Tip:
Highlight text to annotate it
X
VE MACERA EKSİK KALAN ÜÇ DÖNEM
Biz oldukça Baker Street'te garip telgraflar almaya alışmış, ama var bir
kasvetli bir Şubat sabahı bize ulaşan bir özellikle hatırlama,
yaklaşık yedi veya sekiz yıl önce verdi
Bay Sherlock Holmes bir saat çeyrek şaşkın.
O, ona hitap ediyordu ve bu nedenle koştu: beni bekliyor edin.
Korkunç talihsizlik.
Sağ dörtte üç eksik, vazgeçilmez to-yarın kanat.
Overton.
"Strand posta damgası ve 1036 gönderilir," Holmes üzerinden okuma dedi
ve üzeri.
"Bay Overton, o gönderildiğinde besbelli oldukça heyecanlandım ve biraz
sonucu olarak tutarsız.
Iyi, iyi, o, ben TIMES üzerinden baktık zaman, ben daresay, burada olacak
ve daha sonra bu konuda tüm bilmek zorundadır. Hatta en önemsiz sorun olur
bu durgun günlerde memnuniyetle karşılanacaktır. "
Şeyler gerçekten bize çok yavaş olmuştu ve ben dehşet böyle dönemlerin öğrenmişti
hareketsizlik, benim arkadaşı beyin çok anormal aktif olduğunu deneyimi biliyordu
o bunun üzerine çalışmak için malzeme olmadan terk etmek tehlikeli olduğunu söyledi.
Yıllarca yavaş yavaş bir kez tehdit ettiği uyuşturucu mani onu sütten kesilen vardı
onun olağanüstü kariyer kontrol etmek.
Şimdi Normal şartlarda artık bu yapay için craved biliyordu
uyarıcı, ama iyi şeytan ölü ama uyku değildi farkındaydı, ve ben
ve uyku hafif biriydi
aylaklık dönemlerinde ben Holmes üzerine çizilmiş bakmak gördük zaman yakın uyanma
çileci yüz ve onun derin-set ve esrarlı gözlerin düşünceli.
diye gelmişlerdi beri Bu yüzden, her kim o belki bu Mr Overton mübarek
Onun esrarengiz mesaja daha fazla tehlike getiren tehlikeli sakin kırmak için
Onun fırtınalı hayatın bütün fırtınaları daha arkadaşım.
beklediğimizden gibi, telgraf yakında kartın ve gönderene izledi
Sayın Cyril Overton, Trinity College, Cambridge, bir gelişi açıkladı
büyük genç adam, katı ve on altı taş
kemik ve kas, onun geniş omuzları ile kapı yayılmış ve baktım gelen
kaygısı ile bitkin bir alımlı yüz ile diğer bizden biri.
"Bay Sherlock Holmes?"
Arkadaşım eğdi. "Ben Scotland Yard, Sayın aşağı oldum
Holmes. Ben Müfettiş Stanley Hopkins gördüm.
O sana gelmemi tavsiye etti.
O durumda, şimdiye kadar o görebileceğin gibi dedi o daha senin daha uyumlu oldu
düzenli polis. "Pray oturup ne olduğunu söyle
önemli değil. "
"Bu korkunç, Bay Holmes - sadece ben saçımı gri değil merak korkunç.
Godfrey Staunton - you've elbette, onu duydun mu?
O tüm takım açıldığını menteşe sadece's.
Daha doğrusu, paketi iki yedek ediyorum ve benim dörtte üç hat için Godfrey var.
Bu, geçen ya da mücadele, ya da salya olsun, ve, ona dokunmak için kimse yok
Daha sonra, o, baş var hep birlikte bizi tutamaz.
Ne yapacağımı ben?
Ben, Bay Holmes sizi ne sormak. Moorhouse, ilk rezerv var, ama o
sağda bulunan scrum yerine tutarak üzerine, bir buçuk olarak eğitilmiş ve her zaman kenarları
the kale çizgisi üzerinde.
He'sa iyi yer-tekme, fakat doğru o zaman hiçbir yargı vardır ve onun için sprint olamaz
fındık. Neden, Morton veya Johnson, Oxford el ilanları,
olabilir ona yuvarlak haşarılık.
Stevenson yeterince hızlı, ama 25 hattan düşme olamazdı ve bir
olamaz ya kumar oynamak veya açılan tek başına hızı için bir yer değmez dörtte üç.
Beni Godfrey Staunton bulmanıza yardımcı olabilir sürece, Bay Holmes, işlem tamamdır. "
Arkadaşım ortaya döküldü bu uzun konuşma için eğlenerek şaşkınlıkla dinlemişti
olağanüstü canlılık ve ciddiyet, Avrupa Birliği tarafından her noktası olmak sürülen ev
konuşanın diz üzerine bir kaslı el tokatlıyor.
Bizim ziyaretçi yaşındayken sessiz Holmes elini uzattı ve mektup indirdi
onun sıradan kitabın "S".
Bir kere o çeşitli bilgilerin olduğu mayın içine boşuna kazdık.
ve, "dedi vardı" Arthur H. Staunton, yükselen genç mucit, var "
Ben asmak yardımcı Henry Staunton, ama Godfrey Staunton benim için yeni bir isim. "
O şaşkın bakmak bizim ziyaretçi gelmişti.
"Neden, Bay Holmes, ben bir şeyler bildiğimi düşündüm" dedi.
"Eğer Godfrey Staunton hiç duymadım eğer, o zaman, herhalde, sen Cyril bilmiyorum
Overton ya? "Holmes başını humouredly iyi salladı.
"Great Scott" sporcunun ağladı.
"Neden, ben Galler karşısında İngiltere için ilk rezervi vardı ve ben skippered ettik
'Varsity tüm bu yıl. Ama bu hiçbir şey!
Ben Godfrey Staunton, çatlak bilmiyordu İngiltere'de bir ruh olduğunu düşünmüyordu
dörtte üç, Cambridge, Blackheath ve beş Uluslararası.
Lord İyi!
Bay Holmes, nerede yaşamış? VAR "Holmes genç devi saf güldü
şaşkınlık. "Sen Bay, bana farklı bir dünyada yaşıyoruz
Overton - Bir ve tatlı sağlıklı biri.
Benim etkileri, toplumun birçok bölüme uzatmam ama hiçbir zaman, ben mutluyum
İngiltere'de en iyi ve soundest şey amatör spor, içine, demek için.
Ancak, beklenmedik bir ziyaret bu sabah bana gösteriyor ki taze bu dünyada bile
hava ve fair play, benim için iş olabilir.
Şimdi, benim efendim, seni, ve oturup yavaş ve sessizce, bana söylemek için dilenmek tam
ne o oluştu ve nasıl sana yardım gerektiğini arzusu. "
Genç Overton's yüzü daha alışık olan adamın rahatsız bakmak kabul
, Onun fikir daha onun kaslarını kullanarak ancak derece, pek çok tekrarlar ve
I ihmal edebilirsiniz obscurities onun
anlatı, o bizden önce onun tuhaf hikayesi koydu.
