Tip:
Highlight text to annotate it
X
BÖLÜM 8
Uyandığı zaman uzun bir geçmişe öğlen oldu. Onun vale sessizce birkaç kez süzüldü
odasına karıştırarak olup olmadığını anlamak için, onun genç usta merak vardı
çok geç uyurlar.
Sonunda onun çan sesi ve Victor bir bardak çay ile usulca geldi ve bir yığın
eski Sevr porselen küçük bir tepside harfleri, ve zeytin-saten geri çekti
onların parıltılı mavi perdeler,
astar, üç uzun boylu pencere önünde asılı.
"Mösyö, bu sabah uyudum," diye gülümseyerek söyledi.
"Saat bu nedir, Victor?" Dorian Gray uykulu sordu.
"Bir saat dörtte bir, Mösyö." Nasıl geç!
Kalkıp oturdu, biraz çay yudumladı sahip, yazdığı mektuplarda devretti.
Bunlardan biri, Lord Henry, ve o sabah el getirmişlerdi.
Bir an için tereddüt etti ve sonra bir kenara koyun.
Diğerleri o umursamazca açtı.
Onlar kart zamanki koleksiyonu, akşam yemeği davetleri için bilet içeriyordu
özel görünümler, yardım konserleri programları ve benzeri yağdırdı***
moda genç erkek sezon boyunca her sabah.
O vardı bir kovaladı gümüş Louis-Quinze tuvalet seti için oldukça ağır bir faturası vardı
Henüz son derece eski moda velisinin, göndermek için cesaret yoktu
insanlar ve yaşadığımız fark etmedi
gereksiz şeyler bizim tek ihtiyaçları olan bir yaş; ve orada çok çeşitli
Jermyn Street Tefecilere sunan kibarca ifadeli iletişim
Bir an herhangi bir miktar para peşin
bildirimi ve ilgi en makul fiyatla.
Yaklaşık on dakika sonra ayağa kalktı ve ayrıntılı bir sabahlık atma
ipek işlemeli kaşmir yünü, oniks döşeli banyoya geçti.
Soğuk su, onun uzun bir uykudan sonra onu yenilendi.
O, tüm o gitmişti unutmuş görünüyordu.
Bazı garip bir trajedi yer almasından loş bir anlamda, bir ya da iki kez onun için geldi
ama bu konuda bir rüya gerçekdışı vardı.
En kısa sürede o giymişti, o kütüphaneye gittim ve hafif bir Fransız oturdu
açmak için yakın küçük bir yuvarlak masa onun için dışarı atılmıştır kahvaltı
penceresi.
Enfes bir gündü. Baharatlar ile sıcak hava yüklü görünüyordu.
Bir arı uçtu ve yuvarlak ile dolu, mavi-ejderha kase buzzed kükürt
sarı gül, onun önünde durdu.
O gayet mutlu hissettim. Aniden onun gözü ekranda düştü.
portrenin önüne yerleştirilir ve o başlamıştı.
"Mösyö için çok soğuk?" Adlı vale masaya bir omlet koyarak sordu.
"Ben pencereyi kapattı?" Dorian başını salladı.
"Ben soğuk değilim," diye mırıldandı.
Tüm doğru muydu? Portre gerçekten değişmiş miydi?
Ya da onu kötü bir bakmak görmek yaptığını, sadece kendi hayal olmuştu
sevinç göz olmuştu?
Şüphesiz boyanmış bir tuval değiştirmez, değil mi? Şey saçmaydı.
Bu, bir gün Basil söylemek bir masal olarak hizmet edecektir.
Ona gülümseme olur.
Ve henüz, her şey onun anısı nasıl canlı!
Önce loş alacakaranlıkta ve sonra parlak şafak, o dokunmatik görmüştü
zulüm, çarpık dudaklar yuvarlak.
Neredeyse oda bırakarak onun vale korkunç.
O tek başına iken o portre incelemek zorunda kalacağını biliyordu.
O kesinlik korkuyordu.
Kahve ve sigara getirdiler ve adam gitmek için döndü olmuştu, o hissedilen bir
kalması için onu anlatmak için vahşi arzusu. O kapı arkasında kapanış oldu
onu geri çağırdı.
Adam emirlerini bekleyen durdu. Dorian, bir an için ona baktı.
"Ben herhangi biri, Victor evde değilim," dedi içini çekerek.
Adam eğildi ve emekli oldu.
Sonra masadan kalktı, bir sigara yaktı ve kendini aşağı fırlattı
lüks ekran bakan durdu kanepede minderli.
