve Master, gel!'
Olmasına rağmen, sıçan, hepsi gitti, ama O kanat yoluyla odanın içine kaydırdı
Yalnızca bir inç geniş, sadece Ay'ın olarak kendini sık sık aracılığıyla geldi açmak
ufak çatlak ve onun büyüklüğü ve ihtişamıyla benden önce kalktı. "
Sesi daha zayıf, bu yüzden brendi tekrar dudaklarını ıslattı ve o
devam etti, ama onun anısına aralığında çalışmaya gitmişti gibi görünüyordu
onun hikayesi daha da ilerlemişti.
Hakkında noktasına geri onu aramak için, ama Van Helsing, bana fısıldadı ona izin verin "
gidin. Onu kesmeyin.
Geri döndü, ve bir keresinde iplik kaybetti belki de devam edemeyeceğimiz
onun düşünce. "
Bütün gün ondan duymak için bekledim, "devam, ama bana bir şey göndermedi
kurt sineği bile bir ay ayağa kalktığında onunla çok kızmıştı.
O kapattı olmasına rağmen, pencereden slayt yaptım, ve hatta, knock vermedi zaman
Onunla deli var.
O benimle alay etti ve onun kırmızı gözleri pırıl pırıl ile onun beyaz yüzü sis dışarı baktı
ve o her yeri sahibi gibi o gitti ve ben kimse yoktu.
O beni geçti Hatta aynı kokmuyordu.
Onu tutamadım. Ben, her nasılsa, Mrs. Harker olduğunu düşündüm
odaya girer. "
Yatağın üzerinde oturan iki erkeğin arkasında duran, ayağa kalktı ve yanına geldi ki o
onları göremedim, ama onlar daha iyi duyabiliyordu.
Onlar sessiz hem de, ama Profesör başladı ve sarsıldı.
Yüzü Ancak, Grimmer ve sterner hala büyüdü.
Bayan Harker bana bunu görmek için geldiğinde Renfield, "farkında olmadan gitti
Öğleden sonra yine aynı değildi. Demlik edildikten sonra çay gibi
sulanır. "
Burada hepimiz taşındı, ama hiç kimse bir kelime söyledi. Diye devam etti, "Ben o olduğunu bilmek vermedi
Konuşurken, o da aynı bakmadı kadar.
Ben solgun insanlar için umurumda değil.
Ben onları çok kan gibi, ve onun tüm bitmiş gibi görünüyordu.
Ben o zaman bunu düşünmek değildi, ama o gitti ben düşünmeye başladım, ve bunu yaptı
Ona hayat alıyor olduğunu bilmek beni çıldırtıyor. "
Ben yaptım, geri kalanı sarsıldı olduğunu hissediyordu, ama biz hala aksi halde kaldı.
"O gece geldiğinde ben O'nun için hazırdı.
Ben de çalmak sis gördüm ve ben sıkıca kavradı.
Çılgınlar doğal olmayan bir güce sahip olduğunu duymuştum.
Ben zaten zaman zaman, bir deli olduğunu biliyordu, benim güç kullanmaya karar verdi.
O benimle birlikte mücadele etmek sis çıkması vardı Ay, ve O, çok hissettim.
Ben sıkı tuttu ve ben O'nu bir daha almak istemedim ben kazanmak için gittiğini sanıyordum
hayatının kadar gözleri gördüm. Onlar beni yaktı ve gücümü oldu
su gibi.
O içeri süzüldü ve ben O'na tutunmaya çalışırken, O bana yukarı kaldırdı ve fırlattı
aşağı.
Orada benden önce kırmızı bir duman bulutu ve gök gürültüsü gibi bir gürültü oldu ve sis gibi görünüyordu
kapının altından çalmak. "Sesi sönük olma ve onun
nefes daha hırıltılı.
Van Helsing içgüdüsel olarak ayağa kalktı. "Şimdi kötü biliyorum," dedi.
"O burada, onun amacını biliyorum. Artık çok geç olabilir.
Bize gece olduğu gibi silahlı, aynı olabilir, ama hiçbir zaman kaybetmek yoktur
bir anda yedek. "
Nay inancımızdan, korku, kelimelerin içine koymak için gerek yoktu, biz onları paylaştı
yaygındır.
Hepimiz acele ve odalar aynı şeyleri biz girdiğimizde aldı
Kont'un ev.
Profesör onun hazır vardı ve biz koridorda buluştu onlara işaret etti
dedi anlamlı olarak, "Onlar beni bırakın ve asla bu mutsuz yılına kadar olmayacaktır
iş bitti.
Aynı zamanda bilge olun, dostlarım. Bu anlaşma hiçbir ortak düşmanı
Heyhat! Heyhat!
İşte sevgili Madam Mina acı! "
O onun sesi titreyerek, durdu ve öfke ya da terör hakimdi eğer bilmiyorum
kendi kalbinde. Harkers 'kapı dışında durduruldu.
Sanat ve Quincey geri düzenlenen, ikincisi ise dedi ki, "biz onu rahatsız mı?"
"Biz," Van zalimce Helsing söyledi. Kapıyı kilitledi, "Eğer ben onu kırmak.
in. "
"Bu korkunç onu korkutmak değil miyim? Bir bayanın odasına kırmak için alışılmadık! "
Van Helsing, "Sen her zaman doğru ciddiyetle söyledi.
Ama bu yaşam ve ölüm.
Tüm odaları doktor birbirine benzemez. Ve hatta onlar değildi biri olarak tüm
bu gece bana.
Ben kolu açtığınızda, kapı açık değilse, arkadaşı John, koymak
omuz ve kıpırdamak ve siz de, arkadaşlarım.
Şimdi! "
Diye konuştu sap döndü, ama kapı verim vermedi.
Biz buna karşı kendimizi attı. Bir kaza ile patladı ve hemen hemen
paldır küldür odaya düştü.
Profesör gerçekten düştü ve o kendini topladı olarak onu karşısında gördü
elleri ve dizleri. Ne beni dehşete gördüm.
Gibi benim saç artış boynuma arka kıllar hissettim ve kalbimi görünüyordu
hala ayakta.
Ay ışığı çok parlak, kalın sarı Kör ile oda ışığı olduğunu
yeterli görmek.
Jonathan Harker, pencerenin yanındaki yatakta yatıyordu onun yüzü kızardı ve nefes alıp verme,
ağır da olsa bir sersemlik gibi.
Dışa bakan yatak yakın kenarında diz çökmüş onun beyaz kaplı bir figürdü
karısı. Onun yan bürünmüş, uzun boylu, ince bir adam duruyordu
siyah.
Yüzü, bize döndü, ama gördüğümüz anlık hepimiz Kont tanıdı
Her şekilde, hatta alnında yara izi.
Sol eliyle de onunla onları uzak tutmak, hem de Bayan Harker ellerini tuttu
tam gerginlik kolları.
Sağ elini onun üzerine yüzünü aşağı zorlayarak, boyun arkasında onu kavradı.
koynunda.
Onun beyaz gecelik kan bulaşmış ve ince bir akış aşağı damlatılmaktadır
onun yırtık açık elbise ile gösterilir adamın çıplak göğüs.
Iki tutumu zorlayarak bir çocuk için korkunç bir benzerlik vardı, bir kedi yavrusu
süt içmeye zorlamak için bir tabak içine burun.
Biz odasına patlaması olarak, Kont yüzünü döndü ve yaşadığım cehennemi görünüm
duydum açıklanan içine atlamak gibi görünüyordu. Gözleri şeytani bir tutku ile kırmızı Alevli.
Büyük beyaz gaga burun burun delikleri, faltaşı gibi açıldı ve kenar az sarsıldı
ve beyaz, keskin dişler, ağız damlayan kan dolu dudakları arkasında kenetli
birlikte vahşi bir canavar gibi.
Yatağın üzerine geri kurbanının attı anahtarı, sanki fırlayan
yüksekliği, o da döndü ve bize fırladı.
Ama bu kez ayağa Profesör edinmiş ve ona doğru tutuyordu
Kutsal Gofret içeren zarf.
Kont yoksul Lucy mezar dışında yaptığı gibi aniden durdu ve büzüldü
geri. Daha fazla ve daha geri o, biz, büzüldü
haç kaldırma, gelişmiş.
Mehtap aniden gökyüzünde büyük bir kara bulut yelken gibi, başarısız.
Ve Gaslight Quincey maç altında fırladı, ama hiçbir şey bir soluk gördüm
buharı.
Bu, biz bakarken, kapının altından izledi onun patlamasını geri tepme
açık, eski konumuna geri salladı vardı.
Van Helsing, Sanat, ve ben bu kez onu çekmişti Bayan Harker, ileriye taşındı
nefes ve onunla bu kadar vahşi bir çığlık, bu yüzden kulak delme, umutsuz olduğunu
benim ölüyor güne kadar kulaklarında halka şimdi bana öyle geliyor.
O birkaç saniye için onu çaresiz tutum ve kargaşa içinde yatıyordu.
Yüzü bulaşmış kan vurgulu bir solukluk, dehşet vericiydi
dudakları ve yanakları ve çenesi. Boğazını ince bir derenin damlatılmaktadır
kan.
Gözleri terör ile çılgın.
Sonra onu kendi üzerinde delik onu yoksul ezilmiş eller, yüz önce koymak
Count korkunç kavrama beyazlık kırmızı işareti ve arkalarından geldi
korkunç düşük ıssız feryat
çığlık, sadece sonsuz bir keder hızlı ifade gibi görünüyor.
Van Helsing, Sanat iken, ileri çıktı ve onun vücut üzerinde yavaşça yatak örtüsü çekti
çaresiz bir an için onun yüzüne bakarak sonra, oda bitti.
Van Helsing bana fısıldadı, "Jonathan the Vampire biliyorum gibi bir sersemlik
üretirler. Biz fakir Bayan Mina ile hiçbir şey yapamazsınız.
o birkaç dakika kadar kendini kurtarır.
Onu uyandırmak gerekir! "
O, soğuk suyla bir havlu sonunda batırılmış ve bu yüz ona fiske başladı ile
karısı bir şekilde, ellerini arasındaki yüzüne tutarak ve hıçkıra hıçkıra süre
kalp duymak kırılma oldu.
Ben kör kaldırdı ve pencereden dışarı baktı.
Orada ay ışığı kadardı, ve baktım ben Quincey Morris üzerinde çalıştırmak görebiliyordu
çim ve büyük bir porsuk ağacının gölgesinde kendini gizlemek.
Bunu neden yaptığını düşünmek beni şaşırtmıştı.
Kısmi uyandı Ama anında Harker hızlı ünlem duydum
bilinç ve yatağa döndü.
Yüzünde de var olabileceği gibi, vahşi hayretle bir göz oldu.
O birkaç saniye için sersemlemiş görünüyordu ve sonra ona tam bilinç patlaması gibiydi.
az bir kez, o da başladı.
Karısı hızlı hareket uyandırdı ve kollarını ona döndü uzatılmış oldu
çıkışı, sanki onu kucaklamak için.
Anında Ancak, yine onları çekti, ve onu dirsek bir araya koyarak, onu yaptı
onun altında yatak salladı kadar yüzünü önce ellerinizi ve ürperdi.
"Tanrı'nın adına bu ne anlama geliyor?"
Harker bağırdı. "Dr. Seward, Dr. Van Helsing, bu nedir?
Ne oldu? Yanlış olan nedir?
Mina, ne sevgili?
Kan ne anlama geliyor? Tanrım, Tanrım!
Sahip dizlerinin üzerine kendini yetiştirme, bu gel "Ve o yendi
çılgınca birlikte ellerini.
"İyi Tanrı bize yardım! Ona yardım!
Ah, ona yardım! "
Hızlı bir hareketle yataktan fırladı, ve onun elbiselerini çekmeye başladı, tüm
ihtiyaç anında efor için uyanık ona adam.
"Ne oldu?
Bana bundan bahset! "Diye bağırdı duraklatma olmadan.
"Dr. Van Helsing, Mina seviyorum, biliyorum. Ah, onu kurtarmak için bir şeyler yapmak.
Henüz çok ileri gitti olamaz.
Onu ararken, terör ve korku yoluyla, "Karısı onu Koruma ve
Ona bazı emin tehlike sıkıntı gördüm. Anında o, kendi keder unutma
onu ele ele geçirdi ve haykırdı.
"Hayır! Hayır! Jonathan, beni terk etmemelidir. Bu gece yeterince acı var, Allah bilir,
onun size zarar korku olmadan. Benimle kalmak gerekir.