"Bu şekilde, Bay Holmes.
Dediğim gibi, ben ve Cambridge 'Varsity bir rugby takımının kaptanı duyuyorum
Godfrey Staunton benim iyi insandır. Yarın biz Oxford oynarlar.
Dün hepimiz geldi ve biz Bentley'in özel otelde yerleşti.
on At saat ben dolaştım ve benim için, tüm arkadaşlarının konaklamak için gittiğini gördüm
sıkı eğitim ve bir takım formda kalmak için uyku bol inanıyorum.
diye içeri çevirmeden önce ben Godfrey ile bir veya iki kelime vardı
O soluk ve rahatsız olmamı gibiydi. Ben ne olduğunu sordum.
baş ağrısı sadece bir dokunuş - O iyi olduğunu söyledi.
Ben iyi geceler onu diledi ve ona bıraktı.
Yarım saat sonra, kapıcı bana söyleyen sakallı bir kaba görünümlü adam
Godfrey için bir notla çağırdı. O, yatağa gitmemişti notu oldu
odasına götürüldü.
Godfrey, okumak ve sanki kutup sarstım olan bir sandalyede geriye düştü.
Bekçinin bu yüzden beni almaya gidiyorum "diye korktum, ama Godfrey onu durdurdu, bir oldu
Su içmek ve kendisini birlikte çekti.
Sonra dedi ki, aşağıya indi Koridorda bekleyen adam için birkaç kelime ve
ikisi bir arada gitti.
The hamal onları gördüğünü son, onlar neredeyse sokakta aşağı akıyordu
Strand yönü.
Bu sabah Godfrey odası boştu, onun yatakta hiç onun şeyler ve uyuduk
bütün ben daha önce onları gece gördüğü gibi idi.
O, bu yabancıyla bir an fark de gitmişti hiçbir kelime geldi
Onu bu yana. Ben onun hiç geri gelecek inanmıyorum.
O aşağı onun iliğine, Godfrey oldu, bir sporcu oldu ve durdu olmazdı
çok güçlüydü bazı neden olmasa onun eğitim ve onun kaptan içeri
onun için.
No: Onun için iyi gitti sanki hissediyorum, ve biz onu tekrar görmek asla ".
Sherlock Holmes, bu tekil anlatıma en derin dikkat dinliyordu.
"Ne yaptın?" Diye sordu.
bir şey var onu duymuş olsaydı, "Ben öğrenmek için Cambridge kablolu.
Ben bir cevap oldu. Kimse onu gördü. "
"Diye Cambridge'e döndüm olabilir mi?"
"Evet, geç bir tren var -. Çeyrek geçmiş onbir"
"Ama, şu ana kadar tespit edebilirsiniz, o almadı?"
"Hayır, o görülmüş değil."
"Lord Mount-James kablolu" Gelecek mi? Ne "."
"Neden Mount-James Lord?"
"Godfrey, bir yetim olan Lord Mount-James onun en yakın akrabası -, amcası Ben
inanıyorum. "Gerçekten.
Bu konunun üzerine yeni bir ışık atar.
Lord Mount-James İngiltere'nin en zengin adamlarından biri. "
"Ben Godfrey söylemek duydum." "Ve arkadaşına yakından ilişkili oldu?"
"Evet, onun varisi olarak saptanmış ve eski erkek yaklaşık seksen bir - çok tıkmak gut dolu.
Onlar onun eklemleri ile tebeşir onun bilardo isteka söylüyorlar.
O, onun mutlak bir cimri olduğu için hayatında şilin Godfrey asla izin ama
olacak tamam yeter ona gel. "Lord Mount-James duydun mu?"
"Hayır."
"Ne neden olabilir arkadaşına Lord Mount-James giden var?"
"Şey, şey ve daha önce onu gece endişe verici idi bu para ile ne ise onu
, Onun en yakın, kim o kadar çok vardı göreceli için yapmak olasıdır
ama her yerinden ben onu almak çok şansı olmazdı duydum.
Godfrey yaşlı adam düşkün değildi. o yardımcı olabilir O gitmezdim. "
"Eh, yakında olduğunu anlayabilirsiniz.
arkadaşın akrabası Lord Mount-James gidiyor olsaydı, açıklamak sonra var
bu yüzden geç bir saatte bu sert görünümlü adam ziyareti ve ajitasyon
Onun gelmesiyle neden oldu. "
Cyril Overton başını ellerini bastırdı.
"Ben hiçbir şey yapabiliriz" dedi.
"Şey, şey, ben açık bir gün var ve ben, konu içine bakmak mutlu olacaktır"
Dedi Holmes.
"Ben güçlü olmadan maç için hazırlıkları yapmanızı tavsiye edilmelidir
Bu genç beyefendi referans.
O, dediğiniz gibi, uzakta onu parçaladı bir baskın zorunluluk olmalı
Böyle bir moda, ve aynı zorunluluk onu uzak tutmak için muhtemeldir.
, Bizi otele birlikte yuvarlak adım edelim ve hamal herhangi taze atabilir görmek
konu üzerine ışık. "
Sherlock Holmes de mütevazi bir tanık koyarak sanatında bir geçmiş-master onun
Godfrey Staunton terk edilmiş oda gizlilik içinde, çok kısa sürede, kolaylıkla, o vardı
hamal söylemek zorunda kaldım bütün bu ayı***ır.
Gecenin ziyaretçi önce, bir beyefendi değildi ne o bir işçi oldu.
O, kapıcı bir "orta görünümlü adam," elli bir adam olarak tanımladığı basit oldu
sakal sessizce giyinmiş, solgun yüzü kırlaşmış.
O heyecanlı olmaya kendini görünüyordu. Bekçinin titreyen elini tespit etmiş
o notu uzattı vardı. Godfrey Staunton vardı içine notu crammed
Cebinde.
Staunton salonda adam ile el sarsılmış etmemişti.
Onlar hangi bekçisi sadece seçkin olan bir kaç cümle, takas vardı
tek kelime "zaman."
Sonra da açıklanan şekilde kapalı acele vardı.
Bu salonda saat ile sadece buçuk on yaşındaydım.
"Bir bakayım," Holmes Staunton's yatakta kendini oturma dedi.
"Sen değil misin gün bekçisi mi?" "Evet, efendim, ben on birde görev çıkmak."
"Bu gece bekçisi bir şey gördüm, herhalde?"
"Hayır, efendim, bir tiyatro parti geç geldi. Hiç kimse. "
"Dün bütün gün görev mıydınız?" "Evet, efendim."
"Eğer Bay Staunton bir mesajınız alabilir mi?"
"Evet, efendim, bir telgraf." "Ah! Bu ilginç's.
Ne saat bu? "
"Yaklaşık altı." "Nereden aldığı Mr Staunton sırada
o? "" odasında Burada. "
"Eğer o açıldığında mevcut? Were"
"Evet, efendim, ben bir cevap olduğunu görmek için bekledi."
"Eh, oldu?" "Evet, efendim, o bir cevap yazdı."
