Tip:
Highlight text to annotate it
X
SİYAH PETER VE MACERA
Ben daha iyi, daha formda hem de zihinsel ve fiziksel olarak arkadaşım bilinen hiç
yıl '95.
Onun artan şöhret onunla muazzam bir uygulama getirmişti ve ben suçlu olmalı
bir patavatsızlık Ben ünlü bazı kimliğini ima bile olsaydı
Baker Street bizim mütevazı eşik atladı müşteri.
Holmes, ancak, onun sanat aşkına yaşamış tüm büyük sanatçılar, ve gibi kaydetmek
Holdernesse Duke of durumda, ben nadiren ona herhangi bir büyük ödül için iddia tanıyoruz
Onun paha biçilmez hizmetler.
Öyle toy o oldu - ya da öyle kaprisli - o sık sık yaptığı yardım reddetti
güçlü ve sorun, onun sempati hiçbir itiraz yapılmış nerede varlıklı o olurdu süre
en yoğun uygulama hafta adamak
Olgu bazı mütevazi müşteri ilişkileri sunulan bu tuhaf ve dramatik
onun hayal çağırdı ve onun marifet meydan nitelikleri.
Bu unutulmaz yıl '95 yılında, olguların bir merak ve yersiz arkaya uğraşmışlar
ın ani ölümü onun meşhur soruşturma kadar onun dikkatini,
Kardinal Tosca - olan bir soruşturma
aşağı onun tutuklama - Hazretleri bir ifade arzusu Papa ona tarafından yürütülen
Doğu bir veba-spot kaldırıldı Wilson, ünlü kanarya-antrenör olan
Londra sonu.
Bu iki ünlü olgunun topuklar Kapat'ı, Woodman Lee trajedisi geldi
ve çok karanlık hangi koşullar Yüzbaşı Peter ölümü çevrili
Carey.
Bay Sherlock Holmes yaptıkları hiçbir kayıt yoktu tamam olacak
Bu çok olağandışı olay bazı hesap bulunmaktadır.
Temmuz ayının ilk haftasında, arkadaşım o kadar sık ve çok uzun gelen yok olmuştu
bizim pansiyon ben o taraftan bir şey vardı biliyordum.
birkaç kaba görünümlü erkekler bu süre içinde seslendi ve sordu gerçeği
Kaptan Basil beni anlamak yapılan Holmes birinin altında bir yerde çalışma olduğunu
sayısız maskeler ve hangi ile kendi müthiş kimliğini gizli isimler.
Hangi o oldu Londra'nın farklı bölgelerinde en az beş küçük sığınaklar vardı
şahsiyetinin değiştirmeniz mümkün.
O bana onun iş hiçbir şey söylemedi ve bir güven kuvvet benim alışkanlık değildi.
onun soruşturma oldu yönü bana verdiğin ilk olumlu işaret
alarak olağanüstü biriydi.
O kahvaltıdan önce dışarı çıktığını, ve ben onun içine yürüdü zaman benim için oturdu vardı
oda, başının üzerine şapkasını ve büyük bir dikenli başlı mızrak bir şemsiye gibi sıkışmış
kolunun altında.
"İyi zarif, Holmes!" Ben ağladım.
"Sen o şeyi ile Londra hakkında yürümekte olduğunu söylemek demek değil mi?"
"Ben geri kasap ve gitti."
"The kasap?" "Ve mükemmel bir iştah ile ben dönmek.
kahvaltıdan önce egzersiz değerinin hiçbir soru, sevgili Watson, olabilir.
Ama ben size benim egzersiz aldığını formu tahmin olmaz bahse hazırım. "
"Bunu denemez." Diye kahve dışarı dökülür gibi o güldü.
"Eğer Allardyce geri dükkana baktı olabilirdi, bir ölü domuz görecekti
Gömleğinin kollarını bir beyefendi öfkeli ve tavanda bir kancasına salladı
Bu silah ile de bıçaklama.
O enerjik bir insandı ve ben hiçbir zorlama tarafından kendimi tatmin var benim
gücü bir tek darbe ile domuz transfix olabilir.
Belki de denemek ister misiniz? "
dünyalar "için değil. Ama neden bu yapıyordun? "
"Bana gibiydi Çünkü gizem üzerine dolaylı bir yatak var
Woodman Lee.
Ah, Hopkins, dün gece senin tel var ve ben sizi bekliyor edilmiştir.
Gelin ve bize katılın. "
Bizim ziyaretçi sessiz giymiş bir derece uyanık adam, yaş otuz yıl oldu
resmi alışık olduğu bir taşıma dik istinat tüvit takım, ancak
üniforma.
Ben için Stanley Hopkins, genç bir polis müfettişi, bir kez de onu tanıdı
o sırayla ve hayranlık itiraf ederken kimin geleceği Holmes, yüksek umutları vardı
ünlü amatör bilimsel yöntemler için bir öğrenci ile ilgili.
Hopkins kaşları bulutlu ve o derin üzüntü bir hava ile oturdu.
"Hayır, efendim teşekkür ederim.
Ben yuvarlak gelmeden önce breakfasted. Benim geldiğim için ben, şehirdeki gece geçirdi
dün rapor için. "" Ve ne rapor vardı? "
"Başarısızlık, efendim, mutlak başarısızlık."
"Siz herhangi bir ilerleme var mı?" "Yok."
"Sevgili beni! Ben meseleyi de bir göz atmak zorundayız. "
"Ben göklerin istediklerini yaparsın, Bay Holmes.
Bu benim ilk büyük şans, ve ben zekâ sonuna am.
Allah aşkına için, aşağı gel ve bana yardım etmek. "
"Şey, şey, sadece, zaten mevcut tüm kanıtlar okuduğunuzu olur
biraz dikkatli soruşturma raporuna dahil.
Bu arada, ne zaman sahne üzerinde bulunan, o tütün kese yaparım
suç? hiçbir ipucu var mı? "
Hopkins şaşırmıştı.
"Bu adamın kendi çantası, efendim. Onun baş harflerini içine alındı.
Ve o fok derisi idi - ve o eski mühürleyen oldu ".
"Ama hiç boru vardı."
"Hayır, efendim, biz hiçbir boru bulabiliriz. Nitekim, o, çok az füme ve henüz o
arkadaşları için bazı tütün tutmuş olabilir. "
"Şüphe yok ki.
Ben davanın ele olsaydı, çünkü sadece söz, ben olmalı edilmiştir
yapmaya eğilimli benim soruşturmanın başlangıç noktası.
Ancak arkadaşım, Dr Watson, bu konuda hiçbir şey bilmiyor ve ben olmalı
hiçbiri bir kez daha olaylar dizisi işitme için kötü.
Sadece bize temel bazı kısa skeçler vermek. "
Stanley Hopkins cebinden bir kağıt çıkardı.
"Seni ölü adam, Yüzbaşı kariyer verecek burada birkaç tarih var
Peter Carey. yaş elli yıl - O '45 doğdu.
