Tip:
Highlight text to annotate it
X
BÖLÜM VII. Arama, Sondaj
Buck, John Thornton beş dakika içinde altı yüz dolar kazandı, o yaptı
bazı borçlarını ödemek ve onun ortakları ile yolculuk efendisinin mümkün
efsanevi kayıp maden sonra Doğu,
geçmişi ülkenin geçmişi kadar eskidir.
Birkaç bulmuştu; Birçok erkek için başvurmuştu geçiren fazla bir kaç vardı
arayışı asla geri dönmedi.
Bu kayıp benim trajedi batmış ve sırrına kefen.
Hiç kimse, ilk insan biliyordu. Gelmeden önce en eski geleneği durdu
ona geri.
En başından itibaren eski ve harap bir kabin olmuştu.
Dying erkek clinching işaretlenmiş olan site, ve benim için ant içmiş
altın bilinen herhangi bir notu farklı olduğunu Nuggets ile kendi ifadesine
Northland.
Ama yaşayan hiçbir insanın bu hazine evi yağmalanmış vardı ve ölü ölmüş; sebepten
Buck ve yarım düzine diğer köpekler ile John Thornton ve Pete ve Hans, içine karşı karşıya
Basın Doğu bilinmeyen bir iz elde etmek için
erkekler ve köpekler kendilerini iyi başarısız oldu.
Onlar, Yukon kadar yetmiş kilometre sledded Stewart Nehri'ne sola salladı
Mayo ve McQuestion geçti ve Stewart kendisi olana dek tarihinde yapılan bir
Çayı, kıtanın belkemiğini işaretli dik zirveleri parçacığı.
John Thornton adam ya da doğa küçük sordu.
O vahşi korkusuz oldu.
O bir avuç tuz ve bir tüfek ile el değmemiş ve ücret atılmak
o mutluluk ve sürece o mutluluk gibi her yerde.
Acele, Hint moda olmak, o ders yılında akşam yemeği avlanan
günün seyahat, onu bulmak için başarısız olursa, Hint gibi, o, seyahat tuttu
o er ya da geç geleceğini bilerek güvenli.
Peki, bu büyük yolculuğun Doğu'ya, düz et, ücret faturası
mühimmat ve araçlar esas kızak üzerindeki yükü, zaman kartı
sınırsız geleceği üzerine çizilmiş.
Buck için sınırsız zevk, bu avcılık, balıkçılık, ve belirsiz dolaşan
garip yerlerden aracılığıyla.
Bir anda hafta için onlar sürekli tutun, sonra gün ve hafta boyunca üzerine
onlar kamp sonunda, orada burada, köpekler loafing ve erkekler delik yanma
dondurulmuş muck ve çakıl ve yıkama yoluyla
yangın, ısı, kir sayısız tava.
Bazen aç gitti, bazen de tüm göre, riotously feasted
oyun ve avcılık servet bolluğu.
Yaz geldi, ve sırtlarında dolu köpek ve erkek, mavi dağ üzerinden rafted
göller ve soyundan veya ince tekneler, whipsawed bilinmeyen nehirler yükselmiş
orman ayakta.
Ay geldi ve gitti ve ileri geri keşfedilmemiş bükülmüş
Kayıp Kabin doğru olsaydı erkekler nerede olduğu henüz hiçbir erkek ve çokluk.
Onlar, yaz kar fırtınaları Zit gitti, gece yarısı güneşi altında titredi
kereste hattı ve sonsuz karların arasında çıplak dağlar, yaz içine düştü
swarming sivrisinekleri ve sinekler, ve ortasında vadiler
buzulların gölgeler gibi çilek ve çiçek aldı olgun ve adil
herhangi olarak Southland övünme olabilir.
Yılın sonbaharında üzgün ve sessiz, çok garip göl bir ülke, burada nüfuz
av kuşu oldu, ama nerede o zaman hayatın ne de yaşam belirtisi vardı sadece üfleme
buz soğuk rüzgarlar, şekillendirme
korunaklı yerler ve yalnız plajlarda dalgaların dalgalanma melankoli.
Ve başka bir kış boyunca gitmişti erkeklerin oblitere yollar üzerinde gezindi
önce.
Sonra, orman yoluyla blazed bir yol, bir antik yol üzerine geldi ve Kayıp
Kabin çok yakın görünüyordu.
Ama yolu olarak, hiçbir başladı ve hiçbir yerde sona erdi ve bu gizem olarak kaldı
ve yaptığı nedeni adam sır olarak kaldı.
Başka bir zaman, bir av köşkü zaman put enkazı üzerine tesadüfen ve
John Thornton çürümüş battaniye shreds ortasında uzun namlulu çakmaklı bulundu.
Bu tür, Kuzeybatı genç gün Hudson Bay Company silah bunu biliyordu
düz bir silah kunduz derileri yüksekliği değdi dolu, Ve hepsi bu hiçbir ipucu olarak
erken bir günde yetiştirilen olan adam
ve tekke battaniye arasında silah bıraktı.
Bahar tüm bunlar değil, bulundu dolaşıp sonunda bir kez daha geldi ve
Kayıp Kabin, ancak, altın sarısı gibi gösteren, geniş bir vadi sığ bir placer
yıkama-pan alt kısmında tereyağı.