Üzerinden izlemek bu arkadaş kalın! "
Yüz ifadesi diye konuştu çılgınca oldu.
Ve onun için verimli o, o onu Yatağın üzerinde oturan aşağı çekti ve sarıldı
şiddetle onu. Van Helsing ve ben her ikisini de sakinleştirmeye çalıştı.
Profesör onun altın haç havaya kaldırdı ve harika bir sakinlik dedi, "Yapmayın
korku, sevgili. Biz buradayız ve bu yakın iken
faul hiçbir şey yaklaşım.
Gece için güvenli ve sakin olmalı ve birlikte öğüt almalıdır. "
O ürperdi ve sessiz kaldı, kocasının meme başını basılı tutarak.
O kaldırdı zaman, onun beyaz nightrobe, dudakları kan ile boyandı
dokundu ve ince boyun açık yara damla ileri gönderdi.
Onu gördüğüm anda o düşük feryat, geri çekti ve boğulma ortasında fısıldadı,
hıçkırıyor. Kirli, "kirli!
Ona dokunmak ya da ona daha öpmek gerekir.
Oh, bu artık onun en büyük düşmanı, kim o olabilir: Ben olmalıdır
korku nedenidir. "için o kararlı konuştu," Saçma,
Mina.
Böyle bir kelime duymak benim için utanç vericidir. Senden bunu duymak olmaz.
Ve ben sizden duymak olmayacaktır.
Tanrı benim çöller bana hakim ve hatta çok daha fazla acı acı beni cezalandırmak
Bu saat, eğer benim olacak herhangi bir eylem veya bir şey bugüne kadar aramızda gel! "
Kollarını uzattı ve onu göğsüne katlanmış.
Ve bir süre orada hıçkıra hıçkıra yatıyordu.
O, onun üstündeki damply kırpıştırdı gözleri ile bize baktı, onu eğdi başının üzerinde
burun delikleri titreyerek. Ağzı çelik gibi kuruldu.
Hıçkırarak sonra daha sık ve daha zayıf hale geldi ve bir süre sonra o bana dedi ki,
Ben geleni yaptığı sinir güç çalıştı hissettim çalışılan bir sakinlik ile konuşma.
"Ve şimdi, Dr. Seward, bu konuda söyle.
Çok iyi geniş gerçeği biliyoruz. Olduğunu bana söyle. "
Ben tam olarak ne olduğunu söyledim ve o görünüşteki impassiveness dinledi, ancak
Ben ne kadar acımasız elleri söylediğim gibi burnuna seğirdi ve onun gözleri parladı
Kont, bu korkunç eşi düzenlenen vardı
Göğsünde açık yara ağzını ve horrid pozisyonu.
Ayarlamak beyaz yüz ederken görmek, o anda bile, bana ilgi
tutku, şefkatle ve sevgiyle eğdi başının üzerinde azgınca eller çalıştı
karıştırdı saçını okşadı.
Ben Quincey bitirmiş ve kapıyı çaldı Godalming gibi.
Onlar çağrısına itaat girdi. Van Helsing sorar bana baktı.
Yönlendirmek için, önümüzdeki yararlanmak olsaydı onu kastedilmektedir
mutsuz karı ve koca birbirlerini ve düşüncelerini mümkün
kendileri tarafından düzenlenmelidir.
Yani ona başını sallayarak rıza o gördükleri ya da ne yaptıklarını sordu.
Lord Godalming yanıtladı hangi. "Ben her yerde onu görmek.
geçit veya herhangi bir oda.
Çalışma baktım ama orada olsa da, o gitmişti.
O, ancak ... "O yoksul bakarak aniden durmuştu
yatakta sarkık rakam.
Van Helsing, arkadaş Arthur git "ciddi dedi.
Biz burada daha fazla concealments istiyorum. Umudumuz artık tüm bilmek.
Özgürce söyle! "
Yani Sanat devam etti, "O olsaydı, ve sadece birkaç olabilirdi ama
saniye, o yerin nadir saman yaptı.
Tüm yazının yakıldığını ve mavi alevler arasından titrek
beyaz küller.
Fonograf, silindir de ateşe atıldı ve balmumu yardım etmiş
alevler. "Here I kesildi.
"Güvenli bir diğer kopyası vardır Tanrı'ya şükür!"
Yüzü bir an için yaktı, ama o gitti yine düştü.
"Daha sonra alt kata koştu, ama onu hiçbir işaret görebiliyordu.
Renfield odası içine baktı, ama hiçbir iz dışında orada ... "
Yine o duraklatılmış.
"Hadi," Harker boğuk bir sesle söyledi. Bu yüzden başını ve onun nemlendirme eğdi
onun dilini dudakları, "yoksul adam ölmüş olması dışında." eklendi
Bayan Harker, bir diğer bakan başını kaldırdı, o dedi, ciddiyetle
"Tanrı'nın yapılabilir!" Dedim ama o Sanat tutmak hissetmiyordu
geriye bir şey.
Ama ben bir amaç olduğunu aldı, ben hiçbir şey söylemedi.
Van Helsing Morris döndü ve sordu, "Ve sen, arkadaş Quincey, herhangi bir
söyle? "
"Biraz," diye yanıtladı. "Bu kadar sonunda olabilir, ama şu anda
Ben diyemem. Hepimiz gayet iyi biliyoruz düşündüm mümkünse
Kont, o evi terk giderdim.
Onu görmek vermedi ama Renfield penceresinden yarasa yükselişi ve flep batıya doğru gördüm.
Ben bazı şekil Carfax için geri dönüp onu görmek için bekliyordu, ama o belirgin bazı aradı
diğer inine.
O, gökyüzünün doğu kızarıklık için geri gece olmayabilir, ve şafak
kapatın. Yarın çalışması gerekir! "
O, onun kapattı dişlerinin arasından ikinci sözlerini söyledi.
Belki de birkaç dakika bir boşluk için sessizlik oldu ve ben fantezi olabilir ki
kalplerimizde dayak sesini duyabiliyordu.
Daha sonra Van Helsing, Bayan Harker başının şefkatle elini koyarak, şöyle devam etti: "Ve şimdi,
Madam Mina, sevgili, sevgili kötü Bayan Mina, tam olarak ne olduğunu bize bildirin.
Tanrı üzüyordu olması istemediğiniz bilir, ama hepimiz biliyoruz ihtiyaç vardır.
Artık hiç, keskin ve çabuk yapılması gereken tüm çalışmaları daha fazla ve ölümcül
ciddi.
Gün bize çok yakın, o kadar olabilir, bütün bir son verilmesi gerektiğini ve artık şans olduğunu
yaşadığımız ve bilgi sahibi olabilir. "
Yoksul sevgili bayan titredi ve ben o sinirleri gerginlik görebiliyordu
kocası ona daha yakın sıktı ve onun adına başını alt ve alt hala bükük
meme.
Sonra gururla başını kaldırdı ve onu aldı Van Helsing bir elini uzattı
onun ve alçalma ve saygıyla onu öpmeye sonra hızlı düzenledi.
Öte yandan, bu onun diğer kol atılan düzenlenen kocası kilitlendi
protectingly onu yuvarlak. O belirgin olduğu bir aradan sonra
düşüncelerini sipariş, o başladı.
"Ben bunu lütfen bana vermişti uyku taslak aldı, ama uzun bir süre
hareket etmediler.
Ben daha uyanık olmaya görünüyordu ve korkunç fantezilerine onbinlerce kalabalığa başladı
fikrimi üzerine.
Bunların hepsi, kan ve acı ile, ölüm ve vampirler ile bağlı ve
sorun. "
Kocası ona döndü ve sevgiyle söyledi, "Yapmayın istemsiz inledi
sevgili, perde. Cesur ve kuvvetli olması ve bana yardımcı olmalıdır
korkunç görevi ile.
Sadece benim için bir çaba, tüm bu korkunç bir şey söylemek ne bilseydim,
Senin yardımına ihtiyacım var ne kadar anlayabiliriz.
Peki, bunu yapmak için ise ben benim irade ile iş için ilaç yardımcı olmak için denemek gerekir gördüm
bana herhangi bir iyi, ben kendimi kararlı bir uyku için ayarlayın.
Daha fazla hatırlıyorum emin yeterli uyku yakında bana gelip sahip olmalıdır.
O gelecek ben hatırlıyorum, ne zaman yanımda yatıyordu Jonathan gelen, bana waked yoktu.
Odada daha önce fark vardı aynı ince beyaz sis vardı.
Bunu biliyorum ama şimdi unutmak. Ben eder benim günlüğü bulabilirsiniz
Daha sonra göstermektedir.
Ben daha önce bana gelmişti aynı belirsiz bazı terör ve aynı anlamda hissettim
varlığı.
Ben Jonathan uyandırmak için döndü, ama o kadar sağlıklı görünüyordu ki uyudum sanki
uyku taslak almıştı o değil, I. oldu
Denedim, ama onu uyandırmak olamazdı.
Bu bana büyük bir korku yarattı ve ben etrafında dehşete kapılmış görünüyordu.
Sonra gerçekten, benim yüreğim içinde battı.
Yatağın yanında sis olsaydı, sanki o sis yerine, dışarı çıktı, ya da vardı
onun rakam dönüştü, tamamen kayboldu, tüm, uzun boylu, ince bir adam durdu
siyah.
Ben başkalarının açıklamasına bir kerede onu biliyordu.
Balmumundan yüz, gaga burun, hafif, ince bir beyaz çizgi düştü
arasında gösteren keskin beyaz dişlere sahip ayrıldı kırmızı dudaklar, ve kırmızı göz
Ben Whitby, St Mary Kilisesi windows gün batımını görmek için gelmişti.
Ben de, Jonathan onu vurdu vardı alnında kırmızı bir yara izi biliyordu.
Bir an için ben sadece o, kalbimde hala duruyordu ve ben çığlık olurdu
felç oldu.
Duraklama yılında diye konuştu işaret ederek, keskin, kesme fısıltı bir tür konuştu
Jonathan. "Susun!
Bir ses yaparsanız onu alır ve gözlerimizin önünde onun beynini dash olacaktır. '
Ben dehşete olduğu ve çok fazla bir şey yapmak ya da söylemek hayretler içinde kaldım.
Alaycı bir gülümseme ile, o benim omzuna bir el yerleştirilir ve beni sıkı tutarak,
Önce o bunu yaparken söyleyerek diğer boğazıma, 'biraz ferahlık bütün çıplaklığı ile ortaya
benim exertions ödüllendirir.
Sen de sessiz olabilir. Bu ilk kez olmuyor, ya da ikinci
sizin damarlar, garip bir 'benim susuzluk yatıştıran Ben şaşkın ve
onu engellemek için istemedim.
Onun dokunmatik olduğunda, bunun böyle olduğunu korkunç bir lanetin bir parçası olduğunu varsayalım
kurbanının. Ve ah, Tanrım, Tanrım, bana yazık!
Boğazımı üzerine onun kokan dudaklar yer! "
Kocası yeniden inledi. O sert elini sıktı ve baktı
ona acıyarak, o yaralı ve gitti sanki.
"Ben gücümü solmaya uzakta hissettim ve ben bir buçuk baygınlığı oldu.
Ne kadar bu korkunç bir şey Bilmiyorum sürdü, ancak bu uzun bir zaman gerekir görünüyordu
o uzak yaptığı faul, berbat, şahikası ağzına almadan önce geçti.
Ben taze kan damla gördüm! "
Anmak, onu yenmek için bir süre görünüyordu ve o drooped ve
inerdi ama kocasının sürdürülmesi kolu var.
Büyük bir çaba ile o kendini iyileşti ve gitti.
"O zaman, alay benimle konuştu 'Ve böylece, diğerleri gibi, oynardım
mayın karşı beyinleri.
Bu adamlar bana av ve benim tasarım bana boşa çıkarmak için yardımcı olacaktır!
Artık biliyorum, zaten biliyorum, uzun zaman önce tam olarak bilecektir.
benim yolu geçmeye ne olduğunu.
Onlar yakın ev kullanımı için enerjilerini muhafaza olmalıdır.
Onlar bana karşı, bana karşı ulusların komuta ve ilgisini kim oynadı fikir olsa da
ve onlar için savaşan, doğdukları yıl önce yüzlerce, ben
onları countermining.
Ve sen, onların iyi sevgili biri, bana şimdi benim eti eti, kan, benim kan
benim kin kin, bir süre için cömert şarap basın ve daha sonra arkadaşım olacaktır
ve benim yardımcı.