Onun en cesur ve başarılı bir mühür ve balina balıkçı oldu.
1883 yılında Dundee buhar mühürleyen SEA UNICORN, buyurdu.
Dedikten sonra, arkaya birçok başarılı seferler vardı ve ertesi yıl,
1884, o emekli oldu.
Bundan sonra o, birkaç yıl için seyahat nihayet küçük bir yer olarak aldım
Sussex Forest Row yakınlarındaki Woodman Lee,. Orada o, altı yıl orada yaşadı
o güne önce sadece bir hafta öldü.
"Adam hakkında bazı en tekil noktalar vardı.
sessiz, karanlık adam - sıradan hayat yılında sıkı bir Püriten oldu.
Ailesini, iki kadın ve yirmi yaşında eşi, kızı, oluşan
görevlileri.
asla çok neşeli bir durum olduğu için bu son sürekli olarak, değişen edildi
bazen tüm taşıyan geçmiş oldu.
Adam ve bir aralıklı ayyaş oldu ona üzerinde uygun olduğu zaman o, mükemmel
şeytan.
O ortasında eşi ve kapı kızı kovmaya bilinmektedir
gece oldu ve kapıları dışında bütün köy kadar parkta onları dövmek
çığlıkları onların tarafından uyandırdı.
"O ona aramıştı eski papaz üzerine vahşi bir saldırı, bir kez çağrıldı
onun kuralları üzerine onunla uyarmak için.
Eğer daha tehlikeli bir adam bulmadan önce Kısacası, Bay Holmes, sen duracağımı
Peter Carey, ve ben onun emrettiği zaman o aynı karakter taşıyordu duydum onun
gemi.
O, Black Peter olarak ticaret bilinen ismi değil, sadece ona verildi
onun esmer özelliklerin hesabı ve onun büyük sakalının rengi, ama için
Çevresindeki herkesin terör vardı humours.
Ben, o nefret olduğunu ve onun komşularının her biri tarafından kaçınılmalıdır söylemek gerekmez
Ben onun korkunç sonunu keder tek bir kelime duymadım ki.
"Sen, adamın kabin, Bay Holmes hakkında soruşturma ve hesabına okumuş
ama belki arkadaşın burada duymamıştır.
Kendisinin tahta bir ek bina inşa etmiş - bir kaç yüz - o zaman bu 'cabin' denir
evinden metre, ve o her gece uyudu burada oldu.
Biraz, tek odalı baraka, on ile on altı ayak oldu.
O, onun cebinde anahtar tutulan kendi yatağında yapılmış, bizzat temizlenmiş ve hiçbir izin
diğer ayak eşiği geçmeye.
ve perdeler ile örtülmüştür asla açılan her iki yanda küçük pencereler vardır.
Bu pencerelerden biri ve yüksek yol doğru döndü ışık içinde yandı zaman
gece birbirlerine onu işaret ve Siyah Peter ne olduğunu merak kullanılan halk at
orada yapıyor.
Bize delil olumlu sayılı parçalarından birine verdi pencere, Bay Holmes,'s
bu soruşturma de çıktı.
"Sen hatırlıyorum biri hakkında Forest Row yürüme Slater adlı bir taş ustası,
cinayetten iki gün önce - - o gerekçesiyle geçerken durdu sabah saat
ve ışık hala ağaçları arasında parlayan kare baktı.
Bir adam başının gölge yana açıkça görünür olduğu açık yemin ediyor
kör, bu gölge kesinlikle vardı ve o değil, çünkü o iyi biliyordu Peter Carey, of.
Ama, sakallı bir adam o idi sakalı kısa oldu ve bir şekilde ileriye kıllı
çok kaptan farklıdır.
Öyle diyor, ama kamu-evde iki saat olmuştu, ve o biraz mesafe
yol pencereye kadar. Yanı sıra, bu, Pazartesi anlamına gelir ve
suç Çarşamba üzerine yapıldı.
"Salı günü, Peter Carey ve içecek ile yıkanır, onun karanlık ruh biri oldu
tehlikeli bir vahşi hayvan gibi vahşi olarak. O kadın, evi hakkında dolaştı
Onu geldiğini duyunca bunun için koştu.
Geç akşam, kendi kulübesine düşmüştür.
iki Hakkında saat onu pencere yattım ertesi sabah, kızı,
açık, bu yönde bir çok korkulan bağırma duydum, ama hiç alışılmadık bir şey oldu
Ona bağırmak ve o kadar hiçbir haber alınmıştır, içki iken not bıraktı.
yedi yükselen günü, Hizmetçi biri kulübenin kapısını açık olduğunu fark etti
ama çok büyük adam herkes önce öğle olduğunu kaynaklanan terör oldu
onun olmuştu ne olduğunu görmek için aşağı girişim olacaktır.
açık kapı içine Peeping, onlar beyaz, onları uçan gönderilen bir manzara gördüm
Köyün içine dönük.
Bir saat içinde, ben ve yerinde olduğu dava üzerine almıştı.
"Şey, ben, bildiğiniz gibi, Bay Holmes oldukça istikrarlı sinirler var, ama sana söz veriyorum,
Ben o küçük evin içine başımı koymak bir sarsıntı var ki.
sinekler ve bluebottles Bu zemin, bir harmonyum gibi droning oldu
duvarlar bir katliam ev gibiydi.
O, bir kabin aramıştı bir kabin sizin olurdu için, emin yeterli oldu
Bir geminin içinde olduğunu sanıyordum.
bir ranza bir deniz göğüs, haritalar ve grafikler, SÇD bir resim, bir ucunda vardı
UNICORN, bir raf üzerinde seyir bir çizgi, bir bütün olarak tam bir bulmayı beklersiniz
kaptan odasında.
Yüzünde bir kayıp ruh gibi sapık - Ve, o ortasında, adam kendisi vardı
işkence, ve onun büyük sakalı onun acı içinde yukarı doğru sıkışmış benekli.
Sağ onun geniş meme üzerinden çelik zıpkın ve tahrik olmuştu o battı vardı
arkasındaki duvarın ahşap derinliklerine. Diye bir kart üzerinde bir böcek gibi tuş oldu.
Tabii ki, o, oldukça ölmüştü o vardı anlık bu kadar olmuştu çıkardı
hiçbir şey eskisi gibi bu son bağırma. "Ben senin yöntemleri, efendim biliyorum ve uygulamalı
onları.
Ben taşınacak bir şey izin önce, ben, en dikkatli zemin dışında muayene
Odanın ve de zemin. Hiçbir footmarks vardı. "
"Anlamı seni hiç gördüm?"
"Ben hiç orada olduğunu, efendim sizi temin ederim." "Benim güzel Hopkins, ben çok araştırdık
suçları, ama ben henüz bir uçan yaratık tarafından işlendiği biri görmedim.
ceza sürece iki ayak üzerine kalır gibi çok uzun zamandır orada bazı olmalı
girinti, bazı aşınma, tespit edilebilen bazı önemsiz deplasman
bilimsel araştırmacı.
