Tip:
Highlight text to annotate it
X
Sense and Sensibility
Jane Austen (1811) tarafından
Bölüm 27
"Bu açık hava daha uzun tutarsa,"
onlar bir araya geldi Mrs Jennings dedi
kahvaltı ertesi sabah, "Sir John
Barton gelecek hafta bırakarak gibi olmayacak;
'Kaybetmek sporcular için üzücü bir şey tis bir
günün zevk.
Kötü ruhlar!
yaptıkları hep yazık onlara, onlar gibi
kalp için çok götürün. "
"Bu doğru ise," bir de, Marianne ağladı
ses, neşeli ve pencerede yürüyüş
Konuşurken, gün incelemek için.
"Bunu düşünmemiştim.
Bu hava çok sporcularda tutacak
ülke. "
Bu, şanslı bir hatırlama oldu onun tüm iyi
ruhlar onun tarafından restore edildi.
"Bu, gerçekten ONLARI için büyüleyici hava olduğunu"
o kadar oturdu olarak o devam
Mutlu bir yüz ile kahvaltı masası.
"Onlar zevk gereken ne kadar çok!
Ama "(anksiyete küçük bir dönüş ile)" o
uzun sürmesi bekleniyor olamaz.
Yılın bu zamanda, ve bu bir süre sonra
yağmur serisi, elbette olacaktır
çok az bir daha.
Frosts yakında tüm ve ayarlanmış olacak
şiddeti ile olasılık.
Bu aşırı, belki başka bir gün veya iki ayında
ılımlılık pek uzun sürebilir - nay,
belki bu gece don olabilir! "
"Her neyse," Elinor isteyen dedi
görmesini Mrs Jennings önlemek onu
olarak açıkça onun yaptığı gibi kardeş düşünce, "Ben
cesaret biz Sir John ve Lady olacaktır demek
önümüzdeki hafta sonuna kadar kasabasında Middleton. "
"Ay, canım, sana garanti edeceğiz yapıyoruz.
Meryem her zaman kendi tarzı var. "
"Ve şimdi," sessizce Elinor, conjectured
"Diye tarafından Combe yazacağız bu günkü
yazı. "
Ama o DID eğer, mektup ve yazılı olarak
tüm atlatmış bir gizlilik ortadan gönderdi
onun uyanıklık Aslında tespit etmek.
Ne olursa olsun gerçeği, olabilir ve uzak
Elinor eksiksiz duygu değildi olarak
Henüz bu konuda kanaat, o gördüm
Marianne ruhlara, o çok olamazdı
kendini rahatsız.
Ve Marianne ruhlara vardı; mutlu
hava ılımlılık ve hala daha mutlu
bir don onun beklentisi içinde.
Sabah başta bırakarak geçti
Mrs Jennings's evlerin kartları
tanıdık onu olmanın onları bilgilendirmek
kasaba ve Marianne her zaman meşgul oldu
, Rüzgarın yönüne dikkat
gökyüzünün varyasyonları ve izlemek
Havada bir değişiklik hayal.
"Eğer o oldu daha soğuk bulamıyor musunuz
sabah, Elinor?
Bana var gibi gözüküyor bir çok karar
fark.
Ben pek ellerimi bile sıcak tutabilir benim
beceriksizlik.
Dün böyle değildi, sanırım.
Bulutlar da ayrılık gibi, güneş olacak
Bir anda çıktı olabilir ve biz sahip olacaktır bir
net öğleden sonra. "
Elinor dönüşümlü saptırılmış ve üzüyordu vardı;
ama Marianne, sebat ve her gördüm
Yangın parlaklık gece, ve
görünümünü her sabah
atmosfer, belirli semptomların
don yaklaşıyor.
Miss Dashwoods daha büyük bir nedeni vardı
Mrs Jennings tarzı memnun olmak
yaşam ve daha tanıdık kümesi
oldu kendilerini ona davranışı ile
kaçınılmaz tür.
ona ev düzenlemeleri her şey
ve, en liberal plan üzerinde yapıldı
için, kime, birkaç eski şehir arkadaşlar hariç
Bayan Middleton's pişman, o hiç
düştü, o kime bir kimse ziyaret etti
giriş tüm bozmak olabilir de
genç arkadaşlarının duygularını.
daha rahat kendini bulmak için memnun
o çok daha söz konusu yer
beklenen Elinor çok istekli oldu
için bileşik çok gerçek istiyorum
onların akşam herhangi birinden yararlanma
partiler, hangi, ister evde ya da yurtdışında,
çok az var, kartlar sadece olabilir oluşan
Onu neşelendirmek için.