Hiçbir uzak çalıştı.
Çalışılan her gün temiz toz ve Nuggets onlara binlerce dolar kazandı
her gün çalıştı.
Altın geyik gizlemek çanta, £ 50 görevden çanta ve bunu gibi yığılmış
ladin-dal tekke dışında çok yakacak.
Devlerinin de onlar gibi, gün onlar gibi rüyalar gibi gün topuklar üzerinde yanıp sönen toiled
hazine yağdırdı.
Köpekler için bir şey yapmak vardı, şimdi et çekme kaydetmek ve tekrar
Thornton öldürüldü ve Buck ateşin musing uzun saatler geçirdi.
Kısa bacaklı tüylü adam vizyonu, şimdi onu daha sık geldiğini
biraz yapılması gereken işler; ateşi ile yanıp sönen, sık ve Buck ile dolaştım
ona bu dünyada o hatırladı.
Bu dünyanın diğer göze çarpan şey, korku gibi görünüyordu.
dizlerinin ve eller yılları arasında yangın uyuyan tüylü adam izledim, baş
Yukarıda sıktı Buck birçok başlar, o huzursuz uyudu gördü ve
o eş hangi kez uyanma,
korkuyla karanlığa ve ateş üzerine daha fazla ahşap fırlatmak.
Onlar, tüylü adam, kabuklu deniz hayvanları topladı ve yedik deniz, plaj, yürüyüş mesafesinde mi
o toplanan olarak gizli tehlike her yerde roved gözleri ve
bacaklar, çıktığı ilk rüzgar gibi çalıştırmak için hazırladı.
Ormanın içinde, kıllı adam topuklar, sessizce, Buck süzüldü; ve onlar
tetikte ve uyanık, bunların çifti, kulaklar seğirmesi ve hareketli ve burun delikleri
adam titreyerek duydum ve hevesle Buck gibi kokuyordu.
Kıllı adam ağaçların ilkbahar ve hızlı olarak önümüzdeki seyahat
zemin, izin, bazen bir düzine ayakları dışında kollar, bacak bacak için sallanan
gidin ve alıcı, elinden asla eksik, düşen asla.
Aslında, o zemin üzerinde ağaçlar arasında olduğu kadar evde görünüyordu; ve Buck vardı
ağaçlarının altında harcanan nöbeti gece anıları, neyin kıllı adam roosted
uyuduğu gibi sıkıca tutarak.
Ve tüylü adam vizyonları yakından benzeyen devam sondaj arama
ormanın derinliklerinde. Bu ona büyük bir huzursuzluk ile doldurulur ve
garip arzular.
Onu belirsiz, tatlı bir sevinç hissetmeye neden ve o vahşi farkında
özlemlerin ve onun için kıpırtılar ne biliyordu.
Bazen bir sanki onu arıyor, orman içine çağrı takip
somut şey, ruh dikte gibi yumuşak bir sesle, ya da meydan okurcasına havlayan.
O burnunu serin ahşap yosun içine itme ya da kara toprağa olduğu uzun
ya da saatlerce Crouch; otlar büyüdü, ve yağlı toprak kokuyor sevinç ile snort
mantar kaplı gizlilik içinde, arkasında
düşmüş ağaçların gövdeleri geniş gözlü ve geniş kulaklı taşındı ve sesi bu,
onu. Bu, onun için ümit ettiklerini, böylece yalan olabilir
Anlayamadığı bu çağrı sürpriz.
Ama o bu çeşitli şeyleri niçin bilmiyordum.
Onlara zorladığı ve onlar hakkında nedenle vermedi.
Irresistible dürtüleri onu ele geçirdi.
Aniden başını O gün ısı tembel dozerleme kampında yalan olurdu
olur asansör ve onun kulaklarına kadar horoz, niyet ve dinleme, ve ayağa bahar.
, saat ve uzak çizgi, ve diğerleri
orman koridorlarında ve niggerheads demetler halinde açık alanlar arasında.
O kuru suyolları çalıştırmak için sevdi, ve kuş yaşam üzerine sürünme ve casus
ormanda.
Bir seferde bir gün boyunca o saatin altındaki çalılık uzanacaktı
keklik davul ve yukarı ve aşağı çalım.
Ama özellikle o dinleme, yaz midnights loş alacakaranlıkta çalıştırmak için sevdi
ormanın bastırılmış ve uykulu üfürümler, adam olabilir gibi okuma işaretleri ve sesleri
kitap okumak ve gizemli arayan
olarak adlandırılan, uyanma ve uyku her zaman, ona gelip adını verdiği bir şey.
Bir gece o bir başlangıç, hevesli gözlü, titreyerek burun delikleri ve uyku fırladı
onun yele tekrarlayan dalgalar kabararak, kokulandırılmasından.
Ormandan gelen çağrısı (veya arama için bir not, pek çok ünlü) geldi.
çizilmiş uzun uluması, henüz gibi, herhangi bir aksine daha önce hiç olmadığı gibi, farklı ve kesin
boğuk köpek tarafından gürültü yaptı.
Ve o önce bir ses duydum, eski tanıdık bir şekilde, bunu biliyordu.
