Tip:
Highlight text to annotate it
X
-KİTAP BEŞİNCİ. BÖLÜM I.
ABBAS BEATI MARTINI.
Dom Claude ünü uzak ve geniş yayıldı. Hakkında çağında, onun için temin
Madame de Beaujeu, o uzun süre hatırlanacak bir ziyaret etmeyi reddetti.
Bu akşam oldu.
O sadece, onun kilise, manastır cep, ofis sonra, emekli olan Notre-
Dame.
Bu istisna ile bazı cam viallerin muhtemelen hücre,,, bir köşe küme,
ve güçlü andıran bir kesinlikle muğlak bir toz dolu
simyager "projeksiyon toz," garip ve gizemli bir şey sundu.
Duvarlarında bazı yazıtlar, burada ve orada, gerçekten, ama bunlar
öğrenme ve dindarlık, iyi yazarların çıkarılan saf cümleler.
Başdiyakoz sadece üç jeti bakır lamba ışığında, kendini oturtmuşlardı
geniş bir sandık el yazmaları ile crammed önce.
O Honorius d'Autun açık hacmi, De üzerine onun dirsek dinlenmiş
predestinatione ve libero arbitrio, o da, derin meditasyon, üzerinde dönüyordu
o sadece bir baskılı folyo yaprakları
getirdi, onun hücre bulunan basın tek ürün.
Onun revery ortasında onun kapıda bir vuruş geldi.
"Orada kim?", Açlıktan bir köpek nazik bir ses tonuyla, öğrenilen adam ağladı
onun kemik üzerinde rahatsız. Olmayan bir sesle, "Arkadaşınızın yanıtladı
Jacques Coictier. "
O kapıyı açmak için gitti. Bu, aslında, kralın doktor;
kişi tarafından sert fizyonomi güncellenmiştir yaş, elli yıl
kurnaz göz.
Başka bir adam ona eşlik etti. Her ikisi de kürklü uzun barut renkli elbiseler giydi
elbise süsü kürk ile kuşanması ve aynı malzeme ve renk tonu kapaklar kapalı.
Elleri elbiseler kolları, ayakları tarafından gizlenmiş, onların
kapakları ile gözler.
"Tanrı bana yardım, efendiler" başdiyakoz onları gösteren dedi, "Ben değildi
Böyle bir saatte seçkin ziyaretçi bekliyoruz. "
Ve bu nazik şekilde konuşurken o huzursuz bir döküm ve tetkik
doktor onun arkadaşı bakışta.
"'Kadar önemli öğrenilen bir adam gibi gelip ziyaret etmek asla geç Tis
Dom Claude Frollo de Tirechappe, "Doktor Coictier, Franche-Comte vurgu yanıtladı
yapılan tüm kendi cümleleri ile birlikte bir tren bornoz ihtişamını sürükleyin.
Sonra bu tebrik ve başdiyakoz bir doktor arasında ortaya çıktı
bu çağın tüm konuşmaları öncesinde, özel uyarınca, prologues
arasında öğrenilen erkek ve hangi vermedi
onları dünyanın en samimi bir şekilde birbirlerine detesting engellemek.
Ancak, aynı günlerde, her bilge adamın ağzına başka bir bilge övgü
adam, ballı safra bir vazo.
Claude Frollo Jacques Coictier tebrik başlıca referans delik
layık doktor bulmuştu zamansal avantajları, ekstre
onun çok imrenilen kariyer ders,
kral her illet, simya çok daha iyi ve daha kesin bir operasyon
filozof taşın peşinde.
"Gerçekte, Mösyö le Docteur Coictier, piskoposluk öğrenme üzerinde büyük bir sevinç hissettim
yeğeni, benim sayın beyefendi Pierre Ayet verilmiştir.
Amiens Bishop mı? "
"Evet, mösyö başdiyakoz, Allah'ın bir lütuf ve merhamet."
Eğer bilgisayarınızın boncuk Noel günü büyük bir rakam olduğunu "biliyor musunuz
şirket hesapları odası, Mösyö Başkan? "
"Başkan Yardımcısı, Dom Claude.
Heyhat! başka bir şey. "Rue süper ev nasıl Aziz
Andre des geliyor Arcs? 'Louvre Tis.
