Tip:
Highlight text to annotate it
X
BÖLÜM XLIX
Philip ve başka bir şekilde yapılmış bir hikaye korkunç bir şeydi.
Bir kadın ve öğrenci mağduriyetlerini *** Fiyat paylaşmak asla
gay restoranlarda yemekler, ve nedeni belliydi: o mazlum olmuştu
korkunç bir yoksulluk.
O, önce Paris'e geldi ve birlikte yediği öğle yemeğinde hatırladı
gulyabani iştah ona tiksinti vardı: o o yediğini fark etti
şekilde onun açgözlü olduğu için.
Kapıcı onu gıda oluşan ne olduğunu söyledim.
Bir şişe süt her gün onun için ayrıldı ve o ekmeği kendi ekmek getirildi;
o yarım ekmek yedik ve o geri geldiğinde, gün ortası yarım süt içti
okul ve akşam geri kalanı tüketiliyor.
O günden sonra aynı gün oldu. Philip, ne o, acı dolu düşündü
katlanmak zorunda gerekir.
O o geri kalanından daha yoksul olduğunu anlamak için herkes verildi, ama hiç
parasını sonuna gelindiği olduğu açıktı, ve nihayet o göze alamazdı
stüdyoya bir daha gel.
Küçük bir oda mobilya neredeyse çıplak, ve diğer giysiler vardı
daha o zaman eski püskü kahverengi elbise giyilir vardı.
Philip kimin elinden bazı arkadaş adresi için Ona bir şeyler arasında aradı
iletişim kurar. O bir kağıt parçası üzerinde kendi
adı kez puan yazılmıştır.
Onu kendine özgü bir şok verdi. O o sevmişti doğruydu gerekiyordu
onu, o çivi sarkan, kahverengi elbise, deri bir kemik kalmış vücudun düşündüm
tavan ve tüyleri ürperdi.
Ama ona bakım olsaydı neden o ona yardımcı izin vermedi?
O kadar seve seve bütün o geleni olurdu.
O herhangi biri ile ona baktı görmek için reddetmişti çünkü pişman hissettim
her harfi, özellikle duygu ve şimdi bu kelimeler sonsuz zavallı vardı: I
herkesten bana dokunma gerektiğini düşünceye tahammül edemeyiz.
O açlıktan ölmüştü. Philip bir mektup imzaladı uzunluğu bulundu:
sevgi dolu kardeşi Albert.
Bu, iki ya da üç haftalık,, Surbiton bazı yol tarihli ve kredi reddetti
5 £.
Yazar düşünmek karısı ve ailesi vardı, o borç verme haklı hissediyorum vermedi
para ve onun tavsiye *** Londra geri gelip almak için deneyin gerektiğini
bir durum.
Philip Albert Fiyat Mesajı telgraf, ve küçük bir cevap geldi:
"Derinden sıkıntılı. Işimi terk Çok garip.
Varlığı gereklidir.
Fiyat. "Philip özlü olumlu kablolu ve
Ertesi sabah bir yabancının stüdyo kendini tanıttı.
"İsmim Fiyat," diye Philip kapıyı açtığında dedi.
O, bir grup yuvarlak melon şapkasını siyah bir commonish bir adamdı; diye bir şey vardı
*** hantal bir görünüm, o bir fırça gibi bıyıkları vardı ve bir cockney aksanı vardı.
Philip içeri sordum
Philip ona ayrıntıları verirken stüdyo yuvarlak yan bakışlar atmak
kaza ve o ne yaptığını söyledim. "Ihtiyacım var, onu görmeye ihtiyacım var?" Albert sordu
Fiyat.
"Sinirlerim çok güçlü değildir ve bu beni üzüyor çok az sürüyor."
O serbestçe konuşmaya başladı. O lastik bir tüccar olan ve bir eşi vardı
ve üç çocuk.
*** mürebbiye idi ve o, bu yerine yapışıp kalmasaydı niye gelemedi
Paris'e geliyor. "Me and Mrs Fiyat söyledi onu Paris yoktu
Bir kız için yerleştirin.
Ve hiçbir sanat para var 'gibi olmamıştı ".
Kızkardeşi ile dostça olmasaydı düz yeterli olduğunu, ve o
ona yaptığını son bir yaralanma gibi onu intihar rahatsızdılar.
O, o yoksulluk zorlandıkları bir fikir gibi değil mi; gibiydi
aile yansıtmaktadır. Fikir muhtemelen olduğunu ona vurdu
onu hareket için daha saygın bir nedeni.
"Ben reklam o 'bir adam ile herhangi bir sorun adn't' diye düşünelim?
Ben, Paris ve tüm bu ne anlama geldiğini biliyorum. Olarak değil, O belki ave öyle yapılır
rezalet kendini. "
Philip kendini kızarma hissetti ve onun zayıflığı lanetli.
Fiyat tutkusuna küçük gözleri bir entrika ona şüpheli görünüyordu.
"Senin kardeş mükemmel erdemli olmuştur inanıyoruz," diye yanıtladı ekşi ekşi.
"Diye açlıktan çünkü o kendini öldürdü."
"Peki, ailesine, Sayın Carey ard çok 'bulunuyor.
O sadece 'reklam bana yazmak için. Ben ablam istiyorum izin olmazdı. "
Philip sadece o reddetti hangi mektubu okuyarak kardeşinin adresini bulmuştu
kredi; ama omuzlarını silkti: recrimination faydası vardı.
O küçük adam nefret eden ve onu mümkün olduğunca çabuk yapmış istedim.
Albert Fiyat hızla böylece o gerekli iş yoluyla almak için de diledi
Londra'ya geri almak.
Onlar yoksul *** yaşamış olan küçük bir odaya gitti.
Albert Fiyat resimleri ve mobilya baktı.
"Ben sanat hakkında çok şey biliyor gibi davranmak istemiyorum," dedi.
"Ben, bu resimleri bir şey almak istiyorsunuz, değil mi?"
"Hiçbir şey," dedi Philip.
"Mobilya on şilin değerinde değil." Albert Fiyat hiçbir Fransız ve Philip olduğunu biliyordu
her şeyi yapmak.
Bu kötü vücut güvenle gizli almak için bitmez tükenmez bir süreç olduğunu görünüyordu
uzakta yerin altında: kağıtları tek bir yerde elde edilmesi gerekiyordu ve imzalanan
başka; yetkilileri görülmesi gerekiyordu.
Philip üç gün boyunca sabahtan akşama kadar işgal edildi.
Sonunda o ve Albert Fiyat Montparnasse mezarlığına cenaze arabası izledi.
Albert Fiyat "Ben iyi bir şey yapmak istiyorum," dedi, "ama kaybetmeden kullanım var
para. "kısa bir törenle sonsuz korkunçtu
soğuk gri Sabah.
Stüdyo *** Price ile çalışmış olan yarım düzine kişi geldi
cenaze, Mrs su samuru, o massiere ve bu görevini, Ruth düşündüm çünkü
Kadeh, çünkü o bir tür kalp, Lawson, Clutton ve Flanagan vardı.
Onlar tüm hayatı boyunca onu sevmiyordu.
Philip, mezarlık arasında arıyorum, anıtlar ile her taraftan bazı fakir kalabalık ve
basit, çirkin, kaba iddialı ve diğerleri, ürperdi.
Bu korkunç sefil oldu.
Dışarı çıktığımızda Albert Fiyat onunla birlikte öğle yemeği için Philip sordu.
Rüyasında gördüğü için, o iyi uyku olmasaydı; Philip şimdi onu nefret ve o yorgun oldu
çivi sarkan yırtık kahverengi elbise *** Fiyat, sürekli
tavan, ama bir bahane gelmiyordu.
Düzenli bir tokat-up öğle alabilirsiniz "Sen bir yere götür beni.
Tüm bu benim sinirler için çok kötü bir şey. "
"Lavenue en iyi yerde yuvarlak hakkında," Philip yanıtladı.
Albert Fiyat rahat bir nefes bir kadife koltuğunda oturdu.
O önemli bir öğle yemeği ve bir şişe şarap emretti.
"Şey, ben o bitti memnunum," dedi.
O birkaç sanatsal sorular dışarı attı ve Philip duymak için istekli olduğunu keşfetti
Paris'te ressam hayatı hakkında.
O içler acısı olarak kendini temsil ediyordu, ama o ayrıntıları için endişeli
taşkınlıkları onun fantezi onu önerdi.
Sinsi göz kırpıyor ve sağduyulu kıs kıs gülme ile o çok iyi biliyordu iletti ki
Philip itiraf daha çok daha fazla oldu.
O dünyanın bir adamdı, o da bir iki şey biliyordu.
O, o güne kadar herhangi bir Montmartre bu yerlerde olup olmadığı Philip sordu
Temple Bar Royal Exchange kutladı.
O Moulin Rouge olmuştu söylemek istiyorum.
Öğle yemeğinde çok iyiydi ve şarap mükemmel bir.
Sindirim süreçleri olarak genişlemiştir Albert Fiyat tatmin edici ileriye gitti.
"Diyelim ki 'ave biraz brendi," diye kahve getirdi, "dedi ve darbe
gider. "
O ellerini ovuşturdu. "Biliyor musun, ben 'alf kalmak için bir zihin var
gece üzerinde ve yarın geri dönün. D'akşam harcama için ne diyor
birlikte miyiz? "
"Eğer bana yuvarlak Montmartre gece almak istiyorum demek, ben, kahrolası görürsünüz"
Philip dedi. "Ben çok şey olmazdı herhalde."
Bu sorunun cevabı o kadar ciddiye Philip tickled olduğunu yapıldı.
"Sinirler için çürük de olacak," dedi ciddi bir tavırla söyledi.
Albert Fiyat o daha iyi saat dört ile Londra'ya geri gitmek olduğu sonucuna varıldı
tren ve halen Philip izni aldı.
"Eh, güle güle, yaşlı adam," dedi.
"Sana ne, ben bu gün birini deneyin ve tekrar Paris'e geleceğim söyle, ve ben bakacağım
sizi. Ve sonra biz 'alf Razzle üzerine gitmek olmaz. "
Philip o öğleden sonra çalışmak için çok huzursuz oldu, bu yüzden bir otobüse atladı ve
Durand-Ruel'in görünümünde herhangi bir resim olup olmadığını görmek için nehir geçti.
Bundan sonra o bulvar boyunca dolaştı.
Soğuk ve rüzgar süpürdü. İnsanlar kendi içinde sarılı tarafından aceleyle
soğuk tutmak için bir çaba birlikte küçüldü kat, yüzlerini
sıkışmak ve bitkindi.
Tüm bu beyaz arasında Montparnasse mezarlığına buzlu yeraltı
mezar taşları. Philip dünyada yalnız hissetti ve
garip hasreti.
O şirket istedim. O saatte Cronshaw çalışma olacağını ve
Clutton ziyaretçiyi ağırladı asla; Lawson, Ruth Chalice başka portre resim
ve rahatsız edilmek için uğraşmayız.
O Flanagan gitmek ve görmek için kararını verdi. Ona resim bulundu, ama mutluluk
onun çalışma ve tartışma kusar.
Stüdyo, Amerikan çoğu daha fazla para vardı, rahat vardı
ve sıcak; Flanagan, çay yapma hakkında ayarlayın. Philip iki kafa baktı kendisi olduğunu
Salon gönderiyor.
Flanagan, "Bu benim bir şey gönderme yanak korkunç" dedi, "ama umrumda değil, ben gidiyorum
göndermek için kullanılır. D'çürümüş olduğunu sanıyorsun? "
"Beklediğimden olması gerektiği gibi çürük değil" dedi Philip.
Onlar aslında şaşırtıcı bir akıllılık gösterdi.
Beceri ile kaçınılmalıdır zorluklar ve yol hakkında bir çizgi vardı olmuştu
, hangi in, boya,,, şaşırtıcı bir ve hatta cazip bir bir idi hangi on koymak edildi.
Bilgi ya da teknik olmayan bir adam gevşek bir fırça ile boyanmış Flanagan, almış
sanat pratikte bir ömür geçirdi.
Bir fazla otuz saniye boyunca herhangi bir resmi bakmak yasak olsaydı "ettiğini
bir büyük usta, Flanagan, "Philip gülümsedi.
Bu genç insanlar, aşırı ile birbirlerine bozulmadan alışkanlığı yoktu
dalkavukluk.
"Biz Amerika'da herhangi bir bakarak otuz saniye daha fazla harcamak için vaktim yok
resim, diğer güldü.
