Tip:
Highlight text to annotate it
X
TREASURE ISLAND
Robert Louis Stevenson tarafından
Tereddüt ALICI İÇİN
denizci tunes gemici masalları, varsa
Fırtına ve macera, sıcak ve soğuk,
Guletlerin, adalar, ve Maroons ise,
Ve Buccaneers, ve, altın gömülü
anlatılır Ve bütün eski romantizm,
antik yol tam olarak,
Bana onlar eski memnun olarak, misiniz
Bugün akıllıca gençler:
- Peki, bu olabilir ve düşmek! Değilse,
artık çalışkan gençlik yalvarmak ise,
Onun eski iştah unuttum
Kingston veya Ballantyne cesur,
Veya Cooper ahşap ve dalga:
Bu yüzden de, bu olabilir! Ve ben olabilir
Ve bütün korsanlar mezar payı
Bu ve kendi yarattıkları yalan nerede!
S. Lloyd Osbourne, Amerikalı bir beyefendi için
uygun olan klasik tadı ile
Aşağıdaki öykü, tasarlanmış o
çok hoş karşılığında, şimdi
saat, ve nazik istekleri ile,
Onun sevgi arkadaşı tarafından adanmış
yazar.
TREASURE ISLAND
BİRİNCİ BÖLÜM - Eski Buccaneer
Amiral Benbow de Eski Deniz-köpek
Squire Trelawney Dr yaşar, ve dinlenme
Bu baylar yazmamı rica sahip
Hazine ile ilgili bütün ayrıntılara aşağı
Ada, sonu baştan için,
Yatakların ama geri hiçbir şey tutuyor
ada ve bu sadece orada çünkü
Hala hazine henüz kaldırılmış değil, ben almak benim
lütuf 17__ yılında kalem ve geri gitmek
zaman babam Amiral tutulduğunda
Benbow han ve kahverengi eski denizci ile
kılıç kesim ilk olarak lojman aldı
bizim çatı altında.
o sanki ben, dün onu hatırlıyorum
o han kapısına, onun denize ağır geldi-
göğüs, eli arkasında aşağıdaki-
el arabası -, güçlü, ağır, fındık kahverengi uzun boylu
adam, onun katranlı pigtail üzerine düşen
Omuz onun, ellerini mavi ceket kirli
yırtık ve yaralı, siyah, kırık
çivi, ve bir yanak üzerinde kılıç kesme,
bir beyaz mosmor kirli.
Onu ve kapak yuvarlak görünümlü hatırlıyorum
kendi kendine ıslık o, bunu yaparken ve daha sonra
eski deniz şarkı patlak çünkü o
o kadar sık sonra seslendirdi:
ölü adamın göğsüne "On beş erkek -
rom Yo-ho-ho ve bir şişe! "
yüksek, eski sendeleme o ses de
görünüyordu ayarlı olduğu ve kırık de
ırgat barlar.
O zaman biraz ile kapısını çaldı
ve, o taşınan bir manivela gibi sopa
babam ortaya çıkınca, kabaca çağrısında bulundu
rom bir kadeh.
Bu, onu getirildi, o içti
yavaş yavaş, bir uzman gibi, üzerinde kalıcı
tat ve halen de onun hakkında arıyor
kayalıklarla ve yukarı bizim tabela de.
"Bu kullanışlı bir koydur," uzun uzadıya diyor;
"Ve keyifli bir sittyated grog-shop.
Çok şirket, dostum? "
Babam, hiçbir çok az şirket söyledim
daha üzücü oldu.
"Peki öyleyse," dedi, "bu yatak olduğunu
benim için.
Burada, matey, "dedi adam bağırdı kim
barrow trundled; "yanında getirmek
ve göğsüme kadar yardımcı olur.
Ben biraz burada kalacağım, "diye devam etti.
"Ben sade adam, rom ve pastırma ve yumurtanın
ne istiyorum ve orada bu kafa için
gemiler kapalı izle.
Ne mought bana mı diyorsun?
Eğer mought bana kaptan diyoruz.
Oh, ben de sana ne olduğunu görüyorum - orada "; ve o
aşağı üç veya dört altın parçaları attı
eşik.
