Tip:
Highlight text to annotate it
X
Fasıl 33
Bir kereden fazla Elizabeth, parkın içinde sayıklamaya, beklenmedik bir şekilde Sayın tanıştınız
Darcy.
O hiç onu getirmek gerekir talihsizlik eseri tüm perverseness hissettim
başka bir daha asla oluyor önlemek için getirilmiş ve bilgilendirmek için özen
onu ilk bakışta onun bir favori uğrak yeri oldu.
Ikinci defa nasıl meydana gelebilir, bu nedenle, çok tuhaf!
Yine de yaptım, hatta üçüncü bir.
Bu kez, kasıtlı kötü doğa, ya da gönüllü bir kefaret gibi görünüyordu.
bu sadece bir kaç resmi soruşturma ve garip bir sessizlik ve ardından uzakta değildi, ama
aslında geri dönün ve onunla birlikte yürümek için gerekli düşündüm.
O büyük bir şey söylemedi, ne de kendisini konuşma ya da sorun verdi
fazla dinleme ama o üçüncü düello sırasında onu vurdu
, bazı garip bağlanmamış sorular sorarak,
Hunsford olmanın ona zevk hakkında, onu yalnız yürüyüşler sevgi ve düşüncelerini
Bay ve Bayan Collins, mutluluk ve Rosings konuşma ve onu değil
mükemmel, evin anlamak
Kent içine yine geldi o zaman orada kalmak olacağını beklemek gibiydi
çok. O'nun sözlerini ima etmek gibi görünüyordu.
Bir Albay Fitzwilliam düşüncelerini alabilir miyim?
O, hiçbir şey bilseniz gerekiyordu, ortaya çıkabilecek ne bir ima demek gerekir
bu çeyrekte.
Onun biraz rahatsızdı ve o kapıda kendini bulmak oldukça memnun oldu
Parsonage karşısında sönük kalmaktadır.
O Jane son mektup perusing yürürken, bir gün meşgul ve konut
zaman, yerine Jane, alkollü içkiler yazılmaz olduğunu kanıtladı bazı pasajlar
Bay Darcy tekrar şaşırttı, o gördü
Albay Fitzwilliam onu toplantı olduğuna bakmak.
Hemen mektubu koyarak ve bir gülümseme zorlayarak, şöyle dedi:
"Ben bundan önce hiç bu şekilde yürüdü bilmiyordu."
"Ben parkta tur yapıyor," dedi, "Ben genellikle her yıl olduğu gibi cevap verdi:
ve Parsonage bir çağrı ile kapatmak niyetinde.
Çok uzağa gidiyorsun? "
"Hayır, ben bir an açık olmalıdır" Ve buna göre o dönüşü yaptı ve onlar
Parsonage birlikte doğru yürüdü. "Kesinlikle Cumartesi günü Kent ayrılmak mı?"
dedi.
"Evet - Darcy yine ertelendi değildir. Ama onun emrinde.
O iş o memnun gibi düzenler. "
"Ve düzende kendini memnun etmek mümkün değilse, o en azından zevk
seçim büyük bir güç.
Ben daha o seviyor ne yapıyor gücüyle eğlenmek için daha fazla görünüyor herkes bilmiyorum
Bay Darcy. "" O, kendi tarzında çok iyi seviyor "
Albay Fitzwilliam yanıtladı.
"Ama bu yüzden her şeyi. Onun daha iyi araçlara sahip olduğunu sadece
o zengin olduğundan, diğerleri daha sahip, ve diğerleri yoksul.
Feelingly konuşuyoruz.
Küçük oğlu, biliyorsunuz, özveri ve bağımlılığı inured olmalıdır. "
"Benim görüşüme göre, bir kont küçük oğlu ya da çok az şey biliyor.
Şimdi ciddi, ne bugüne kadar bilinen kendi kendini inkar ve bağımlılık var?
Ne zaman seçtiğiniz her yerde giderek para istiyor tarafından engellenir ya da olmuştur
sizin için bir fantezi bir şey tedarik? "
"Bu ev sorular - ve belki de ben çok deneyimli olduğunu söyleyemeyiz
doğanın zorlukları. Ama daha fazla ağırlık konularda, ben
para istiyorum muzdarip.