Flanagan, o, dünyanın en dağılım beyinli kişi olmasına rağmen bir
beklenmedik ve büyüleyici idi kalp hassasiyet.
Herkes hasta vardı Ne zaman o hasta-hemşire olarak kendini yüklü.
Onun neşe herhangi bir ilaç daha iyi.
Kendi vatandaşlarının çoğu gibi o da tutar duygusallığa İngilizce korku yoktu
bulma ve duygu gösterisinde saçma bir şey, çok sıkı bir duygu beklemeye
genellikle sıkıntı içinde arkadaşları için minnettar coşkulu bir sempati sunabilir.
Philip etkilenmeden atlatır ve gitmişlerdi depresyona girdiğini gördüm
nezaket ona neşelendirmek için boisterously, kendini ayarlamak.
O hep İngilizler güldürdü biliyordum Americanisms abartılı
sohbet, kaprisli, yüksek ruhlu bir nefessiz akışı dışarı dökülür ve
neşeli.
Nedeniyle ders akşam yemeği için dışarı çıktı ve Gaite Montparnasse sonra, hangi
, eğlence Flanagon favori yerdi.
Gecenin sonuna kadar onun en abartılı mizah oldu.
O iyi bir anlaşma sarhoş, ama o çok zarar gören herhangi bir sarhoşluk nedeniyle çok daha fazla oldu
alkol daha kendi canlılık.
O çok yorgun hissediyorum, onlar, Bal'ın Bullier, Philip gitmek gerektiğini önerdi
Yatağa gidin, isteyerek yeterince razı.
Onlar tarafında platform üzerinde bir masada oturdu seviyesinden biraz kaldırdı
dans izlemek ve böylece katta bir Bock içti.
Halen Flanagan bir arkadaşımı gördüm ve vahşi bir çığlık atarak üzerine bariyer üzerinden atladı
dans alanı. Philip kişi izledi.
Bullier resort moda değildi.
Perşembe gecesi ve yer kalabalıktı.
Orada çeşitli fakültelerin öğrencileri bir dizi vardı, ama erkeklerin çoğu
dükkanlarda katip veya yardımcıları; onların günlük kıyafetleri giydi, hazır tweeds
veya *** kuyruk-mont, ve şapkalar,
onlarla onları getirdi ve onlar dans koymak için yer yoktu
onları ancak başlarını.
Bazı kadınlar hizmetçi kız gibi görünüyordu ve bazı hussies boyandı, ancak
Çoğunlukla onlar shop-kızdı.
Onlar diğer tarafta moda ucuz bir taklidi kötü giyimli
nehir.
Hussies müzikhol sanatçısı ya da dansçı benzemeye kalktı kim
şu anda şöhreti zevk, onların gözleri siyah ve yanakları ile ağırdı
Utanmazlar kızıl.
Salon üzerinde gölgeler vurguladı. Büyük beyaz ışıklar, düşük, aşağı tarafından yakıldı
yüzler; tüm hatları altında sertleşmesine gibiydi ve renkler, pek çok ham.
Sefil bir sahne oldu.
Philip bakıyordu, ray üzerinde eğildi ve o müziği duymak durdurdu.
Onlar öfkeyle dans.
Onlar verilen tüm dikkatlerini, çok az konuşuyor, yavaş yavaş, yuvarlak oda dans
dans etmek için. Oda sıcaktı ve onların yüzleri parlıyordu
ter.
Insanların giyim gafil attığını Philip görünüyordu
onlar gerçekten olduğu gibi, ifade, kongre saygı duruşu ve şimdi onları gördüm.
Terk o an garip bir hayvan vardı: Bazı kurnaz ve bazı
kurt gibiydi; ve diğerleri koyun uzun, aptal bir yüzü vardı.
Yol açan sağlıksız yaşam ve kötü gıda yediler Derileri solgun idi.
Onların özellikleri ortalama çıkarları tarafından körelmenin ve kendi küçük gözleri idi
kaypak ve kurnaz.
Kendi yatak asalet hiçbir şey vardı ve hissettim ki, hepsi için
hayatın küçük kaygıları ve kirli düşünceler uzun bir arkaya oldu.
Hava İnsanlığın küf kokusu ağır oldu.
Ama onlar, içlerinde bazı garip bir güç tarafından öfkeyle olsa zorladığı gibi dans
ve onların keyfi için bir öfke ileri sürüldü Philip görünüyordu.
Onlar, korku dolu bir dünyadan kaçmak için umutsuzca aramaktadır.
Cronshaw dedi zevk için arzu insan eyleminin tek güdü çağırdı
körü körüne onları, ve arzu çok şiddet tüm soymak gibiydi
zevk.
Onlar büyük bir rüzgar tarafından acele edildi, çaresizce, onlar neden biliyordu ve bildikleri
nereye gittiğini değil.
Kader onları üzerinde kule gibiydi ve sanki sonsuz bir karanlık vardı onlar dans
ayaklarının altında. Onların suskunluğu belirsiz endişe verici.
Hayat onları dehşete gibi oldu ve konuşma gücü onları soydular, böylece çığlık
kalplerinde onların boğazlarını öldü.
Onların gözleri bitkin ve korkunç; ve sevimsiz şehvet rağmen bu
rağmen, onları, yüzlerini alçaklık ve zulüm bozulmuş
hepsinden kötüsü stupidness
bu sabit gözleri acı, korkunç ve acıklı tüm o kalabalığın yaptı.
Philip onları nefret ve henüz yüreği dolu sonsuz merhamet ağrıyordu
onu.
O pelerin-oda ceketini aldı ve acı soğukluk dışarı gitti
gece.
BÖLÜM L
Philip başını dışarı mutsuz olay alamadım.
Onu rahatsız *** çabaları en yararsızlığını oldu.
Kimse ondan daha, ne de daha samimiyet ile zor çalışmış olabilir, o inandı
bütün kalbiyle kendini, ama kendine güveni çok anlamına geliyordu düz
küçük, bütün arkadaşları vardı, Miguel
Geri kalanı arasında, Ajuria; ve Philip arasındaki kontrast şok oldu
İspanyol kahramanca çaba ve şey gereksizliğiyle o çalıştı.
Philip'in hayatta okulda mutsuzluk onu kendine güç aramıştı
analizi; ve bu başkan yardımcısı, ilaç alma gibi ince, bu nedenle onu ele alınmış olduğunu
diye duygularını diseksiyonu artık kendine özgü bir incelik vardı.
O sanat onu diğerlerinden farklı etkilediğini görerek tutamadı.
Güzel bir resim Lawson hemen bir heyecan verdi.
Onun takdir içgüdüsel oldu. Hatta Flanagan bazı şeyleri hissetti
Philip dışında düşünmek zorunda kaldı.
Kendi takdir aydındı.
O, onu sanatsal mizaç olsaydı (o nefret ettiğini düşünüyordum tutamadı
ibaresi, ancak başka hiçbir keşfetmek olabilir) o, duygusal güzellik duyacaktı
yaptılar, hangi akılsız.
O, yüzeysel bir akıllılık daha fazla bir şey olup olmadığını merak etmeye başladı
onu doğruluk ile nesneleri kopyalamak için etkin yandan.
Bu bir şey değildi.
O, teknik beceri hor öğrenmişti.
Boya açısından önemli şey hissediyorum.
Lawson bu onun doğası çünkü belirli bir şekilde boyanmış ve üzerinden
imitativeness, her etkiye duyarlı bir öğrenci var deldi
bireysellik.
Philip Ruth Kadeh kendi portre baktı, ve şimdi üç ay vardı
o bu Lawson bir ıÜüKöle kopyasını daha fazla olduğunu fark çıkardı.
Kendini çorak hissettim.
O beyni ile boyanmış, ve o sadece boyama değer bilerek tutamadı
şey kalbinde yapıldı.
O zorlukla £ 1600 çok az para vardı, ve gerekli olacağını
ona şiddetli ekonomi pratiği için. Kendisi için bir şey kazanmaya sayamadık
on yıl geçer.
Resminin geçmişi, hiçbir şey kazanmış sanatçıların doluydu.
O yokluk kendini istifa etmesi gerektiğini ve o işin imal edildiği takdirde anina
ölümsüz oldu ama o daha asla korkunç bir korku vardı; ikinci
oranı.
Biraz değer miydi bir gençlik, neşe ve hayat vermek, ve
manifoldu olma şansı?
O görmek için yeterli Paris, yabancı ressamların varlığını biliyordu hayatlarını
liderliğindeki dar il idi.
O yirmi yıl boyunca bir şöhret peşinde sürüklenmek olan bazı biliyordu
sefalet ve alkolizm içine battı kadar hep onları kaçtı.
***'nin intihar anıları canlandırdı, Philip yolu korkunç hikayeler duydum
bir kişi ya da başka bir umutsuzluk kaçmıştı.
O ana kötü *** vermişti scornful tavsiye hatırladım: o olurdu
o ve ümitsizdi bir girişimi vazgeçmiş olsaydı, onun için iyi oldu.
Philip, Miguel Ajuria onun portre bitirdi ve göndermek için kararını verdi
Salon. Flanagan iki resim gönderme ve o edildi
o da Flanagan gibi boyayabilseydin düşündüm.
O duygu olmalıdır yardımcı olamayacağını portre o kadar zor bir işte çalışmıştır
gerek duymaktadırlar.
O baktığında o olsa da, yanlış bir şey olduğunu hissettim doğruydu
o ne anlatıyor olabilir; ama o ondan iken onun ruhları kadar gitti ve o
memnun değil.
O Salon gönderdi ve reddedildi.
O kendisi olduğunu ikna etmek için elinden yapmıştı beri, çok önemsemedim
alınacaktı biraz şans, bir kaç gün sonra Flanagan kadar anlatmak için koştu
Lawson ve Philip onun resimleri biri kabul edildi.
Boş bir yüz Philip onun tebriklerini sundu ve Flanagan çok meşgul
Philip olabilir ironi not yakalamak olmadığını tebrik kendini
onun sesi haline gelen engel değildir.
Lawson, hızlı zekâlı incelendiğinde ve Philip merakla baktı.
Kendi resmi hepsi haklıydı, o önce bir veya iki gün biliyordu ve o belli belirsiz oldu
Philip'in tutum kırgın.
Ama Philip en kısa sürede onu koymak ani soru şaşırdı
Amerikan gitti. Eğer benim yerimde olsaydı "chuck olurdu
her şeyi? "
"Ne demek istiyorsun?" "Bir varlık, değer olup olmadığını merak ediyorum
ikinci oranı ressam.
Bir doktor iseniz, başka şeyler görmek veya iş iseniz, öyle değil
vasat eğer çok önemli. Siz bir yaşam sağlamak ve geçinirsiniz.
Ama ikinci sınıf resimlere kapatmaya iyi nedir? "
Lawson en kısa sürede diye düşündü o, ciddiye tarafından rahatsız edildi, Philip düşkündü ve
onun resmi reddetmesi, onu avutmak için kendini ayarlamak.
Salon sonra ünlü resimleri reddetmişti nam salmış;
Philip göndermiş olduğu ilk kez, o da bir ret bekliyoruz gerekir; Flanagan Kullanıcı başarısı
açıklanabilir, onun resmi gösterişli ve
yüzeysel: gayretsiz jüri liyakat içeri göreceğiniz şey sadece sıralama
Philip sabırsız büyüdü; Lawson onu yetenekli düşünmeliyiz aşağılayıcı
ciddi, çok önemsiz bir felaket tarafından rahatsız edilmeden ve fark olmaz onun
dejection onun güçlerin derin bir güvensizlik nedeniyle oldu.
Geç Clutton kendi sürmüştür grup biraz kendini geri vermişti
Gravier, ve kendisi tarafından çok yaşamış yemekler.
Flanagan, o bir kıza aşık olduğunu söyledi, ancak Clutton yalın teveccühüyle vermedi
tutku öneririz; ve Philip onun kendini ayrılmış bu daha olası düşündüm
böylece o ona yeni fikirler ile net arkadaş büyümeye olabilir.
Ama o akşam, diğerleri bir oyun ve Philip gitmek için restoran bıraktığı zaman
yalnız oturuyordum, Clutton geldi ve akşam yemeği sipariş.
Onlar konuşmaya başladı ve Clutton daha konuşkan ve daha az acı bulma
Her zamanki Philip onun iyi mizah yararlanmak için kararlı.
"Ben sana gelmek ve benim resmi bakmak isterdim," dedi.
"Ben bunu ne düşündüğünüzü bilmek istiyorum." "Hayır, ben bunu yapmayacağım."
