Tip:
Highlight text to annotate it
X
Charles Dickens BÖLÜM 15 Bizim Karşılıklı Arkadaş
İKİ YENİ HİZMETÇİLER
Bay ve Bayan Boffin, Bower içinde, kahvaltıdan sonra refaha bir av oturdu.
Sayın Boffin yüzü Bakım ve Komplikasyon gösterilir.
Birçok kağıtları karmakarışık ondan önce vardı, o kadar umarım bir şekilde onlara baktı
masum sivil beş yapılması gerekti askerlerinin bir kalabalığa görünebilir
manevra ve gözden dakika haber.
O, bu kağıtlardan not almak için bazı girişimler girişmişti; ama olma
bir derece güvensiz ile (onun damgası erkeklerin çoğu kez olduğu gibi) rahatsız
düzeltici başparmak, o meşgul üyesi yoktu böylece
sık sık notlar onlar biraz daha okunaklı olduğunu, smear interpoze
kendisi çeşitli izlenimler; burnunu ve alnını bulanık.
Bu ne ucuz bir makale mürekkep, Bay Boffin Kullanıcı olarak böyle bir durumda, düşünmeye meraklı
ve ne kadar uzak gitmek için yapılabilir.
Misk tanesi yıllardır kokusu bir çekmece olacak, ve hala hiçbir şey kaybetmek gibi
mürekkep böylece yarım peni-değer özgün ağırlığı, kayda değer Sayın Boffin leke olur
kendi saç köklerinden ve buzağılara
Ondan önce kağıt üzerinde bir çizgi inscribing veya azaltmak için görünerek olmadan bacaklarını,
hokkalık içinde.
Sayın Boffin gözleri belirgindi böyle ciddi edebi zorlukları vardı
ve büyük bir rahatlama için, sabit ve onun nefes hırıltılı oldu, ne zaman
Alarm ile bu belirtiler görülmektedir Bayan Boffin, avluya zili çaldı.
'Kim bu, merak ediyorum!' Bayan Boffin dedi.
Sayın Boffin, uzun bir nefes aldı onun kalem belirtildiği şekilde, şüphe olarak onun notları baktı
onların tanıdık zevk vardı ve bir saniye, çıktı mı
olmak üzere, bunların countenances bir inceleme
oraya ilan edildiğinde o değil, sahip olduğu izlenimini doğruladı
çekiç başlı genç bir adam: 'Sayın Rokesmith.'
'Oh!' Bay Boffin dedi.
'Gerçekten Oh! Bizim ve Wilfers 'Karşılıklı Arkadaş, benim
sevgili. Evet. Içeri ona sor '
Sayın Rokesmith çıktı.
'Efendim, oturun,' Sayın Boffin onunla el sallayarak, dedi.
'Bayan Boffin zaten aşina konum.
Peki, efendim, sana gerçeği söylemek için, görmek yerine hazırlıksız, ben oldum
Ben senin teklif teslim zamanım olmadı ettik, bir şey ve başka bir ile çok meşgul. '
'Bu her ikimiz için de özür var: Sayın Boffin için ve benim için de,' dedi
Bayan Boffin gülümsüyor. 'Ama Lor! Şimdi konuşabilirsiniz; yapamaz
bizi? '
Sayın Rokesmith, eğildi ona teşekkür etti, ve o kadar umduğunu söyledi.
'Bana daha sonra görelim,' Sayın Boffin çenesini için eliyle, yeniden başladı.
'Bu adlandırdığınız Sekreteri idi; değil mi?'
'Ben Sekreteri dedi,' Bay Rokesmith eğdiler.
'Daha çok zaman bana şaşkın,' Sayın Boffin, dedi 've bu durum beni ve Bayan şaşkın
Biz daha sonra bunu konuştu Boffin, (bizim bir gizem yapmak değil, çünkü
inanç) her zaman bir Sekreter inandık
veya yeşil çuha ile kaplı çok maun mobilya parçası, olmaya
Bu küçük çekmeceli bir çok deri,.
Şimdi, seni kesinlikle OLDUĞUNU olmadığını söylediğinde ben çekinmemek düşünmeden. '
Kuşkusuz, Bay Rokesmith söylemedi. Ama anlamında kelime kullanmıştı
Steward.
'Neden, Steward olarak, bakın,' Sayın Boffin, çenesini hala eliyle, geri döndü
'Oran Bayan Boffin ve bana su üzerine gitmek asla olmasıdır.
Ikisi de kötü denizciler olmak, biz yaptıysam bir Steward istesin; ama genelde var
Bir sağlanır. '
Sayın Rokesmith tekrar açıkladı; o üstlenmek için aranan görevlerini tanımlayan, olanlar gibi
genel müfettiş veya yöneticisi veya overlooker veya iş adamı.
'Şimdi, örneğin - gel' Bay Boffin onun pouncing şekilde, dedi.
Çünkü sen benim istihdam girdiyseniz, ne yapardın? '
'Seni yaptırıma tüm harcamalar, Sayın Boffin kesin hesapları tutacak.
Ben senin yönetiminde, Mektuplarını yazardı.
Ben ödeme ya da istihdam kişilerle iş yapmak olacaktır.
Ben, 'masada bir bakış ve bir yarım gülümseme ile,' belgeler düzenlemek olacak - '
Sayın Boffin onun mürekkep kulak ovuşturdu ve eşi baktı.
