Tip:
Highlight text to annotate it
X
BÖLÜM VI
Tess Trantridge Çapraz tepeden aşağı gitti ve inattentively onu almak için bekledi
Chaseborough gelen Shaston dönen minibüste koltuk.
O girdi O diğer işgalcilere ona ne dedi biliyor vermedi, ama o
onları yanıtladı ve onlar yeniden başlamıştı o içe ve birlikte bindi
dışa göz.
Bir onu diğer gezginler arasında maksatlı olarak herhangi bir konuşmuştu daha onu ele
önce: "Neden, oldukça bir buket! Haziran ayı başlarında Ve bu gül! "
Sonra o sürpriz vizyon sunulan gösteri haberdar oldu: Gül
göğüsleri; şapkasını, gül, gül ve çilek sepeti ağzına kadar onu.
Diye kızardı, çiçekleri ona verilmiş olduğunu allak bullak söyledi.
Yolcu aramıyorum o gizlice daha belirgin kaldırıldı
Şapkasını blum ve ona onları kapladı sepete yerleştirdi.
mendil.
Sonra tekrar yansıtan düştü ve aşağı gül diken arayan
göğsünün kalan çenesine yanlışlıkla delindi.
Blackmoor Vale bölgesindeki tüm Eskişehirspor gibi, Tess fantezilerine batmış ve
öneri batıl inançlar; o bu hayra alâmet düşündüm o ilk fark vardı
o gün.
Kamyonet, şimdiye kadar Shaston sadece seyahat ve birkaç kilometre yaya vardı
Marlott vale, bu dağ kasabasına iniş.
Annesi, bir yazlık kadın evde, onu gece burada kalmak için tavsiye vardı
o gelmek için çok yorgun hissediyorum eğer onlar biliyordu; ve bu Tess, azalan vermedi
Ertesi gün öğleden sonra kadar evine.
O eve girdiğinde o annesinin muzaffer bir an algılanan
şekilde geçici olarak bir şey ortaya çıkmıştı.
"Oh evet, ben bu konuda her şeyi biliyorum!
'Ee tamam olurdu, şimdi' söyledi tis kanıtladı! "
"Ben uzakta oldum? Neler var? "Tess oldukça yorgun söyledi.
Annesi, kız araştırdı ve aşağı kemer onayı ile, ve gitti
banteringly: "Yani 'em yuvarlak getirdik!" Nasıl biliyor musun, anne "?
"Ben bir mektup vardı."
Tess, sonra bunun için zaman var olacağını hatırladı.
"Dediler ki Bayan d'Urberville diyor ki - o bir süre sonra kümes çiftlik bakmak istiyor
hobisi olan.
Ama bu sadece sanatsal 'ee umutları arttırmış alma yoludur.
O kendi akraba olarak "ee gidiyor. Anlamını o't"
"Ama ben onu görmek vermedi."
"Birini zid, sanırım?" Oğlunu gördüm. "
"Ve o kendi 'ee?" "Peki o Coz beni aradı".
"Bir 'Ben bunu biliyordu!
Jacky - ona Coz olarak adlandırılan "kocasına Joan ağladı.
"Eh, tabii, annesine konuştu ve orada 'ee istiyorsun."
"Ama ben eğilimi tavukları eğilimli olduğumu bilmiyorum," dedi şüpheli Tess.
"Sonra apt kim olduğunu bilmiyorum. Be'n iş doğdu.
bu kadar getirdi.
Onlar, her zaman herhangi bir 'Prentice den bu konuda daha fazla bilgi bir iş doğumlu.
Ayrıca, bu midn't ki, sadece sadece bir şey yapmak için bir gösteri
borçlu hissediyorum. "
"Ben tamamen Gitmem gerektiğini sanmıyorum," Tess düşünceli söyledi.
"Mektubu kim yazdı? Bana bakalım mı? "
"Bayan d'Urberville yazdı.