O uyku kampında ve ormanda kesik hızlı bir sessizlik içinde fırladı.
O daha yakın ağlamaya çekti, her hareketi dikkatli, daha yavaş gitti
kadar o diktir, ağaçlar arasında açık bir yere geldi ve testere bakan
kıç, burun, uzun, yalın, ahşap kurt gökyüzünü işaret etti.
O hiçbir gürültü yapmıştı, ama onun uluyan durdurdu ve duygusu çalıştı
varlığı.
Buck, açık, yarı çömelmiş içine saplı, gövde, kuyruk, kompakt bir araya
alışmamış bakım düşen düz ve sert, ayaklar.
Her hareketi haldeki tehdit ve dostu uvertür reklamı.
Bu yırtıcı vahşi hayvanlar toplantısında işaretleri tehditkar bir ateşkes imzalandı.
Ancak kurt onu görünce kaçtı.
Sollamak için bir çılgınlık içinde, vahşi leapings ile izledi.
O ahşap sıkışması engellenir, dere yatağında, onu kör bir kanal içine koştu
yolu.
Kurt Joe moda sonra ve onun arka ayakları üzerinde dönme hakkında whirled
tüm köşeli boğuk köpekler, hırlayan ve tıka basa dolu, bir araya dişlerini kırpma
sürekli ve hızlı şekilde birbiri ardına oturtunuz.
Buck saldırır, ama onunla ilgili daire ve onu dost gelişmeler ile hedge vermedi.
Kurt şüpheli ve korkuyordu; Buck onu üç kilo, bir yandan da
başkanı Buck omzu ancak ulaştı.
Şansını izleyerek, o uzak fırlamışlardı, kovalamaya devam etti.
Zaman ve yine köşeli ve fakir olmasına rağmen bir şey tekrarlandı
klima, veya Buck onu bu kadar kolay kaptırması olamazdı.
Buck kafasını bile O etrafını saracak gögüs, kadar çalışır
defne, sadece ilk fırsatta tekrar uzakta dash.
Ama sonunda Buck inat ödüllendirilir; kurt, bulgu dair hiçbir
zarar düşünülmüştü, sonunda onunla burun kokladı.
Sonra da dost oldu, sinir, yarı-nazlı bir şekilde oynadı olan
vahşi hayvanlar sertlik yanıltmak.
Bu bir süre sonra kurt bir şekilde kolay adımlarla başladı
sade o bir yere gidiyor gösterdi.
O gelip olduğunu Buck için açık ve onlar yan tarafına koştu
düzenleyen vadinin içine doğru dere yatağına kadar kasvetli alacakaranlık,, ve
yükselmeye aldı kasvetli ada genelinde.
Havza karşı yamacında bir seviyeye ülkeye indi
orman ve birçok akarsu büyük uzanıyor ve bu büyük uzanıyor aracılığıyla onlar koştu
sürekli, her saat, güneş yüksek yükselen ve günün sıcak büyüyor.
Buck çılgınca memnun oldu.
O, onun tahta kardeşi yanında çalışan, o son çağrı yanıtlamadan olduğunu biliyordu
çağrı kesinlikle nerden geldiğini yere doğru.
Eski anıları ona hızlı geliyordu ve o eski o kımıldıyordu
gölgeler hangi gerçekleri kıpırdandı.
Diğer ve loş hatırladı dünyada bir yere, önce bu şey yapılır.
o ayaklar açık, serbest çalışan, şimdi, yeniden paketten toprak yaptığını,
geniş gökyüzü havai.
Içmeye çalışan bir akım tarafından durdurulur ve durdurma, Buck hatırladı John
Thornton. Oturdu.
Kurt döndü, sonra çağrı kesinlikle nerden geldiğini yere doğru başladı
Onun için, burun koklama ve onu teşvik etmek gibi eylemler yapma.
Ama Buck hakkında döndü ve arka yolda yavaş yavaş başladı.
Bir saat daha iyi parçası için vahşi kardeşi, yumuşak bir sesle sızlanan, kendi tarafına koştu.
Sonra oturdu, burnunu yukarı doğru çekti ve uluyordu.
Kederli bir uluması ve Buck giderken sürekli elde tutulan olarak o soluk büyümeye duydum
ve sönük mesafe içinde kayboldu kadar.
Buck kampa kesik ve ona fırladı John Thornton yemek yiyordu
sevgi çılgınlık, yüzünü yalamaya, ona çabalıyorlar, onu devirme
elini ısırma "genel oyun tom-
John Thornton karakterize gibi, "aptal, geri ve ileri Buck salladı ve
sevgiyle onu lanetledi. Iki gün ve gece boyunca hiç ayrılmadı Buck
kamp, onun gözünde Thornton izin vermeyiz.
O, eserleri hakkında onu takip yerken onu izledim, onun battaniye onu gördüm
Sabah ve gece onları dışarı at. Ama iki gün sonra ormanda çağrı
her zamankinden daha buyurgan bir ses başladı.
Buck huzursuzluk ona geri geldi ve o vahşi hatıraları peşindeyim
kardeşi ve bölünmenin ötesinde gülümseyen kara ve çalışma tarafı aracılığıyla yan
geniş orman uzanır.
