Tip:
Highlight text to annotate it
X
KİTAP ÜÇÜNCÜ. BÖLÜM I.
Notre-Dame.
, Notre-Dame de Paris kilisesi, hala hiç şüphesiz, yüce ve görkemli bir edifice.
Ancak, eski büyüyen korunmuş olduğu gibi güzel, içimi çekerek, zor değil.
hangi zaman ve sayısız degradations ve tahripleri, önce kızgın mum değil
erkekler hem de saygıdeğer bir anıt neden
ilk taşı koydu Charlemagne, ya da Philip için saygı olmadan, acı
Augustus, son koydu.
Bizim katedraller bu yaşlı kraliçe yüzünde bir kırışıklık yanında, bir
her zaman bir iz bulur.
Tempus EDAX, *** edacior, böylece çevirmek için memnun olmalı: zaman, kör
adam aptal.
Biz okuyucu, tek tek, çeşitli izleri incelemek için boş olsaydı
eski kilisenin üzerine baskılı imha, zaman payı payı, en az olurdu
erkek sanat erkekler, özellikle de en
sırasında mimarlar ünvanını alan bireyler var beri
Son iki yüzyıl.
Ve ilk etapta, sadece birkaç önde gelen örnekler alıntı kesinlikle birkaç vardır
Bu cephe daha ince mimari sayfaları, gittikçe az bir kez, üç
portalları bir kemer oyulmuştur;
sekiz ve yirmi kraliyet nişler broidered ve dentated kordon; büyük
merkezi, onun tarafından bir rahip gibi, iki yan pencere ile çevrili, pencere yükseldi
papaz ve subdeacon; zayıf ve yüce
üzerinde ağır bir ince, ince platformunu destekleyen yonca eğlencelerle galerisi,
son olarak, kayrak dubleks iki siyah ve büyük kuleler, sütunlar
muhteşem bir bütünün uyumlu parçaları,
üst üste beş dev hikayeler; bir göz, önce kendilerini geliştirmek
kütle ve, heykel sayısız detayları ile karışıklık olmadan, oyma,
ve heykel, güçlü katıldı
bütünün sakin bir ihtişam; taş geniş bir senfoni, tabiri caizse;
gibi bir adam ve bir kişi, hep birlikte tek ve karmaşık, devasa iş
Iliads ve olan kız kardeşi onu, Romanceros,
; bir dönemin bütün güçleri bir araya gruplaşmanın olağanüstü bir ürün,
Her taş üzerine, bir işçi bir deha tarafından disiplinli fantezi görüyor
sanatçı bir yüz ileri başlatmak
moda, insanın yaratılışının bir kelime, bir çeşit ilahi olarak, güçlü ve bereketli
çeşitli sonsuzluk - çift karakter, çalınması gibi görünüyor oluşturma hangi.
Dediğimizin ve burada cephe söylediklerine tüm kilise söyledi olmalıdır
Paris katedral kilise, Hıristiyan kiliselerin dedi olmalıdır
Ortaçağ'da.
Her şey yerinde, sanatın kendine yarattığı, mantıksal, ve oranlıdır.
Ayak başparmak ölçmek için dev ölçmek için.
Hala bize göründüğü gibi biz gittiğimizde, bize, Notre-Dame cephe geri dönelim
piously terör ilham mezarı ve kudretli katedral, hayran, bu yüzden
kronikler iddia: quoe köstebek sua terrorem incutit spectantibus.
Üç önemli şeyler olduğunu cephe eksik gün: ilk etapta,
eski toprak üstünde kaldırdı onbir adım merdiven yanında, daha düşük
nişler işgal heykellerin seri
yirmi sekiz en eski ve son olarak üst serisi, üç portalları
İlk hikaye galeri süslenmiş Fransa kralları, ile başlayan
Childebert ve Phillip ile biten
Augustus, elini tutarak "emperyal elma."
Zaman yavaş bir kentin toprak yükselterek, kaybolmaya merdiven neden oldu
böylece eklenen onbir adım yol açan ancak; ve dayanılmaz ilerleme
yapının görkemli yüksekliği,
Paris kaldırımlarında yükselen gelgit tarafından tek tek, devoured zaman bahşettiği
bunun için belki de daha uzakta daha kilise, üzerine yayıldı zaman.
cephe üzerinde kasvetli tonu
anıtlar, güzellik dönemi yaşlılık yapar yüzyıllar.
Ama kim heykel, iki satır aşağı atmış? nişler boş bırakılır? kim
çok merkezi bir portal, yeni ve piç kemer ortasında, kesme? Kimin
orada o sıradan ve çerçeve cesaret
ağır oyma ahşap kapı, a la Louis XV. Biscornette, arabesk yanında?
Erkek, mimarlar, sanatçılar günümüz.
Yapının iç girerseniz, kim devirmiş olan bu dev
Büyük salonda heykeller arasında büyüklüğü için meşhur Saint Christopher,
Palais de Adalet kulesi arasında Strasbourg sivri gibi, salonları arasında yer aldı?
Ve bu onbinlerce sütunları arasındaki tüm alanlarda insanlarla heykel,
nef ve koro, diz çökmüş, ayakta, binicilik, erkek, kadın, çocuk, krallar,
piskoposlar, jandarma, taş, mermer,
altın, gümüş, bakır, mum, hatta kim vahşice onları süpürülüp var?
O zaman değildir.
Ve kim, görkemli tapınakları ile ipotekli, antik gotik sunak yerine
meleklerin başları ve bulutlar ve reliquaries, bu ağır bir mermer lahit,
Val-de-Grace veya Invalides talan bir örnek gibi görünüyor?
Kimler aptalca Carlovingian kaldırım taş bu ağır bir anakronizm imzalandı
Hercandus?
Louis XIV değil miydi, Louis XIII isteği yerine getirmek.
Ve kim ", renkli yüksek", bu pencerelerin yerine soğuk, beyaz bölmeleri koymak
Bu babaların şaşkın gözleri gül arasında tereddüt neden
büyük portal ve apsis kemerleri?
Ve on altıncı yüzyılda bir alt Chanter, beholding, derdi
güzel sarı yıkama, başpiskoposla vandallar desmeared var
katedral?
O cellat "melun" bulaşmış hangi renk olduğunu hatırlamıyorum.
yapılardır; Hotel du Petit-Bourbon, böylece bulaşmış, o hesap çağırmak istiyorsunuz
constable ihanet.
"Çok iyi bir kalite, tüm sonra, Sarı" Sauval, "dedi ve çok iyi tavsiye,
bir yüzyıl daha henüz rengini kaybetmesine neden yok. "
O kutsal yerde rezil haline geldiğini düşünürdüm, ve kaçmak olur.
Ve biz, her bir bin Barbarlıklar söz etmeden, katedral yükselirken
sıralama, ne dayanıyordu o büyüleyici küçük bir çan kulesi haline gelmiştir
çatıların çapraz kesişme noktası,
ve komşusu (de yok), daha az kırılgan ve daha az kalın,
Sainte-Chapelle sivri, daha ileriye, gökyüzü kendini daha gömüldü
kuleleri, ince, sivri, dolgun, açık çalışma oyulmuş.
Lezzetli bir mimar (1787) kesilmiş ve yeterli kabul
bir tencerenin kapağını kapatın benzediği büyük, kasvetli sıva, yara maskesi.
'Muhteşem Ortaçağ sanatının neredeyse tedavi edildiğini böylece Tis
her ülkede, özellikle Fransa'da.
Bir kalıntıları üzerine kesilmiş her üç lezyonların üç türlü ayırt
içine farklı derinliklerde; bilinçsizce çentikli yüzey ilk, zaman,
burada ve orada ve her yerde kemirildi;
yanında, siyasi ve dini devrimin doğası gereği kör ve öfkeli,,,
bunun üzerine tumultuously kendilerini fırlattı, zengin oyma ve heykel giysi yırtılmış,
, kolye kırık gül pencereler, patlama
arabesk ve küçük rakamlar, bazen, onun heykelleri yırtık nedeniyle
Hatta bazen kendi kron mitres, son olarak, moda, daha grotesk ve
budala, anarşik beri
Rönesans görkemli sapmalar, gerekli birbirini takip
mimari çöküş. Moda, daha fazla zarar getirdiğini
devrimler.
Onlar hızlı kestik, onlar çok kemik ve çerçeve saldırdı
sanat; kestik, kesti, düzensiz, form gibi bu yapı öldürdü
, tutarlılık yanı sıra, güzellik sembolü.
Zaman ne de ne ve sonra da bunun üzerinden yapılan; bir karine
devrimlerin en az suçlu olan.
Onlar audaciously gotik, yaraları üzerine, adı "iyi tat" ayarlanabilir
günün mimarlık, onların sefil gewgaws, mermer şeritler, onların pompons
yumurta şeklindeki metalik, gerçek bir cüzzam
süs eşyaları, sarmalları, loca, perde, çelenk, saçaklar, taş alevler, bronz
karşısında yutmaya başlar, bulutlar, Pudgy Cupids, tombul yanaklı Cherubim
Catherine de Medici, hitabet sanatı,
ve bu, iki yüzyıl sonra, işkence ve yüzünü buruşturarak sona erecek neden
Dubarry, Boudoir.
Bu nedenle, sadece belirtilen noktaları, yıkım-üç çeşit Özetle
gün çirkinleştirmeyecek Gotik mimarisi. Epidermis Kırışıklıklar ve siğiller;
zaman eseridir.
Tapu şiddetin, vahşetin, kontüzyon, kırıklar, bu çalışmaları
Luther gelen Mirabeau devrimler.
Sakatlamasının, amputasyonları, eklem çıkığı, "restorasyonlar"; bu-
Yunan, Roma, ve profesör barbar çalışmaları Vitruvius göre
Vignole.
Vandallar tarafından üretilen bu muhteşem sanat akademileri tarafından öldürülen edilmiştir.
Yüzyıllar, devrimler, en azından tarafsızlığını harap ve
ihtişam, lisanslı yemin ve, bir bulut tarafından okul mimarlar katıldı edilmiştir
ile Deface yeminli;
sezgi ve kötü tat seçimi, Louis XV chicorees yerine. için
Gotik dantel, Parthenon büyük zafer için.
Ölmekte olan aslan eşek tekme.
Bu yığın eski kendini taçlandıran meşe, ve, tam ölçmek sokuldu.
ısırılan ve tırtıllar tarafından kemirilmiş.