İşte burada. "
Mektup üçüncü kişi oldu ve kısaca bu Bayan Durbeyfield haberdar onu
kızının hizmetleri, onun kümes hayvanları çiftlik yönetimi bu bayan için yararlı olacaktır
rahat bir oda olacağını
o gelir ve bu, onun için ücret liberal bir ölçekte olacaktır.
onu sevdim. "Ah! Hepsi bu" Tess söyledi.
"Sen ona tüm kollarını yuvarlak 'ee, atmak ve öpmek için bir' argo 'ee için beklemeyin.
bir kerede. "Tess, pencereden dışarı baktı.
"Ben daha çok baba ve sizinle burada kalacaktı" dedi.
"Ama neden" ben değil, neden annesi size istemediğiniz;
gerçekten, oldukça neden bilmiyorum. "
Bir hafta sonrasında bir akşam o biraz ışık için yararsız bir arama geldi
En yakında işgal.
Onun fikir, yaz aylarında yeterli para almak için olmuştu
Başka bir atı satın.
Hemen hemen o odanın karşısında dans çocuklar önce eşik geçmişti
Annesi "beyefendi burada!" diyerek açıklamak için acele, gülümsüyor
Onun kişinin her santimini kırılmasına neden olabilir.
Bayan d'Urberville's oğlu tesadüfen sürme olan, at sırtında aramıştı
Marlott yönünde.
Tess, gerçekten gelebilir O, annesinin adı, nihayet, bilmek istediği oldu
şimdiye kadar superintended vardı delikanlı; eski bayan tavuğu çiftlik ya da yönetmek
kuşlar güvenilmez kanıtladı.
"Bay d'Urberville göründükleri gibi tüm iseniz iyi bir kız olması gerektiğini söyledi;
sizin kilo altın değerinde olmalıdır bilir.
O 'ee çok ilgileniyor. Doğrusunu söylemek gerekirse "
Tess, gerçekten o gibi yüksek görüş kazanmış olduğunu duymaktan memnun an için görünüyordu
kendi saygısı o kadar düşük batmış, bir yabancıyla.
"Onu çok iyi düşünmek," diye mırıldandı, "Ben pek emin olup olmadığını nasıl
orada yaşayan olurdu, ben hiçbir zaman giderdim. "
"O kudretli bir yakışıklı adam!"
"Ben öyle düşünmüyorum," Tess soğuk söyledi. "Peki, senin şansın olmadığını ya da hiç yoktur;
ve ben o güzel bir elmas yüzük takıyor eminim! "
"Evet," küçük İbrahim, pencere-tezgah, parlak, söyledi; "Ben tohum! ve
onun mistarshers elini koymak pırıltı yoktu.
Anne, neden bizim görkemli bir ilişki onun mistarshers elini koyarak tutmak? "
"Hark bu çocuk!" Parantez hayranlık, Bayan Durbeyfield ağladı.
"Belki de elmas yüzük göstermek için," Sir John, onun gelen rüyadaymışçasına diye mırıldandı
sandalye. Tess bırakarak "ben düşüneceğim," dedi.
oda.
"Eh, o düz, bir fetih o 'bizim genç şube kapalı yapılan," devam
kocasına başhemşire, "onu takip yoksa ve she'sa aptal."
"Ben oldukça benim çocuklarım evden uzakta sevmiyorum, pazarlık eden kimse" dedi.
"Aile başkanı olarak, geri kalanı bana gelmek gerekiyor."
Onun kötü akılsız eşi sürülmesi "Ancak, gitmesine Jacky izin".
"O wi 'onu vurdu - bunu görebilirsiniz. Onu Coz denir!
Ona evlenmek, büyük olasılıkla, ve onu bir hanımefendi yapmak gerekir ve sonra ona ne olacak
ataları idi. "
John Durbeyfield, enerji ya da sağlık daha fazla kibir vardı, ve bu varsayım
ona hoş.
"Eh, belki de ne genç Bay d'Urberville anlamına gelir," diye itiraf etti, "emin
yeterli o ortalarında üzerine bağlayarak kanını iyileştirilmesi konusunda ciddi düşünceleri var
eski çizgi.