'- Ve böylece acil başvuru için düzeni her zaman onlara sahip olarak bunları düzenlemek,
bunun dışında her içeriğinin bir not. '
'Bak ne diyeceğim,' Sayın Boffin yavaş yavaş elini kendi blotted not avucumda buruşturuyorum, dedi;
'Bu toplantılarda bildiri anda dönüp, ve seni yapabilirsiniz göreceksin eğer' em seninle olacağım
Seni yapabilirsiniz ne iyi biliyorum. '
Hayır daha erken biter dedi.
Onun şapka ve eldiven bırakan Sayın Rokesmith, masada sessizce oturdu
düzenli bir yığın açık kağıtları düzenlenmiş, her aşkın gözlerini döküm
arkaya, katlanmış, üzerine kısmî devralan
bu ikinci yığın eksiksiz ve olduğu dışında, ikinci bir yığın koydu ve
İlk gitti, cebinden dize bir parça aldı ve ile birlikte bağladı
Çalışan bir eğrisi ve bir döngü de oldukça hünerli el.
'İyi!' Bay Boffin dedi. 'Çok iyi!
Şimdi hepsi hakkında, ne duyayım, siz çok iyi olacak '?
John Rokesmith yüksek sesle onun özetlerini okuyun. Onlar yeni ev hakkında tüm vardı.
Dekoratör satışta, o kadar.
Mobilya tahmini, çok fazla. , Ofis mobilyaları için çok tahmin.
Coach-yapımcısı tahmini, çok. At-bayi tahmini, çok.
Harness yapımcısı tahminini, çok.
Goldsmith'in tahmini, çok. Çok çok, Toplam.
Sonra yazışmalar geldi. Böyle bir Sayın Boffin teklifini kabul
Bugüne kadar, ve böyle bir etkisi.
Sayın Boffin Kullanıcı böyle bir tarih önerisi ve böyle bir etkisi reddedilmesi.
Başka bir etkisi gibi başka tarihe Sayın Boffin en düzeni ile ilgili.
Tüm kompakt ve metodik.
'Apple-pasta sipariş!' Bay Boffin onun her yazıt off kontrol ettikten sonra, dedi
zaman dayak bir adam gibi el,.
Siz bir ıslık gibi temiz konum için 'Ve size mürekkep ile yaparsan yap, ben düşünemiyorum
ondan sonra. Şimdi, bir mektup olarak.
Edelim, 'Sayın Boffin, onun hoş çocuksu hayranlıkla ellerini ovuşturarak, dedi
'Sonraki bir mektup çalışalım.' Kime, Bay Boffin ele alınır? '
'Herkes.
Kendinizi. 'Sayın Rokesmith hızlı yazdı ve ardından okumak
yüksek sesle:
'"Sayın Boffin Bay John Rokesmith yaptığı övgü sunar, ve o sahip olduğunu söylemek için yalvarır
Bay John Rokesmith o doldurmak istediği kapasitede bir deneme vermeye karar verdi.
Sayın Boffin bazı belirsiz üzere erteleyerek, sözüne Bay John Rokesmith alır
döneminde, maaş dikkate. Oldukça Bay Boffin içinde olduğu anlaşılmaktadır
hiçbir şekilde bu noktada kararlıyız.
Sayın Boffin o Bay John Rokesmith güvencesi dayandığı eklemek sadece sahip olduğu o
Sadık ve servis olacak. Bay John Rokesmith onun üzerine yazınız olacak
görevleri hemen. "'
'Eh! Şimdi, Noddy! 'Bayan Boffin onu alkışlar, ağladı
eller, 'Bu iyi bir IS!'
Sayın Boffin az memnun hayır olduğunu, dahası, kendi bağrında, o iki kabul
kompozisyon kendisi ve çok çarpıcı olarak, ona doğurmuştu cihazı
insan yaratıcılığının anıt.
'Ve ben, benim sevgili size,' Bayan Boffin 'dedi, size Bay ile yakın değilse
Rokesmith şimdi, derhal ve hiç bir şey ile kendinizi tekrar sersemleyici asla gidersem
demek ne sizin için yapılmış bir olacak
apopleksi - yanı sıra demir-döküm keten-ve kalbimi kırarım '.
Sayın Boffin bilgelik bu kelimeler için eşi kucakladı, sonra, tebrik
Onun başarılarını parlaklık John Rokesmith, rehin ona elini verdi
yeni ilişkiler.
Yani Bayan Boffin yaptı.
'Şimdi,' onun dürüstlük içinde, onu haline olmadığını hissettik, Sayın Boffin dedi
biraz güven tekrar poz vermeden onun istihdam beş dakika içinde bir beyefendi var
ona, 'sen Rokesmith, bizim işleri içine biraz daha fazla izin gerekir.
Ben tanıştım zaman, size söz, ya da ben iyi zaman diyebilirsiniz
Eğer yolunda Bayan Boffin en eğimler batıyordu ki, benim oldular
Sanırım veya büyümek olmayabilir nasıl modaya bilmiyordum Moda, ama bu.
Eh! Bayan Boffin gün devam etti ve biz konum
Moda için boyun ve ürün gidiyor. '
Ölçekten ', John Rokesmith cevap' Ben değil, efendim, bu olayla 'hangi üzerinde
Yeni kurulması muhafaza edilmelidir. 'Evet,' Sayın Boffin dedi, 'bir olmak var
Insan azmanı.