Bu kan bespattered oda hiçbir iz içerdiğini inanılmaz hangi
Bize destekli olabilir.
Ben bazı nesneler vardı ki soruşturma gelen, ancak anlamak hangi
görmezden başarısız oldu? "de irkildi genç müfettiş benim
arkadaşı ironik yorumlar.
"Ben aptal Bay Holmes anda sizi aramak için değildi.
Ancak şimdi için dua geçmişin. Evet, bazı nesneler oda vardı
hangi özel dikkat çağrısında bulundu.
Biri ile tapu işlendiği zıpkın oldu.
O duvara bir raf aşağı kaptı olmuştu.
Iki kişi var ve kalan üçte bir boş yer yoktu.
Hisse senedi 'kazınmıştır On SS. DENİZ UNICORN, Dundee. '
Bu, suç öfke bir anda yapılmış olduğunu kurmak gibi görünüyordu ve uygulamaya konulacak
katil onun bir şekilde gelen ilk silah ele geçirmiş.
suç ve sabah, iki de kararlı olduğunu henüz Peter Carey oldu gerçeği
tamamen giyinik, o katil, bir randevu sahip olduğunu göstermiştir
aslında tarafından Birliği'ndeki rum bir şişe
ve iki kirli bardak masanın üzerinde duruyordu. "
"Evet," dedi Holmes, "Ben de çıkarımlar izin olduğunu düşünüyorum.
Orada başka bir ruh ama rom odada mıydı? "
"Evet, kilitli içki şişesi içeren konyak ve viski deniz göğüs vardı.
the dekantörler doluydu çünkü, ancak, bizim için önemli değildir, ve o vardı
Dolayısıyla kullanılmış değil. "" Her şeye rağmen, varlığını bazı vardır
önemi, "dedi Holmes.
"Ancak, bize biraz üzerinde ayı gibi görünebilir yapmak nesneler hakkında daha duyayım
durumda. "The üzerine bu tütün kesesi vardı
tablo. "
"Ne tablonun bir parçası mıdır?" Bu ortasında yatıyordu.
Iri fok derisi idi - bir deri ile düz saçlı deri, bağlama tanga
onu.
Içinde flep üzerinde 'PC' oldu. güçlü gemi yarım ons vardı
içinde tütün. "Mükemmel!
Daha ne? "
Stanley Hopkins bir tekdüze kaplı defter cebinden çıkardı.
Dışarıdan sert ve yıpranmış olduğunu, yaprakları renksiz.
İlk sayfa harflerini "JHN" ve tarihe yazılmıştır On "1883."
Holmes masanın üstüne koydu ve onun dakikalık bir şekilde inceledi, Hopkins ve ben iken
Her omuz üzerinden baktı.
ikinci sayfasında yazılı harfleri "CPR" ve daha sonra birkaç sayfalık geldi
sayılar.
başlığı Bir diğeri de, "Kosta Rika" başka ", Arjantinli" bir başka "San Paulo," her
işaret ve ondan sonra rakamlar sayfaları. "Ne bunlar yapabilirim?" Holmes sordu.
"Onlar Borsa menkul listeleri gibi görünmektedir.
Ben JHN bir komisyoncu baş harflerinden, olduğunu ve 'CPR' olabileceğini düşündüm
müvekkilinin olmuştur. "
"Kanada Pasifik Demiryolu deneyin," dedi Holmes.
Stanley Hopkins, dişleri arasında küfretti ve sıkılı ile bacağına vurdu
el.
"Bir aptal olmuştur ne!" Diye haykırdı. "Tabii ki, bu size söylemek gibidir.
Ardından 'JHN' biz çözmek zorundayız sadece baş harfleri vardır.
Zaten eski Borsa listeleri inceledik ve ben hiç kimse bulabilirsiniz
ev 1883 olarak veya kimin baş harfleri karşılık dışında broker arasında
Bunlarla.
Ama ben ipucu sarılmak en önemli biri olduğunu hissediyorum.
Bu harfleri sürenler olduğunu bir olasılık olduğunu, Bay Holmes itiraf edecek
katilin, - diğer bir deyişle mevcut olan ikinci kişi.
Ben de bir belge olması halinde içine giriş ile ilgili ısrarı ve temennisi olur
değerli menkul kıymetlerin geniş kitlelere ilk kez bazı gösterge bize verir
suç için güdü. "
Sherlock Holmes yüzü o iyice bu yeni tarafından şaşırmış olduğunu gösterdi
gelişme. "Ben hem puan itiraf etmeliyim," dedi.
"Ben soruşturma de çıkmadı bu dizüstü bilgisayar, değiştirir itiraf herhangi bir
görünümlerinin Ben oluşmuş olabilir. Ben suç teorisi gelmişti
ki ben bunun için bir yer bulabilirsiniz.
burada belirtilen menkul kıymetlerin herhangi bir iz çalıştı mı? "
"Öneri şimdi bürolarında yapılıyor, ama korku tamamlayan
Bu Güney Amerika kaygıların hissedarların kayıt ve Güney Amerika olduğunu
biz hisse iz önce bir kaç hafta geçmesi gerekir. "
Holmes onun büyüteç ile dizüstü bilgisayarın kapağını incelemek olmuştu.
"Elbette burada bazı leke var," dedi.
"Evet, bu bir kan lekesi olup, efendim. Ben kapalı kitap aldı söylemiştim
"Üstünde veya altında kan lekesi var mıydı?" Kurullarında yanındaki tarafında. "
"Suçun işlendiği sonra kitap düştü olduğunu elbette ispat Hangi."
"Kesinlikle, Bay Holmes.
Ben bu noktada takdir ve ben içinde katil düşmüş olduğunu conjectured onun
acele uçuş. Kapının yanında yatıyordu. "
"Ben bu menkul hiçbiri mülkiyet arasında bulunmuştur varsayalım
ölü adam? "" Hayır, efendim. "
"Eğer soygun şüphelenmek için herhangi bir sebep var mı?"
"Hayır, efendim. Hiçbir şey dokundu edilmiş gibiydi. "
"Benim Sevgili, kesinlikle çok ilginç bir durumdur.
Sonra, bir bıçak vardı yoktu? "
"Bir kılıf-bıçak, onun kılıf hala. Bu ölü adamın ayaklarına yatıyordu.
Bayan Carey, eşinin mal varlık olarak belirlemiştir. "
Holmes bir süre düşüncelere dalmış oldu.
"Eh," sonunda, dedi, "Ben çıkıp bir göz at var olacaktır sanırım
onu. "Stanley Hopkins sevinç çığlığı verdi.
"Teşekkür ederim, efendim.
Yani, gerçekten, benim aklımdan bir ağırlığı olacak. "
Holmes müfettiş de parmağını salladı. "Bir hafta daha kolay bir görev olurdu
önce, "dedi.
"Ama şimdi bile benim ziyaret tamamen sonuçsuz olmayabilir.
Watson, zaman yedek eğer, ben çok şirket memnun olmalıdır.