Tess, küçük bir haydut! Ve o gerçekten 'em bir ziyarette bulundu
Bu gibi bir son mu? "
Bu arada Tess, bektaşi üzümü bahçede çalılıkların arasında uçtuğunu, düşünceli yürüyordu
Prens mezarının üzerine. Annesi geldiğinde onu izledi
avantaj sağlar.
"Peki, ne yapacağız?" Diye sordu. "Bayan d'Urberville görmüştü diliyorum," dedi.
Tess. "Ben de yerleşirlerse orta düşünüyorum.
Sonra onu yakında göreceğiz. "
Babası koltuğunu öksürdü. "Ne diyeceğimi bilmiyorum!" Yanıtladı
huzursuz bir kız. Karar için ".
Ben eski bir atı öldürdü ve ben, siz yeni bir tane almak için bir şeyler yapmak gerektiğini varsayalım.
Ama, ama ben oldukça Bay d'Urberville orada olmak gibi değil "!
Tess, bu fikri kendi zengin tarafından götürülürken kullanımı yapmıştı çocuklar,
dolorifuge bir tür olarak akrabaları (diğer aile hayal hangi)
atın ölümünden sonra ağlamaya başladı.
Tess isteksizliği, ve alay ederek ona tereddüt için kınamaktadır.
"Tess gidecek-oo ve a la-a-dy yapılabilir - hayır, o wo-o-on't diyor!"
kare ağızlı, feryat etti.
"Ve biz yeni ve güzel bir atı var, ve fairlings satın almak için çok sayıda o 'altın para etmeyecektir!
Ve onu en iyi cloze herhangi bir mo-o cevheri Tess oldukça görünmüyor! "
Annesi aynı melodi çınlıyor: o vardı onu uğraşları yapma belirli bir şekilde
evin süresiz onlara uzatarak, onlar daha ağır gibi görünüyor, aynı zamanda tartılır
argüman.
Babası tek başına tarafsızlık tutumunu korudu.
"Gitmem" Tess son söyledi.
Annesi gerdek vizyon bilincini bastırmak.
kızın rızası ile yarattı. "Doğru!
'Tis gibi güzel bir hizmetçi için bu iyi bir fırsat! "
Tess, öfkeyle gülümsedi. "Ben para kazanmak için bir şans olduğunu umuyorum.
Bu şans başka bir türüdür.
Daha iyi, bucak hakkında o kadar da saçma bir sıralama bir şey söylemek vardı. "
Bayan Durbeyfield söz etmedi.
O sonra, o kadar gurur duyuyorum olmadığını pek emin değildi ziyaretçi
konuşmasında, iyi bir anlaşma demek.
Böylece düzenlenmiş ve genç kız yola hazır olması kabul yazdı
herhangi bir gün, o gerekli olabilir.
O usulüne Bayan d'Urberville kararından memnun olduğunu ve bu bir
ilkbahar-cart Vale üst kısmında onu ve onun bagaj karşılamak üzere gönderilmesi gerekmektedir
ertesi gün sonra, kendini tutmak gerekir başlamak için hazırlanmıştır.
Bayan d'Urberville's el yazısı oldukça erkeksi görünüyordu.
"Cart?" Doubtingly Joan Durbeyfield mırıldandı.
"Bu, kendi akrabaları için bir satır olabilir!"
Son alınan kurs Tess daha az huzursuz ve soyutlanmış, hakkında devam
onu iş için başka bir at satın düşünce bazı kendini güvence
zahmetli olmaz bir meslek babası.
O okulda bir öğretmen olmak için ümit vardı, ama kaderi karar gibi görünüyordu
sorumlu değildir.
O Bayan Durbeyfield konuda vermedi zihinsel annesi daha büyük olmak
Bir an için ciddi bir yönü, onun için evlilik umuyor.
Açık fikirli bir kadın neredeyse kızı için iyi bir sonuç keşfetmek olmuştu
onun doğum yılı.