Yapabildiğim kadar gerçek, o bir ev olduğu ile bu bana adında benim edebi adam
bağlı, diyelim ki - o bir çıkarı vardır hangi - '
'Özelliği olarak?' John Rokesmith sordu.
'Neden hayır,' Sayın Boffin 'değil tam olarak bu; bir aile bağlarının bir tür' dedi.
Derneği? 'Sekreter önerdi. 'Ah!' Bay Boffin dedi.
'Belki de.
Zaten, bu fazlasıyla Aristokrat ", evinde bir tahta vardı bana adlı
Mansion izin ya da satılacak. "
Ben ve Bayan Boffin bakmak için gitti ve bir şüphenin ötesinde bulma derece
Aristokrat (olsa olsa bir parçası olabilecek, biraz yüksek ve mat
aynı şey) aldı.
Bu şiir büyüleyici bir parçası haline düşmesi gibi benim edebi adam çok dostu oldu
vesilesiyle, hangi o eline gelmeye Bayan Boffin iltifat - nasıl
Bu, sevgili gitti? '
Bayan Boffin yanıtladı: ', eşcinsel ve şenlikli sahne, "eşcinsel
salonları, göz kamaştırıcı ışık salonlar. "'
'İşte bu! Ve orada gerçekten tarafından kıvrımlara yapıldı
evde iki salondan görevlilerinin yanı sıra bir ön 'un ve bir geri' un, 'olmak.
O da aynı şekilde saygı duymak, emin olmak için şiir çok güzel bir parça içine düştü
O Bayan Boffin getirmek için kendini kenara koymak için istekli olacağını ne ölçüde
yuvarlak, durumunda o güne kadar evde onun ruhlara düşük almalısınız.
Bayan Boffin harika bir hafızası vardır. Eğer, sevgili tekrarlamak? '
Bayan Boffin, bu nazik teklifi yapıldığını hangi ayetler okuyarak, uyulması
onları almıştı tam olarak.
Gerçek aşkı katledildi zaman '"Ben, kızlık ağladı nasıl Bayan Boffin sana söyleyeceğim
bayan,
Ve nasıl onun kırılmış ruh, Bayan Boffin uyudu, Ve bayan daha asla uyandırdı.
Ben atı yakın çekti, Ve sol nasıl (hoş eğer Bay Boffin için) sana söyleyeceğim
onun efendisi uzaklardan;
Benim masal (Bay Boffin mazur olabilir ummayı) yapmak gerekir Ve eğer, iç çekiyorum
Ben ışık gitar grev olacak. "'
'Mektubu düzeltin!' Bay Boffin dedi. 'Ve ben şiir bizi düşünün
güzel bir şekilde, hem. '
Hayrete onu, Bay Boffin için belirgin olmak Sekreteri üzerindeki şiirin etkisi
Bu onun yüksek görüşü teyit edildi ve çok memnun oldu.
'Şimdi, bakın, Rokesmith,' o ', edebi bir adam gitti - tahta bacaklı İLE - yükümlüdür
kıskançlık için.
Bu nedenle aramak yok rahat yollar ve araçlar için yaklaşık salacağız
Wegg Kullanıcı kıskançlık kadar, fakat senin bölümünde tutuyor, ve onu tutmak.
'Lor!' Bayan Boffin ağladı.
'Ben, hepimiz için dünya çapında yeter ne diyor!'
'Yani, sevgili olan,' Sayın Boffin zaman edebi değil 'dedi.
Ama ne zaman öyle, o kadar.
Ve ben hiçbir düşünce varken bir anda, üzerinde Wegg aldığını unutmamalıdırlar bağlı duyuyorum
moda veya Bower terk olmak.
Ona kendini neyse artık hafife hissediyorum izin için, bir alçaklık suçlu olmak olurdu
ve kafa göz kamaştırıcı ışık salonları tarafından açık olması gibi hareket etmek.
Hangi Tanrı korusun!
Rokesmith, biz evde yaşam hakkında ne diyeyim? '
'Bu evde?' Hayır, hayır.
Ben bu ev için başka planları var.
Yeni Evde mi? 'Gibi lütfen, Sayın Boffin olacağımı.
Ben senin kullanımında oldukça kendimi tutun. Ben şu anda yaşadığım yer biliyorsun. '
'! Şey' Bay Boffin noktası dikkate sonra, dedi; 'sizin için olduğu gibi tutmak varsayalım
mevcut ve biz-ve-by ile karar veririm.
Bir kerede üstlenmek üzere yeni evde oluyor ki tüm başlayacağız, olacak
sen? '' En isteyerek.
Ben bunu çok gün başlayacak.
Bana adresini verir misin? 'Bay Boffin tekrarladı ve Sekreter
Cebinde-kitapta yazdı.
Bayan Boffin daha iyi almak için, onun çok meşgul olma fırsatı buldular
O henüz almıştı daha yüzünü gözlenmesi.
O, Bay Boffin kenara salladı için, kendi lehine onu etkiliyordu 'Ben onu seviyorum.'
'Ben her şeyi tren, Bay Boffin olduğunu doğrudan göreceksiniz.'
'Thank'ee.
