Tip:
Highlight text to annotate it
X
KİTAP BEŞİNCİ III
Çad geri geliyor sözünü tutmak için bu vesileyle aslında; ama Miss
Gostrey yakında yaptığı yetmezliği bir açıklama ile kendini takdim etti.
Ces barajın gitmek için son nedenleri vardı; ve o sormuştu
onu çok örneği ile çıkıp kendi arkadaşının ücret almak.
O sol bir şekilde, onun yanında yerini aldı, o kadar Strether hissettim yaptı
arzu hiçbir şey.
O yine bir süre için tek başına, onun bankta geri düştü ve daha bilinçli
açısından, onun dile getirilmiyor düşünce biraz Bilham saf
ancak bu sonraki converser daha Ferah bir gemi oldu.
"Çocuk" diye neredeyse en kısa sürede o ortaya çıktığı gibi ona bağırdı vardı; rağmen
biraz zaman o onun bu arada hissediyordu gecikmeli onu doğrudan yanıt
bu gerçeği çalışma.
Diye bekledi onlar tamamen varlığı olduğunu, sadece edilmiş olabilir
gerçeğin bir sel gibi yayılıyor ve şu an için sadece onu sunulacak
cupful; mademki kimin ces dames
kanıtlamak ancak kişilerin kimler hakkında bir kez böylece onlarla yüz yüze o
İlk ona hemen her şeyi anlattı olabilir?
Bu özgürce ona veren basit önlem almıştı olurdu
adı.
Orada iyi bir örnek olabilir ve o yüksek eğlence ile dikkat -
yolu daha, zaten kendisi için o kadar çok şeyler yapmak, o son atma.
rüzgarlar için önlemler.
Onlar eski çok, ne daha fazla ne daha az, o çocuğun annesi ve okul-
arkadaş -, ancak bu umulmadık için bir şansı vardı yıl için pek tanıştığı arkadaşlarım
acele ile bir araya getirdi.
Kendini artık groping hissediyorum Miss Gostrey ima, bir rahatlama oldu, o oldu
grope ve genel bir şey gibi, o da görmüş olabileceğiniz alışılmamış,
düz yeterli onun ipucu için.
O şimdi ellerini almış biri ile en az hiçbir atık ihtiyaç vardır
- "O, beni görmeye geliyor bu SİZE için," Strether Kullanıcı danışmanı devam etti; "ama I
Ben nerede bilmek gerekmez. "
Merak yasaklanan atık olabilir ama Strether, karakteristik, hatta
uzayın ne kadar büyük bu sefer. "Hangi size SHE nerede bildiği anlamına gelir
? "
O sadece durakladı. "Ben, beni görmek için o gelirse
eder şimdi kendimi şoktan sonra biraz yuvarlak çekti ettik. evde "
Strether hazırlanıyor asılı.
"Sen onu aramak - tanıma - bir şok" O nadir titriyor onu verdi
sabırsızlık. "Bu duygu, bir sürpriz oldu.
Bu yüzden edebi olmayın.
Onu benim ellerinizi yıkayın. "Poor Strether yüzü uzatılmış.
"O hatırladım daha daha çekici?" O imkansız "
onu. "
"Sonra ne olsun?" Koymak nasıl düşünmek zorundaydım.
"Eh, ben imkansız YAŞIYORUM. Bu imkansız.
Her şey imkansız. "
O onu bir an baktı. Geliyorsun "görüyorum.
Her şey mümkün. "
Gözleri aslında bazı süresi bir değişim vardı, o takip sonra:
"Bu kadar güzel bir çocuk değil mi?" Sonra yine hiçbir şey söylemedi: "Neden
onu almak demek? "
Bir an onun cevabı açıktı çaldı. "Çünkü ben dışarıda tutmak isteyen
iş. "Onu zayıf bir feryat kışkırttı.
"ŞİMDİ beni terk gidiyoruz?"
"Hayır, ben sadece onu terk etmeye gidiyorum. Bana sizinle birlikte ona yardım isteyeceksiniz.