Ekran yaldızlı İspanyolca deri eski bir, bir yerine dövme ve damgalı
florid Louis-Quatorze desen.
O bir sır gizli olan her zamankinden merak, merakla taranan
insanın hayatında. O sonra, bir kenara hareket midir?
Neden orada kalmasına izin değil mi?
Bilmenin ne faydası oldu? Bir şey gerçek olsaydı, bu bir felaket oldu.
Bu doğru değilse, neden bu konuda sorun?
Ama bazı kaderi ya da ölümcül tesadüfen, onun daha gözler arkasında ne casusluk,
ve korkunç bir değişim gördüm? Basil Hallward geldiyse o ne yapmalıyım
ve kendi resim bakmak istedi?
Basil, bunu yapmak için emin olacaktır. Yok; incelenmesi gereken bir şey vardı, ve
bir zamanlar. Her şey bu korkunç daha iyi olurdu
Şüphe devlet.
Ayağa kalktı ve hem de kapılar kilitli. Diye baktığımda en azından o yalnız olurdu
onun utanç maskesi üzerine. Sonra ekranın bir kenara çekti ve testere
kendisi yüz yüze.
Mükemmel doğruydu. Portre değişmişti.
Sonra, ve her zaman hiç de küçük bir mucize ile sık sık hatırladı gibi, o bulundu.
kendisi neredeyse bilimsel bir duygu ile ilk portre bakarak
ilgi.
Böyle bir değişime ona inanılmaz almış gerektiğini.
Ve henüz bir gerçekti.
Kendilerini şeklindeki kimyasal atomlar arasında bazı ince ilgisi var mıydı
tuval ve onu içinde olan ruh form ve renk?
O ruh ne düşünce, gerçekleştirdiği mi? Ne hayal olduğunu, bu
doğru yapılmış? Yoksa bazı diğer daha korkunç
sebebi nedir?
O ürperdi ve korkmuşlardır ve kanepede geri dönüp bakarak, orada yatıyordu
usanmak dehşet içinde resim. Bir şey, ancak o hissetti
onun için yapılır.
Bu ona ne kadar adaletsiz, o Sibyl Paletli nasıl zalim olmuştu bilinçli yapmıştı.
Bunun için onarımı yapmak için çok geç değildi.
Halen eşi olabilir.
Onun gerçek dışı ve bencil sevgi, bazı yüksek etkisi doğuracak dönüşmüşsündür
Bazı asil tutku ve Basil Hallward onu boyalı olduğunu portre içine
ömrü boyunca ona bir rehber olacaktır,
başkalarına bazı ve vicdan ne kutsallık ona ve Allah korkusu
hepimiz için. Pişmanlık opiatlar, ilaçların vardı
sükunet, uyku ahlaki anlamda olabilir.
Ama burada günah bozulma görülebilir bir sembolü oldu.
Burada her zaman mevcut ruhlarını getirdiği ören erkek bir işareti olduğunu.
Üç saat vurdu ve dört yarım saat çift chime çaldı, ancak Dorian
Gri kıpırdamadı.
O, onları hayatın içine kızıl konuları toplamak ve örgü için çalışıyor
desen; tutku kanlı bir labirentte yolunu bulmasına
diye dolaşan.
O ne yapacağını biliyor, ya da ne düşünüyorsunuz vermedi.
Sonunda masaya gitti ve kız tutkulu bir mektup yazdı o
onu mağfiret yalvaran ve delilik kendini suçlayarak sevmişti.
O üzüntü ve acı çılgın bir deyişle vahşi sözleriyle sayfadan sonra sayfa kaplı.
Kendi kendini suçlama bir lüks yoktur. Kendimizi suçlarlar zaman, biz hissediyorum
kimsenin bizi suçlamaya hakkı vardır.
Bu itiraf, rahip değil, bu bizi ibra verir.
Dorian Mektup bitirince, o Affedildikten olduğunu hissettim.
Aniden bir vuruş kapıya geldi, ve o Lord Henry sesi dışarıdan duydum.
"Sevgili oğlum, seni görmek gerekir. Bir kerede bana olsun.
Ben bu gibi kendinizi kapatma tahammül edemez. "
O, ilk bakışta herhangi bir yanıt vermedi, ama oldukça hala kaldı.
Vuruntu hala devam etti ve yüksek sesle büyüdü.
Evet, Lord Henry izin vermek daha iyi olduğu ve kendisine yeni bir hayat açıklamak için
if kısmı için, kavga için gerekli oldu, onunla kavga, kurşun
ayrılık kaçınılmaz oldu.
O, ayağa fırladı resmi ekrana boyunca aceleyle çekti ve kapı kilidi.
