Tip:
Highlight text to annotate it
X
BÖLÜM 21 BÖLÜM 1
Anne, ertesi sabah keyifle Bayan Smith giden onun sözünü geçtikleri bölgeleri hatırladı
Bay Elliot en olurdu o zaman evden onu meşgul gerektiği anlamına
aramak için olası Bay Elliot önlemek için neredeyse bir ilk nesne oldu.
O ona karşı büyük bir iyi niyet hissettim.
Onun dikkatini fesat rağmen, o, belki de ona şükran ve bakımdan borçlu
şefkat.
O, onların katılıyor olağanüstü durumlarda çok düşünme tutamadı
her şey onun ilgisini zorunda görünüyordu hakkı tanıdığı,
durum, kendi duygularını, onun erken altında kalma.
Bu tamamen çok olağanüstü bir şeydi; iltifat, ama acı verici.
Çok pişman oldu.
Orada hiçbir Kaptan Wentworth durumda olduğunu hissettim nasıl olabilir,
değer soruşturma orada Kaptan Wentworth; ve sonuçlandırılması
mevcut gerilim iyi ya da kötü, onu sevgi sonsuza dek onun olurdu.
Sendika, inandığı, nihai daha, diğer erkekler onu daha bölmek.
ayrılması.
Yüksek dövme sevgi ve sonsuz sabitliği güzel musings geçti asla
Anne daha Hamamı sokaklar, Westgate Camden Place spor boyunca
Binalar.
Bu arıtma ve parfüm şekilde yayılması için yeterli oldu.
O hoş bir resepsiyon emin değildi; ve arkadaşı özellikle bu sabah görünüyordu
Geldiğiniz için bir olmuştu ama ona zorunda, zor onun beklenen gibiydi
Konserin bir hesap hemen iddia edildi ve Anne hatıraları
konser onun özellikleri hareketlendirmek için yeterli oldukça mutlu olduklarını ve onu konuşmak için seviniyoruz yapmak
.
Tüm o söyleyebilirdi o en memnuniyetle söyledi, ancak tüm eden biri için çok az
orada, zaten vardı Bayan Smith gibi bir enquirer için yetersiz
kısa kesilmiş bir çamaşırcı yoluyla, duydum
daha akşam ve genel başarı çok daha garson, ve üretmek
Anne ilişki ve çeşitli ayrıntılar için boşuna sordu
şirket.
Bayan Smith adıyla Bath herhangi bir sonuç ya da ün herkes iyi biliyor edildi.
"Küçük Durands sonucuna vardı" diye ağızlarıyla "dedi.
beslenen hazır tüysüz serçe gibi, müzik yakalamak için açık.
Onlar bir konseri kaçırmayın. "
"Evet, ben onları görüyorum vermedi, ama Bay Elliot oda vardı söylemek duydum."
"Ibbotsons, orada? uzun boylu İrlandalı iki yeni güzellikleri,
bunlardan biri için konuştuk. memuru. "
"Bilmiyorum. Ben olduklarını sanmıyorum. "
"Old Lady Mary Maclean? Onu sonra sormak gerekmez.
O, biliyorum özlüyor asla; ve onu görmüş olmalı.
O kendi daire içinde olmalıdır; Lady Dalrymple ile gitti, sen
büyüklük koltuklar, tabii ki, orkestra tur. "
"Hayır, ben korkulan neydi.
Bu her açıdan bana çok tatsız olurdu.
Ama mutlu Lady Dalrymple uzaklaştı seçer ve biz son derece
işitme, yani yerleştirilir; görmek için söylemek gerekir, ben göründüğünden
çok az gördük. "
"Ah! kendi eğlence için yeterli gördü. Anlayabiliyorum.
Orada bir kalabalık içinde bile bilinen bir tür iç zevk ve Bu size vardı.
Siz kendi içinizde büyük bir parti ve ötesinde hiçbir şey istedim. "
O konuştu, "Ama bana bakındı olmalıydı," bilinçli Anne, dedi,
herhangi bir nesne olduğunu, bakınarak istediğiniz aslında var olan
eksik.
"Hayır, hayır, daha iyi istihdam edilmiştir. Olduğunu söyle bana gerek yok
hoş bir akşam. Ben senin gözlerinin içine bakın.
Saat geçtikten nasıl mükemmel bkz: her zaman için hoş bir şey olduğunu
dinleyin. Konser aralıklarla.
konuşma. "
Anne yarım gülümsedi ve dedi ki, "benim göz olduğunu görüyor musunuz?"
"Evet, öyle.
Gülmemek için mükemmel bir şirket, dün gece beni bilgilendirir
kişi, dünyanın en hoş bir düşünüyorum sizi ilgilendiren kişi
Şu anda tüm dünyanın geri kalanından daha fazla koydu. "
Anne yanaklarına bir allık yayılmak. O hiçbir şey söyleyebiliriz.
"Durumunda olmak gibi," umut ", kısa bir aradan sonra, Bayan Smith devam
Ben bu sabah bana gelen nezaket değeri nasıl biliyor musunuz inanıyoruz.
Gelip benimle oturup bu kadar çok sahip olması gerekir, gerçekten çok iyi
pleasanter zamanlar talep etmektedir. "Anne bir şey duydum.
O hala onun arkadaşı tarafından heyecan ve şaşkınlık ve kafa karışıklığı
Kaptan Wentworth herhangi bir raporu nasıl olabileceğini hayal etmek mümkün penetrasyon
ona ulaştı.
Başka bir kısa bir sessizlikten sonra, "Dua et," dedi Bayan Smith, "Bay Elliot farkında.
bana tanıdık? Bath olduğunu biliyor mu? "
"Bay Elliot!" Kadar sürpriz arayan Anne tekrarladı.
Bir an yansıması onu o altında hata ettiğinde ona.