"Neden olmasın?" Philip kızarıklık, diye sordu.
Isteği hepsi bir başka biriydi ve hiç kimse düşündüm
etmemekti. Clutton omuzlarını silkti.
"İnsanlar eleştiri istiyoruz, ama onlar sadece övgü istiyorum.
Ayrıca eleştiri iyi nedir? Resim iyiyse Ne fark eder
ya da kötü? "
"Bu benim için önemli." "Hayır. Bir boya olduğunu tek nedeni
kimse yardımcı olamaz.
, Yalnızca karşılaştırmalı olarak>,,,, vücut of, diğer bir işlevlerine, of herhangi bir benzerim fonksiyon It'sa
birkaç kişi var. Bir kişinin kendisi için boyalar: aksi bir olur
intihar.
Düşünüyorum Sadece Tanrı tuval üzerine bir şey almak için çalışıyoruz ne kadar biliyor harcamak,
, ruhunuzun ter içine koyarak, ve sonuç nedir?
On bir Salon'da kabul edilmeyecektir; bunu kabul etti, insanlar için bakmadı
on saniye geçerken; eğer şanslıysanız bazı cahil aptal satın almak ve onu koyacağız
onun duvarları ve biraz o onun yemek odasındaki masayı bakar gibi bakmak.
Eleştiri sanatçı ile ilgisi vardır.
Objektif yargıçlar, ancak asıl amacı sanatçı alakalı değildir. "
O ne o zihnini konsantre olabilir ve böylece Clutton gözlerinin üzerine ellerini koymak
söylemek istedim.
"Sanatçı, gördüğü bir şey tuhaf bir his alır ve hareket eder
ifade ve bunun nedenini bilmiyor, o sadece çizgilerle duygularını ifade ve
renkler.
Bir müzisyen gibi, o bir veya iki satır ve notların belirli bir kombinasyonu okuyacağım
Ona kendini göstermektedir: o ona ileri diyoruz neden böyle kelimeler bilmiyor
ve bu notları sadece.
Harika bir ressam: Ve ben eleştirilere neden anlamsız başka bir nedenle söyleyeceğim
onu görür gibi dünya doğasını görmek için zorlar, ancak başka bir nesil
ressam, başka bir bir yolu yılında bir bir dünya görür, ve
Ardından kendisi tarafından değil, ancak selefi tarafından kamu yargıçlar.
Yani Barbizon insanlar belirli bir şekilde ağaçlara bakmak için atalarımız öğretti ve
Monet gelip farklı boyalı, insanlar şöyle dedi: Ama ağaçlar değildir
böyle.
Bu tam olarak nasıl bir ressam onları görmek için seçer ağaçları onları vurdu asla.
Biz dışa içinde boyamak - biz dünya vizyonumuzu zorlamak bize büyük çağırır
ressamlar; bunu yapmazsak bizi görmezden geliyor; ama biz aynıdır.
Biz büyüklüğünün veya küçüklüğünün hiçbir anlam binmemelidir.
Ne önemsiz olduğunu sonradan işimize olur; hepimiz dışarı olabilir var
yapıyoruz iken. "
Doymak bilmez bir iştah ile Clutton yemek yiyip bir duraklama olduğunu
Ondan önce kuruldu. Philip, ucuz bir puro, onu
yakın.
Bir taştan oyulmuş gibi baktı kafa sağlamlık,
heykeltraş keski, koyu saç kaba yele, büyük burun, refrakter
ve çene büyük kemikler, önerilen
bir güç adamı; ve Philip belki maske gizlenmiş olup olmadığını merak
garip bir zayıflık.
Clutton reddetmesi eseri göstermek için katıksız makyaj olabilir: o düşünceye tahammül edemeyen
kimsenin eleştiri ve o kendini reddi şans maruz olmaz
Salon, o olarak alınan istenen
ona zorlayabilir diğer çalışma ile bir master ve risk olmaz karşılaştırmalar
bizzat kendi görüşü azalır.
Philip onu tanıdığı on sekiz ay boyunca Clutton daha sert büyüdü ve
acı, o açık alana çıkıp kendi arkadaşlarının rekabet buna rağmen, o
yapanlara kolay başarı ile öfkeli olduğu.
Lawson ile herhangi bir sabrı vardı ve çift samimi açısından artık
Philip önce onları tanıdığınız zaman bunun üzerine olmuştu.
"Lawson tamam" dedi, o İngiltere'ye döneceğim ", hor dedi
, şık bir portre ressamı olmak için bir yıl on bin kazanabilirsiniz ve bir ARA
kırk olmadan.
Portreler, asalet ve aristokrasiye için elle yapılması! "
Philip de, geleceğe baktı ve o acı, yirmi yıl içinde Clutton gördüm
, yalnız, vahşi ve bilinmeyen; hala Paris, yaşam için onun orada var olduğunu
kemikler, vahşi bir küçük bir Cenacle iktidar
dil, kendisi ve dünya ile savaş halinde onun artan tutku biraz üreten
sarhoşluğu içine son anda batıyor ve belki de bir mükemmellik için, ulaşmak olamazdı.
Philip sonunda bir fikir büyüledi olmuştu biri sadece tek bir hayat vardı
bir başarı hale getirmek önemliydi, ama satın alarak başarı sayılmaz
para ya da şöhret elde etmek; yaptı
oldukça o ne anlama geldiğini henüz bilmiyor, belki de çeşitli deneyim ve
Onun yeteneklerini en iyi şekilde yararlanmak. Zaten düz olan yaşam
Clutton başarısız oldu mukadder görünüyordu.
Onun tek haklı bozulmaz başyapıtlarından boya olacaktır.
O, Pers halı Cronshaw kaprisli metafor anılırlar; o vardı
sık sık düşündüm; ama onun faun gibi mizah ile Cronshaw yapmak reddetmişti
anlaşılsın: biri kendisi için onu keşfetti sürece hiçbiri olduğunu tekrarladı.
Bu, Philip'in altındaki yaşam bir başarı haline getirmek için bu isteği oldu
onun sanatsal kariyerine devam konusunda belirsizlik.
Ama Clutton tekrar konuşmaya başladı.
"D'Brittany tanıştığım benim bu konuda size söylüyorum chap hatırlıyorum?
Ben burada başka bir gün onu gördüm. O Tahiti sadece kapalı bulunuyor.
O dünyaya kırdı.
O bir Brasseur maslahatgüzarı İngilizce varsayalım bir borsacı oldu ve o
bir eşi ve ailesi vardı ve o büyük bir gelir elde edildi.
O bir ressam olmak için tüm okşadı.
O sadece gitti ve, Brittany yerleşti ve resim yapmaya başladı.
Herhangi bir para aldı ve açlıktan ölmek üzere sonraki en iyi şey yaptı. "
"Ve eşi ve ailesi hakkında ne?" Philip sordu.
"Ah, onlara düştü. Onları kendi başlarına açlıktan ölmeye terk
hesap. "
"Bu oldukça düşük bir aşağı bir şey yapmak geliyor." "Ah, benim sevgili dostum, bir olmak istiyorsanız
beyefendi bir sanatçı olmaktan vazgeçmesi gerekir. Bunlar birbiri ile ilgisi var.
Yaşlı bir anne tutmak için pot kazanlar boyama erkeklerin duymak, onlar olduğunu gösterir
mükemmel oğulları, ama kötü bir iş için bir bahane değil.
Bunlar sadece esnaf.
Bir sanatçı annesi fakirler evine gidelim istiyorsunuz.
Ben de burada biliyor There'sa yazar kim karısının doğum sırasında öldüğünü söyledi.
Onun başucunda oturdu gibi ona aşık oldu ve o keder ile deliydi, ama
onun ölümünü seyretmektir o kendini nasıl baktı zihinsel notları ve ne o bulundu.
dedi ve şeyler hissediyordum.
Centilmence, "? Değildi" Arkadaşın iyi bir ressam Ama? "Diye sordu.
Philip. "Hayır, henüz değil, o sadece Pissarro gibi boyuyor.
Kendisi bulunmazsa, ama renk ve dekorasyon bir anlamda bir anlamda var.
Ama bu soru değildir. Bu duygu ve o var olduğunu.
O eşi ve çocukları için mükemmel bir cad gibi davrandı, o zaman gibi davranmak
mükemmel cad, o kişi ona yardım ettik davranır ve bazen de oldu
sadece arkadaşları nezaket açlıktan kaydedilir - basitçe sevimsiz.
O sadece büyük bir sanatçı olması umulur. "
Philip, her şeyi, konfor feda etmeye istekli adamın üzerine eğilmemiş
ev, para, aşk, onur, görev, tuval üzerine alma uğruna boyamak
duygu dünya ona verdi.
Görkemli ve cesaretini henüz onu başarısız oldu.
, Düşünme Cronshaw, onun için o bir hafta boyunca onu görmemişti bu gerçeği hatırlattı
ve böylece, Clutton onu terk ettiğinde, o, emindi hangi kafeye birlikte dolaştı
yazar bulmak için.
Paris Philip kaldığı ilk aylarda müjdesi bütün olarak kabul etmişti
Cronshaw dedi, ama Philip pratik bir bakış açısı vardı ve o sabırsızlanmaya başladı
hiçbir eylem sonuçlandı teorileri.
Şiir Cronshaw ince paket bir yaşam için önemli bir sonuç gibi görünmüyordu hangi
squalid idi.
Philip onun doğası anahtarı orta sınıf içgüdüleri yapamadı
hangi o geldi; ve yoksulluk, Cronshaw vücut tutmak ve kesmek iş
birlikte ruh, varlığının monotonluğu
, hırpani tavan ve cafe masa arasında, onun saygınlığını ile sarsılacaktır.
Cronshaw genç adam onu reddedildiğini bilecek kadar zeki olduğunu, ve o
bazen şakacı olan bir ironi ama genelde çok onun darkafalılıktır saldırdı
istekli.
"Sen bir esnaf," diye tahvilleri yaşam yatırım yapmak isteyen ", Philip söyledi, böylece
Eğer güvenli bir üç yüzde koyacaklardır. Ben müsrif, benim çalıştırmak
sermaye.
Benim son atışı ile benim son kuruş harcamak olacaktır. "
Hoparlör romantik bir tutum kabul çünkü metafor, Philip rahatsız
ve Philip içgüdüsel hissettim konumu üzerine bir iftira etmek demek daha vardı
o an düşündüğümden çok daha bunun için.
Ama bu akşam Philip, kararsız, kendisi hakkında konuşmak istedim.
Neyse ki, geç zaten vardı ve masanın üzerine tabakları Cronshaw servet
bir içki gösteren, her biri bağımsız bir görünüm almaya hazır olduğunu öne sürdü
genel şeyler.
"Bana bazı tavsiyeler vermek isterseniz merak ediyorum," dedi Philip aniden.
"Bunu almayacağız?" Philip sabırsızlıkla omuzlarını silkti.
"Ben şimdiye kadar çok iyi bir ressam olarak yapacağız inanmıyorum.
Ben ikinci sınıf olmanın herhangi bir şekilde kullanılması görmüyorum. Aynalı düşünüyorum. "
"Neden değil mi?"
Philip bir an için duraksadı. "Ben hayatı seviyorum herhalde."
Bir değişiklik Cronshaw sakin, yuvarlak yüz geldi.
Ağız köşeleri aniden depresyona, gözleri usulüne battı
yörüngeleri, o garip yaylı ve eski haline görünüyordu.
"Bu mu?" Diye oturdukları kafede yuvarlak görünümlü, ağladım.
Sesi gerçekten biraz titredi. Var ise "onu dışarı alabilirsiniz varsa, yapılacak
zaman. "
Philip şaşkınlıkla ona baktı, ama duygu manzara her zaman onu hissettirmedi
utangaç, ve o gözleri düştü. O üzerine aradıklarını biliyordu
başarısızlık trajedi.
Sessizlik oldu.
Philip Cronshaw kendi hayatı üzerine aramakta olduğunu düşündüm; ve belki de o
Gençliğinde dışarı giydi parlak umutları ve hayal kırıklıkları ile kabul
Radiancy; zevk sefil monotonluğu ve siyah gelecek.
Philip'in gözleri, Saucers küçük kazık dinlenmiş ve o Cronshaw Kullanıcı biliyordu
onları da.
BÖLÜM LI
İki ay geçti.
, Bu konularda üzerinde kuluçkaya yatan, Philip görünüyordu gerçek ressamlara,
yazar, müzisyen, bu tam emilimi sürdü onları bir güç vardı
onları sanat hayatını tahakküm altına almak için kaçınılmaz hale getirilmesi için çalışır.