"Bana söyleyebilirsin ben üzerinden çalıştık zaman
yani "olarak vahşi gibi bakarak, diyor
komutanı.
Ve aslında giysileri olduğu gibi ve kötü
diye konuştu kaba, o hiçbiri vardı
önce kalkmıştı bir adam görünümü
mast, ama bir arkadaşı ya da kaptan gibiydi
alışık ya da uyulacak grev.
el arabası ile gelen adam anlattı
posta sabah onu batmıştı
o vardı Royal George, az önce
han orada boyunca ne sordu
kıyı, ve bizim işitme iyi, söz ben
, Varsayalım ve açıklandığı gibi yalnız vardı
onun yeri için diğerlerinden seçmiş
oturma.
Ve bütün olduğunu biz öğrenebilirler bizim
konuk.
O özel bir çok sessiz bir adamdı.
o asılı Tüm gün koyda veya üzerine yuvarlak
Bir pirinç teleskopla uçurumlar, bütün akşam
Bir sonraki salona bir köşesine oturdu
Yangın ve içti rom ve suyu çok güçlü.
Çoğunlukla o kadar konuşulan zaman konuşmak olmaz
sadece ani ve şiddetli darbe bakmak
ve biz, bir sis-boynuz gibi onun burundan
ve evimize hakkında gelen insanlar
Yakında ona izin öğrendim.
onun yürüyüş o geri geldi Her gün
Herhangi bir denizcilik erkek gitmişti eğer o isteyeceğini
yol boyunca yayınlayabilirsiniz.
biz olduğunu düşündüm ilk başta ne istiyor
ona sormak yapılmış kendi türünün şirketi
Bu soru, ama sonunda biz görmeye başladı
onları önlemek için arzulu idi.
Bir denizci Amiral de koyun ne zaman
gibi şimdi ve sonra Benbow (bazıları tarafından yapımı yaptı
Bristol için sahil yolu) diye bakmak istiyorum
perdeli kapının önünde ona içinden
o salon girdi ve o hep
emin bir fare kadar sessiz olması dikkate
Böyle mevcuttu.
Benim için en azından bir sır hakkında yoktu
desin, ben olduğu için, bir bakıma, bir paylaşan
onun alarmlar da.
Kenara bir gün bana almıştı ve söz
Her şeyden önce bana bir gümüş fourpenny
ay ben sadece benim "hava-göz kulak olsaydı
ve "tek bacaklı bir denizci adam açık
ona göründü an bildirin.
Yeterince sık ne zaman ayın ilk
geldi çattı ve ben için ona uyguladım
ücret, sadece burnu ile darbe olur
bana ve beni aşağı bakıyorum, ama önce
hafta o daha iyi düşünmek emindi dışarı edildi
o, ve, bana dört kuruş parça getirmek
tekrar onun emir "için dışarı bakmak için
Bir ayağı adam gemicilik. "
Nasıl şahsiyet, hayallerimi perili ben
söylemek pek ihtiyacım var.
rüzgar salladı fırtınalı gece, On
ev ve sörf dört köşe
, Kayalık koy ve yukarı boyunca kükredi I
, Bin formları onu görmek ve yaptığınız
bin şeytani ifadeler.
Şimdi bacak, diz de kesilmiş olacaktır
Şimdi kalça, şimdi o canavarca bir tür oldu
ama bir hiç olan bir yaratığın
bacak, ve vücudunun ortasında.
Onu sıçrama ve koşmak ve beni üzerinden takip görmek için
çit ve hendek kötü oldu
kabus.
Ve tamamen benim için güzel sevgili ödenen benim
şeklinde aylık fourpenny parçası,
Bu iğrenç hoşlanıyor.
Ama çok fikir korkmuştum ama
Bir ayağı gemicilik adam, benim
çok daha az kaptan kendini daha korkuyor
herkes başka kim onu biliyordu.
o bir anlaşma aldı geceler oldu daha
rom ve su taşıyacak başını daha;
ve sonra bazen otururdu ve şarkı
onun kötü, yaşlı, yabani deniz şarkıları, bakımı
kimse, ama bazen onun için çağırır
gözlük yuvarlak ve kuvvet tüm titreyen
şirket onun öyküleri dinlemek veya ayı
şarkı söylerkenki için koro.