Bunlardan biri sırayla intikamını ancak ihtiyaçlarınıza bakanı olacaktır olacaktır.
Ama henüz yaptıklarından dolayı cezalandırılması gerekmektedir.
Beni engelleyen yardım etmiş.
Şimdi benim aramak için girer. Beynim diyor "Gel!" Size,
çapraz kara veya deniz benim teklif eder. Ve bu o sonuna kadar! '
"Bunu o gömleği açık çekti ve onun uzun sivri tırnaklarını damar açıldı
göğsünü.
Kan hamle dışarı başladığında, o, onları sıkı tutarak, onun birinde ellerimi aldı
ve diğer boynuma ele geçirdi ve yara ağzıma bastırdı, böylece I
ya boğmak veya bazı yutmak gerekir ...
Oh, Tanrım! Tanrım!
Ne yaptım ben?
Ben böyle bir kaderi hak edecek ne yapmış, kim uysallık içinde yürümeye çalıştım.
doğruluk tüm benim gün. Tanrı bana yazık!
Ölümcül tehlike daha kötü bir kötü ruh aşağı bakın.
Ve merhamet acıma kime o sevgili! "
Sonra onları kirliliği temizlemek için sanki dudaklarını ovmak başladı.
Ona korkunç bir hikaye anlatıyordu, doğu gökyüzü hızlandırmak başladı ve
her şeyi daha fazla ve daha net bir hale geldi.
Korkunç anlatı gitti geldi, ama onun yüzüne; Harker durgun ve sessiz
ilk kırmızı kadar derinleşti ve sabah ışığında derinleştirdi gri görünüm
Önümüzdeki şafak çizgi yukarı vurdu
eti koyu beyazlatma saç dışarı karşı durdu.
Biz, bizden biri elimizden kadar mutsuz bir çift çağrı içinde kalmak olduğunu düzenlenmiştir
bir araya gelip, harekete geçerek hakkında düzenlemek.
Bu eminim.
Güneş, bütün büyük günlük turda artık sefil evi bugün yükselir
Tabii.
>
BÖLÜM 22. Jonathan Harker GÜNCESİ
Bir şey yapmak ya da deli gibi 3 Ekim .--, ben bu günlüğü yazmak.
Şimdi 06:00 ve yarım saat içinde çalışmaya karşılamak ve
Dr. Van Helsing ve Dr. Seward, yiyecek bir şey kabul yemezseniz
biz elimizden geleni çalışamaz.
Bizim en iyi Allah bilir, gerekli bugün.
Sanırım durdurmak cesaret edemedikleri için, her fırsatta yazılı tutmak zorundadır.
Tüm büyük ve küçük, aşağı gitmek gerekir.
Belki de sonunda küçük şeyler bize en öğretmek olabilir.
Öğretim, büyük ya da küçük, Mina indi yok ya da biz daha beni her yerde kötü
bugün.
Ancak, biz güven ve umut gerekir. Zavallı Mina gözyaşları, şimdi bana
inancımızın test olduğunu sorun ve deneme olduğunu, sevgili yanaklarından aşağı çalışan.
Biz güvenen tutmak zorundadır ve Tanrı bizi sonuna kadar yardımcı olacak bu.
Son! Aman Tanrım!
Sonunda ....
Çalışmak için! Çalışmak için!
Dr. Van Helsing ve Dr. Seward, kötü Renfield görme geri gelmişti
yapılması gereken ne içine ciddi gitti.
İlk olarak, kendisinin ve Dr. Van Helsing odaya gittiğinde Dr. Seward bize söyledi
aşağıdaki onlar Renfield bir yığın, yerde yatarken buldu.
Yüzü yara bere ve ezilmiş ve boyun kemikleri kırıldı.
Dr Seward diye duymuştum, geçit görev yapan görevliye sordu
şey.
O, o oturmadan edildiğini duyunca, o yarım dozerleme itiraf dedi
oda yüksek sesle ve sonra Renfield "Allah, yüksek sesle birkaç kez aramıştı!
Tanrım!
Tanrım! "Bundan sonra bir düşme sesi vardı
ve o onu yerde yatarken bulundu. odaya girdiğinde, tıpkı yüz aşağı
doktorlar onu görmüştü.
Van Helsing, o "ses" ya da duymuş olsaydı, "dedi bir ses," diye sordu ve o diyemezdi söyledi.
İlk başta iki yokmuş gibi ona gelmişti, ancak hiç kimse yoktu O
oda sadece biri olabilirdi.
Gerekirse, "Tanrı" kelimesi, hasta tarafından konuşulan olduğunu, buna yemin edebilirim.
Dr Seward o konunun içine girmek istemediğini, yalnız iken, bize söyledi.
Dikkate alınması gereken bir tahkikat soru vardı ve koymak için asla
hiç kimse gerçeği, ileri inanmazdı.
Olduğu gibi, o görevli kanıtlar verebilir
yataktan düşen kazara ölüm belgesi.
Koroner bunu talep halinde, mutlaka resmi bir tahkikat var olacaktır
aynı sonucu.
Soru, bir sonraki adım, çok ne olması gerektiği konusunda tartışılmaya başlandı
biz karar verdik ilk şey Mina güvenimiz tam olması gerektiği idi.
Herhangi bir türden bir şey, ne kadar acı olursa olsun, ondan tutulmalıdır.
Bu yüzden henüz Kendisi, bilgelik olarak kabul etti ve onu çok cesur görmek için acınacak ve
hüzünlü ve umutsuzluk böyle bir derinlik.
"Gizlenme olması gerekir," dedi. "Heyhat!
Biz zaten çok oldu.
Ve bunun yanı sıra tüm dünyada hiçbir şey, beni benden daha çok acı verebilir
Şimdi acı daha katlanmak zorunda zaten! Ne olursa olsun, yeni bir umut olmalıdır
ya da benim için yeni cesaret! "
Van Helsing, o konuşurken gözünü dikmiş ona bakıyorum, ve aniden ama sessizce dedi.
"Ama sevgili Madam Mina, korkmuyorlar. Kendiniz için değil, ama diğerlerinden
kendinize, ne sonra ne oldu? "
Onun yüz hatlarında arttı, ama gözlerini bir şehit özveri ile parladı
"Ah hayır! yanıtladı Için karar verdim! "
"Ne olacak?" Diye biz kendi yolumuzu her biri için, hala tüm ederken, yavaşça sordu
onun ne anlama geldiği belirsiz bir fikir bir tür vardı.
O sadece bir gerçeği dile getiriyordu sanki onun cevabı, doğrudan sadeliği ile geldi
"Çünkü herhangi bir zarar kendimi bulmak ve bunun için hevesle izleyeceğim bir işareti
Ben seviyorum, ben öleceğim! "
"Kendinizi öldürmeyin?" Diye boğuk bir sesle sordu.
"Isterim.
Bana böyle bir ağrı kaydetmek istiyorsunuz beni sevdi arkadaşı, ve umutsuz olsaydı
Konuşurken bir çaba! "O manâlı manâlı ona baktı.
O otururken, ama şimdi o kalktı ve ona yakın geldi ve elini onun üzerine koydu
O ciddiyetle söylediğim gibi kafa. "Çocuğum olsaydı, böyle bir kimse yoktur
sizin için hayırlıdır.
Ben kendim için böyle bir ötenazi bulmak için Tanrı ile Hesabımda tutunabileceği
, şu anda bile en iyi olsaydı. Hayır, güvenli, sanki!
Ama benim çocuğum ... "
Bir an için o tıkalı görünüyordu ve büyük bir hıçkırık boğazına yükseldi.
O aşağı yutkundu ve "stand aranızda bazı kim vardır, gitti ve
ölüm.
Ölmek olmamalıdır. Herhangi bir eliyle ölmek, ama en az olmamalıdır
kendi. Diğer kadar, kim tatlı faul
hayat, ölmemeli ölü doğrudur.
O hala hızlı Undead ise, ölüm bile yapacak.
Hayır, yaşamak gerekir! Siz, mücadele etmek ve yaşamak için gayret etmelisiniz
ölüm bir nimet tarifsiz gibi görünüyor olsa.
O acı ya da sevinç içinde geliyormuş, Ölüm kendini mücadele etmelidirler.
Gün veya gece, emniyet ya da tehlikede!
Yaşayan ruhu üzerinde ölmezler ücret.
Hayır, bu büyük kötülük geçmiş olması kadar, ne de ölüm düşünüyorum. "
Yoksul sayın beyaz ölüm gibi büyüdü ve iki yana salladı ve ben gördüğümüz gibi, ürperdi
gelgit gelen bataklık titremesi ve titreme.
Hepimiz sessiz kaldılar.
Biz hiçbir şey yapamadı.
Nihayet o, oh çok üzüntüyle daha sakin büyüdü ve ona dönerek tatlı söyledi, ancak
o ben, Allah'ın izin eğer bana yaşadığını, sevgili arkadaşım, size söz veriyorum, "elini uzattı
Ben bunu yapmak için gayret sarf eder.
Onun iyi bir zaman olabilir kadar, bu korku benden uzak geçmiş olabilir. "
O hepimiz kalplerimizde işe güçlendirilmesi olduğunu hissettim çok iyi ve cesur
ve onun için tahammül ve biz, biz yapmak için ne tartışmaya başladılar.
Onun ya da güvenli bir şekilde bütün gazetelerde ve bütün gazetelerde var olduğunu ona
günlükler ve fonograf biz bundan sonra o vardı kaydını tutmak için kullanın ve olabilir
önce yapılır.
"Memnun" olabilir, bir şey yapmak umudu ile memnun etti
bu kadar acımasız bir ilgi ile bağlantılı.
Her zamanki Van Helsing öncesinde herkes düşünmüştü ve bir ile hazırlanan
Çalışmalarımızın tam sipariş.
"Çok iyi belki," o toplantıda Carfax ziyaretimiz sonra "dedi.
orada yatıyordu toprak kutuları ile bir şey yapmamaya karar verdi.
Bunu yapmıştı, Kont tahmin amacımız sahip olmalıdır, kuşkusuz almış
diğerleri ile ilgili böyle bir çaba boşa çıkarmak için önceden tedbir.
Ama şimdi bizim niyetleri bilmiyor.
Hayır, daha fazla, büyük olasılıkla, o bizim için böyle bir güç var olduğunu bilmek değildir.
o eski olarak kullanmak, böylece, onun inlerinin sterilize edin.
"Bildiğimiz kadarıyla, bu eğilim olarak artık çok daha gelişmiş
biz Piccadilly evin incelendiğinde, biz, en son takip edebilirsiniz
onları.
Bugün, sonra bizim ve bizim umut aittir.
Bu sabah bizim üzüntü üzerinde yükselen güneş, elbette bizi korur.
Gece getirilene kadar, bu canavar şimdi hangi formda olursa olsun korumak gerekir.
O onun dünyevi zarfın sınırlamalar dahilinde sınırlıdır.
O ince havaya eritebilir ne çatlak veya chinks veya crannies aracılığıyla kaybolur.
O kapıdan giderseniz, o bir ölümlü gibi kapıyı açmak gerekir.
Ve bu yüzden onun inlerinin av ve sterilize etmek için bu gün.
Bu yüzden biz henüz onu yakalamak ve onu yok varsa, bazı koy onu götürmek olacaktır
, zaman alıcı ve yıkıcı emin olacaktır yere. "
Burada ben kendimi düşündüm dakika içermez başladı
Mina yaşam ve mutluluk ile çok nadide yüklü saniye, bizden uçuyorlardı
iken bu yana harekete imkansız olduğunu konuştuk.
Ama Van Helsing uyarırcasına elini kaldırdı.
"Hayır, arkadaşı Jonathan," dedi, "Bu, en hızlı yolu ev, en uzun yol
böylece atasözü söylüyorlar. Hepimiz hareket ve umutsuz hareket eder
hızlı, zaman zaman geldi.
Ama tüm olası durumun anahtar Piccadilly bu evde, düşünmek.
Kont, o satın aldı çok sayıda ev olabilir.
Onları o işler, satın alma tuşları ve diğer şeyler olacak.
O, onun üzerinde yazdığınız kağıt olacaktır. O çeklerin kitabında olacaktır.
O bir yere sahip olması gerektiğini pek çok eşyaları vardır.
Neden bu yerde, böylece o gelir ve ön ya da nereye kadar sessizdi, merkezi
her saatinde trafiğin çok büyük bir fark yok yoktur.