Genel Albay Brandon,
evine davet, onlarla oldu
hemen hemen her gün, kendisinin bakmak geldi
Marianne ve Elinor konuşmak sık sık
çevrilişi daha fazla tatmin elde
Onunla gelen dışında bir günlük diğer
olay, ama kim aynı zamanda gördüm
için onun devamı açısından çok endişe ile
kız kardeşi.
O bir güçlendirme konusunda oldu korkuyordu.
Bu ciddiyet ile görmek onu incitmiş
hangi sık sık ve Marianne izledim onun
ruhları daha kesinlikle kötü edildiğinde de
Barton.
onların geldikten sonra bir hafta hakkında, o oldu
Belirli Willoughby da geldi olduğunu.
Onlar geldiğinde Onun kartı masanın üzerinde
sabah sürücüden.
"Aman Tanrım!" Marianne ağladı "diye oldu
Burada dışarı iken. "
Elinor, onun varlık emin olmak için sevindi
Londra'da, şimdi ", demek güvenebilirsiniz cesaret
bunun üzerine, yarın tekrar arayacağım. "
Ama Marianne ve onu duymak zor görünüyordu
ile kaçan Mrs Jennings girişinde, üzerinde
değerli kart.
Bu olay, bu ruhların kaldırdı süre
Elinor, kız kardeşi olanlar geri
Tüm ve tüm daha eski daha
ajitasyon.
Bu andan itibaren zihninde asla sessiz kaldı;
onu her saat görme beklentisi
gün, her şey için ona uygun olmayan yaptı.
O, geride bırakılmak ısrar sonraki
sabah, zaman diğerleri dışarı çıktı.
Elinor düşünceleri ne olabilir doluydu
sırasında Berkeley Caddesi'nde geçen olmak onların
olmaması; ama bir an bakışta onu
kardeş onlar dönünce için yeterli oldu
Bu Willoughby hiçbir ödeme vardı, onu bilgilendirmek
Orada ikinci ziyaret.
Bir not derken, getirildi ve laid
Masanın üzerinde.
"Benim için!" Marianne aceleyle adım, ağladı
ileri.
"Benim hanımım yok, hanımefendi."
Ama ikna olmayan Marianne, aldı
anında yukarı.
"Bu Mrs Jennings için gerçekten de; nasıl
provoke! "
"Daha sonra, bir mektup bekliyoruz?" Dedi
Elinor, yapamaz artık sessiz olması.
"Evet, biraz - çok değil."
Kısa bir aradan sonra.
"Sen, bana Marianne hiç güven var."
"Hayır, Elinor, YOU bu kınama - Sen
kim kimse güven var! "
! "Me" bir karışıklık içinde Elinor döndü;
"Gerçekten, Marianne, anlarım bir şey yok."
"Ne ben," enerji ile Marianne yanıtladı
"Bizim durumlar o zaman aynı değildir.
Biz ne herhangi bir şey söylemek bize var;
Eğer iletişim kuramıyor çünkü, ben,
Hiçbir şey gizlemek için. "
Elinor, bu ücret ile sıkıntılı
o değildi kendini rezerv,
ortadan kaldırmak için özgürlük, altında değil, nasıl biliyordu
Bu gibi durumlarda, daha fazla için basın
Marianne açıklık.
Mrs Jennings yakında notu belirdi ve
ona veriliyor, o bunu yüksek sesle okuyun.
Bu ilan, Lady Middleton değildi
Boru Street gelmelerinden gece
önce ve şirket isteyen onu
anne ve kuzenleri aşağıdaki akşam.
Sir John's bölümünde İş ve şiddet
kendi başına soğuk, kendi arama engelledi
Berkeley Street.
Daveti kabul edildi, ama ne zaman
Randevu saati gerekli, yanıma çekti
Bu, Bayan Jennings ortak nezaket oldu
her ikisi de böyle bir onu katılmak gerektiğini
ziyaret, Elinor bazı zorluklar vardı
Hala gitmek için kız kardeşi, ikna o
Willoughby hiçbir şey görmüştü; ve
Bu nedenle daha isteksiz değildi
isteksiz fazla yurt dışında eğlence, çalıştırmak için
Onun onun yokluğunda tekrar arama riski.
Elinor, akşam bittiğinde bulundu,
Bu eğilim maddi değişmez
her ne kadar pek için mesken değişikliği ile
kasabasına yerleşmiş, Sir John yapmacık vardı
yaklaşık yirmi genç, onun etrafında toplamak
insanlar ve bir top ile onları eğlendirmek.
Ancak bu, bir olaydı ki Lady
Middleton kabul etmedik.