Notre-Dame de Paris karşılaştırırken Robert Cenalis, çağın ne kadar
Efes'te Diana'nın ünlü tapınak, çok antik putperestler tarafından övgüyle
Erostatus ölümsüzleştirdi, bulunan
Galya tapınak "uzunluğu daha mükemmel, genişlik, yükseklik ve yapısı."
Notre-Dame tam, kesin, sınıflandırılmış adı ne olabilir, dahası, değildir
anıt.
Artık bir Romanesk kilise, ne de bir Gotik kilise.
Bu büyük yapı bir tür değildir.
Notre-Dame de Paris Tournus Abbey, ciddi ve büyük çerçeve gibi değil
büyük ve yuvarlak kemerli, buzul çıplaklık, görkemli bir sadelik
kendi progenitör yuvarlak kemerli olan yapılardır.
Bourges Katedrali gibi muhteşem bir ışık, çok şekilli, sorguçlu,
sivri kemerli olgunlaşan ürün tıka basa dolu.
Kasvetli, gizemli kilise o eski aile içinde sınıf, düşük imkansız
dışında neredeyse Mısır yuvarlak kemerli, olduğu gibi ve ezilmiş
tavan, tüm hiyeroglif, tüm papazlara,
Tüm sembolik, daha fazla, pastiller ve zikzaklar, süsler yüklenir
ile erkeklerden daha hayvanlar hayvanlar ile daha çiçek çiçek,;
daha az mimarın çalışma
piskopos; ilk sanat dönüşüm, tüm etkilendim teokratik ve askeri
disiplin, Aşağı İmparatorluğu kök salıyor ve zaman durdurma
William Fatih.
İmkansız Katedrali, yüce, hava kiliselerin, diğer aile içinde bir yere,
zengin, tutum kalın formda işaret; komünal boyalı pencere ve heykel
ve siyasi simgeleri olarak burjuva;
ikinci dönüşümü, mimari, sanat eseri olarak, kanunsuz, kaprisli
uzun hiyeroglif, taşınmaz ve papazlara, ama sanat, ilerici ve
popüler, haçlı seferleri dönüş başlar, ve Louis IX ile biter.
Notre-Dame de Paris, ilki gibi, saf Romanesk değildir; ne de saf
Arap yarış, ikinci gibi.
Bu bir geçiş dönemi yapısıdır.
Sakson mimar, nefin ilk ayaklarından ereksiyon tamamladı
Haçlı Seferi tarihleri sivri kemerli, geldi ve kendisini bir fatihi olarak yerleştirdi
büyük Romanesk başkentleri üzerine sadece yuvarlak kemerler desteklemesi gerekir.
Kilisenin sivri kemerli, o zamandan beri metresi geri kalanı inşa edilmiştir.
Bununla birlikte, başlangıçta ürkek ve deneyimsiz, dışarı süpürür, büyüdükçe
olarak kulesi ve neşter pencereler artık dart yukarı kendisi engeller ve cesaret
pek çok muhteşem katedraller, daha sonra yaptı.
Bir ağır Romanesk ayaklarından çevresinde bilinçli olduğunu söyleyebilirim.
Bununla birlikte, Romanesk, Gotik geçişin bu yapılardır.
saf türlerine göre çalışma için daha az değerli.
Onlar, onlar olmadan kaybolacak olan sanat bir gölge ifade eder.
Bu yuvarlak kemer üzerine sivri greft.
Notre-Dame de Paris, özellikle, bu çeşitli tuhaf bir örnektir.
Her yüz, saygıdeğer anıtın her taş, tarihin değil, sadece bir sayfa
ülke, aynı zamanda bilim ve sanat tarihinin.
Dolayısıyla, burada sadece temel bilgileri göstermek için ise biraz Kırmızı
Kapı neredeyse onbeşinci yüzyılda Gotik incelik sınırları attains
boyutu ve nef sütunlar,
ağırlık, geri Carlovingian Abbey Saint-Germain-des-Pres gitmek.
Bir altı yüzyıl o kapıdan bu sütunlar ayrılmış olduğunu varsayalım.
Semboller bulamazsa bile kimse değil, hermetics
büyük portalı kendi bilim tatmin edici bir özetidir Kilisesi
Saint-Jacques de la Boucherie bir hiyeroglif tamamlanmış oldu.
Böylece, Roma manastır, filozofların kilise, Gotik sanat, Sakson sanat,
Gregory VII hatırlıyor ağır, yuvarlak direği, hermetik, sembolizm, hangi
Nicolas Flamel başlangıcı oynadı
Luther, papalık birlik, ayrılık, Saint-Germain-des-Pres, Saint-Jacques de la Boucherie
tüm karışmış, kombine, Notre-Dame de Amalgamated.
Bu merkezi anne kilise, Paris'in eski kiliseler arasında, bir tür
chimera, bir baş, kol ve bacaklarda, başka başka kıç
bütün bir şey.
Biz bu işlemi tekrarlayın, bu melez yapılar için en az ilginç değil
sanatçı, tarihçi, antikacı,.
Bunlar, tek bir derece mimarisinin ilkel bir şey ne hissettirecek
(aynı zamanda kiklop izlerini göstermektedir gösteren, piramitleri
Mısır, dev Hindoo pagoda) oluşturan
mimarisinin en büyük ürünleri ziyade bireylerin işleri daha az
toplumun, bir ulusun çaba yerine yavrular, bir adam ilham flaş daha
dehası, bütün bir kişi tarafından sol mevduat;
yüzyıllar birikmiş yığınlar; insan arda evaporations kalıntı
toplum, bir kelime, oluşumları türleri.
Her zaman dalgası alüvyon katkıda bulunan, her yarış katman mevduat
anıt, her bireyin kendi taş getiriyor. Böylece, kunduz, böylece böylece, arılar yapmalıyım
erkeklere.
Mimarisi, Babil, büyük bir sembol, bir arı kovanı gibi.
Büyük dağlar gibi büyük eserleri, yüzyıllar çalışma.
Onlar, sarkık opera interrupta bekleyen Sanat genellikle bir dönüşüme uğrar;
dönüştürülmüş sanat göre sessizce geçin.
Yeni sanat, onu bulur, anıt alır, orada kendisi incrusts
kendisine özümlediği, fantezi göre gelişir, ve eğer bitirir
mümkün.
Şey, reaksiyon vermeden, çaba harcamadan, sorun olmadan gerçekleştirilebilir
doğal ve sakin bir hukuk.
Bu sürgünler bir greft dolaşır, bir sap, ileri başlar bir bitki örtüsü
yeniden.
Kesinlikle olursa olsun çok büyük hacimler için burada, ve genellikle evrensel
insanlık tarihinin pek çok düzeyde çok sayıda sanat ardışık engrafting,
Aynı anıtın üzerine.
Adam, sanatçı, birey, yoksun olan, bu büyük kitleler halinde silinmeyecek
adı, yazar, insan zekasının özetliyordu.
maaşının.
Zaman mimar, ulus kurucusudur.
Avrupa'nın Hıristiyan mimarisi dışında herhangi bir şey, burada dikkate
Doğunun en büyük masonries kız kardeşi, bir gözleri görünüyor
büyük oluşumu iyi üç ayrılmıştır.
süperpoze olan belirlenen bölgelere, diğeri üzerine: Romanesk bölge,
size çağrı Gotik bölge bölge, Rönesans,
Greko-Romen bölgesi.
En eski ve en derin Roma tabakası, yuvarlak kemerli tarafından işgal edilmiştir
modern ve üst katmanda tekrar belirirse, Yunan sütun tarafından desteklenen
Rönesans.
Sivri kemerli iki arasında bulundu. Münhasıran ait yapılardır
Bu üç tabakadan herhangi birinin mükemmel, farklı, yeknesak ve tam.
Jumièges Abbey vardır, Reims Katedrali var, orada
Sainte-Croix Orleans.
Ama üç bölgeye renkleri gibi, kenarları boyunca karıştırmak ve birleşmek
güneş spektrumunun. Bu nedenle, karmaşık anıtlar, yapılardır
tonlama ve geçiş.
Bir ortasında Gotik taban, üst Greko-Romen Roma.
Altı yüz yıllık bir binada çünkü.
Bu çeşitlilik nadirdir.
Donjon d'Etampes'dan tutmak, bunun bir örneği.
Ancak iki formasyon anıtlarından daha sıktır.
Tarafından gömülü olarak Notre-Dame de Paris, sivri kemerli bir yapı,
sütunlar, bu Roma bölgesi olan Saint-Denis portal düştü, ve.
Saint-Germain-des-Pres nef.
Bocherville, büyüleyici, yarı-Gotik bölüm evi, Roma tabakası vardır.
yarım kadar uzanır.
Olmasaydı tamamen Gotik katedrali, Rouen
Rönesans bölge merkezi sivri ucu banyo.
Fasiyes omnibus una olmayan, yok diversa tamen, qualem, vb.
Yüzleri hepsi aynı değil, ne de farklı, ama yüzleri kız kardeş gibi
olmalı.
Ancak, tüm bu gölgeler, tüm bu farklılıkları, yüzeylerin etkilemez
sadece yapılardır. Hangi cilt değişti sanatıdır.
Hıristiyan kilisesi anayasa tarafından saldırıya değildir.
Aynı iç doğrama, parçaların aynı mantıksal bir düzenleme her zaman vardır.
Bir katedralin oymalı ve işlemeli bir zarf ne olursa olsun, bir zaman bulur
altındaki Roma - mikrobun devlet, en azından bir dumura uğrayan organ
bazilika.
Bu sonsuza kadar aynı kanuna göre toprak üzerine geliştirilmiştir.
İki nefli, çapraz kesişen, değişmez, ve, üst
kısmı, bir apsis içine yuvarlak, koro oluşturur; yan koridorlarda her zaman vardır,
iç alayı, şapeller, - bir
yanal yürüyüşler veya gezinti ana nef deşarj kendisi tür
sütunların arasındaki boşluk aracılığıyla.
Yerleştiği, şapeller, kapılar, çan kuleleri ve tepe noktası sayısı değiştirilir
sonsuz, yüzyılda, halk ve sanat fantezi göre.
Din bir kez emin ve sağlanan hizmet, mimarlık o ne yaptığını
memnun.
Heykeller, vitray, pencereler, arabesk, denticulations, sütun, alçak yükseldi
kabartmalar, o düzenlemeye göre tüm bu hayaller birleştiren en iyi
ona uygun.