"Sen alırsın mi?"
"Hayır, o kendisi aldı." "Ama senin huzurunda yazdım."
"Evet, efendim. Ben ve kapı tarafından o duruyordu onun
geri masaya döndü.
o yazmıştı zaman, şöyle dedi: "Pekala, hamal, bunu kendim alacak."
"Ne ile yazmak mı?" "Bir kalem, efendim."
"Masanın üzerinde bu telgraf şeklinde bir mıydı?"
"Evet, efendim, bu üst biriydi." Holmes yükseldi.
formları alarak, o pencereye onlar üzerinde yapılan dikkatli bir muayene
hangi üst oldu.
"Bu, o kalemle yazmadım üzücü bir" yeniden aşağı atma, dedi
hayal kırıklığı silkmek.
"Hiç şüphe gibi sık sık genellikle gider, Watson, izlenim gözlenen
sayesinde - çok mutlu bir evlilik çözünmüş olan bir gerçektir.
Ancak, hiç burada iz bulabilirsiniz.
Ben, o geniş sivri tüy kalem ile yazdığı algılamak ve Ben, ancak, sevinç
Bu kurutma-pad üzerine bazı izlenimi bulacağı şüphe zor olabilir.
Ah, evet, elbette bu çok şey! "
O blotting kağıt bir şerit kopardı ve bize karşı aşağıdaki döndü
hiyeroglif: GRAFİK
Cyril Overton çok heyecanlıydı.
"Cama Dur!" Diye haykırdı. "Bu gereksiz," dedi Holmes.
"Kağıt ve ince ters mesajı verecektir.
Işte burada. "
O çevirdi ve biz okudu: GRAFİK [Tanrılar bizim tarafımızdan uğruna Stand]
"Demek ki Godfrey Staunton bir içinde gönderilecek telgraf kuyruk sonu
onun ortadan kalkması birkaç saat.
Bize kaçmıştır mesajın en az altı kelime vardır; ama ne kalır -
'Tanrı aşkına bizi Stand by!' - Bu genç adam korkunç bir tehlike gördüğünü kanıtlıyor
, Ona yaklaştı ve hangi dan başkası onu koruyabilecek.
'ABD,' işareti! Başka bir kişi yer aldı.
Kimin ama olmalı kendini görünen soluk yüzlü, sakallı bir adam, bu yüzden
bir devlet sinir? Öyleyse arasındaki bağlantı nedir
Godfrey Staunton ve sakallı adam mı?
Ve ne hangi herbiri karşı yardım için aranan üçüncü kaynağıdır
tehlike basarak? Bizim soruşturma zaten aşağı azaldı
söyledi. "
"Biz bu telgrafı ele kime bulmak için sadece var," diye önerdi.
"Kesinlikle, sevgili Watson. Senin yansıması olsa derin vardı
Zaten aklımdan geçti.
Ama I koçanı, o sizin fark gelmiş olabilir daresay başka bir adamın
Mesaj, size mecbur etmek için yetkililer adına bazı isteksizlik olabilir.
Bu konularda çok fazla bürokrasi var.
Ancak, küçük bir incelik ve sonunda incelik şüphem yok olabilir
kavuşmuştur.
Bu arada, ben bu kağıtları üzerinden gitmek senin huzurunda, Sayın Overton, gibi olmalı
hangi masanın üzerine bırakılmış. "
Holmes ve teslim mektup, fatura ve defter bir dizi vardı,
hızlı, sinirli parmaklar ve darting, gözleri delici incelendi.
"Burada hiçbir şey," dedi, en sonunda.
hiçbir şey yanlış ile - "Bu arada, Ben senin dostunum sağlıklı bir genç adam olduğunu varsayalım
onu? "bir çan gibi ses."
"Hiç ona hasta biliyor muydunuz?"
"Bir gün. Diye kesmek bir ile atılmıştır ve bir kez
o, onun diz kapağı kayması ama hiçbir şey oldu. "
"Belki de bu yüzden herhalde kadar güçlü değildi.
Sanırım bazı gizli sorun olmuş olabilir düşünmelidir.
senin rıza ile, durumda, bir veya iki cebimde bu kağıtlardan koyacağız onlar
geleceğimizi soruşturma üzerine taşımalıdır. "
"Bir dakika - bir an" bir yakınan bağırınca, ve biz bir tuhaf bulmak için baktı
biraz yaşlı adam, mastürbasyon ve kapının önünde seğirmesi.
O ile, paslı siyah giymişti çok geniş-top-şapka ve kenarlı beyaz gevşek
kravat - çok rustik papaz olduğu veya bir cenaze's olmanın bütün etkisi
sessiz.
Ama, onun ve hatta saçma pejmürde görünümü olmasına rağmen, sesini, keskin bir çatırtı oldu
ve tavırları dikkat komuta hızlı bir yoğunluk.
"Kim, efendim ve ne doğru bu centilmenlik kağıtları dokunmatik mi? Tarafından" diye sordu.
"Ben bir özel dedektif ve ben onun ortadan kalkması açıklamak için çabalıyoruz" dedi.
"Ah, sen, sen?
Ve kim, ha sen talimat? "" Bu beyefendi, Sayın Staunton arkadaşı,
Scotland Yard tarafından bana sevk edildi. "" Kim, efendim? "
"Ben Cyril Overton duyuyorum."
"O zaman bana bir telgraf gönderdi kim sensin. Adımı Lord Mount-James olduğunu.
Bana getireceği Bayswater otobüs olan en kısa sürede geldi çattı.
Böylece bir dedektif talimat var mı? "
"Evet, efendim." "Ve sen maliyeti karşılamak için hazırız?"
"Ben onu bulmak arkadaşım Godfrey, hazır olacağı şüphesiz ki, efendim
Bunu yapmak için. "
"Ama o, ha asla bulunamadı olur? Cevap bana! "
"Bu durumda, hiç şüphesiz ailesi ----" sıralama "Hiçbir şey efendim", dedi çığlık
küçük adam.
"Bir kuruş için bana bakma - olmayan bir kuruş! Eğer o Mr Dedektif anlamak!
Ben bu genç adam var ki tüm aile ve ben ben değilim ki size
sorumlu.
O herhangi bir beklenti varsa o, ben para boşa hiç sebebi ben
şimdi yapmak başlamak için teklif yok.
hangi nedenle ücretsiz yapıyoruz, ben sana olabilir bu kağıtları gelince bu durumda
aralarında herhangi değerli bir şey olmalı, hesap kesinlikle yapılacak
Onlarla ne için. "
"Çok iyi, efendim," Sherlock Holmes "dedi. "Mayıs sana olsun, bu arada, sormak
Kendinizi herhangi bir teori bu genç adamın ortadan kaybolması için hesap var? "
"Hayır efendim, yok.
O kadar büyük ve yeterince eski kendisini bakmak ve o şekilde aptalca ise
himself kaybetmek, ben tamamen av sorumluluğu kabul etmeyebilir
onu. "
"Ben oldukça konumunuzu anlamak" da yaramaz bir pırıltı ile, dedi Holmes onun
gözler. "Belki sen oldukça benim anlamıyorum.