"Ben, bunun için çok üzgünüm Dorian, Lord Henry girdi söyledi.
"Ama bu konuda çok fazla düşünmüyorum gerekir."
"Sibyl Vane hakkında demek istiyorsunuz?" Diye sordu delikanlı.
"Evet, elbette," Lord Henry, bir sandalye içine batıyor ve yavaşça çekerek yanıtladı
onun sarı eldivenler.
"Bu bakış bir nokta, korkunç, ama senin hatan değildi.
Söyle bana, oyun bittikten sonra, arkasından gidin ve onu gördün mü? "
"Evet."
"Ben vardı emin hissettim. Eğer onunla bir sahne mi? "
Mükemmel vahşi - "Ben, Harry acımasız oldu. Ama şimdi her hakkı.
Oldu her şey için üzgün değilim.
Bana kendimi daha iyi bilmek öğretti. "" Ah, Dorian, bu yüzden mutluyum
bu şekilde!
Ben pişmanlık dalmış ve o güzel kıvırcık saçları yırtılmasını bulacağını korkmuştum
sizindir. "" Ben tüm bu var, "Dorian dedi.
başını sallayarak ve gülümseyerek.
"Ben şimdi gayet mutlu. Ile başlar, vicdan ne olduğunu biliyor.
Bunu bana bir şey değildir. Bu bize divinest şeydir.
En azından benden önce, Harry, bir daha sneer etmeyin.
Ben iyi olmak istiyorum. Ben ruhumu olma fikrine tahammül edemiyorum
iğrenç. "
Etik, Dorian için "Çok büyüleyici bir sanat olarak!
Ben sizi kutluyorum. Ama nasıl başlamak için gidiyoruz? "
"Sibyl Paletli evleniyor."
Sibyl Paletli evlenmek! "Lord Henry, ayakta ve çapraşık de ona bakarak ağladı
hayretle. "Ama, sevgili Dorian -"
"Evet, Harry, sana ne söyleyeceğini biliyorum.
Evlilik hakkında bir şey korkunç. Demeyin.
Daha asla bana bu tür şeyler söylemek değil.
İki gün önce benimle evlenmek Sibyl sordu. Ona sözümü kırmak değilim.
O benim karım olmaktır. "
"Karınız! Dorian! ...
Benim mektup almak değil mi? Bu sabah yazdı ve gönderdi
benim kendi bir adam tarafından bir yere not edin. "
"Mektup mu? Oh, evet, hatırlıyorum.
Ben henüz Harry okumak değil. Ben bir şey olabilir korktu
Sevmediğim söyledi.
Özdeyişler ile parçalara hayat kesilir. "Bundan sonra hiçbir şey bilmiyoruz?"
"Ne demek istiyorsun?"
Lord Henry oda yürüdü ve Dorian Gray oturarak, hem onun aldı
kendi elleri ve onları sıkıca tuttu.
"Dorian," dedi, "benim mektup - düğünle korkmuş olabilir - size Sibyl Vane
öldü. "
Acı bir ağlama delikanlı dudakları kırdı ve o ayağa fırladı, onun yırtılma
Lord Henry kavramak uzak ellerde. "Ölü!
Sibyl ölü!
Bu doğru değil! Bu korkunç bir yalan!
Nasıl söylemek cesaret mi? "" Bu çok doğrudur, Dorian, "Rab" dedi
Henry, ciddi.
"Bu sabah gazetelerde. Ben görmek için sormak sizin için yazdı
Ben dönene kadar herhangi biri. Bir tahkikat olacak
ders, bu kadar karışık olması gerekir.
Paris'te bir adam sosyetik yapmak gibi şeyler.
Ama Londra'da insanlar bu kadar önyargılıdır. Burada bir kişinin ilk yapmak asla
bir skandal.
Bir kişinin yaşlı bir ilgi vermek için ayırmalısınız.
Ben tiyatroda adını bilmiyorum değil mi?
Yoksa, tamam.
Herhangi birinin odasına yuvarlak gidiyor gördünüz mü?
Bu önemli bir noktadır. "Dorian birkaç dakika için cevap vermedi.
O korku ile sersemlemiş oldu.
Sonunda, boğulmuş bir sesle, "Harry, bir tahkikat söyledi kekeledi?
Bununla ne demek istedi? Sibyl mı -?
Oh, Harry, ben buna tahammül edemez!
Ancak çabuk olun. Bir kerede bana her şeyi anlat. "
Bu şekilde konulmalıdır rağmen "Ben, hiç şüphesiz, Dorian bir kaza değildi
halka.