Bir kez daha ormanda dolaşıp aldı, ama vahşi bir kardeşi daha geldi;
ve o uzun tefekkür yoluyla dinledi rağmen, kederli uluması gündeme değildi.
Bir kez ve bir defada gün boyunca kamp uzak durarak, geceleri uyku başladı
o dere başında bölmek geçti ve kereste toprağa indi
ve akarsu.
O, boş yere vahşi kardeşi taze işaret arayan bir hafta boyunca dolaştım
o gitti, onun et öldürme ve uzun, kolay adımlarla bu seyahat
lastik asla görünüyor.
O yerde denize boşalttı geniş bir akış içinde somon için avlanır ve bundan
akışı o büyük bir siyah ayı, sivrisinekler tarafından kör öldürdü aynı şekilde iken
balıkçılık, ve çaresiz ve korkunç bir orman yoluyla azgın.
Öyle olsa bile, bu zor bir mücadele olduğunu ve Buck son gizli kalıntıları uyandırdı
gaddarlık.
Ve iki gün sonra, o onun öldürmek için geri döndü ve bir düzine wolverenes bulundu.
yağma üzerinden kavga, saman gibi yayılmış ve sola kaçtı bu
arkasında iki daha fazla kavga olur.
Kan özlemi her zamankinden daha güçlü oldu.
O, çıplak yaşadığı şeyleri yaşayan, bir katil, beslenen bir şey.
yalnız, kendi güç ve cesaret sayesinde, muzaffer bir şekilde hayatta kalan
düşmanca bir ortamda, sadece güçlü bir hayatta nerede.
Çünkü tüm bu o, kendini büyük bir gurur sahip oldu
onun fiziksel bir varlık bulaşma gibi kendini iletilecektir.
Bu, onun hareketlerini kendisi reklamı her kas oyun belliydi
kendisi yapılan konuşma gibi sade konuştu ve onun şanlı
daha görkemli bir şey varsa kürklü ceket.
Ama onun namlu sokak kahverengi ve gözlerinin üzerinde, beyaz sıçrama
, göğsüne aşağı ortadaki koştu saç, o iyi bir yanılmış olabilir
en büyük cins daha büyük dev bir kurt.
Onun St Bernard babadan o boyut ve ağırlık miras kalmıştı, ama onun oldu
çoban anne, o boyut ve ağırlık şekil vermişti.
Onun namlu uzun kurt namlu, herhangi bir namlu daha büyük olduğunu kaydetmek
kurt ve biraz daha geniş başını, büyük bir ölçekte kurt başıydı.
Onun kurnaz kurt kurnaz, kurnaz vahşi; zekası, çoban
istihbarat ve St. Bernard istihbarat ve tüm bu artı bir deneyim kazanmıştır
okulların ateşli, onu
vahşi dolaştı o herhangi biri olarak korkunç bir yaratık.
Düz bir et diyet yaşayan bir etobur hayvan, o, tam çiçek oldu
erkeklik gücü ve taşan hayatının yüksek gelgit.
Thornton, sırtını okşayarak boyunca bir yandan geçti, bir çıt ve cızırtı izledi
Öte yandan, her saç iletişim bastırılmış manyetizma boşaltma.
Her bir parçası, beyin ve vücut, sinir doku ve lif, en güzel anahtarlı
Saha ve tüm parçaları arasında mükemmel bir denge ya da uyum vardı.
Sesleri, kokuları ve ve eylem gerekli olayları için, o cevap verdi
çabuklukla gibi yıldırım.
Boğuk bir köpek saldırı savunmak için bir sıçrama ya da hızlı bir şekilde saldırmak için, o sıçrıyordu
iki kat daha hızlı.
O hareketi gördü, ya da ses duydum, ve başka bir köpek daha kısa sürede yanıt verdi
pusula sadece görme ya da işitme gereklidir.
O algılanan ve kararlı ve aynı anda yanıt verdi.
Aslına bakılırsa algılama üç eylemleri belirlemek ve yanıt
sıralı idi, ama bu yüzden sonsuz aralarında zaman aralıkları-
onlar aynı anda ortaya çıktı.
Onun kaslar canlılık surcharged ve çelik gibi keskin bir oyun haline tersledi
yaylar.
Hayat, öyle görünüyordu kadar memnun ve coşmuş görkemli sel, onun üzerinden akış
sırf vecd içinde parça parça onu patlaması üzerine cömertçe ortaya dökmek olacağını
dünya.
"Ortakları izlerken orada böyle bir köpek yoktu," John Thornton bir gün dedi.
Buck kampın dışında yürüyen. "Diye yapıldı, kalıp, kırdı"
Pete söyledi.
"Py vallahi! Öyle mineself t'ink, "Hans onayladı.
Onu kamp dışında yürüyen gördüm, ama bunlar anlık ve korkunç görmedim
dönüşümü en kısa sürede o ormanın gizlilik içinde gerçekleşti.
O artık yürüdü.
Seferde, o, kedi ayaklı, yumuşak bir sesle birlikte çalmak, vahşi bir şey oldu
geçen gölgeleri arasında ortaya çıktı ve kayboldu gölge.
O, bir yılan gibi karnının üzerinde tarama, her kapağın yararlanmak biliyordu
ve bir yılan gibi sıçrama ve grev.