Godfrey Staunton fakir bir adam gibi görünüyor.
Kaçırıldığında olmuşsa, hangi kendisi için bir şey olamazdı
sahiptir.
servetinizin ünü yurtdışına Lord Mount-James gitti ve tamamen
olası bir hırsızlar çetesi sipariş hakkı kazanmak için yeğeni güvenli olduğunu
Evinizi, alışkanlıklarınızı, ve hazine olarak ona bazı bilgiler. "
Bizim tatsız küçük ziyaretçi yüzü onun boyunbağı gibi beyaz döndü.
"Aman Allahım, efendim, ne bir fikir!
Böyle kötülük hiç düşünmemiştim! insanlık dışı düzenbazlar orada dünyanın nelerdir?
sadık bir delikanlı - Ama Godfrey güzel bir delikanlıdır. Hiçbir şey eski vermek için onu ikna olur
uzakta amca.
Ben plaka banka bu akşam yanına taşındı gerekecek.
Bu arada hiçbir ağrıları, Bay Dedektif yedek!
Sana hiçbir taş güvenle geri onu getirmek için bütün yolları ayrılmak için yalvarıyorum.
para gelince, iyi, şimdiye kadar bir beş dolar gibi hatta bir onluk her zaman için bakabilirsiniz gidiyor
bana. "
zihin onun chastened çerçeve bile, asil cimri bize hiçbir bilgi verebilir
onun yeğeni özel hayatın küçük biliyordu ki, bize yardımcı olabilir.
Bizim tek ipucu ve kesilmiş telgraf yatıyordu bu bir kopyası ile yaptığı
el Holmes zincir için ikinci bir bağlantı bulmak için öngörülen.
Biz ve Lord Mount-James off sarsılmış olan Overton diğer danışmak gitmişti
Onları başına gelen talihsizlik üzerine ekibinin üyeleri.
bir telgraf-ofis otele kısa bir mesafe vardı.
Bunu dışında durdu. "Bu, Watson denemeye değer bu," dedi Holmes.
"Tabii ki, bir emri ile biz counterfoils görmeyi talep ediyorum, ama biz değil
Henüz sahne olduğunu ulaştı. Ben yüzleri onlar hatırlıyorum sanmam öyle
bir yere meşgul.
Bize bu girişim olsun. "" Seni sorun için özür dilerim "da dedi
ızgara arkasında genç kadının yaptığı blandest şekilde; "bazı küçük olduğunu
bir telgraf hakkında hata ben dün gönderdi.
Ben, hiçbir cevap oldu ben de ismimi koymak ihmal olması gerektiğini çok korku
sonunda. Eğer bu öyle oldu bana söyleyebilir misiniz? "
Genç kadın counterfoils bir demet devretti.
"Ne saat oldu?" Diye sordu. "Altı sonra biraz."
"Kimi bunu neydi?"
Holmes dudaklarına parmağını koydu ve bana baktı.
o gizli fısıldadı, "içinde son sözleri 'Tanrı aşkına' idi", "I am
çok cevap alıyorum de endişeli. "
Genç kadın biçimlerinden biri ayrılmış. "İşte bu.
hiçbir isim yok, "sayaç üzerine dışarı yumuşatma, dedi.
"O zaman tabii ki, benim hiçbir cevap almak için hesapları, bu" dedi Holmes.
"Bana Sevgili ne kadar çok beni aptal, emin olmak için!
Günaydın, aklımda rahatlamış olması için çok teşekkürler ve özlüyorum. "
O güldü ve bir kez daha sokakta kendimizi bulduğumda ellerini ovuşturdu.
"Eee?"
Diye sordum. "Biz ilerleme, sevgili Watson, biz ilerleme.
O telgraf bir bakış elde etmek için yedi farklı planları vardı, ama olabilir
pek çok ilk kez başarılı umuyoruz. "
"Ve ne kazandım?"
"Bizim araştırma için bir başlangıç noktası." O bir taksi selamladı.
"King's Cross İstasyonu," dedi. "Biz o zaman bir yolculuk var mı?"
"Evet, biz birlikte Cambridge aşağı koşmak gerektiğini düşünüyorum.
Bütün göstergeler bu yönde noktaya bana görünüyor. "
Size olarak henüz herhangi bir şüphe var "Gray's Inn Road sarstı olarak" Söyle bana, "diye sordu,
ortadan kalkması nedeni?
motifler nerede ben tüm vakalar arasında ben bir bilinen olduğunu sanmıyorum daha
belirsiz.
Kesinlikle gerçekten sipariş bilgileri vermek için Kaçırıldığında olabileceğini hayal değil
onun zengin amcası karşı? "
"Ben itiraf olarak bana hitap etmiyor o sevgili Watson, bir çok olası
açıklama.
Onu en çok ilgi çeken bu olasılığı olduğunu bir varlık olarak, ancak, bana vurdu
. Derece tatsız yaşlı kişi "" Kesinlikle bunu yaptı, ama ne olduğunu sizin
alternatifleri? "
"Ben birkaç söz olabilir.
Bunu merak ve düşündüren bu olayın meydana gerektiğidir itiraf etmeliyim
Bu önemli maç öncesinde, ve mevcudiyeti tek adam içermelidir
yan başarısı için gerekli görülmektedir.
Bu, elbette bir tesadüf olabilir, ama ilginç.
Amatör spor, ama bahis arınmış bahis dışında iyi bir anlaşma arasında devam ediyor
kamu ve bunun bir de almak için değer birinin ise belki mümkündür
çim ve Ruffians gibi oyuncu bir yarış atı olsun.
bir açıklaması var.
İkinci bir çok bariz bir bu genç adam gerçekten büyük bir mirasçısı olmasıdır
mülkiyet, ancak mütevazı onun anlamı şu anda olabilir ve bu da imkansız olmayan bir ki
arsa fidye uydurulmuş olabilir onu tutmak için. "
"Bu teoriler telgraf hiç dikkate almak."
"Çok doğru, Watson.
Telgraf hala, hangi biz uğraşmak zorunda olan tek şey sağlam kalır biz
ondan uzaklaşmak dikkatimizi izin vermemeliyiz.
Biz yolumuza üzerine şimdi bu telgraf amacı üzerine ışık elde etmektir
Cambridge.
İncelemenin yolu mevcut belirsiz de, ama ben çok şaşırdım olacaktır
akşam önce biz o kadar temizlemediyseniz varsa veya birlikte hatırı sayılır bir ilerleme yapılmadı
Biz eski üniversite şehri geldiğinde zaten karanlıktı.
Holmes istasyonda bir taksi aldı ve evin götürmek adam emretti
Dr Leslie Armstrong.
Birkaç dakika sonra, biz en işlek caddesi büyük bir malikane de durmuştu.
Biz gösterildi Uzun bir bekleyişten sonra danışmanlık içine kabul son gitmiş-
biz onun masanın arkasında oturan doktor buldum oda.