O anında yakaladı ve cesaret hissi ile onu kurtarmak
güvenlik, yakında, daha sakin, eklenen "Bay Elliot ile tanışmış musunuz?"
"Ben onunla tanışmış iyi bir anlaşma olmuştur," Bayan Smith, ciddi, cevap verdi, "ama
artık yıpranmış görünüyor. Biz tanıştık bu yana büyük bir süre. "
"Ben tüm bu farkında değildi.
Daha önce hiç bahsetmedi. Ben bilseydim, ben olurdu
sizin hakkınızda kendisine konuşma zevk. "
"Gerçeği itiraf etmek için," Bayan Smith, neşe her zamanki hava varsayarak dedi.
"Bu tam sana sahip olmak istiyorum zevk.
Bay Elliot beni hakkında konuşmak istiyorum.
Onunla ilgi istiyorum. O benim için gerekli bir hizmet olabilir;
Eğer iyilik olurdu, sevgili Miss Elliot, bir nesneye
kendiniz, tabii ki yapılır. "
"Ben son derece mutlu olmalı; hatta benim istekli şüphe edemez umuyoruz
size en ufak bir şekilde, "Anne cevap verdi," ama beni dikkate aldığı şüpheli
Bay Elliot daha yüksek bir iddia, bir sahip olarak
yerine, onu etkilemek için daha çok sağ gerçekten böyledir.
Ben böyle bir kavramı imbibed, her nasılsa veya diğer, eminim.
Siz bana sadece Bay Elliot ilişkisi olarak düşünmek gerekir.
O ışık varsayalım şey varsa kuzeni oldukça isteyebilir
onu, sana bana istihdam tereddüt etmeyeceklerini söyledi yalvarıyorum. "
Bayan Smith, ona bir delici bakış verdi ve daha sonra gülümseyerek, dedi
"Ben biraz erken oldu, ben görmekte; ben hepinizden özür diliyorum.
Ben resmi bilgi için bekledi etmeliydi, Ama şimdi, sevgili Miss Elliot,
eski bir arkadaş olarak, Konuşuyorum zaman için bana bir ipucu verebilir.
Gelecek hafta?
Önümüzdeki hafta tüm yerleşmiş düşünmek için izin olabilir emin olmak için, kendi inşa
Bay Elliot iyi servet bencil planları. "
"Hayır," Anne, ne de önümüzdeki hafta, ne yanında, ne de gelecek "yanıtladı.
Düşünme tür bir şey, herhangi bir hafta yerleşmiş olacak sizi temin ederim.
Bay Elliot evlenmek değilim.
Ben hayal neden bilmek istiyorum? "
Bayan Smith, tekrar ona baktı ciddiyetle baktı, gülümsedi, başını salladı ve
diye bağırdı -
"Şimdi, Keşke nasıl anladım! Keşke nasıl ben size ne olduğunu biliyordum!
Ben doğru zamanı oluştuğunda, zalim bir tasarım değil bu harika bir fikir var.
Geliyor kadar, biliyorsunuz, biz kadınlar herkes anlamına asla.
Diye sunar kadar her insanın reddetti olduğunu, aramızda bir şey tabii.
Ama neden zalim olmalıdır?
Mevcut arkadaşı onu arama benim eski arkadaşım için, ancak benim için yalvarmaya.
Eğer daha uygun bir maç için nerede bakabilirsiniz?
Daha centilmence, hoş adam nereye bekliyor olabilir?
Bana Bay Elliot tavsiye edelim.
Albay Wallis onu ama iyi bir şey duymak eminim; ve ona kim bilebilir
Albay Wallis daha iyi? "Sevgili Bayan Smith, Bay Elliot eşi
yarım yıl kadar üzerinde ölü.
O herhangi biri onun adresleri ödeme sözde olmamalıyız. "
"Ah! bu sadece itirazlar ise, "Bayan Smith archly diye bağırdı," Bay Elliot
güvenli ve kendimi onun hakkında daha fazla sorun verecektir.
Evliyseniz, hepsi beni unutma.
Ona arkadaşın bana bildirin, sonra düşünecek çok az
o kadar çok işleri ile, artık onun için çok doğaldır, gerekli sorun ve
kendi nişan, önlemek ve o şekilde kurtulmak için, çok doğal, belki de.
Yüz doksan dokuz aynı yapardı.
Tabii ki, o benim için öneminin farkında olmayabilir.
Peki, sevgili Bayan Elliot, umarım ve güven çok mutlu olacaktır.
Bay Elliot, böyle bir kadın değerini anlamak için anlayışı var.
Maden edilmiş olduğu gibi barış shipwrecked olmayacaktır.
Bütün dünyevi konularda, güvenli ve güvenli onun karakteri.
O yoldan, onun berbat başkaları tarafından yanıltılmış olmayacaktır ".
"Hayır," Anne ben kuzenim kolaylıkla tüm bu inanabilirim "dedi.
O sakin bir karar öfke değil, tehlikeli gösterim açık var gibi görünüyor.
Ben büyük bir saygı ile onu düşünün.
Yapmam, benim gözlemlerime göre içinde düştü herhangi bir şey, hiçbir sebep yok
sorumlu değildir.
Ama uzun zamandır onu bilinmemektedir; ve o yakından bilinen, bence, bir adam değildir
yakında.
Onu konuşma bu şekilde olmaz, Bayan Smith, hiçbir şey olduğuna sizi ikna
bana? Elbette bu yeterli sakin olmalıdır.
Ve benim şerefim üzerine, bana başka bir şey değildir.
O bana teklif (ben o herhangi bir hayal için çok küçük bir sebep olduğunuz
düşünce) yapıyor, ben onu kabul etmeyecektir. Ben size olmayacaktır temin ederim.
Ne olursa olsun, Bay Elliot varsayılarak edilmiştir payı vardı, sizi temin ederim
zevk dün gece konser göze olabilir: Bay Elliot Bay Elliot değildir
o - "
O, o kadar çok ima ettiğini derin bir allık ile pişman durdu; ama daha az
pek yeterli olurdu.