Gerçekleştirdikleri hiç bir etkisi teslim oluyoruz, onlar sadece, dupes
onlara sahip ve yaşam parmaklarımın arasından kaymış içgüdüsü yaşamının ilk.
Ama hayat yaşamış ziyade tasvir olduğunu bir his vardı, ve o
bunun çeşitli deneyimler aramak ve her an tüm duygu ovuşturun
bunu teklif etti.
O, belli bir adım atmak ve sonuç uymayı uzunlukta zihninde oluşan ve
karar verdi, o az bir kez adımı atmaya kararlı.
Neyse ki yeterli Ertesi sabah Foinet Kullanıcı gün biriydi ve ona sormaya karar
dolaysız sanat çalışması ile gitmek için ise değer edildi olsun.
O Fiyat *** master acımasız tavsiye asla unutmamıştı.
Bu ses olmuştu. Philip dışında tamamen *** olsun asla
başını.
Stüdyo onsuz garip görünüyordu, şimdi ve sonra bir jest
kadın ya da orada çalışan bir ses tonu hatırlatarak, onu ani bir başlangıç verecek
onu onu onun varlığını daha farkedilir oldu
şimdi o hiç hayatında sırasında olmuştu daha ölmüştü; ve sık sık hayal
gece onu terör bir çığlık atarak uyanıyor. Tüm düşünmek korkunç
o dayandı olmalıdır acılar.
Philip günlerde Foinet o, biraz lunched stüdyoya geldiğini biliyordu
böylece o gidebiliriz Rue d'Odessa restoran ve onun kendi yemeğinizi acele
ve ressam dışarı çıkana kadar dışarıda bekle.
Philip yürüdü ve aşağı kalabalık bir sokakta ve son Mösyö Foinet gördüm
ona doğru eğilmiş baş, yürüme; Philip çok gergindim, ama o zorla
kendini ona doğru gitmek için.
"Pardon, mösyö, ben bir an için sizinle konuşmak isterim."
Foinet, onu hızlı bir bakışta verdi onu tanıdı, ama bir tebrik gülümseme değildi.
"Konuşun," dedi.
"Seni altında yaklaşık iki yıldır burada çalışıyorum oldum.
Ben bana değer düşünüyorsanız açıkçası bana anlatmak için size sormak istedim
devam ediyoruz. "
Philip sesi biraz titriyordu. Foinet bakmadan yürüdü.
Philip, yüzünü izlerken, bunun üzerine ifade hiçbir iz gördüm.
"Anlamıyorum."
"Ben çok fakirim. Ben hiçbir yetenek varsa er yapardın
başka bir şey. "" Eğer yetenek varsa, bilmiyor musun? "
"Bütün arkadaşlarım onlar yetenek var biliyorum, ama bazıları yanlış farkındayım."
Foinet en acı ağız bir gülümseme gölge özetlenen ve sordu:
"Buraya yakın mı yaşıyorsun?"
Stüdyosunda olduğu Philip söyledim. Foinet döndü.
"Bizi oraya gidelim? Bana senin yaptığını göstermek zorundadır. "
"Şimdi mi?" Philip ağladı.
"Neden olmasın?" Philip söyleyecek bir şeyi yoktu.
O ana yanımda sessizce yürüdü. O korkunç hasta hissetti.
Foinet orada ve o anda onun şeyleri görmek istemeyeceğim onu vurdu hiç;
ona sormak için kendini hazırlamak için zaman gerekebilir, böylece anlamına geliyordu o olur
o Foinet stüdyo getirmek olabilir gelecek bir tarihte olsun ya da olmasın geliyor akla.
O anksiyete ile titriyordu.
Yüreğinde o Foinet onun resmi bakmak umuyordu ve nadir bir gülümseme
onun yüzüne gelecek ve o Philip elini sallamak olur ve şöyle der: "Pas mal.
Delikanlı.
Yetenek, gerçek yetenek. "Philip kalbi düşünce kabarmış var.
It, bu tür, bir sevinç,,, bu tür, bir bir rahatlama oldu!
Şimdi o cesaretle gidebilir ve ne zorluk olursa olsun, yoksulluk, ve yaptım
hayal kırıklığı, o son geldi? O çok zor bir işte çalışmış, çok olurdu
tüm sanayi beyhude olsaydı acımasız.
Ve sonra o bir başlangıç ile *** Fiyat sadece söylemek duyduğunu hatırladı.
Onlar evinde geldi ve Philip korku ile ele geçirildi.
O cesaret olsaydı dedikten sonra yürüyüp gitmek Foinet sordu olurdu.
O gerçeği bilmek istemiyordu. Onlar gitti ve kapıcı ona bir teslim
Mektup geçtikleri gibi.
O zarf baktı ve amcası El yazısı tanıma.
Foinet merdivenlerden onu takip.
Philip söyleyecek bir şey düşünemiyordu Foinet sessiz ve sessizlik var
sinirler.
Profesörü oturdu ve Philip tek kelime etmeden, onu önce hangi resmi yerleştirilir
Salon reddetmişti; Foinet başını salladı ama konuşmuyordu; sonra Philip ona gösterdi
o Ruth Kadeh yapmıştı iki portre,
iki ya da üç Moret boyalı vardı manzara, ve skeçler bir dizi.
"Hepsi bu" diye sinirli bir kahkaha ile, şu anda dedi.
Mösyö Foinet kendisi bir sigara sardı ve yaktı.
"Siz çok az özel araç var mı?" Diye sordu sonunda.
"Çok az", yüreğinde soğuk ani bir his ile, Philip yanıtladı.
"Yaşamak için yeterli değil."
"Kişinin yolları hakkında sürekli anksiyete gibi o kadar aşağılayıcı bir şey yoktur
geçim. Ben insanlar için ancak saygısızlıktan başka bir şey var
parayı kim hor.
Onlar münafıklar veya aptallar. Para altıncı hissi gibi bunlar olmadan
size,,, diğer (, beş) of, bir komple bir kullanımını yapmak değil edebilirsiniz..
Yeterli bir geliri olmadan hayatın yarısı olanakları kapatın.
Tek şey konusunda dikkatli olmak için bir şilin daha ödememeniz
şilin kazanmak.
Insanlar yoksulluk sanatçı için en iyi mahmuz olduğunu söylüyorlar duyacaksınız.
Onlar eti demir hissetmedim.
Onlar bunu yapar demek ne kadar bilmiyorum.
Bu sonsuz aşağılanma sizi ortaya çıkarır, bu kanatları keser, ruhunu içine yiyor
bir kanser gibi.
Bu zenginlik biri sorar değildir, ancak çalışmak, kişinin saygınlığını korumak için yeterli
engellenmemiş, cömert, samimi ve bağımsız olması.
Diye yazıyor ve boyalar olsun, bütün kalbimle sanatçı acıyorum, kim
onun sanatı üzerine geçim için tamamen bağımlı. "
Philip o göstermişti çeşitli şeyler sessizce kenara koyun.
"Ben seni çok şansı vardı düşünmüyordu sanki o sesler korkuyorum."
Mösyö Foinet biraz omuzlarını silkti.
"Belirli bir el becerisi var.
Sıkı çalışma ve azim ile dikkatli bir neden olmamalıdır hiçbir sebep yoktur
beceriksiz ressam değil. Kötü boyalı yüzlerce bulacağını
Sizin göre daha bu, gibi yanı boyalı yüzlerce.
Bana gösterilen şey hiçbir yetenek bakın.
Ben sanayi ve istihbarat bakın. Hiçbir şey ama vasat asla olmayacak. "
Philip kendisini oldukça istikrarlı bir şekilde cevap vermek zorunda kaldı.
"Ben bu kadar sorun alınarak için size çok minnettarım.
Seni yeterince teşekkür edemeyiz. "
Mösyö Foinet, ayağa kalktı ve gitmek gibi yaptı, ama fikrini değiştirdi ve durdurma
Philip omzuna elini koydu.
Benim danışırsınız olsaydı "Ama, ben mi demeliyim: her iki elinizi de cesaret almak
ve başka bir şey de şansınızı deneyin.
Çok zor geliyor, ama sana bunu söylememe izin verin: Ben tüm dünyada verecek
Ben senin yaşındayken oldu ve onu almıştı, eğer herhangi biri bana bunu tavsiye vermişti. "
Philip şaşkınlıkla ona baktı.
Master bir gülümseme dudaklarında zorladı, ancak ciddi ve hüzünlü gözleri kaldı.
"Bu çok geç olduğu zaman kişinin sıradanlık keşfetmek için acımasızdır.
Bu öfke geliştirmek değil. "
Kendisinin son sözlerini söyledi ve hızla odadan dışarı yürüdü olarak küçük bir kahkaha attı.
Philip mekanik amcası mektup aldı.
Her zaman kim halası olduğu için onun el yazısı görme, onu tedirgin etti
ona yazmıştı.
O son üç ay için kötü olmuştu, ve o İngiltere'ye gitmek için teklif etti
ve onu görmek, ama o, onun çalışmasının kesintiye uğramasına neden olacak korkusuyla reddetmişti.
Ona rahatsızlık kendini koymak istemiyordu, o kadar beklerdim dedi
Ağustos ve sonra onun için gelir ve papaz kalacağını umuyordu iki ya da üç
hafta.
Herhangi bir şans eseri o daha da kötüleşti eğer o ölmek istemediğini günden beri, ona bildirin
onu tekrar görmeden. Amcası onu yazsaydım olmalıdır
o bir kalem tutmak için çok kötü çünkü.
Philip mektubu açtı. Aşağıdaki gibi koştum:
Sevgili Philip, ben ne yazık ki sevgili Teyze
bu sabah erken saatlerde bu hayat ayrıldı. O çok ani öldü, ama oldukça
barışçıl.
Kötü değişim, biz sizin için göndermek için hiçbir zaman o kadar hızlı oldu.
O tam sonu için hazırlanan ve tam dinlenme girdi
ilahi irade bizim için mübarek bir diriliş ve istifası ile güvence
Rab İsa Mesih'in mübarek.
Teyze sana güveniyorum bu yüzden cenaze töreninde hazır olmanı isterdim
Mümkün olduğu kadar kısa sürede gelir.
Omuzlarımda atılan büyük bir çalışma, doğal ve çok ben
üzüldüm. Yapmanız mümkün olacak inanıyorum
her şey benim için.
Sevgi amcası William Carey.
BÖLÜM LII
Ertesi gün Philip Blackstable geldi.
Annesinin ölümünden beri yakından onunla bağlantılı herkes hiç kaybetmemiştir;
halasının ölüm onu şok eden ve tuhaf bir korku ile de onu dolu; o hissettim
ilk kendi ölümlülüğünün.
O sabit olmadan yaşam amcası ne olacağını fark edemedi
arkadaşlık kadın sevdi ve ona kırk yıldır eğilimi vardı.
O ona umutsuz keder ile bozuldu bulmak için bekleniyor.
O ilk toplantıda korkunç, o kullanımda olacağını şey söylemek biliyordu.
Kendisi münasip konuşmalar çok sayıda prova yaptık.
O papaz yan kapı ile girilir ve yemek odasına gitti.
Amca William kağıt okuyordu.
"Iraden geç oldu," diye yukarı bakarak söyledi. Philip onun yol vermek için hazırlanmıştır.
duygu, ancak madde-Aslında resepsiyon onu şaşırttı.
Bastırılmış fakat sakin amcası, ona kağıdı uzattı.
"Blackstable Times onun hakkında There'sa çok güzel küçük bir paragraf," dedi.
Philip mekanik okuyun.
"Seni gelip onu görmek ister misiniz?" Philip başını salladı ve birlikte yürüdü
üst katta. Teyze Louisa ortasında yatıyordu
çiçekler çepeçevre ona büyük bir yatak,.
"Eğer kısa bir dua etmek ister misiniz?," Vekili "dedi.
Dizleri üstünde battı, ve onu bekleniyor, çünkü Philip onun ardından
örnek.
O biraz buruşmuş yüzüne baktı. O sadece bir duygunun farkına vardı: Gidersek
boşa harcanmış bir hayat! Bir dakika Sayın Carey öksürük verdi ve
ayağa kalktı.
O yatağın dibinde bir çelenk işaret etti.
"Yani, Squire bulunuyor" dedi.
O kilise varmış gibi alçak bir sesle konuştu, ama biri gibi hissettim
papaz, o çok evde buldu. "Çay hazır bekliyoruz."
Onlar yemek odası tekrar aşağı indi.
