Tip:
Highlight text to annotate it
X
BÖLÜM XXV. Matthew şişirilmiş Kollu IsrarcıÜSKÜP,
Matthew kötü bir on dakika olmamdı.
O soğuk, gri Aralık akşam alacakaranlıkta, mutfak haline gelmişti
ve bilinçsiz, onun ağır botları çıkarmak için nakliye esnasındaki zedelenme olasılığına köşesine oturdu vardı
Aslında Anne ve onu bir kuş sürüsü
okul, oturma odası "Fairy Queen" bir uygulama yapıyorduk.
Halen bunlar, mutfak salon ve dışarı ile doğa yürüyüşü, gülerek ve geldi
rengârenk gevezelik.
Bunlar Matta, gölgelerin içine ötesinde çekingen geri küçüldü görmedim
bir önyükleme ve bir yandan diğer bir kerata nakliye esnasındaki zedelenme olasılığına ve o onları seyretti
utanarak onlar gibi yukarıda belirtilen on dakika
kapaklar ve ceketler koymak ve diyalog ve konser hakkında konuştuk.
Anne, onlar gibi parlak gözlü ve animasyonlu, aralarında duruyordu; ama aniden Matthew
onun arkadaşları onu farklı bir şey olduğunu bilincine sahip oldular.
Ve ne Matthew endişeli fark bir şey olarak onu etkiledi.
o var olmamalıdır.
Anne parlak bir yüz, ve daha büyük, starrier gözleri vardı, daha hassas ve özellikleri
diğerinden daha, hatta utangaç, bu dikkat çekmeyen Matthew öğrenmişti
şeyler, ama rahatsız fark
onu bu açıdan herhangi ibaret değildi.
Sonra ne oluşur yaptı?
Matthew kız gitmişti kısa bir süre sonra bu soru, kol kola, perili
uzun, sert, dondurulmuş şeritli ve Anne kendini onun kitapları betaken vardı.
O, Marilla dayanmamakta, hissettiğini, sniff oldukça emin kim olacağını
küçümseyerek ve sözler o Anne ve arasında gördüğümüz tek fark
diğer kızlar Anne hiç bazen kendi dillerini sessiz kaldı.
Bu Matthew hissettim, hiçbir büyük yardımı olacaktır.
O kadar Marilla piposunu akşam ona çalışmaya yardımcı olmak için başvurmayı
tiksinti.
Sonra sigara ve sabit yansıması Matthew iki saat bir çözüm geldi
onun sorunu. Anne diğer kızlar gibi giyinmiş değildi!
Daha fazla Matthew ikna daha fazla konu hakkında düşündüm Anne asla
diğer kızlar gibi giyinmiş vardı o Green Gables gelmişti asla bu yana.
Marilla aynı değişmeyen sonra yapılan, onun, düz, koyu elbiseler giydirdik tuttu
desen.
; Matthew yaptı olduğunca elbise moda olarak böyle bir şey olduğunu biliyordum
ama oldukça emin Anne kolları kolları gibi bakmak olmadığını
diğer kızlar giydi.
Tüm gay - küçük kız, o akşam, onun etrafında görmüştü küme hatırlattı
, Bellerinde kırmızı, mavi ve pembe ve beyaz - ve o zaman neden Marilla merak
çok sade onu tuttu ve soberly gowned.
Tabii ki, tamam olmalıdır. Marilla en iyi biliyordu ve Marilla getiriyordu
onu. Muhtemelen bazı akıllı, esrarlı bir motif
böylece hizmet verilecek.
Ama çocuk bir güzel elbise atalım hiçbir zarar yapacağını gibi bir şey
Diana Barry her zaman giydi.
Matthew, onun bir vereceğini karar verdi; elbette bir itiraz edilemez olabilir
Onun kürek haksız koyarak. Noel, sadece bir iki hafta kapalı idi.
Yeni ve güzel bir elbise hediye için çok şey olacaktır.
Matta, memnuniyetinin bir nefes piposunu uzağa koymak ve yatağa gitti
Marilla bütün kapıları açtı ve ev havalandırılmalıdır.
Çok sonraki akşam Matta, elbise almak için Carmody kendini betook
en kötü üzerinden almak için kararlı ve onunla birlikte yaptık.