Ben bu oyun ile kapı oyulmuş bir kayısı ağacı, büyük ölçüde seviyorum
kelimeler: 'A L'ABRI COTIER resifleri gelen sığınak.' "
"Heyhat!
Master Claude, tüm bu duvar costeth bana sevgili.
Ev inşa orantılı olarak, ben harap. "
"Ho! değil hapishanenin gelirleri ve Palais yetki alanı var ve
tüm evler, sundurma, tezgahları ve muhafaza kabinleri kiralar?
'Ince bir meme emmek Tis. "
"Benim castellany Poissy bu yıl hiçbir şey bana getirdi."
"Ama Triel Saint-James, Saint-Germainen-Laye gişelerinden her zaman iyidir."
"Bu altı puan livres ve hatta Parisli değil livres."
"Kralın danışmanı ofisinizde var.
Bu sabittir. "
Ama insanlar bu yüzden yapmak Poligny o melun seigneury, "Evet, kardeşi Claude
hakkında çok fazla gürültü, "in değil, altmış altın kuronlar, sene ve yıl değer
Dom Claude Jacques Coictier hitaben övgü vardı.
, sardonical ısırma ve gizlice alaycı bir aksan ve üzücü zalim gülümseme
bir oyuncak üstün ve mutsuz adam
kaba bir adamın yoğun refah an, dağılmasına yol,.
Diğer düşünmüyordu.
"Ruhumun üzerine," Claude elini basarak, uzunluk dedi, "Seni gördüğüme çok memnunum
ve böyle iyi sağlık. "" Teşekkürler, Master Claude. "
"Bu arada," Dom Claude "kraliyet hasta nasıl?" Diye bağırdı
"O, onun doktor yeterince değil payeth," bir yan bakışta döküm, doktor cevap verdi
onun arkadaşı.
"Eğer bu yüzden Gossip Coictier düşünün, ikincisi" dedi.
Bu sözler, bu bilinmeyen üzerine çekti, sürpriz ve suçlama bir ses çıkardı
doğruyu söylemek gerekirse, bu başdiyakoz şahsiyet dikkatini olmasaydı
ondan bu yana tek bir an yönlendirilir
yabancı onun hücre eşik boyunca ayak batmıştı.
Hatta o şefkatle ele bin nedenlerle gerekli
Doktor Jacques Coictier, Kral Louis XI güçlü hekim, onu ikna etmek için
böylece eşlik ikincisi almak için.
Bu nedenle, onun çok samimi bir şekilde hiçbir şey Jacques Coictier söyledi vardı
ona, -
"Bu arada, Dom Claude, seni görmek için istenilen bir meslektaşım getirmek
itibar hesabı. "
"Mösyö bilim aittir?" Üzerine yaptığı delici göz sabitleme başdiyakoz sordu
Coictier arkadaşı.
O yabancının kaşları altında bir bakışta en az delici veya daha az bulundu.
kendi daha güvensiz.
Lambasının cılız ışığı yargılamak için tek bir izin olarak, şimdiye kadar, eski bir adamdı
yaklaşık altmış yaş ve biraz hastalıklı ortaya çıktı ve orta boy,
Sağlık kırık.
Onun profili, çok sıradan bir anahat rağmen, güçlü ve şiddetli bir şey vardı.
bu konuda, gözleri, bir ışık gibi, çok derin bir superciliary kemer altında parladı
derinliklerde bir mağarada; ve şapkasını altında
iyi çizilmiş ve burnunun üzerine düştü, tek bir kaş geniş alan tanıdı
deha. O cevap vermek için kendi üzerine aldı
başdiyakoz Kullanıcı soru -
"Rahip usta," diye tanınmış benim kulakları ulaşmıştır "ciddi bir ses tonuyla söyledi ve I
danışabilirsiniz.
Ben de ancak girmeden önce onun ayakkabı removeth fakir bir il beyefendi,
öğrenilen konutlar. Sen benim adını bilmeniz gerekir.
Gossip Tourangeau denir. "
"Garip bir beyefendi için adı," kendi kendine başdiyakoz dedi.
Yine de, güçlü ve ciddi bir varlığı olduğunu bir duygu vardı
karakter.