Öyle görünüyor ki, o buçuk tiyatro, annesi ile birlikte ayrıldığını olarak
oniki ya da öylesine, o bir şey üst kattaki unutmuştu söyledi.
Bunlar onun için bir süre bekledi, ancak yine gelmedi.
Onlar sonuçta onu soyunma odasının zemin üzerinde ölü yatarken bulundu.
O tiyatrolarda kullanan bazı korkunç bir şeydir, yanlışlıkla bir şey yutmuş.
Ben ne olduğunu bilmiyorum, ama prusik asit veya beyaz kurşun vardı.
Ben o anında ölmüş gibi görünüyor, prusik asit fantezi olmalıdır. "
"Harry, Harry, korkunç!" Delikanlı ağladı.
"Evet, tabii ki çok trajik, ama kendinizi bu kadar karışık olmamalıdır.
Ben o onyedi olduğunu Standart bakın.
Ben o neredeyse bundan daha genç olduğunu düşünmüş olmalıyım.
O, böyle bir çocuk baktı ve oyunculuk konusunda çok az şey biliyor gibiydi.
Dorian, bu şey sinirlerinizi olsun izin vermemeliyiz.
Gelip benimle akşam yemeği, ve sonrasında opera görüneceğini gerekir.
Bu bir Patti gece ve herkes orada olacak.
Ablam kutusu gelebilir. O onunla bazı akıllı kadınlar var. "
"Bu yüzden Sibyl Paletli öldürdü," Dorian Gray, kendi kendine yarım onu öldürdü "dedi.
Ben onun küçük bir bıçak ile boğazı kesilmiş vardı gibi kesinlikle sanki.
Ancak gül bunun için daha az güzel değildir.
Kuşlar benim bahçe gibi mutlu bir şarkı.
Ve gece seninle yemek için, ve daha sonra operaya gitmek, bir yerde destek
Ben sonra, varsayalım. Nasıl olağanüstü dramatik yaşam!
Ben, bir kitap, Harry tüm bu okuma olsaydı, ben üzerine ağladı olurdu düşünüyorum.
Her nasılsa, aslında oldu ve bana, bunun için çok harika görünüyor
gözyaşları.
İşte, ben hayatımda yazdım ilk tutkulu bir aşk mektubu.
Benim ilk tutkulu aşk mektubu bir ölü ele alınmıştır gerektiğini, garip
kız.
Onlar, biz öldü dediğimiz o beyaz sessiz insanlar, merak ediyorum, hissediyorum miyim?
Sibyl! Diye hissediyorum biliyorum, ya da dinleyebilir miyim?
Ah, Harry, bir kez onu sevdi!
Şimdi bana yıllar önce görünüyor. O benim için her şeydi.
Sonra o korkunç gece geldi gerçekten sadece dün gece o kadar oynadı?
kötü ve kalbim neredeyse kırdı.
O bana her şeyi anlattı. Bu korkunç acıklı oldu.
Ama biraz hareket değildi. Onu sığ bir düşünce.
Aniden bir şey bana korkuyor yapılmış oldu.
Ben ne olduğunu söylemez, ama bir felaket oldu.
Ben onu geri gideceğini söyledi.
Ben yanlış yapmış hissettim. Ve şimdi o öldü.
Tanrım! Tanrım!
Harry, ne yapmalıyım?
I am tehlikesi bilmiyorum, bana düz tutmak için hiçbir şey yoktur.
O benim için yapardı. O kendini öldürmeye hakkı yoktu.
Bu onun bencil. "
"Sevgili Dorian," davasını bir sigara alarak ve Lord Henry yanıtladı
bir kadının bir adam reform altın latten kibrit kutusu üreten "tek yolu.
tamamen o hayatın tüm olası faiz kaybeder ona sıkıcı.
Bu kız evli olsaydı, perişan olurdu.
Tabii ki, nazikçe onu tedavi olurdu.
Bir her zaman bir şey umurunda kimin hakkında insanlar ayni olabilir.
Ama yakında onu kesinlikle kayıtsız olduğunu öğrendim olurdu.
Ve bir kadın, kocası hakkında olduğunu bulduğunda, o da korkunç olur
başka bir kadının kocası için ödemek zorunda olduğu çok akıllı kaput dowdy, ya da giyer.
Ben sefil edilmiş olurdu sosyal bir hata hakkında hiçbir şey söylüyorlar,
Tabii, izin olmazdı, ama sizi temin ederim, her durumda her şey
mutlak bir başarısızlık olurdu. "
"Ben herhalde," yürüyüş ve aşağı oda ve arayan delikanlı, diye mırıldandı
korkunç bir soluk. "Ama bu benim görevim olduğunu düşündüm.