Burada olmak, sen Bower yuvarlak bakmak hiç umursamadı istiyorsunuz? '
'Ben büyük like it gerekir. O kadar çok kendi hikayesini duymuş. '
'Gel!' Bay Boffin dedi.
Ve o ve Bayan Boffin yol açtı. Sefil işaretleri ile kasvetli evi Bower,
cimri de, Armoni Jail olarak uzun varlığı ile, olmuş olma üzerinde
tutuyor.
Deneyim çıplak, çıplak mobilya, duvar kağıdı çıplak, boya Bare
insan hayatı.
Insanın meslek için adam tarafından inşa edilmiş olursa olsun, şıra, doğal eserlere olduğu gibi,
varlığını niyeti yerine getirmek, ya da yakında yok.
Bu eski evde boşa vardı - daha kullanılmamak dan gelen israf olurdu daha
biri için, yirmi yıl kullanabilir.
Belirli bir zayıflık (yeterince hayat ile aşılanmış değil evlerin üzerine düşüyor sanki
Burada çok dikkat çekici idi ki,) bunun üzerine beslenen idi.
Için çıplaklaşmış olan bir hava - merdiven korkulukları, ve raylar, yedek bir görünüm vardı
kemik - Hangi duvar panelleri ve kapı ve pencereler ayrıca söve
taşıyordu.
Yetersiz moveables bunun partook; yerin temizliği için kaydetmek, toz-
Ve bu, hepsi çözülmesi edildiği-içine katlarda kalın yatıyordu olurdu
renkli ve tahıl hem tek başına, çok tutmuş eski yüzleri gibi giyilirdi.
O olduğu gibi tutarak yaşlı adamın elinden hayatını kaybetmişti yatak odası, kaldı
bıraktı.
Orada eski tüyler ürpertici dört yazılan karyola asma olmadan, ve bir ile
hapiste benzeri demir ve sivri üst kenarı ve orada eski yama işi örtüsü vardı.
Gibi tepesinde uzaklaşıyorsun sıkı sıkılı eski bürosu vardı, kötü ve gizli
alin; bükülmüş bacakları hantal eski tablo yatak tarafında vardı;
ve kutu niyet yattığı içinde, bunun üzerine yoktu.
Daha değerli şeyler olmaya altında patch-work kapakları ile birkaç eski sandalye,
korunmuş yavaş bir zevk aktarmanın olmadan renk kalitesini kaybetmiş
göz, duvara karşı durdu.
Sert bir aile benzerlik tüm bu şeyler oldu.
'Oda Rokesmith, böyle tutuldu,' Bay Boffin oğlunun dönüş karşı 'dedi.
Onu görmek için Kısacası, evin her şeyi, o bize geldi tam olarak tutuldu
ve onaylamak. Şimdi bile, hiçbir şey değişmedi ama kendi edilir
sadece yapmamışlar ki-merdiven altındaki oda.
Oğlu hayatında son kez eve geldiğinde, ve hayatında son kez
babası gördüm, bunların yerine bu odada büyük ihtimalle. '
Sekreter tüm yuvarlak görünüyordu gibi, gözlerini bir köşesinde bir yan kapı üzerinde duruyordu.
'Başka bir merdiven,' Sayın Boffin inen ', kapının kilidini, dedi
yard.
Eğer avlusunda görmek istediğini olabilir Biz, bu şekilde aşağı gidersiniz ve bu yolda hepsi bu.
Oğlu küçük bir çocukken, o çok geldi ki aşağı yukarı bu merdivenlerden oldu
ve babasına gitti.
Babasının çok ürkek oldu. Ben ona, bu merdivenlerde oturmak gördüm
utangaç bir şekilde, yoksul çocuk, çok bir zaman.
Bay ve Bayan Boffin bu onun küçük kitap ile oturuyordu, onu teselli
merdiven, çoğu zaman. 'Ah! Ve onun zavallı kız kardeşi de, 'dedi Mrs
Boffin.
'Ve işte bir gün bir ölçülen beyaz duvara güneşli bir yer
başka.
Kendi küçük eller sadece bir kalem ile adlarını buraya kadar yazdı, ama isimler
hala burada ve yoksul canlarım sonsuza dek gitti. '
'Biz isimleri, yaşlı kadın dikkat çekmek gerekir,' Bay Boffin dedi.
'Biz isimleri dikkat etmelisiniz.
Biz yardımcı olabilir Onlar sonra zaman içinde, henüz bizim zaman içinde ovuşturdu, ne edilmeyecektir
bize. Zavallı küçük çocuk! '
'Ah, zavallı çocuk!' Bayan Boffin dedi.
Onlar bir yarda veren merdivenin altındaki kapıyı açtı ve ne olduğu
İki kararsız çocuksu ellerin karalaması bakarak, güneş durdu
merdiven iki veya üç adım.
Orada bir şey boşa çocukluğunun bu basit hatıra oldu, ve de
Sekreter dokundu Bayan Boffin, hassasiyet.
Sayın Boffin sonra da yeni iş adamı Mounds gösterdi, ve kendi özel
O bütün kazanılmış önce iradesi altında onun mirası olarak ona kalmıştı Höyüğü
emlak.
'Bu bizim için yeterli olurdu,' Sayın Boffin ona Tanrı'yı hoşnut olduğu durumda 'dedi
Bu iki genç hayatını kederli ve ölümlerin son yedek.