Ve ben değil. "" Sadece onun bana yardımcı olacağız?
Sonra iyi! "
Daha önce toplanmış olan kişilerin çoğu geçti, çay ilgi vardı
ev, ve onlar çoğunlukla kendilerini bahçeleri vardı.
Uzun gölgeler, kuşlar, kendi evinde yaptığı son çağrı,
asil interspaced çeyreğinde yüksek olarak diğer bahçelerinde ağaçlardan geliyordu.
Eski manastır ve bu
yaşlı otel; dostlarımız çıkıp tam bir cazibe bekledi sanki.
Strether izlenimlerini hala; bir şey olmuş gibi-
Bu ama kısa süre sonra kendini sormak; onlara "çivilenmiş", onları daha yoğun
akşam, gerçekten neler HAD
sonra alınan bir beyefendi kalmasını bilinçli, ve ilk alınan
zaman, "dünya," büyükelçiler ve düşes dünya öğeleri yapılan bir
yetersiz bir toplam.
Bir adam olabilir, bildiğimiz gibi, ancak ona yeni bir şey oldu tüm olaylar
onun gibi bir adam - maceralarını için herhangi bir oran bir miktar deneyim;
hiç kuşkusuz hiçbir büyük olmasına rağmen,
Miss Gostrey ile orada oturup, saat, Madame de Vionnet hakkında duymak macera
resim, acil, son, olası yanı sıra iletişim
kendisi, bir not değil, hangi başarısız oldu
yankılanacaktır - sadece tarihin tadını daha anlar verdi.
Jeanne annesi üç-ve-yirmi olduğunu, başlamak için, tarih oldu
yıl önce, Cenevre, okul ve iyi bir kız arkadaşı Maria Gostrey,
dahası olsa da, o zamandan beri zevk
kesintisiz ve her şeyden önce uzun bir son damla, onu diğer Glimpses.
Yirmi üç yıl, hiç şüphesiz, onları koymak ve Madame de Vionnet - ama o
düz okuldan sonra evlendi - otuz sekiz saatten daha az bugün couldn't.
Bu Çad onun on yıl daha büyük olsa da, on yıl, ayrıca, Strether sevdim ise,
daha eski diye baktım, en azından, herhangi bir hızda, ileriye dönük bir anne-in-law,
yapmak için beklenebilir.
O tüm annelerin-in-law en büyüleyici olurdu, gerçekten sürece, bazı
Henüz insupposeable olarak sapkınlığı, o bu ilişki son derece kendini yalanlayanlara gelince gerekir.
Orada hiçbiri kesinlikle, Maria onu hatırladı gibi, o büyüleyici olması gerekir;
ve bu başarısızlık her zaman kravat başarısızlık stigma açıkçası in rağmen
en gösterdi.
Hiçbir test aslında bir test var WS - Mösyö de Vionnet vardı?
bir kaba.
O yıl boyunca ondan ayrı yaşamış - Tabii ki her zaman bir felaket oldu
konumu, ancak meselenin Miss Gostrey gösterim o kıt olabilir olmuştu
bunun iyi bir şey, o sevimli göstermek için bilerek yapmıştı yaptık.
O kadar sevimli hiç kimsenin söyleyecek bir kelime vardı; neyse ki durum böyle değildi hangi
kocası.
O, o onun tüm yararları avantajı olduğu kadar mümkün değildi.
Aynı zamanda tarih - Comte de Vionnet Strether için hala geçmişi
Söz konusu bayan bir Kontes - gerektiğini, şimdi Bayan Gostrey keskin altında
dokunma, ondan önce yüksek artış
Seçkin cilalı küstah ayıplamak, gizemli bir ürün
düzeni; büyüleyici bir kız özgürce çizilerek, daha fazla, tarih oldu
arkadaşı evli olması gerekir.
karanlık kişisel dolu bir anne, çarpıcı anahat başka bir rakam, el
motif; bir konu olarak, belki de bu şirket olduğunu, tüm tarihin en
Elbette, söz konusu boşanma dediği gibi bu tür değerlendirmeler tarafından yönetilen.