Olurdu, o, emin önemsiz çile hissettim.
Matthew satın almak ve kendini yok demek pazarlıkçı olabilecek bazı şeyler vardı ama
bir kız satın alma geldiğinde esnaf insafına olacağını bilen
elbise.
Çok düşünme sonra Matthew Samuel Lawson mağaza yerine gitmek için karar verdi
William Blair'in.
Emin olmak için Cuthberts, her zaman William Blair'in gitti; neredeyse geliştirilmesi için fazla bir
onlarla vicdan meselesi olarak Presbiteryen kilisesi katılmak ve oy
Muhafazakar.
Ama William Blair'in iki kızı sık sık orada müşterilere bekledi
Matthew mutlak korku onları düzenledi.
O tam olarak ne istediği biliyordu, onlarla başa çıkmak için contrive ve işaret edebilir
dışarı, ancak bu gibi bir konuda, gerek açıklama ve danışma,
Matthew, tezgahın arkasında bir adam olduğundan emin olması gerektiğini hissettim.
Bu yüzden Lawson, Samuel veya oğlu onu beklerdi nereye gideceğini.
Heyhat!
Matthew Samuel, kendi iş son genişleme olduğunu bilmiyordum
bir bayan katip kadar da o eşinin yeğeni ve çok göz kamaştırıcı bir genç kişi oldu
gerçekten, büyük, sarkık pompadour,
büyük, kahverengi gözlü, haddeleme, ve en geniş ve şaşırtıcı bir gülümseme.
O aşan şıklığı ile giyinmiş ve çeşitli bilezikler giydi olduğunu
ışıltılar sarstı ve ellerini her hareketi ile şıngırdadı.
Matta, orada onu bulma karışıklık ile kaplıydı ve bu bilezik
tamamen hamlede bir fikir harap.
"Ben, sizin için bu akşam Sayın Cuthbert ne yapabilirim?"
Miss Lucilla Harris ile karşı dokunarak, briskly ve ingratiatingly sordu
iki elinizle.
"Herhangi bir - herhangi bir - herhangi bir? De artık herhangi bir bahçe tırmık söylemek" Matthew kekeledi.
Bayan Harris araştırmanız için bir adam duymak için, hem de o olabilir, biraz şaşırmış görünüyordu
Aralık ayının ortasında bahçe tırmık.
"Sanırım bir ya da iki arta kalan olduğuna inanıyorum," diyor, dedi, "ama onlar üst katta konum
kereste oda. Gidip görebilirsiniz. "
Onun yokluğunda Matthew başka bir çaba için onun dağınık duyuları topladı.
Bayan Harris komisyon döndü ve neşeyle sordu: "Başka bir şey
bu gece, Bay Cuthbert? "
Matthew her iki elinizi de cesaret aldı ve yanıtladı: "Eh şimdi, bunu öneririm bu yana,
Ben de olabilir - - - bakarsanız bazı satın bazı ahmak "
Bayan Harris Matthew Cuthbert garip denilen duymuştum.
O şimdi o tamamen deli olduğunu sonucuna varmıştır.
"Biz sadece bahar aylarında ot tohumu tutmak," diye loftily açıkladı.
"Biz şimdi taraftan hiçbiri ettik."
"Oh, kesinlikle - kesinlikle söylemek gibi," mutsuz Matthew ele geçirdi kekeledi
komisyon ve kapı yapmak.
Eşiğinde, bunun için ödenen olmadığını geçtikleri bölgeleri hatırladı ve o sefil döndü
geri.
Bayan Harris değişiklik sayma iken, bir final için güçlerini toplandı
umutsuz bir çaba.
"Eh şimdi çok fazla sorun değil - ben de olduğunu bakmak gibi I'd
- - şeker "" Beyaz veya kahverengi "Bayan Harris sorgulanan
sabırla.
"Ah şimdi iyi kahverengi," Matthew cılız söyledi. "Orada There'sa varil," dedi.
Bayan Harris, bilezik, onu sallayarak. "Elimizdeki tek tür."