Bayan Smith Bay Elliot başarısızlığı pek bu kadar çabuk inandı, ama olurdu
orada başka biri olma algısı.
Olduğu gibi, o da hemen sunulan ve hiçbir şey görme görünüş
ötesinde ve Anne uzağa kaçmak için hevesli haber, neden Bayan Smith bilmek sabırsızlanıyordu
o Bay evlenmek sanılan olmalıdır
Elliot, o fikir almış olabilir, ya da kim onu duymuş olabilir.
"Söyle bana ilk başınızın nasıl girmiştir."
Ne kadar bulunması üzerine, "İlk başımı giren," Bayan Smith ", cevap
birlikte, dünyanın en muhtemel şey duygu diledi olması
herkes birine ait
size ve tüm tanıdık bertaraf olduğunu bağlı olabilir
Aynı şekilde. Ama iki kadar söz duymadım
önce gün. "
"Ve aslında konuşulur oldu?" Açılan kadın gözlemlediniz mi
dün denilen kapı? "" Hayır
Bayan her zamanki gibi Hız, ya da hizmetçi değil miydi?
Ben özellikle hiç kimse gözlemledik. "
Hemşire Rooke; "arkadaşım Bayan Rooke by-the-bye, büyük bir merak vardı,
Gördüğünüz ve içeri şekilde sevindi
O sadece Pazar günü Marlborough Binalar geldi; ve o bana kim
Bay Elliot evlenmek. O, Bayan Wallis kendisi vardı
kötü bir otorite gibi görünmüyordu bu.
Pazartesi akşamı benimle bir saat oturdu ve bana tüm tarihini verdi. "
"Bütün bir tarihin," Anne gülerek tekrarladı.
"O böyle bir küçük makale, bence, çok uzun bir geçmişi.
asılsız haberler. "Mrs Smith, hiçbir şey söylemedi.
"Ama," benim bu iddiayı olan bir gerçek var olmasına rağmen, "şu anda, Anne devam
Bay Elliot, ben size herhangi bir şekilde kullanımı son derece mutlu olmalısın ki
olabilir.
Ben ona söz varlık Banyo mı? Ben herhangi bir mesaj almak mı? "
"Hayır, teşekkür ederim: Hayır, kesinlikle.
An sıcaklık ve yanlış bir izlenim altında, ben, belki de olabilir
bazı durumlarda ilgi çaba, ama şimdi değil.
Hayır, ben hiçbir şey sorun var, teşekkür ederim. "
"Ben uzun yıllar Bay Elliot bilinen konuştu düşünüyorsun?"
"Ben yaptım."
"Evli değildi önce, değil mi?" Evet, evli değildi onu biliyordu
ilk "" Ve çok tanışmış oldu? "
"Intimately."
"Gerçekten mi! Sonra o anda ne olduğunu bana söyleyebilir?
ömrü. Bay ne bilmek büyük bir merak var.
Elliot çok genç bir adam olarak.
O şimdi göründüğü gibi tüm bu muydu? "
"Ben bu üç yıl Bay Elliot görmedim," Bayan Smith'in cevabı bu nedenle verilmiştir.
uzak konuyu takip etmek mümkün değildi ciddi olduğunu ve Anne hissettim ki o
ama hiçbir şey merak bir artış kazandı.
Her ikisi de sessiz kaldılar: Bayan Smith çok düşünceli.
Nihayet
"Özür dilerim, sevgili Bayan Elliot yalvarıyorum," dedi, onu doğal bir ton ağladı
samimiyet, "Ben sana vermekteyiz kısa cevaplar için hepinizden özür dilerim, ama
ne yapmam gerekiyor belirsiz olmuştur.
Ben şüphe ve ne söylemek gerektiğini düşünüyor.
Dikkate alınması gereken birçok şey vardı.
Bir işgüzar olması, fesat, kötü izlenimler veriyor nefret ediyor.
Aile birlik söz konusu olsa bile pürüzsüz bir yüzey korunması değer görünüyor
altında dayanıklı bir şey.
Ancak, ben, ben doğru düşünüyorum, ben yapılacaktır gerektiğini düşünüyorum
Bay Elliot gerçek karakteri ile tanışmış.
Ben tam şu anda, en küçük niyeti olduğunu inansalar
meydana gelebilir ne diyorsun, onu kabul var.
, Biraz zaman veya diğer, ona karşı farklı etkilenmiş olabilir.
Gerçeği duyun, bu nedenle, şimdi, önyargısız iken.
Bay Elliot, kalp ya da vicdan olmayan bir adam, bir tasarım, dikkatli, soğuk kanlı
, sadece kendini düşünüyor, kendi ilgi ve kolaylığı için, kimin suçlu olurdu
herhangi bir zulüm, ya da herhangi bir ihanet, bu
onun genel karakterini riski olmadan işlenen olabilir.
O başkaları için hiç bir duygu vardır.
O harabe haline önde gelen baş kime neden olmuştur, o ihmal ve
en ufak pişmanlık duymadan çöl. O tamamen herhangi birinin ulaşamadığı
adalet ve merhamet duyguları.
Oh! O, kalbinde siyah, içi boş ve siyah! "
Anne şaşkın hava ve merak ünlem, sakin bir duraklama yaptı ve
şekilde, diye ekledi,
"Benim ifadeler irkilme. Yaralı, öfkeli bir kadın için izin vermelidir.
Ama ben kendimi komuta çalışacağız. Onu istismar olmaz.
Ben sadece onu ne bulduk size söyleyecektir.
Gerçekleri konuşmak olacaktır. O benim sevgili, samimi arkadaş oldu
kocası, güvenilir ve onu sevdi ve onu kendisi gibi iyi bir düşünce.