Benim ne yapıyor bu korkunç trajedi önlenmiş olduğunu benim hatam değil.
hakkını saklı tutar.
Iyi kararlar hakkında bir ölüm olduğunu bir kez söyleyerek hatırlıyorum.
her zaman çok geç yapılır. Benimki kesinlikle. "
"İyi kararlar bilimsel yasalara müdahale faydasız girişimleri.
Kökenlerine saf Vanity. Onların sonucu kesinlikle sıfırdır.
Onlar, şimdi ve sonra, bir lüks, bu steril duygular bazı bize verin
zayıf için belirli bir cazibe. Bu onlar için söylenebilir.
Onlar sadece, hiçbir hesabı olduğu erkek bir banka çizdiğiniz kontroller. "
"Harry," Dorian Gray "üzerinden geliyor ve yanına oturarak, ağladı neden ben
Bu trajediyi hissetmeye kadar ben istediğim gibi yapamıyorum?
Ben kalpsiz: sanmıyorum.
Biliyor musun? "" Pek çok aptalca şeyler yaptık
son iki hafta boyunca kendinizi bu isim vermek hakkına sahip olması, Dorian, "yanıtladı
Lord Henry, onun tatlı bir melankoli gülümseme ile.
Delikanlı kaşlarını çatarak. "Ben bu açıklama, Harry, sevmiyorum"
yanına döndü "ama ben kalpsiz düşünmüyorum memnunum.
Ben böyle bir şey değilim.
Ben biliyorum. Ve yine itiraf etmeliyim ki bu şey
olması gerektiği gibi oldu beni etkilemez.
Bu benim için harika bir oyun için harika bir bitiş gibi görünüyor.
Bu bir Yunan trajedisi tüm korkunç bir güzelliği, büyük bir aldığı bir trajedi var
parçası, ama hangi yaralı değil. "
"Bu ilginç bir soru," zarif bir zevk bulundu Lord Henry söyledi
delikanlı bilinçsiz bencillik, "son derece ilginç bir soru üzerine oynuyor.
Ben gerçek bir açıklama olduğunu fantezi: Bu sık sık olur ki, gerçek trajediler
hayat böyle bir sanat değeri olmayan bir şekilde ham şiddet bize zarar meydana
mutlak tutarsızlık, onların saçma
anlam, stil tüm eksikliği istiyor.
Bayağılığı bize etkiler Onlar sadece bizi etkilemez.
Onlar bizi, katıksız kaba kuvvet bir izlenim vermek, ve buna karşı isyan.
Ancak bazen, güzellik, sanatsal unsurları sahip bir trajedi
hayatımızın geçer.
Güzellik bu unsurların gerçek ise, her şeyi sadece duyumuzun hitap
dramatik bir etki. Aniden artık olduğunu bulmak
aktörler, ama oyunun seyirciler.
Ya da daha doğrusu biz de. Kendimizi izlemek ve sadece harikası
gözlük bize enthralls. Bu davada, sahip olduğu
Gerçekte ne oldu?
Bazı biri aşkı için kendini öldürdü.
Ben şimdiye kadar böyle bir deneyim vardı istiyoruz.
Bu benim hayatımın geri kalanı için sevgi ile aşık olurdu.
Bana hayrandı olan insanlar çok fazla olmamıştır, ancak olmuştur
bazıları her zaman, ben onlara bakmak için durmuştu uzun zaman sonra, üzerinde yaşayan ısrar ettiler
ya da bana bakmak için.
Şişman ve sıkıcı bir hale gelmiştir ve ben onları karşılamak, onlar için bir seferde gitmek
hatıralar. Kadının o kadar da kötü bellek!
Ne korkunç bir şey!
Ve ne ortaya mutlak bir fikri durgunluk!
Bir yaşam renk absorbe gerekir, ancak bir ayrıntılarını hatırlamak asla.
Detaylar her zaman kaba. "
Dorian "Ben benim bahçe gelincikler ekmek gerekir," diye içini çekti.
"Herhangi bir zorunluluk yoktur," onun arkadaşı yanına döndü.
"Hayat her zaman elinde gelincikler vardır.
Tabii ki, şimdi ve sonra şeyler damağımızda. Bir keresinde bütün yoluyla ama menekşe bir şey vardı
bir sezon, sanatsal yas ölmeyeceğini bir romantizm için bir form olarak.
Sonuçta, ancak öldü.
Ben onu öldürdü unutuyorlar. Ben onu feda etmeyi teklif düşünüyorum
tüm dünya benim için. Bu her zaman korkunç bir andır.