Bu nedenle, bu yapılarından olan vakıf oturur anda olağanüstü bir dış çeşitli
çok düzen ve birlik. Bir ağacın gövde taşınmaz;
yaprakları kaprisli.
ÜÇÜNCÜ Kitap. BÖLÜM II.
PARİS BİR kuşbakışı görünümü.
Biz sadece bu takdire değer bir kilise, okuyucunun yararı için, geri yüklemek için çalıştılar
Notre-Dame de Paris.
Biz kısaca sahip olunan güzellikleri büyük bir kısmını dikkat çekmişlerdir
bu güne yoksun onbeşinci yüzyılda ve hangi ama biz başlıca atladık
şey, kuleleri zirvelerinde elde edilecek Paris görünümü.
Yani, aslında, sonra karanlık sarmal kadar uzun bir yolu yokladı,
dik, çanları kalın duvarı deler, son bir anda ortaya çıktı
aniden, yüce platformlarından biri üzerine
ışık ve hava, istila, aslında, yaymak güzel bir resim olduğunu
göz, bir an önce tüm tarafların, sui generis bir seyirlik olan bu
iyi bir şansa sahip olan okuyucularımız
gotik bir şehir, homojen, tam, bütün görmek için bir kaç hala devam etmektedir,
İspanya'da Bavyera ve Vittoria, Nürnberg - kolayca bir fikir oluşabilir, hatta
bu küçük numuneler,
iyi korunmuş - Brittany Vitre, Prusya Nordhausen.
Elli yıl önce üç yüz ve onbeşinci yüzyılda Paris - Paris -
zaten devasa bir şehir olmuştur.
Biz genellikle biz olduğunu düşünüyorum zemin olarak bir hata yapma Parisliler
Paris Louis XI zamandan beri üçte birinden fazlasının çok artmamıştır yana kazanmıştır.
Boyutu kazanmıştır daha kesinlikle güzelliği daha fazla kaybetti.
Okuyucunun bildiği gibi Paris eski olan bu adada, doğum yapan
şeklinde bir beşik.
Bu adanın iplikçik ilk sınır duvarının ilk hendek Seine.
Paris, bir iki köprü, yüzyıllar boyunca kendi ada devleti kaldı
kuzeyinde, güneyinde ve aynı zamanda iki köprü başları,
kapıları ve kaleler, Grand-
Sağ kıyısında, soldaki Petit Chatelet Chatelet.
Sonra, ilk yarış, Paris, çok cribbed kralları tarih ve
, adada sınırlı ve thither dönemedi, su geçti.
Sonra, Grand ötesinde, Petit Chatelet, duvarların bir ilk daire ve ötesinde
kuleleri, Seine iki tarafta ülkenin ihlal etmeye başladı.
Bu eski kasasının bazı izlerini hala son yüzyıl içinde kaldı; güne,
sadece bellek sol ve orada burada bir gelenek, Baudets veya Baudoyer
kapısı, "Porte Bagauda".
Ufak ufak, evlerin gelgit, şehrin kalbinde her zaman itme
dışa, taşmaları, yiyip bitiren, uzak giyer, ve bu duvar effaces.
Philip Augustus, bunun için yeni bir hendek kılar.
O yüce hem de katı büyük kuleler dairesel bir zincir, Paris hapseder.
Yüzyılı aşkın bir süre için, evleri, birikir, birbirlerini üzerine basın
ve bir rezervuar su gibi, bu havzada düzeyini yükseltmek.
Onlar derinleşmeye başlar; hikaye üzerine hikaye kazık; birbirlerinin üzerine monte;
yanal sıkıştırılmış tüm büyüme gibi üst ileri taşkınlık ve bir rekabet var.
onun üstünde kafa itme, hangi
komşular, küçük bir hava alma uğruna.
Sokak dar ve derin, her alan boğulmuş parlar ve kaybolur.
Evler nihayet Philip Augustus duvar sıçrama ve aşırı sevinçle dağılım
düz, sırası ve tüm dengesiz gibi Kaçakları olmadan.
Orada, dürüstçe kendilerini bitki alanları kendilerini bahçeler kesmek ve
kolaylığı alır.
1367 ile başlayarak, şehrin banliyölerinde içine böyle bir dereceye kadar yayılır, yeni bir
duvar, özellikle sağ kıyısında, gerekli olur; Charles V. oluşturur.
Ama Paris gibi bir kentte sürekli büyüyor.
Bu başkentleri haline sadece bu şehirler.
Onlar, tüm coğrafi, siyasi, ahlaki, huniler,
bir ülkenin entelektüel su sundurma, bir halkın doğal yamaçlarda, dökün; kuyulardan
medeniyet, bu yüzden de konuşur, ve
kanalizasyon, ticaret, sanayi, istihbarat, nüfus, -, sap.
hayat olduğu, bütün bu, filtreler, bir milletin ruh ve durmaksızın toplayan
yüzyılda, damla, yüzyılın damla.
Yani Charles V. 'nin duvar Philip Augustus kaderi yaşadı.
On beşinci asrın sonunda, onun karşısındaki Faubourg adımlar ötesine geçer
ve uzak çalışır.
Onaltıncı, gözle görülür bir şekilde geri çekilmek ve kendini daha derin ve gömmek için görünüyor
derin, eski şehir, yeni şehir dışında olmak çok kalın vardı.
Böylece, on beşinci yüzyıldan başlayarak, hikaye bizi nerede bulursa, Paris zaten vardı
duvarlarının üç eşmerkezli daireler geçmek, Julian zaman
Var mürted, germ, konuşmak için
Grand Chatelet ve Petit-Chatelet.
Güçlü bir şehir, bir çocuk gibi, art arda dört muhafaza duvarlar çatlak vardı
Geçen yıl yaptığı giysiler için çok büyük büyüdü.
Louis XI altında, bu evlerin deniz, çeşitli aralıklarla delinmiş olduğu görüldü
bir tepelerin zirveleri gibi antik duvar yıkık kulelerinin gruplar,
su baskını, yeni altındaki batık eski Paris takımadalarında gibi.
O zamandan bu yana Paris ne yazık ki henüz bir dönüşüm, uğramıştır
gözümüzün ama sadece bir duvar, Louis XV, bu sefil geçti
kral layık duvar çamur ve tükürük
, söylenen şair layık, inşa eden
Le mur murant Paris murmurant parçalamak .*
* Duvar örme inşaat Paris üfürüm yapar.
Onbeşinci yüzyılda, Paris, hala tamamen farklı üç ve ayrıldı
ayrı bir kasaba, kendi fizyonomisine sahip, her biri kendi uzmanlık,
görgü kuralları, gümrük, ayrıcalıkları ve geçmişi: Şehir, Üniversite, Belediye.
Adanın işgal City, en küçük, eski, ve
bunlar arasında kalabalık, diğer iki çocuk annesi gibi (biz bağışlanabilir
karşılaştırma), iki büyük ve yakışıklı kızların arasında küçük yaşlı kadın.
Üniversite Tournelle Tour de, Seine nehrinin sol kıyısında yer
Nesle, Paris güne karşılık noktaları, bir şarap pazarında,
nane.
Onun duvar Julian onun sıcak hamam inşa ettirdiği bu ovanın büyük bir kısmı dahildir.
Sainte-Genevieve tepenin içine oldu.
Bu duvarların süpürme doruk noktasına yani Papalık kapısı,
Pantheon bugünkü yerinin yakınında.
Paris üç parçalarının en büyük Town, sağ düzenlenen
banka.
Onun rıhtım, birçok yerde kırık veya kesintiye, Tur, Seine boyunca koştu
Tour du Bois de Billy; tahıl ambarı yerden söylemek
Tuileries mevcut sitesi, güne duruyor.
Seine sermaye duvar kesişen bu dört puan,
Tournelle ve sağ Tour de Nesle, Tour de Billy ve Tour du
Bois, soldaki "Paris dört kulesi." Pre-eminently deniyordu
The Town Üniversitesi'nde daha alanlar üzerine daha yaygın hala işgal etti.
Belediye duvarı (Charles V.) doruk noktasına kapılarında
Durum bir değişiklik olmamıştır Saint-Denis ve Saint-Martin.
Biz sadece söylediğimiz gibi, Paris, bu üç büyük bölümden her biri bir şehir, ama
çok özel bir şehir, diğeri olmadan birlikte alamadım bir şehir olması
iki.
Bu nedenle tamamen farklı üç yönleri: kiliseler City de öne sürüldü; saraylar,
Üniversite ve kolejler; Town.
Eski Paris ikincil önemi olan orijinalliklerin göz ardı edilmesi, ve
kaprisli yönetmelik, kamu karayolları ile ilgili genel bir noktadan, diyecekler
görüş, sadece kitlelerin alınması ve bütün
adaya ait olduğu grup, toplumsal yargı bu kaos,
piskopos, tüccarların inzibat sağ kıyısında, sol kıyısında
Rektör; tüm Paris inzibat, bir kraliyet bir belediye memuru karar verdi.
Belediye, Louvre ve Hotel de Ville; Şehir Notre-Dame vardı
Üniversitesi, Sorbonne.
Şehir, Hastane; The Town piyasalarda (Halles) Üniversitesi,
Pre-aux-Clercs.
Sol kıyısında bilim adamları tarafından işlenen suçlar, hukuk mahkemelerinde yargılandı
Adanın ve Montfaucon doğru banka cezalandırıldı; sürece, rektör,
üniversitenin güçlü ve duygu
kral zayıf, müdahale, onların asılı olması öğrencilerin ayrıcalık
kendi arazisi.
Büyük bir kısmını bu ayrıcalıklar, geçerken not vardı.
Yukarıdaki bile daha iyi, bazı isyanlar tarafından krallar rakama ve olmuştu
isyanlarına sahne.
Ezelden şeyler derstir; kral sadece gitmenizi sağlar
kişileri uzak gözyaşı.
Aslına yerinde: safça madde koyar eski bir charter vardır:
Reges Civibus fidelitas quoe tamen aliquoties seditionibus interrypta multa
peperit privileyia.
Onbeşinci yüzyılda, Seine Paris duvarları içinde beş adalar yıkandığı:
Louviers ağaçları vardı ada, nerede ve orada artık
bir şey ama ahşap l'ile aux Vaches ve
Bir evin dışında, ıssız hem de l'ile Notre-Dame, iki fiefs
piskopos - On yedinci yüzyılda, tek bir ada, bu iki kuruldu
üzerine inşa edilmiş ve l'ile seçildi Aziz
Louis, son olarak da Şehir ve kendi noktada, inek ihale küçük adacık,
daha sonra Pont-Neuf platform altında kalakaldı.