Biz geri kalan istemiyordu. '
Avlunun hazineleri anda, ve evin dışında at ve müstakil olarak
Bay Boffin sırasında kendisini ve eşinin konut olarak gösterilen bina
onların hizmet yıllardır, Sekreter ilgiyle baktı.
Sayın Boffin olduğunu, iki kez onu Bower her harikası göstermiş olduğu kadar değildi
o başka boşaltmak için onun sahip görevlerini hatırladı.
'Bu yer için referans vermek beni talimatları, Bay Boffin, hayır mı?'
'Artık değil, Rokesmith. 'Hayır.
'Seni satan herhangi bir niyeti olup olmadığını, münasebetsiz olarak görünen, sorabilir
bu? 'Kesinlikle hayır.
Bizim eski kaptan, bizim eski master çocuk ve bizim eski hizmet, Beni anmak için
ve Bayan Boffin haliyle onu tutmak demek. '
Sekreter gözleri, Mounds onları o kadar çok anlamı ile baktı ki Sayın
Boffin gibi bir görüşüne cevap olarak ise, şunları söyledi: 'Başka bir şey Ay, ay,.
Onlara yoksun mahalle görmek için üzgünüm olmalıdır olsam, ONLARI satabilir
çok. Bu olmadan bakıyorum ama bir zavallı ölü düz olacak
Mounds.
Hala Ben uğruna, her zaman onları tutmak için gidiyorum demek değildir
Manzaranın güzelliği. Bu konuda hiç acelesi yok; söyledim hepsi bu
şu anda.
Ben VERSE çok yılında bilgin, Rokesmith, ama toz Ben oldukça adil bilgin.
Ben bir kesir Mounds fiyatlandırmak, ve ben onlar iyi atılabilir know-how ve
onlar nereye durarak hiçbir zararı almak da aynı şekilde söyledi.
Size yarın bakacaklar, çok çeşit olacak? '
'Her gün.
Ve er ben komple yeni ev, içine alabilirsiniz, daha iyi olacak
memnun, efendim? '
'Evet, bu benim ölümcül bir telaş içinde olduğumu değil,' Sayın Boffin dedi, 'sen DO sadece
hayatta arayan insanlara ödemek, onların canlı arıyor biliyorum yanı var.
Bu sizin fikriniz değil mi? '
'! Oldukça' Sekreter cevap verdi; ve böylece çekildi.
Subsiding sarım onun düzenli dizi haline; 'Şimdi,' kendisine Mr Boffin dedi
bahçesinde, 'Ben Wegg ile rahat yapabilirsiniz, benim işleri düzgün gidiyor olacağım.'
Düşük kurnaz bir adam, tabii ki, yüksek bir insan üzerine bir ustalık kazandılar
basitlik. Ortalama adamı, tabii ki, daha kalkmış
cömert adam.
, Onlar elde edilmesine olan her-; ne kadar bu son fetihler, başka bir konudur
günlük deneyim, hatta kendini Podsnappery tarafından uzak gelişti edilmeyecek.
Maksadı olmayan Boffin kurnaz Wegg tarafından şimdiye kadar immeshed haline geldiğini aklından
diye Wegg için daha fazlasını yapmak için Amaçlama içinde gerçekten çok tasarımı bir adamdı onu misgave.
Onun yaşındayken, o karanlık komplo olduğunu (yani becerikli Wegg oldu) onu gibiydi
Wegg onu yapmak almak için komplo olduğu çok şey bir kültürel.
Ve böylece, o zihinsel tür nazik dönüm iken, bu sabah Wegg yüzler
o kesinlikle emin değildi ama nedense dönüm sorumlu hak olabilir
ona sırtını.
Bu nedenlerle Sayın Boffin geçti ama akşam saatlerine kadar endişeli saat geldi ve birlikte
bunu Sayın Wegg, Roma İmparatorluğu'na acelesiz stumping.
Hakkında bu dönemde Sayın Boffin a fala derinden ilgi duymaya başladı
büyük askeri lider Bully Sawyers olarak bildiği, ama belki daha iyi ün bilinen
ve tarafından tanımlanması ve daha kolay
Belisarius'un daha az Britannic adı altında klasik öğrencisi.
Hatta bu genel kariyeri takas önce Sayın Boffin için faiz soldu
Bu edebi beyefendi göre vardı ve dolayısıyla; onun Wegg ile vicdan
Özel yemiş ve o bütün yaşına kadar sarhoş etmek
a-ışıma ve attığında, her zamanki cıvıl cıvıl tanıtımıyla kitabında aldı 'Ve şimdi,
Sayın Boffin, efendim, biz düşmeye edeceğiz ve düşeceksin! "
Sayın Boffin onu durdurdu.
'Sen, ben ilk benim için teklif bir tür yapmak istediğini söylemiştim Wegg, hatırlıyorum
sen? '
'Beni dikkate kap konuda alalım, efendim,' açık dönüm, bu beyefendi
aşağı kitap yüzü. 'Önce bana ne zaman istedim
Bana teklifi bir tür yapmak?
Şimdi bana düşüneyim. '(En zorunluluğu varmış gibi)
'Evet, Sayın Boffin yapmam emin olmak için. Benim köşe başındaydı.
Emin olmak için öyleydi!