Eğer bir dört tekerlekli arayacak olursa, Hopkins, biz Forest Row için başlamaya hazır olacak
Bir saat dörtte. "
CUMHUR kalıntıları ile iniş küçük kenarında istasyonunda, bazı kilometrelerce sürdü
Bir kez bu kadar uzun tutulan bu büyük orman parçası olan yaygın orman,
koyunda Saxon istilacılara - The aşılmaz
İngiltere'nin "Weald," altmış yıl boyunca siper.
Bu ilk demir işleri ve koltuk olduğu için bunun Vast bölümleri temizlendi var
Ülkenin ve ağaçlar cevher kokusu için kesilen edilmiştir.
Kuzey Şimdi zengin alanları ticaret absorbe var ve kurtaracak bir şey bu
perişan bahçeleri ve yeryüzünde büyük izleri geçmiş çalışmalarını gösteriyor.
Burada, bir tepenin yeşil yamaç üzerine bir açıklıkta, uzun, alçak, taş ev durdu
alanları üzerinden çalışan bir eğri sürücü yaklaştı.
yol ve çalılar üç tarafı çevrili, Nearer küçük bir ek bina, biri
pencere ve yöne bakan kapı.
Bu cinayet sahne oldu.
Stanley Hopkins gri, o bitkin tanıtan evi, bizi ilk led-
saçlı kadın, sıska ve derin yüzü astarlı öldürülen adamın, birlikte bir dul
derinliklerin terör ve sinsi bakmak
ona kırmızı çerçeveli gözler, o vardı sıkıntı ve kötü kullanım yılları anlattı
dayandım.
Onun gözleri de meydan okurcasına blazed kızı, bir soluk, adil saçlı kız idi ile
Bize o, babasının öldüğünü memnun olduğunu anlattı olarak o mübarek that
onu vurdu vardı eli.
O, Black Peter Carey kendisi için yaptığı bir korkunç ev vardı ve bu
tekrar yapma biz güneş ışığında kendimizi bulduğu bir rahatlama duygusu oldu
yıpranmış olan bir yol boyunca yolumuza
ölü adamın ayakları ile alanları arasında.
The ek bina, ahşap duvarlı, kiremit çatılı, tek bir pencere konutların basit oldu
Kapının yanında ve uzak bir yanda.
Stanley Hopkins ve cebinden anahtarı çekti kilitlemek için eğilip vardı, ne zaman o
onun yüzüne dikkat ve sürpriz bir bakışla durduruldu.
"Biri onu kurcalamak olmuştur" dedi.
Aslında hiç şüphe yok olabilir.
Ahşap işçiliği ve kesildi çizikler boya ile beyaz gösterdi, sanki
anlık yaptığım olmuştu. Holmes pencere inceleyerek olmuştu.
"Biri bu da kuvvet çalıştı.
onu içeri onun önünü açmak için başarısız oldu oldu kim
O çok kötü hırsız olmalıydı. "
"Bu çok olağanüstü bir şey," müfettiş ben bu dair yemin edebilirim "dedi
işaretleri, dün akşam. "köyden bazı meraklı bir insan burada değildi
belki de, "Ben önerdi.
"Çok muhtemel. Bunların çok azı ayak cesaret edemez
gerekçesiyle, çok daha az kabin içine yollarını zorlamak için deneyin.
Ne, Bay Holmes onu düşünüyorsun? "
"Bunu servet bize çok nazik olduğunu düşünüyorum." "Sen kişi tekrar gelecek demek?"
"Çok muhtemeldir. Kapıyı açık bulma umuduyla geldi.
O çok küçük bir çakı ve bıçak almak için çalıştı.
O başaramadılar. O ne yapardın? "
"Daha yararlı bir araç ile bir sonraki gece yine gel."
"Ben diyebilirim. biz orada değil iseniz bu bizim hatamız olacak
onu alırsınız.
Bu arada, bana kabinin içini görelim. "
Trajedinin izleri, ama ortadan kalkmış küçük odanın içinde mobilya
bu suç gecesi olduğu gibi yine durdu.
İki saat boyunca, en yoğun konsantrasyon ile, Holmes her nesne ele
sırayla, ama yüzünü onun arayışı başarılı bir olduğunu gösterdi.
Sadece bir kez onun hasta soruşturma durduruldu.
"Bu raf, Hopkins kapalı bir şey aldınız mı?"
"Hayır, hiçbir hareket yok."
"Bir şey alınmıştır. daha az toz bu köşede var
raf dÛşÛnda. Onun yan yatarken bir kitap olabilir.
Bir kutu olabilir.
Iyi, iyi, ben daha çok şey yapabilirsiniz. , Bize bu güzel ormanda yürüyüş edelim
Watson ve kuşlar ve çiçekler birkaç saat ver.
Biz, daha sonra burada Hopkins sizi karşılayacaktır ve bakın biz daha yakın mahalleye gelip eğer
Gecenin bu ziyaret etti beyefendi. "
Bu bizim küçük pusu kurduğu saat geçmiş on oldu.
Hopkins kulübenin açık kapı bırakmak için, ama Holmes görüş ait olduğu saptandı
Bu yabancının şüpheler uyandırmak istiyorum.
Kilit ve bir çok basit biriydi sadece güçlü bir bıçak itmek için gerekli olduğunu
geri.
Holmes arasında da, biz, kulübe içinde değil, beklemek gerektiğini, ancak dışarıda onu önerdi
öteki pencere yuvarlak büyüyen çalılar.
o bir ışık vurdu, bu sayede bizim adam izlemek gerekir ve ne görmek onun
nesne bu gizli gece ziyareti oldu.
O uzun ve melankoli nöbeti idi ve henüz onunla heyecanını bir şey getirdi
hangi avcı o, su-havuz kenarında yatıyor zaman hisseder ve gelişi bekler
yırtıcı hayvan susuz.
Ne vahşi yaratık karanlığın üzerimize dışarı çalabilirim ki o?
sadece yanıp sönen sert mücadele alınabilirdi suç şiddetli bir kaplan, oldu
fang ve pençe, ya da ispat etti, tehlikeli yalnızca bazı korkak çakal olması zayıf
ve gafil?
mutlak sessizlik biz gelebilir ne bekliyor, çalıların arasında çömeldi.
İlk başta birkaç gecikmiş köylülerin adımları, ya da gelen seslerin ses
köy, bizim nöbeti aydınlatıldı, ama tek tek bu kesintiler uzakta öldü, bir
mutlak sessizlik için kaydetmek, üzerimize düştü
ve, gecenin ilerleme anlattı uzak kilisesinin çanları
hışırtısı ve fısıltı bir ince yağmur yaprak bize kapalı ortasında olunacak
in
Yarı-iki geçmiş chimed vardı, ve o, şafak önce gelen karanlık saat iken
düşük ama keskin tıklayın kapısı yönünden geldi hepimiz başladı.
Birisi sürücü girmişti.