Üzerinde üç hakkı, Pont Notre-Dame: Şehir daha sonra beş köprü vardı
Pont au Değişim, taş, ahşap Pont aux Meuniers, soldaki iki,
Petit Pont, taş, ahşap Pont Saint-Michel, tüm evlerin yüklü.
Üniversite Philip Augustus tarafından inşa edilen altı kapıları vardı; ile başlayan vardı
la Tournelle, Porte Saint-Victor, Porte Bordelle, Porte Papale, Porte
Saint-Jacques, Porte Saint-Michel, Porte Saint-Germain.
Başlangıcı Tour de Billy The Town Charles V. tarafından yaptırılan altı kapıları vardı;
şunlardı: Porte Saint-Antoine, Porte du Temple, Porte Saint-Martin, Porte
Saint-Denis, Porte Montmartre, Porte Saint-Germain.
Tüm bu kapılardan güçlüydü ve aynı zamanda yakışıklı bir olumsuz etkisi olmadığı
gücü.
Yüksek su kış boyunca tempolu bir akım ile bir büyük, derin bir hendek,, yıkanmış
Seine su döşenmiş duvar yuvarlak Paris baz;.
Geceleri, kapılar kapalıydı, nehir ile şehrin her iki ucunda men edilmiştir
devasa demir zincirleri, ve Paris sessizce uyudu.
Kuşbakışı görünümü, bu üç burgs, Şehir, Belediye, Üniversite,
her bir göz için eksantrik karışık sokaklarda ayrılmaz bir çile sundu.
Bununla birlikte, ilk bakışta, bir Aslında bu üç tanıdı
parçalarının oluşturduğu ancak tek vücut.
Biri hemen bozulmamış, kırılmamış üç uzun paralel sokaklarda, algılanan
çaprazlayan, neredeyse düz bir çizgi, bir ucundan diğer tüm üç kentte;
Kuzey ve Güney, dik,
Onları bir araya bağlanır Seine, onları birbirine aşılanmış, onlara karışıyordu
dökülür ve birinden diğerine durmadan insanlar transfüze
üç birini yaptı.
Bu sokakların ilk Porte Saint-Martin koştu: Rue denirdi
City Üniversitesi, Saint-Jacques, Rue de la Juiverie, Rue Saint-Martin
Town altında, iki kez su geçti
Petit Pont ve Pont Notre-Dame adı.
Sol kıyısında Harpe de la Rue denirdi İkincisi ise, Rue de la
Tek ada içinde Barillerie, sağ kıyısında Rue Saint-Denis, Pont Saint-Michel
Seine kolu, Pont au üzerinde değişiklik
diğer Porte Saint-Denis Üniversitesi Porte Saint-Michel koştu
Belediye.
Ancak, bütün bu isimler altında, ancak iki sokak, ebeveyn sokaklar, üreten
caddeleri, Paris'in iki arter.
Üçlü bir şehir diğer tüm damarlar ya da onlardan kendi kaynağı elde edilen
onları içine boşalttı.
Bağımsız olarak, bu iki ana caddelerin, piercing Paris taban tabana
tüm sermayenin tümü için ortak yan yana gelen genişliği, Şehir ve
Üniversite de her biri kendi büyük
kesme, Seine paralel olarak, onlar tarafından uzunlamasına koştu özel sokak, olarak
dik açı, iki arter caddelerinden geçti.
Böylece, Belediye, bir Porte Saint-Antoine düz bir çizgi indi
Porte Saint-Honore, Porte Saint-Victor Üniversitesi
Porte Saint-Germain.
Ilk iki kesişen bu iki büyük caddelerinden üzerine tuval kurdu
düğümlü reposed ve her taraftan birlikte kalabalık, labirentin ağ
Paris sokaklarında.
Bu sokakların anlaşılmaz bir plan, bir, aynı şekilde ayırt
dikkatle bakıldığında, tahıl büyütülmüş makaralar gibi büyük caddelerin iki kümeleri,
Üniversitenin bir diğer
Town, köprüler kapıları yavaş yavaş yayıldı.
Bu geometrik planı bazı izleri hala güne mevcut.
Zirvesine bakıldığında, Şimdi, ne yönü, tüm bu hediye ettiler
1482 yılında, Notre-Dame kuleleri? Tarif etmek için çalışacağız söyledi.
O doruk noktası üzerine geldi, nefes nefese, seyirci için, ilk olarak göz kamaştırıcı bir
çatılar, bacalar, caddeler, köprüler, yerler, kuleleri, çan kuleleri kafa karıştırıcı görünümü.
Her şey bir seferde göz vurdu: oyulmuş beşik, sivri çatı, taret
Duvarların açıları askıya onbirinci yüzyılda taş piramitler,
onbeşinci kayrak dikilitaş; yuvarlak,
, donjon çıplak kule tutmak; kare ve huysuzlandı kilisenin kulesi; büyük
ve küçük, büyük ve havadan.
Göz, hiçbir şey olduğu, uzun bir süre için, tamamen, bu labirent içinde kayboldu
hiçbir - özgünlüğü, onun nedeni, deha, güzellik, sahip olmadığı hangi
bu sanatı devam etmedi; başında
en küçük evi, boyalı ve dış kirişler, ön oyulmuş,
sonra bir kraliyet Louvre, projelendirme hikayeleri ile eliptik kapı,
kuleleri sütunlu.
Ama bu, ayırt edilmesi ve daha sonra ana kitlelerin göz
yapılarından bu kargaşa kendini alıştırmaya başladı.
Ilk etapta, Şehir .-- Sauval olarak "Şehir adası," diyor rağmen, kim
onun karışık karışık, bazen, böyle ifade mutlu döner "adası
şehir sıkışmış, büyük bir gemi gibi yapılır
Mevcut çamur ve KARAYA OTURDU, Seine merkezine yakın. "
Biz sadece, onbeşinci yüzyılda, bu gemi demirlemiş olduğunu açıkladık
beş köprü ile nehrin iki yakası.
Bu, ve bir geminin Bu form aynı zamanda heraldik katipleri vurdu vardı
, Normanlar tarafından kuşatılması, Paris'in eski kalkan blazons gemi,
Favyn ve Pasquier göre gelir.
Onun için nasıl okunmasıyla anlar, arma, cebir
armasını bir dil var.
Ortaçağın ikinci yarısında tüm tarihin hanedan yazılmış
rulmanlar, ilk yarısında Roma kiliselerinin sembolizm.
Onlar teokrasi bu başarı, feodalizmin hiyeroglif.
Böylece Şehir ilk doğusunda kıç, kendisini göz sunulan ve
batısında pruva.
Pruvası yönelerek, biri, daha önce sayısız eski çatıların bir akın vardı
olduğu gibi, geniş Sainte-Chapelle kurşun kaplı bir apsisi kemerli
fil kıç kulesi ile yüklendi.
Sadece burada, bu kule, en, en açık, en cüretkar
bugüne kadar, koni aracılığıyla gökyüzü peep izin kabine yapımcısı çalışmaları süslü sivri
dantel.
Notre-Dame önünde ve elinizin altında çok yakın üç sokaklarda açtı
katedral kare, güzel bir kare, eski evler ile kaplı.
Bu yerin güney tarafında fazla Hotel kırışık ve somurtkan bir cephe eğildi
Siğiller ve püstüller ile kaplı gibiydi Dieu ve çatısı.
Daha sonra, bu duvar Şehir içinde doğu ve batı, sağ ve sol,,
Henüz kadar sözleşmeli olduğu, onun bir yirmi kiliselerin çan kuleleri yükseldi
her ebatta her formu, her tarih,
Saint-Denis du Pas (Carcer Glaueini) düşük ve wormeaten çan kulesi
Saint-Pierre aux Boeufs ve Saint-Landry ince iğneler.
Notre-Dame arkasında, manastır ve Gotik galerileri doğru yayılır
kuzey, güney, piskopos yarım-Roma sarayı; doğu, çöl
Arazi noktası.
Bu evlerin kalabalığın göz yüce açık iş, seçkin
sonra çatı kendisi taç taş mitres, hatta son derece yüksek pencereler
saray, şehir tarafından verilen Hotel
Charles VI, altında Juvenal des Ursins; biraz daha uzak, zifiri kaplı tutuyor
Palus Pazar, hala başka çeyreğinde Saint-Germain le yeni apsisin
, Bir bit, 1458 yılında Vieux uzatılmış
yerlerde ve daha sonra, kişi ile kalabalık bir kare; Rue aux Febves bir rezil,
Bir sokağın köşesinde dikilen; Philip kaldırım güzel bir parçası
Augustus, muhteşem bir işaretleme, oluklu
atların ayakları, yolun ortasında, ve bu yüzden kötü yerini
on altıncı yüzyılda, sefil kaldırım, kaldırım "olarak adlandırılan
Lig; "ıssız bir arka avlu,
gibi bu şeffaftı merdiven taret, biri onbeşinci inşa edilmiş
yüzyılda, hala Rue des Bourdonnais görülebilir.
Son olarak, sağ Sainte-Chapelle, batıda, Palais de doğru
Adalet, su kenarında kuleleri grup dayanıyordu.
Kentin batı noktası kapalı kral bahçeleri çalılıkları,
Ada du Passeur maskeli.
Su gibi, Notre-Dame kulelerinin zirvesinden bir güçlükle, gördüm
Şehir her iki tarafında, Seine, evler, köprüler, köprü gizli idi.
Ve bakışta çatılar gözle görülür yeşil olan bu köprü, geçtiğinde render
sol ise zamanından önce küflü, sudan buharlar,
Üniversitesi, ilk yapının doğru
esneme olan kulelerin büyük bir, düşük demet, Petit Chatelet vurdu
kapı Petit-Pont sonuna devoured.
Daha sonra, görünümü Tournelle gelen, doğudan batıya, banka boyunca koştu eğer
Tour de Nesle, vitray, oyulmuş kirişler, evlerin uzun bir kordon vardı
pencereler, her hikaye baştan sona projelendirme
altında, burjuva kalkan bitmez tükenmez bir zikzak, sık sık kesintiye
ön veya büyük bir açı ile bir sokak ağzı, ve de zaman zaman
taş konak, ile, onun rahat dikti
Bu kalabalık halkın ortasında mahkemeleri ve bahçeler, kanat ve müstakil binalar,
ve dar evler, rustics bir kalabalığın arasında büyük bir beyefendi gibi.