Kendi yüce akıl, içgüdü, ona en az bir akıl kabul
Gossip Tourangeau kürklü kapağın altında yüce, ve ağırbaşlı yüzüne baktı,
ironik bir gülümseme Jacques Coictier
varlığı yavaş yavaş alacakaranlık kaybolur gibi ortadan kayboldu, onun iç karartıcı yüzünü ortaya denilen
gece ufukta.
Stern ve sessiz, o onun büyük koltukta koltuğunu tekrar vardı; dirseği gibi dinlenmiş
olağan, tablo, ve elini alnını.
Yansıma Birkaç dakika sonra, o, onun ziyaretçi oturan etti ve
Gossip Tourangeau dönerek dedi, "Sen, beni, ana danışmak için gelir ve üzerine
ne bilim "
"Senin saygı," Tourangeau "Ben kötü, çok kötü yanıtladı.
Büyük Asclepus söyledi ve ben tıp tavsiye sormak için geldim. "
"Tıp" başdiyakoz başını savurma dedi.
O, bir an için meditasyon gibiydi ve sonra devam etti: "Gossip Tourangeau beri
adı olduğunu, başınızı açın zaten duvarda yazılı cevap bulacaksınız. "
Gossip Tourangeau itaat ve başının üstünde oyulmuş bu yazıt okuyun:
"Tıp rüyalar .-- JAMBLIQUE kızıdır."
Bu arada, Doktor Jacques Coictier, onun arkadaşı bir soru duymuştum
hoşnutsuzluğunu Dom Claude tepkisi vardı ama ikiye katlanmış.
Diye usulca yeterli, Gossip Tourangeau kulağına eğildi, ve ona şöyle dedi:
"Ben onun deli olduğunu uyardı: başdiyakoz tarafından duyulabilir.
Onu görmekte ısrar etti. "
"'Diye diye, Doktor Jacques sağ, deli olduğunu çok mümkün Tis," diye cevap verdi
Aynı düşük tonda yoldaş ve acı bir gülümseme ile.
"Lütfen," Coictier ince bir alayla cevap verdi.
Sonra başdiyakoz adresleme: "ticaret, Dom Claude zeki, ve
Hipokrat üzerinde kayıp bir maymun daha fazla bir somun üzerinde.
Tıp bir rüya!
Pharmacopolists ve ana doktorlar taşlama ısrar edeceğini tahmin
Eğer burada olsaydı. Yani üzerine aşk iksirleri etkisi inkar
kan ve cilt üzerinde unguents!
Dünya denir çiçek ve metaller, bu ebedi eczane, inkar
açıkça için bu sonsuz geçersiz denilen adam! "
Dom Claude eczane ne geçersiz ne "inkar", "soğuk bir tavırla.
Ben doktor reddediyoruz. "
"O zaman doğru değildir," Coictier ateşli devam etti, "bu gut bir iç patlama;
topçu tarafından kaynaklanan bir yara genç bir fare uygulaması ile tedavi edilebilir olduğunu
kavrulmuş; o genç kan, düzgün
iki iki dört yapmak doğru değildir; enjekte yaş damarlar, gençlik geri
Bu emprostathonos opistathonos izler. "
Başdiyakoz pertürbasyon olmadan cevap verdi: "bazı şeyler vardır
Ben belirli bir moda düşünüyorum. "Coictier öfkeyle kıpkırmızı oldu.
"Benim iyi Coictier, bize kızgın değil izin var" Gossip Tourangeau söyledi.
"Mösyö, başdiyakoz bizim dostumuzdur." Coictier düşük mırıldanıp, sakinleşti
tonu, -
"Her şeyden önce, o deli." Pasque-dieu, Master Claude, "devam
Gossip Tourangeau bir sessizlikten sonra, "Bana büyük ölçüde utandırmak.
Ben, bir sağlık ve diğer dokunmadan dokunmadan üzerine danışmak için iki şey vardı
Benim yıldız. "
Sizin itici olması sağlanabilirdi varsa, "Mösyö,", "başdiyakoz döndü
Kendinizi benim merdiven tırmanma nefes söndürmek için değil.
Tıp inanmıyorum.
Astroloji inanmıyorum. "" Gerçekten mi! "Sürpriz adam, dedi.