Bu hangi benim mesleği ile kopmuştu derecesi savunuyor adını
Leslie Armstrong bana bilinmiyordu.
Şimdi o tıbbi okul müdürlerinin sadece biri değil farkındayım
üniversite, ancak birden fazla şube Avrupa ün bir düşünür
bilim.
Henüz hatta onun parlak rekor bilmeden bir etkileneceksiniz başarısız olamazdı
adama sadece bir bakış, kare, büyük yüz, altında düşünceli gözler tarafından
thatched kaşları ve esnek olmayan çene granit kalıplama.
derin karakterli bir adam, bir uyarı zihinle bir adam, korkunç, münzevi, kendi kendine, içerdiği
müthiş - ben Dr Leslie Armstrong okuyun.
Elinde arkadaşımın kartı tuttu ve o kadar baktım hiç çok memnun
onun asık suratlı özellikler üzerine ifadesi.
"Ben senin adını, Mr Sherlock Holmes duydum, ben de sizin meslek farkındayım -
onayı ki ben hiçbir şekilde biri. "
"O yılında Doktor, her In ceza ile anlaşma bulacaksınız
ülke, "arkadaşım sessizce söyledi.
"Şimdiye kadar kendi çabaları suç, efendim, bastırılması onlar yönelik olarak
, Toplumun her türlü makul üyesinin destek olması gerekir ama ben yapamam
resmi makine fazlasıyla amacıyla yeterli olup olmadığını tartışıyor.
çağrı daha eleştiriye açık olduğunda size gözetlemek sırları içine
Eğer komisyon kadar aile konularda daha iyi gizlenen şahıslar, ve
zaman tesadüfen daha kendinizi daha meşgul erkeklerin vaktini boşa harcıyorsun.
Şu anda, örneğin, ben bir tez yerine yazılı olmalıdır
Eğer konuşuyorlardı. "
"Hiç şüphe yok ki, Doktor ve henüz görüşme daha tez daha önemli ispat edebilir.
Tesadüfen, sanırım ne derece haklı olarak ters yaptığını söyleyecektir olabilir
ve suçu biz kamu maruz kalma gibi bir şey önlemek için çabalıyoruz ki
Özel konularda hangi mutlaka olmalı
durumunda resmi polis elinde oldukça zaman bir kez uygulayın.
Eğer düzenli önünde gidiyor düzensiz bir öncü olarak sadece üzerime görünebilir
Ülkenin zorlar.
Bay Godfrey Staunton hakkında sormak için geldim. "
"Ne o?" Hakkında "Siz değil, onu biliyor musun?"
"O benim samimi bir arkadaşım."
"Ah, gerçekten de" Sen o kayboldu mu? Farkındayız! "
doktorun sağlam özellikleri ifade hiçbir değişiklik olmadı.
"Dün gece yaptığı otelden ayrıldı - o duymadım henüz."
"Yarın için" diye geri dönecek. Kuşkusuz "'Varsity futbol maçı" dedi.
"Ben bu çocukça oyunlar ile hiçbir sempati var.
derinden Genç adam kaderini ilgi beni, ben onu biliyorum bu yana ve onun gibi.
Futbol maçı hiç de benim ufuk içinde gelmiyor. "
"Ben Sayın Staunton kaderi benim soruşturmada, sonra da sempati iddia ediyor.
Onun nerede olduğunu biliyor musun? "
Dün beri onu görmedim "Kesinlikle hayır." "?"
"Hayır, yok." Mr Staunton, sağlıklı bir adam var mıydı? "
"Kesinlikle."
"Asla" Hiç onu kötü biliyor musun? Mi? "."
Holmes doktorun gözleri önünde bir kağıt attı.
"O zaman belki de size ödeme on üç şilin, bu receipted fatura açıklayacağız
Cambridge Dr Leslie Armstrong, geçen ay Mr Godfrey Staunton tarafından.
Ben masanın üzerine kağıtları arasından onu seçti. "
Doktor öfkeyle kızardı.
"Ben niye sana, Mr bir açıklama vermek için bir neden olduğunu hissetmiyorum
Holmes. "Holmes onun defterindeki tasarıyı değiştirdi.
"Bir kamu açıklama tercih ederseniz, bu er ya da geç gelmelidir" dedi.
"Ben zaten, başkalarının yayınlamak bağlı olacak olan bu kadar sessizlik olabilir söyledik
ve gerçekten tam bir güven içinde beni akıllıca olurdu. "
"Ben bu konuda bir şey bilmiyorum."
"Londra'da Mr Staunton arası duydun mu?"
"Sevgili beni sevgilim," Kesinlikle hayır. "- Postoffice tekrar"
Holmes yorgun, içini çekti.
"A en acil telgraf altı Godfrey Staunton tarafından Londra size sevk edildi-
on beş dakika önce - şüphesiz ile ilişkili bir telgraf
yok - ama sen değil oldu.
O en kabahatlidir. Ben kesinlikle ofisine aşağı gideceğiz
burada bir şikayette. "
Dr Leslie Armstrong ve masanın arkasından fırladı onun karanlık yüzü kıpkırmızı oldu
öfke ile. "Ben, benim evden dışarı yürümeye sorun olacak
efendim, "dedi.
"Sen bir şey var istemeyen işveren, Lord Mount-James, söyleyebilir
onunla ya da onun ajanlarla ya yapmak. Hayır, efendim - başka bir kelime "!
O öfkeli zili çaldı.
"John, bu baylar dışarı gösterin!" A görkemli uşak Kime ciddi bize başlattı
kapı ve biz sokakta bulduk kendimizi. Holmes kahkaha attı.
"Dr Leslie Armstrong kesinlikle enerji ve karakter bir adamdır" dedi.
"Ben, o şekilde daha hesaplandı onun yeteneklerini dönerse bir adam görmedim
şanlı Moriarty bu boşluğu doldurmak.
Ve şimdi, burada benim zavallı Watson, biz, telli ve bu arkadaşsız
bizim durum vazgeçmeden terk edemez soğuk şehir.
Bu küçük hanın hemen karşısında Armstrong evinde tek başına bizim ihtiyaçlarına uyarlanmıştır.
Bir ön oda meşgul ederseniz ve gece, ben için gerekli malzemeler satın alma
birkaç soru sorma zamanı olabilir. "
Bu birkaç sorular Holmes daha uzun devam edilecek, ancak kanıtlamış oldu
o saat neredeyse dokuz kadar han dönmedi için, hayal.
O, toz ile boyanarak solgun ve kederli idi ve açlık tükenebilir
yorgunluk.
Soğuk bir akşam yemeği ve masanın üzerinde hazır olduğunu kendi ihtiyaçlarına piposunu ve memnun oldukları zaman
o yarım ve tamamen felsefi çizgi görünümü olduğu almaya hazır olduğunu yanıyor
ona doğal yaptığı işler ters giderken.
Taşıma tekerleklerinin sesi onu pencereden dışarı bakışta ve yükselmeye neden olmuştur.