Tekrar ve uzun bir sessizlik vardı ben yanlış alarm olduğunu korku başlamıştı,
bir gizli adım bir süre sonra, ve kulübenin diğer tarafına üzerine duyuldu ne zaman bir
metalik kazıma ve tıkırtı.
Adam kilit zorlamaya çalışıyordu. Bu kez onun beceri ya da aracı daha fazlaydı
ani bir ek vardı için ve menteşeler ve gıcırtı, daha iyiydi.
Sonra bir maç dolu bir mum sonraki anlık ve sürekli ışık vuruldu
Kulübenin içi. gazlı bez ile gözlerimiz hepsi perde
içinde sahne üzerinde perçinlenmiş.
The Nocturnal ziyaretçimiz, siyah bıyıklı bir genç, zayıf ve ince idi
hangi yüzünün ölümcül solgunluk yoğunlaştı.
O yaş yirmi yıl kadar yukarıda olamazdı.
Ben, herhangi bir varlık kim böyle bir acınacak korku içinde olduğu ortaya çıktı insan görmedim
dişlerini gözle görülür gevezelik edildi, o da her ekstremitede titriyordu.
Diye bir kumaş kapaklı, Norfolk ceket ve golf pantolonu, bir beyefendi gibi giyinmişti
başının üzerine. Onu yuvarlak bakıyordu izledi
korkmuş gözler.
Sonra masanın üzerinde mum sonu koydu ve birine görüşümüzü kayboldu
köşelerinde.
O büyük bir kitap, üzerine bir çizgi oluşturan seyir biri ile döndü
raflar.
Eğilmiş masada, o hızla o kadar bu birimin yaprakları devretti
o aranan girişine geldi.
Sonra, onun sıkılı el kızgın bir hareketle, o kitap kapalı onun yerini de
köşesinde, ve ışığı söndürmek.
O zor, Hopkin eli adam's yaka vardı kulübe ayrılmak dönmüştü
ve ben o alındığı anlaşılmaktadır olarak onun yüksek sesle terör gasp duydum.
Mum ve relit oldu bizim sefil esir vardı, titreme ve cowering
Dedektif ve kavramak. O, deniz-göğüs üzerine çöktü ve baktı
çaresizce bizden biri diğerine geçmek için.
"Şimdi, benim güzel adam," nerede olduğunuzu ve ne yapmak istediğiniz Stanley Hopkins, "dedi
burada? "adam, kendisine çekti ve karşı karşıya
Bize kendinden soğukkanlılığını bir çabayla.
"Sen dedektifler, ben değil mi?" Dedi. "Ne ölümü ile bağlı am hayal
Kaptan Peter Carey. Ben masumum sizi temin ederim. "
"Biz bu konuda göreceğiz" Hopkins dedi.
"Ne senin adın? Her şeyden önce," Bu John Hopley Neligan "dedi.
Ben Holmes ve Hopkins döviz hızlı bir bakış gördüm.
"Burada ne yapıyorsun?"
"Ben gizli konuşabilir miyim?" "Hayır, kesinlikle değil."
"Neden mı demeliyim?" "Eğer hiçbir yanıt varsa, bu kötü gidebilir
Eğer duruşmada ile. "
Genç adam irkildi. "Eh, sana anlatacağım" dedi.
"Neden olmalı değil mi? Ve yine ben bu eski skandal düşünmek nefret
hayat yeni bir soluk kazanıyor.
sen? "Ben Hopkins yüzündeki, görebiliyordu Dawson ve Neligan duymak hiç mi ki o
ama, hiç Holmes hevesle ilgilendi.
"Sen West Country bankacılar demek" dedi.
"Onlar Cornwall yarısı ilçe aileler yıkılmış, bir milyon başarısız ve Neligan
kayboldu. "
"Kesinlikle. Neligan babamdı. "
Sonunda ve pozitif bir şey elde edildi ancak bir arasında uzun bir boşluk gibiydi
kaçma bankacı ve Yüzbaşı Peter Carey kendi biriyle duvara tutturulmuş
zıpkınlar.
Hepimiz genç adamın sözlerini dikkatle dinledim.
"Gerçekten endişe duydu babamdı. Dawson emekli oldu.
O zamanlar yaşı sadece on yıl oldu, ama yeterince utanç ve hissetmek eski
Herşeyin korku. Her zaman söylendiği benim babam
tüm menkul çaldı ve kaçtı.
Bu doğru değil. Onun inancı vardı o verildi ki eğer
zaman bunları gerçekleştirmek içinde tüm ve iyi tam olarak yatırılan her alacaklı olacaktır.
O emri için verildiği hemen önce Norveç için onun küçük yat başladı onun
tutuklama. diye buyurduğu zaman o son gece hatırlıyorum
anneme veda.
Bizi o götürüyordu menkul bir listesini sol, ve kendisinin geleceğini yemin
geri onuruna ve temizlenir ona zarar edeceğini güvenilir olduğunu hiç.
Iyi, hiçbir kelime bir daha ondan haber alınamadı.
Hem yat ve o tamamen ortadan kayboldu.
Biz, annem ve ben, o ve, menkul kıymetler ile o almıştı inanıyordu
onunla, denizin dibinde idi.
Biz kim bir iş adamı olduğunu, ancak, sadık bir arkadaşı vardı ve bu keşfedilen kim o oldu
biraz zaman babam onunla olan menkul bazı göründü olduğunu önce
Londra piyasasında.
Bizim şaşkınlık hayal edebiliyorum.
Ben ve birçok doubtings sonra, ve en sonunda, onları izlemeye çalışırken aylarca
zorluklar, ben orijinal satıcı Yüzbaşı Peter olduğunu keşfetti
Carey, bu kulübenin sahibi.
"Doğal olarak, ben adam hakkında bazı sorular yaptı.
Ben onun hangi getiriyi nedeniyle bir balina avcısı hakim olduğunu açığa çıkardı
bir zamanda Arktik deniz babam Norveç geçiyordum zaman.
Bu yılın sonbahar ve fırtınalı biriydi uzun bir miras vardı
güney Gales.
Babamın yat iyi ve kuzeyinde şişmiş olabilir Kaptan orada tanıştı
Peter Carey gemi. , bu yüzden olsaydı haline vardı ne benim
baba?
Bu kıymetler geldi nasıl olursa olsun, ben Peter Carey kanıt olabilecek eğer
Piyasada o benim babam, onları satılan olmadığını ve bir kanıt olacağını o vardı
kişisel kazanç için hiçbir görüntülediğinizde onları aldı.
"Ben kaptan görme niyetiyle Sussex indi, ama bu oldu
an onun korkunç ölüm meydana geldiğini.
Ben soruşturma de, içinde belirtilen onun kabin açıklaması, okuduğum eski
onun geminin seyir içinde korundu.
Ben üzerinde, Ağustos 1883 ayında meydana görmek eğer o bana vurdu
Kurul, DENİZ UNICORN, babamın kader sırrını çözmek olabilir.