Coictier zorunlu bir kahkaha verdi. "Sen onun deli olduğunu görüyoruz," diye düşük dedi.
Gossip Tourangeau sesi.
"O astroloji inanmıyorum." Hayal fikri, "Dom takip
Claude, "Bir yıldızın her ray bir konu olduğunu, bir baş tutturulmuş olduğu
adam! "
"Peki, sonra size inanıyor musunuz?" Gossip Tourangeau bağırdı.
Başdiyakoz, o kasvetli bir gülümseme kaçmasına izin, bir an için tereddüt etti
yalan, yanıt vermek için görünüyordu: "Deum içinde Credo"
"Dominum nostrum," Dedikodu Tourangeau haç işareti eklendi.
"Amin," dedi Coictier.
"Rahip usta," Tourangeau Ben böyle bir ruh charmed "devam
aklın dini çerçeve.
Ama artık inanma, nokta, büyük alim ulaştı
bilim mi? "
"Hayır," Gossip Tourangeau kol kavrama başdiyakoz, ve bir ray söyledi
coşku hayır, bilimi reddetmek ", onun kasvetli gözleri yaktı.
Aracılığıyla, yeryüzüne benim çivi ile benim göbek bu kadar uzun, düz sürünerek değil
algılama olmadan çok önünde sayısız mağara yansımaları,
karanlık galeri sonunda bana,
ışık, alev, göz kamaştırıcı bir şey, yansıma, hiç şüphesiz,
Hasta ve bilge Tanrı öğrendim merkezi laboratuvar. "
"Kısacası," ne doğru ve emin olmak için basılı tutun? ", Tourangeau kesildi
Coictier "Pardieu Dom Claude, simya kullanımı vardır, hiç şüphesiz, ama neden, diye bağırdı
küfredecek tıp ve astroloji? "
"Naught insanın bilim, boşa yıldız bilimi" dedi
başdiyakoz, amirane. "Bu çok Epidaurus ve Chaldea sürüş
hızlı, "sırıtarak hekim yanıtladı.
"Messire Jacques Listen. Bu iyi niyetle söyleniyor.
Ben kralın doktor değilim, Majesteleri bana Bahçe vermedi
Daedalus takımyıldızları gözlemlemek için.
Kızıyorlar, ama beni dinlemedi.
Çıkarılabilir ne gerçeği, ben çok aptalca, tıptan söylemek olmaz bir
şey, ancak astrolojinin?
Bana Cite dikey boustrophedon erdemleri, sayının hazineleri
ziruph ve sayısı bu zephirod! "
"Yalanlayabilirsiniz," Coictier köprücük kemiği sempatik bir güç "dedi, ve
cabalistics türetilmiştir? "" Bir hata, Messire Jacques!
Gerçekte formüller sonu Yoktur.
Simya Öte yandan, keşifler vardır.
Bu gibi sonuçlar yarışması mı?
Bin yıl toprak altında sınırlı Buz kaya dönüştü.
kristaller. Kurşun tüm metallerin atası.
Için altın bir metal değildir, altın ışık.
Kurşun, her biri iki yüz yıl sadece dört dönem gerektirir arkaya geçmek
kurşun devlet, devletin kırmızı arsenik, kırmızı arsenik kalay, kalay
gümüş.
Bu gerçekler değil mi?
Ama tam bir çizgi ve yıldız, köprücük kemiği inanmak gibi.
Grand-Cathay sakinleri inanmak saçma olarak altın
oriole bir köstebek dönüşür ve bu tahıl
sazan türü balıklar içine buğday çevirmek. "
"Ben hermetik bilimi okudu!" Coictier bağırdı "Ben onaylıyorum"
Ateşli başdiyakoz onu bitirmek için izin vermedi: "Ve ben, tıp okudu
astroloji ve hermetics. Burada yalnız bir gerçektir. "
(Böylece konuşurken, o, sandık üst toz dolu bir Vialin aldı
biz) yukarıda sözünü ettiğim, "Burada tek başına hafif!
Hipokrat bir rüya; Urania bir rüya, Hermes, bir düşünce.
Altın güneşin altın Tanrı olduğunu. Burada ilk ve tek bilim yatıyor.
Tıp ve astroloji derinliklerinden geliyordu, ben size!