Bu yakınlık, evlilik öncesi oluşmuş oldu.
Ben onları en samimi arkadaşlarım ve ben, çok, aşırı Bay memnun oldu
Elliot, ve onu en yüksek kamuoyu ağırladı.
On dokuz yaşında, biliyorsunuz, bir çok ciddi düşünmek değildir, ama Bay Elliot göründü
diğerleri gibi oldukça iyi, ve en diğerlerine nazaran çok daha hoş bir bana, ve biz
hemen hemen her zaman birlikte.
Biz çok iyi stil yaşayan, kasaba esas edildi.
Daha sonra inferior durumlarda; o da fakir biriydi; o odaları vardı
o bir görünümünü desteklemek için yapabildiğimiz gibi Tapınağı, ve bu kadar çok
beyefendi.
O seçti zaman O bizimle her zaman bir ev vardı, o her zaman açığız oldu, o oldu
bir kardeş gibi.
Dünyanın en iyi, en cömert bir ruha sahipti Zavallı Charles, olurdu
onunla onun son farthing bölünmüş ve ben onun çanta ona açık olduğunu biliyoruz; biliyorum
o ona sık sık yardım. "
"Bu Bay Elliot hayatının o dönemi ile ilgili olmalıdır," Anne bu vardır "dedi.
benim özellikle merak her zaman heyecanlandırıyor. Bu aynı zamanda ilgili olması gerektiğini
babam ve kız kardeşi tanındı.
Ben sadece onu duydum; Ona kendimi bilmiyordum ama onun içinde bir şey vardı
babam ve kız kardeşi ile ilgili kuralları, ve daha sonra koşullara
evliliğini, oldukça günümüze uzlaştırmak olabilir.
Bu adam farklı bir sıralama duyurmaktan görünüyordu. "
"Ben, ben her şeyi biliyorum biliyorum," Bayan Smith ağladı.
Ile tanışmış önce "O Sir Walter ve kardeşi tanıtıldı olmuştu
onu, ama ona hiç söz duydum.
Ben o davet ve teşvik biliyorum ve ben o gitmek için seçmedi.
Onun ve benim biraz beklediğiniz puan, belki de, tatmin edebilir
evlilik, O zaman bütün bunları biliyordu.
Ben haberi tüm Fors ve againsts; ben onun sır kimin arkadaşı oldu
umutları ve planları; ve daha önce eşi bilmemesine rağmen, onu alt durum
toplumda, gerçekten, render-
imkansız, ama ben daha sonra onun bütün hayatını biliyordu, ya da en azından içinde kadar
Hayatının son iki yıldır, ve sizi isteyebilirsiniz herhangi bir soruya cevap verebilir. "
"Hayır," Anne ben onun hakkında hiç özel bir soruşturma var "dedi.
Ben her zaman mutlu bir çift değillerdi anladım.
Ama, hayatının o zaman, neden bilmek istiyorum, o benim babam en hafif olmalıdır
tanıdık yaptı. Babam kesinlikle bertaraf edilmiştir
onu çok nazik ve uygun bir haber.
Neden Sayın Elliot geri çekmek? "Bay Elliot," Bayan Smith "o cevap verdi:
onun servet yapmak için, oldukça tarafından hayatının dönemi, görünümünde bir nesne vardı
hukuk daha hızlı süreç.
O evlilik yapmak tespit edildi.
O, en azından tedbirsiz bir evlilik mar tespit edildi ve ben biliyorum
inancını (ister haklı ya da değil, tabii ki ben karar veremiyorum), baban
ve kız kardeşi, civilities
davetiyeler, mirasçısı ve genç kadın arasında bir maç tasarımı, ve
Böyle bir maç zenginlik fikirlerini yanıtladı ve imkansız olduğunu
bağımsızlık.
Bu geri çekme sebebini, sizi temin ederim.
Bana bütün hikayeyi anlattı. O bana hiçbir concealments vardı.
Bath, sadece arkamda sol sahip olduğunu merak ediyordum, benim ilk ve temel
evlenmekte tanıdık kuzeni olmalı ve onun aracılığıyla, ben olmalı
babası ve kız kardeşi sürekli işitme.
O bir Bayan Elliot açıklanan ve diğer çok sevgiyle düşündüm. "
"Belki," Anne, ani bir fikir vurdu ağladı, "Bazen bana Bay için konuştu
? Elliot "yaptım emin olmak için, çok sık.
Ben benim kendi Anne Elliot iftihar kullanılan ve sizin olmanın çok farklı bir için kefil
yaratık - "O zaman kendini kontrol etti.
"Bay Elliot, dün gece bir şey için bu hesaplar," Anne ağladı.
"Bu açıklar. Ben o beni duymak için kullanılır olmuştu bulundu.
Nasıl anlayamadım.
Vahşi hayal birini oluşturmaktadır sevgili kendinden söz konusu olduğunda!
Nasıl karıştırılabilir emin! Ama pardon, ben kesintiye var
sen.
Bay Elliot, para için tamamen sonra evlendi?
Koşullar, muhtemelen, ilk onun karakterine gözlerinizi açtı. "
Bayan Smith, burada biraz tereddüt etti.
"Ah! böyle şeyler çok sık görülür. Dünyada bir ömür, bir adam veya
kadın para için evlenmek, olması gerektiği gibi bir grev çok yaygın.
Ben çok genç, ve sadece genç ile ilişkili idi ve biz düşüncesiz, eşcinsel
Davranış herhangi bir katı kurallar olmadan ayarlayın. Biz keyfi için yaşadı.
Zaman ve hastalık ve üzüntü bana diğer kavramlar verdik; şimdi farklı düşünüyorum ama
Ben kendi gerektiğini dönemde Bay Elliot ne yaptığını kınanması gereken bir şey gördüm.