Ben, bu seyir ulaşmak için dün gece denedim ama kapıyı açamadı.
Bu gece ben yine denedim ve başarılı, ama bulmak o başa sayfaları
ay defterinden yırtılmış edilmiştir.
Ben kendimi senin elinde esir bulunan o an oldu. "
Hopkins sordu, "hepsi? Bu mu". "Evet, hepsi bu."
O söylediğiniz gibi gözleri kaymıştır.
"Sen bize? Başka bir şey var" diye duraksadı.
"Hayır, hiçbir şey yok." "Dün gece önce burada değil mi?"
o ezici kaldırdı olarak "O zaman nasıl OLDUĞUNU için hesap yapmak?" Hopkins, ağladı
İlk yaprağın ve kan-leke bizim esir başharfleri ile dizüstü bilgisayar,
Kapak.
Sefil adam çöktü. O, ellerini yüzünü battı ve titredi
herşey bitti. "Nereden aldın?" Diye inledi.
"Ben bilmiyordum.
Ben otelde kaybettim diye düşündüm. "" Bu yeter, "Hopkins sertçe dedi.
"Eğer söylemek zorundayım başka ne olursa olsun, sen mahkemede söylemek gerekir.
Eğer polis karakoluna şimdi benimle beraber yürüyeceksin.
Evet, Bay Holmes, ben çok size ve arkadaşınıza yükümlü iniyor için varım
Bana yardımcı olur.
Bu durum gereksiz oldu bakılırsa, ben de getirdim olurdu
Sensiz bu başarılı konuya durumda, ama hiçbiri Bununla birlikte ben minnettarım.
Odalar Brambletye Hotel sizin için rezerve edilmiş, bu yüzden tüm yürüyebilir
Köyün birlikte "dedi.
geri sonraki seyahat ederken "Eh, Watson, bunu düşünmek ne?" Holmes sordu,
sabah. "Seni memnun olmadığını görebilirsiniz."
"Ah, evet, sevgili Watson, Ben mükemmel memnunum.
Aynı zamanda, Stanley Hopkins yöntemlerine bana kendilerini övmek yoktur.
Ben Stanley Hopkins hayal kırıklığına duyuyorum.
Ben ondan daha iyi şeyler için umut vardı. Biri her zaman olası bir bakmalısınız
alternatif ve buna karşı sağlar. Cezai ilk kural
soruşturma. "
", Ardından alternatif nedir?" "Ben soruşturma hattı
kendim takip edilmiştir. Bize hiçbir şey verebilir.
Ben söyleyemem.
Ama en azından ben sonuna kadar takip edecektir. "Birkaç harf de Holmes bekliyorlardı
Baker Street.
O, onları biri kaptı muzaffer bir kıkırdama içine onu ve patlak açıldı
kahkaha. "Mükemmel, Watson!
Alternatif geliştirir.
Eğer telgraf formları mı? Benim için sadece mesajları birkaç yazın:
'Sumner, Ajan, Ratcliff Karayolu Nakliye. için yarın on gelmesi üzerine üç erkek, Gönder
Sabah .-- Basil. '
Olacak bilgileri bölgelerinde benim isim. Diğeri: 'Müfettiş Stanley Hopkins,
46 Lord Street, Brixton. 9-30 de yarın kahvaltı gel.
Önemli.
Tel .-- Sherlock Holmes gelmek tutulamazsa. ', Watson, bu şeytani bir durum mevcut olan
on gün beni perili. Ben burada tamamen onu kovmak benim
varlığı.
Yarın için, Sonsuza kadar onu en son duymak zorundadır inanıyoruz. "
Keskin Müfettiş Stanley Hopkins adlı saatte ortaya çıktı ve biz birlikte oturdu
Bayan Hudson hazırlamış olduğu mükemmel kahvaltı için.
Genç dedektif onun başarısı yüksek ruhları idi.
"Gerçekten çözüm doğru olması gerektiğini düşünüyorsunuz?" Holmes sordu.
"Ben daha eksiksiz bir durum hayal edemiyorum."
"Bana kesin değildi." "Sen, Bay Holmes beni hayrete düşürür.
Bir daha ne isteyebilir? "" sizin açıklama her noktasında kapsıyor mu? "
"Kuşkusuz.
Ben genç Neligan CUMHUR çok günü Brambletye Otel'de geldiği bulmak
suç. O golf oynama bahanesiyle geldi.
Odasına zemin katta idi ve o zaman sevdim kurtuldular.
o Woodman Lee indi Aynı gece, kavga, kulübeye de Peter Carey gördüm
onunla ve zıpkın ile onu öldürdü.
Daha sonra, o ne yaptığını dehşete, o defter bırakarak, kulübenin dışına kaçtı
hangi o sırada bu farklı hakkında Peter Carey soru için yanında getirdiği
menkul kıymetler.
Sen ve bazıları kene ile işaretli olduğu gözlendi olabilir diğerleri - The
büyük çoğunluğu - değildi.
hangi Londra piyasasında takip edilmiştir işaretli olanlar, ama diğerleri,
muhtemelen, genç Neligan göre, ve, Carey elinde hâlâ onun
kendi hesabına, onları kurtarmak için endişeli olduğunu
sırada babasının alacaklıları tarafından doğru olanı yapmak.
onun uçuş sonra, ancak bir süre için tekrar kulübeye yaklaşım cesaret edemedi
sonunda kendisi için ihtiyaç duyduğu bilgi almak için bunu yapmak zorunda.
Elbette ki tüm basit ve açıktır? "
Holmes gülümsedi ve başını salladı. "Bu, sadece bir dezavantajı var bana göre
Hopkins, ve özünde imkansız olmasıdır.
Var mı bir beden üzerinden bir zıpkın sürücü denediniz mi?
Hayır? Tut, canım efendim tut, sen gerçekten ödemek zorundadır
Bu detaylara dikkat.
Arkadaşım Watson o egzersiz bütün bir sabah geçirdim söyleyebilirdim.
Bu, hiç kolay bir şey ve güçlü ve pratik kol gerektirir.
Ama bu darbe silah başkanı battı bu tür şiddete teslim oldu
duvara derin. Bu kansız gençlik olduğunu hayal mi
çok korkunç bir saldırı yeteneğine sahip?
o the ölü Black Peter ile rom ve su hobnobbed adam mı
gece? o da görüldü, profilini oldu
kör iki gece önce?
Hayır, hayır, Hopkins, biz aramak gerekir kimin için başka ve daha zorlu bir insandır. "
Dedektif yüzü Holmes konuşması sırasında uzun ve daha uzun büyümüştü.
Umutlarını ve hedeflerini tüm onunla ilgili ufalanan edildi.
Ama bir mücadele olmaksızın görevinden terk olmaz.
"Sen Neligan mevcut olduğunu inkar edemez o gece, Bay Holmes.
Kitabın ispat edecektir.