Çizilmiş panjur, hazin bir boyut kattı. Vekili tablonun sonunda oturdu
eşi, her zaman oturduk ve çay töreni ile dışarıya döküldü. olduğu
Philip ikisi de yemek mümkün olmuştur gerektiğini hissediyor tutamadı
bir şey, ama amcası iştahı yerinde idi olduğunu görünce onun düştü
Her zamanki içtenlik.
Onlar bir süre konuşmadı. Philip mükemmel bir pasta yemek için kendini ayarlamak
duyduğu üzüntü havası iyi oldu.
"Bir papazın bu yana bir hayli değişti," dedi Vekili şu anda.
"Benim genç gün yas tutanlar her zaman kullanılan bir çift siyah eldiven ve verilecek
şapkalarını için siyah ipek parçası.
Kötü Louisa elbiseleri ipek yapmak için kullanılır.
O her zaman on iki cenaze ona yeni bir elbise verdiğini söyledi. "
Sonra çelenk gönderdi eden Philip söyledim; yirmi dört onları zaten vardı;
Bayan Rawlingson, az Vekili Ferne eşi, öldüğü zaman o otuz iki vardı; ama
muhtemelen daha iyi bir çok gelirdi
Ertesi gün cenaze papaz 11:00 başlayacak ve gerektiği
Bayan Rawlingson kolayca yendi. Louisa Bayan Rawlingson hiç sevmedim.
"Ben kendimi cenaze alacaktır.
Ben herkesten onu gömmek izin asla Louisa söz verdi. "
O zaman ikinci bir parça kek aldı Philip ret ile birlikte dayısının baktı.
Şartlar altında bu açgözlü düşünmekten kendimi alamıyordum.
"Mary Ann kesinlikle sermaye kek yapar. Ben hiç kimsenin böyle iyi yapacak korkuyorum
yenilerini. "
"O gitmiyor?" Philip hayretle bağırdı.
Mary Ann diye hatırlıyorum o günden bu yana papaz olmuştu.
O, onun doğum günü unuttum, ama onu önemsememek gönderen her zaman bir noktaya yapılmış hiç
saçma ama dokunaklı. Çünkü onun için gerçek bir sevgi vardı.
"Evet," Sayın Carey yanıtladı.
"Ben evde tek bir kadın var yapacağını sanmıyordum."
"Ama, göklerin iyi, o kırkın üzerinde olmalıdır."
"Evet, ben o olduğunu düşünüyorum.
Ama o zamanlarda oldukça sıkıntılı oldu, o çok fazla almaya meyilli oldu
kendini ve bunu ona haber vermek için çok iyi bir fırsat olduğunu düşündüm. "
"Bu kesinlikle bir nüksetme ihtimali yoktur" dedi Philip.
O bir sigara çıkardı, ama amcası aydınlatma onu engelledi.
"Cenazeden sonra, Philip değil kadar" diye nazikçe söyledi.
"Pekâlâ," dedi Philip.
"Bu çok uzun kötü Teyze olarak evde sigara içmek oldukça saygılı olmaz
Louisa üst katta. "
Josiah Graves, kilise idarecisi ve banka yöneticisi, akşam yemeği için geri geldi
cenazeden sonra papazlık.
Güneşlikler kadar çekilmiş, ve Philip, onun iradesine karşı, tuhaf bir duygu hissettim olmuştu
rahatlama.
Evde vücut onu rahatsız yapmıştı: hayatta fakir bir kadın vardı
ince ve nazik olduğunu ve henüz, o zaman onun yatak odası üst katta yatıyordu, soğuk
o hayatta kalanlar üzerine sanki bir uğursuz etkisi döküm ve sade, öyle görünüyordu ki.
Philip dehşete düşündüm. O, bir ya da iki dakika yalnız buldu
kilise idarecisi ile yemek odası.
"Ben amcası ile bir süre kalmak mümkün olacak umuyoruz" dedi.
"Sanırım henüz yalnız bırakılmak gerektiğini düşünmüyorum."
"Ben herhangi bir plan yapılmış değil," Philip yanıtladı.
"O beni istiyorsa ben kalmak için çok memnun olacaktır."
Bir akşam yemeği sırasında yaslı kocası kilise onursal tezahürat yolu ile konuştuk
, kısmen Wesleyan şapel yıkmış Blackstable son yangına neden olabilir.
"Ben sigortalı değildi duyuyorum," diye ufak bir gülümseme ile, dedi.
"Herhangi bir fark olmayacak," Vekili "dedi.
Yeniden inşa etmek için istediğiniz kadar "Onlar kadar para alırsınız.
Şapel insanlar para vermeye her zaman hazırız. "
"Ben Holden bir çelenk gönderdi olduğunu görüyoruz."
Aşkına her ikisi için kim öldü rağmen, Holden, muhalif bakanı olarak görev yapıyordu ve
bunları, Sayın Carey, onu sokakta başını salladı, kendisine bir şey söylemedi.
"Ben çok bastırıyor düşünüyorum," diye belirtti.
"Kırk bir çelenk vardı. Sevgiler güzel oldu.
Philip ve ben çok hayran kaldım. "Lafı bile olmaz," dedi bankacı.
O, herkesten daha büyük olduğunu memnuniyeti ile fark etmişti.
Çok iyi bakmış. Onlar insanları tartışmaya başladılar
cenaze törenine katıldı.
Mağazalar bunun için kapalı ve kilise onursal cebinden çıkardı olmuştu
basılmış olan dikkat edin: "Mrs Carey cenaze nedeniyle bu
kurulması 01:00 kadar açılmayacaktır. "
"Bu benim fikrimdi" dedi. "Ben bunları çok güzel olduğunu düşünüyorum
yakın "dedi Vekili.
"Kötü Louisa takdir olurdu." Philip onun akşam yemeği yediler.
Pazar günü gün Mary Ann davranmış ve kızartılmış tavuk ve bir bektaşi üzümü vardı
tart.
"Ben henüz bir mezar hakkında düşünce değil, değil mi?" Kilise onursal dedi.
"Evet, var. Ben düz bir taş çapraz düşündüm.
Louisa gösterişten karşı çıktı. "
"Ben bir çapraz daha iyi yapabilirim sanmıyorum.
Bir metin düşünüyorsanız, sen ne diyorsun: "Mesih, çok daha iyidir?
Vekili dudaklarını büzdü.
Kendini denemek ve her şeyi çözmek için sadece Bismarck gibi oldu.
O metin gibi değildi; kendisi bir iftira atmak için görünüyordu.
"Ben bunu koymak gerekir sanmıyorum.
Ben çok tercihim: "Rab verdi ve Rab aldı.
"Ah, öyle mi? Bu her zaman beni biraz görünüyor
ilgisiz. "
Vekili Bazı asitliği ile cevap verdi ve Graves bir ses tonuyla cevap verdi
dul bir fırsat için çok yetkili düşündüm.
O kendi karısı için kendi metni seçmek edemeseydik şeyler daha ziyade kadar gittiğini
mezar taşı. Sonra bir sessizlik oldu ve
bucak konularda konuşma sürüklendi.
Philip piposunu sigara için bahçeye gitti.
O bir bankta oturdu ve aniden histerik gülmeye başladı.
Birkaç gün sonra amcası o önümüzdeki birkaç hafta geçirmek olacağını umudunu dile getirdi
Blackstable az. "Evet, bu beni çok iyi uyacak" dedi.
Philip.
"Ben Eylül ayında Paris'e geri gidersem yapacağım sanırım."
Philip cevap vermedi.
O Foinet ona söylediklerini çok düşündüm, ama hâlâ bu kadar kararsız olduğunu o
geleceği konuşmak istemedi.
Ikna çünkü sanat vazgeçerek iyi bir şey olacağını elinden
excel değil; ama ne yazık ki sadece kendisi için çok gibi görünüyor: Başkalarına olurdu
bir yenilgi kabul edilmesini, ve o diye dövüldü olduğunu itiraf etmek istemiyordu.
O inatçı bir adamdı, ve onun yetenek yalan olmadığı şüphesi
tek yönde ona kuvvet koşullar ve amacı rağmen meyilli
tam bu yönde.
O arkadaşları ona gülmek gerektiğini tahammül edemezdim.
Bu hiç terk kesin adım atmış onu engelledi olabilir
resim okumak, ama farklı bir ortamda ani bir şeyler görmek onu yaptı
farklı düşünürler.
Başka pek çok kişi gibi o Manş Denizi'ni geçerken vardı şeyler yapar keşfetti
tek başına sonuçsuz önemli görünüyordu.
O şimdi terk etmeye tahammül edemeyeceğini çok çekici olmuştu hayat gibiydi
beceriksiz; o kafeler için bir hoşnutsuzlukla restoranlar firmalar da hastalıklı ele geçirildi
pişmiş yemek, hepsi yaşadığı eski püskü bir yol.
Cronshaw onun arkadaşları, onun hakkında ne düşündüğünü daha fazla umurumda değil mi
retorik, onun saygınlığını Mrs su samuru, onunla Ruth Kadeh
kendi ile, Lawson ve Clutton affectations
kavgalar, o hepsini bir tiksinti hissettim.
O Lawson yazdı ve bütün eşyalarını üzerinden göndermek için sordum.
Bir hafta sonra geldi.
Tuvalleri ambalajsız zaman o eserleri incelemek kendini buldu
duygu. O ilgi ile gerçeği fark ettim.
Amcası onun resimlerini görmek için endişeli idi.
Philip Paris'e gitmeyi arzusu o kadar büyük onaylanmamış olmasına karşın, o kabul
temkin ile şimdi durum.
O öğrencilerin hayatında ilgilendi ve sürekli anlatan, Philip soru yöneltebilirler
bu.
O bir ressam oldu, çünkü aslında onu biraz gururlu olduğunu ve insanların zaman
mevcut, onu dışarı çekmek için girişimler yapıldı. O modelleri çalışmaları merakla baktı
hangi Philip onu gösterdi.
Philip, kendisinden önce, Miguel Ajuria onun portre ayarlayın.
"Neden onu yaptın?" Bay Carey diye sordu. "Ah, ben bir model istedim, ve başını
ilgimi çekmişti. "
"Burada yapılacak bir şey yok gibi bana boya yok merak ediyorum."
"Bu size oturup taşıyordu." "I like it gerektiğini düşünüyorum."
"Biz bunu görmek gerekir."
Philip amcasının Vanity eğlendirdi. O ölüyor olduğu belliydi onun
portresini de yapmıştı. Hiçbir şey için bir şey almak için bir şans oldu
kaçırılmaması gereken.
Iki ya da üç gün boyunca o küçük ipuçları dışarı attı.
O, tembellik Philip ayıpladığını o işe başlamak için giderken sordum ve
nihayet o Philip onu boyamak için gittiğini karşıladı herkese anlatmaya başladı.
Sonunda yağmurlu bir gün geldi, ve kahvaltıdan sonra Bay Carey Philip şöyle dedi:
"Şimdi, d'bu sabah başlayan portre ne dersiniz?"
Philip o okuyordu kitap indirdi ve onun sandalyesinde arkasına yaslandı.
"Ben boya kadar verdik," dedi. "Neden?" Şaşkınlık içinde amcası sordu.
"Ben ikinci sınıf bir ressam olmak çok nesne var, ve ben için geldi
Ben başka bir şey asla bu sonuca. "
"Sen beni şaşırtmadı.
Paris'e gitmeden önce bir deha olduğunu çok belli idi. "
"Yanılmışım," Philip söyledi.
"Sana sadık gurur olurdu şimdi bir meslek almıştı düşündüm olmalıdır
bu. Bana öyle geliyor ki, ne sen yoksun olduğunu
azim. "
Philip oldukça rahatsız olan amcası bile görmedim ne kadar gerçek bir kahraman
belirlenmesi amaçlanmıştır. "Yuvarlanan taş yosun tutmaz '"
Rahip devam etti.
Philip, her şeyden önce bu atasözü nefret ediyor ve onu mükemmel anlamsız görünüyordu.
Amcası onun kalkış öncesinde olduğu argümanları sırasında sık sık yinelediği öğrenildi
iş gelen.
Anlaşılan o ki, velisi Bu vesileyle hatırlattı.
"Sen artık bir çocuksun, biliyorsun; aşağı yerleşme düşünmeye başlamak gerekir.
Önce bir yeminli mali müşavir olma konusunda ısrar ediyor ve sonra yorgun olsun
ve bir ressam olmak istiyorum. Ve şimdi sizin fikrinizi değiştirirseniz lütfen
yine.