'Kendisi için en iyisini yapmak için, bir görev olarak geçti. "
BÖLÜM 2-BÖLÜM 21-
Ben itiraz, ama etmedi; Evet "" Ama o çok düşük bir kadın değildi "
görüyoruz. Para, para, onun istediği oldu.
Babası bir çoban, dedesinin bir kasap vardı, ama hepsi bu
hiçbir şey.
O, güzel bir kadın iyi bir eğitim vardı, bazı ileri getirildi
ve kuzenleri, Bay Elliot şirket haline tesadüfen atılmış, ve ona aşık oldum
bir zorluk ya da onun doğum konusunda bir tereddütleri, onun tarafında vardı.
Bütün dikkatli önce, onun servet gerçek tutarının güvenli geçti
kendisini adamıştır.
Bağlıdır, ne olursa olsun saygısı Bay Elliot, şimdi kendi yaşam durum için olabilir
genç bir adam olarak bunun için en küçük değeri yoktu.
Kellynch gayrimenkul için şansını bir şeydi, ama tüm aile onurunu
o kir gibi ucuz tuttu.
Ben sık sık baronetcies satılabilir olsaydı, herkes gerektiğini, onu ilan duymuş
50 £, silah ve sloganı, isim ve üniforma dahil ettik; ama olmaz
ben ona bu konuda söyleyecek duymak için kullanılan yarısını tekrarlamak gibi.
Bu adil olmaz; ve henüz kanıt olması gerektiğini, bütün bunlar ne için değil,
iddiası ve kanıt var olacaktır. "
"Gerçekten, sevgili Bayan Smith, ben yok," diyor Anne ağladı.
"Birkaç yıl Bay Elliot görünenden çelişkili bir şey iddia
önce.
Bu duymak ve inanmak için ne değil, onay hepsi bu.
Ben, o şimdi çok farklı olmalıdır neden bilmek daha merak ediyorum. "
"Ama benim memnuniyeti için, Mary için halka iyilik olacaktır; Kal: ben
emin olun, kendinizi benim yatak odasına giderek daha büyük bir iyilik olacak
ve bana küçük kakma kutusu getirerek
dolabın üst rafta bulacaksınız. "
Anne, o istenilen olduğu gibi görerek, onun arkadaşı üzerinde ciddiyetle eğilmiş.
Kutusu diye de üzerine içini, Bayan Smith getirdi ve onu önce yerleştirilir.
bu kilidi dedi.
"Bu benim kocam, kendisine ait kağıtların doludur; yalnızca küçük bir bölümünü
Onu kaybettim bakmak zorunda kaldı.
Ben arıyorum harfi biri, evlenmeden önce ona Bay Elliot tarafından yazılmıştır
ve kaydedilmiş oldu, neden olduğunu hayal bile edemiyorum.
Ama diğer erkekler gibi bu şeyler hakkında, dikkatsiz ve immethodical; ve ne zaman I
onun belgeleri incelemek için geldi, ben farklı, hala daha önemsiz diğerleri bulundu.
insanlar, oraya buraya dağılmış ise birçok
gerçek önemi mektupları ve muhtıralar tahrip olmuştu.
İşte, ben onu yakmak olmaz, o zaman bile çok az memnun, çünkü
Bay Elliot, eski samimiyet her belgeyi korumak için tespit edilmiştir.
Ben şimdi bunu üretebilir mutlu olmak için başka bir motif var. "
Bu mektup, Charles Smith, Esq yönlendirilmiş oldu.
Tunbridge Wells, ", kadarıyla Temmuz olarak, Londra, 1803 tarihli:
"Smith, Sevgili, ben senin aldık. Nezaket neredeyse overpowers bana.
Doğa, daha yaygın senin gibi kalpleri yapmıştı diliyorum, ama ben yaşamış üç ve
yirmi yıl dünyada, böyle hiçbiri gördük.
Şu anda, inanın bana, ben, tekrar nakit hizmetlerin ihtiyaç var.
Bana sevinç verin: Ben Sir Walter ve Miss kurtulmak var
Onlar Kellynch geri gitti ve neredeyse beni bu yaz onları ziyaret etmek için yemin ettirdi;
ama Kellynch benim ilk ziyaretiniz getirmek için nasıl söyle bana, bir gözetmen olacak
çekiç en büyük avantajı.
Baronet, yine de, tekrar evlenmek için olası değildir, o da oldukça yeterli aptal.
Ancak o, onlar beni rahat bırakacak yoksa, iyi bir eşdeğer olabilir
reversion.
O geçen yıl daha kötüdür. "Ben herhangi bir isim olsaydı ama Elliot.
Ben bıktım.
Walter bırakabilirsiniz adı, Tanrı'ya şükürler olsun! ve ben bana hakaret asla arzu
Wm - Hayatımın geri kalanı için ikinci tekrar W., anlam, gerçekten sadece size ait olması.
Elliot. "
Ve Bayan Smith; Böyle bir mektup, bir ışık Anne koymadan okunabilir.
yüksek renk yüzünü gözlemleyerek dedi
"Dil, biliyorum, son derece saygısız.
Ben tam açısından unuttum olmasına rağmen, ben genel mükemmel bir izlenim var
anlamına gelir.
Ama adam gösterir. Zavallı kocası onun meslek işaretleyin.
Herhangi bir şey olabilir mi? "
Anne hemen şok içinde ve böyle bulma murakabe.
bir deyişle babası uygulanır.
O ona mektup görmeye ihlali olduğunu hatırlamak zorunda kaldı
onur yasaları, hiç kimse gerektiğine karar veya bu tanıklıklar tarafından bilinen,
hiçbir özel yazışma dayanamayacağını
o sakinlik kurtarmak önce başkalarının gözünde yeterince mektup dönmek için
o meditasyon üzerinde, ve söylemek vardı - "Teşekkür ederim.
Bu kuşkusuz tam kanıtı; diyordun her şey kanıtı.