Ben fantezi sana mümkün olsa bile, bir jüri karşılamak için yeterli kanıt var
Bu bir delik seçin. Yanı sıra, Sayın Holmes, ben elimi atılmıştır var
MY adam üzerine.
senin bu korkunç kişiye gelince, o nerede? "
"Daha doğrusu o merdivende olduğunu süslü," Holmes sakince dedi.
"Ben size o ulaşabileceğiniz revolver koymak için yapardı, Watson."
Ayağa kalktı ve yan masanın üzerine yazılı bir kağıt koydu.
"Şimdi biz hazırız" dedi.
ve dışında sert sesler bazı konuşma varmış şimdi Bayan Hudson açıldı
kapı Yüzbaşı Basil araştırmanız için üç adam olduğunu söylemek için.
"Teker teker onları Show" dedi Holmes.
"Kim girilen ilk kırmızı yanakları ile, bir adam küçük bir Ribston harika insan oldu
kabarık beyaz yan bıyıkları. Holmes cebinden bir mektup çekmişti.
"Ne isim?" Diye sordu.
"James Lancaster." "Ama, Lancaster üzgünüm, rıhtım olduğunu
tam. Burada yarım Derdiniz için egemen olduğunu.
Sadece bu odaya adım ve bir kaç dakika orada bekleyin. "
Ikinci adam sıska saç ve solgun yanakları, uzun, kurumuş yaratık oldu.
Adını Hugh Pattins oldu.
O da onun görevden alınmasını, üvey egemen ve beklemek için sipariş aldı.
Üçüncü başvuran dikkat çekici bir görünüme bir adamdı.
Bir vahşi boğa köpek yüz, iki kalın ve saç ve sakal bir arapsaçı çerçeveli oldu
koyu renk gözleri kalın, sorguçlu, dışa taşan kaş kapak arkasında parıldıyordu.
Diye selamladı ve denizci-moda kalktı, ellerini onun kap dönüyor.
"Adın ne?" Holmes sordu. "Patrick Cairns."
"Harpooner?"
"Evet, efendim. Yirmi altı sefer. "
"Dundee, ben değil mi?" "Evet, efendim."
"Ve hazır bir keşif gemisi ile başlamalı?"
"Evet, efendim." "Ne ücret?"
"Sekiz kilo bir ay."
"Eğer aynı anda başlayabilir miyim?" "En kısa zamanda benim kit olsun."
"Eğer belgeler var mı?" "Evet, efendim."
Cebinden yıpranmış ve yağlı formlarının bir demet aldı.
Holmes onlara baktı ve onları geri döndü. "Siz sadece bir adam istiyorum" dedi.
"Burada yan masada anlaşmanın.
Eğer imzalarsanız bütün mesele çözülecektir "dedi.
Denizci odanın sallandı ve kalem aldı.
"Burada işaret edeyim mi?" Diye masanın üzerine eğilerek sordu.
Holmes omzunun üzerinden eğildi ve boynunda üzerinde iki elinizle geçti.
"Bu yapacağız" dedi.
Ben çelik bir tıklama duydu ve bir bir öfkeli boğa gibi feryat.
Bir an sonra Holmes ve denizci birlikte yere yuvarlanan edildi.
Böyle devasa güç bir adamdı ki, kelepçe Holmes bile
öyle ustaca onun bileklerini üzerine bağlanır vardı, o çok hızlı overpowered olurdu benim
arkadaş Hopkins vardı ve ben onun kurtarmak için koştu.
Sadece onun tapınağına tabancayı soğuk namlu basıldığında o sonunda yaptı
bu direniş boşuna olduğunu anlıyorum.
Biz, kordon ile onun ayak bilekleri ateş püskürdü ve mücadelesinden nefessiz yükseldi.
"Ben gerçekten, Hopkins özür dilemeliyim," Sherlock Holmes "dedi.
"Ben yumurta soğuk karıştırılmış olmasından korkuyorlar.
Ancak, sizin için, tüm iyi, sizi değil kahvaltı dinlenme keyfine varacaksınız
düşünce bir muzaffer sonuca davanızı getirdiği. "
Stanley Hopkins şaşkınlıkla dili tutulmuştu.
"Ne diyeceğimi bilmiyorum, Bay Holmes," diye bir çok kırmızı yüzlü, sonunda patladı.
"Bu benim başından beri kendimi bir aptal yapmaktayız Bana öyle geliyor ki.
Ben öğrenci olduğumu, ben unutmuş asla ne şimdi anlıyorum ve sen
efendi.
Şimdi bile ne yaptın görüyorum, ama bunu nasıl yaptığını ya da ne bilmiyorum
ifade eder. "" Evet, evet, "iyi-humouredly Holmes," dedi.
"Hepimiz, tecrübe ile öğrenmek için ders bu sefer asla gerektiğini
alternatif gözden kaçırmamalıyız.
Öyle Patrick bir düşünce yedek olamayacağını genç Neligan absorbe edildi
Cairns, Peter Carey gerçek katil. "Gemiadamı en kısık sesle üzerinde kırdı
Sohbetimiz.
"Burada, bayım Bkz:" Ben yapmak ", dedi adam bu ele olmanın hiçbir şikayeti
moda, ama onların doğru adlarıyla şeyler aramak gerekir.
Sana Peter Carey öldürüldü diyorum, ben ÖLDÜRÜLDÜ Peter Carey ve söylemek orada tüm
fark. Belki söylediklerimi inanmıyorum.
Belki sadece bir iplik slinging olduğumu düşünüyorum. "
"Hiç de değil," dedi Holmes. "Bize ne söyleyeceklerini dinleyelim."
"Yakında Rab, o her kelime, ve, söyledim's gerçektir.
Ben, Siyah Peter biliyordu o ben onun aracılığıyla bir zıpkın şanti bıçağını çıkarttığında
keskin, biliyordum için onu ya da bana olduğunu söyledi.
O öldü nasıl. Eğer cinayet arayabilirsiniz.
Her neyse, ben en kısa sürede bir ip turda Black Peter bıçak gibi boynuma ile ölmeye razı benim
kalp. "
"Orada geldi Nasıl?" Holmes sordu. "Ben başından beri bunu anlatacağım.
Sadece kolay konuşabiliyor, böylece biraz beni otur.
Ağustos o yılın - Onu şey olmadı '83 oldu.
Peter Carey SÇD UNICORN efendisi idi ve ben yedek harpooner oldu.
Biz bir hafta ve baş rüzgarlar ile, bizim eve dönerken buz paketi çıkan edildi
güney gale, biz kuzey şişmiş olan bir küçük tekne aldım zaman.
Bir denizci olmayan kimse - onu bir adam vardı.
Mürettebat ve onun kurucusu düşündüm vardı, Norveç kıyıları için yapmıştı
bot. Ben hepsi boğuldu sanırım.
Eh, biz yönetim kurulu, bu adam onu aldı ve o kaptan bazı uzun görüşmeler yaptık
Kabinin. oydu ile tüm bagaj biz çıkardı
bir teneke kutu.