"Ces gens-la göç ya da tövbe daha fazla, biliyorsunuz, Boşanma yok -
"saygısız ve kaba düşünüyorum; bir ışık gibiydi aslında ama daha
zengin özel.
Bu tüm özel, daha az ya da çok zengin, Strether hayal, hepsi buydu.
Genevese okulda kız, izole bir ilginç takılarak yaratık,
sonra, hassas ve şiddet, cüretli ama her zaman affetmiş hem de bir kızı oldu
Fransız bir baba ve İngiliz bir annenin,
erken, yine evli olan dul bir sol bir yabancı ile yeniden çalıştı; onun içinde
kariyer kiminle o görünüşte çocuğunu konfor hiçbir örnek vermişti.
Tüm bu insanlar - İngilizce anne tarafı insanların durumunun daha olmuştu
veya daha az tanınmış; henüz tuhaflıklar ve farklılıkları ile sık sık bu yana yapmış olduğu
Maria, onlar üzerinde düşünme, onlar gerçekten çok kafiyeli merak ediyorum.
Inancını her durumda olduğu ilgi ve maceraya eğilimli annesi,
vicdan olmadan, sadece kendini en çabuk kurtulmanın düşünce vardı
olası bir gerçek, bir ipotek.
Babası, onu izlenim, kimsenin bilmediği bir ad ile bir Fransız, bir farklı olmuştu
olursa olsun, çocuğunu bırakarak, o açıkça bir bellek, tüm düşkünlüğü yanı sıra hatırlattı
garantili bir küçük servet
yazık ki daha sonra onu bir av daha fazla veya daha az yapmak için.
O, oldukça booklessly rağmen, göz kamaştırıcı, okulda, özellikle de olmuştu
zeki, küçük bir Yahudi kadın (! olan o oh hayır, değildi) ve muhabbetini dilli olarak
Fransızca, İngilizce, Almanca, İtalyanca, bir şey
biri olur, olmasa bile, ödüller ve parşömenler temizlik, bir şekilde
perdeli kostümlü ezberlemiş ya da doğaçlama olmadığını her "parçası," en
okul repertuar ve özel tüm
arasında, ilgili tüm Swagger referans, ırk ve muğlaklığı gizemleri "ev"
rengârenk arkadaşları.
Bu şüphesiz, Fransızca ve İngilizce arasındaki, güne zor olacağını, onun adını ve
onun yerine, o kesinlikle göstermek, bilgi, Bayan Gostrey biri olarak, keçe
tutmayız bu uygun türleri
zihinleri - confessionals pek çok dilli bir küme olarak sayısız kapılar ile açıklayan
Saint Peter. Güven ile onu itiraf
Roumelian ve hatta Roumelian günahları.
Bu nedenle -!
Ama Strether en anlatıcı gülerek onu ima kaplı bir kahkaha
resim dehşetli bir anlamda ihanet belki de yeterince oldu
korunmaktadır.
Arkadaşı giderken ne günahları olabilir, merak bir an vardı
özellikle Roumelian.
O genç ona bir şey görüştüğünü söz tüm olayları gitti tekrar tarafından
Bazı İsviçre göl evli ilk devlet, birkaç ortaya çıkmıştı
ara yıllarda en azından şiddetle rahatsız değil.
O, HER keyifli, o anda cevap veren tam güzel olmuştu
sonra eğlendirdi tanıma ve eğlenceli hatırlatmaları duygu, ve bir kez daha, çok daha sonra,
uzun bir aradan sonra, eşit ama
farklı büyüleyici, dokunaklı ve bir beş dakika için oldukça gizemli
hayatının gelmişti sırasında, bir tren garında en eyaleti karşılaşabileceğiniz
her şey değişti.
Miss Gostrey ne olduğunu, aslında, görmek için yeterince anlaşılır ve henüz vardı
güzel o kendini hatasız olduğunu gördüm.
Onun içinde kuşkusuz derinlikleri vardı, ama o tüm haklıydı; Strether görürdünüz eğer o
değildi.