Bir fayton ve griler çifti, bir gaz lambasının parlama altında, önünde durdular
doktor kapı.
"Bu üç saat dışarı oldu," dedi Holmes, "buçuk altı başladı ve işte burada
tekrar.
Bu on ya da on iki kilometre yarıçapındaki verir, o zamanlar öyle veya bazen iki kez, bir
gün. "" Bir doktor için olağandışı bir şey yok
uygulama. "
"Ama Armstrong gerçekten pratik bir doktor değildir.
O bir öğretim görevlisi ve bir danışman, ama, genel uygulama için umursamıyor hangi
edebi eser onu oyalar.
Neden sonra, o derece sıkıcı olmalı bu uzun yolculuklar yapmak yok
onu, ve o kim ziyaret bu değil mi? "ve" His arabacı ---- "ile
"Sevgili Watson, bunu ben ilk müracaat ettiği ona olduğuna şüphe edebilir?
onun kendi doğuştan fesat veya promptings of geldi mi bilmiyorum
efendisinin, ama yeterli bana bir köpek ayarlamak için kaba oldu.
Ne köpek ne de adam, ancak, benim sopa ile liked meseleyi düştü
yoluyla. Ilişkiler ve bundan sonra gergin edildi
söz konusu diğer sorular.
Tüm bu benim kendi hanın avlusunda bir dostu yerli aldığım öğrendim.
O doktor alışkanlıkları ve günlük yolculuğun bana o oldu.
Bu anlık olarak, kendi sözleriyle işaret vermek, bir araba yuvarlak geldi
kapı "" Eğer onu takip değil mi? ".
"Mükemmel, Watson!
Bu akşam yeterince çekici bulunmaktadır. Fikir benim aklımdan yaptım.
Bizim han yanında bir bisiklet dükkanı gözlemledim olabilir, vardır.
Içine ben koştu Bu, bir bisiklet yapan ve taşıma önce başlamak başardı
Tam olarak görme oldu.
Ben hızlı bir yüz metre ya da ihtiyatlı bir mesafede tutarak, ardından da geçti
biz kasabanın netti kadar, bu yüzden ben ışıkları izledi.
Biz ülke yolda iyi çıktı varken biraz mortifying olay
oluştu.
Durdurulan taşıma, doktor alighted, ben de vardı yere geri hızla yürüdü
, Durdu ve o yolda korktuğu mükemmel bir alaycı bir tarzda söyledi
diye ümit ettiklerini ve dar onun benim bisiklet geçişini engel olmadı taşıma.
Başka bir şey koyarak onun yolu daha takdire şayan olabilirdi.
Ben de bir zamanlar, taşıma geçmiş bindi ve ana yola tutarak, bir süre devam etti
Taşıyıcı geçtiyseniz kaç kilometre, sonra da uygun bir yerde durdu görebilirsiniz.
Bunun bir ize Bununla birlikte, bu yüzden onu bir yere dönmüştü anlaşıldı
çeşitli yan yolların hangi I gözlemlemişti.
Ama geri sürdü tekrar taşıyıcının şey gördüm ve şimdi, algıladıkları gibi, var
Benden sonra döndü.
Tabii ki, ben başından bu yolculuklar iletişime geçmek özel bir nedeni vardı
Godfrey Staunton ortadan kaybolması ile ve sadece onları araştırmak için eğimli oldu
Genel gerekçesiyle her şeyin
hangi Dr Armstrong, bizi ilgilendiren şu anda ama, şimdi bulmak kaygıları o
tutar kadar keskin bir göz-out herkes üzerine kim bu geziler, onu takip edebilir
ilişki daha önemli görünüyor ve ben eder
Ben meseleyi açıkça kadar sağlanamadı. "
"Biz yarın onu takip edebilirsiniz." Miyiz?
Sizce görünüyor O kadar kolay değil.
Eğer sen, İstanbul manzarası ile tanıdık, değil mi?
Bunu gizleme yaramak değildir.
I-gece geçti ki bütün bu ülke olarak düz ve temiz hurma gibidir
o çok açıkça gösterdiği gibi ellerini, ve biz takip ediyoruz adam, hiçbir aptaldır-
gece.
Ben, bize bu adreste herhangi bir taze Londra gelişmeleri bildirmek için Overton için kablolu var
ve bu arada biz sadece Dr Armstrong, üzerine bizim dikkat konsantre olabilirsiniz
ofiste obliging genç bayan ismi
Bana Staunton's acil mesaj Koçan, üzerine okumaya izin verdi.
o bilir eğer gerekir, sonra ve yemin ederim edeceğiz o - O genç adamın nerede olduğunu bilir
biz de bilmek yönetemez eğer kendi suçu.
Ya olduğun gibi Halen, ve tek hile elinde olduğu kabul edilmelidir
Watson, farkında o durumda oyunu terk etmek benim alışkanlık değil. "
Ve henüz ertesi gün hiçbir gizemi çözümüne yakın götürdüler.
Bir not Holmes bir gülümseme ile bana genelinde geçti ki, kahvaltıdan sonra teslim oldu.
SIR [koştu]:
Benim hareketleri *** zamanınızı israf olduğunu ben size temin ederim.
Dün gece, benim bir fayton arkasında bir pencere keşfettiği gibi ben eğer, var
Eğer noktaya götürecek bir yirmi kilometre yolculuk arzusu hangi
Beni takip etmek var sadece, başladı.
Bu arada, ben sizi bilgilendirebiliriz hiç bana herhangi bir şekilde yardım Bay Godfrey de olabilir üzerine casusluk
Staunton, ve ben o beyefendi için yapabileceğiniz en iyi hizmeti olduğunu eminim
Londra ve bir kez de dönmek için rapor
İşvereniniz Onu izlemek mümkün olduğunu.
Cambridge Zaman kesinlikle heba edilmiş olacaktır.
Saygılarımızla, LESLIE ARMSTRONG.
"Bir açık sözlü, dürüst antagonist doktor," dedi Holmes.
"Evet, evet, o benim merak heyecanlandıran ve ben onu terk etmeden önce gerçekten bilmeniz gerekir."
"Onun arabası şimdi de kapıdadır," dedim
"Orada içine artırıyor. olarak yaptı ben bizim pencereden ona bakarak, gördüm
o kadar. Ben bisiklet üzerine şansım deneyim mi? "
"Hayır, hayır, sevgili Watson!
doğal dirayet için tüm saygı ile, sana uzunca bir maç olduğunu düşünmüyorum
kıymetli doktor. Ben belki ben sonuna ulaşmak düşünüyorum
Kendi bazı bağımsız hasredilmiş.
Ben İKİ görünümünü olarak, ben kendi cihazlara bırakmak gerektiğini korkuyorum
uykulu bir kır üzerine soran yabancılara göre daha fazla dedikodu heyecanlandıracaktır
bakım için.
Şüphe yok ki bu mübarek şehirde sizi eğlendirmek için bazı yerler bulacak ve ben umut
akşam önce sizin için daha uygun bir rapor geri getir. "
Bir kez daha, ancak, benim arkadaşım hayal kırıklığına mahkum edildi.