Bir sonsuzluğun terör ile doldurur.
İyi inanmazdı? Bir hafta önce, Lady Hampshire, kendimi oturmuş bulundu.
Söz konusu bayan sonraki akşam yemeği, ve o şeyi üzerinde ısrar etti
yine, kazma ve geçmişte ve gelecekte yan yatan.
Çirişotu bir yatak benim romantizm gömülü vardı.
Yine dışarı sürükledi ve onu yaşam şımarık olduğunu bana güvence verdi.
Ben o muazzam bir akşam yemeği yedik devlete bağlı, bu yüzden herhangi bir hissetmedim
anksiyete.
Ama ne lezzet eksikliği diye gösterdi! Geçmişte bir cazibesi olduğunu
geçmiş. Perde Ama kadınlar asla bilemezsiniz
düşmüş.
Onlar her zaman altıncı bir hareket istiyor ve en kısa sürede oyunun faiz olarak tamamen
bitti, onlar devam etmek için öneriyoruz.
Onlar kendi yolunu mümkün olsaydı, her komedi trajik bir sona sahip.
her trajedi bir saçmalık sonuçlanacak. Büyüleyici bir yapay, ama onlar
herhangi bir sanat duygusu var.
Ben daha şanslı. Ben, Dorian sizi temin ederim, bu bir
bilinen kadın Sibyl Vane sizin için ne benim için yapardı.
Sıradan kadınlar her zaman kendilerini konsolu.
Bazıları duygusal renkler için giderek bunu.
Yaşı ne olursa olsun, leylak rengi giyer bir kadın, ya da üzerinde bir kadın asla güven
otuz beş pembe kurdeleler düşkün.
Her zaman bir geçmişi var anlamına gelir. Diğerleri aniden büyük bir teselli buluyorum
kocalarının iyi niteliklerini keşfediyor.
En sanki, bir yüzü evlilik mutluluk gösteriş
günahların büyüleyici. Din, bazı konsolları.
Gizemleri bir flört bütün cazibesi var, bir kadın bir kez söyledi, ve ben
oldukça anlamak. Ayrıca, hiçbir şey olarak bir yüzden boşuna yapar
bir günahkar olduğunu söyledi.
Vicdan hepimizi egoistir yapar. Evet gerçekten, sonu yoktur;
kadınların modern yaşamın bulmak tesellisiyle.
Aslında, en önemli bir söz değil. "
"Harry, bu nedir?" Dedi delikanlı umursamazca.
"Ah, bariz bir teselli.
Bazı kimsenin hayranı alarak tek tek kendi kaybeder.
Bir kadın her zaman aklamaz iyi bir toplum.
Ama gerçekten, Dorian, Sibyl Paletli tüm kadınların ne kadar farklı olması gerekir
buluşuyor! Oldukça güzel bana bir şey yoktur
Onun ölümüyle ilgili.
Ben bir yüzyıl gibi harikalar meydana yaşıyorum memnunum.
Onlar, bir böyle bir romantizm olarak hepimiz oynamak şeyler, gerçekte iman
tutku ve aşk. "
"Ben onun için korkunç bir zalim oldu. Bunu unutun. "
"Ben kadınlara zulüm, düpedüz zulüm, her şeyden daha fazla takdir korkuyorum.
Onlar harika ilkel içgüdüleri var.
Tüm Onlara özgürleşmiş, ancak efendilerinin arayan köleler kalır
aynıdır. Onlar egemen olmayı seviyorum.
Ben size muhteşem eminim.
Ben gerçekten ve kesinlikle öfkeli görmemiştim, ama nasıl keyifli bir fantezi
baktı.
Ve, tüm sonra, bana görünüyordu evvelsi gün bana bir şey söyledi
zamanda, sadece hayali ama ben kesinlikle doğru olduğunu görmek ve bu tutar
her şeyin anahtarıdır. "
"Harry, bu neydi?"
"Sibyl Vane romantizm tüm kahramanlarından temsil ettiğini bana söyledi-
o Desdemona bir gece oldu, ve diğer Ophelia, o Juliet olarak ölmüşse, o
Imogen olarak hayat geldi. "
"O şimdi yeniden hayat buluyor asla," onun içinde yüzünü gömme, delikanlı diye mırıldandı
eller. "Hayır, o hayat buluyor asla.
Ona son bir rol oynamıştır.
Ama, basit bir şekilde zevksiz giyinme odası bu yalnız ölümü düşünmek gerekir
Webster harika bir sahne olarak bazı Jakoben trajedi garip dehşetli parçası,
Ford, ya da Cyril Tourneur.