Genellikle I sallayarak ev duydum
"Yo-ho-, ve rom bir şişe, ho" tüm
ile, can havliyle katılarak komşular
onlara ölüm korkusu ve her
diğer daha yüksek sesle şarkı önlemek için
remark.
in için bu he was uygun en
şimdiye kadar bilinen ağır basan arkadaşı; o olur
sessizlik herkes için masaya tokat elini
yuvarlak, kendisinin bir tutku içinde uçacak
Bir soruya öfke, ya da bazen çünkü
hiçbiri, konulmuştur yüzden şirket karar
onun hikayesi şu değildi.
Ne de kimsenin han ayrılmak için izin verecek
kendini uykulu içmişti kadar ve reeled
yatağa.
Onun hikayelerine korkutmuştu ne vardı
en kötüsü.
Korkunç hikayeler onlar - hakkında, asılı
ve denizde tahta ve fırtınalar yürüyüş
ve Kuru Tortugas, yabani işler ve
İspanyol Ana yerleri.
kendi hesabına göre o yaşamış olmalıdır onun
En günahkar adamlar o bazıları arasında yaşam
Tanrısı, deniz üzerine girebilir ve
dilin, o bu hikayeleri anlattı
neredeyse bizim düz ülkenin insanları şok
çok o tanımlanan suçlar gibi.
Babam her zaman han diyordu olur
daha kısa sürede durdurmak istiyorsunuz için, harap olmak
üzerinde tahakkümü altına almaya ve koyun oraya geliyor
aşağı, ve onların yataklarına titreme gönderdi, ancak
Gerçekten onun varlığı bizi iyi yaptı inanıyorum.
Insanlar, ama zaman korkmuştuk
geri ikisi de hoşuma gitti arıyor, bu yüzden bu bir
sakin bir ülkede yaşama ince heyecan,
ve hatta daha genç bir parti vardı
gibi davrandı erkek arayan, ona hayran
Ona "gerçek deniz-köpek" ve "gerçek bir eski tuz"
ve bu gibi adları ve orada olduğunu söyleyerek
İngiltere korkunç yapılan adam sıralama
denizde.
bir şekilde, gerçekten, o berbat adil diledi
bizim için o, her hafta kalarak devam etti
ve ay geçen ay sonra, yani bütün bu
para uzun ve bitkin olmuştu
hala babamın kalbini koparıp asla
daha fazla olan ısrar etmek.
o bahsedilen olursa, kaptan esti
burnuna kadar yüksek sesle sizi olabileceğini göz
demek o, gürledi ve benim zavallı babam baktı
odadan çıktı.
Ben sonra ona sırılsıklam ellerini gördük
böyle bir ret, ve eminim sıkıntı duyuyorum
ve terör o yaşamış olmalıdır
büyük ölçüde hızlandırdı onun erken ve mutsuz
ölüm.
Her zaman bizimle kaptan yaşadı
herhangi bir değişiklik yapılmadı ne olursa olsun ama elbise için
bir işportacı bazı çorap satın alabilirsiniz.
şapkasını ve musluklar biri düşmüş
aşağı, o, onu ileri o günden asmak izin
büyük bir sıkıntı olmasına rağmen ne zaman
üfledi.
Ben, onun paltosunun görünümünü hatırlıyorum
hangi o da üst katta kendini yamalı onun
oda ve hangi bitmeden oldu
ama hiçbir şey yamalar.
Diye yazdı hiç ya da bir mektup aldı, o da
asla, hiçbir ama komşuları ile konuştu
ve bunlar ile, çoğunlukla, sadece
ne zaman rum sarhoş.
Bizi büyük deniz göğüs hiçbiri vardı
açık görüldü.
O zamanlar geçti sadece olmasıydı
Zavallı babam sonuna doğru
kadar onu çıkardım bir düşüşe geçti.
Dr yaşar geç bir öğleden sonra görmeye geldi
Hasta, Akşam yemeğinden biraz aldı benim
anne ve duman salona gitti
atını kadar susmak gelmelidir
Hamlet, biz hiç de ahır vardı için
eski Benbow.