O, kendi iç içe bir Ptarmigan bir tavşan uyurken öldürmek ve orta ek bileşenini
ağaçlar için çok geç ikinci kaçan hava küçük sincaplar.
Ne kunduz vardı, barajlar tamir, balık, açık havuzlar, onun için çok hızlı değildi
çok dikkatli. O meşreplik, yemek öldürdü; ama
o kendini öldürdü ne yemek için tercih etti.
Yani belli belirsiz bir mizah yaptığı işler ile koştu ve üzerine çalmak için duyduğu memnuniyeti
sincaplar, her şeyi ama onları varken, ölümcül bir korku içinde gevezelik, onların gitmesine izin
ağaç tepelerinden.
Yılın sonbahar geldi, geyik hareketli, daha fazla bolluk içinde ortaya çıktı
yavaş yavaş daha düşük ve daha az sıkı vadilerde kış karşılamak için.
Buck, bir sokak yarı yetişen buzağı zaten aşağı sürüklenen vardı; ama güçlü diledi
daha büyük ve daha korkunç ocağı ve o bölünmenin bir gün geldi
dere başkanı.
Yirmi geyik bir grup, akarsu ve kereste kara geçtik ve
aralarında başkanı büyük bir boğa oldu.
O vahşi bir öfke ve yerden altı metre üzerinde duran, olduğu gibi
Buck olarak bile müthiş bir antagonist arzusu olabilir.
Geri ve ileri boğa ondört için dallanma, onun büyük palmated boynuzları attı
noktaları ve ipuçlarını içinde yedi metre kucaklayan.
O öfke ile kükredi Onun gözleri küçük, kısır ve acı bir ışık yandı
Buck görüş.
Boğa tarafında, sadece ileri kanadını, tüylü ok ucu çıkıntılı
onun gaddarlık oluşturdu.
Ilkel dünyanın en eski av gün gelen bu içgüdü rehberliğinde,
Buck, boğa sürüsü kesip devam etti.
Bu hafif bir görev oldu.
O sadece büyük ulaşabileceği, boğa önünde kabuğu ve ilgili dans
hayatının damgalı olabilir boynuzları ve korkunç şevli yelesi
tek bir darbe.
Fanged tehlike sırtını dönen ve gitmek için, boğa tahrik olurdu
öfke ani kriz nöbetlerini içine.
Böyle anlarda, o onu luring craftily çekildi Buck, ücret
kaçmak için simüle yetersizliğidir.
Fakat o böylece onun arkadaşlarının, iki ya da üç genç boğalar ayrıldığında
Buck üzerine geri ödeme ve yaralı boğa sürüsü yeniden katılmasına olanak sağlayacak.
Yaşamın kendisi gibi inatçı, yorulmak bilmez, peşini - - vahşi bir sabır vardır-
kendi web örümcek, yılan kangal sonsuz saat hareketsiz tutar,
panter, pusuya yatmak, bu sabır
onun yaşam gıda avı yaşama özgü aittir ve bu Buck ait
o rahatsız edici genç, onun yürüyüşüne geciktirici, sürünün kanadına sarıldı
boğa, kendi ile ineklerin endişe yarısı
buzağıların yetiştirilen ve çaresiz öfke ile deli yaralı boğa sürüş.
Bu yarım gün devam etti.
Buck, bir kasırga sürü saran, her yönden saldıran, kendini çarpılır
tehdit, hızlı bir şekilde kurbanını kesmek yıpratıyor, onun arkadaşları yeniden katılmak olabilir
üzerine beslenen canlıların sabır,
yırtıcı yaratıklar daha az sabır.
Gün boyunca giydi ve güneş (karanlıkta kuzeybatısında onun yatağa düştü
come back) ve sonbahar gece altı saat uzunluğunda vardı, genç boğa önceye da
adımları daha fazla isteksizce kendi kuşatılmış lideri yardımı.
Aşağı Önümüzdeki kış, düşük seviyelere onları harrying, ve onlar gibi görünüyordu
onları geri düzenlenen bu yorulmak bilmez bir yaratık silkeleyin asla tahmin edemezdim.
Bunun yanı sıra, sürünün yaşam değildi, ya da genç boğa, tehdit edildi.
Sadece bir üye, daha uzak ilgi olduğu, ömrü talep
yaşar ve sonunda ücret ödemeniz içerik.
Alacakaranlık düştü gibi eski boğa onun arkadaşları izlerken, alçaltılmış kafa ile durdu - inek
onlar kenarına gittiniz gibi, o, onun babası olan buzağılar, o hakim olan boğa bilseydim
solma ışık yoluyla bir hızla.
Burnunu acımasız fanged bir terör sıçradı önce, takip edemeyeceği
Gitmesine izin vermedi.
O tartılır yarım ton daha Üç elli daha fazla, o uzun, güçlü bir hayat yaşamış,
kavga ve mücadele dolu, ve sonunda o bir canlının dişleri ölüm ile karşı karşıya
onun büyük boğumlu dizleri ötesinde, baş ulaşmadı.
Bundan sonra, gece ve gündüz, Buck, onun av sol asla bir an vermedim
dinlenme, ağaçların yaprakları veya genç sürgünler göz asla izin
huş ve söğüt.