Kız gerçekten hiç yaşamamış ve bu yüzden hiçbir zaman gerçekten öldü.
Sizin için en azından o zaman bir rüya, Shakespeare'in üzerinden uçarken bir hayalet
oynar ve bir kamış aracılığıyla, kendi varlığı için onları terk Lovelier
Shakespeare'in müzik sevinç daha zengin ve tam geliyordu.
O gerçek hayat dokunduğu an, onu gölgeleyen ve onu gölgeleyen, ve o
vefat etti.
Isterseniz, Ophelia yasını tutuyor. Cordelia, çünkü başınızı küllerinden koyun
boğuyordu. Cennet karşı çığlık kızı çünkü
, Brabantio öldü.
Ama Sibyl Paletli üzerinden gözyaşları boşa harcamayın. O daha az gerçek oldu. "
Bir sessizlik vardı. Akşam oda karardı.
Sessizce, ve gümüş ayakları ile, gölgeler bahçeden süzüldü.
Renkleri şeyler yorgun soluk. Bir süre sonra Dorian Gray baktı.
"Bana kendimi Harry açıkladık" diye bir iç çekişle bir şeyler mırıldandı
rahatlama sağlar.
"Ben söylediğim hissettim, ama her nasılsa o korktu ve ifade edemediği
kendi kendime. Bana ne kadar iyi biliyorum!
Ama biz ne oldu yine konuşmayacağız.
Bu muhteşem bir deneyim oldu. Hepsi bu.
Hayat harika olarak benim için mağaza şey hala varsa merak ediyorum. "
"Hayat Dorian, saklamak sizin için her şeye sahiptir.
Olağanüstü iyi görünüyor mümkün değil edeceği hiçbir şey yoktur
"yapmak" Ama Harry varsayalım, ben perişan oldu ve
eski, buruşuk?
O zaman ne? "" Ah, daha sonra, "gitmek yükselen Lord Henry, dedi
"Sonra, sevgili Dorian, zaferler için mücadele etmek olacaktır.
Olduğu gibi, onlar size getirilir.
Hayır, iyi görünüyor tutmak zorundadır. Biz olmak için çok fazla okuyan bir çağda yaşıyoruz
bilge, ve güzel olması için çok fazla düşünüyor.
Size yedek olamaz.
Ve şimdi daha iyi elbise ve kulüp aşağı çekmek vardı.
Olduğu gibi, oldukça geç. "" Ben opera katılmak zorundadır düşünüyorum,
Harry.
Ben de bir şey yemek için yorgun hissediyorum. Kardeş kutusu sayısı nedir? "
"Yirmi yedi, inanıyorum. Bu büyük katta.
Kapı onun adını görürsünüz.
Ama üzgünüm gelip yemek olmaz. "" Ben sanmıyorum, "Dorian" dedi
umursamazca. "Ama müthiş herkes için size yükümlüdür:
Bana söyledi.
Bu kesinlikle benim en iyi arkadaşımdı. Hiç kimse gibi beni anladı. "
"Biz sadece bizim dostluk, Dorian başında," Lord Henry yanıtladı
tarafından kendisine el sallayarak.
"Good-bye. Ben dokuz-otuz önce göreceğiz, umarım.
Unutmayın, Patti şarkı söylüyor. "
Onu arkasından kapıyı kapattı, Dorian Gray, çan dokundu ve bir kaç dakika içinde
Victor lambaları ile birlikte ortaya çıktı ve panjur aşağı çekti.
O, ona gitmek için sabırsızlıkla bekledi.
Adam her şeyin üzerinde bitmez tükenmez bir zaman ayırın görünüyordu.
En kısa sürede onun bıraktığı gibi, o ekrana koştu ve geri çekti.
Hayır, resimde başka bir değişiklik olmamıştır.
O kendini bilseydim önce Sibyl Vane ölüm haberini almıştı.
Onlar oluştu gibi hayatın olayların farkındaydı.
Ağız ince çizgilerin gölgeleyen kısır zulüm, hiçbir şüphe vardı göründü
kız zehir sarhoş olduğu bir anda, her ne olursa olsun.
Yoksa sonuçlarına kayıtsız oldu?
Sadece ruhun içinde geçti farkında mı?
Diye merak etti ve bir gün o değişiklikten önce yer alan olacağını umuyordu
onun gözleri, onun umduğu gibi titreyerek.
Zavallı Sibyl! Ne bir aşk olmuştu!
O sık sık sahnede ölüm taklit vardı. Sonra Ölüm kendini ona dokundu vardı
onunla onu almış.
O korkunç son sahnesinde nasıl oynamış?