O ancak başka bir kişi derhal işaretli olduğunu küçük bir çocuk
Cenevre okul doğası, oldukça küçük bir kişi (yabancı kadınlar üzerinde yapılan
Evlilik), Amerika ile karşılaştırıldığında İDİ.
Onun durumun kendisini çok belirgin giderilebilir; olmazdı tüm bu
mümkün olduğunu bir yargı ayrılığı. O, Paris'e yerleşti onu getirdi
kızı, onu tekne yönlendiriliyor.
Ama Marie de Vionnet; - özellikle de - çok hoş bir tekne yok
düz başlı var. O kesinlikle, arkadaşları olurdu ve çok
iyi olanları.
Orada tüm olaylar oldu ve çok ilginç oldu.
Onun bilerek Sayın Çad o arkadaş olmadığını kanıtladığı en az değildi; kanıtladı
HE vardı ne iyi olanlar oldu.
Benim için dışarı çıktı, Bayan Gostrey "Francais o gece dedi ki," ben gördüm "
üç dakika. Ya da onun gibi birisi onu gördüm.
Ve böylece, "diye hemen ekledi," dedin. "
"Oh no! Onun gibi birisi değil" Strether güldü.
"Ama ne demek," dedi, derhal o böyle bir etkiye sahip olduğunu ", gitti
onu? "
Miss Gostrey ayakları; onlara gitmek zamanı gelmişti.
"O kızı onu getirdi."
Gözleri, sık sık olduğu gibi, samimi toplantısında, kendi yerleşmiş gözlük aracılığıyla,
uzun süredir üzerinde görüştü; Strether her yeri tekrar aldı sonra.
Onlar şimdi burada oldukça yalnız edildi.
"Diye yerine değil - daha sonra - o koştu?"
"Ah o dersin bir saat kaybetmiş olmaz. Ama bu sadece iyi bir anne iyi bir
Fransız biri.
Onlar için bir anne olarak o Fransız olduğunu ve bu onu unutmamak gerekir
There'sa özel takdiri.
Kesin ancak o kadar geri o istiyorum başlamak için sahip mayn't
onlar yavaş hareket gibi sevdim. yardım için ona minnettar kılan "Strether bu aldı
dışında kendi yolunu evine.
"O şey koymak, sonra beni sayar?"
"Evet, o size sayar.
Oh ve tabii ki tüm ilk, ona "Miss Gostrey ekledi" iyi, ikna
"" Ah, "onun arkadaşı döndü," diye Çad yakalandı
genç! "
"Evet, ama tüm için kadınlar 'hayat kez.'
Onlar en güzel sıralama konum. "
O sözleri gülmüştü, ama bir sonraki şey, kendisine eşlik getirdi
duruyor. "O yapacağız demek istediğimi
beni aptal? "
"Peki, ne o OLACAKTIR merak ediyorum - bir fırsat."
Strether, "Ne diyorsunuz" bir fırsat "diye sordu?
Benim onu görmek için gidiyorsun? "
"Ah, onu görmek için gitmek gerekir" - Miss Gostrey oyalanmak kaçamak oldu.
"Bunu yapamayız. Diğer kadın görmek için gitmiş olurdu.
Farklı bir sıralama var olsaydı demek istiyorum.
It olabilir "ne için çıktı, ancak Strether ayırt.
"BU tür görmek için gelmez."
O şimdi ona harika bir görünüm vardı. "O kötü değildir hayal kırıklığına uğrattı mı?"
Bir an için O sonra frankest cevapları, soru ağırladı.
"Evet. O kötü olsaydı o bizim amacımız için daha iyi olurdu.
Daha basit olurdu. "" Belki, "diye itiraf etti.
"Ama bu pleasanter olmayabilir mi?"
Ben gelmedim "diye derhal cevap" Ah, biliyorum "- wasn't sadece ne
aslında ile beni eleştiren? hoş ".
"Kesinlikle.
Bu nedenle ben ilk başta ne dedi tekrar söylüyorlar. Geldikleri gibi şeyler almak zorundadır.