Matthew ter boncuk "I'll - I'll yirmi kilo almak," dedi.
alnına üzerinde duruyor. Matthew, daha önce yarım eve tahrik vardı
yine kendi adamdı.
Bu korkunç bir deneyim olmuştu, ama ona hizmet, onun için, düşünce
garip bir mağaza olacak sapkınlık taahhüdünde.
Eve ulaştığında komisyon takım evinde sakladı, ama şeker için yapılan
Marilla. "Esmer şeker!" Marilla bağırdı.
"Ne olursa olsun çok sahip?
Kiralık adam lapası veya siyah meyve kek dışında hiç kullanmam.
Jerry gitti ve ben uzun zaman önce benim pasta yaptık.
Ya, iyi şeker değil, kaba ve karanlık - William Blair genellikle değildir
böyle şeker tutmak. "
"- Ben bazen kullanışlı gelebilir diye düşündüm," Matthew iyi yapmak yaptığı açıklamada,
kaçış.
Matthew düşünmek için geldiğinde onun üzerine olsun, bir kadın için gerekli olduğuna karar verdi
durumla başa çıkmak. Marilla söz konusu oldu.
Matthew o tek seferde yaptığı proje üzerinde soğuk su atmak istiyorsunuz emindi.
Sadece Mrs Lynde kaldı; Avonlea başka hiçbir kadının Matthew cesaret etti
danışırsınız.
Bayan Lynde için o buna göre gitti ve o iyi bir hanım derhal konuyu dışarı aldı
taciz adamın ellerini. "Anne vermek için bir elbise al?
Yapacağım emin olmak için.
Ben yarın Carmody gidiyorum ve buna devam edeceğiz.
Özellikle akılda bir şey var mı? Hayır?
Eh, ben sadece kendi yargı tarafından gidersiniz.
Ben güzel bir zengin kahverengi Anne uygun olurdu inanıyorum, ve William Blair, bazı yeni gloria
ki oldukça gerçek.
Belki Marilla ise arttığını görüyoruz da, bana onun için bunu telafi etmek istiyorum
Anne muhtemelen zamanından önce rüzgar ve sürpriz yağma yapmak?
Eh, ben bunu yapacağım.
Hayır, sorun akar isnt. Dikiş gibi.
O Anne olarak iki bezelye gibi gibi ben Yeğenim Jenny Gillis, sığacak şekilde yapacağız
rakam kadar gider. "
"Eh şimdi, ben çok minnettarım," Matta, şöyle devam etti: "- ve - Bilmiyorum ama ben istiyorum sanırım
günümüzde onlar için kullanılan kollu farklı kılmaktadır.
Çok fazla soran olmaz Eğer ben onların yeni bir yol yapılmış gibi I'd ".
"Puflar? Tabii ki.
, Bu konuda daha Matthew bir leke endişelenmenize gerek yok.
Ben o kadar çok son moda yapacağız, "Mrs. Lynde söyledi.
Matthew gittiğinde kendine diye ekledi:
"Insan onuruna yakışır bir şey giyiyor o zavallı çocuğun görmek için gerçek bir tatmin olacak
bir zamanlar.
Marilla elbise ona ne olduğunu, olumlu gülünç, ve benim için ağrıyordu.
vuran bir düzine kez ona.
Marilla tavsiye istemiyor görebilirsiniz, ama benim dil dokundum ve o düşünüyor
o benden daha eski bir hizmetçinin çocuk yetiştirme ile ilgili daha fazla biliyor.
Ama bu şekilde her zaman bulunuyor.
Çocuk getirdi millet hiçbir sert ve hızlı bir yöntem var olduğunu biliyoruz.
Her çocuk uygun olacak dünya.
Ama onları bu kadar düz ve kolay Üç Kural olarak düşünmek asla sadece ayarlanır
Üç açısından aşağı moda ve doğru dışarı sum'll çalışma.
Ancak aritmetik başlık altında et ve kan gelmedi ve bu nerede Marilla
Cuthbert onun hata yapar.
Ben o onu soyunma Anne tevazu ruhuyla yetiştirmek için çalışıyor varsayalım
o yok gibi, ancak kıskançlık ve hoşnutsuzluk yetiştirmek için daha olasıdır.