Ne de onun yakıcı susuzluk slake yaralı boğa fırsatı verdi
ince damlatmalı akışları geçti. Genellikle, çaresizlik içinde, o uzun patlıyor
uçuş uzanır.
, Böyle zamanlarda Buck onu kalmak için teşebbüs etmedi, ancak topuğuna kolayca koşarken
geyik kıpırdamadan durdu aşağı yalan, oyun oynadı yolu ile memnun
o yemek veya içmek için çabaladı onu şiddetle saldırıyor.
Büyük baş, boynuz ağacının altında daha fazla drooped ve ayaklarını sürüyerek tırıs
zayıf ve zayıf büyüdü.
O yere burun, uzun süre ayakta aldı ve kulakları dalgın
gevşekçe düştü; ve Buck ve kendisi için su almak için daha fazla zaman bulundu
geri kalanı için.
Böyle anlarda, büyük üzerine sabit kırmızı lolling dil ile ve gözleri ile nefes nefese
boğa, bir değişiklik şeylerin yüze geldiğini Buck ortaya çıktı.
O topraklarda yeni bir heyecan hissediyordu.
Geyik arazi geliyordu, hayatın başka türlü içeri geliyordu
Orman ve hava akışı ve onların varlığı ile çarpıntılı görünüyordu.
Haber, görüş, ya da ses veya koku ona denenmiş, ancak bazı
diğer ve ince bir anlamda.
O, hiçbir şey duydum bir şey gördüm, ama kara bir şekilde farklı olduğunu biliyordu;
üzerinden garip şeyler ayakta ve değişen; ve o araştırmak için karar verdi
elindeki işi bitirdikten sonra.
Sonunda, dördüncü günün sonunda, o büyük geyik aşağı çekti.
Bir gün ve bir gece boyunca, yeme ve uyku kill kaldı, turn ve açmak
hakkında.
Sonra, dinlenmiş, yenilenmiş ve güçlü, kamp ve John doğru yüzünü çevirdi
Thornton.
O asla zarar, saat saat sonra, uzun kolay adımlarla kırdı ve gitti
karışık şekilde, bir kesinliğinin ile garip bir ülke üzerinden düz ev başlığı
utanç adam ve onun manyetik iğne koymak yönü.
O elde tutulan olarak her zamankinden daha fazla oldu ve yeryüzünde yeni bir heyecan daha bilinçli.
Esnasında olmuştu hayatından farklı yurtdışında yaşam vardı
yaz. Artık bu gerçeği ona karşılanır oldu
bazı ince, gizemli bir şekilde.
Kuşlar bunu konuştuk, sincap, bu konuda çok bir esinti konuştuk
o fısıldadı.
O büyük taze sabah havada durdu ve çekti birkaç kez okuma, bayılmadım
hangi bir mesaj, onu daha hızlı üzerinde sıçrama yaptı.
O, zaten felaket olmasaydı felaket oluyor bir anlamda ezilen oldu
oldu ve o son havza geçti ve vadiye düştü
kampına doğru, o daha büyük bir dikkatle devam etti.
Üç kilometre uzakta da boynunda dalgalanan saç ve gönderilen taze bir iz üzerine geldi
tıka basa dolu, düz kamp ve John Thornton yol doğru.
Buck hızla, acele ve gizlice, her sinir süzme ve gergin, uyarı
bir hikaye anlattı kalabalık ayrıntıları - ama sonunda.
Burnu onu topuklar hayatın geçişini değişen bir açıklama yaptı
ki seyahat ediyordu. O, hamile sessizliği söylediği
orman.
Kuşları uçarken vardı. Sincap saklanıyor.
Bir tek o gördü gri bir ölü bacak karşı basık şık gri bir araştırmacı, böylece
o, onun bir parçası, kendi üzerine ahşap bir odunsu ur gibi görünüyordu.
Buck bir kayma gölge obscureness ile birlikte kaydırdı, burnunu sarsıldı
pozitif bir güç tarafında aniden kavradı ve çekti sanki.
O, bir çalılık içine yeni kokusu takip etti ve Nig bulundu.
O, bir ok çıkıntılı, kendisi sürüklenen vardı ölü, onun tarafında yatıyordu, baş
tüyleri, vücudunun her iki tarafında.
Yüz metre uzakta üzerine, Buck kızak köpekleri Thornton biri üzerine geldi satın almıştı
Dawson.
Bu köpek, bir ölüm mücadelesinde doğrudan iz hakkında thrashing ve Buck edildi
durmadan onun etrafında geçti.
Kamptan birçok seslerin hafif bir ses geldi, bir şarkı-şarkı yükselen ve düşen
hissettirir.
Açıklığın kenarına ileri Bellying, o, yüzünde yatan Hans bulundu.
Bir kirpi gibi oklarla tüylü.
Aynı anda Buck ladin dal locasının bulunduğu yere baktı ve gördü
boynunda ve omuzlarında düz saçları sıçrama yaptı.
Bayıltıcı öfke bir bora, onun üzerinde süpürüp götürdü.
O homurdandı bilmiyorum, ama o, korkunç bir vahşilik sesle homurdandı.