Ayrıca, ben kendim için korkmuyorum. "Miss Gostrey ekledi."
"Kendiniz için mi?"
"Of onu görmeye. Ona güveniyorum.
Bana hakkında söyleyeceğim bir şey yoktur. Aslında o CAN şey var. "
Strether merak biraz olarak bunu düşünmüştü.
Sonra patlak verdi. "Ah kadınlar!"
Diye kızardı hangi bir şey yoktu.
"Evet biz vardır. Biz uçurumlardan demektir. "
Sonunda gülümsedi.
"Ama ben onu riski!" Kendisini bir shake verdi.
"Peki o zaman bunu I!"
Ama onlar o Çad ilk şey olacağını evin içine geçti diye ekledi
sabah.
Bu, ertesi gün genç bir adam olarak daha kolay etkilenir.
oldu, o aşağı bile önce, onun otelde döndü.
Strether kamu odada, alışkanlık, kahve aldı, ama onun bu azalan
amacı, Çad, anında o büyük dediği bir erteleme önerdi
gizlilik.
O, kendisinden henüz bir şey vardı - onlar bir yerde birlikte oturup; ve ne zaman
Bulvarı içine bir kaç adım ve bir dönüş sonra oldukları için, onların daha fazla
gizlilik, yirmi diğerleri arasında oturdu bizim
arkadaşım onun arkadaşı hareket Waymarsh gelişiyle bir korku gördüm.
"Dışarıda" bu kişi bu ölçüde Çad ilk kez ve
Strether kendini semptomatik ne olduğunu merak bulundu.
Henüz onu görmemişti olarak gençliğin ciddi olduğunu bir anda yapılmış;
kendi sırayla bir ray ile her şeyi belki de oyalanmak şaşırtıcı attı
zaman samimiyet olarak tedavi edilmiştir.
Ancak bu gerçek bir şey yeterince iltifat - Bu son WS
gerçek şey tam bir yığılma olarak ortaya çıktı, tespit edilmiştir olmalıdır
Strether Kullanıcı önem taşımaktadır.
Bunun için yeterince çabuk geldi ne oldu - Çad, sabahın köründe yükselen olduğunu
onun sabah bilinç henüz genç iken onu bildirmek için aşağı koştu.
kelimenin tam anlamıyla çok büyük bir izlenim önce öğleden sonra yapmıştı.
O bir güvence olmalıdır kadar Madame de Vionnet, dinlenme olamazdı olmaz
ona, onu görmek için tekrar rıza İSTİYORUM.
Bu duyuru, onların mermer tepesinde masanın üzerinden yapıldı ise köpük
sıcak süt, Çad gülümseme ile, hava hala kendi bardak ve onun foşurdamak
kolay kentselliğin; ve bu ifadeyi
yüzünü bizim dostumuzdur şüpheler bir meydan okuma haline yerinde toplamak için neden
dudaklar. "Buraya bakın" Hepsi bu kadardı, o sadece
an, "buraya bakın." tekrar söyledi
Strether hatırladı, Çad, düz istihbarat tüm hava ile görüştü
yine onu ilk izlenim fantezi, mutlu genç Pagan, yakışıklı ve
olan, gizemli, sert ama garip bir şekilde hoşgörülü
o sokak lambası altında ölçmek akıl almaya çalıştı.
Uzun bir görünüm aralarında geçen genç Pagan, yeterince anlaşılamamıştır.
Strether kısıtlı sonunda geri kalanını söylemek gerekli - "Ben nerede olduğumu bilmek istiyorum"
Ama daha önce herhangi bir cevap bir şey ekleyerek söyledi.
"Evli olmak nişanlı mı gizli? Genç bayan?"
Çad götürmenin onun yollarından biriydi yavaş tatlılık ile başını salladı
Her şey için zaman vardı.
"Ben bir sır var - sırlarını olsa!
Her halükarda bu değil. Biz meşgul değiliz.
"Hayır.