Ama neden şimdi bizimle tanışmış olabilir mi? "Ben de bu açıklamaya," Bayan Smith ağladı
gülümseyerek.
"Gerçekten mi?" Evet.
Diye bir düzine yıl önce olduğu gibi ben shewn Bay Elliot, ve ben o onu sergilemek
şimdi.
Ben yine yazılı kanıt üretmek değil, ama sizin gibi otantik sözlü tanıklık
o şimdi isteyen ne arzu, ne şimdi yapıyor.
O şimdi hiç ikiyüzlü.
O gerçekten evlenmek istiyor. Onun bugünkü dikkatini ailenize
çok samimi çok kalp. Sana yetkisini vereceğiz: arkadaşı
Albay Wallis. "
"Albay Wallis! Onunla tanışmış oldular? "
"Hayır.
Bir ya da iki viraj alır, ama o kadar bu kadar doğrudan bir hat bana gelmez.
sonucu, hiçbir şey.
Dere gibi ilk bakışta iyi; küçük çöp çapak birikiyor
kolayca taşınır.
Bay Elliot, onun görüşlerini Albay Wallis kayıtsız şartsız görüşmeler söyledi
Albay Wallis, ben, kendisi, için, dikkatli, duyarlı ve titiz bir hayal
karakter sıralama, ama Albay Wallis
çok güzel aptalca bir eşi yoktu o daha iyi şeyler söyler kime ve o
ona tekrarlar.
O, onun tüm hemşire onu kurtarma taşan ruhları bunu tekrarlar;
benim tanıdığım bilerek hemşire, çok doğal olarak bana her şeyi getiriyor.
Pazartesi akşamı, benim iyi arkadaşım Bayan Rooke, beni sırlarına böylece çok daha izin
Marlborough Binaları.
Ben bütün bir geçmişi konuştuk, bu nedenle, öyle Romancing değildi
sözde çok. "Sevgili Bayan Smith, otorite
eksik.
Bu yapmayacağım. Bay Elliot, bana herhangi bir görüşlere sahip olmayacak
çabaları için en az hesabında o benim bir uzlaşma yolunda yapılan
babası.
Bu benim Banyo gelmeden önce. Ben en dostu açısından onları bulundu.
Ben geldiğimde "Biliyorum; Ben mükemmel hepimiz biliyoruz,
ama - "
"Gerçekten de, Bayan Smith, biz böyle bir hat gerçek bilgi almak için beklemek gerekir.
Gerçekler ya da görüşlerin, elinde bu kadar çok geçmesine tarafından yanlış bir
ve cehaletten başka bir çılgınlık, pek çok gerçeği sol olabilir. "
"Sadece bana bir işitme vermek.
Yakında bazı dinleyerek, genel kredi dolayı yargılamak mümkün olacak
kendinizi hemen aykırı veya onaylayın. hususlar.
Kimse ilk teşvik olduğunu varsayar.
Bath geldi ve size hayran, ama bilmeden önce, gerçekten görmüştü
Bu siz olabilir.
Yani en azından benim tarihçi diyor. Bu doğru mudur?
Onu kullanmak için, batıda bir yerde aşağı ', geçen yaz ya da sonbahar Gördüğünüz mı
kendi sözleriyle size bilmeden? "
"Kesinlikle. Şimdiye kadar çok doğru.
Lyme az. Lyme az oldu. "
"Eh," Bayan Smith arkadaşım nedeniyle kredi vermek ", muzaffer, devam
ilk nokta kurulması öne sürdü.
O Lyme o zaman gördüm, ve karşılamak için son derece mutluluk gibi sevdim
Camden Place ile tekrar Miss Anne Elliot gibi ve o andan itibaren, var
hiç şüphesiz, orada ziyaret, bir çift güdü vardı.
Ama orada başka bir şeydi, bir önceki, şimdi açıklayacağım.
Ya yanlış ya da imkansız olduğunu bildiğimiz benim hikayem bir şey varsa, durdurma
beni.
Hesabım devletler, kız kardeşimin arkadaşı olduğunu, bayan şimdi kime, kalan
Ben uzun zaman önce söz duydum, Miss Elliot ve Sir Walter Banyo geldi
Eylül (kısa ilk geldiğinde
kendileri) ve o günden bugüne kadar orada kalmak olmuştur, onun zeki olduğunu,
ima, yakışıklı bir kadın, fakir ve akla yatkın ve durum tamamen bu tür
genel bir fikir vermek ve şekilde,
Sir Walter tanıdığı arasında Lady Elliot onun anlam ve genel
Miss Elliot, görünüşe göre tehlike kör olması gerektiğini sürpriz. "
Bayan Smith bir an durdu, ama Anne söylenecek bir kelime yoktu, ve o devam etti:
"Bu uzun süre önce, aile tanıyanlar göründüğü ışık oldu
döndü ve Albay Wallis baban üzerine yeterince duyarlı olması onun gözü vardı
bunu, ancak o zaman ziyaret etmedi
Camden Place, ama Bay Elliot onun bakımından ona tüm bunları izlerken bir ilgi verdi
orada gidiyor, ve Bay Elliot, bir veya iki gün için Bath geldiğinde olduğu gibi
Noel, Albay biraz önce
Wallis, onu şeylerin görünümü ile tanışmış ve raporlar
başından hakim.
Şimdi anlamak için, o dönemde çalışmış olan Mr bir çok değişiklik
Elliot, bir baronetlik değer olarak görüşlerini.
Kan ve bağlantıların tüm noktaları üzerine tamamen değişmiş bir adam.
O harcayabilirsiniz sürece, yan istediğiniz bir şey olduğu kadar çok para vardı
hırsını veya hoşgörü, onun yavaş yavaş onun mutluluğu pin öğrenme olmuştur
sonucu üzerine mirasçısı.