Bu konakların beş veya altı, Lorraine evden iskelesi vardı
, Bernardins Tournelle bitişik görkemli muhafaza ile paylaşılan
Her nevi kule sona erdi Hotel de Nesle
Paris, ve sivri çatıları, yılın üç ay boyunca, bir pozisyon vardı.
batan güneşin kızıl diskin üzerine, siyah üçgenler, tecavüz.
Seine Bu yan Ancak, iki en ticari oldu.
Öğrenciler bir kalabalık ve zanaatkarlar daha fazla gürültü daha fazla bir şekilde döşenmiş ve orada
düzgün bir şekilde herhangi bir rıhtım Tour De Pont Saint-Michel hariç, konuşan değil
Nesle.
Seine banka geri kalanı çıplak bir iplikçik ötesinde aynı
Bernardins; tekrar, evlerin bir kalabalık gibi, suyun içinde ayakları ile ayakta
iki köprü arasında.
Onlar çığlık attı ve konuştuk ve seslendirdi; çamaşırhane büyük bir kargaşa oldu
sahil boyunca sabahtan geceye kadar, gibi, büyük bir keten yendi
günümüz.
Bu Paris gayeties en az değildir.
Üniversite için yoğun bir kitle göz sundu.
Diğer bir ucundan, homojen ve kompakt.
Birbirlerine tutunarak yoğun açısal bin çatılar,,, hemen hemen besteledim
hepsi aynı geometrik elemanın, yönü yukarıdan bakıldığında, sunulan
Aynı kimyasal maddenin bir kristalizasyon.
Sokakların çok kaprisli uçurumun içine evlerin Bu blok kesme vermedi
orantısız dilimleri.
Kırk iki kolej oldukça eşit bir şekilde dağılmış, ve vardı edildi
Bazı yerde.
Bu güzel yapılarından eğlendirici çeşitli Crests ürünü
Aynı Aşılması basit çatılar olarak sanat, aslında, sadece bir
kare ya da küp aynı geometrik şekil çarpma.
Bu sebeple onu rahatsız etmeden, bütün etkisi karmaşıktır; tamamlanmış olmadan
aşırı yükleme.
Geometri uyum. Burada ve orada bazı ince konaklar
sol kıyısında pitoresk tavan araları karşı muhteşem özetliyor.
Nevers evi, Roma, Reims ev, ev yok oldu;
Hala sanatçının teselli için, var olan ve kule Hotel de Cluny
aptalca bir kaç yıl önce, taç mahrum kaldı.
Ince yuvarlak kemerli Cluny, bu Roma saray, yakın, sıcak banyoları kez
Julian.
Göre daha ağırbaşlı bir güzellik daha dindar bir büyüklük çok sayıda manastır, vardı
konakları, ama daha güzel, daha görkemli değil.
Ilk göz yakaladı üç çan kuleleri ile Bernardins vardı;
Kare kule, hangi hala var, bize geri kalanında pişman yapar Sainte-Genevieve;
Sorbonne, yarım kolej, yarım manastır,
nef hayatta takdire değer; ince dörtgen revak
Mathurins; duvarlara sahip oldukları içinde komşusu, Saint-Benoit revak,
arasında, bir tiyatro Kaldırım zaman vardı
Bu kitabın yedinci ve sekizinci sürümleri; Cordeliers, onların üç
muazzam bitişik kalkan; Augustins, zarif sivri oluşan Tur sonra
de Nesle, ikinci denticulation, batıdan başlayarak Paris bu tarafında.
Aslında kolejler,, manastır ve ara halka
dünya, Oteller ve anıtsal bir dizi orta konumda tutun
şiddeti ile dolu bir manastırlar,
saraylara daha az baş döndürücü bir zerafet, heykel, daha az şiddetli bir mimari
manastırındaki.
Gotik sanatının kombine Ne yazık ki, pek bir şey bu anıtların kalır
bu yüzden sadece bir denge, zenginlik ve ekonomi.
(Üniversitesi'nde çok sayıda ve görkemli ve kiliseler
yuvarlak kemerler, mimarinin tüm çağlarda da orada derecelendirildi
Saint-Julian sivri kemerli
Bu gibi bir uyum ve Saint-Severin), kiliselerin tüm hakim
armoniler kütlesi, hızlı bir şekilde birden fazla açık iş deldi
açık çalışma ile indirdi kulesi ile kalkan
ince tepe noktası olan hat, aynı zamanda görkemli bir çan kuleleri,
Çatı akut açı abartı.
Üniversite zemin tepelik; Mount Sainte-Genevieve oluşan büyük bir
güneyde höyük ve Notre-Dame zirvesine nasıl olduğunu görmek için bir görüş
dar sokakları ve dolambaçli kalabalığın (
gün Latin Quarter), evlerin her yöne yayılmış, bu demet
Bu eminens üst bozukluk kendilerini çöktürülmüş ve neredeyse
dik aşağı kenarlarında neredeyse
tekrar yukarı tırmanırken düşen, diğerleri, hava ve su kenarında,
bir başka holding.
Kaldırımlar birbirlerini geçirilen bir bin siyah noktalar sürekli bir akı
gözleri önünde her şeyi hamle yaptı, böylece havada gelen görülen halk ve
uzaktan.
Son olarak, bu çatıların aralıklarla bu kulesi, bu kazaların
sayısız eğildi ve çırpındılar yapılardır, bu nedenle eksantrik bir pürüzlü
şekilde Üniversitesi aşırı hattı,
biri, yosun yetişen duvar kalın bir büyük bir genişlik, burada ve orada gördü
mazgallı bir kent kapısı, yuvarlak kule, kale ileri gölgeleme; oldu
Philip Augustus duvar.
Ötesinde yollar kaçtı birlikte dağıldı; ötesinde, alanları yeşil parıldıyordu
daha fazla oldu daha seyrek oldu birkaç banliyö evleri,
uzak.
Bu faubourgs bazı önemli: la başlayarak, ilk vardı
Tournelle, Bievre üzerinde tek kemerli köprü ile Bourg Saint-Victor, manastır
bir Louis kitabesi okuyabiliyordu
le Gros epitaphium Ludovici Grossi, ve sekizgen sivri olan kilise, sardığı
onbirinci yüzyılda dört küçük çan kuleleri ile (benzer bir görülebileceği
Etampes'dan; henüz yok değildir); sonraki
zaten üç kilise ve bir manastır vardı Bourg Saint-Marceau, daha sonra,
soldaki Gobelins ve dört beyaz duvarlar değirmen bırakarak vardı
Faubourg Saint-Jacques güzel
kendi meydanında oyulmuş haç, kilise, Saint-Jacques du Haut-Pas sonra oldu
Gotik, sivri, büyüleyici, Saint-Magloire, ondördüncü yüzyıl güzel bir nef,
Napolyon'un bir Samanlığa dönüştü;
Bizans mozaiklerinin vardı Notre-Dame des Champs, son olarak, sonra
Manastırı des Chartreux, zengin bir yapının, ülkenin tam geride bıraktı
Palais de Adalet sahip çağdaş,
bölmeye bölünmüş küçük bir bahçe, ve perili kalıntıları
Saint-Germain-des-üç Roma kulesi üzerine Vauvert, göz, batıda düştü
Pres.
Bourg Saint-Germain, zaten büyük bir topluluk, onbeş ya da yirmi sokaklarda kurdu
Saint-Sulpice sivri çan kulesi, bir köşede işaretli arka;
kasaba.
Bir fuar dörtgen muhafaza anlatıldığı yanında Kapat
Piyasada güne yer alan Saint-Germain, sonra başkeşişin rezil, güzel bir
ile kaplı küçük yuvarlak kule, iyi
kurşun koni Brickyard hakkında daha fazla yol açtı Rue du Four,
Fırın, ortak ve onun tepeciğin üzerinde değirmen ve Lazar ev, küçük bir ev,
izole edilmiş ve yarısı görülür.
Ama o en göz çekti ve bu konuda uzun bir süre sabit
noktası, manastır kendisi oldu.
Muhakkak ki büyük bir havası vardı bu manastır, bir kilise ve bir iki
seignory; Abbatial bu saray, Paris piskoposlar kendilerini mutlu sayılır
onlar gece geçebileceği;
mimar hava bahşettiği vardı bunun üzerine yemekhane, güzellik, ve gül
bir katedral pencere *** bu zarif şapel; bu anıtsal yurt;
bu geniş bahçeler, bu portcullis;
asma köprü; siperlerden bu zarf göz çentikli verdure
çevreleyen çayırların bu avlular, silah, erkek parıldıyordu, iç içe
altın copes; - bütün gruplandırılmış ve
iyi Gotik üzerine yerleştirilen yuvarlak kemerli üç yüce kulesi, hakkında kümelenmiş
apsis, ufukta karşı muhteşem bir rakam.
Uzunluğunda, uzun bir süre Üniversitesi tefekkür ettikten sonra, Açıldığında
sağ kıyısında doğru, Town karşı gösteri karakter aniden
değiştirdi.
The Town Üniversitesi'nde çok daha büyük, aslında, bir birim zamanda daha az oldu.
İlk bakışta, bir tuhaf, pek çok kitleler ayrılır olduğunu gördü
farklı.
İlk olarak, doğuya doğru, şehrin bu bölümünde hala adını alır
bataklık yerlerde Camulogenes dolaşmış Sezar sarayların bir yığın oldu.
Blok çok su kenarında.
Dört neredeyse bitişik Oteller, Jouy, Sens, Barbeau, Kraliçe ev, aynalı
kayrak zirveleri, Seine, ince taret ile kırık.
Bu dört yapılardır manastır, Rue des Nonaindieres alanı doldurdu
sivri incelikle ve kalkan, rahatladım, Celestins
siperlerden.
Bu görkemli önünde suyun üzerinde asılı Birkaç sefil, yeşilimsi hovels
Oteller, cepheler, onların büyük ince açıları görmeye engel olamadı.
taş mullions kare pencereler
heykelleri ile aşırı sivri revaklarla, duvarlar canlı hatları, her zaman
kesin ve tüm bu büyüleyici mimarisi kazaları, Gotik sanat neden
her anıt ile kombinasyonları baştan başlayan hava var.