"Sonra aksama?" Ben zaten başlamış neden ifade ediyor mu?
sizinle birlikte? "Çad, onun kahve başlayan ve yağlama
onun rulo, açıklamak için oldukça hazır oldu.
"Hiçbir şey beni indüklenen olurdu - bir şey hala bana neden olacaktır tutmaya çalışın
Burada kalmak sürece yapılabilir.
O da gözle görülür bir şekilde sizin için iyi. "
Strether kendini bu konuda söylemek bol vardı, ama bunu ölçmek için de iyiydi
Çad sesi yürüyüşü.
O dünyanın bir adam hiçbir zaman vardı ve onun şirketi her zaman için mevcut
bir art arda gelen bağlantıların bir adam dünyanın görmesini nasıl olduğu bizim dostumuzdur
kendisi beraat.
Çad güzel o kadar tuttu. "Benim fikrim voyons - basitçe
HER bilmek için onayı gereken sadece, Madame de Vionnet bilmeniz gerekir.
Ben en akılda zeki ve o şirin, o kadar ki, söyleyen yok
kendime güvenim o kadar. Senden onu sizinle konuşmaya izin vermektir.
Benim evlenmek aramanın ne olduğu hakkında bana sordunuz, o şimdiye kadar gider olarak anlatacağım
bu sizin için. O benim evlenmek kendini asmak - eğer
gerçekten tüm dışarı sahip olmalıdır.
Ama bir anlamda, oldukça edeceğiz "diye eklemek için en güzel bir şekilde hızlandırdı"
Kendiniz olun. O çok iyi bir arkadaş, onun bulandırabilir.
Çok iyi, demek, bensiz bırakmak için olmadan - "Bu onun ilk tereddüt oldu.
"Ne olmadan?" "Eh, benim bir şekilde düzenlenmesi veya
benim kurban lanetli açısından. "
"Daha sonra bir kurban OLACAK?" Bu şimdiye kadar en büyük kayıp olacak
yaşadı. Ona çok şey borçluyum. "
Çad bu şeyleri söyledi güzeldi ve onun savunma itirafı
oh oldukça flagrantly ve kamuya ilginç.
An, gerçekten Strether bir yoğunluk kazandı.
Çad bugüne kadar Madame de Vionnet borçlu? O zaman ne kadar açık ama DID
bütün gizemi?
O değişiklikler için borçlu olduğunu ve o gönderilen bir konumda böylece
rekonstrüksiyonu masrafların onu faturası.
Altta ama geldi ne olmuştu?
Strether tost munched ve onun ikinci fincan karıştırılır gelen orada oturdum.
Çad, hoş bir ciddiyetle yüz yardımı ile bunu yapmak için daha fazla yanında da oldu.
Hayır, önce o onu eskiden olduğu gibi bu kadar hazır olmamıştı.
Aniden kadar temizlenir vardı ne oldu?
Sadece herkesin karakter, herkesin ama bir ölçü kendi.
Strether HIS karakterin tüm yanlış şeyler an için lekelemek almak hissetti
o şüphelenilen ya da inandı.
Çad o olumlu böyle bir konfor dönüşebilir ki borçlu olan kişi
- diğer kişilerin böyle bir kişi yeterince herhangi bir "nefes" üzerinde büyüdü
doğası ve onun çalışma ve genç adamın sabit ışık.
Tüm bunlar hızlı bir şekilde gelip gitmek için yeteri kadar canlı olduğunu, ama aslında tam ortasında
Strether soru mutlak.
"Ben şeref sözü var Madame de Vionnet kendimi teslim
Bana kendinizi teslim edeceğiz? "Çad sıkıca arkadaşı elini koydu.
"Sevgili dostum, sen o var."
Sonunda, neredeyse utanç verici ve baskıcı mutluluk bir şey yoktu
Strether altında açık hava ve dik duruş için kıpır kıpır başlamıştı.