Önce senin ismini sevdim sordu vardı ve Candour bir cevap mecbur etmişti
negatif durumda. Ben biraz ne kadar tanıdık, efendim, sonra düşündüm
bu isim gelirdi! '
'Ben Wegg, hala daha tanıdık olacağını umuyoruz.'
'Bay Boffin, misiniz? Kadar zorundadır, eminim.
Bu zevk, efendim, biz düşüş ve düşmek mi? 'Kadar çekici bir çalım ile
kitap. 'Henüz değil süre, Wegg.
Aslında, seni yapmak için başka bir teklif var. '
Sayın Wegg (birkaç gece aklında başka bir şey vardı kim) çıkardı onun
mülayim sürpriz bir hava ile gözlük.
'Ve ben Wegg, onu hoşnut kalırsınız.' Teşekkür ederim, efendim, 'bu suskun döndü
bireysel. 'Ben bunu ispat edebilir umuyoruz.
Tüm hesaplarda, eminim. '
(Bu, bir hayırsever aspirasyon. As) 'Ne diyorsun,' Sayın Boffin of 'dedi
Wegg, bir durak tutmak değil mi? '
'Bence, efendim,' Wegg ben beyefendi görüntülenmesini istediğiniz gerektiğini 'diye cevap verdi
Benim ise! 'değmesini hazırlanan' İşte O, 'Sayın Boffin dedi.
Sayın Wegg, My hayırsever diyecektim, ve My Bene söyledikten sonra tumturaklı bir
değişiklik onun üzerine geldi. 'Hayır, Bay Boffin, değil mi efendim.
Herkes ama.
Ben tesislerinde kontamine eder değil korku, Bay Boffin, Do hangi altın
MY asılıyor takipçiliği ile satın aldı.
Onun bana altında benim küçük trafiği taşımak haline gelmeyeceğini, farkındayım, efendim
Lütfen Konağın pencereleri. Ben zaten bu düşünce ve almış
Benim önlemler.
Satın alınmak gerekiyor Hayır, efendim. Stepney alanlar olarak düşünülebilir
müdahaleci? Yeterince uzak değil, ben ücra gidebilirsiniz.
Şairin şarkının bir deyişle, hangi oldukça hatırlamıyorum:
Dünyaya atılmış, ailemin yoksun, dolaşmak ve gezme doom'd
Bir ev yoksun,
Bir şey ve ne için bir yabancı onun adını sevinç, Hani biraz Edmund var
Yoksul Köylü çocuk.
- Ve aynı şekilde, 'Sayın Wegg son doğrudan uygulama Tek istediğim tamir dedi
satır, 'benzer bir zemine kendimi işte!', 'Şimdi Wegg, Wegg, Wegg,' lâzım
mükemmel Boffin.
'Sen. Çok hassas' Ben, ben biliyorum efendim, 'Wegg ile döndü
inatçı alicenaplık. 'Ben hata ile tanışmış ediyorum.
Ben her zaman, bir çocuktan, çok hassas oldu. '
'Ama dinle' Altın çöpçü izlediği; 'Wegg, beni iyi dinleyin.
Sen emeklilik kapalı olarak demek kafanın içine aldık. '
'Doğru, efendim,' Wegg İnatçı bir alicenaplık hala, döndü.
'Ben hata ile tanışmış ediyorum. Uzak onları inkar etmek benden olacak.
Kafamın içine alınan VAR. '
'Ama ben onu demek ETMEYİN.' Güvencesi keyifli zor görünüyordu
Sn Wegg üzere, Sn Boffin olarak olması amaçlanmıştır.
Nitekim, onun sima kayda değer bir uzama o da gözlenmiştir olabilir
cevap verdi: 'yapmayın, gerçekten, efendim?'
'Hayır,' Sayın Boffin izlediği; 'Anladığım kadarıyla bu, ifade, çünkü, size
paranızı hak edecek hiçbir şey yapmayacağız edildi.
Ama sen, sen '.
'İşte efendim,' Sayın Wegg cesurca neşeleniyor, cevap, 'ayakkabı oldukça başka çifti.
Şimdi, bir insan olarak benim bağımsızlığını tekrar yükselir.
Şimdi, artık
Vadinin Rabbime, Çardak Boffinses ne zaman, saat Weep
teklifi geldi;
Ne aya-gece onu lightFrom göklerin gizlemek, Ve arkasından ağlamak yok
Mevcut Şirket utanç içinde herhangi bir bireyin o'er bulutlar.
- Sayın Boffin, devam etmek için 'Lütfen Thank'ee, Wegg, hem de güven için.
bana ve şiir halinde sık sık bırakarak için; dostudur her ikisi de.
Peki o zaman; benim fikrim sizin durak vazgeçmesi gerektiğini, ve ben koymak gerektiğini
Eğer Bower içine, burada bizim için tutmak.
Hoş bir nokta It'sa ve kömürleri ve mumlarla bir erkek ve bir kiloluk bir hafta içinde olabilir
Burada yonca. '
'Hem! O adam, efendim misiniz - biz argueyment amacıyla, o adam diyecekler; 'Mr
Wegg burada büyük bir açıklık ve gülümseyen bir gösteri yaptı, 'o adam, efendim, olur
ya da, herhangi bir diğer kapasitesi atmak için beklenen
başka herhangi bir sıfatla ekstra olarak düşünülebilir?