Bu saraylar arkasında, çitle çevrili, şimdi kırık, tüm yönlerde uzatıldı
bir kale gibi battlemented, şimdi bir Carthusian manastır gibi büyük ağaçlar, peçeli
Bu çok büyük ve çok şekilli muhafaza
Fransa Kralı araçlarına sahip mucizevi Hotel de Saint-Pol
mükemmel iki ve yirmi rütbesi, veliaht prens ve Duke lojman
Domestics ile bordo, ve onların
suit, Paris'te görmek için geldiğinde, büyük lordlar ve imparatorun saymadan
kraliyet Hotel de ayrı Otel ve aslanlar,.
Sonra bize bir prens dairesinde, asla daha az onbir oluşan olduğunu söyleyeyim
devletin odasından hitabet için büyük odalar, galeriler bahsetmeye bile gerek yok,
hamam, buhar banyoları, ve diğer "gereksiz
yerlerde, "her daire ile sağlanan özel bahsetmeye bile gerek yok
mutfak, kiler, bahsetmeye bile gerek yok; kralı konukları her bahçeleri
ev ofisler, genel yemekhane
evin, yirmi iki genel laboratuarlarda vardı kanatlı metre,
bakehouses gelen şarap mahzenleri, bin türlü, alışveriş merkezleri, tenis oyunları,
, kuş kafesleri ve halka sürme
Fishponds, menageries, ahır, ahır, kütüphaneler, cephaneliklerin ve dökümhaneler.
Bu, bir kral sarayı, Louvre, Hotel de Saint-Pol sonra ne oldu.
Şehir içinde bir şehir.
Yerleştirilir kule, Hotel Saint-Pol, neredeyse yarısı tarafından gizli
biz sadece bahsetmiş olduğumuz dört büyük evler, hala çok önemli ve
görmek çok harika.
Bir orada, ama akıllıca anapara ile birleşmiş, çok iyi ayırt olabilir
boyalı cam ve ince sütun ile süslü uzun galerileri, bina
Charles V. vardı üç Oteller
sarayını Amalgamated: havadar korkuluk, Hotel du Petit-Muce
sahip, Abbe de Saint-Maur Hotel; çatısı zarif bir sınır kurdu
makyaj, büyük bir kule, bir kale
machicolations, boşluklar, demir ızgaralar, ve büyük Sakson kapısının üzerinde, hanedan
, asma köprü iki zıvana arasında Abbe rulmanlar, Hotel
olan donjon tutmak Comte d 'Etampes,
yuvarlak, zirvede harap ve bir horoz tarak gibi çentikli; burada ve orada,
birlikte çok büyük karnabahar gibi bir tutam oluşturan üç ya da dört antik meşe;
berrak suda kuğu gambols
ışık ve gölge kıvrımları Fishponds; bir beheld birçok avluları
pitoresk bit of the Lions Hotel, kısa, düşük, sivri kemerli,
Sakson sütunlar, demir ızgaralar ve
daimi kükreme, tüm yukarıda çekim ölçeği süslü sivri
Ave-Maria, sol, Paris Provost ev, küçük dört ile çevrili
ortasında kuleleri, incelikle yivli;
ucunda, Hotel Saint-Pol, düzgün, çarpılır, konuşma
cepheler, Charles V. zaman ardışık zenginleşmesi, melez
excrescences ile süslü.
mimarlar, son iki yüzyıl boyunca onun tüm apsisli yüklenince
şapel, galerilerin kalkan, dört rüzgarlar bin Fırıldaklar
olan iki yüce bitişik kuleler,
onun dibinde siperlerden çevrili konik çatı, bu sivri kapakları gibi görünüyordu
kenarları yukarı döndü.
Saray bu amfitiyatro hikayeleri uzaktan yayılmış monte devam
zemin üzerine, derin bir uçurumun geçtikten sonra çatıların oyulmuştur
Rue geçişini gösteren Town,
Saint-Antoine, göz Angouleme evi, birçok büyük inşaat ulaştı
bundan daha iyi bir erimiş devirlerin, tamamen yeni ve çok beyaz bir parça vardı,
mavi bir elektronların ikili bir kırmızı yama daha bir bütün içine.
Bununla birlikte, son derece sivri ve yüce çatı, tıka basa dolu (modern sarayın)
kurşun levha ile kaplı oyma saçak, fantastik bin sarmal
parlak incrustations, arabesk
bu yüzden merakla damascened yaldızlı bronz, bu çatı, yukarı doğru nazikçe gelen darted
büyük ve eski kuleler, eski yapının kahverengi kalıntıları ortasında
, fıçılar gibi yaş ile birlikte batan yuvarlak
yaşlılık ve yukarıdan aşağıya doğru kendilerini paralayan, büyük karınlarına benziyordu
laubali. Arkası, kulesi, orman gülü
Palais des Tournelles.
Chambord veya Elhamra ya dünyanın bir görünümü değil, daha fazla sihir
hava, daha büyüleyici kulesi, küçük çan kuleleri, bacalar bu çalılık daha
hava kanatları, merdiven sarma, fenerler
gün ışığı sağlayan bir darbe kesip görünüyor yolunda, pavyonlar, yapar
iğ şeklinde taret, ya da, daha sonra deniyordu, "tournelles," tüm farklı
yükseklik, şekil ve tavır.
Biri, devasa bir taş satranç tahtası telaffuz olurdu.
Çalışan siyah mürekkep gibi Tournelles, devasa kuleler bu makas, sağ
bu donjon, çok daha fazla tutmak; birbirleriyle ve dairesel bir hendek, sanki bağlı içine
pencereleri ile daha boşluklar ile deldi;
her zaman gündeme getirdiğini asma köprü, portcullis, her zaman düşürdüğünü.
Bastille.
Bu siperlerden arasında proje siyah gagaları tür ve hangi
mağara ağızlı bir mesafeden, toplar.
Bunların altında, müthiş bir yapının ayak, Porte Sainte-Antoine işte
iki kule arasında gömüldü.
Tournelles ötesinde kadarıyla Charles V. duvar gibi, zengin, yaymak
verdure ve çiçek bölmeleri, ekili ve kraliyet kadife halı
parklar, ortasında bir
ağaçlar ve sokaklar, labirent, ünlü Daedalus bahçe, tanınmış olan
Louis XI. Coictier vermişti.
Doktor gözlemevi, izole edilmiş büyük bir sütun gibi labirent üzerinde arttı
sermaye için küçük bir ev. Korkunç astrologies bu gerçekleşti
laboratuvar.
Place Royale güne yoktur.
Biz sadece söylediğimiz gibi, biz sadece sarayın çeyreğinde çalıştık hangi
açı okuyucu sadece baş gösteren bazı fikir vermek, dolu
Charles V. 'nin duvar doğusunda Seine yaptı.
Belediye merkezi halk için evler bir yığın tarafından işgal edildi.
Bu, aslında, üç köprü sağ kıyısında üzerine dışarı attı vardı ve
köprüler, saraylar daha ziyade evlerin inşası yol.
Bir kovanda hücreleri gibi birlikte basıldığında burjuva sakinleri Bu cemaat,
kendine özgü bir güzelliği vardı. Gibi bir sermaye çatılı
deniz dalgaları, görkemlidir.
İlk geçti ve dolaşmış sokaklarda, bir yüz eğlenceli figürler oluşturarak
blok; pazar yeri çevresinde bin ışınları ile bir yıldız gibiydi.
Sayısız etkileri ile Rues Saint-Denis ve Saint-Martin, bir gül
sonra bir sekilde dolambaçli ve dallar iç içe geçmiş gibi diğer ağaçların sonra
hatları, Rues de la Platrerie de la
Verrerie de la Tixeranderie, vb tüm salına.
Taşlaşmış, deniz dalgalı deldi ince yapılardır de vardı
kalkan.
Pont aux Changeurs başında, arkasında bir köpük Seine beheld
Pont aux Meuniers tekerlekleri altında, Chalelet artık yoktu
gibi Julian altında Roma kulesi,
Mürted, ancak onüçüncü yüzyılda feodal bir kule, bir taş kadar sert
kazma, bir o kadar yumruk kalınlığı kopmak değil olabilir
üç saat alanı; zengin oldu
Saint-Jacques de la Boucherie kare çan kulesi, açıları ile tüm Köpüklenmemesine
oymalar ile, zaten takdire şayan, onbeşinci bitmedi olmasına rağmen
yy.
(Bu, özellikle, halen güne tünemiş dört canavarlar, yoksun
çatısı köşelerinde, yeni propounding pek çok sfenks hava var
Paris eski Paris bilmece.
Rault, heykeltıraş, sadece 1526 yılında pozisyonda yerleştirilir ve yirmi aldı
onun ağrıları için Frangı.)
Place de üzerine açılış Maison-aux-Piliers, Pillar House vardı
Greve hangi okuyucu bazı fikir verdik; Saint-Gervais vardı, bir
"iyi tat" ön şımarık bu yana;
Olan eski sivri kemerli hala neredeyse yuvarlak kemerler Saint-Mery, Saint-Jean,
Onların muhteşem sivri atasözü; yirmi diğer anıtlar, vardı
siyah, derin, dar sokakları, bu kaos içinde harikalar gömmek için hor vermedi.
Oyma taş haçlar, daha bolca kareler daha dağılmış ekle
hatta Gibbets; Innocents mezarlık, mimari duvar
çatıların üzerinde mesafe görülebilir;
üst Rue de iki baca arasında gözle görünür Piyasası, rezil,
la Cossonnerie; Croix-du-Trahoir merdiveni ile her zaman siyah kare
insanlar; buğday yuvarlak binalar
mart; Philip Augustus antik duvar parçaları, burada yapılmış olabilir
ve evler arasında boğuldu, kuleleri harap kapılarını, sarmaşık tarafından kemirilmiş
ufalanma ve deforme uzanıyor
duvar, bin dükkan, ve onun kanlı knacker metre rıhtım, Seine
Port au Foin Port-L'Eveque, tekne ile ipotekli ve bir olacak
Belediye merkez trapez 1482 yılında nasıl bir şey olduğunu karıştırılmamalıdır resim.
Ile bu iki çeyreğinde, Oteller, evlerin diğer üçüncü özelliği
şehir tarafından sunulan yönü yaklaşık olarak sınırlanmıştır manastırlar uzun bir bölge,
çevresi bütün,
sarılıyor surlarının daire arkasında, batan güneşin yükselen ve
Paris, manastır ve şapel ikinci bir iç muhafaza kurdu.