O, onun ödemek istediğini garsona imzaladı ve bu işlem bazı aldı
parayı indirdi ve davrandı ederken iyice hissettim sırasında anlar -
oldukça çukur değişimi tahmin etmek-
Çad yüksek ruhu, onun gençlik, onun pratikte, onun putperestliğin, onun mutluluk, onun
güvencesi, utanmazlık, bu ne olursa olsun onun bilinçli bir başarı kazandı.
Eh, bu şimdiye kadar gitti tamam; şey söz konusu duygusuyla kaplı
üzerinden bir peçe gibi bir dakika için bizim arkadaş o boğuk olsaydı diye duydum
onu yaklaşık beş devralmak olmayabilir eğer onun muhatap onu isteyin.
"Over", nehir üzerinde ve Madame de Vionnet yaşadığı nehri üzerinde
ve beş çok öğleden sonra oldu.
Yerde son çıkışı var diye yanıtladı önce çıktım.
O, sokakta, onu tekrar daha fazla zaman veren bir sigara yaktı.
Ama hiçbir zaman kullanımı olduğunu zaten onun için keskin oldu.
"Ne benim için ne öneriyor?" Diye halen talep etmişti.
Çad hiçbir gecikmeler vardı.
"Eğer onu korkuyor musunuz?" Derece Oh.
Bunu göremiyor musunuz? "" Eh, "Çad diye bir şey yapmayacağım" dedi.
Onun gibi daha kötü. "
"Korkarım." "O zaman benim için adil değil."
Strether hakkında döküm. "Bu annen için adil."
"Ah," Çad "HER korkuyor?" Dedi.
"Nadiren daha az. Ya da belki daha fazla.
Ama çıkarlarına evde karşı bu bayan? "
Strether gitti.
"Doğrudan değil, hiç şüphesiz, ama burada onları lehine büyük ölçüde"
"Ve ne'here' - onları düşünün?"
"Eh, iyi ilişkiler!"
"Kendini?" "Kendisi ile."
"Ve onları bu kadar iyi yapan nedir?" "Ne?
Eh, bu, sana supplicating kulüpler, sadece gidersiniz eğer tam olarak ne yapacağız
onu görmek için. "
Strether daha fazla olduğu vizyon, wanness küçük bir hiç şüphesiz ona baktı
üreten yardımcı kıt "çıkarmak". "NASIL iyi demek?"
"Ah müthiş iyi."
Yine Strether duraklamasına neden vardı, ama kısa sürdü.
Hepsi çok iyi, ama hiçbir şey o riski olmaz artık.
"Afedersiniz, ama ben gerçekten sana söylüyorum başladı - Ben nerede olduğunu biliyor.
O kadar kötü mü? "" Bad'?"-- Çad yankılandı, ama olmadan
çarpmasına neden olabilir.
"Ima bulunuyor mı?" Ilişkilerin iyi zaman "?
Strether bu olan, biraz saçma hissettim ve hatta aptalca bir kahkaha bilinçli
kendisine dayatılan tabiri caizse ortaya çıktı.
Gerçekten de bahsediyordu?
Onun bakışları rahat vardı, o şimdi tüm yuvarlak ona baktı.
Ama ona bir şey, o hala oldukça nasıl bilmemesine rağmen onu geri getirdi
açın.
Diye düşündüm, ve özellikle de bunlardan biri, iki ya da üç yolu bile,
vicdansızca, çok çirkin reddetti. Son bulunan bir şey daha az O hiçbiri.
"Suçlama olmadan hayatı mı?"
Doğrudan o kadar kendini beğenmiş ve bilgiçlik taslayan bulmuştu, onu vurdu; o kadar ki bu o
Çad sadece sağ ruhu içinde ayırdığınız için müteşekkir oldu.
Genç adam etkisi pratik olduğu noktaya kadar gayet konuştu
pozitif blandness. "Kesinlikle suçlama olmadan.
Güzel bir hayat.
Allez donc Voir! "
Bu son sözler, açık görüşlülük, güven, bu yüzden zorunludur-
Strether herhangi bir rıza formu aracılığı ile gitti; ama onlar ayrılmış önce olmuştu
beş çeyreğinde aldı olmalıdır doğruladı.