O öldü diye, onu lanetledi vardı? Hayır, o, onu aşk için öldü, ve sevgi vardı
her zaman artık ona bir gizi olacaktır.
O, her şeyi onun hayatı yapmıştı kurban için yeterliydi.
Onu geçmesi ne yapmıştı o korkunç gece, bir daha düşünmüyorum.
tiyatroda.
Harika bir trajik figür gönderilen onu düşündüm, olurdu
sevgi yüce bir gerçeği göstermek için dünyanın aşamasındadır.
Harika trajik bir figür?
Onun çocuksu bir görünüm ve Sevecen hayali şekilde hatırladı, gözleri yaşlar geldi
ve çekingen ürkek lütuf. O aceleyle onları sildi ve baktı
resmi tekrar.
O zaman gerçekten onun tercihi yapmak için geldiğini hissettim.
Veya onun tercihi zaten yapılmıştır? Evet, hayat bu onun için karar vermişti - yaşam
ve hayat hakkında kendi sonsuz merakı.
Ebedi gençlik, sonsuz tutku, ince ve gizli zevkleri, vahşi sevinçleri ve çılgın
günahları o tüm bunları sahip oldu. Portre onun yükünü.
ayıp: hepsi buydu.
O oldu saygısızlık düşündüm gibi ağrı hissi, onun üzerinde süzüldü
tuval üzerinde adil bir yüz için saklayın.
Sonra, Narcissus çocuksu alay, o, bu öptü, ya da öpmek için sahte
şimdi ona bu kadar acımasızca gülümsedi dudakları boyalı.
Sabah sabah sonra, portre güzelliği merak önce oturmuştu neredeyse
aşık, zaman zaman ona görünüyordu.
Şimdi o vermiştir için her türlü ruh hali ile değiştirmek için miydi?
, Kilitli bir odada gizlenmiş, korkunç ve iğrenç bir şey haline
çok sık dokundu vardı güneş ışığından daha parlak altın kapatılmasını
sallayarak, saç acaba?
Yazık! yazık! Bir an için, onun için dua
onu ve resim arasında var olan korkunç bir sempati ateşkes olabilir.
Bu bir dua cevap değişmişti; cevap belki de bir dua
değişmeden kalır.
Ve yine de, yaşamı hakkında hiçbir şey bilmeyen, şansını teslim olacağını
Sürekli genç, şans olabilir ancak fantastik, ya da ne kader kalan
sonuçları dolu olabilir?
Bunun yanı sıra, kendi kontrolü altında gerçekten? Aslında üretmiştir dua vardı
ikame? Bazı meraklı bilimsel olmayabilir
tüm sebebi nedir?
Düşünce yaşayan bir organizma üzerinde bir etkiye sahip olsaydı, düşünce olmayabilir
ölü ve inorganik şeyler üzerine bir etkiye sahip?
Hayır, kendimizi bilinçli bir düşünce ya da arzu olmadan, olmayan şeyleri dış
titreşimle ahenk içinde ruh halleri ve tutkularını gizlice atom atom çağırıyor
aşk ya da garip bir yakınlık?
Ama hiçbir önemi nedeni oldu. Yine bir dua ile herhangi bir özendirmek asla
korkunç bir güç. Resmi değiştirmek için ise, bu oldu
değiştirirler.
Hepsi buydu. Neden çok yakından bilgi almak?
Izlerken gerçek bir zevk olurdu.
O gizli yerlerde zihnini takip etmek mümkün olacaktır.
Bu portre, onu en sihirli ayna olacaktır.
Onu kendi vücudu ortaya çıkmıştı, bu yüzden ona kendi ruh gösterecekti.
Yay üzerinde titriyor nerede kış bunun üzerine geldiğinde, o hâlâ ayakta olurdu
yaz eşiğinde.
Kan yüzünü süzüldü ve tebeşir solgun bir maske ile geride bıraktı
kurşun gözler, o çocukluk ihtişamını devam edecek.
Onun hoşluk değil bir çiçek hiç solmaya.
Hayatının bir darbe değil, hiç zayıflatacak.
Yunanlıların tanrıları gibi, güçlü olmak ve filo ve neşeli olur.
Tuval üzerinde renkli görüntü ne oldu ne fark ederdi ki?
O güvenli olacaktır.
Bu her şeyi oldu.
O kadar güleryüzlü, resmi önünde eski yeri ekrana geri çekti
o da öyle yaptı ve onun vale zaten bekliyordu onun yatak odası, geçti
onu.
Bir saat sonra opera ve Lord Henry sandalyenin üzerine eğilmişti.