Hayatında son kez o kurnaz ve akıl ele geçirmektir tutkusu izin ve
başını kaybetti çünkü John Thornton onun büyük bir sevgi oldu.
Yeehats ladin-dal locasının enkazı duyunca dans ediyorduk bir
onlara hiç benzeri olan bir hayvan acele korku kükreme ve testere
daha önce görülmemiş.
Bu bir çılgınlık içinde onlara kendini fırlatan Buck, öfke canlı bir kasırga
yok.
O önde gelen adam (bu, Yeehats baş) fırladı, boğaz ripping
kira juguler kan ağızlı bir çeşme kadar geniş açık.
O, kurban sonraki bağlı endişelenmenize duraklama vermedi, ama geçerken sökük
ikinci bir adamın boğazı geniş yırtılma. Hayır onu dayanabilecek oldu.
O sürekli, yok, kopma, yırtılma, onların ortasında düştü
ve ona taburcu okları meydan okuyan müthiş bir hareket.
Aslında, akıl almayacak hızlı onun hareketlerini ve çok yakından Hintliler
oklar birbirlerine vurdu ki, birlikte karışık ve bir genç
avcı, havadaki Buck, bir mızrak fırlatan
nokta kırdı başka bir avcı gibi bir güçle göğüs yoluyla sürdü
arka deri yoluyla ve dışına durdu.
Sonra bir panik Yeehats ele geçirdi ve terör olarak ilan ormana kaçtı
Evil Spirit gelişiyle kaçtı.
Ve gerçekten Buck, kendi topuklar azgın ve sürükleyerek Fiend enkarne oldu
aşağı ağaçların arasından yarıştı gibi geyik gibi.
Yeehats için bir kader günüydü.
Bunlar ülke çapında çok geniş ve dağınık, ve bir hafta sonra kadar değildi
kurtulanların son düşük bir vadide bir araya sayılır ve
kendi kayıpları.
Buck, peşinde wearying gelince, o harap kampına döndü.
O ilk an, onun battaniye öldürüldüğünü O Pete bulundu.
sürpriz.
Thornton umutsuz mücadele yeryüzünde taze yazılmıştır ve Buck kokuludur.
derin bir havuz kenarına kadar her ayrıntı.
Su kenarında, baş ve ön ayakları, Skeet son sadık, yatıyordu.
Çamurlu ve savak kutularından renksiz havuz kendisi, etkili bir ne sakladı
yeten, John Thornton içeriyordu; suya Buck onun izi takip
hiçbir iz uzakta açtı.
Tüm gün Buck havuz brooded veya kamp hakkında huzursuz dolaştı.
Ölüm, hayatını bırakma gibi bir hareket olarak geçen ve uzak
yaşayan biliyordu ve o John Thornton öldüğünü biliyordu.
Bu açlık biraz benzeyen, ona büyük bir boşluk, ama ağrıyordu ve bir boşluk bıraktı
ağrıyordu, ve düşünmek için durakladı, hangi gıda zamanlarda, doldurun.
Yeehats, karkaslar, o unuttum
ağrı ve böyle zamanlarda, o, kendi içinde büyük bir bir gurur, farkında bir gurur
o henüz yaşamış herhangi bir daha fazla.
O adam, tüm asil oyun öldürdüğünü ve o kanun karşısında öldürdüğünü
kulübü ve dişi. O merakla, cesetlerin kokladı.
Çok kolay bir şekilde ölmüştü.
Onlardan daha boğuk bir köpeği öldürmek için zor oldu.
Onlar oklar ve mızraklar ve kulüpleri için değil, hiç bir maç vardı.
O zamandan beri o zaman ellerinde delik dışında onlardan korkmamak
ok, mızrak, ve kulüpleri.
Gece geldi ve bir dolunay göğe ağaçlar üzerinde yükseldi, aydınlatma
hayaletimsi gün yıkandığı yatıyordu kadar kara.
Ve, gece geliyor, kuluçkaya yatan ve havuz yas Buck canlandı
Yeehats yapılmış olan başka orman içinde yeni bir yaşam bir karıştırma,
O, dinleme ve kokulandırılmasından ayağa kalktı.
Uzaklardan benzer keskin bir koro tarafından takip soluk, keskin bir havlama, sürüklendi
yelps. Anlar geçerken yelps yakın büyüdü
ve yüksek sesle.
Yine Buck, bu diğer dünyada onun kalıcı şeyler duydum onları biliyordu
bellek. O açık alan merkezine yürüdü
ve dinledi.
Bu, daha luringly ve zorlayıcı bir ses, çağrı, çok kaydetti çağrı
her zamankinden daha. Ve daha önce hiç olmadığı gibi, o itaat etmeye hazır.
John Thornton ölmüştü.
Son kravat kırıldı. İnsan ve adam uzun süre bağlı iddiaları
onu.
Yeehats bu avcılık gibi kanatlarda, yaşam et Avcılık
, geyik göç, kurt sürüsü son akarsu kara geçtik ve
kereste ve Buck vadi işgal.
Mehtap akış takas içine gümüş bir sel döktü;
ve takas merkezi Buck bekleyen bir heykel gibi hareketsiz durdu da
geliyor.