Ben çocuk elbiselerini ve diğer kızlar arasındaki farkı hissedin eminim.
Ama Matthew bunu haber alarak düşünmek!
Bu adam, altmış yıldır uykuda sonra farkına varıyor. "
Marilla Matthew aklında bir şey olduğunu aşağıdaki iki hafta biliyordu, ama
Bayan Lynde kadar getirdi Noel Arifesi kadar, o tahmin edemiyordu ne
yeni bir elbise.
Çok büyük olasılıkla o güvenilmeyen olmasına rağmen Marilla, genel olarak oldukça iyi davranmış
Matthew, çünkü o elbiseyi yaptığını Bayan Lynde diplomatik açıklama
korkuyor Anne çok yakında Marilla bunu yaptıysanız bu konuda öğrenmek istiyorsunuz.
"Yani bu Matthew üzerinde o kadar gizemli ve hakkında sırıtarak olmuştur nedir
kendisini iki hafta boyunca, değil mi? "diye biraz stiffly dedi ama hoşgörülü.
"Ben o bir aptallık olduğunu biliyordu.
Eh, ben Anne başka elbiseler gerekli sanmıyorum söylemek gerekir.
Ben bu sonbaharda üç iyi, sıcak, servis olanlar, ve bir şey daha saf.
savurganlık.
Tek başına o kollu bir bel yapmak için yeterince malzeme var, ben orada beyan ederim.
Sadece Anne vanity, Matta, şımartmak olacak ve o artık bir tavus kuşu gibi boşuna.
Eh, ben o olanlardan sonra yaziliminiz oldu biliyorum o, son olarak memnun olacağım umuyoruz
Şimdiye kadar aptalca kollu diye, sonra bir kelime söyledi rağmen hiçbir zaman onlar geldi beri
ilk.
Ponponları birlikte daha büyük ve daha saçma bir hak elde edilmiştir; onlar gibi büyük
şimdi balon. Gelecek yıl herkes onları giyiyor.
yanlara doğru bir kapı ile gitmek. "
Noel sabahı, güzel bir beyaz dünya kırdı.
Bir çok hafif Aralık olmuştu ve insanlar yeşil bir Noel ileriye bakmış;
ama sadece yeterli kar yüceltmek Avonlea gece usulca düştü.
Anne memnun gözleri ile onu buzlu beşik penceresinden dışarı baktı.
Haunted Ahşap köknar tüylü ve harika, huş ve
yabani kiraz ağaçları inci ana hatlarıyla; karlı, sürülmüş tarlalar uzanıyor
gamzeler; ve orada görkemli bir hava bir keskin tadı oldu.
Anne sesindeki Green Gables reechoed kadar alt katta şarkı koştu.
"Merry Christmas, Marilla!
Merry Christmas, Matthew! Güzel bir Noel değil mi?
Beyaz çok sevindim. Noel başka türlü görünmüyor
gerçek, değil mi?
Ben yeşil Christmases sevmiyorum. Onlar yeşil değiliz - onlar sadece kötü bir soluk
kahverengi ve griler. Ne insanlar bunları yeşil arama yapar?
Neden - Neden - Matta, bu benim için?
Matta, Oh! "
Matthew kağıt swathings elbise sheepishly gelişeceğini ve uzattı
olmak için sahte Marilla bulmayan bakışta hor dolum
çaydanlık, ama yine de sahne izledim.
gözünün ucuyla oldukça ilgi hava ile dışarı.
Anne elbise aldı ve saygılı bir sessizlik içinde baktı.
Oh, ne kadar güzel - hoş bir ipek parlak yumuşak kahverengi gloria bir etek
bir bel özenle en pintucked; dainty fırfırlar ve shirrings
modaya uygun şekilde, boyun filmy dantel biraz farbalı.
Ama kollu - şaheserlerini oluşturuyor!
Uzun dirsek manşet ve üstlerindeki shirring, satırları bölünmüş iki güzel ponponları
ve kahverengi-ipek kurdele yay. "That'sa Noel Anne sizin için, mevcut"
Matthew utanarak söyledi.
"Neden - Neden - Anne, bu gibi değil mi? İyi de şimdi ".