Biz oraya gitmek ve o evde arama olacaktır.
Ve biz nelerin olduğunu öğrendiğinizde, o zaman ne onun cümleleri bizim arkadaşı Arthur çağrısı
, avı 'topraklar stop' ve bu yüzden, bu yüzden bizim eski tilki aşağı koşmak?
Öyle değil mi? "
"O zaman bize bir kerede gelsin," Ben "değerli, kıymetli zaman harcıyorsun!" Diye bağırdı
Profesör taşımak, ama sadece dedi, "nasıl içine almak vermedi
Piccadilly evi mi? "
"Herhangi bir şekilde!" Diye bağırdım.
"Biz gerekirse. Kırmak olacaktır" Ve polis?
Nerede olacak, ne diyecekler? "
Ben sendeledi ama o gecikme istiyorsa onun için iyi bir neden olduğunu biliyordu
kadar.
Bu yüzden sessizce I could, dedi ki, "ihtiyaç daha fazla beklemeyin.
Biliyorsunuz, eminim, "Ah, benim çocuğum, ben" ben in ne işkence.
Ve gerçekten de sizin acı eklemek için bana herhangi bir isteği vardır.
Ama sadece hareketine kadar tüm dünyada, ne yapabilirim, düşünmek.
Sonra da zamanı gelecek.
Diye düşündüm ve düşünce ve en basit yolu en iyi olduğunu bana öyle geliyor
tüm. Şimdi evin içine almak isteyen, ama biz
herhangi bir anahtar.
Öyle mi? "Başımı salladım değildir.
"Şimdi, gerçekte, o evin sahibi olduğunu varsayalım, ve hala olamazdı
içeri
Ve düşünüyorum, hırsız hiçbir vicdan vardı, ne yapmak istiyorsunuz? "
"Ben saygın bir çilingir almak ve onu benim için kilit almak için çalışmak gerekir."
"Ve polis, onlar, olmaz müdahale istiyorsunuz?"
"Ah hayır! Adam doğru bildikleri takdirde
istihdam. "
"Sonra" dedi, "şüpheli olduğunu, aynı hevesle diye konuştu gibi bana baktı,
işverenin vicdan ve inanç olarak polis veya bu olsun
işveren, iyi bir vicdan ya da kötü bir sahiptir.
Polis gerçekten, kalp okuma, ateşli erkek ve zeki, oh çok zeki olmalı
onlar, kendilerini böyle bir konuda sorun.
Hayır, hayır, arkadaşım Jonathan, bu yüz boş evler kapalı kilit gitmek
Londra, ya da dünyanın herhangi bir şehir, ve siz bunu böyle şeyler haklı.
yapılır ve o zaman böyle şeyler doğru yapılır, hiç kimse engel olacak.
Londra'da bir o kadar güzel bir ev sahibi bir beyefendi okudum ve onun için gittiğimde
yaz İsviçre ve evine kadar kilit ay, bazı hırsız gelip kırdı
arka pencere ve içeri aldı
Sonra gitti ve önündeki kepenkleri açın ve kapıdan çıkıp ve.
polisin gözü önünde. Sonra o evde bir müzayede ve
reklamını ve büyük bir haber koydu.
Ve gün gelir o zaman o büyük bir mezatçı tarafından tüm mal satmak
onlara ait diğer adam.
Sonra bir inşaatçı gidin ve o bir anlaşma yapmak, ona bu evi satmak.
aşağı doğru çekin ve belirli bir süre içinde tüm götürmek.
Ve polis ve diğer otorite ona hepsi yardımcı.
Ve o sahibi İsviçre'de yaptığı tatil geri geldiğinde o bir tek bulmak
evine olmuştu boş delik.
Bu Regle tr yapıldı ve biz de çalışmalarımızı en Regle olacaktır.
Biz, sonra biraz polisler düşünmek bu kadar erken gitmek olmayacaktır;
garip görüyoruz.
Ama biz 10:00 sonra, hakkında birçok vardır, ve böyle şeyler
yapılabilir biz aslında evin sahipleri idi. "
Ben yapamadım ama o ne kadar haklı görmek ve Mina yüzü korkunç bir umutsuzluk oldu
düşünce rahat. Böyle öğüt umut vardı.
Van Helsing, "bir zamanlar bu evin içinde daha fazla ipucu bulabilirsiniz gitti.
Geri kalanı diğer yerler bulmak ederken herhangi bir oranda bizi orada kalırlar.
Bermondsey ve Mile End, daha fazla toprak kutuları var. "
Lord Godalming ayağa kalktı.
"Ben burada bazı kullanımı olabilir," dedi. "Ben halkımın atlar var tel.
ve arabaların en uygun olacak. "
"Eski dost bakın, burada," Morris "dedi," bu durumda tüm hazır olması için bir sermaye fikir
at desteğiyle gitmek istiyorum, ama sanmıyorum ki bir sallanma arabaları
heraldik süslemeleri ile bir Byway
Walworth veya Mile End bizim amacımız için çok fazla dikkat çekmek istiyorsunuz?
Güneyi veya doğusunda giderken kabinler almak gerektiği gibi geliyor bana.
Ve hatta mahalle yakın bir yere bırakın biz gidiyoruz. "
"Arkadaşa Quincey doğru!" Profesör "dedi.
"Başını ufukta düzlemde diyoruz.
Yapmamız gitmek zor bir şey ve hiçbir halkların izlemek istemiyorum
eğer öyleyse. "
Mina her şeyi giderek artan bir ilgi aldı ve görmek için sevindiler oldu ivediliği
işlerin bir süre için onu gece korkunç bir deneyim unutmaya yardımcı oldu.
O, çok, çok solgun, neredeyse korkunç ve dudaklarını uzaklıkta çizilmiş olduğu kadar ince,
biraz öne dişlerini gösteriyor.
Ben, onu gereksiz yere acı vermeli diye bu son söz vermedi, ama o yaptı
zavallı Lucy ile kan damarlarında meydana gelmiş ne düşünmek soğuk çalıştırmak Kont
onun kanını emdi.
Henüz dişleri keskin büyüyen herhangi bir işaret olduğunu, ancak henüz
kısa ve korktukları için zaman vardı.
Biz çabalarımızı sırası tartışma ve geldiğinde
kuvvetlerimizi elden çıkarılmasında, yeni kaynaklar şüphe vardı.
Sonunda Piccadilly başlamadan önce biz yok gerektiğini kabul edildi
Eldeki Kont inine kapatın.
O da en kısa sürede öğrenmek durumunda, bu bizim onu hala önde olmalıdır
imha çalışır.
Ve onun tamamen malzemeye şekil ve onun zayıf onun varlığı, bize verebilir
bazı yeni ipucu.
Güçlerin bertarafı ile ilgili olarak, sonra Profesör tarafından önerilen
Carfax ziyaret hepimiz Piccadilly evine girmek gerekir.
Iki doktor ve ben orada iken Lord Godalming ve Quincey kalması gerektiğine
Walworth inler ve Mile End buldu ve onları yıkıma uğrattık.
Olası değildir, eğer mümkün olduğunu, Profesör Kont olabilir çağırdı
Gün boyunca Piccadilly görünür, ve eğer öyleyse biz başa çıkabilmek için mümkün olabilir
ve sonra onu orada.
Her neyse, biz onu yürürlüğe takip etmek mümkün olabilir.
Bu plan için yorucu bir itiraz ve bugüne kadar benim gidiyoruz ilgili olarak, dedim.
Mina'da kalmak ve korumak için tasarlanmıştır.
Fikrimi konuyla ilgili yapılmış olduğunu düşündüm, ama Mina dinlemek olmaz
itiraz. O bazı hukuk olabileceğini söyledi
Ben yararlı olabilir olsun.
Count kağıtları arasında ben anlayabilirdim bazı ipucu olabilir
Transylvania benim deneyim.
Ve bu, her şey olduğu gibi, biz toplayabildiği bütün gücü ile başa çıkmak için gerekli oldu
Kont olağanüstü güç. Mina çözünürlüğü, vermek zorunda
düzeltildi.
O hepimizin birlikte çalışması gerektiğini, onun için son umut olduğunu söyledi.
"Bana gelince," dedi, "Ben herhangi bir korku var. İşler bu kadar kötü olmuştur.
Ve ne olursa olsun, umut ve konfor bazı öğesi olmalıdır.
, Kocam! O isterse Tanrı, beni de korumak.
yalnız biri ile varsa. "
Bu yüzden kaybediyor Tanrı adına Sonra ", ağlama, bir kerede bize gelsinler başladı
zaman. Kont Piccadilly önceki gelebilir
düşündüğünüzden daha. "
"Oysa öyle değil!" Van Helsing, elini tutan söyledi.
"Ama neden?" Diye sordum.
Dedi, gerçekten bir gülümseme ile ", unutuyor musunuz", "geçen gece rüyasında banqueted
ağır, ve geç uyuyacağım? "mi unuttunuz!
Ben bugüne kadar vereyim ... şimdiye kadar!
Şimdiye kadar bize herhangi bir o korkunç sahneyi unutabilir!
Mina onun cesur gülmemek için kendini tutmak için çok mücadele etti, ancak ağrı overmastered onu
ve ona yüz önce ellerini koymak ve o inledi ederken ürperdi.
Van Helsing ona korkunç deneyimi hatırlamak için tasarlanmamıştır.
O sadece entelektüel onu görme ve olayı onun parçası kaybetmişti
çabası.
Dedi ona çarptığında, onun düşüncesizlik dehşete ve denendi
Onu rahatlatmak için. "Ah, Bayan Mina," dedi, "canım, canım,
Bayan Mina, ne yazık ki!
Bu saygı yüzden bu kadar unutkan bir şey söylemedi kim olmalıdır.
Maden ve bu aptal eski başkanı Bu aptal eski dudakları hak, ama yok
unutacak, değil mi? "
Diye konuştu O, onun yanına düşük eğildi. Onun elini tuttu ve ona bakarak
iyi gözyaşları arasında, boğuk bir sesle söyledi, "Hayır, ben, unutmak olmayacaktır ki
hatırlıyorum.
Ve ben hep beraber götürün, çok tatlı bellek var.
Şimdi, en kısa zamanda olmalıdır. Kahvaltı hazır, ve hepimiz yemek gerekir.
biz güçlü olabilir. "
Kahvaltı hepimizi garip bir yemek oldu. Neşeli olmak ve her teşvik etmek için çalıştı
, diğer ve Mina en parlak ve bize en neşeli idi.
Van Helsing sona erdiğinde, ayağa kalktı ve şöyle dedi: "Şimdi, sevgili arkadaşlar, biz ileri gitmek
Bizim korkunç bir girişim. Biz o gece olduğu gibi hepimiz, silahlı
biz bizim düşmanımızdır inine zaman ilk ziyaret.
Hayaletimsi yanı sıra, şehvetli bir saldırıya karşı Silahlı? "
Hepimiz ona güvence verdi. "O zaman iyi.
Şimdi, Bayan Mina, her durumda, güneşin batışına kadar burada oldukça güvenli.
Ve daha önce biz döneceğiz ... eğer ... Biz geri döneceğiz!
Ama biz gitmeden önce bana, kişisel saldırıya karşı silahlı görelim.
, Indi koyarak odasına hazırlanan bu yana ben, kendim
bildiğimiz şeyler, böylece O giremez.
Şimdi bana kendinizi koruma sağlar.
Alın Baba adını Kutsal Gofret bu parça temas,
Oğul ve ... "korkunç bir çığlık vardı neredeyse
kalplerimizde duymak dondu.
O, Gofret Mina alnına koymuş gibi, kızarmış vardı ... yakmıştı
etin içine sanki beyaz-sıcak metal bir parça olmuştu.
Benim zavallı beyni hızla onun gibi onu gerçeğinin önemini anlatmıştı
sinirlerin ağrı alınan ve iki böylece onun sinirleri onu boğulmuş
doğa, o korkunç çığlık sesi vardı.
Ama onun düşünce kelimeleri çabuk geldi.
Orada geldiğinde çığlık yankı hava halka hiç kesmedi vardı
reaksiyonu ve o bayağılaşma bir acı içinde zemin üzerinde dizlerinin üzerine battı.
Eski onun manto cüzzamlı gibi, onun güzel yüzünü üzerinde saç çekme, diye haykırdı
sonunda yıpranacaktır. "Kirli!
Unclean!