Onu takip ve ben gözlemleyerek hatırlıyorum
aksine düzgün, parlak doktor, ile
Kar gibi ve parlak beyaz olarak görev yaptığı tozu,
ile yapılan siyah gözleri ve hoş tavırları,
coltish ülke halk ve her şeyden önce,
o pis, ağır, bleared korkuluk ile
Bir bizim, otururken, çok gitmiş korsan
Masanın üzerinde kollarını ile rum.
Aniden - bir kaptan, - başladı
onun ebedi şarkıya boru:
ölü adamın göğsüne "On beş erkek
rom Yo-ho-ho ve bir şişe!
İçme şeytan geri kalanı için yapmış
rom Yo-ho-ho ve bir şişe! "
İlk başta ben "tahmin ettiği ölü adamın
göğüs "o aynı büyük bir kutu olmak onun
Ön odada üst katta ve düşünce
o benim kabuslar içinde karışmış oldu
tek bacaklı denizciliği adam.
Ama bu zamana kadar hepimiz uzun olmaktan çıkmıştı
şarkı için herhangi bir ihbar tazminatı, o
kimse ama Dr için, o gece, yeni oldu
Yaşar, ve ona bunu vermedi gözlenen
diye baktı için hoş bir etki
kadar bir an için oldukça kızgın bir şekilde daha önce
Eski Taş, yaptığı konuşma ile devam etti
romatizma için yeni bir tedavi üzerinde bahçıvan.
Bu arada, kaptan giderek
, Kendi müziğini de aydınlandı ve sonunda
Ondan önce masanın üzerine elini flapped
bir şekilde hepimiz sessizlik demek biliyordu.
Sesler, tek seferde ancak Dr durdurdu
Yaşar's; o konuşma daha önce olduğu gibi devam etti
açık ve nazik ve de briskly çizim onun
her kelime veya ikisi arasındaki boru.
Kaptan, bir süre ona baktı
yine elini, hala ters ters baktı flapped
sert, ve son bir ile patlak verdi
iğrenç, alçak yemin, "Sessizlik, orada,
güverte arasında! "
"Efendim beni ele mi?" Diyor
doktor ve zaman kabadayı, söylemişti
Bu yüzden bir başka yemin, "I
"Size efendim söyleyecek tek şey var
Doktor, "yanıtlarını devam edersen o
içme rom, dünyanın yakında çıkmak olacak
çok pis hain of! "
Yaşlı adam öfkesinin kötüydü.
Diye ayağa fırladı çekti ve bir açıldı
gemici toka-bıçak ve açık dengeleme
elinin avuç, pin tehdit
duvara doktor.
Doktor çok olarak taşındı asla.
O bitti, daha önce olduğu gibi onunla konuştu onun
omuz ve ses aynı ses tonuyla,
oldukça yüksek, bu nedenle tüm oda olabilir
"Eğer: mükemmel sakin ve kararlı, ama duymak
Bu anlık o bıçak koymayın
cebinizde, ben namusum üzerine söz veriyorum size
sonraki geçici mahkeme oturumu de asmak zorundadır. "
Sonra bakar bir savaş arasında takip
onları, ama kaptan hemen altında knuckled,
, Silahını çıkarmak ve koltuğunu yeniden,
bir dayak köpek gibi homurdanan.
"Ve şimdi, efendim," doktor devam
"Şimdi biliyorum beri böyle bir adam da var
benim ilçe, ben bir göz olacak sayabilirsiniz
Eğer gündüz ve gece üzerine.
Ben yargıç, ben sadece bir doktor değilim;
ve ben şikayet nefes almak durumunda
Eğer bu kadar eğer karşı bir parça sadece
geceki gibi nezaketsizlik, ben alacağım
etkili anlamına gelir ve aşağı avlanan var
Bu dışarı yönlendirilir.
Bu yeterli olsun. "
Kısa bir süre sonra, Dr yaşar atı geldi
kapı ve o, ama uzak sürdü kaptan düzenlenen
o akşam, ve birçok için onun barış
Akşamları gelmek.
cc nesir ccprose audiobook sesli kitap ücretsiz erişimi tam eksiksiz okuma LibriVox klasik edebiyat başlıkları alt esl Altyazı çeviri tercüme yabancı dil ingilizce captioning kapalı okuyun