O gece yorgun ve başarısız geri geldi.
"Ben boş bir gün, Watson vardı.
doktor genel yönü var olması, tüm ziyaret günün geçirdi
Cambridge o taraftaki üzerine köy ve görevlileri ve diğer karşılaştıran notlar
Yerel haber ajansları.
Biraz toprak örtülü var. Chesterton, Histon, Waterbeach ve
Oakington her, araştırılmış ve her kanıtladı hayal kırıklığı var.
bir fayton ve çiftinin günlük görünümü pek böyle atlanan olabilirdi
Uykulu Hollows. Doktorun bir kez daha imza attı.
Benim için bir telgraf var mı? "
"Evet, ben açtım. İşte burada:
"Jeremy Dixon, Trinity College Pompey için sor."
"Ben bunu anlamıyorum."
"Ah, yeterince açıktır. Bu, bizim arkadaşımız Overton gelen ve içinde
benden bir soruya cevap.
Ben sadece Sayın Jeremy Dixon bir not yuvarlak göndereceğiz sonra Hiç şüphem yok ki bizim
şans dönecek. Bu arada, orada herhangi bir haber
maç? "
"Evet, yerel akşam gazetesi, son sayısında mükemmel bir hesabı vardır.
Oxford bir gol ve iki çalışır kazandı. Açıklamanın son cümleleri söylüyor:
Işık of Blues "'yenilgisi tamamen talihsiz bağlı olabilir
çatlamak International olan her de hissedildi istiyorum Godfrey Staunton, yokluğu
Oyunun anlık.
Üç çeyrek doğrultusunda kombinasyon eksikliği ve zayıflık hem de
saldırı ve savunma daha çabalarını etkisiz bir ve çalışkan ağır
paketi. '"
"O bizim arkadaşımız Overton's forebodings haklı olmuştur," dedi Holmes.
"Şahsen ben Dr Armstrong ile anlaşarak am ve futbol gelmiyor
benim ufuk içinde.
Erken gece, Watson yatağa için, ben yarın olabileceğini öngörmek için hareketli bir
gün. "
o ateşin oturdu için ben Holmes ertesi sabah benim ilk bakışta dehşete oldu
onun minik derialtı şırıngası tutarak.
Ben ilişkili onun doğanın tek zayıflığı ile alet ve ben korkulan
en kötüsü bunu elinde parlayan gördüğümde.
O dehşet benim ifade güldü ve masanın üstüne koydu.
"Hayır, hayır, sevgili dost, alarm için bir neden yoktur.
Bu vesileyle şeytanın aleti üzerine değil, daha çok olduğu ispat edecek
önemli olan bizim gizem kilidini. Bu şırınga günü ben bütün umutlarım tabanı.
Ben sadece küçük bir keşif seferi geri döndü ve her şey iyidir.
Yemek iyi bir kahvaltı, Watson, Ben güne Dr Armstrong'un izi üzerine almak için teklif için
Onun yuva ona koşmak kadar ve bir kez ben dinlenme ya da gıda için durmayacağız. "
"Bu durumda," Ben, "biz en iyi, bizimle birlikte kahvaltı taşımak olduğunu söyledi o bir yapım olduğu için
başlangıç erken. Arabasından kapıdadır. "
"Boşver.
Bırakın gitsin. o sürücü eğer o akıllı olacak nerede
Onu takip edemez.
Bitirdiğinizde, benimle aşağı gel, ve ben size tanıtacaktır
Bizden önce yalan çalışmalarında bir çok seçkin uzman dedektif. "
Biz indi ne zaman o kapıyı açtı nerede, istikrarlı avluya Holmes izledi
gevşek bir kutu ve arasında, bir şey bodur, sarkık kulaklı, beyaz-ve-tan köpek dışarı açtı
bir beagle ve Foxhound.
"Bana Pompey ile tanıştırayım" dedi. "Pompey yerel gururu
draghounds - hayır çok büyük bir havacı olarak onun, ama gösterecektir kurmak bir bir sadık tazı
koku.
Iyi, Pompey, hızlı olmayabilir, ama ben size bir çift için çok hızlı olacak bekliyoruz
orta yaşlı Londra baylar, bu yüzden bu deri bağlama özgürlük alacak
senin yaka tasma.
Şimdi, oğlum, gel ve neler yapabileceğini gösteriyor. "
O doktor onu kapıya kadar karşısında açtı.
Köpek, bir an için yuvarlak burnunu çekti ve sonra da bir heyecan tiz whine ile
daha hızlı gitmek için çabalarını onun tasma çekiştirerek, caddeden aşağı başladı.
Yarım saat içinde, biz kasabanın açık ve bir ülke yolda acele edildi.
"Sen ne yaptın, Holmes?" Diye sordum.
"Bir bayat ve saygıdeğer aygıt, ama vesileyle üzerinde faydalıdır.
Ben, bu sabah doktor avluya girdi ve benim şırınga dolu vurdu
arka tekerlek üzerinde anason.
Bir av köpeği, dostumuz ve John o'Groat's buradan anason takip edecek
Armstrong, o Pompey silkeleyin istiyorsunuz önce Cam aracılığıyla sürücüye olurdu onun
iz.
Oh, kurnaz namussuz! Bu, diğer kayma bana verdi nasıl
gece "Köpek aniden ana çıkmıştı.
Bir çimenli sokağın içine yol.
Yarım mil öteye Bu ve başka geniş bir yol açılıyordu izi döndü
biz sadece ayrılanlar olan kasaba, yönünde sağa zor.
Yol, şehrin güneyinde bir süpürme aldı ve karşı devam
İçinde başladığını yön. "Bu DETOUR için tamamen olmuştur bizim
yarar, o zaman? "dedi Holmes.
"Hiç merak bu köylüler arasında benim sorular hiçbir neden olduğunu.
Doktor kesinlikle buna değer tüm oyun oynadı ve bir istiyorum
Böyle ayrıntılı aldatma nedeni biliyorum.
Bu bizi sağ Trumpington köyü olmalıdır.
Ve, vallahi! Burada köşeyi gelen fayton olduğunu.
Hızlı, Watson - hızlı, ya da biz yapılır! "
Onu sonra isteksiz Pompey sürükleyerek, bir alana bir kapıdan fırladı.
Biz pek taşıma sarstı geçmiş çitin altına sığınmaya almıştır.
Ben battı başını, omuzlarını öne eğdi, içinde Dr Armstrong'un gördü
ellerini, sıkıntı çok görüntü üzerinde. Ben arkadaşı vahim yüze anlayabiliyordu
ki o da görmüştü.
"Biraz bizim arayışı biten karanlık olduğu korku," dedi.
Bildiğimiz önce "uzun olamaz. Pompey, gel!
Ah, bu alandaki yazlık olduğunu! "
yolculuğumuzun sonuna ulaşmıştı Hiç şüphe yok ki olabilir.
