Tip:
Highlight text to annotate it
X
BÖLÜM XV.
"Deneyimi olarak," Roger Ascham "biz uzun dolaşan bir kısa bir çıkış yolu bulmak" diyor.
Nadiren uzun unfits daha fazla seyahat için bize dolaşan ve ne faydası olduğunu
sonra bize deneyim?
Tess Durbeyfield deneyimi bu sakatlayıcı tür.
Sonunda ne yapacağını öğrendiği, ama şimdi onu yaptığını kabul edecekti?
D'Urbervilles gitmeden önce 'diye şiddetle gözetiminde hareket olsaydı
genel olarak onun için ve dünya için bilinen muhtelif gnomic metinler ve deyimler, hiç şüphesiz
diye dayatılan olmazdı.
Ama Tess güç vardı, ne de kimsenin gücü - bütün hissetmek için
altın görüşlerin gerçeği onlara kar mümkündür.
O ve nasıl daha birçok ironik Saint Tanrı olabilir
Augustine: "Sen Sen izin hast daha iyi bir kurs danışmanlık hast."
O tavukları koparma, kış aylarında babasının evinde kaldı, ya da
tıkınma hindi ve kazlar, ya da onun dışında kardeşlerimiz için kıyafet
bazı süs d'Urberville ona vermişti, o hor koymuştu.
Onu o olmaz uygulayın.
Ama o gerekiyordu o sık sık, başını ve ilham perisi arkasında ellerini sustalı.
çalışkan.
Geçmiş yılın devrimi olarak gelip o felsefi tarih kaydetti;
feci gece, koyu arka plan ile Trantridge yıkımızın
Chase; da bebeğin doğum tarihleri
ve ölüm, aynı zamanda kendi doğum günü; ve her gün olaylar bireyselleştirilmiş
o bazı payı almıştı.
Aniden bir öğleden sonra, onu adalet cam bakarken düşündüm
Henüz başka bir tarih dışında onun için büyük önemi vardı; onun
kendi ölüm, tüm bu takılar olurdu
yılın tüm diğer günler arasında sinsi ve görünmeyen yatıyordu bir gün ortadan kayboldu;
daha az kesinlikle değil, o bunu her yıl geçti hiçbir işaret ya da ses veriyor
orada.
Ne zaman oldu? Neden o her soğuk hissetmedim
Böyle soğuk bir ilişki ile yıllık karşılaşırsanız?
Jeremy Taylor düşünmüştü gelecekte bir zaman, onun tanıdığı
---- th, yoksul Tess Durbeyfield öldüğü gün "ve orada: söyleyebilirim
bildirimde akıllarını için tekil bir şey olurdu.
O gün, bütün çağlar boyunca zaman onu terminus mahkum, o biliyor vermedi
, ay, hafta, sezon veya yıl içinde bir yer.
Neredeyse bir sıçrama Tess böylelikle karmaşık bir kadın kolay kız değiştirildi.
Yansıtıcılar Sembolleri yüzünü geçti, ve zaman zaman trajedi bir nota
onun sesi.
Gözleri daha büyük ve daha beliğ büyüdü.
Onu yönü adil ve O ince bir yaratık olurdu ne oldu
tutuklamak, onun ruhunun bir kadının çalkantılı geçen yılın deneyimleri kime
ya da iki çok demoralize etmek için başarısız oldu.
Fakat dünya görüşünü bu deneyimler sadece bir olurdu
liberal eğitim.
Ona sorun, genel olarak bilinen asla geç mesafeli düzenlenen vardı, neredeyse
Marlott unutulmuş.
Ama o tekrar çok rahat asla ona belli oldu
ve "kin iddia" ailesinin girişimi çöküşünü görmüştü yer
onun aracılığıyla, hatta daha yakın bir birlik zengin d'Urbervilles.
Uzun yıllar oblitere olmalıdır kadar en azından orada rahat olamazdı onun
keskin bir bilinç.
Ancak şimdi bile Tess onun içinde hala sıcak umutlu yaşamın darbe hissettim, o olabilir
mutlu anılar vardı bazı köşe.
Geçmişte kaçış ve tüm bu appertained bunlara yok oldu ve yapmak için
o uzaklaşmak zorunda kalacak. Bir zamanlar her zaman gerçekten doğru kayıp kaybetti
iffet? kendisini isteyeceğini.
O yanlış o peçe geçmişte eğer ispat olabilir.
Organik doğa temeline reküperatif güç kesinlikle engellendi değildi
yalnız bakirelik.
O, yeni bir hareket için fırsat bulma olmadan uzun süre bekledi.
Özellikle ince bir bahar yuvarlak geldi ve çimlenme heyecan neredeyse sesli
tomurcuklar, o yaban hayvanları taşındı, onu taşındı ve ona tutkulu bir hale
gidin.
Nihayet, Mayıs ayı başında bir gün, bir mektup, onun eski bir arkadaşı onu ulaştı
annenin, o uzun süre önce sorularınız ele olduğu - bir kişi kimin o
görmemişti yetenekli bir sütçü kız olduğunu
güneye bir süt evin birçok kilometre gerekli ve Dairyman olacağını
yaz ayları için onu memnun.
Oldukça şimdiye kadar kapalı diledi olabilirdi gibi değildi, ama muhtemelen çok uzaktı
yeterli, hareket ve şöhretli onun yarıçapı çok küçük olan.
Sınırlı küreler kişiye kilometre gibi coğrafi derece olarak Bucak ilçeleri,
krallıklar olarak il ve ilçeler.
Bir noktada o çözüldü: hava kaleler d'Urberville fazla olması gerekir
onu yeni bir hayat hayalleri ve işler. O sütçü kız Tess ve
başka bir şey.
Hiçbir kelime geçmişti rağmen annesi, bu noktada Tess duygusunu çok iyi biliyordu
konuyla ilgili, aralarında şimdi şövalye soy anıştırmış asla.
Ancak, onun için yeni bir yer çıkarlarını biri olduğunu, insan bir tutarsızlık;
kazara onun ataları ülkeye yakın yalan erdemleri (değildi
Blakemore erkek, annesinin kemik Blakemore olmasına rağmen).
Talbothays olarak adlandırılan süt, onun bağlı olduğu, bazı uzaktan durdu
, onu büyük bir aile tonoz yakın d'Urbervilles eski konutlar,
granddames ve güçlü kocaları.
O sadece bu d'Urberville gibi onlara bakmak mümkün ve düşünürdüm
Babylon, düşmüştü, ama o alçakgönüllü soyundan bireysel masumiyet
gibi sessizce hızlandırılmış olabilir.
, Herhangi bir garip iyi bir şey, onun içinde onun olmak gelebilir tüm diye merak
atalarının toprakları, onun içinde ve bazı ruh sap otomatik olarak yükseldi
Dallar.
Bu geçici kontrolünden sonra yeniden kabaran ve getirerek, beklenmedik bir gençlik
umut ve yenilmez içgüdüsü ile kendi kendine zevk doğru.
FAZ İKİNCİ SONU