ülkede, bir kasıtsız dans edildi
çok izin verilen, ancak Londra, nerede
zerafet itibar daha önemli olduğunu
ve daha az kolayca elde, bu riske oldu
Birkaç haz çok için
kızlar, bu Lady Middleton tanımış olmayı
sekiz ya da dokuz küçük bir dans vermişti
iki keman ile çift, ve sadece bir yan
kurulu harmanlama.
Bay ve Bayan Palmer parti vardı; arası
, kimi de daha önce görmediğim eski
O olduğu gibi kasabasında geldiklerinden beri
Herhangi bir görünümünü önlemek için dikkatli
annesi-in-law dikkat ve
Bu nedenle, yanına dönmedi onlar
üzerinde tanıma hiçbir işareti aldı onların
giriş.
O görünüşteki olmadan, biraz onlara baktı
ve, onlar kim olduğunu bilmek için sadece başını salladı
diğer taraftan Mrs Jennings
oda.
Marianne bir bakışta yuvarlak verdi
o kadar daire girdi: bu yeterli oldu - HE
yoktu - ve o, aşağı eşit oturdu
kötü almak veya iletişim bertaraf
zevk.
onlar bir Yaklaşık monte edilmişti sonra
saat, Bay Palmer Miss doğru sauntered
Dashwoods görünce şaşkınlığını ifade etmek
Onları kasabasında, Albay Brandon olmasına rağmen
ilk gelişlerinden haberdar edilmiş onun
ev, kendisi söyledi şey
çok onlar için olduğu işitme komik
gelir.
"Sana, Devonshire hem sanıyordum"
dedi.
"Değil mi?" Elinor yanıtladı.
"Ne zaman tekrar geri gidiyorsun?"
"Bilmiyorum."
Ve böylece onların söylemi sona erdi.
Asla Marianne kadar isteksiz olmuştu
Onun hayatında dans, o akşam olduğu gibi,
ve çok egzersiz ile yorgun asla.
onlar dönerken O şikayetçi
Berkeley Street.
"Evet, evet," Mrs Jennings, "dedi" biz biliyoruz
çok iyi bütün nedeni; bir eğer
isimsiz olacaktır bazı kişi vardı
orada, sen biraz olmazdı
yorgun: ve çok değildi gerçeği söylemek
güzel onu size toplantı vermek değil
ne zaman o davet edildi. "
"Davetli!" Marianne ağladı.
"Kızımın Middleton bunun için, bana So
Sir John yere tanıştım görünüyor
sokakta bu sabah. "
Marianne, artık dedi ama baktı
son derece acı.
Bu durumda sabırsız yapıyor olmak
yol açabilecek bir şey ablasının
rahatlama, Elinor yazmayı kararlaştırdı sonraki
annesi için sabah ve tarafından umuyordu
sağlık için korkularını uyanış
Marianne, bu soruşturmalara alımı için hangi
Çok uzun gecikmeli olmuştu ve o hala oradaydı
daha hevesle Bu ölçümde tarafından bükülmüş
, Ertesi gün kahvaltıdan sonra algılama
Marianne tekrar yazılı olduğu
Willoughby, o bunu herhalde olamazdı için
Herhangi bir kişi olmak.
gün, Bayan Jennings ortasında Hakkında
, Iş başına dışarı çıktı ve Elinor
Marianne ise, doğrudan ona mektup başladı
çok istihdam için, çok endişeli huzursuz
konuşma için, yürüdü bir pencereden için
, diğer veya ateşe tarafından oturdu
melankoli meditasyon.
Elinor çok onu uygulamada ciddi oldu
annesinin, ilgili sağlamıştım tüm
, Geçti Willoughby's onu şüpheleri
döneklik, her savunma tarafından onu çağırdı
görev ve sevgi Marianne gelen talep
onu gerçek durumu bir hesap
Ona saygı duyuyorum.
Ona mektup pek, bittiğinde bir
rap ve bir ziyaretçi önceden bildirdi Albay Brandon
açıklandı.
pencereden onu görmüştü Marianne,
ve kim her türlü şirket nefret, sol
oda o girmeden önce.
O, fazla genellikle mezar baktı
bulma memnuniyeti ifade rağmen
yalnız Miss Dashwood, o biraz sanki
Onu anlatmak için, özellikle bazı için oturdu
tek kelime etmeden zaman.
Elinor, o vardı ikna bazı
İletişimde kardeşi yapmak
sabırsızlıkla beklenen, endişeliydim onun
açılış.
Onun duygu ilk kez değildi
mahkumiyet aynı tür; için fazla
Daha önce, gözlem ile başlayan
ya da "kız kardeşine, güne kendinizi iyi görünüyor"
"Kız kardeşin ruhları uzak görünüyor," dedi vardı
birini, gelin çıktı
ya da, ifşa soran, bir şey
Onun hakkında, özellikle.
birkaç dakika, bir süre sustuktan sonra kendi
sessizlik onun bir onun sorarak, kırıldı
Bazı ajitasyon ses, o kadar iken
Bir satın onu tebrik
kardeşim?