Nerede onlar gibi çocuklarından evlenmek. "Servet kadınlar gibi nerede sürece,
ben çok sık düşünüyorum. "
"Gider alışkanlıkları bize çok bağımlı hale getirir ve benim çok yok
siralamasi yaşam biraz dikkat para olmadan evlenmek gelemez. "
? "Bana içindir" mi, "Elizabeth, düşünce ve o fikir renkli, ancak,
kendini kurtarmak, canlı bir ses tonuyla şöyle devam etti: "Ve dua, bir genel fiyat nedir
Earl en küçük oğlu?
Ağabeyi çok hastalıklı sürece, ben elli yukarıda istemeyeceğini varsayalım
bin pound. "aynı tarzda onu yanıtladı ve
konuyu kapattı.
Ona ne geçmişti etkilenen fantezi yapmak bir sessizlik durdurmak için,
o kısa süre sonra şunları söyledi:
"Ben senin kuzenin sahip olma uğruna esas onunla indirdi hayal
onun emrinde biri. Ben güvenli bir merak, o evlenmek değildir
Bu tür kalıcı bir kolaylık.
Ama, belki de, kız kardeşi, o sadece kendi altında olduğu gibi, günümüz için de,
bakım, o onu seviyor ne yapabilir. "" Hayır, "Albay Fitzwilliam olduğunu" dedi.
bana bölmek gerekir avantajı.
Bayan Darcy vesayeti ona katıldı. "
"Gerçekten var mı? Ve dua ne tür bekçileri yapmanız
yapmak?
Ödemeyi çok sıkıntı veriyor mu? Yaşı genç bayanlar bazen.
biraz zor yönetmek için, ve o gerçek bir Darcy ruhu varsa, o gibi
kendi yoludur. "
Konuşurken ona ciddiyetle ona bakarak gözlenen ve bir şekilde o
diye onlara herhangi bir tedirginlik vermek için Miss Darcy muhtemel gerekiyordu neden hemen onu sordu.
o şekilde veya gerçeği oldukça yakın var onu ikna etti.
O doğrudan cevap verdi: "korkmama gerek yok.
Ben onu herhangi bir zarar duymadım ve ben o en uysal biri olduğunu söylemek cesaret
dünyanın yaratıklar.
O, benim tanıdığım, Bayan Hurst bazı bayanlar ile çok büyük bir favori.
Bayan Bingley. Ben sizin bildiğiniz söylüyorlar duymuş düşünüyorum
onları. "
"Ben onları çok az şey biliyoruz. Onların kardeşi hoş bir centilmence
adam o Darcy büyük bir arkadaşım ".
"Ah! evet, "Elizabeth kurak söyledi;" Mr. Darcy, Bay Bingley, müstesna tür ve
onu bakım olağanüstü bir şey alır. "onu" Care!
Evet, gerçekten Darcy, onun en çok istediği bu noktalarda onunla ilgileniriz inanıyorum
bakımı.
O yolculuğumuza şuraya bana bir şey, ben düşünmek için bir neden var
Ona için Bingley çok borçlu.
Ama ben Bingley olduğunu varsayalım hakkı yoktur, onun af dilenmek için gereken
kişi anlamına geliyordu. Tüm varsayım oldu. "
"Ne demek istiyorsun?"
"Bu, Darcy genellikle bilinen istemeyen bir durumdur çünkü eğer
bayan aile yuvarlak olsun, hoş olmayan bir şey olurdu. "
"Sen benim söz değil bağlıdır."
"Ve ben bu Bingley olduğunu farzederek için çok nedeni var unutmayın.
Bana sadece bu olduğunu söyledim o zamanlarda sahip kendisini tebrik etti
en tedbirsiz bir evlilik sakıncaya bir arkadaş kurtardı, ancak olmadan
adları veya diğer hususlarla ilgili söz
ve ben sadece onu almak için genç bir adamın türlü inanmak Bingley olmak için şüpheli
bu tür bir kazıma içine ve bilerek onları birlikte olmuş
Geçen yaz tüm. "
"Bay Darcy bu girişime nedenleri verdin mi?"
"Ben çok güçlü bir kadın karşı bazı itirazlar olduğunu anladım."
"Ve ne sanat onları ayırmak için kullandınız mı?"
Fitzwilliam gülümseyerek "O, kendi sanat benimle konuşmak değildi," dedi.
"O sadece ben söyledim ne olduğunu bana söyledi."