Hatta Yüce, benim kirli eti shun! Ben üzerine bu utanç işareti taşımalıdır
alnına Kıyamet gününe kadar. "Bunların hepsi duraklatılmış.
Ben çaresiz bir keder acı içinde onun yanında kendimi atılan ve benim silah koyarak
etrafında onu sıkı tuttu.
Birkaç dakika için lütfen acılı kalpleri çevremizdeki arkadaşlar ederken, birlikte yendi
sessizce gözyaşları koştu gözlerini uzaklaştırdı.
Daha sonra Van Helsing döndü ve ciddi dedi.
Yani ciddi ben o ilham bir şekilde oldu ve bu duygu yardımcı olamayacağını
kendisi dışında belirten şeyler.
O en "Tanrı uygun görene kadar bu işareti taşıması için olabilir olabilir
kesinlikle, Kıyamet gününde, toprak ve O'nun tüm yanlışlar telafi etmek olacaktır
O onun etmiş çocuklar.
Ve ah, Bayan Mina, sevgili, sevgili, görmek için seviyorum, siz orada biz, bu olabilir
kırmızı yara, Tanrı'nın ne oldu bilgi işareti, vefat ve ayrılacağım
bildiğimiz kalbi olarak saf olarak alnına.
Bu yüzden kesinlikle yaşadığımız için, bu yara Tanrı kaldırmak için sağa gördüğünde ortadan kalkmayacaktır.
üzerimize zor bir yük. Oğlu olduğu gibi Till sonra biz, bizim Haç ayı
O'nun itaat.
Biz O'nun rızasını araçları tercih olduğunu, ve biz yükselirken
Onun ihale yoluyla diğer şeritler ve utanç.
Gözyaşı ve kan yoluyla.
Sayesinde korku ve şüpheler, tüm bu Tanrı ve insan arasında fark yaratıyor. "
Onun sözleriyle umut ve rahatlık vardı. Ve onlar istifa yaptı.
Mina ve ben de öyle hissettim, ve aynı anda her yaşlı adamın elleri birini aldı ve
eğildi ve onu öptü.
Sonra tek kelime etmeden hepimiz birlikte aşağı diz çöktü ve tüm tutan eller, yemin
birbirlerine doğru olabilir.
Biz erkekler, üzüntü onu, her baş örtüsünü yükseltmek için kendimizi sözü verdi
kendi tarzında, sevdi. Ve biz yardım ve rehberlik için dua etti
önümüze çıkacak korkunç görevi.
Daha sonra başlama zamanı. Ben, Mina hangi bir ayrılık veda etti
bize ne bizim ölüyor gün unutacaksın ve biz yola.
Bir şey için fikrimi kadar yapmış.
Mina sonunda bir vampir olması gerektiğini fark ederseniz, o zaman o gitmez eder
tek başına bilinmeyen ve korkunç bir arazi. Ben eski zamanlardan biri böylece varsayalım
vampir birçok geliyordu.
Iğrenç organlar sadece kutsal toprak dinlenme gibi, bu nedenle kutsal sevgi
korkunç rütbeleri için işe çavuş oldu.
Biz, sorun olmadan Carfax girdi ve aynı ilk günü her şeyi bulundu.
vesilesiyle.
Bu ihmal ve toz o kadar yavan çevresi arasında inanmak zordu
ve zaten bildiğimiz gibi korku herhangi bir zemin vardı çürümeye.
Değil zihinlerimizde yapılmış olsaydı, ve orada korkunç anıları bizi teşvik olmasaydı
, biz zor bir görev ile gitmiştir.
Biz hiçbir kağıtları, ya da evde herhangi bir işaret bulundu.
Ve eski bir şapel büyük kutuları onlara son görmüştü gibi görünüyordu.
Dr. Van Helsing şimdi onun önünde durdu gibi ciddi bir ifadeyle, bize şöyle dedi: "Ve dostlarım, biz
yapmak için bir görevimiz var.
Biz o getirdi bu toprak, kutsal anılarını kutsal sterilize
bu tür uzak arazi kullanımı düştü. Çünkü O, bu dünyada seçti
kutsaldır.
Bu nedenle biz hala daha kutsal yapmak için, kendi silahı ile onu yenmek.
Tanrı'ya şimdi kutsallaştırmak, insanın bu tür bir kullanım için ışıklandırıldı. "
Diye konuştu çantasından bir tornavida ve bir anahtarı aldı ve çok yakında
Olguların biri üst açık atıldı.
Yeryüzü ve yakın küf kokuyordu, ama biz bir şekilde aldırış etmedi,
Profesör dikkat konsantre oldu.
Kutsal Gofret onun kutusundan bir parça alarak o, yeryüzünde saygıyla koydu
ve sonra kapağı kapatılıyor çalıştığı gibi biz ona yardım, ev vida başladı.
Tek tek biz de aynı şekilde büyük kutuları her tedavi ve olduğu gibi onları terk
Tüm görünüm onları bulundu. Ama her Host bir kısmını oldu.
Bize arkasında kapı kapalı, Profesör "Öyle, ciddiyetle söyledi
zaten yapılır.
Bu gün batımını tüm diğerleri, sonra bu kadar başarılı olabilir ki olabilir
akşam Bayan Mina alnına leke fildişi gibi beyaz ve parlayacaktır! "
Bizim treni yakalamak için istasyona yolumuza çimenlerin üzerinden geçerken görebiliyordu
iltica önünde. Ben hevesle baktı ve benim pencere
kendi odasında Mina gördüm.
Ona el salladı ve çalışmalarımızı başarılı olduğunu söylemek için başını salladı
tamamladı. O göstermek cevap salladı ki o
anladım.
Gördüm en son, o elini sallayarak veda oldu.
Bu ağır bir kalp ile, istasyon çalıştı ve sadece tren yakaladı
platform ulaştı olarak buharda oldu.
Ben bu tren yazdım.
Piccadilly, saat 12:30 .-- Fenchurch Street Lord Godalming ulaştı hemen önce
bana dedi ki, "Quincey ve ben bir çilingir bulacaksınız.
Herhangi bir zorluk seviyesinde olması gerektiğini daha iyi durumda bizimle birlikte ortaya çıkmamıştı.
Bu koşullar altında bize boş bir kırmak için o kadar da kötü görünmüyor. Için
ev.
Ama bir avukat ve Incorporated Law Society söyleyebilir
daha iyi bilmesi gerekirdi. "
Yanı sıra, "Ben bile yüz karası bir tehlike paylaşmıyor gibi olumsuz yaklaştılar, ama o gitti
bize çok yoksa daha az dikkat çekecek.
Başlığım çilingir tamam, herhangi bir polis memuru ile
gelmek. Jack ve daha iyi gitmek vardı
Profesör ve Green Park kalmak.
Somewhere evin katında ve ne zaman kapıyı açtı ve smith
gone away, tüm rastlayabilirsiniz. Biz sizin için uyanık olmak,
"içeri.
"Tavsiye iyidir!" Diyor Van Helsing, bu yüzden başka bir şey söylemedi.
Godalming ve Morris, başka bir takip, bir kabin içinde acele ediyordu.
Arlington Caddesi'nin köşesinde bizim şarta çıktım ve içine doğru yürüdüler
Green Park.
Ben o kadar çok umut merkezli edildiği evin gördüğümüz gibi kalbimi başgösteren yendi
acımasız ve sessiz, ıssız, daha canlı ve ladin görünümlü arasından durumda
komşuları.
Göre çekmek için iyi bir görünüm içinde bir bankta oturdu, ve puro sigara içmeye başladı
mümkün olduğunca az dikkat. Dakika kasvetli ayaklarla geçmek gibiydi
biz diğerleri gelişini bekledi gibi.
Nihayet dört tekerlekli arabayla gördüm. Out, yavaş yavaş moda var, Lord
Godalming ve Morris.
Ve kutusundan kalın bir set çalışma adam hasır dokuma sepeti ile onun soyundan
araçlar. Morris ödenen şapkasını dokundu arabacı
ve uzaklaştı.
Birlikte iki adım yükselmiş ve Lord Godalming ne istediğini dikkat çekti
yapılır.
Yavaş bir işçi, ceketini çıkardı ve bir ray sivri biri üzerinde asılı
, hemen ardından boyunca sauntered bir polis bir şey söyledi.
Polis rızası başını salladı ve diz çökmüş olan adamın yanında onun torba yerleştirilir
onu.
Üzerinden arama yaptıktan sonra, o başladı bir seçim araçları çıkardı
düzenli bir şekilde onun yanında yattı.
Sonra ayağa kalktı anahtar deliğine baktı, içine patladı ve onun işverenlerin için dönüm
bazı sözler yaptı. Lord Godalming gülümsedi ve adam bir kaldırdı
tuşları iyi ölçekli demet.
Bunlardan birini seçerek, o giderken hissi gibi, kilit prob başladı.
Biraz beceriksiz sonra bir saniye çalıştı ve daha sonra üçüncü.
Her bir seferde ondan hafif bir itme altında kapı açıldı ve o ve diğer iki
salona girdi. Biz hala oturdu.
Benim kendi puro öfkeyle yanmış, ancak Van Helsing tamamen soğuk gitti.
Biz işçi çıkıp onun çanta getirmek gördüğümüz gibi sabırla bekledi.
Sonra dizlerinin bu steadying, kısmen açık kapı yaptı, o iken
kilitlemek için bir anahtar takılı.
Bu nihayet onun çanta çıkardı ve ona verdi Lord Godalming, teslim
bir şey. Adam, şapkasını dokundu onun çanta aldı, koydu
paltosunu ve ayrıldı.
Bir ruh değil, tüm işlem en ufak bir haber aldı.
Adam oldukça gittikten sonra, biz üç sokak geçti ve kapı çaldı.
Lord Godalming durdu kimin yanında hemen Quincey Morris tarafından açıldı
bir puro aydınlatma. "Yeri çok vilely kokuyor," dedi
biz içeri geldi sonuncu
Gerçekten vilely kokusu. Carfax eski şapel gibi.
Ve önceki deneyimi ile Kont olduğunu bize düz
güzel serbestçe yerleştirin.
Bildiğimiz için, tüm saldırı durumunda bir arada tutan, evi keşfetmek üzere taşındı biz
ile başa çıkmak için güçlü ve kurnaz düşman vardı ve henüz bilmiyordu gizlenmiş
Kont evde olmayabilir.
Yemek odası, salonun arka tarafında yatıyordu, toprak sekiz kutu bulundu.
Sekiz sadece dışarı biz aranan dokuz kutuları!
Bizim işimiz bitmedi, biz eksik kutusu bulduk kadar asla.
İlk olarak, dar bir taş üzerinden dışarı baktı pencere kepenkleri açtı
istikrarlı bir boş yüzüne bayraklı bahçesinde, bir ön benziyor işaret
minyatür ev.
Orada hiçbir pencereleri vardı, bu yüzden göz ardı olmaktan korkmuyor.
Biz sandık inceleyerek her zaman kaybetmedi.
Biz onları bize getirdi araçları ile tek tek açtı ve tedavi
onları biz eski şapel bu diğerleri tedavi olduğu gibi.
Kont şu anda evde olmadığını bize açıkça, ve biz devam
onun etkileri herhangi bir arama yapmak için.
Odalar geri kalanı bir üstünkörü bir göz attıktan sonra, bodrum katında tavan, geldi
yemek odası ait herhangi bir etkileri içerdiği sonucuna
Kont.
Ve böylece biz onları inceden incelemeye başladı.
Onlar, büyük yemek masasının üzerine düzenli bozukluk bir tür yatıyordu.
Büyük bir paket Piccadilly evin tapu, tapu vardı
Mile End ve Bermondsey, not kağıdı, zarflar, kalemler, evler satın
ve mürekkep.
Tozdan onları tutmak için ince ambalaj kağıdı kaplıydı.
Bir elbise fırçası, fırça ve tarak, ve bir sürahi ve havza de vardı.
İkincisi, kan gibi kızarmış kirli su içeren.
Son muhtemelen her tür ve büyüklükte tuşları küçük bir yığın, bu
diğer evlere ait.
Eğer bu son incelendiğinde, Lord Godalming ve Quincey Morris alarak
doğru notlar, çeşitli Doğu ve Güney evlerin adreslerini aldı
onlara büyük bir demet tuşları ve
Bu yerlerde kutuları yok etmek için yola çıktı.
Bizi geri kalanı geri dönüş bekliyor, ya gelişi, ne sabır biz,
Kont.