Şimdi bizi (argueyment amaçları için) o adam bir okuyucu olarak meşgul olmak varsayalım:
akşam (argueyment amacıyla) söylüyorlar.
Akşam bir okuyucu olarak bu adamın ödeme, diğer miktara ilave edilecektir misiniz
veya bu miktar birleştirmek olacaktır; dil benimseyerek, hangi, biz yonca arayacak
veya yonca? '
'Peki,' Bay Boffin 'Ben ilave edilir miydi' dedi.
'Ben iyi giderdi herhalde, efendim. Haklısınız efendim.
Kesinlikle kendi görüşlerim, Sayın Boffin. '
Burada Wegg yükseldi ve tahta bacak üzerinde kendini balans, avını üzerinde dalgalandı
uzatılmış eli ile. 'Bay Boffin, yaptım düşünün.
Daha bir kelime, efendim, bir daha olmasın diyorum.
Hiç ayrılmak için My durak ve ben vardır.
Ballads koleksiyonu gelecekte amacı ile, özel çalışmalar için ayrılacak
şiir tributary' yapma - Wegg ki o, bu kelimenin bulundu olmanın gurur oldu
'Çayı, dostluk - büyük harfle, tekrar söyledi.
Sayın Boffin, kendiniz için bana verir sancı rahatsız yapılmasına izin vermez
Benim stok ve durak parçası.
Onun yararları için terfi Benzer duygu benim kendi babası tarafından uğramıştır
Hükümet altında bir duruma bir kürekçi olarak görev yaptığı meslek.
Onun Hıristiyan ismi Thomas oldu.
Zaman (Onun sözleri daha sonra bir bebek oldu, ama çok derin kendi izlenim vardı
ben, hafıza onları işlediği) idi:
Sonra veda benim trim-yerleşik kayık, Kürekler ve ceket ve rozeti veda!
Chelsea Feribot daha asla, senin Thomas bir büyü edineyim!
- Babam, Bay Boffin üzerinde var, ve ben de "yapılacak, edilecek
Sürekli hayal kırıklığına Wegg, bu veda gözlemler sunarken
Havada yayıldığını ve elinde Sayın Boffin.
O şimdi kim aldı, onun koruyucu azından fırladı ve büyük bir rahatladım aklını hissetti
ağırlık: bu kadar tatmin edici bir ortak işleri düzenlenmiş olduğu gibi bu gözlemleyerek, o
Şimdi Bully Sawyers olanlar içine bakmak mutluluk duyarız.
Ki, gerçekten de çok umut vermeyen duruşu üzerinde gece kaldı ve edilmiş olan için
Perslere karşı yaklaşan sefer hava olumlu hiçbir şekilde olmuştu
bütün gün.
Sayın Wegg nedenle onun gözlük devam etti.
Ama Sawyers partinin o gece olmak değildi; için, Wegg onun bulmuştu önce
yeri, Bayan Boffin Kullanıcı sırt, merdivenlerden üzerine öyle çok yoğun ve telaşlı duyuldu
Sayın Boffin yukarı başlamış olurdu
ses, ortak bir ders dışında daha bazı geçtiği tahmin bile o
Ayrıca bir ajite ses tonuyla ona seslendi etmemişti.
Sayın Boffin ışıklı ile, acele ve karanlık merdiven onu buldum, nefes nefese
elinde mum. 'Olsun, canım nedir?'
'Bilmiyorum, bilmiyorum, ama ben seni-merdiven gelsinler.'
Çok şaşırdım, Bay Boffin merdivenlerden yukarı gitti ve kendi içine Bayan Boffin eşlik
oda: oda aynı katta ikinci bir büyük oda içinde geç sahibi
ölmüştü.
Sayın Boffin çepeçevre ona baktı ve çeşitli makaleler daha alışılmadık bir şey gördüm
Bayan Boffin sıralama olmuştu büyük göğüs, üzerine katlanmış keten.
'Ne oldu, canım?
Neden, korkmuş konum! SİZ korkuttu? '
Diye bir sandalyeye oturdu olarak 'Ben kesinlikle bu tür biri değilim,' Bayan Boffin dedi
kendini kurtarmak ve kocasının koluna aldı; 'ama çok garip!'
'Ne, sevgili mi?'
'Noddy, yaşlı adam ve iki çocuk yüzleri evin her yerinde olduğu için-
gece. 'Benim canım?' Bay Boffin bağırdı.
Ama sırtından süzülen belli bir rahatsızlık hissi olmadan.
'Aptalca gelebilir, ve henüz bunu biliyorum.'
Çünkü sen onları gördüm nerede düşündün? '
'Ben her yerde onları gördüm düşünüyorum bilmiyorum.
Ben bunları hissettim. 'Onları Touched?'
'Hayır. Havada bunların keçe.
Ben göğüs şeyleri sıralama ve yaşlı adam düşündüğü veya değildi
Ben hissettim bir anda tüm büyüyen bir yüz varken çocuk, ama, kendi kendime şarkı
karanlık dışarı. '
'Ne yüz?' Etrafına bakınarak, kocası sordu.
'Bir an için o yaşlı adamın idi ve daha sonra bu genç var.
Bir an için her iki çocuk oldu ve sonra büyük var.