Için aniden Anne gözleri yaşlarla dolmuştu.
"Like it!
Oh, Matthew! "Anne bir sandalye üzerinde elbise koydu ve
ellerini sıktı. "Matta, mükemmel enfes.
Ah, yeterince teşekkür asla.
Bu kolları bak! Bu mutlu olmalıdır Oh, bana öyle geliyor
rüya. "" Peki, iyi, bize kahvaltı "
Marilla kesildi.
"Anne, sana elbise ihtiyacı olduğunu sanmıyorum söylemek gerekir, ama Matthew için var
Eğer iyi bakım aldığını görmek. There'sa saç şerit Bayan Lynde için sol
sen.
Bu elbise maç, kahverengi. "Otur, gel
"Ben kahvaltı için gidiyorum nasıl görmezler," Anne rapturously söyledi.
"Kahvaltı böyle heyecan verici bir an kadar sıradan görünüyor.
Bu elbise yerine bayram istiyorum gözlerimi. Kabarık kollu hala çok sevindim
şık.
Onlar giderse ben bir elbise vardı önce üzerine olsun asla bu bana gibiydi
onlarla. Seni, çok memnun hissettim asla
bakın.
O da bana şerit vermek Bayan Lynde güzel oldu.
Ben gerçekten çok iyi bir kız olmak gerektiği hissediyorum.
Bu gibi zamanlarda bu Ben bir model küçük bir kız değilim, üzgünüm, ve ben her zaman çözmek
Ben gelecekte olacak.
Ama her nasılsa, bu kararları yürütmek için zor dayanılmaz Temptations
gelir. Yine de, ben gerçekten ekstra bir çaba
Bu "dan sonra.
Sıradan bir kahvaltı Diana sona erdiğinde beyaz günlük geçiş göründü
içi boş köprü, onun kızıl ulster bir gay küçük bir rakam.
Anne onu karşılamak için yamaç aşağı uçtu.
"Merry Christmas, Diana! Ve ah, harika Noel seferlik.
Ben size göstermek için muhteşem bir şey var. Matta, bana güzel bir elbise verdi
BU kollu.
Ben herhangi bir güzel hayal bile değil. "Senin için bir şey daha var," dedi.
Nefes nefese Diana. "İşte bu kutuyu.
Josephine Teyze, büyük bir kutu içinde bu kadar çok şey bize gönderdi ve bu
Dün gece boyunca getirdi olurdu, ancak hava karardıktan sonra kadar gelmedi ve ben asla
şimdi karanlıkta Haunted Ahşap yoluyla gelen çok rahat hissediyorum. "
Anne kutuyu açtı ve içeri baktı
Üzerinde yazılı olan "Anne-kız ve Merry Christmas," Önce bir kart; ve sonra,
boncuklu ayak ve saten kurdeleli bir çift, daintiest küçük bir çocuk terlik,
tokaları parlak.
"Ah," Anne, Diana, bu çok fazla "dedi. Ben bir rüya olmalı. "
"Hızır diyoruz," Diana "dedi.
Iki konum ", şimdi Ruby'nin terlik ödünç almak, ve that'sa bereket olmaz
bir peri karıştırma duymak sizin için çok büyük boyutlarda ve korkunç olacaktır.
Josie Pye mutluluk duyacağız.
Aklınızda Rob Wright Gertie Pye, önceki pratiği gece eve gittim.
Eşit bir şey işitmiş miydiniz? "
Salon gerekiyordu Tüm Avonlea bilim adamları, heyecan, o gün bir ateş vardı
dekore edilmiş ve son büyük prova yapıldı. Akşam konser çıktı.
belirgin bir başarı.
Küçük salon doluydu; tüm sanatçılar mükemmel, ama Anne
şeklinde bile gıpta vesilesiyle parlak özellikle yıldız,
Josie Pye, deny cesaret edemedi.
Her yerinden ve o zaman "Oh, çok parlak bir akşam değil mi?" Anne, içini çekti
ve Diana koyu, parlak gökyüzü altında birlikte yürüyorduk.
"Her şey çok iyi gitti," Diana pratik dedi.
"Ben on dolar olarak yapmış olmalı sanırım.