Böylece, Rue Saint-Antoine arasında hemen bitişik, park des Tournelles
Vielle Rue du Temple, onun çok büyük, Sainte-Catherine orada durdu
sadece Paris duvar tarafından sonlandırıldı ekili toprakları,.
Arasında, eski ve yeni Rue du Temple of the Temple uğursuz bir grup vardı
kuleler, yüce, dik ve geniş bir battlemented muhafazanın ortasında izole.
Rue Neuve-du-Tapınağı ve Rue Saint-Martin arasında, Abbey Saint-
Martin, bahçeler, olan kemeri mükemmel bir müstahkem kilise, ortasında
kuleleri, çan kuleleri, diadem,
Saint-Germain-des-Pres gücü ve ihtişamı vermiştir.
Rue Saint-Martin ve Rue Saint-Denis, arasında muhafaza yayıldı
Trinite.
Son olarak, Rue Saint-Denis ve Rue Montorgueil arasında Filles-Dieu durdu.
Bir tarafta, çürümüş çatılar ve Cour des Miracles asfaltsız muhafaza olabilir
anlatıldığı gibi.
Bu manastır bu dindar zincirine bağlı olan tek bir saygısız halkası oldu.
Son olarak, bu yığılma kendini uzanmış dördüncü bölmesi
sağ kıyısında çatılar, ve batı açısı işgal
muhafaza ve aşağı nehir kıyısında
dere, tabanı hakkında yakın basıldığında saray ve Oteller taze bir küme
Louvre.
Philip Augustus eski Louvre, büyük bir kule toplandı o büyük yapıtının
üç ve yirmi baş kuleleri, az kuleleri saymak için değil, bu konuda bir görünüyordu
Gotik korunan mesafesi
Hotel d'Alençon, ve Petit Bourbon çatılar.
Kuleleri Bu hydra, dört ve yirmi başkanları ile Paris'te dev vasi,
her zaman dik, korkunç kıç ile yüklü veya arduvaz tartılır ve tüm
metalik yansımalar ile akarsu
harika bir etkisi batıya doğru Town yapılandırma ile sonlandırıldı.
Böylece burjuva muazzam bir Romalılar iusula denilen blok, ya da ada,
evler, saraylar iki blok tarafından sağ ve sol sardığı taç, bir
Louvre, Tournelles tarafından diğer
kuzeyinde, manastırlar ve ekili muhafazaları uzun bir kuşak tarafından sınırlanmıştır, tüm
Amalgamated ve tek bir görünümde birlikte eridi; bu yapılardır binlerce üzerine,
kiremit ve planlanan çatılar üzerine özetlenen
birbirlerine pek çok fantastik zincirleri, çan kuleleri, yivli, dövme ve
bükülmüş bantları, sağ kıyısında dört ve kırk kiliselerin süslenmiştir;
çapraz sokaklarında onbinlerce; sınır için
bir tarafı, kare planlı kule ile yüce duvarlarının bir muhafaza (Üniversite o vardı
yuvarlak kuleleri), diğer yandan, köprülerle kesilen Seine, ve yatak bağrında bir
çok sayıda tekne, onbeşinci yüzyılda Paris Town işte.
Duvarların ötesinde, birçok banliyö köylere yakın kapılarını hakkında preslenmiş, ama daha az
Üniversitenin daha çok sayıda ve daha dağınık.
Bastille arkasında meraklı yuvarlak kümelenmiş yirmi hovels vardı
Croix-Faubin ve uçan heykeller Abbey payandaların Aziz
Antoine des Champs sonra Popincourt kaybetti
buğday tarlaları ortasında; la Courtille, şarap dükkanları neşeli köy, mezra
Olan çan kulesi, kilisesi ile uzaktan Saint-Laurent, kendisini eklemek görünüyordu
Porte sivri kuleler Saint-
Martin; Faubourg Saint-Denis, Saint-Ladre büyük muhafaza; ötesinde
Montmartre Kapısı, Grange-Bateliere, beyaz duvarlar ile çevrili, arkasında,
vardı, kireçli yamaçlar, Montmartre,
sonra neredeyse birçok yel değirmenleri gibi kiliseler, ve hangi için, sadece yel değirmenleri korumuştur
toplumun beden için bir şey ama ekmek taleplerini artık.
Son olarak, o Louvre ötesinde, Faubourg Saint-Germain, zaten önemli
zaman, alanları içine doğru uzanan ve Petit-Bretagne pırıl pırıl olabilir
yeşil ve Marche aux Pourceaux
merkezi kaynatma için kullanılan korkunç bir aparat kabarmış, yurtdışında yayılıyor
kalpazanların.
La Courtille ve Saint-Laurent arasında, göz zaten zirvesinde fark vardı
çöl ovaları andıran yapının bir çeşit ortasında çömelmiş bir eminens
harap sütunlu bir mesafeden, monte
Kuruluşundan bir bodrum üzerine çıplak bırakılmış.
Bu ne bir Parthenon, ne de Olimpiya Jüpiter'in bir tapınak idi.
Montfaucon oldu.
Şimdi, pek çok yapılarından numaralandırma, özet çalıştık sanki
bunu yapmak, okuyucunun zihninde eski Paris, genel görüntü kırılmış değil gibi
onu inşa ettik, birkaç kelimeyle özetlemek olacaktır.
Merkezinde, devasa bir kaplumbağa formu olarak benzeyen Şehir ada,
ve ölçekler için çinileri ile köprüleri atma, gri altında bacaklar gibi
çatıların kabuk.
Solda Üniversitesi monolitik trapez, firma, yoğun, tıka basa dolu,;
sağda, Town, çok daha geniş bir yarım daire bahçeleri ile karışmış ve
anıtlar.
Üç blok, şehir, üniversite ve şehir, sayısız sokakları mermer.
Tüm Seine, karşısında "süt annesi Seine" olarak bloke Baba Du Breul diyor.
adaları, köprüleri ve tekneleri ile.
Ekilen ekili araziler bin türlü yamalı muazzam bir ova, hakkında her şey
güzel köyler.
Solda, Issy, yuvarlak kule ile Vanvres Vaugirarde, Montrouge, Gentilly'dan
ve kare kule, vb. hakkı, yirmi diğerleri, Conflans Ville
l'Eveque.
Ufukta, tepelerin bir sınır havzanın jant gibi bir daire içinde düzenlenmiş.
Sonuç olarak, uzak doğu, Vincennes, ve yedi dörtgen kule
güney, Bicetre ve sivri taret, kuzey, Saint-Denis ve sivri;
batısında, Saint Cloud ve donjon tutmak.
Böyle Paris, 1482 yılında yaşamış olan kuzgunlar, zirvelerinde beheld hangi
Notre-Dame kuleleri.
Bununla beraber, Voltaire, Louis XIV önce sahip "bu şehir, dedi ama
dört güzel anıtları "Sorbonne kubbesi, Val-de-Grace, modern
Louvre ve ben, belki de dördüncü oldu-Lüksemburg bilmiyorum.
Neyse ki, Voltaire, "Candide" Buna rağmen yazarı, rağmen,
bu, o uzun serisi içinde birbirini izlediğini tüm erkekler arasında,
insanlık, en şeytani kahkaha sahip olan biri.
Dahası, bu bir ince bir deha olabileceğini kanıtlıyor ve henüz hiçbir şey anlamak
bir sanat hangisine ait değildir.
Moliere, Raphael ve Michael Angelo çok büyük olduğunu hayal değil mi
onları arayarak, namus "yaşlarına bu Mignards?"
Paris ve on beşinci yüzyıla kadar geri dönelim.
Bu sadece yakışıklı bir şehir değildi; homojen bir şehir, bir mimari
Ortaçağ ve tarihsel ürün, taş hikâyesi.
Romanesk katman ve Gotik katmanı; sadece iki katmandan oluşan bir şehirdi;
Sıcak Banyolar hariç Roma tabakası için, uzun süre önce ortadan kaybolmuştu
Julian, hala Orta Çağ kalın bir kabuk delip.
Batan bile Kelt katmanı olarak, hiçbir örnekler bulundu, artık
kuyuları.
Elli yıl sonra, Rönesans, bu birliği ile karıştırmak başladığı olduğu
çok ciddi ve henüz çok çeşitlidir, fantezileri ve sistemleri, göz kamaştırıcı lüks
Roma yuvarlak kemerler, Yunanca, debasements
sütunlar, ve Gotik bazlar, ihale ve çok ideal bir heykel,
arabesk ve acanthus yaprakları özgü tat, mimari putperestliğin,
Luther, Paris, çağdaş oldu
belki de göze daha az uyumlu olmasına rağmen, hala daha güzel, ve
düşündüm.
Ama bu muhteşem anı, sadece kısa bir süre için süren Rönesans değildi
tarafsız bina ile yetinmek vermedi, onu yok etmek istediğini, bu doğru.
oda gereklidir.
Böylece Gotik Paris bir an için sadece tamamlanmış oldu.
Saint-Jacques de la Boucherie ancak tamamlanmıştır yıkım
eski Louvre başladı.
Bundan sonra, büyük şehrin her geçen gün daha da sakat oldu.
Gotik Paris, Roma Paris silinmeyecek altında hangi sırayla kendi silinmeyecek; ancak
herhangi biri Paris değiştirilmesi ne dersiniz?
Tuileries Catherine de Medicis Paris - Paris, Henri II.
Hotel de Ville, iki yapılardır hala tadı; - Henri IV, Paris,
Place Royale: tuğla cepheleriyle
taş köşeleri, ve planlanan çatılar, üç renkli evler - Paris Louis XIII.
ezilmiş ve bodur bir mimari, sepet gibi tonozlarla: Val-de-Grace
kolları, ve bir şeyler indescribably pot
Kubbenin sütun içinde göbekli ve sık dikilmiş, Louis XIV, Paris,.
Invalides: büyük, soğuk, zengin, altın yaldızlı, Louis XV, Saint-Sulpice Paris:
sarmalları, kurdele, bulutlar knot,
Tüm taş erişte ve chiccory yaprakları, Louis XVI - Paris,.