Bu işaret ediyor ... "O, bir an için tereddüt dikkate alınması gerekenler
karakter bozukluğu tam olarak belirtildiği gibi, ve Philip cezasını tamamladı.
"Kararsızlık, basiretsizlik, öngörü istiyorum ve kararlılık eksikliği."
Vekili hızla ona gülüyor olup olmadığını görmek için, yeğeni baktı.
Philip'in yüzüne ciddi bir ifade vardı, ama onu rahatsız gözlerinde bir pırıltı vardı.
Philip gerçekten daha ciddi almak gerekir.
O ona eklemleri üzerinde bir rap vermek doğru hissettim.
"Paranız konularda şimdi benimle ilgisi var.
Kendi ana konum; ama paranızı sürmeyecek unutmamak gerektiğini düşünüyorum
sonsuza dek var şanssız deformite tam olarak daha kolay sizin için yapmak değil
geçiminizi sağlayabilmek için. "
Philip yaptığı ilk düşünce herkes onunla her zaman öfkeli oldu demek olduğunu artık biliyordu
onun club-ayak ilgili bir şey.
Insan ırkının Onun tahmin Aslında kararlı olduğunu hemen hemen herkes
günaha karşı başarısız oldu. Ama herhangi birini göstermek için kendini eğitmiştir
imzalamak hatırlatma ona yaralandı.
Hatta onun çocukluk çağı biri olmuştu kızarma üzerinde kontrol edinmişti
onun ızdırabını.
"Haklı remark olarak," diye paramı konularda sizinle ilgisi var "diye yanıtladı
ve ben kendi ana duyuyorum. "
"Her halükarda benim haklı olduğunu kabul etmek bana adalet yapacak
muhalif bir sanat öğrencisi olmak için aklını başına topladın. "
"Ben o hakkında çok şey bilmiyorum.
Ben daresay bir kar, bir kişinin kendi yarasa kapalı yaptığı yanlışlıkları daha fazla yaparak daha
birilerinin başka tavsiyesi üzerine doğru bir şey. Ben benim atmak yaşadım, ve ben umursamıyorum
şimdi aşağı yerleşti. "
"Ne oldu?" Philip soru için hazır değildi,
çünkü aslında onun kararını etmemişti. O, bir düzine çağrıya düşünmüştü.
"Babanızın mesleğine girmek ve bir olmak için yapabileceğiniz en uygun şey
doktor. "İşin tuhafı, tam olarak ne
düşünüyoruz. "
O bir esas olarak, çünkü, başka şeylerin yanı sıra hekim düşünmüştü
meslek, kişisel özgürlük iyi bir anlaşma vermek gibiydi ve onun deneyimi
bir ofis hayatı onu belirlemek yapmıştı
biri ile yapmak için daha fazla şey asla; Vekili Onun cevabını hemen dışarı süzüldü
unawares olarak,, çünkü it,, bir hazırcevap of doğa, in idi.
Yanlışlıkla şekilde zihninde telafi etmek için ona, eğlenerek ve o da çözülmüş ve
sonbahar babasının eski hastane girin.
"Daha sonra Paris'te iki yıl çok harcanan zaman olarak kabul edilebilir mi?"
"Bunu bilmiyorum. Ben çok neşeli bir iki yıl vardı ve öğrendim
bir ya da iki yararlı şeyler. "
"Ne?" Philip bir an için yansıyan, ve onun
cevap kızdırmak için nazik bir arzu yoksun değildi.
"Ben önce baktı asla eller bakmak öğrendim.
Ve yerine sadece evler ve ağaçlar evler ve ağaçlar bakmak için öğrendim bakıyor
gökyüzüne karşı.
Ve ben gölgeler siyahtır ama renkli olmadığını da öğrendim. "
"Ben size çok zeki olduğunu düşünüyorum varsayalım. Senin saygısızlık oldukça anlamsız olduğunu düşünüyorum. "
>
BÖLÜM LIII
Sayın Carey onunla kağıt alarak yaptığı çalışmada emekli.
Philip amcası oturmuş olduğu için koltuğunu değiştirdi (sadece
Ve yağan yağmura bakarken rahat bir oda) ve pencereden dışarı baktı.
Üzücü havalarda bile yeşil alanları ile ilgili bir şey huzurlu vardı
ufka doğru uzanıyordu.
O hiç hatırlamak vermedi manzara samimi bir cazibesi vardı
daha önce fark etmiş. Fransa'da iki yıl için gözlerini açmıştı
kendi kırsal güzellik.
Amcasının remark bir gülümseme ile düşündüm.
Zihninin dönüş saygısızlık eğiliminde olduğu için şanslıydım.
O, babasının ölümü ne büyük bir kayıp sürdürülen gerçekleştirmek başlamıştı
ve anne.
Bu şeyleri görmek onu engelledi hayatında farklılıklar biriydi
Diğer insanlar gibi aynı şekilde.
Ebeveynlerin çocukları için aşk çok olan tek duygu
ilgisiz.
Yabancılar arasında en iyi şekilde elinden o kadar büyümüş, ama o nadiren kullanılır olmuştu
sabır ya sabır. O kendi kendini kontrol kendini gurur duydu.
Onun arkadaşlarının alay onu içine çırpılmış olmuştu.
Sonra da ona alaycı ve duygusuz denir.
O tavrın sakinlik satın almış ve çoğu durumda bir sakin vardı
dış, şimdi onun duygularını göstermek olamazdı.
Ama o, onun insafına olduğunu biliyordu; İnsanlar o duygusuz olduğunu söyledim
duygu: kazara nezaket çok bazen de yaptığını kendisine dokunan
Sesindeki dengesizlik ihanet etmemek için konuşmak girişim.
O okul hayatının acı, o vardı aşağılanma hatırladı
, kendi de yaparak onu morbid korkuyor yapmıştı şaka dayandı
saçma ve o hatırladı
o, dünya, hayal kırıklığı ile karşı karşıya beri hissetmiş yalnızlık
onun etkin söz arasındaki fark neden hayal kırıklığı
hayal gücü ve ne verdi.
Fakat rağmen o kendisi ile dış ve gülümseme bakmak başardı
eğlence. Ben saygısız olmasaydı "Vallahi, ben yapabiliriz
kendimi asmak, "diye neşeyle düşündüm.
Aklı kendisine sorulduğunda cevap amcası vermişti geri döndü ne o
Paris'te öğrenilen vardı. O daha kendisine söyleneni daha iyi bir anlaşma öğrenmişti
onu.
Cronshaw ile onun anısına bir konuşma sıkışmış vardı ve onun kullandığı bir deyim, bir
yeterince sıradan biri, onun beyin çalışma batmıştı.
"Sevgili dostum," Cronshaw "soyut ahlak gibi bir şey var." Dedi.
Philip Hıristiyanlık inanmak kesildiği duyduğu büyük bir ağırlık
omuzlarını alındı; her aşağı tartılır sorumluluk döküm
her eylem sonsuz eylem,
onun ölümsüz ruhun refahı için önemli, o canlı bir anlamda deneyimli
özgürlük. Ama bu bir yanılsama olduğunu artık biliyordu.
O o kadar getirilmiş olan din bir kenara, o bozulmamış sakladı
hangi ahlak bunu parçasıydı.
O nedenle kendisi için bir şeyler düşünmek karar verdi.
O herhangi bir ön yargının ile sallandı belirlenir.
O, iyilik ve kötülükleriyle, iyi ve kötü kurulmuş yasalar, süpürülüp
kendisi için yaşam kuralları bulma fikir.
O kurallar tüm gerekli olup olmadığını bilmiyordum.
Bu keşfetmek için istediği şeylerden biriydi.
Açıkçası onun öğretildi çünkü çok geçerli görünüyordu bu yüzden sadece görünüyordu
ilk gençlik.
Dayandıkları için, O, çok sayıda kitap okumak vardı, ama ona çok yardımcı olmadı
Hıristiyanlığın ahlak ve hatta altını çizen yazarlar onlar
onu memnun asla inanmadı
Vaazı doğrultusunda etik bir sistem çerçeveli kadar
Bağlayın.
Size gerektiğini öğrenmek için uzun bir hacim okumak için ise pek değer görünüyordu
tam Diğer herkes gibi davranırlar.
Philip davranmaya nasıl o gerektiğini öğrenmek istedim ve o önlemek düşündüm
onu çevreleyen görüşler etkilenmiştir kendisi.
Ama bu arada o bir davranış teorisini oluşturdu kadar o, yaşamaya devam etmek zorunda ve
kendini geçici bir kural yaptı. "Dikkate alınarak eğilimleri izleyin
polis memuru köşeyi. "
O tam bir özgürlük ruhu, Paris'te kazandığı en iyi şey olduğunu düşündüm ve
o son anda kesinlikle kendini özgür hissetti.
Düzensiz bir şekilde iyi bir anlaşma felsefe okumak vardı ve o ileriye baktı
Önümüzdeki birkaç ay eğlence zevk.
O gelişigüzel okumaya başladı.
O bulmak için bekliyor, küçük bir heyecan bir heyecan ile her sistem üzerine girilen
o kendini bir gezgin gibi hissettim; onun davranış kural her hangi kılavuzda bazı
bilinmeyen ülkeler ve o itti
kurumsal ileri ona hayran diğer erkeklerle saf okundu olarak o, duygusal okuyun
o kendisi vardı ne asil bir deyişle keşfettiği gibi edebiyat ve kalbi sıçradı
belli belirsiz hissettim.
Ama, Aklı beton oldu ve soyut bölgelerde güçlükle taşındı
o akıl takip edemedim bile, bu ona tuhaf bir zevk verdi
bu düşüncelerin tortuosities izleyin
anlaşılmaz kenarında çevik bir şekilde diziliyor.
Bazen büyük filozoflar, ona söyleyecek bir şey gibi görünüyordu, ancak diğerleri de o
o evde kendini hissettiği bir zihin tanıdı.
O, geniş araziler üzerine aniden gelen Orta Afrika kaşif gibi
onun kendini fantezi olabilir, böylece onları ve çayır akarsulara büyük ağaçlar,
İngilizce bir park.
Thomas Hobbes sağlam bir sağduyu mutluluk; Spinoza huşu ile onu dolu,
daha önce çok yaklaşılamaz, o kadar asil bir zihin ile temas eden ve hiç
yalın; onu bu heykeli hatırlattı
Ve sonra vardı; Rodin, o tutkuyla hayran L'Age d'Airain
Hume: o büyüleyici filozof şüphecilik de akraba bir not dokundu
Berrak tarzı büyük zevk ve Philip
müzikal, basit bir deyişle, karmaşık bir düşünce koymak mümkün görünüyordu ve
diye bir roman, zevk dudaklarında bir gülümseme okudum olarak ölçülen, o okuma.
Ama hiçbiri tam olarak ne istediğini bulabiliriz.
O, her insanın doğduğu yerde bir Platoncu, Aristocu, Stoacı, okumuştu
ya da Epicurean ve George Henry Lewes öyküsü (söyleyerek yanı sıra
felsefe) tüm moonshine oraya
her filozof düşünce adam ile kopmaz bir biçimde bağlı olduğunu göstermek o
idi. Eğer bir tahmin biliyordu
büyük ölçüde felsefe diye yazdı.
Bu bir düşünce, çünkü belli bir şekilde hareket etmedi sanki baktı
Bir yapılmıştır, çünkü belli bir şekilde belli bir şekilde düşündü, fakat daha ziyade bu
belirli bir şekilde.
Hakikat ile ilgisi vardı. Gerçeği gibi bir şey vardı.
Her insan kendi filozof ve özenli sistemleri hangi büyük adam
yazdığım geçmiş sadece yazarlar için geçerli idi.
Şey sonra biri ne olduğunu keşfetmek için ve felsefenin bir sistem hazırlamak
kendisi.
Insanın ilişkisi olduğunu bulmak için üç şey var: Philip görünüyordu
dünya onun insanın yaşadığı aralarında erkekler ile ilişki yaşayan ve nihayet insanın
kendisi ile ilgili.
O çalışmanın ayrıntılı bir plan yaptı.
Yurt dışında yaşayan avantajı görgü ile temas halinde olması ve
insanlar yaşamak aralarında gümrük, dışarıdan onları gözlemlemek ve görmek
onlar, bunları icra edenlerden inanıyorum zorunluluk yok.
Size inançları için apaçık olduğunu keşfetmek için başarısız olamaz
yabancı saçmadır.
Almanya, Paris'te uzun kalış süresi, yıl Philip almak için hazırlamış olduğu
şimdi böyle bir rahatlama hissi ile ona geldi şüpheci öğretimi.