>
FASIL 23. DR. Seward'S günlüğü
3 Ekim .-- kez gelişini bekleyen korkunç uzun iken görünüyordu
Godalming ve Quincey Morris. Profesör zihinlerimizde tutmaya çalıştı
onlara her zaman aktif.
Ben o zaman attı yan bakışları, onun iyilikçi amacı görebiliyordu
Harker az zaman. Zavallı genç adam, bir sefalet içinde boğulmuş
olduğunu görmek için ürkütücüdür.
Dün gece o, tam güçlü, genç bir yüze sahip samimi, mutlu görünümlü adam,
enerji ve koyu kahverengi saçlı.
Bugün o beyaz saç iyi bir uyum içi boş bir çizilmiş, bitkin bir yaşlı adam,
yanan gözleri ve yüzünde keder yazdığı satırlarda.
Onun enerjisi hala bozulmamış.
Aslında, o yaşayan bir alev gibi. Bu onun kurtuluşu olabilir, hepsi değilse de
iyi gider, umutsuz süre içinde onu gelgit.
Daha sonra, bir tür yol, hayatın gerçekleri tekrar uyanacak.
Zavallı genç adam, kendi sorun yeterince kötü olduğunu düşündüm, ama onun ..... o Profesör bilir
bu kadar iyi ve zihnini aktif tutmak için elinden geleni yapıyor.
Ne dediğini olmuştur ilgi emici, bu koşullar altında idi.
Çok iyi hatırlıyorum, o burada:
Ellerimi geldiğimden bu yana "Ben, tekrar ve tekrar, bütün gazetelerde okumuş
bu canavar ile ilgili, daha çok okumuş, daha büyük görünüyor
gerekliliği son derece onu durdurmak için.
Tüm yoluyla onun önceden işaretleri vardır. Sadece kendi gücü değil, ama bilgi
.
Buda-Pesth arkadaşım Arminius araştırmalar öğrendim, o oldu.
hayat en güzel adam.
Asker, devlet adamı, simyager ikinci en yüksek gelişimi
Onun zamanında bilim bilgi.
Karşılaştırın ötesinde güçlü bir beyin, bir öğrenme, ve, ve hiç korku biliyordu bir kalp vardı
hiç pişmanlık.
O Scholomance katılmak bile cesaret edemedi ve onun bilgi herhangi bir şube vardı
o deneme vermedi. "Peki, ona beyin güçleri atlattı
ölüm fiziksel.
Öyle görünüyor ki rağmen bu bellek tam değildi.
Zihin bazı fakültelerde yılında, ve sadece bir çocuk vardır.
Ama o büyüyor, ve ilk bakışta çocukça bazı şeyler insanın şimdi
boy. O denemeler ve iyi yapıyor.
Ve biz onun yolunu geçti olmasaydı o henüz olurdu, o henüz olabilir if
biz yol varlıkların yeni bir düzen, babası veya furtherer başarısız
Ölüm üzerinden değil, Yaşam. "
Harker inledi ve dedi ki, "Ve bu sevgilim karşı dizilmiş!
Ama nasıl deniyor? Bu bilgi onu yenmek için bize yardımcı olabilir! "
Onun geliyor, yavaş ama emin adımlarla, onun güç çalışıyor bu yana "O, tüm boyunca.
Onun o büyük çocuk beyin çalışıyor. Peki bizim için, bu henüz bir çocuğun beyin.
O, ilk, o uzun zaman önce olurdu bazı şeyleri denemek için cesaret
gücümüzün ötesinde.
Ancak başarılı olmak için gelir ve onun yüzyıllar önce bir adam beklemek gelemez
ve yavaş gidin. Festina lente onun sloganı olabilir. "
"Ben anlayamıyor," Harker yorgun dedi.
"Ah, bana daha düz! Belki de keder ve sorun benim sersemleştiren
beyin. "
Diye konuştu Profesör Ah, benim çocuğum, ben, "omzunun şefkatle elini koydu
düz olması.
Geç bu canavar bilgi içine sürünen nasıl, göremiyor musunuz
deneysel.
Nasıl zoophagous hastanın o onun giriş etkisi yapıyor
arkadaşı John evine.
Vampire ne zaman ve nasıl olacak diye, ama tüm sonradan o anda gerekir gelebilir
bunlara bir tutuklu tarafından sorulan sadece ilk giriş.
Ama bu onun en önemli deneylerde değildir.
Ilk olarak bütün bunlar o kadar büyük kutular başkaları tarafından nasıl taşındı göremiyor musunuz.
Daha sonra biliyordum ama böyle olması gerektiğini.
Ama her zaman onun kadar büyük çocuk beyin büyüyor olduğunu, ve o başladı
kendisi kutuyu hareket etmiyor olmadığını düşünün.
Bu yüzden yardım etmeye başladı.
Ve sonra, o zaman bu tamam olması, o yapayalnız onları taşımak için çalışın.
Ve bu yüzden ilerleme ve o dağılım onu bu mezarlar.
Ve hiçbiri ama nerede gizlidir diye biliyorum.
"O, onları toprağa derin gömmek niyetinde olabilir.
Sadece o gece Öyle ki bunları kullanmak, ya da onun şeklini değiştirebilir gibi zaman,
Onu iyi eşit, ve hiçbiri bu onun saklandığı yerden biliyor olabilir!
Ancak, benim çocuğum, umutsuzluk yok, bu bilgi ona çok geç geldi!
Zaten onun için onun inlerinin ama bir bütün olarak sterilize edin.
Ve gün batımından önce bu olacaktır.
Sonra o hareket ve gizleyebilirsiniz yeri yoktur.
Ben bu yüzden emin olabilir ki, bu sabah gecikmelidir.
Onun için bizim için daha tehlikede daha fazla değil mi?
O halde neden ondan daha dikkatli olamaz?
Her şey iyi eğer benim saat ile bir saat ve arkadaşı Arthur ve Quincey
bize yolda. Bugün bir gün, eğer, emin gitmek gerekir
yavaş ve hiç şansı kaybetmeyin.
Bakın! Bize beş bu eksik olanları vardır
geri döner. "
Biz, biz salonun kapısında bir vuruş korkmuş çift konuşma olsa
telgraf çocuk postacının çalıyorum.
Hepimiz bir dürtü ile salona taşındı ve Van Helsing, havaya
sessizlik tutmak için bize yandan, kapıya çıktı ve açtı.
Çocuk sevk verdi.
Profesör kapıyı tekrar kapattı ve yön bakarak sonra açtı
ve yüksek sesle okuyun. "D. dikkat edin
O aceleyle Carfax gelen ve güneye doğru hızlandırdı, şimdi sadece 12:45 vardır.
O yuvarlak olacak gibi görünüyor ve görmek isteyebilirsiniz: Mina "
Jonathan Harker sesi kırık bir duraklama, "Şimdi, Tanrı, teşekkür
olacaktır yakında bir araya! "Van Helsing, hızla ona döndü ve dedi ki
"Tanrı Kendi şekilde ve zamanda hareket edecektir.
Korkmayın ve henüz sevinmeyin. Şu an için ne isterseniz olabilir
kendi undoings. "
"Şimdi bir şey için bakım," diye bu kaba silip dışında, "ateşli yanıtladı
yaratılış karşısında. Ben bunu yapmak için ruhumu satmaya kalktı! "
"Hush, Hush, Ah, benim çocuğum!" Van Helsing söyledi.
"Diye satın alabilirsiniz rağmen Tanrı, ruhlar, bu bilge ve Şeytan satın etmez.
inanç tutmak değil.
Ama Tanrı merhametli ve adil, ağrı ve sizlerin eseri ve bu sevgili bilir
Bayan Mina. Onu ağrı nasıl iki katına olacağını düşünüyorum,
diye ama vahşi sözleri duymak.
Bize herhangi bir korku yoktur, hepimiz bu neden adadık ve bugün sonunda göreceğiz.
Zaman eylem için geliyor. Bugün bu Vampir yetkileri sınırı
adam ve günbatımı kadar değişmez.
, Onu buraya ulaşmak için zaman ayırın, son yirmi dakikalık bir arada görmek ve orada olacak
henüz gelip şuraya bazı kez, çok hızlı asla konuşmaz.
Lord Arthur ve Quincey ilk ulaşmasını umut. "
Bayan Harker telgrafı almıştı Yaklaşık yarım saat sonra, sessiz geldi
salonun kapısında kararlı çalıyorum.
Bu sadece sıradan bir vuruş, baylar binlerce saatlik verilir, ama
Profesör kalp yaptı ve benim yüksek sesle yendi.
Birbirimize baktık ve birlikte salona taşındı.
Biz, her biri çeşitli silah, sol elin ruhsal kullanıma hazır tutulan
sağ ölümlü.
Van Helsing, mandalı geri çekti ve kapıyı yarı açık tutarak geri çekildi
her iki elinizi de eylem için hazır.
Kalplerin sevinç adım, yakın zaman yüzümüze üzerine göstermiştir.
kapı, Lord Godalming ve Quincey Morris gördüm.
Onlar, hızlı bir şekilde geldi ve arkalarındaki eski söyleyerek kapıyı kapattı gibi
salon boyunca hareket: "Her şey yolunda.
Biz her iki yerde bulundu.
Altı kutuları her ve hepsini yok etti. "
"Vurulmuş?" Profesör sordu. "Onun için!"
Biz bir dakika sessiz ve sonra Quincey ancak bunlarla hiçbir ilgisi yoktur "dedi
Burada bekle. Ancak, o beş açılmıyor.
saat, yola başlamalıdır.
Gün batımından sonra Bayan Harker yalnız bırakmak yapmayacağım. "
"Daha önce uzun şimdi burada olacak," diyor Van Helsing, onun danışmanlık olmuştu
taşıması.
"Nota bene, Bayan telgrafı o Carfax güneye gitti.
İşte o nehri geçmeye gitti demektir, ve o sadece gelgit bolluk, bunu hangi
saat önce bir şey olmalı.
O güney bizim için bir anlamı vardır gitti. O henüz sadece şüpheli olduğunu, ve o gitti
Carfax birinci en az parazit şüpheli olur.
Bermondsey sadece onu kısa bir süre önce olmalıdır.
O zaten burada değil sonraki Mile End gittiğini gösterir.
Bu ona biraz zaman aldı, o da bazı nehir üzerinden yapılacak olurdu
yolu. İnanın bana, dostlarım, biz sahip olmayacaktır
artık beklemek uzun.
Biz, hiçbir şans atmak, böylece saldırı plan hazır olmalıdır.
Sus, şimdi zaman yoktur. Tüm silah var!
Hazır olun! "
Diye konuştu hepimiz usulca takılı bir anahtar duyabiliyordu O, bir uyarı elini kaldırdı
salonun kapı kilidi.
Ben, böyle bir anda bile, baskın bir ruh hayran değil ama olabilir
kendini savunamayan.
Quincey, dünyanın farklı bölgelerinde av partileri ve macera
Morris, bir eylem planı düzenlemek için her zaman olmuştur ve Arthur ve ben vardı
dolaylı olarak ona itaat etmeye alışmış.
Şimdi, eski alışkanlık içgüdüsel olarak yenilenmesi gerekmektedir görünüyordu.
Odanın etrafında hızlı bir bakış ile, bir kerede saldırı planı ortaya koydu ve
bir kelime konuşmadan, bir jest, pozisyon bize her yerleştirilir.
Van Helsing, Harker ve ben kapının hemen arkasında böylece bu açıldığında
Profesör iki girifl ve kapı arasında çıktı iken korumak.
Önünde, arkasında ve Quincey önünde Godalming sadece göz önünden geçmeye hazır durdu
Pencerenin. Biz yapılan bir gerilim bekledi
saniye kabus yavaşlık ile geçmektedir.
Yavaş, dikkatli adımlarla salona birlikte geldi.
Kont açıkça en az o korkulan, bazı sürpriz için hazırlanmıştır.
Aniden tek bir hamleyle odasına sıçradı.
Bize herhangi bir el onu kalmaya yol açabilecek önce bizi geçmiş bir şekilde kazandı.
Hareketi böylece pantherlike bir şey unhuman böylece bir şey vardı
onun gelişi şok ayık hepimizi görünüyordu.
İlk hareket yapacak olan hızlı bir hareketi ile, önce kendini attı Harker
evin önünde odasına kapı açar.
Kont bizim gördüğümüz gibi, birbirine girme, korkunç bir sıralama gösteren yüzünü geçti
eyeteeth uzun ve sivri. Ama kötü bir gülümseme kadar çabuk geçti
aslan gibi küçümseme soğuk bakarlar.