Mind, Allan Charlottetown gazetelere bir hesap göndermek için gidiyor. "
"Oh, Diana, biz gerçekten bizim adımıza yazdırmak göreceksiniz?
Bana bunu düşünmek heyecan verici hale getirir.
Yalnız Diana, mükemmel zarif oldu. Ne zaman daha gururlu hissettim
encored. Ben sadece kendime, 'Bu benim sevgili koynunda
bu yüzden onur arkadaşım. '"
"Peki, sizin recitations Anne, ev indirdi.
Üzücü sadece görkemli oldu. "Oh, I, Diana çok gergindim.
Allan ismimi seslendi Gerçekten ben şimdiye kadar bu konuda nasıl söyleyemem
platformu.
Ben bir milyon gözleri bana ve bana bakıyordu sanki hissettim ve bir korkunç
an, ben hiç girememifltir emin değildi. Sonra benim güzel kabarık kollu düşündüm
ve cesaret aldı.
Ben bu kollu, Diana kadar yaşaması gerektiğini biliyordu.
Ben de başladım ve sesimi hiç o kadar uzak geliyor gibi görünüyordu.
Ben sadece bir papağan gibi hissettim.
Ben tavan arasında çok sık o kadar da recitations uygulanan hızır, ya da
Üzerinden almak mümkün olmuştur asla. Diye inliyorum, tamam mı? "
"Evet, gerçekten, güzel inledi," Diana güvence verdi.
"Ben oturdum eski Bayan Sloane gözyaşlarını silerek gördüm.
Birinin kalbine dokundu vardı düşünmek için muhteşem oldu.
Bu, bir konserde yer almak o kadar romantik değil mi?
Oh, bu gerçekten çok unutulmaz bir vesile oldu. "
"Erkek diyaloğu iyi değil miydi?" Diana "dedi.
"Gilbert Blythe sadece görkemli oldu.
Anne, ben bu korkunç Gil tedavi yolu anlamına düşünüyorum.
Sana söylüyorum kadar bekleyin.
Peri diyalog sonra platform kaçtı gül düştü
Saçınızın. Gil pick up ve onun koymak gördüm
göğüs cebinde.
Orada şimdi. Ben size gereken eminim o kadar romantik konum
o mutluluk duyarız. "" "Bu, o kişinin ne yaptığını, bana hiçbir şey
Anne loftily söyledi.
"Ben sadece ona Diana atık bir düşünce asla."
Ilk kez bir konser olmuştu, o gece Marilla ve Matthew,
Anne yatağa gittikten sonra yirmi yıl, mutfakta yangın bir süre oturdu.
"Eh şimdi, bizim Anne yanı bunlardan herhangi birini yaptı sanırım," Matthew gururla söyledi.
"Evet, öyle mi," Marilla başvurdu. "She'sa parlak bir çocuk, Matthew.
Ve o da gerçekten güzel görünüyordu.
Tür bu konser programına karşı oldum, ama hiçbir gerçek zararı var varsayalım
bu her şeyden önce. Her neyse, ben, Anne gece gurur
Ben ona gitmiyorum rağmen. "
"Eh şimdi, ben onunla gurur ve ben onu o yukarı gitti yani 'öne söyledin" dedi.
Matthew. "Biz ona bazı için neler yapabileceğini görmek gerekir
Bu gün, Marilla.
Ben o ve Avonlea okul daha fazla bir şey gerekir sanırım. "
Marilla "düşünmek için yeterli zamanı var," dedi.
"O, sadece Mart ayında onüç bulunuyor.
Bu gece bana vurdu rağmen o, oldukça büyük bir kız büyüme oldu.
Bayan Lynde bu elbise çok uzun bir akar ve Anne o kadar uzun görünmesini sağlar.
O öğrenilmesi hızlı ve ben onun için yapabileceğiniz en iyi şey sanırım onu göndermek olacak
Kraliçe sonra bir büyü. Ama hiçbir şey için bu konuda söylemek gerekirse
Henüz ya da iki yıl. "
"Eh şimdi, onu kapatın ve üzerine düşünmek için hiçbir zarar yapacağız," dedi Matthew.
"Gibi şeyler üzerinde düşünerek çok daha iyidir."