O güzel hiçbir şey ve hiçbir şey kötü olduğunu gördüm; sadece bir şeyler adapte edildi
sonu. Türlerin Kökeni okuyun.
Bu onu çok rahatsız olduğu bir açıklama sunmak için görünüyordu.
O şimdi kimin gerekçeli bir kaşif gibi bazı doğal özellikler
kendilerini, ve geniş bir nehir dövdüğünü, kolu burada bulur o
Beklendiği üzere, orada verimli, kalabalık ovalar ve dağlar daha üzerinde.
Bazı büyük keşif yapıldığında dünya değildi sonra bu şaşırır
bir anda ve etkisi, onun doğruluğunu kabul edenler bile kabul
önemsiz.
Türlerin Kökeni'nin ilk okurlarının aklı ile bunu kabul etti, ancak kendi
davranış zemin duygular, dokunulmaz edildi.
Philip bu büyük kitap yayınlandıktan sonra bir nesil doğdu ve çok.
ça¤dafllar>, bu yüzden zaman duygu içine geçmişti dehşete o
neşeli bir kalp ile bunu kabul etmek mümkün oldu.
O yoğun bir yaşam için mücadele heybeti taşındı ve etik kural
onun yatkınlıklar ile uygun görünüyordu önerdi.
O haklıydı diye kendi kendine konuştu.
Toplum, bir tarafta büyüme kendi kanunları ile bir organizmanın durdu ve kendi kendine
korunması, bireyin diğer dururken.
Toplumun avantajı vardı eylemleri erdemli olarak adlandırılan ve bu hangi
kısır denilen değildi. İyi ve kötü, bundan daha fazla bir şey geliyordu.
Sin özgür bir adam kendisi kurtulmak hangi bir önyargı vardı.
Toplum, birey, yasalar, kamuoyu ve kendi yarışmada üç silah vardı.
vicdan: İlk iki, kurnazlık tarafından karşılanması olabilir, kurnazlık zayıf sadece silah
güçlüye karşı ortak görüş koymak
günah öğrendim oluştuğunu belirtti önemli ama
vicdan kapıları dahilinde hain; her kalp savaşı
, toplumun, ve bireysel etmek kaynaklanır
düşmanının refah, bir ahlaksız kurban kendini atmak.
Bu iki uzlaşmaz olduğunu açık olduğu için, devlet ve
bireysel kendini bilinçli.
BU, o engeller varsa onu çiğneyen, bireyin kendi amaçları için kullanır
madalya, emeklilik, onur, onu ödüllendirmek o sadakatle hizmet ettiğinde;
BU, sadece onun bağımsızlığını güçlü,
devlet aracılığıyla ipleri onun kolaylık sağlamak uğruna, para ödemeden veya
kayıtsız ve belirli hizmetlerin, ancak herhangi bir yükümlülük duygusu ile hizmet
ödülleri, sadece yalnız bırakılmak ister.
O sorun kaydetmek için, Cook'un biletleri kullandığı bağımsız bir gezgin,
ama şahsen yapılan partiler iyi huylu hor görünüyor.
Özgür bir adam, hiç bir yanlış yapabilirsiniz.
O olabilir - O adamın istediği her şeyi yapar. Onun gücü onun tek ölçüsü
ahlak.
O devletin yasaları tanır ve onları günah duygusu olmadan kırabilir, ama if
o kin olmadan cezayı kabul cezalandırılır.
Toplum gücüne sahiptir.
Ama birey için doğru ve yanlış hiçbir şey yok ise, o zaman görünüyordu
Philip o vicdan gücünü kaybetti. Onun ele geçirdiği bir zafer çığlığı oldu
düzenbazlık ve göğsünü ona fırlattı.
Ama daha önce olduğundan daha hayatın anlamını hiç yakın oldu.
Neden dünya vardı ve erkek tüm varlığını haline gelmiş gibi oldu
her zamanki gibi açıklanamaz.
Elbette bir nedeni var olmalıdır. Cronshaw Kullanıcı benzetmenin düşündü
İran halısı.
O sırrın bir çözüm olarak sunulan ve gizemli olduğunu belirtti
Kendiniz için öğrendim sürece cevap.
"Ben şeytan ne demek diye merak ediyorum," Philip gülümsedi.
Uygulamada tüm bu yeni teoriler koymak Ve böylece, Eylül ayının son gününde, hevesli
yaşam, Philip, 1600 £ ve onun kulüp ayak için yola
yaşamında üçüncü bir başlangıç yapmak üzere Londra'ya ikinci kez.
BÖLÜM LIV
O bir yeminli mali müşavir çırak önce Philip geçmişti muayene oldu
ona bir tıp fakültesine girmek için yeterli nitelik.
Babasının öğrencisi olmuştu çünkü Luke seçti ve sonundan önce
yaz dönemi sekreteri görmek için bir gün için Londra'ya gitmişti.
O ondan oda bir liste var ve kirli bir evi vardı lojman aldı
Hastanenin iki dakika yürüyüş mesafesinde olmanın avantajı.
"Teşrih bir parçası hakkında düzenlemek gerekecek," sekreter söyledim.
"Sen daha iyi bir bacak başlamak istiyorum; genellikle yapmak, bunu düşünmek gibi görünüyorlar
daha kolay. "
Philip on birde, 10:30 hakkında ilk ders anatomi olduğunu bulundu.
o yol boyunca topallayarak ve biraz endişeyle Tıbbi onun yol yaptı
Okulu.
, Futbol Tıpkı kapıdan içeri bildirimlerin sayısı iğnelenmiştir, ders listeleri
armatürler ve benzerleri; ve bu onun rahat görünmeye çalışıyorum, boş boş baktı.
Genç erkeklerde ve erkek çocuklarında dribbled ve harfler için rafa baktı, biri ile sohbet
başka bir öğrenci olduğu, bodrum, alt katta geçti
okuma odası.
Philip ile çeşitli bir düzensiz adamlar gördüm, ürkek etrafında dawdling bakmak ve
düşünüyordu, kendisi gibi ilk kez vardı.
O uyarilar tükettiklerini o neydi içine liderliğindeki bir cam kapı gördüm
görünüşe göre bir müze ve hala yirmi dakika harcayacak olan o kapıdan içeri girdi
Patolojik numunelerin bir koleksiyon oldu.
, Onsekiz Halen bir çocuk ona kadar geldi.
"Diyorum, ilk yıl mı?" Dedi.
"Evet," Philip yanıtladı. "Konferans odası nerde, d'biliyorsun?
Bu onbir için getting "Biz daha iyisini bulmak için denemek istiyorum."
Onlar, duvarlara boya ile uzun, karanlık bir koridora müzeden dışarı yürüdü
iki tonları ve kırmızı, ve diğer gençler boyunca yürüyüş yolu önerdi.
Anatomi Tiyatrosu işaretlenmiş bir kapıya geldiler.
Philip iyi bir çok kişi zaten var olduğunu buldu.
Koltuklar katmanlar halinde düzenlenmiş ve Philip girmiş gibi bir görevli koymak geldi,
sonra ders-oda iyi ve masanın üzerine bir bardak su getirdi.
pelvis ve iki uyluk-kemikleri, sağ ve sol.
Daha fazla erkek girdi ve aldı koltuklar ve onbir tiyatro oldukça doluydu.
Yaklaşık altmış öğrenci vardı.
Çoğunlukla onlar sakalsız erkek, Philip daha iyi bir anlaşma genç
onsekiz, ama ondan daha büyük kim birkaç vardı: o uzun boylu bir adam fark,
şiddetli bir kırmızı bıyıklı, kim olabilir
siyah saçlı başka bir küçük adam, genç, sadece bir veya iki yıl; ve otuz
bir gözlük ve oldukça gri sakallı bir adam vardı.
Öğretim Görevlisi Sayın Cameron, yakışıklı bir adam beyaz saçlı ve temiz kesim, geldi
özellikleri. O isimleri uzun bir liste seslendi.
Sonra küçük bir konuşma yaptı.
O, iyi seçilmiş kelimelerle, hoş bir sesle konuştu ve o almak gibiydi
bunların dikkatli bir şekilde düzen içinde gizli bir zevk.
O, bir ya da iki kitap satın alabilir önerilen ve bir satın alma tavsiye
iskelet.
O coşku ile anatomi konuştu: cerrahi çalışma için gerekli olduğunu;
bilgi, sanat beğenisine ekledi.
Philip onun kulaklarına kadar delindi.
O Bay Cameron, Kraliyet Akademisi öğrencilerine de dersler daha sonra duydum.
O, Japonya'da Tokyo Üniversitesi'nde bir yazı ile uzun yıllar yaşamış ve o
kendini güzel takdir memnun.
"Siz çok sıkıcı şeyler öğrenmek zorunda kalacak," diye bir hoşgörülü, bitmiş
Eğer final sınavı geçti an unutacak ", gülümsemeye, ancak
anatomi öğrenmiş ve öğrendiklerini asla daha kaybetmiş daha iyidir. "
O masanın üzerinde yatıyordu pelvis aldı ve anlatmaya başladı.
O iyi ve net konuştu.
Dersin sonunda, patolojik müze Philip konuşmuştu çocuk
ve tiyatro yanına oturdu gitmesi gerektiğine önerdi
diseksiyon oda.
Philip ve yine koridor boyunca yürüdü ve bir görevli onlara
idi.
Philip girdikleri kısa sürede o buruk koku vardı ne olduğunu anladım
geçit fark ettim. O bir boru yaktı.
Görevlisi kısa bir kahkaha attı.
"Çok yakında kokusu alışıyorsunuz. Ben bunu kendim fark yoktur. "
O, Philip'in adını sordu ve yönetim kurulu bir liste baktı.
"Sen bir bacak var. Sayısı dört"
Philip başka bir isim kendi parantez olduğunu gördü.
"Bunun anlamı nedir?" Diye sordu. "Biz sadece şimdi organları çok kısa.
Biz her bölümünde iki koymak için yaşadım. "
Diseksiyon odası, koridorlar gibi boyalı üst kısmı büyük bir daire
zengin somon ve taban taşı karanlık bir terra-cotta.
,,,, Duvarın ile birlikte, sağ açılar at the room of, uzun süre iki tarafın, aşağı doğru düzenli olarak araştırması aralıklarla Murat At, Hürriyet
demir plaka, et yemekleri gibi yivli ve her biri bir beden yatıyordu.
Bunların çoğu erkekti.
Onlar very,,, onlar tutulur edilmiştir etmişti hangi prezervan from koyu renk, ve cilt idi
deri neredeyse bir görünüm vardı. Bunlar son derece zayıftı.
Görevlisi döşeme biri Philip kadar sürmüştür.
Bir gençlik duruyordu. "Senin adın Carey?" Diye sordu.
"Evet."
"Ah, o zaman biz bu arada bacak var. Bu şanslı seferlik adam değil mi? "
"Neden?" Philip sordu. "Genellikle, her zaman bir erkek daha iyi gibi"
dedi görevli.
"Bir kadın, yağ onun hakkında bir şey var yükümlü bulunuyor."
Philip vücudun baktı.
Kolları ve bacakları onlara hiçbir şekil olduğu kadar ince ve kaburga durdu
dışarı kadar üzerlerine cilt gergin olduğunu.
Karşın seyrek yaklaşık kırk beş ince, gri sakallı, ve onun kafatası üzerinde bir adam, renksiz,
saç: gözlerini kapadı ve alt çene batık.
Philip onları satır henüz hiç bir adam olduğunu hissediyorum ve olamazdı
korkunç ve dehşet verici bir şey vardı. "Ben iki başlamak istiyorum düşündüm," dedi
Philip ile dissekan olan genç adam.
"Pekala, o zaman burada olacağım." Durumunda bir gün önce satın almıştı
araçların gerekli olduğunu, ve şimdi o bir soyunma verildi.
O kesme oda ona eşlik eden çocuk baktı ve gördüğü
o beyazdı. "Çürük hissettirin?"
Philip sordum.
Kadar "ben öldüm önce kimse görmedim." Onlar koridorda yürüdü onlar
Okulun girişine geldi. Philip *** Fiyat hatırladı.
O, o güne kadar gördüğü ilk ölü insandı, o ne garip hatırladı
onu etkilemiştir.
Ölçülemez hızlı ve ölü arasında bir mesafe vardı: onlar gibi görünmüyordu
aynı türe ait olduğu ve bu süre ama biraz düşünmek garip oldu
bunlar konuşulan ve taşınır ve yemiş ve gülmüştü önce.