Bu yüzden hala huşu ve büyük o kalktı ve bir an durup bu kadar düştü.
Onun için cesur bir düz sıçradı. Bir flash Buck gibi kırılma vurdu
boyun.
Sonra daha önce olduğu gibi, yaralı kurt arkasında acı içinde yuvarlanan, hareket durdu
onu.
Ve biri diğerinden sonra geri çekti, diğer üç keskin arkaya çalıştı
kan akışı kesildi boğazlarını veya omuzlar.
Bu bütün takımı ileriye fırlatmak için yeterli oldu, paldır küldür, birlikte kalabalık
av aşağı çekmek için şevk tarafından engellendi ve karıştı.
Buck muhteşem ve çevikliğinizi iyi yerine onu durdu.
Zıp zıp Pivot ve yakalamaya ve gashing, o, bir zamanlar her yerde
görünüşte kesintisiz bir ön sunan hızla o sema ve bekçi yaptı
yan yana.
Ama onları arkasında elde önlemek için, o havuz geçmiş aşağı, geri zorunda kaldı
ve dere yatağı içine kadar yüksek bir çakıl banka aleyhine kadar getirdi.
Erkekler ders yapmıştı banka doğru bir açı ile birlikte çalıştı
madencilik ve bu açı yılında üç tarafı ile korunan, defne geldi
ama ön yüzünde hiçbir şey.
Ve böylece o kurt yarım saat sonunda geri çekti, yüz vermedi
yaralamıştır.
Tüm dilleri ve lolling, beyaz fangs acımasızca beyaz gösteren
ay ışığında.
Bazıları başlarını kaldırdılar ve kulakları öne doğru delindi uzanmış yatıyor; diğerlerinin de durdu
ayaklar, onu izliyor ve hala başkalarının havuzdan su alıştırma.
Bir kurt, uzun ve yalın ve samimi bir şekilde, gri, dikkatli, gelişmiş ve Buck
o bir gece ve bir gün aday olduğu vahşi kardeşi tanıdı.
O usulca sızlanan ve Buck sızlandı olarak, burun dokundu.
Daha sonra sıska ve savaşta yara almış bir eski kurt, öne çıktı.
Buck, bir birbirine girme ön dudaklarını çırpındılar, ama onunla burun kokladı
Bunun üzerine eski kurt oturdu ayın burun işaret ve uzun patlak verdi
kurt uluması.
Diğerleri oturdu ve uluyordu. Ve şimdi çağrısı Buck geldi
hatasız vurgular. O da oturdu ve uluyordu.
Bu fazla, onun açısını ortaya çıktı ve yarım paket koklama, çevresindeki kalabalık
dostu, yarı vahşi bir şekilde. Liderleri, paketin havlama kaldırdı
ormana fırladı.
Kurt korosunda yelping arkasında salladı.
Ve Buck, o koştu yelping vahşi kardeşi ile birlikte yan yana, onlarla birlikte koştu.
Ve burada iyi Buck hikayesi sona erebilir.
Yeehats kereste cins değişikliği kaydetti yıl birçok değildi
kurt, bazıları kahverengi sıçraması, baş ve namlu ve bir çatlak görüldü
beyaz göğüs aşağı merkezleme.
Ancak bundan daha da dikkat çekici, Yeehats başında çalışan bir Hayalet Köpek anlatmak
paketi.
Çalmak, onlar daha kurnaz daha fazla için, bu Hayalet Köpek korkuyor
şiddetli kışlar kendi kampları, onların tuzaklarına, cinayetin onların köpekleri ve soymaktan
meydan okuyan cesur avcılar.
Hayır, hikayenin kötü yetişir.
Kampa geri dönmek için başarısız olan avcılar, avcıları kimler olmuştur
boğazlarını bulundu kendi kabilesi hakkında acımasızca açık ve kurt baskılar indirdi
herhangi bir kurt baskılar daha fazla kar.
Her sonbahar, Yeehats geyik hareketini takip, belirli bir
vadi hangi girdikleri asla.
Ve orada kadın sözcüğü nasıl Evil ateşte gittiğinde üzgün haline
Ruh, sonsuz bir yerinde bu vadi seçmek için geldi.
Ancak bu vadide bir ziyaretçi, yazlar var, hangi
Yeehats bilmiyorum. Bu tarz kaplı büyük bir kurt
diğer tüm kurt, aksine henüz gibi.
O gülümseyen kereste karadan tek başına geçer ve açık bir alan haline geliyor
ağaçları arasında.
Burada bir sarı akışı, çürümüş geyik gizlemek çuval ve lavabolar toprağa akar
uzun otların üzerinden büyüyen ve sebze kalıp bu taşmasını ve gizleme ile
güneşten gelen sarı; burada ve o Brothers tarafından
uzun bir süre için bir kez uluyan ve kederli bir ere o yola.
Ama o her zaman yalnız değildir.
Uzun kış gecelerinde gelen ve kurt alt et takip
vadiler, o ya da takımının başında ayışığında üzerinden çalışan görülen olabilir
Yukarıda dev sıçrayan ışıltılı borealis
onun arkadaşlarının, onun büyük boğaz o genç dünyanın bir şarkı söyler gibi bir feryat,
paketin şarkı.