Boşa, hiçlik! İnsan vücudu, gölgeler! gezegenler,
gölgeler! "
Ve o komuta ve ilham verici bir tutum içinde onun koltuk düştü.
Gossip Touraugeau sessizlik onu izledi.
Coictier, sırıtarak çalıştım belli belirsiz omuzlarını silkti ve bir tekrarlanan
alçak sesle, "bir deli!"
, Elde var "," Tourangeau muhteşem sonuç, "aniden söyledi
altın yaptık? "
"Ben olsaydım," bir insan gibi yavaş yavaş, kendi deyişiyle artikülasyon, başdiyakoz yanıtladı
kimin yansıtan, "Fransa kralı Claude ve Louis adlı olurdu."
Yabancı kaşlarını çattı.
"Ne diyorsun?" Dom Claude küçümseyen bir gülümseme ile devam etti.
Imparatorluğun yeniden ne zaman "Fransa tahtına bana ne olur
Orient? "
"Çok iyi!" Dedi yabancı. "Oh, zavallı aptal!" Coictier mırıldandı.
Başdiyakoz sadece düşüncelerini, şimdi cevap görünen gitti
"Ama hayır, ben hala emekleme duyuyorum; karşı yüzüme ve dizleri çizilmeye
yeraltı yolun çakıl. Ben bir belirti yakalamak düşünmek yok!
Ben heceleyerek, okumaz! "
"Ve nasıl okunacağını, ne zaman!" Altın yapacak? "Yabancı istedi
"Şüphe kim? Başdiyakoz" dedi.
"Our Lady Bu durumda, para ihtiyacı önemli ölçüde olduğumu bilir, ben çok
kitaplar okumak istiyorlar. Ben, sayın ana söyle bilim dalıdır.
düşman veya Our Lady razı? "
"Kimin başdiyakoz ben?" Dom Claude yanıtlarken ile yetindi
sakin azamet. "Bu, benim ana doğrudur.
Eh! Bu bana başlatmak için lütfen mi?
Bana büyü edelim. "Claude üstlendi görkemli ve kurumlu
Bir Samuel tutum.
"Yaşlı adam, bu yolculuğa üstlenmek, size kalır daha uzun yıllar gerektirir
gizemli şeyler arasında. Kafanız çok gri!
Bir koyu renk saçları olan sadece beyaz saç ile mağara ileri gelir, ama
girin.
Bilim tek başına ve insan yüzlerini kadar kuru, içi boş kalmamak, ne kadar iyi bilir; o ihtiyacı
yaşlılık onu zaten çatıldı karşı karşıya getirmek için değil.
Bununla birlikte, eğer arzu kendinizi disiplin altına koyarak sahip
yaşınız, bilgeler müthiş alfabesini deşifre, bana gelip, 'tis
iyi, ben çabayı gösterecektir.
Gidin ve mezar odaları ziyaret etmek, zavallı yaşlı adam size olmaz
piramitler, eski Herodot konuşuyor, ne de Babil tuğla kule, ne de
Eklinga Hint tapınağı muazzam beyaz mermer kutsal.
Ben, kendinizi daha fazla, Keldani duvar inşa çalıştığını gördük
, Sikra kutsal biçim, ne de Süleyman, tapınak göre
yok ne taş kapı
İsrail krallarının mezar, kırık.
Biz kendimizi Hermes kitap parçaları içeriğin
Burada söz konusu olan.
Saint Christopher, Ekici sembolü heykeli açıklamak ve
Sainte-Chapelle önünde olan iki melek, ve
"elinde bir vazo, diğer bir bulut tutar
Başdiyakoz atılgan tarafından unhorsed olmuştu Jacques Coictier
yanıt, onun eyer ele geçirdi ve onu muzaffer sesi ile kesintiye
"Erras amice Claudi - Bir adam, bir başka düzeltmek öğrendim.
Bu sembol, sayı değil. Hermes Orpheus alır. "
"" Yanlışlıkla size Tis "ciddi başdiyakoz cevap verdi.
"Daedalus tabanı, Orpheus, duvar, Hermes yapıtının, hepsi bu.
Ne zaman girer, ben "dedi, Tourangeau dönerek devam etti"
altın Nicholas Flamel alt kısmında kalan küçük parsel
imbik ve Guillaume de Paris altın ile karşılaştırmak olacaktır.