Ben bizim tanıdık durdurdu önce gelen düşündüm, ama şimdi bir
duygu doğruladı. O Sir olma fikrine tahammül edemiyorum
William.
Onun arkadaşı duyduğum haber çok olamayacağı, bu nedenle, tahmin edebilir
hoş ve üretildiği tahmin edin ne oldu; geri geliyor kararı
Bath en kısa sürede ve sabitleme
eski tanıdık yenileyen görünümü ile bir süre burada kendisi,
aile içinde böyle bir temele kurtarma onu ascertaining araçlarının verebilir
onun tehlike derecesi, ve
bayan engellemeyi maddi bulundu.
Bu yapılması gereken tek şey, iki arkadaş arasında mutabık;
Albay Wallis elinden her şekilde yardımcı oldu.
Tanıtılacak ve Bayan Wallis tanıtılacak ve herkes.
tanıttı.
Bay Elliot buna göre geri geldi ve bildiğiniz gibi uygulama, affetmiş ve
yeniden bir ailenin çocuğu olarak itiraf etti; ve orada onun sabit bir nesne, onun tek
nesne (varış başka bir motif eklendi kadar), Sir Walter ve Bayan Kil izlemek için.
O, onlarla birlikte olmanın hiçbir fırsatı ihmal kendi yolunu kendisi attı, denir
her saat, ama ben bu konuda özellikle olmayabilir gerekir.
Sanatsal bir adam ne yapacağını hayal edebilir ve bu kılavuz ile, belki de,
ona gördüklerimi hatırlamak. "
"Evet," Anne, bana hiçbir şey söylemiyor var ne bir tutum değildir "dedi.
bilinen ya da düşünebiliriz. Bir şey saldırı her zaman vardır
kurnaz, ayrıntılar.
Bencillik ve ikiyüzlülük manevralar iğrenç bugüne kadar olmalıdır, ama duydum
hiçbir şey gerçekten beni şaşırtıyor.
Ben olurdu Bay Elliot, böyle bir temsil şok isteyenler biliyoruz
buna inanmakta zorluk, ama memnun olmamıştı.
Ben her zaman onun yürütülmesi için daha başka bir güdü istedim.
Ben de o olayın olasılığı, onun bugünkü görüşünü bilmek istiyorum
endişesi; o tehlikeyi azaltmanın veya gördüğü olsun ".
"Riskini en aza indiren, anlıyorum," Bayan Smith yanıtladı.
"Bayan Kil, ondan korkar, onun aracılığıyla görür farkında ve cesur değil düşünüyor
onun yokluğu gibi devam edin.
Ama o biraz zaman ya da başka eksik olması gerektiğinden, o güne kadar nasıl algıladıkları yok
ona bugünkü etkisi tutarken güvenli.
Hemşire bana söyler Bayan Wallis koymak üzere olduğunu, eğlenceli bir fikir
evlilik makalelerinde ve babası Bay Elliot Bayan evlenmek olduğunu evlenmek
Kil.
Tüm hesapları Bayan Wallis anlayışı layık şeması,, ama benim
mantıklı hemşire Rooke bunun saçmalığını görür.
'Emin olmak için, neden, bayan,' dedi, 'onun evlenmek kimse engelleyemez.
başka. '
Ve gerçekten, gerçeği kendi yüreğinde, çok, hemşire düşünmüyorum.
Sir Walter yorucu muhalif ikinci bir maç yapıyor.
(Kendi kendine olacak korunan ve O evlilik favourer izin verilmelidir, biliyorsun
davetsiz) o uçan sonraki katılan bazı vizyonları var olmadığını söyleyebiliriz
Bayan Wallis tavsiyesi üzerine Lady Elliot? "
Anne biraz dalgınlık sonra "Ben tüm bu bilmek için çok mutluyum" dedi.
"Bu bana, onunla birlikte şirket olmak için bazı açılardan daha ağrılı olabilir, ama I
ne yapmam gerektiğini daha iyi tanıyacaksınız. Davranış daha doğrudan olacak.
Bay Elliot, açıkça, hiç bir samimiyetsiz, yapay, dünyevi bir adam,
bencillik daha ona rehberlik etmek için herhangi bir ilke daha iyi. "
Ama Bay Elliot yapmadı.
Bayan Smith, ilk yönde yapılmıştır vardı ve Anne unutmuştu
kendi ailesinin endişeleri faiz, ne kadar başlangıçta ima edilmişti
ona karşı, ama şimdi onun dikkatini
bu ilk ipuçları açıklama olarak adlandırılan ve o hangi bir resital dinledi
mükemmel Bayan Smith, niteliksiz acı haklı olmasaydı, kanıtladı
onu çok onun duygusuz olmuş
ona karşı yürütmek, adalet ve merhamet hem de çok eksik.
O öğrendim (onları Bay Elliot tarafından düşüklüğüne uğramamış devam arasındaki samimiyet
evlilik) her zaman birlikte eskisi gibi olmuştu ve arkadaşı Bay Elliot yol açtı
servetini ötesine giderler içine.
Bayan Smith, kendini suçlama almak istiyorsanız, en atma ihale vermedi
kocası üzerinde herhangi bir, ama Anne kendi gelire eşit olduğunu toplayabilirsiniz
yaşam tarzı ve o
genel ve ortak savurganlık büyük bir ilk olmuştu.
Karısının onu hesaptan o ılık bir adam olduğu Bay Smith ayırt
duygular, kolay, öfke, dikkatsiz alışkanlıkları ve güçlü bir anlayış değil, çok daha sevimli
arkadaşı daha ve çok onu aksine, onun önderliğinde ve muhtemelen onun tarafından hor.