Onun ifadesi tekrar tek bir dürtü olarak değiştirildi, hepimiz ona gelişmiş.
Biz biraz daha iyi organize saldırı planı olmadığını yazık oldu, hatta
an yapmamız ne olduğunu merak etti.
Kendimi öldürücü silah bize bir şey boşuna olup olmadığını bilmiyordum.
Harker besbelli onun büyük gurka kaması bıçak hazır vardı, bu konuda denemek gerekiyordu ve
ona sert ve ani bir kesim yaptı.
Darbe güçlü biriydi; Count sıçrama sadece şeytani çabukluk
onu geri kaydedilir. Bir saniyeden az ve tesirli bıçak vardı
kalbi yoluyla shorn.
Olduğu gibi, nokta sadece bir uçurum nereden bir paket yapmak, paltosunu kumaş kesme
banka notlar ve bir altın akışı düştü.
Count yüz ifadesi, bu yüzden bir an için endişe ki, cehennem oldu
Harker, ben onu başka bir inme için tekrar aloft korkunç bıçak atmak gördüm ama.
İçgüdüsel Crucifix tutarak, koruyucu bir dürtü ile ileriye taşındı
Gofret benim sol elinde.
Kolumu boyunca uçmak muazzam bir güç hissettim ve gördüm ki sürpriz yoktu
, benzer bir hareketi, her biri kendiliğinden yapmadan önce canavar geri cower
bize.
Bu, nefret ve şaşkın malignite ifade tanımlamak için imkansız olurdu
Count yüz üzerinden gelen cehennemi öfke, öfke ve.
Onun balmumundan renk kontrast yanan gözleri yeşilimsi sarı oldu ve kırmızı
alnında yara ve titreyen bir yara gibi solgun cilt gösterdi.
Bir sonraki an, dolambaçlı bir dalış ile o Harker kolu, ere, darbe altına süpürüldü
sonbahar, ve karşısında kesik, yerden bir avuç para açgözlü olabilir
oda, pencere kendini attı.
Çarpma ve düşen cam glitter ortasında, o işaretli alana yuvarlandı
aşağıda.
Titreme cam sesi sayesinde bazı olarak, altın "ting" duyabiliyordu
egemenlerin işaretleme düştü. Biz yanına koştu ve ona gelen olaydan yara almadan kurtuldu bahar gördüm
zemin.
O adımları acele bayraklı bahçesinde geçti ve istikrarlı açık itti
kapı. Orada döndü ve bize konuştu.
"Sen beni şaşırtmak için düşünüyorum, bir koyun gibi bir satır soluk yüzler,
kasap bulunuyor. Henüz üzgünüm olacaktır, her biri!
Dinlenmek için bir yer olmadan beni terk düşünüyorum, ama daha var.
Benim intikam yeni başladı! Yüzyıllar boyunca yayıldı ve zaman.
benim tarafımda.
Aşk kızlar zaten benimdir.
Ve onlar aracılığıyla sizin ve diğerlerinin henüz benim teklif yapmak, benim yaratıklar benim olacak.
beslemek istediğiniz zaman benim çakal.
Bah! "Aşağılamalarından sneer ile, o geçti
arkasında bağlanır gibi kapıdan hızla ve paslanmış cıvata gıcırtısı duydum
onu.
, Bir kapı ötesinde açıldı ve kapandı. Konuşmak için bizim ilk Profesör oldu.
Istikrarlı onu takip zorluğunu fark, biz doğru taşındı
salonu.
"Biz bir şey öğrendim ... çok! Cesur sözleriyle rağmen, o korkuları
bize. O zaman korkuları, o korkuları istiyorum!
Değilse, neden o kadar acele?
Onun çok tonu ona ihanet, ya da benim kulaklarına aldatmak.
Neden bu para alıyorlar? Hızlı izleyin.
Vahşi hayvan avcıları vardır ve bu yüzden anlamak.
Benim için, o döner, burada hiçbir şey, ona kullanım olabilir emin olun. "
O cebinde kalan para koymak konuşurken, tapu aldı
Harker açık kalan sol ve kasıp kavuran olarak paket
şömine, o maçta onları ateşe.
Godalming ve Morris avluya dışarı fırladı vardı ve Harker uzandı
Kont takip pencereden.
Ancak, istikrarlı bir kapı kaçmıştı ve zaman açmak zorunda
onu hiçbir işaret yoktu. Van Helsing ve soruşturma yapmak için çalıştı
Evin arkasında.
Ama Ahırlara terk edildi ve hiç kimse onu yola görmüştü.
Artık öğleden sonra geç saatlerde ve gün batımından uzakta değildi.
Biz oyunu olduğunu tanımak zorunda kaldı.
Dedi Profesör ile mutabık kalınan ağır kalpleri ile, "Let bize geri dönün
Bayan Mina. Zavallı, zavallı sevgili Madam Mina.
Şimdi sadece yapabilirsiniz yapılır ve biz orada, en azından onu koruyabilirsiniz.
Ama biz umutsuzluğa gerek yok. Yoktur ama bir daha yeryüzüne kutusu ve biz
onu bulmak için denemek gerekir.
Bu yapıldığında bütün henüz iyi olabilir "diye cesurca o konuştu görebiliyordu
Harker teselli olabilir.
Zavallı genç adam oldukça bozuldu ve yine düşük bir inilti verdi ki
bastırmak olamazdı. Karısının düşünüyordum.
Biz, bizi bekleyen Bayan Harker bulundu üzgün kalpleri ile, evime geri geldi
onun yiğitlik ve düşünmeme onur yaptı neşeli bir görünüm.
O bizim yüzleri görünce, kendi ölüm gibi solgun oldu.
O gizli dua sanki gözleri ne bir veya iki saniye onun için kapatıldı.
Ve sonra "Ben ne kadar teşekkür asla, neşeyle söyledi.
Ah, benim zavallı sevgilim! "Diye konuşurken, kocasının gri aldı
baş ve ellerini öptü.
"Burada kötü bir kafa Lay ve dinlenme. Tüm bunların henüz iyi olacak, sevgili!
O kadar O'nun iyi niyet Tanrı bizi koruyacak. "
Yoksul adam inledi.
Onun yüce sefalet içinde bir deyişle herhangi bir yer vardı.
Biz birlikte bir çeşit üstünkörü akşam yemeği vardı ve bizi alkışladı
biraz.
Bu, belki de, sadece hayvan ısı aç insanların gıda, bize yoktu
Kahvaltıdan beri bir şey yemiş, ya da arkadaşlık duygusunu bize yardımcı olabilir.
ama nasıl olsa hepimiz daha az sefil ve
umut olmadan yarın tamamen gördüm.
Sözümüzü geçmişti Bayan Harker her şeyi anlattı.
Ve o zaman onu tehdit tehlike gelmişti karlı beyaz büyüdü rağmen
ona olan bağlılığı ortaya kocası, ve diğerleri kırmızı, o
cesurca ve sakinliği ile dinledi.
bunu pervasızca Harker, Kont gelmelerinden kısmına geldi, o
kocasının koluna sarıldı ve ona tutunmuş korumak gibi sıkı tuttu
kendisine herhangi bir zarar gelebilir.
Anlatım yapıldı kadar O, ancak hiçbir şey söylemedi ve konular vardı
günümüze kadar getirilmiştir. Sonra kocasının elinden gitmesine izin
diye aramızda ayağa kalktı ve konuştu.
Oh, bu sahnenin herhangi bir fikir verebilir.
Of o tatlı, tatlı, iyi, iyi onun gençlik tüm radyant güzellik kadın ve
diye bilinçli olduğu alnında kırmızı bir yara izi, animasyon,
biz, dişler öğütme nereden hatırlamak ve nasıl geldi gördüm.
Bizim amansız nefret ona karşı sevgi dolu nezaket. Her ihale, bütün korkularımızı karşı inanç ve
şüphe.
Ve biz, şimdiye kadar semboller bütün iyilik ve saflık, o gitti bilerek
ve inanç, Tanrı serseri oldu.
O kadar doluydu "Jonathan," dedi ve kelime dudaklarını müzik gibiydi
sevgi ve şefkat, "Jonathan, sevgili ve tüm benim gerçek, gerçek arkadaş, seni istiyorum
Tüm bu korkunç bir zaman içinde akılda bir şey ayı.
Ben mücadele etmemiz gerektiğini biliyoruz.
Gerçek Lucy olabilir böylece yanlış Lucy tahrip bile yok gerektiğini
bundan sonra yaşamak. Ama bu nefret bir iş değildir.
Tüm bu sefalet dövme O zavallı bir ruh, bütün üzücü bir durumdur.
Sadece o da, onun kötü parçası olduğunu tahrip olduğu zaman onun sevinç ne olacağını düşünmek
onun daha iyi parçası ruhsal ölümsüzlük olabilir.
Onun ellerini tutun olsa da, ona acınacak olmalıdır
yıkım. "
Konuşurken, kocasının yüzünü karartmak görmek ve birlikte çekmek sanki
ona tutku onun özünde aksatmanın edildi.
Eklemleri baktı kadar içgüdüsel olarak eşi yandan toka, yakın büyüdü
beyaz.
O ben o uğramış biliyordu ağrı korkmak, ama baktı vermedi
her zamankinden daha çekici idi gözleri ile onu.
Diye konuşan durdu o neredeyse onun elinden yırtılma, ayağa fırladı
diye konuştu.
"Tanrı, bu dünyevi hayat yok etmek için yeterince uzun için elimi içine onu versin
biz amaçlayan onu. Ben bunun ötesinde ruhunu sonsuza dek gönderebilir
ve bugüne kadar bunu yapmak isterim cehennemde yanma! "
"Ah, sus! Oh, iyi Tanrı'nın adına hush.
Jonathan, kocam böyle şeyler söylemek, ya da korku ile beni ezmek ve etmeyin
korku.
Düşünün ki, sevgili ... Ben tüm bu uzun uzun düşünme edilmiştir
o gün ... olduğunu ... belki de ... bir gün ...
Ben de, böyle bir acıma gerekiyor, ve sizin gibi diğer bazı ve eşit neden olabilir
öfke, bana bunu inkar edebilir! Ah, benim kocam!
Kocam, gerçekten ben böyle bir düşünce başka bir yolu var olmuştu kurtulmuş olurdu.
Ama kalbi kırık olarak hariç, Tanrı vahşi bir deyişle hazine olmayabilir dua
çok seven ve fena halde kapılmış bir adamın çığlığı.
Oh, Tanrım, herkese, bu fakir, beyaz kıllar ne uğramıştır kanıt
hayatının hiçbir yanlış yaptı ve pek çok acılarını kime gelmiş. "
Biz erkekler, şimdi gözyaşları içinde.
Hiçbir onlara direnerek ve biz açıkça ağladı.
O onun tatlı öğütlerini hakim olduğunu görmek için çok ağladı.
Kocası, onun yanında kendini dizlerinin üzerine fırlattı, ve kollarını ona yuvarlak koyarak
elbisesinin kıvrımları yüzünü sakladı.
Van Helsing bizi çağırdı ve iki seven kalpleri bırakıp odadan dışarı çaldı
yalnız onların Tanrısı.
Profesör, herhangi bir the Vampire gelişine karşı oda sabit emekli önce
ve o huzur içinde olabileceğini Bayan Harker güvence verdi.
O, inanç için kendini okula çalıştı ve açıkça anlaşıldığı gibi, kocası uğruna
içerik görünmeye çalıştı. Bu cesur bir mücadele oldu, ve sanırım oldu
ve ödül olmadan, inanmazlar.
Van Helsing el koymuş, ya da bunların herhangi bir durumda ses bir çan
acil durum.
Emekli oldu, Quincey, Godalming, ve ben, biz oturup gerektiğini düzenlenmiş
aramızda gece, bölme ve yoksul kapılmış bayan emniyet üzerinden izlemek.
Bize geri kalan kısa sürede yatağa kapalı olacaktır ilk izlemek Quincey düşüyor, bu nedenle
yapabiliriz. Godalming zaten onun için, döndü
ikinci izleyebilirsiniz.
Benim iş yaptım Şimdi de, yatağa girer.
Jonathan Harker GÜNCESİ 3-4 Ekim gece yarısına kadar yakın .-- diye düşündüm
dün sona asla.