Pompey hakkında koştu ve kapının dışında hevesle sızlandı nerede fayton's işaretleri
jantlar hala görülecek edildi.
Bir patika yalnız yazlık genelinde yol açtı.
Holmes hedge için köpek bağlı ve biz ileriye hızlandırdı.
Dostum, küçük rustik kapıyı çaldı ve cevap vermeden tekrar çaldı.
düşük bir ses kulağımıza geldiği için ve henüz yazlık, ıssız değildi - drone bir tür
sefalet ve çaresizlik hangi indescribably melankolik oldu.
Holmes ve kararsız durakladı, sonra kendisine ait yola baktı sadece
geçilen. Bir fayton ve bu iniyor orada
hayır o gri atları mistaking olabilir.
"Jüpiter olarak, doktor geri geliyor!" Holmes ağladı.
"İşte bu yerleşir. Biz ne anlama geldiğini görmek için bağlıdırlar önce o
geliyor. "
Kapıyı açıp, biz de salona girdi.
o derin feryat, bir uzun haline kadar droning ses kulağımıza üzerine yüksek sesle kabarmış
sıkıntı.
Onu üst kata geldi. Holmes kadar darted, ben de onu izledi.
O, yarı kapalı kapıdan içeri girdi biz de bizden önce görünce dehşete durdu.
Bir kadın, genç ve güzel, yatak üzerinde ölü yatıyordu.
dim, geniş mavi gözlerini açtı ile olan sakin solgun yüzü, bir büyük ortasında yukarıya doğru baktı
altın saç arapsaçı.
yatak, yarım, yarım diz çökmüş oturan ayağında, yüzü, giysileri gömüldü
olan çerçeve onun hıçkırıkları tarafından racked bir genç adamdı.
Bu yüzden Holmes elini kadar hiç bakmadım onun acı keder tarafından he was emilir
omzuna oldu. "Eğer Godfrey Staunton Sayın misiniz?"
"Evet, evet, I am - ama sen çok geç kalırlar.
O öldü. "Adam bu yüzden olamayacağı dazed oldu
ama bir şey olduğunu anlamak için yapılan gönderilen olmuştu doktorlar
yardım.
Holmes ve teselli mutlak birkaç kelime için çabalıyoruz olduğunu açıklamak için
oradayken alarm hangi onun ani kayboluşu ile arkadaşları neden olmuştu
merdiven üzerine bir adım ve orada
kapıda Dr Arslan ağır, sert, sorgulama yüz.
"Peki, beyler," dedi, "siz ve son elde var kesinlikle tercih etti" dedi
sizin saldırı için özellikle hassas an.
Ben ölüm huzurunda değil kavga olurdu, ama sizi temin ederim ki ben bir olsaydı
genç adam sizin canavarca davranış cezasız geçiş olmaz. "
"Affedersiniz, Dr Armstrong, ben bir ters amaçlarla az olduğunu düşünüyorum," benim dedi
arkadaş, onurlu.
Bizimle aşağıda adım olabilir "Eğer biz her bazı ışık vermek mümkün olabilir
Bu sefil olayı üzerine başka. "Bir dakika sonra, acımasız doktor ve
kendimizi altında oturma odasında idi.
"Şey, efendim?" Dedi. "Ben ilk, sen anlamak istiyoruz
Ben, Lord Mount-James tarafından istihdam değilim ve benim sempati bu yer,
bu asilzade karşı tamamen vardır meselesi.
Ne zaman bir adam, ama onun kaderi tespit etmek benim görevim kaybolur işledikten
Ben hiçbir suç yoktur gibi önemli şimdiye kadar bu kadar uzun ve endişe duyuyorum biter
daha bir çok özel skandalları örtbas etmek daha endişeli onlara tanıtım vermek.
Ben hayal gibi, bu konuda hukukun ihlali olduğunu, kesinlikle olabilir
gerçekleri uzak tutarak benim takdir ve benim işbirliğine bağlıdır
kağıtlar. "
Dr Armstrong elle Holmes sıkılmış hızlı bir adım ileri ve aldı.
"Sen iyi bir adam var," dedi. "Seni misjudged vardı.
Ben Allah'a şükür ki bu tamamen yalnız fakir Staunton bırakarak benim vicdan azabı
durumu beni ve benim taşıma geri dönmek için bu yüzden tanıdık hale gelmesine neden olmuştur.
kadar sizin kadar bilen, durum çok kolay açıklanmıştır.
Godfrey Staunton Bir yıl önce bir süre Londra'da açılmış ve tutkuyla oldu
evli onun ev sahibesi kızı bağlı.
o kadar o iyi olduğu gibi zeki güzel olduğu için o kadar iyiydi.
Kimse böyle bir karısı Utanılacak gerekir.
Ama Godfrey bu huysuz yaşlı asilzade varisi idi ve oldukça emindi
onun evlilik haber onun miras sonu olurdu.
Ben de delikanlı biliyordum ve onun çok mükemmel niteliklere onu sevdi.
Onu doğru şeyleri tutmak için yardımcı olabilecek tüm yaptım.
Biz, için, herkesten şey tutmak bizim en çok ne zaman bir kere böyle bir fısıltı
herkes duymuştur önce alır hakkında, uzun değildir.
Bu yalnız yazlık sayesinde kendi takdirine bağlı olarak, Godfrey bugüne kadar var
başardı.
Onların gizli bana ve de sahip bir mükemmel hizmetçi kaydetmek kimse biliniyordu
Bu Trumpington yardım için gitti. Ama sonunda korkunç bir darbe geldi
karısına tehlikeli hastalık şekli.
Bu en şiddetli tür tüketimi oldu.
Yoksul çocuk yarısı, keder ile çılgın oldu ama yine de bu oyun için Londra'ya gitmek zorunda kaldı
o maruz istiyorsunuz açıklamalar olmadan dışarı alamadım için, maç onun
gizli.
Ben tel kendisine neşelendirmek için çalıştı ve bana yapmak yalvaran, bana cevap tek gönderdi
Tüm yapabilirdim. Bu size görünür telgraf oldu
bazı anlaşılmaz bir şekilde görmüş.
tehlikenin ne kadar acil ben hiç iyi yapabileceğini biliyordum için ben ona söylemedim
burada, ama o çok tedbirsizce ve kızın babasına gerçeği gönderdi
Godfrey onu iletilecektir.
Sonucu, o çılgınlık sınırındaki bir durumda hemen geldi ve vardır
, Onu yatağın ucunda diz çökmüş, aynı durumda kaldı bu sabah ölümüne kadar
onun acılarına son verdi.
Hepsi bu, Bay Holmes, ve ben sizin takdirinize ve üzerine güvenebilirsiniz eminim
Arkadaşınızın ki. "Holmes doktor elini kavradı.
"Watson, gel" dedi ve biz keder o evde geçti solgun güneş ışığı içine
kış günü.
cc nesir ccprose klasik edebiyat ücretsiz videobook audiobook sesli video kitap okuma LibriVox başlıkları alt esl yabancı dil ingilizce kapalı