Pantheon Roma'nın Saint Peter, kötü edifice beceriksizce bir araya tepeleme (kopyalanır
) kendi çizgilerini değişiklik değil; -
Tıp Okulu Cumhuriyeti, Paris: Yunan ve Roma fakir bir tat,
yılın anayasası olarak Kolezyum veya Parthenon benzer
III, Minos yasalarına benzer -
mimaride olarak adlandırılan "Messidor" tat; - Napoleon Paris Place
Vendome: bu toplardan yapılan bir bronz sütun, yüce; - Paris
Borsa: Restorasyon, çok beyaz
colonnade çok düzgün bir friz destekleyen bütün kare ve yirmi maliyet
milyonlarca.
Bu karakteristik anıtlarından her biri için, tat bir benzerlik var eklenir
moda, ve tutum, farklı dağınık evlerin belirli bir sayıda
mahalle ve gözleri
uzmanı kolayca ayırır ve bir tarih ile donatır.
Bir göz nasıl bilir, bir ruhu, bir yüzyıl ve fizyonomi bulur
bir kral, bir kapı, tokmak bile.
Günümüz Paris, daha sonra genel fizyonomi vardır.
Bu asırlar örneklerinin toplanması ve en iyi ortadan kalkmıştır.
Sermaye sadece evlerde büyür ve ne evler!
Paris şimdi ilerliyor hangi hızda, kendisini her yenileyecek
elli yıl.
Böylece kendi mimarisinin tarihsel önemi her geçen gün kaybolmuştur ediliyor.
Anıtlar nadir ve nadir hale gelmektedir, ve bunları yavaş yavaş yuttu görünüyor
Evlerin sel.
Atalarımızı Paris'te bir taş vardı; bizim evlatlarımız sıva biri olacak.
Şimdiye kadar modern yeni Paris anıtlar ile ilgili olarak, biz memnuniyetle mazur olurdu
bunlardan bahsetmeden.
Bu hak ettikleri gibi, onlara hayran olmadığını değildir.
M. Soufflot Sainte-Genevieve kesinlikle en iyi Savoy kek
Hiç taş yapılmıştır.
Legion of Honor The Palace of pasta da çok seçkin bir bit.
Buğday pazarının kubbe, büyük bir ölçekte, bir İngiliz jokey kap.
Saint-Sulpice kuleleri iki büyük klarnet ve form herhangi bir kadar iyi.
diğer telgraf, çarpılmış ve yüzünü buruşturarak üzerine, takdire değer bir kaza formları
kendi çatıları.
Saint-Roch, ihtişamı, sadece o karşılaştırılabilir bir kapı vardır
Saint-Thomas d'Aquin. Bu, aynı zamanda, yüksek kabartma bir çarmıha gerilme
bir mahzende, yaldızlı ahşap bir güneş.
Bu tür şeyler oldukça harika. Jardin labirent fener
des Plantes'taki de çok ustaca.
Sarayı, Roma, sütunlu Yunan Borsası,
Rönesans, basık sayesinde, kapılar ve pencereler yuvarlak kemerler,
tonoz, indubitably çok doğru olduğunu ve
çok saf bir anıt, bir tavan ile taçlanmış olduğunu kanıtı gibi değildi
Atina, güzel, düz çizgi, incelikle burada ve orada kırık görülen
stovepıpes.
Bize yapalım o kurala göre, bir binanın mimari gerektiğini
Bu amaçla hemen olacağı böyle bir şekilde amacına adapte edilebilir
sadece bir yönü ortaya
bina, bir çok kayıtsızca olabilecek bir yapıya hayran olamaz -
bir kral sarayı, komün bir oda, bir kasaba salonunda, bir üniversite, bir binicilik
okul, bir akademi, bir depo, bir mahkeme-
evi, müze, bir kışla, bir türbesi, bir tapınak ya da bir tiyatro.
Ancak, bir Exchange. Bir yapı, dahası, uygun olması gerektiği
iklim.
Bu bir soğuk ve yağışlı gökyüzüne belirgin açıkça inşa edilmiştir.
Bu çatı süpürme içerir Doğu çatılar neredeyse düz bir çatı,
kış, kar ne zaman ve tabii çatıları süpürülerek yapılır.
Biz sadece konuştu hangi amacına gelince, bu bir mucize yerine getirir, bir Borsa
Fransa'da olduğu gibi, Yunanistan'da bir tapınak olurdu.
, Mimar saat yüzünü gizlemek için iyi bir anlaşma sorun olduğu doğrudur.
cephe ince çizgilerin saflığını yok olurdu ama,
Öte yandan, biz bu sütunlu var
çevreler edifice yuvarlak ve altında, yüksek dini tören gün,
stok-broker ve ticaret saray teoriler geliştirilmiş olabilir
görkemli.
Bunlar çok muhteşem yapılardır.
Rue de Rivoli gibi bize, güzel, eğlenceli ve çeşitli sokaklarında bir miktar ekleyin ve
Bir balon bakıldığında Paris umutsuzluk, göz sunmuyorlar bu
hattı bu bolluk, detay zenginliği,
bu yönüyle çeşitliliği, o görkemli basit bir şey, ve beklenmeyen
a ekose desenli-board karakterize olan, güzel.
Ancak, Paris için günlük olarak takdire şayan yeniden Paris, size görünebilir
onbeşinci yüzyılda, düşünce önce çağırmak gökyüzüne bakmak athwart
şaşırtıcı orman kuleleri, kuleler,
ve çanları, şehir merkezinde yayılmış noktası gözyaşı
Seine, köprüler, kemerler, geniş yeşil sarı kat ve adalar,
bir deri daha değişken expanses,
yılan, masmavi bir ufuk karşı açıkça proje bu eski Gotik profili
Paris.
Sayısız bacaları yapışan bir kış sis kontur şamandıra olun;
derin bir gece onu boğmak ve o ışıklar ve gölgeler garip bir oyun izlemek
yapılarından kasvetli bir labirent, bunun üzerine döküm
bir ışık ışını hayal meyal bu anahat ve sis çıkmaya neden olabilir.
kulelerin büyük başları; ya da tekrar o siyah siluet, gölge ile ihya
bin kulesi, akut açıları ve
kalkan ve bakır renkli karşı bir köpekbalığı çenesi daha dişli bir başlangıç yapmak
Batı gökyüzü, - ve sonra karşılaştırın.
Ve antik kentinin bir izlenim almak istiyorsanız, modern
biri artık tırmanmaya, vermek, bazı büyük festivali sabahı altında
Paskalya veya Pentikost yükselen güneş
tırmanmaya bazı yükseltilmiş noktası üzerine, nereden tüm sermaye komuta ve mevcut olması
çanları uyandırma.
Veren güneş, tüm bu, gökten verilen bir sinyal, Hani
kiliseler titreme aynı anda.
İlk olarak müzisyenler, kiliseye bir diğerine koşarak, dağınık darbeleri geliyor
başlamak üzere olduğu uyarısı verir.
Sonra, her bir seferde, bir de bakarsın! Zaman zaman görünüyor, kulak da sahip gibi
görme, kendi başına bir sütun gibi her çan kulesi yükselen Hani, bir şey
ses, ahenk, bir bulut.
Öncelikle, her çan titreşim düz yukarı, saf bağlar ve, tabiri caizse,
muhteşem sabah göğe diğerlerinden izole; sonra, yavaş yavaş,
onlar birlikte eriyip karışmak, şişer
birbirine kaybetti ve muhteşem bir konser birleşmek.
O artık bir şey olduğunu ama dolgun titreşimler bir kitle durmadan ileri gönderdi
sayısız çanları; toplar, undulates, bağlar, şehrin her yerinde Fırtınası
ve salınım kulakları sağır eden daire ufkun ötesine uzatır.
Bununla birlikte, uyum, bu denizde bir kaos değil, olduğu gibi, büyük ve derin.
saydamlığını kaybettiği; notlar her grubun sargılar Hani
çanları dan kaçar.
Tiz ve bas, ciddi ve tiz tur, diyalog takip edebilirsiniz;
bir kuleden başka oktav sıçrama görebilirsiniz; ileri bahar onları izlemek,
kanatlı, ışık ve ıslık çalarak,
gümüş çan, düşme, kırık ve ahşap çan aksama; kendi hayran
ortasında durmadan yedi çan yükselir ve yeniden yükselir zengin gam
Saint-Eustache, hafif ve hızlı bir şekilde görmek
notlar, karşısında çalışan, üç ya da dört ışık zikzaklar yürütme gibi kaybolan
şimşek yanıp söner.
Yonder Saint-Martin, tiz, çatlak şarkıcı Abbey, huysuz ve burada
Bastille kasvetli ses, diğer ucunda, Louvre büyük kulesi,
onun bas.
Kraliyet, her tarafta saray scatter ahenge ve rahatlama
düştükleri üzerine düzenli aralıklarla göz kamaştırıcı tril, ağır vuruş
onları, çekiç altında örs gibi ışıltı yapar Notre-Dame, çan kulesi.
Aralıklarla gelen tüm biçimlerinin seslerin geçişini seyretmek
Saint-Germaine des Pres üç yavrusu.
Sonra, tekrar, zaman zaman, bu kitle, yüce sesler açılır ve geçit verir
Ave Maria, ileri patlamaları yendi ve bir sorguç gibi parıldıyor
yıldız.
Aşağıda, konser çok derinliklerinde, allak bullak iç ayırt
kendi titreşimli gözenekler yoluyla nefes kiliseler,, ilahi
tonozlu çatılar.
Kuşkusuz, bu onu dinleme zahmetine değer bir opera.
Normalde, günlük Paris kaçar gürültü şehir konuşuyor;
gece, şehrin nefes alıyor, bu durumda, bu şehir şarkı söylüyor.
Çan kuleleri bu konser, daha sonra, bir kulak ödünç yarısında tüm üfürüm yayılmış
bir milyon erkek, nehrin ebedi yakınma, rüzgarın sonsuz breathings
dört mezar ve uzak quartette
ormanlar organın büyük yığınlar gibi, ufukta, tepeler üzerine düzenlenmiş
borular; söndürmek, bir yarı gölge gibi, hakkında çok boğuk ve çok tiz olduğunu
merkezi ahenge ve bildiğiniz söylemek
Bunun dışında dünya daha göz kamaştırıcı, daha fazla altın, daha zengin ve eğlenceli bir şey,
kargaşa ve çan çanları - - müzik, bu fırın, bu on bin daha çok
yüzsüz aynı anda ilahi sesleri
üç yüz metre yüksekliğinde taş flütler, artık bu şehirde daha
bir şey ama bir orkestra, bir gürültü üreten bu senfoni daha
Fırtınanın.