Tip:
Highlight text to annotate it
X
Merhaba, ben Destin.
Smarter Every Day'e hoş geldiniz.
"Bisiklete binmek kadar kolay"
diyen insanları duymuşsunuzdur.
Yani yapmak çok kolay ve bunu unutmazsınız, değil mi?
Fakat ben bir deneyim yaşadım
ve bu algılarımı tamamen değiştirdi.
Bu başıma Amsterdam'da geldi
ve beni gerçekten korkuttu.
Ben bisikleti artık sizin gibi kullanamıyorum.
Size ne olduğunu göstermeden önce
hikayenin başına dönelim.
Bisiklete binmeyi, her çocuk gibi
çok küçük yaşta öğrendim.
Bir yetenek kazanmıştım ve gururluydum.
Fakat her şey Arkadaşım Barney beni 25 yıl sonra aradığında değişti.
Çalıştığım yerde kaynak ustaları gerçek birer dahi ve şaka yapmayı severler
Bana meydan okudular
ve ürettikleri özel bisikleti sürmemi istediler.
Tek şeyi değiştirmişlerdi.
Bisikletin gidonunu döndürdüğünüzde
tekerlek diğer tarafa dönüyordu.
Bunun kolay olduğunu düşündüm ve
bunu yapabileceğimi göstermek istedim.
Bayanlar baylar, karşınızda
Bay Destin Sandlin
ilk denemesini yapıyor
- Evet, evet
Yapamadım!
Güldüğüme bakmayın, oldukça sinirliyim!
Şu anda bir aydınlanma yaşıyorum.
Bir fikre çakılıp kalmışım
Bu bisiklet kendimle ilgili bir keşif yapmamı sağladı
Bisikleti nasıl kullanacağımı "biliyordum"
fakat "anlamamıştım"
Yani "bilgi" ile "anlamak" aynı şey değil.
Benim koordinasyon
bozukluğu yaşadığımı düşünebilirsiniz
Fakat durum bu değil.
Beynimizdeki bisiklet kullanma algoritması
oldukça karışık.
Bunu bir düşünün.
Pedallara basmak,
öne eğilmek,
gidonu itmek ve çekmek,
tekerleklerin dönmesi...
Hepsi bu algoritmanın bir parçası.
Bunlardan sadece birini değiştirseniz bile bütün sistemi etkiliyor.
Tanımlamalardan genellikle kaçınırım
fakat söylemeliyim ki
siz bu bisikleti kullanamazsınız.
Buna inanabilirsiniz, ama yapamazsınız.
Biliyorum, çünkü katıldığım konferanslarda
bisikleti yanımda götürüyorum
Sonuç hep aynı.
Sistemi kandırmaya çalışsanız bile olmuyor.
Yapamıyorsunuz.
Beyniniz bunu beceremiyor.
Örneğin bu arkadaş.
Ona bisikleti sürebilmesi karşılığında 200 dolar teklif ettim.
Herkes yapabileceğini düşündü.
- Hayır hayır, anlamıyorsun.
Bu tarafa doğru, oraya değil. (Kalabalık gülüyor)
Ne zaman hazır hissedersen.
Unutma ayakların pedallarda olmalı.
(Kalabalık kahkaha atıyor)
En azından pedal çevirebilirsin. Haydi başla!
Ayakların pedallarda olsun, haydi.
(Kalabalık gülüyor)
Sadece ayaklarını pedallarda tut.
Haydi, bir kez daha dene.
Zihnindeki düşünme yolu bir kez katılaştığında
bazen istesen bile değiştiremezsin.
Peki, ben ne yaptım?
Buna kafayı taktım.
Her gün 5 dakika boyunca
bu yolda pratik yaptım.
Komşularım bana güldü.
Bir çok kez düştüm.
Fakat 8 ayın sonunda şu oldu.
Önceki gün süremiyorken, bir baktım, yapabiliyorum.
Zihnimde bir kanalın açıldığını hissettim.
Gerçekten çok saçmaydı.
Zihnimdeki bir izi takip ediyordum
fakat dikkatim dağıldığında
beynim bu sinirsel yolu kaybediyor ve ilk haline geri dönüyordu.
Küçücük bir unsur bile dikkatimi dağıtıyor
ve beni eski algoritmaya döndürüyordu.
Fakat en azından başardım.
Oğlum, genetik açından bana en yakın kişi
ve 3 yıldır bisiklet sürüyor.
Bu onun yaşının yarısı.