Bay Elliot, büyük bir refah evliliğini tarafından yetiştirilen ve her elden
Vanity zevk ve haz içeren olmadan komuta olabilir
kendisi, (kendine düşkünlük hepsini ile
o), ihtiyatlı bir adam olmak, zengin olmak için başlayan vardı sadece arkadaşı gerektiğini gibi
kendini kötü bulduk, bunun için hiç bir endişe vardı görünüyordu
arkadaşının muhtemel mali, ancak,
Aksine, isteyen ve sadece bitebileceğini giderler teşvik edilmişti
berbat; ve buna göre Smiths harap olmuştu.
Koca tam bilgi korunmak için sadece zaman ölmüştü.
Bunlar daha önce kendi dostluk denemek için utanç yeterli bilseydim
arkadaşlar, ve Bay Elliot kanıtlamak için daha iyi çalıştı edilemez olduğunu, ancak bu kadar değildi
onun yaptığı işleri sefil durumu tam olarak bilinmemektedir olduğunu ölüm.
Bay Elliot konuda bir güven ile, onun daha duygularını daha itibarlı
kararı, Bay Smith onu iradesini uygulamakla atanan vardı, ama Bay Elliot
hareket değil, zorluk ve sıkıntı
Bu ret kaçınılmaz acıların yanı sıra, onu heaped
onun durumu, ruh acısından olmadan ilgili olamayacağı gibi, ya da vardı
karşılık gelen öfke olmadan dinledi.
Anne, acil uygulamalara cevap vesilesiyle onun bazı harfler shewn
Bayan Smith, bir çekici değil aynı kıç çözünürlük üfledi
soğuk altında sonuçsuz sorun ve
nezaket, olabilir kötülüklerin aynı sabit yürekli kayıtsızlık
onu getirin.
Bazıları, Anne hissettim; nankörlük ve insanlık dışı korkunç bir resim
anlar, aleni açık suç daha kötü olabilirdi ki.
O dinlemek için büyük bir anlaşma yaptık, geçmişteki üzücü sahneler tüm ayrıntılarını, tüm
sıkıntı üzerine sıkıntı önemsiz ayrıntılar, sadece eski konuşmaları olmuştu
ima, şimdi doğal bir hoşgörü ile üzerinde durdu.
Anne mükemmel zarif kabartma kavramak ve sadece daha fazla
zihin onun arkadaşı her zamanki devlet soğukkanlılığını merak etmeye meyilli.
Özellikle tahriş şikayetlerini tarihin bir koşul vardı.
Inanmak için iyi bir nedeni vardı, Batı Hint Adaları, kocasının bazı özellik
kendi ödeme için bir çeşit sekestrasyon altında uzun yıllar olmuştu
incumbrances, geri kazanılabilir olabilir
uygun önlemler; ve bu özellik, büyük olmasa da onu yapmaya yeterli olacaktır
oldukça zengin. Ama bu heyecan hiç kimse yoktu.
Bay Elliot şey yapardı, o da eşit ikinci devre dışı hiçbir şey kendisi yapabilirdi
bedensel zayıflık onu devlet tarafından kişisel gayret, ve onun tarafından istihdam
para istiyorum.
O vekillerinin bile ona yardımcı olmak için hiçbir doğal bağlantıların vardı, o da olamazdı
hukuk yardımı satın almak için göze.
Bu aslında eli anlamına gelir zalim bir şiddetlenmesi oldu.
Bu küçük bir sorun, o daha iyi koşullarda olması gerektiğini hissediyorum
doğru yerde, bunu, korku ve gecikme bile onun iddialarını zayıflaması olabilir
ayı için zordu.
O Bay Elliot ile Anne iyi niyet meşgul umduğu bu noktada oldu.
O çok endişeli, onların evlilik beklentisiyle, daha önce vardı
onun arkadaşı kaybetmek; ama o hiçbir girişim yapılmış olabilir emin olmanın
doğanın beri bile haberdar etmedi
onu Bath, hemen oluştu, o şey onun lehine olabilir
o kadının etkisi sevdi, o da aceleyle ilgi hazırlanıyor olmuştu
Anne duygularını, bildiğim kadarıyla Tarihte Bugün
Bay Elliot karakteri nedeniyle izin verecek, sözde Anne tekzip
nişan karşısında her şeyi değiştirdi ve ona yeni oluşmuş alırken
onu nesne başarı umudu
İlk anksiyete, ona bütün hikayeyi kendi söylüyorum en az konfor bıraktı
yolu.
Bay Elliot, bu tam bir açıklaması dinledikten sonra, Anne değil ama bazı ifade
Bayan Smith sürpriz onların başında onu bu kadar olumlu konuşulan sahip
konuşma.
"Ona tavsiye ve övgü gelmişti!"
Bayan Smith'in cevabı: "Benim sevgili, yapılacak başka bir şey yoktu" oldu.
O henüz yapmış olabilir ama ben, onu belirli evlenerek kabul
sunmak ve daha fazla kocanız olsaydı daha ona gerçeği konuşabilir.
Benim kalbim, mutluluk konuştuk, sizin için kanadı ve henüz o mantıklı, o
hoş ve sizin gibi bir kadının, kesinlikle umutsuz değildi.
O ilk eşi için çok kaba oldu.
Birlikte sefil. Ama çok cahil ve sersem
saygı ve onu sevdi hiç. Ücret gerektiğini umut istekli
daha iyi. "
Anne sadece kendisi içinde indüklenen olan böyle bir ihtimali kabul
onunla evlenmek gibi olması gerekir sefalet fikri onu ürperten
izledi.
O Lady Russell ikna olabileceğini sadece mümkün!
Zaman vardı, böyle bir varsayım altında, en sefil olurdu
çok geç, hepsi açı***ır?
Lady Russell artık aldatılmak gerektiğini çok arzulanan bir durumdur ve bir
onlara yapılan bu önemli konferansın sonuç düzenlemeler,
Sabah büyük bir kısmı üzerinden,
Anne onun arkadaşı her şeyi iletişim kurmak için tam bir özgürlük olduğunu,
Bayan Smith göre, onun davranış yer aldı.