Elinor böyle bir hazır değildi
soru ve sahip cevap hazır oldu
benimsemek zorunda basit ve yaygın
uygun, ne demek istediğini soran?
diye cevap verdi gibi o, "gülümsemeye çalıştı sizin
Sayın Willoughby için kardeşinin nişan olduğunu
çok genel olarak biliniyor. "
"Genellikle bilinen olamaz," geri döndü
Kendi ailesi için Elinor, "bilmiyorum
onu. "
Diye şaşırmış görünüyordu ve ben yalvarıyorum, "dedi kendi
pardon, benim soruşturma olmuştur korkuyorum
küstah, ama herhangi bir sözde yoktu
gizlilik, amaçladığı gibi onlar açıkça
ve, karşılık onların evlilik
evrensel olarak konuştuk. "
"Bu nasıl olabilir?
Kim tarafından bunu söz duymuş olabilir? "
"By birçok - Hiçbir şey biliyor kime bazıları tarafından,
Başkaları tarafından, en samimi ve kiminle
Mrs Jennings, Bayan Palmer ve
Middletons.
Ama yine de ben için, ona inanmış olmayabilir
Burada zihin belki oldukça istemiyor
ikna olmak için, her zaman bulacaksınız
Ben bir şey olsaydı, onun şüpheleri destekleyecek
değil, hizmetkar bugün bana izin ne zaman,
Yanlışlıkla elinde bir mektup görüldü
Sayın Willoughby yönelik senin kardeşinin
yazılı.
Ben bilgi almak için geldi, ama ikna oldu
Ben bir soru gelebilir önce.
her şey nihayet yerleşti mi?
imkânsız mı-?
Ama hiçbir hakkı var ve ben hiçbir
başarma şansı.
Afedersiniz, Dashwood Miss.
Ben öyle demek yanlış düşünüyorsanız
çok, ama zor ve ne yapacağımı biliyorum
Lütfen sağduyu Ben güçlü
bağımlılık.
olduğunu söyle tüm kesinlikle çözüldü
, Bu konuda herhangi bir girişim, bu kısa
gizleme, gizlenme mümkün olsa,
Tüm olmayı sürdürdüğünü söyledi. "
aktarılmaktadır Bu sözler, bir Elinor için
kız kardeşi olan aşkını doğrudan itiraf,
onu çok etkilemiştir.
O hemen söylemek mümkün değildi
bir şey, ve hatta onun ruhları edildiğinde
Ve o, kısa bir süre tartışılan, kurtarılan
cevap çoğu vermek uygun olacaktır.
Willoughby arasındaki şeyler gerçek devlet
ve kız kardeşi çok az biliniyordu
kendisi olduğunu anlatmaya gayret içinde
o, o kadar çok söylemek sorumlu olabilir
çok az gibi.
o Marianne's olduğuna inanıyordu Fakat olarak
Willoughby için sevgi, hiçbir bırakabilirim
Albay Brandon başarısı, umut ne olursa olsun
Bu sevgi olayı, belki
Aynı anda kalkan diledim onu
kınama gelen davranış, o en çok düşündü
ihtiyatlı ve nazik, biraz düşündükten sonra,
Gerçekten ya da biliyordu daha söylemek
inanıyordu.
O nedenle, kabul ediyordu ama
o kendileri tarafından haberdar olmamış
terimlerin hangi onlar her biri durdu
başka, karşılıklı sevgi o hiçbir vardı
şüphe ve yazışma o oldu
duymak hayret değil.
O, sessiz dikkat onu dinledim
ve konuşmak için onu durdurması üzerine, doğrudan gül
Oturduğu yerden, ve bir sesle söyleyerek sonra
Kız kardeşin için duygu, "I dileriz
hayal mutluluk; o Willoughby için o
"Ona layık olmak için çaba olabilir - izin aldı
ve gitti.
Elinor hiç rahat duygular elde
Bu konuşma, huzursuzluk azaltmak için
diğer noktalarda zihninin; o kaldı
bir melankoli ile tersine,
Albay Brandon's izlenim
mutsuzluk, hatta engellenir
için onun kaygı tarafından kaldırılamaz isteyen
çok olay olduğunu onaylamak gerekir.
cc nesir ccprose audiobook sesli kitap ücretsiz erişimi tam eksiksiz okuma LibriVox klasik edebiyat Altyazılar captioning başlıklar esl altyazılı yabancı dil çeviri tercüme kapalı okuyun