Onun bunu ne kadar zamanda öğreneceğini görmek istedim
ve eğer öğrenebilirse onu Avusturalya'ya
götüreceğimi ve bir astronotla tanıştıracağımı söyledim.
Pes edecek misin?
- Hayır.
- Devam et.
İşte böyle başladı.
Şuna bakın.
Bu gerçekten önemli bir şey.
Ayağa kalk, yapabilirsin
Beyninin nasıl aldıladığını gördünüz mü?
Ne kadar zamandır deniyorsun?
O, sadece 2 haftada, benim 8 ayda başardığım bir şeyi başardı.
Bunun gösterdiği, bir çocuğun nöroplastisite yeteneğinin
Bunu doğru mu söylüyorum?
yetişkinlerden çok olduğudur.
Bu deneyden anlayacağımız üzere, çocukların zihni yetişkinlerden daha esnek.
Bu nedenle bir yabancı dili çocukken daha kolay öğrenebiliyoruz.
Evet, bir gözden geçirelim.
Yumuşak ve hızlı sürebiliyorum.
Sanırım deney sona erdi.
Şimdi insanlardan çok
bisikletlerin olduğu Amsterdam'dayım.
Soru şu: Normal bir bisikleti sürebilir miyim?
Bu kadar zamanı bildiklerimi unutmaya harcadım
eğer tekrar tersine dönersem aklım karışacak mı?
Bir tweet atarak insanları davet ettim.
Birisi bisikletiyle gelirse bunu deneyebileceğim
Hayır, bu ters, bu ters.
Bu aklımı çok karıştırdı. Normal bir bisikleti
6 yaşımdan beri kullanıyorum.
fakat şu anda bunu yapamıyorum.
Bu kavramsal önyargıdan kurtulabilir miyim?
Sanırım tek yapabileceğim bu önyargıyı yeniden kurgulamak.
Burada bir grup insan var.
Hepsi bana bakıyor.
Garip Amerikalı adama.
Ve benim aptal olduğumu düşünüyorlar.
Fakat benim için durum farklı.
Önce öğrendim, sonra öğrendiğimi bozdum.
20 dakika komik duruma düştükten sonra
beynim bir anda eski algoritmaya döndü.
Bunu açıklayamam ama birden bire oldu.
(Kahkahalar)
Yaptım, yaptım!
Geri döndüm!
Sonunda oldu.
Becerdim!
İşte böyle.
İşte o an
bisiklet sürebiliyorum.
Bunu insanlara açıklamaya çalıştım
fakat anlamadılar
Önceki 20 dakika numara yaptığımı sandılar
ve kimseyi inandıramadım.
Numara yapmadım!
Numara yaptığımı düşünüyorsun değil mi?
- Çok garip görünüyordun.
- Sana yalan söylediğimi düşünüyorsun değil mi?
Yalan söylemiyorum.
Bisikleti kullanma öğrenimini bozan dünyadaki tek kişi olduğumu hissettim.
Bunu kimsete anlatamadım.
Çünkü herkes bilir, bisiklete binmeyi unutamazsın.
Bu deneyden 3 şey öğrendim.
Kaynak ustaları mühendislerden daha zeki.
Bilgi anlamayla aynı şey değil.
Ve gerçek gerçektir.
Ne düşündüğümün bir önemi yok.
Bir şeyleri yorumlarken dikkatli olmalıyız
Çünkü dünyaya bir önyargıyla bakıyoruz
Böyle düşünmeseniz bile böyle.
Ben Destin
Smarter Every Day'i izlediniz.
Hepinize iyi günler!
Smarter Every Day'e destek olmak isterseniz
audible.com/SMARTER'dan ücretsiz sesli kitap indirebilirsiniz.
Ben Komutan Hadfield'ın kitabını öneririm.
Dünyadaki yaşam üzerine bir rehber.
Ben okudum ve harikaydı.
Ben ve oğlum farklı bir bisiklete binmeyi
öğrendik fakat
Komutan Hadfield farklı bir
uzay gemisini ve uzay istasyonunu.
Mir'de ve Uluslararası Uzay İstasyonu'nda çalıştı.
Eğer destek olmak isterseniz
audible.com/smarter, An Astronaut's Guide to Life on Earth.
Ben Smarter Every Day'den Destin,
İyi günler!
(Kalabalık çığlık atıyor)
Neden denemiyorsun? Sen yaptın bunu.
- Ben yapamam, ben sadece ürettim.
(Kahkahalar)