Bu yüzden bildiğim kadarıyla, adamın adını, hiç söz edildi ve ikinci gece diye devam
o hiç olmamış gibi ortadan kayboldu.
O da denize kendini attığını ya da denize düşmüş dışarı verildi
biz ağır hava sahip olduğunu söyledi.
Tek adam, kendi gözlerimle, için, ben olduğunu ve ona ne olduğunu biliyordum
onun topuk kadar kaptan ucu gördü ve ortasında seyretmek demiryolu üzerinde koydum
karanlık gece, iki gün önce biz Shetland Işıklar görüşlü.
Iyi, ben, kendime bilgim tutulur ve bunun gelmek olacağını görmek için bekledi.
bunu kolayca sakin oldu geri İskoçya var, ve hiç kimse herhangi bir soru sordu.
Bir yabancı kaza ile vefat etti ve bilgi almak için kimse iş oldu.
Peter Carey deniz vazgeçti kısa bir süre sonra, ben bulana kadar uzun yıllar oldu
burada oldu.
Ben onun, o teneke kutuda ne uğruna senet yapmış olduğu ve tahmin
o da çenemi tutmak için bana ödeme şimdi göze olabilir.
Bence, Londra ona tanıştığı bir denizci adam ile nerede ve aşağı buldum
onu sıkmak gitti.
Ilk gece o kadar makul ve beni bana ne vermeye hazırdım
yaşam için denizin ücretsiz. Hepimizin iki gece sonra onu düzeltmek için alındı.
Ben geldiğimde, üç bölümden sarhoş ve bir aşağılık öfke buldum.
Biz oturduk ve biz içtik ve hakkında eskiden yarned, ama daha o içti
az onun yüzüne bakmak sevdim.
Ben duvarın üstünde o zıpkın lekeli ve ben önce ben bunu gerek diye düşündüm
En sonunda onun gözünde cinayet ve bir bana, tükürme ve küfrederek, at kırdı
Elinde büyük bir toka-bıçak. O kılıf onu almak için zaman yoktu
Onu üzerinden zıpkın vardı önce.
Tanrım! ne o verdi bir çığlık! ve yüzünü bana ve uyku arasında olur.
Onun kan bana yuvarlak sıçraması ile, orada durdu ve ben biraz bekledim, ama bütün
, Bu yüzden bir kez daha kalp aldı sessizdi.
Ben ve etrafına bakındı rafa konserve kutusu vardı.
Peter Carey, yine, bu yüzden benimle alıp ve sol kadar, buna hakkı vardı
kulübe.
bir aptal gibi ben de masanın üstüne tütün-kese bıraktı.
"Şimdi bütün hikayenin queerest parçası söyleyeceğim.
Ben pek Birinin geldiğini duydum kulübenin dışında var vardı ve ben arasında saklandı
çalılar.
Bir adam, kulübeye girdi, birlikte slinking geldi sanki bir hayalet görmüş bir bağırdı,
ve o kadar zor o görüşün dışına kadar o çalıştırabilir olarak duruyorlar.
Kim o, ya da ne istediği anlarım fazla.
Bana gelince ben, on kilometre yürüdü Tunbridge Wells de bir tren var ve bu yüzden Londra ulaşmış,
ve hiç kimse akıllıca.
"Şey, ben para da vardı bulunan kutu, ve hiçbir şey incelemek için geldiğinde
ama kağıtları ben satmaya cesaret olmaz. Ben Black Peter benim tutun kaybetmiş oldu ve
bir şilin olmadan Londra'da telli.
Orada sadece benim ticaret bıraktı. Ben bu reklam gördüm
harpooners ve yüksek ücretler, bu yüzden gemi acenteleri gitti ve onlar beni buraya gönderdi.
Bütün bildiklerimle, ve ben Black Peter öldürdü, eğer hukuk vermem gerektiğini tekrar söylemek
Bana teşekkür, ben onlara bir kendir halat fiyatı kaydedilmiş için. "
yükselen ve piposunu aydınlatma "Çok net bir açıklama Holmes," dedi.
"Ben size bir yere senin esir taşıma hiçbir zaman kaybetmemek gerekir Hopkins düşünüyorum
güvenlik.
Bu oda iyi bir hücre için uyarlanmış değil Bay Patrick Cairns çok büyük kaplar
Halı bir oran. "" Bay Holmes, "Hopkins," Ben bilmiyorum "dedi
nasıl şükranlarımı sunmak.
Şimdi bile bu sonucu elde ne anlamıyorum. "
"Simply başından itibaren doğru ipucu almak için iyi bir servet sahibi tarafından.
Ben onu neden olabilir bu notebook olduğunu bilseydi çok mümkündür benim
düşünceler, o sizin olduğu gibi. Ama tek yaptığım tek sivri duydum
yönü.
Inanılmaz gücüne, zıpkın, rom ve su kullanımı konusunda beceri,
kaba tütün ile fok derisi tütün kesesi - Tüm bu, bir denizci işaret
bir balina avcısı olmuştu biri.
Ben, torba üzerine baş harfleri 'PC' bir tesadüf olduğuna ikna edilmiş ve yok
Peter Carey olanlar, o nadiren ve füme beri hiçbir boru onun kabin bulundu.
Sana viski ve brendi kabin olup olmadığını sordu hatırlıyorum.
Eğer onlar olduğunu söyledi.
onlar bu kişi alabilir zaman çok landsmen var ne kim rum içmek istiyorum
ruhlar? Evet, ben bir denizci olduğundan emindi. "
"Peki sen onu buldun?"
"Benim sevgili efendim, sorunun çok basit bir hale gelmişti.
Bir denizci olsaydı, sadece SÇD konusunda onunla olan bir denizci olabilir
UNICORN.
Şimdiye kadar hiç başka gemi yelken vardı öğrenebilirler gibi.
Ben, Dundee kablolama üç gün geçirdim o zaman sonunda ben tespit vardı
1883 yılında SÇD UNICORN mürettebat isimleri.
Ben harpooners arasında Patrick Cairns bulunca, benim araştırma yaklaşıyor oldu onun
sonunda.
Ben adamın, Londra'da muhtemelen olduğunu ve iddia o arzu bırakmak istiyorum
Bir süre ülke.
Bu yüzden doğu yakasında bazı günler geçirdim, koymak, bir Arctic sefer tasarladı
Kaptan Basil altında hizmet verecek harpooners için ileri cazip şartları - ve işte
sonuç! "
"Harika!" Hopkins ağladı. "Harika!"
"Sen en kısa sürede genç Neligan yayımlanmasından almanız gerekir," dedi Holmes.
"Ben ona biraz özür borçluyum düşünüyorum itiraf.
Teneke kutu, onu iade edilmesi gerekir, ama tabii ki, menkul olan Peter Carey
sonsuza dek kaybolur sattı.
kabin, Hopkins var, ve size adam kaldırabilirsiniz.
Eğer deneme, benim adres için beni istiyorsan Watson bir yerde olacak
Norveç - bn daha sonra ayrıntılara göndermek ".
Return06_Search.srt