Yunanca kelime, peristera gizli erdemlerini öğretecek.
Ama, her şeyden önce, ben, okumak birbiri ardına, mermer mektupları yapacak
alfabe, granit kitabın sayfaları.
Biz Bishop Guillaume ve Saint-Jean le Rond portal gidin.
Sainte-Chapelle, daha sonra Nicholas Flamel, Rue Manvault evinde Mezarının
Rue de Montmorency, onun iki hastanelere Saints Innocents.
Ben dört büyük demir krampları kapak olan hiyeroglif okuma yapacak
hastane Saint-Gervais ve Rue de la Ferronnerie portal.
Biz, şirket ayrıca, cephe, Saint-Come heceleyerek Sainte-Genevieve
Saint Martin, Saint-Jacques de la Boucherie des-Ardents. "
Uzun bir süre, Gossip Tourangeau, akıllı bakışlarını ortaya çıkmıştı
Dom Claude anlamak için değil. Diye kesildi.
"Pasque-dieu! kitap daha sonra, ne? "
"İşte bunlardan biridir başdiyakoz" dedi.
Ve onun hücrenin pencere açma o parmağını ile büyük dikkat çekti
yıldızlı gökyüzü karşı siyah siluet özetleyen, Notre-Dame Kilisesi,
iki kule, taş fıçılar, kendi
korkunç kıç, muazzam bir iki başlı sfenks, ortasında oturmuş gibiydi.
şehir.
Başdiyakoz sonra, biraz zaman sessizlik için dev yapının baktı
açık yatıyordu basılı kitap doğru bir iç çekişle, onun sağ elini uzatarak
tablo ve Notre-Dame doğru sol,
ve kitaptan kiliseye üzücü bir bakışta dönüm - "Ne yazık ki," diye bu olacak "dedi.
öldürür. "heyecanla yaklaştı Coictier
kitap, bir ünlem bastırmak değil.
"O, ancak şimdi, bu kadar ürkütücü nedir: EPISTOLAS D. Pauli 'Glossa,
Norimbergoe Antonius Koburger, 1474, 'Bu yeni bir şey değil.
'Cezaların Master Pierre Lombard, bir kitap Tis.
Yazdırıldığında çünkü vs var mı? "
"Bunu söyledi," derin bir meditasyon emilir görünüyordu Claude yanıtladı
ve dinlenme durdu, işaret parmağıyla gelmişti folyo geriye doğru eğilmiş
Nürnberg'in ünlü tuşuna basın.
Sonra bu gizemli sözlerine ekledi: "Ah! ne yazık ki! küçük şeyler sonunda geliyor
büyük şeyler; bir kitle üzerinde bir diş yener.
Nil sıçan timsah öldürür, kılıç balığı, balina öldürür, kitap
edifice öldürür. "
Üstadı Jacques tekrar edildi manastır sokağa çıkma yasağı şu anda kulağa
düşük frekanslı sesleri, onun ebedi nakarat onun arkadaşı, "O deli!"
Bu sefer cevap onun arkadaşı için, "Ben o olduğuna inanıyorum."
Bu yabancı revak kalabileceklerini saat oldu.
Bu iki ziyaretçi çekildi.
Başdiyakoz izin aldı "Master" Gossip Tourangeau bilge seviyorum "dedi.
erkek ve büyük zihinleri ve tekil saygısı tutun.
Saray des Tournelles Yarın gel, Abbe de sormak
Tours Sainte-Martin. "
Başdiyakoz son kavrama, şaşkın onun odasına döndü
Gossip Tourangeau, ve bu geçiş Sainte-Martin kayıt hatırlatarak,
Tours: - Abbas beati Martini, demek ki
REX FRANCIAE, est canonicus de consuetudine ve habet parvam proebendam quam habet.
sanctus Venantius, sede thesaurarii et debet sedere.
O devrin sonra başdiyakoz ile sık sık konferanslar olduğunu iddia
Louis majeste Paris'e geldi XI, ve Dom Claude etkisi oldukça
Olivier le Daim bu gölgesinde ve
Itiyadı Jacques Coictier, kaba, bu görev kral aldı
hesabı.