Elizabeth, hiç yanıt vermedi ve kalbi öfke ile şişme, üzerine yürüdü.
O kadar düşünceli neden onu biraz izledikten sonra, Fitzwilliam sordum.
"Bana ne düşünüyorum," dedi.
"Kuzenin davranış, benim duygularımı uygun değildir.
Neden o hakim olabilir ki? "
"Yerine, kendi girişim işgüzar aramak için bertaraf edilmektedir?"
"Ben sağ Bay Darcy arkadaşı uygunluk konusunda karar vermek zorunda görmüyorum
eğim, ya da neden yalnız kendi yargısını üzerine, o belirlemek ve doğrudan
mutlu olmak için ne şekilde arkadaşı oldu.
Ama biz özelliklerden hiçbiri bildiğiniz gibi, "diye kendini recollecting devam etti,".
onu kınamak için adil değil. Olduğunu sözde kalmaması için
durumda çok sevgi. "
"Bu doğal olmayan bir tahmindir değildir," dedi Fitzwilliam, "ama bir azalmıyor.
ne yazık ki kuzenim zafer onur. "
Bu şaka konuşuluyordu, ama bunu sadece ona Bay Darcy bir resim ortaya çıktı
diye bir cevap ile kendini güven, ve bu nedenle, aniden değişen olmaz
Parsonage ulaşıncaya kadar konuşma ilgisiz konularda konuştuk.
Orada, en kısa sürede kendi ziyaretçi sol, kendi odasına kapattı, o düşünebildiğim
tüm kesinti olmadan o duymuş.
Kimin daha başka herhangi bir kişi anlamına olabilir gerekiyordu değildi
o bağlanmıştır.
Dünyada var olamaz Bay Darcy, olabilir ki, üzerinden iki erkek
sınırsız etkisi.
O vardı Bingley ve Jane ayırmak için alınan önlemler söz konusu olduğunu
şüphe hiçbir zaman ama her zaman Bingley müdürü Miss atfedilen vardı
tasarımı ve düzenlenmesi.
Ancak, kendi makyaj, yanlış yönlendirmemek onu yaptım, o, onun gurur neden oldu ve eğer
caprice nedeni, tüm bu Jane uğradığı ve halen devam
muzdarip.
O, en sevgi mutluluk her umut ederken, mahvetmişti
cömert dünyada kalp ve hiç kimse onun nasıl kalıcı kötü bir söyleyebiliriz
uğrattı.
"Çok güçlü bir kadın karşı bazı itirazlar vardı," Albay
Fitzwilliam sözleri ve bu güçlü itirazlar, muhtemelen, onun sahip bir
amcası kim bir ülkede avukat ve Londra'da iş başka.
"Jane kendini," diye itiraz imkanı yok olabilir, "diye bağırdı;
hoşluk ve o iyilik anlayışını mükemmel, zihnini, gelişmiş
ve onun görgü büyüleyici.
Kim, ne çağırdı, babam karşı bir şey olabilir bazı olsa
özellikleri, Bay Darcy kendisi küçümseme gerekmez yeteneklere sahiptir ve
hangi saygınlık muhtemelen hiçbir zaman ulaşmayacaktır. "
Annesinin düşündüğü zaman, ona güven yolu biraz verdi; ama.
herhangi bir itirazları Bay Darcy ile malzemesi ağırlığı olduğunu izin vermiyor
gurur, o ikna oldu, bir alacak
arkadaşı bağlantıları önem istiyorsanız onların den daha derin bir yara,
duygusu istiyorum; ve o çok kısmen yönetilir edildiğini, son karar verildi
Bu gurur kötü tür ve kısmen
Bay Bingley, kız kardeşi için istinat diliyorum.
Gözyaşı ve ajitasyon konusu occasioned bir baş ağrısı getirdiği; ve
akşama doğru çok daha kötü büyüdü ki, Sayın görmek onu isteksizlik eklendi
Darcy, ona katılmak için kararlı
çay içmek için uğraşan Rosings, kuzenleri.
Bayan Collins, o gerçekten iyi olduğunu görünce, ona gitmek için tuşuna basın ve bir o kadar vermedi
mümkün olduğunca kocası ona basarak engellenebilir, ama Bay Collins olamazdı
Lady onun yakalanması gizlemek
Catherine yerine evinde kalarak hoşnut.