Bir an için garip bir yüz oldu ve daha sonra tüm yüzleri oldu. '
'Ve o gitmişti?'
'Evet, ve o gitmişti.' Olduğu zaman siz, yaşlı bir bayan '?
'Burada, göğsüne. Eh, ben bunu daha var, ve gitti
sıralama ve kendi kendime şarkı söylemeye devam etti.
! "Lor" Ben başka bir şey düşüneceksin "diyor, -
rahat bir şey - ve kafamın dışına koymak ".
Ben yeni ev ve Miss Bella Wilfer düşündü ve büyük bir de düşünüyordum
aniden, yüzleri gibi görünüyordu elimde var ki sac ile oranı
o kıvrımları arasında saklanmış ve bunu bırakalım. '
Yine de düşmüş yerde yatıyordu olarak, Sayın Boffin, kaldırdı ve koydu
göğüs üzerinde.
'Ve sonra merdivenlerden aşağı koştu?' No Ben başka bir odaya denemek düşünce ve
Bu kurtulamıyorum.
Kendi kendime diyor, "Ben yaşlı adamın odasında üç kez gidip yürümek yavaş yavaş yukarı ve aşağı edeceğiz,
uçtan uca, ve sonra onu fethetti olacaktır. "
Elimde mum ile gittim, ama ben yatakta yaklaştığı an, hava var
Onlarla kalın. 'yüzlerle?'
'Evet, ben bile yan kapının arkasında karanlıkta olduğunu hissetti ve üzerinde
avluya uzaklıkta yüzen küçük bir merdiven.
Sonra seni çağırdım. '
Hayretle kaybetti Sayın Boffin, Bayan Boffin baktı.
Bunu yapmak için kendi çırpındı yetersizlik kaybetti Bayan Boffin, Bay baktı
Boffin.
'Bence, sevgili,' Altın çöpçü Ben az bir defa Wegg kurtulursunuz 'dedi
O Bower yaşamaktadır geliyor ve oldu çünkü gece, onun koymak olabilir
O bunu duydu ve o evin perili olduğunu hakkında sahipsek başkanı veya başkasına var.
Oysa biz daha iyi biliyoruz. Biz değil mi? '
'Daha önce evde duygu vardı, asla' Bayan Boffin dedi; 've ben olmuştur
gecenin her saatinde tek başına bu konuda.
Ölüm bu iken ben evde olmuştur ve ne zaman evde olmuştur
Cinayet onun maceralarını yeni bir parçasıydı, ve ben henüz bir korku olmadı. '
'Ve alışkanlık yine, sevgili,' Bay Boffin dedi.
'Ona güvenebilirsiniz, bu karanlık noktaya düşünce ve konut geliyor.'
'Evet;? Ama neden daha önce gelmedim' Bayan Boffin sordu.
Sayın Boffin felsefesi bu tasarı, sadece sahip olduğu beyefendi tarafından karşılanması olabilir
hiç bir şeyin remark, bazı zaman başlamalıdır.
Sonra, o olarak kendini bırakmış olabilir ki, kendi altında karısının kolunu tıkınma
Tekrar rahatsız, o Wegg serbest indi.
Kim, onun bol repast sonra bir şey uykulu olma ve anayasal olarak bir
mizaç shirking, ne yapmadan, yeterince uzakta güdük memnun oldu
Yapması gelmişti, ve yapmak için ödendi.
Çifti, ileri ve; Sayın Boffin sonra şapkasını koymak ve Bayan Boffin onu şal
Bir Sürü Anahtar ve yanan bir fener ile birlikte, tüm kasvetli eve gitti -
her yerde, ancak kendi iki oda kasvetli - mahzenden horoz-loft için.
Bayan Boffin fantezilerine bir o kadar chace veren memnun dinlenme değil, onlar takip
avluya ve müştemilatlar içine ve Mounds altında.
Ve onlar, Mounds birinin dibinde, tüm yapıldığı zaman, fener ayarı
rahat sonuna kadar, bir akşam yürüyüş için sağa sola yürüdü karanlık olduğunu
Bayan Boffin beyninde pasını atmış olabilir.
Onlar akşam yemeği için geldiğinde, hayatım! "Bay Boffin var dedi.
'Bu tedavi oldu, görüyorsunuz.
Tamamen, sen yuvarlak değil çalıştı? 'Evet, sevgili,' Bayan Boffin bir kenara bırakan, dedi
Onu şal. 'Ben daha fazla sinirli değilim.
Ben şimdi biraz sorunlu değilim.
Ben hiç aynı evi hakkında yere gitmek istiyorum.
Ama '-'! Eh 'Bay Boffin dedi.
'Ama ben gözlerimi kapadım sadece ettik.'
'Ve sonra ne olacak?' O halde neden 'Bayan Boffin ile konuşan söyledi
, daha sonra ', gözlerini kapattı, sol eliyle düşünceli onu alnı dokunmadan
oradalar!
Yaşlı adamın yüzünü ve genç alır. İki çocuk yüzleri, onlar olsun
eski. Bilmiyorum bu bir yüz.
Ve sonra tüm yüzleri! '
Tekrar gözlerini açarak ve masada kocasının yüzünü görmek, o eğildi
ileri yanağına bir pat vermek ve bu olduğunu ilan, akşam yemeğine oturdu için
dünyanın en iyi yüz.