Uyku özlemi uyandırmak için bir çeşit kör inanç, bana vardı
herhangi bir değişiklik, artık daha iyi olması gerektiğini değişti ve bulmak olacaktır.
Önce ayrıldık, bir sonraki adım ne tartışıldı, ama biz de gelebilir
hiçbir sonuç.
Bütün bildiğimiz bir toprak kutusu kaldığı ve sadece Count biliyordu
olduğu. O gizli yalan seçerse, o baffle
yıllarca bize.
Ve bu arada, düşünce çok korkunç, ben şimdi bile onu düşünmeye cesaret edemiyorlar.
Bu, bugüne kadar tüm mükemmellik bir kadın vardı, o bir zavallı olduğunu biliyorum
haksızlığa sevgilim.
Ben dün gece onu tatlı Yazık, çok yazık bin kat daha onu sevdi
canavar benim kendi nefret aşağılık görünüyor. Şüphesiz Allah, dünya için izin vermeyeceğiz
Böyle bir yaratık kaybı daha fakir.
Bu benim için umuttur. Hepimiz artık reefwards sürüklenen, ve
inanç tek çapa. Tanrı'ya şükür!
Mina, uyku ve hayalleri olmadan uyuyor.
Ben onları içeri yere böyle korkunç anıları, hayalleri gibi ne olabilir korkusu
O gün batımı beri, benim görerek içinde, bu kadar sakin değil.
Sonra, bir süre sonra yay gibi bir yaslanmak yüzünü üzerinde geldi
Mart patlamalar.
Yüzünde kırmızı gün batımı yumuşaklığı olduğu anda düşündüm, ancak
nedense şimdi derin bir anlamı olduğunu düşünüyorum.
Ben yorgun, ama ben kendimi uykulu değilim ... ölüm yorgun.
Ancak, uyku için denemek gerekir. Düşünmek yarın ve
kadar benim için hiçbir geri kalanı var ...
Sonraları kadar oturuyordu Mina, uyandım ben, uyuya sahip olmalıdır
yatak, yüzünde şaşkın bir görünüme sahip. Biz terk etmedi ben, rahatlıkla görebiliyordu
karanlık oda.
O ağzıma üzerinden bir uyarı el koymuş ve şimdi o, benim kulağıma fısıldadı.
"Sus! Koridorda biri var! "
Ben usulca kalktı ve odanın kapısı yavaşça kapıyı açtı.
Hemen dışında, uyanık Bay Morris, geniş bir yatağa uzanmış, yatıyordu.
Bana fısıldadı O Hush "sessizlik için bir uyarı elini kaldırdı!
Yatağa geri dönün. Tamam.
Bizden biri burada bütün gece olacak.
Biz herhangi bir şansa anlamına gelmez! "Onun göz ve jest, tartışma yasakladı
Ben geri geldi ve Mina söyledi.
Diye içini çekti ve olumlu bir gülümseme bir gölge o onu zayıf, solgun yüzünü çaldı
kollarını bana yuvarlak ve yumuşak bir sesle koymak "Oh, iyi cesur erkekler için Tanrı'ya şükürler olsun!"
Bir iç çekişle o uyku tekrar battı.
Ben tekrar denemek gerekir, gerçi şimdi ben uykulu değilim bunu yazmak.
4 Ekim sabahı .-- bir kez daha gece boyunca Mina tarafından Uyanarak.
Önümüzdeki şafak gri hepimiz için iyi bir uyku vardı Bu sefer yapıyordu
keskin oblongs içine pencereler ve gaz alev bir disk yerine bir leke gibiydi
ışık.
O, "gidin, Profesör arama aceleyle bana şöyle dedi.
Bir kez onu görmek istiyorum. "" Neden? "
Diye sordum.
"Benim bir fikrim var. Ben, bu gece gelmiş varsayalım
ve benim bunu bilmeden olgunlaştı. Şafaktan önce beni hipnotize ve
sonra konuşmak mümkün olacaktır.
Çabuk git, sevgili, yakın zaman oluyor. "
Ben kapıya gitti. Dr Seward şiltenin üzerinde,
beni görme, ayağa fırladı.
"Yanlış bir şey mi?" Diye sordu, alarm. "Hayır," diye yanıtladı.
"Ama Mina Dr. Van Helsing kerede görmek istiyor."
"Gideceğim" dedi, Profesör odasında odasına yollandı.
İki ya da üç dakika sonra Van Helsing onun sabahlık oda, ve Sn.
Morris ve Lord Godalming sorular soran Dr. Seward ile kapıda.
Profesör Mina bir gülümseme görünce, onun olumlu bir gülümseme anksiyete devrik
karşı karşıyadır. O, söylediği gibi "Oh, ellerini ovuşturdu benim
sevgili Madam Mina, bu gerçekten bir değişikliktir.
Bakın! Arkadaşınızın Jonathan, bizim sevgili Madam var
Mina, eski, bugün bize! "Sonra onun için dönüm gibi, o, neşeyle söyledi
"Ve senin için ne yapardım?
Bu saat için hiçbir şey için beni istemiyor. "
"Ben beni hipnotize etmek istiyorum!" Dedi. Bunu hissetmek için, "şafaktan önce yapın
o zaman ben konuşabilir ve özgürce konuşmak.
Hızlı olun, süresi kısa olduğu için! "Bir kelime etmeden o kadar oturup onu işaret etti.
yatak.
Ona gözünü dikmiş bakıyor, o dört bir yanından gelen, onun önünde geçer başladı
sırayla her el ile aşağı doğru başını üst.
Mina benim kendi kalp atışı sırasında, birkaç dakika için gözünü dikmiş ona baktı
bir gezi çekiç gibi, bazı kriz elinizin altında olduğunu hissettim.
Yavaş yavaş gözlerini kapattı ve o hala hisse senedi, oturdu.
Sadece göğsüne kaldırılma nazik biri o hayatta olduğunu biliyor olabilir.
Profesör daha birkaç geçer, sonra durdu ve ben görebiliyordum onun
alnına ter büyük boncuk ile kaplıydı.
Mina gözlerini açtı, ama o aynı kadın görünmüyordu.
Gözlerinde uzak bir bakış, ve onun sesiydi üzücü bir belirsizlik vardı
benim için yeni.
Sessizlik dayatmak elini yükseltmek, Profesör getirmek için bana işaret etti
in diğerleri
Arkalarındaki kapıyı kapatarak, heyecanla geldi, ve ayak durdu
bakan yatak. Mina, onları görmek için ortaya çıktı.
Dinginlik düşük bir seviyede sesi Van Helsing sesli konuşarak kırıldı
düşüncelerini mevcut kırmak olmaz.
"Where are you?"
Bu sorunun cevabı, nötr bir şekilde geldi. "Bilmiyorum.
Uyku kendi arayabilirsiniz yeri yoktur. "Birkaç dakika için bir sessizlik vardı.
Mina sert oturdu ve Profesör gözünü dikmiş ona bakıyordu durdu.
Bizi geri kalanı zor nefes almaya cesaret edemedi. Oda hafif büyüyor.
Mina yüzüne gözlerini almadan, Dr. Van Helsing yukarı çekmek için beni işaret etti
kör. Ben öyle yaptım ve günde sadece üzerimize görünüyordu.
Bir kırmızı çizgi çektik ve oda kendisi diffüz için pembe bir ışık görünüyordu.
Profesör anında tekrar konuştu. "Nerede şimdi?"
Bu sorunun cevabı rüyadaymışçasına, ama niyeti ile geldi.
Bir şey yorumlamak sanki.
Ben onu steno notları okurken onun sesini kullanmak duydum.
"Bilmiyorum. Bütün bunlar bana garip! "
"Ne görüyorsun?"
"Hiç bir şey göremiyorum. Her şey karanlık. "
"Ne duyuyor musun?" Zorlanma tespit
Profesör hasta ses.
"Su, alıştırma. Bu gurgling, ve küçük dalgalar bir adım.
Dışarıdan bunları duymak. "Sonra bir gemi? '"
Hepimiz, diğer her şey toplamak için çalışıyoruz, birbirlerine baktı.
Biz düşünmek için korkuyorlardı. Bu sorunun cevabı "Ah, evet!" Hızlı geldi
"Başka ne duyuyor musun?"
"Onlar hakkında çalıştırmak gibi havai damgalama erkek sesi.
Bir zincirin gıcırdayan ve vinci, kontrol gibi yüksek sesle çınlaması
Cırcır içine düşüyor. "
"Ne yapıyorsun?" "Ben hala oh, hala.
Bu ölüm gibi! "
Ses, bir uyku gibi derin bir nefes uzakta soluk ve açık gözleri kapalı
tekrar. Bu zamana kadar güneş yükseldi ve biz
tam gün ışığında.
Dr. Van Helsing Mina omuzlarına ellerini yerleştirilir ve yavaşça başını yatırdı
Onu yastık.
O uyandı, uzun bir iç çekişle, daha sonra birkaç dakika için uyuyan bir çocuk gibi yatıyordu ve
ve onun etrafında bize harikası görmek için baktı.
"Ben uyku söz mü?" Dedi.
O, o istekli olmasına rağmen söylemeden durumu bilmek, ancak, görünüyordu
Anlattığı ne olduğunu biliyor.
Profesör konuşmayı tekrarladı, o şöyle dedi, "Sonra bir an yoktur
kaybetmek. Henüz çok geç olabilir! "
Bay Morris ve Lord Godalming kapı başladı ama Profesör sakin bir sesle
onları geri çağırdı. "Dostlarım, kalın.
Bu gemi, olduğu yerde, bu kadar büyük Liman şu anda çapa ağırlığındaki oldu
Londra. Aradığın bunlardan hangisidir?
Tanrı'nın bizi nereye rağmen biz biliyoruz, biz bir ipucu olduğunu bir kez daha teşekkür
değil. Biz biraz kör olmuştur.
Erkeklerin şekilde sonra Kör geri bakabilirsiniz günden beri gördüğümüz ne olabilir
biz gördüğümüz ne olabileceğini görmek mümkün olsaydı bekliyoruz!
Ne yazık ki, ama bu cümle bir su birikintisi, öyle değil mi?
O parayı ele geçirmek zaman olsa da, Count zihninde ne olduğunu artık biliyoruz.
Jonathan çok şiddetli bıçak tehlike bile o korku ona koydu.
O kaçış anlamına geliyordu.
ESCAPE, duyun beni! O, ancak bir toprak kutusu sol gördüm
ve Londra'da tilki sonra erkek köpekler gibi izleyerek paketi kendisine için yeriydi
O onun son toprak kutusunu kurulu bir gemi var, ve o toprakları terk.
O kaçmak için düşünüyorum, ama yok! Biz onu izleyin.
Tally Ho! O kırmızı elbise koymak arkadaşı Arthur söyleyebilirim!
Bizim eski tilki kurnaz. Oh! Yani, kurnaz ve wile ile takip etmelidir.
Ben de, kurnaz ve zihninin bir süre düşünüyorum.
O istemediğiniz aramızda vardır arada, huzur içinde dinlenmek ve
geçmek ve hangi elinden o olsaydı.
Geminin sadece tam veya gevşek gelgit sonra arazi dokunma ve sürece.
Ve güneş yükseldi ve tüm gün batımına kadar bize.
Bize, banyo ve elbise almak, ve hepimizin ihtiyacı kahvaltı var ve hangi edelim biz
o bizimle aynı topraklarda değil beri rahatlıkla yiyebilirsiniz. "
Mina, diye sordu, appealıngly ona baktı, "Ama neden biz daha onu aramaya gerek
o bizden gitti? "O elini tuttu ve onun gibi okşadı
yanıtladı, "henüz hiçbir şey sorun.
Kahvaltı, o zaman tüm sorulara cevap. "
O bir daha söylemek istiyorum, ve biz elbise ayrılmış.
Kahvaltıdan sonra Mina onu sorusunu tekrarladı.
Çünkü O, "bir dakika için ciddi ona baktı ve sonra üzüntüyle belirtti sevgili,
biz onu takip etmek bile artık sevgili Madam Mina, her zamankinden daha fazla onu bulmak gerekir
Cehennem çene! "
Diye sordu hafifçe gibi o "Neden?" "Çünkü, o olabilir" diyerek, ciddiyetle yanıtladı, "daha solgun büyüdü
yüzyıllar boyunca, canlı ve ölümlü kadın ama.
Zaman keresinde boğaz üzerine bu işareti koymak, korkunç olabilir. "
Ben sadece o soluk yığıldı gibi onu yakalamak için zaman oldu.
>