Ölümüyle ilgili korkunç bir şey vardı ve onlar belki düşünebiliriz
canlılar üzerinde kötü bir etkisi attı.
"D'yiyecek bir şeyler söylemek ne?" Dedi Philip onun yeni arkadaşı.
Olarak monte edilmiş bir karanlık oda vardı Onlar, bodrum indi
burada restoran ve öğrencilerin ne kadar aynı tür ücret almak mümkün
gazlı bir ekmek dükkan var.
(Philip bir çörek, tereyağı ve çikolata bir bardak vardı) yerken, o
onun arkadaşı Dunsford adını taşıdığını keşfetti.
O, hoş bir mavi gözleri ve kıvırcık, koyu renk saçları ile bir tatlı complexioned delikanlı oldu
büyük çakı gibi, konuşma ve hareket yavaş. O sadece Clifton gelmişti.
"Konjoint alıyor musunuz?" Diye sordu Philip.
"Evet, ben elimden geldiğince nitelikli almak istiyorum."
"Ben de alıyorum, ama daha sonra FRCS alacaktır.
Ben ameliyat için gidiyorum. "
Öğrencilerin çoğu College of Konjoint Kurulu müfredata aldı
Cerrahlar ve College of Physicians, ama daha hırslı ve daha çalışkan
Londra Üniversitesi'nden mezun olmuş olan bu uzun çalışmalar eklendi.
Philip St Luke değişikliklere gitti kısa bir süre önce yapılan mevzuat ve olmuştu
kayıtlı kimin için yaptığı gibi ders dört yerine beş yıl sürdü
1892 yılının sonbaharında önce.
Dunsford onun planlarını iyi ve Philip olayların olağan akışı söylendi.
"İlk birleşik" sınav biyoloji, anatomi ve kimya oluşuyordu; ama
kesitler alınmış ve arkadaşlarının en çok üç ay biyoloji aldı olabilir
okula girdikten sonra.
Bu biliminin son zamanlarda öğrencisi oldu bunun üzerine konuların listesi eklenmiştir
kendini bilgilendirmek zorundadır fakat gerekli bilgi miktarı çok küçüktü.
Philip kesme oda geri gittiğimizde, o yana, bir kaç dakika geç kalmıştı
onların gömlek korumak için giydiği gevşek kollu, satın almak için unutmuşlardı
ve o zaten çalışan erkek bir dizi bulundu.
O'nun ortağı dakika tarihinde başlamış ve kutanöz sinirlerin dışarı Anatomi meşgul oldu.
İki diğerleri ikinci ayağı meşgul edildi ve kollar ile daha fazla işgal edildi.
"Sen benim başlamış akla gerekmez mi?" Away "tamam, yangın That," Philip söyledi.
O açık bir diyagram disseke parçası kitap aldı ve ne oldukları baktı
bulmak için. "Sen değil, bu bir DAB," Philip söyledi.
"Ah, ben, bildiğiniz gibi, hayvanlar, önce Öncesi diseksiyon bir iyi bir anlaşma yaptık
Sci. "
Konuşmanın belirli bir miktar kısmen hakkında, kesme tablo vardı
kısmen futbol sezonu, göstericiler beklentileri ile ilgili olarak, çalışmak ve
dersler.
Philip diğerlerinden daha büyük daha büyük hissediyordu.
Onlar ham ilkokul öğrencisi idi.
Ve Newson, aktif genç, ama yaşı bir yıl yerine bilgi meselesidir
onunla diseksiyon olan adam, onun konu ile evde çok oldu.
O belki de göstermek için özür değildi ve o Philip çok tam olarak açıklanamamış ne o
üzereydi. Philip onun gizli mağaza rağmen,
bilgelik, uysalca dinledi.
Sonra Philip neşter ve cımbız aldı ve çalışmaya başladı, diğeri ise
baktı. Newson "onu çok ince olması Ripleme," dedi
ellerini silerek.
"Sinir bozucu bir ay boyunca yiyecek hiçbir şey yoktu olamaz."
Philip "Ben o öldü ne merak ediyorum," diye mırıldandı.
"Ah, bilmiyorum, herhangi bir eski bir şey, açlık esas, sanırım ....
Ben dışarı bakmak, diyelim ki bu arter kesmeyin. "
"Demek için çok ince olduğunu arter kesmeyin," çalışan erkek biri demişti
karşısında bacak. "Budala eski aptal bir arter var
yanlış yerde. "
"Newson Arterler her zaman yanlış yerde," dedi.
"Normal pratik olsun asla bir şey.
Normal denir nedeni budur. "
"Böyle şeyler söyleme," dedi Philip, "ya da kendimi kesilmiş olacaktır."
"Kendiniz keserseniz," bir kerede ile yıkayın "Newson, bilgi dolu yanıtladı
antiseptik.
Bu konuda dikkatli olmak zorundasın bir şeydir.
Orada bir adam burada sadece bir hıyar kendini feda geçen yıl oldu ve o rahatsız etmedi
bu konuda, o septisemi var. "
"Diye, tamam mı?" "Oh, hayır, o bir hafta içinde öldü.
PM odasında ona bir göz gitti ve oldu. "
Philip'in geri çay uygun zaman ağrıyordu ve onun öğle yemeğine vardı
bunun için oldukça hazır olduğunu çok hafif olmuştur.
Elleri ilk kez o sabah fark vardı o tuhaf koku smelt
koridor. O onun çörek tadı çok düşündüm.
"Oh, o alışıyorsunuz," Newson söyledi.
"Eski güzel diseksiyon oda kıyameti olmadığında, kendinizi oldukça
yalnız. "
Onun takip ettiği gibi "Ben benim iştah bozmasına izin gitmiyorum," Philip dedi.
bir parça kek ile çörek.
BÖLÜM AG
Halkın bu gibi tıp öğrencilerinin yaşam Philip fikirler,
büyük, orta, Charles Dickens çekti resimlerin üzerine kuruldu
On dokuzuncu yüzyılda.
Yakında Bob Sawyer, eğer o güne kadar var gibi tüm artık olduğunu keşfetti
mevcut tıp öğrencisi.
Tıp mesleğinin girmesine karma bir çok şey var, ve doğal olarak vardır
Bazı tembel ve dikkatsiz kim.
Onlar kolay bir hayat olduğunu düşünüyorum, birkaç yıl boşa harcamak; ve sonra, onların
öfkeli veliler onları desteklemek için artık reddediyorum, çünkü fonların ya da sona erdi.
hastaneden sürüklendin.
Diğerleri onlar için çok zor sınavlar bulmak; sonra bir başka çalmaktadır başarısızlık onları
kendi sinir ve panik içinde, en kısa sürede haline gelmek gibi unutmak
Konjoint Kurulu bunu pat vardı önce bilgi binaları reddediyoruz.
Onlar iyi huylu küçümseme objeleri genç erkekler için, her yıl kalır: bazı
onları, eczacıların Hall inceleme boyunca emeklemek, diğerleri haline non-
nitelikli yardımcıları, tehlikeli bir pozisyon
onlar kendi işverenin insafına; onların yeri yoksulluk,
sarhoşluk ve Cennet sadece onların sonunu bilir.
Ama büyük bir kısmı tıp öğrencileri için orta sınıfın çalışkan genç erkekler
saygın bir şekilde yaşamak için yeterli ödenek ile onlar için kullanılmıştır;
çok sahip doktorlar oğulları
profesyonel bir şekilde bir şey zaten; kariyer eşleştirilir: en kısa sürede
nitelikli olarak tuttuktan sonra, bir hastane randevu için geçerli teklif
(ve belki de Uzak Doğu'ya bir gezi
) Bir geminin doktoru olarak, onlar babaları ve günlerini geri kalanını geçirmek
Bir ülkenin pratik.
Bir ya da iki derece parlak olarak işaretlenmiş: bunlar çeşitli alacaktır
ödüller ve burslar hak her yıl açık olan, bir randevu almak
sonra, başka bir hastaneye gidin
personel, Harley Street bir danışmanlık odası ve bir konuda uzmanlaşmış, veya
başka, müreffeh, saygın, başlıklı.
Tıp mesleğinin bir adam bazı herhangi bir yaşta girebilirler sadece biridir
yaşayan bir şans.
Üç veya ilk gençlik geçmiş dört, Philip'in yıl erkeklerde:
bir hangi görevinden olmuştu raporuna göre, Deniz Kuvvetleri olmuştu
sarhoşluk, o otuz bir adamdı
kırmızı bir yüz, bir kaba bir şekilde ve yüksek bir sesle.
Başka üzerinden para kaybettiği iki çocuk, evli bir adamdı
avukat varsaymak; dünya onun için çok sanki o yaylı bir görünüm vardı;
çalışmaları hakkında sessizce gitti ve
o yaşta zor bellek gerçekleri işlemek için bulduğu düz.
Aklı yavaş çalıştı. Onun uygulama çaba acı oldu
bakın.
Philip onun küçük oda evde kendisi yaptı.
Onun kitaplarını düzenlenmiş ve o bir delidir duvarları, resim ve çizimler üzerinde asılı.
Onun ötesinde, çizim odası, zemin, Gençer adlı bir beşinci sınıf bir adam yaşıyordu; ancak
Philip o koğuşlarda esas kısmen işgal edildi, onu küçük gördü ve
Oxford kısmen olmuştu.
Böyle bir üniversite olduğu gibi öğrencilerin bir arada iyi bir anlaşma tuttu:
,, o kadar az bir upon içinde impress etmek sipariş in konuklar genç etmek doğal bir anlamına gelir of, bir, çeşitli kullanılan
bunların arasında uygun bir anlamda şanslı
aşağılık; öğrencilerin geri kalanı kendi Olimpiya huzur oldukça zor bulundu.
taşımaktadır.
Griffiths, kıvırcık kızıl saçları ve mavi gözleri bir miktar, uzun boylu bir adam.
beyaz teni ve kıpkırmızı bir ağız, bu şanslı insanların biriydi kime herkes
o, yüksek alkollü içkiler ve sabit bir neşe vardı, hoşuma gitti.
O piyano biraz tıngırdatırken ve gusto ile komik şarkılar söylediler ve akşam sonra
Philip onun yalnız odasında okurken akşam, o sesleri duydum
onun üzerinde Griffiths, 'Arkadaş şamatalı bir kahkaha.
O, Paris'te bu keyifli akşamları stüdyoda oturup ne zaman düşündüm
Lawson ve o Flanagan ve Clutton, sanat ve ahlak tartışma, aşk işleri
şimdiki ve gelecek şöhret.
O kalbinde hasta hissettim. O bunu bir kahramanlık yapmak kolay olduğu bulundu
jest, ama sert sonuçları uymak. O kötü çalışma görünüyordu
onu çok sıkıcı.
O göstericiler tarafından sorulan sorular olma alışkanlığı almıştır.
Onun dikkatini konferanslar dolaştım.
Anatomi, kalp tarafından muazzam bir öğrenme sadece bir madde kasvetli bilim
gerçekler; diseksiyonu ona sıkılıyor, o zahmetle dışarı Anatomi kullanımı görmedim
sinirler ve arterler daha az
sorun bir kitabın diyagramları veya örneklerin görebiliyordu
patolojik müze tam olarak nerede olduklarını.
O şans eseri arkadaşlar edindim, ama samimi değil arkadaşlar, o başka bir şey var gibiydi
arkadaşlarına söylemek Özellikle.
O ve kaygılarını kendini ilgi çalıştığımda, o onu bulduğunu hissetti
desteklermişiz.
O, sıkıyor olmadığını önemsemeden taşır ne konuşabilirsiniz edenler değildi
ya da onlar için konuşmak insanlar.
Bir adam, Paris'te sanat eğitimi aldı ve onun tadı kendini fancying olduğunu, işitme
sanat onunla görüşmek için çalıştı, ama Philip görüşlerini kabul etmedi sabırsız
kendi ve hızlı bir şekilde bulma söyledi
diğer fikirler, geleneksel tek heceli büyüdü.
Philip popülerlik istenen ama diğerleri için herhangi bir gelişme yapmak için kendini getirebilir.
Nezaket gelen ret korkusu onu engelledi ve onun utangaçlık gizlenmiş
soğuk bir suskunluğun altında, yine yoğundu.
Burada o özgürlük okulda yapılan, ancak olduğu gibi aynı deneyimi aracılığıyla gidiyordu
tıp öğrencileri 'hayat ona iyi bir anlaşma ile yaşamak mümkün yaptı
kendisi.
O Dunsford ile dost oldu onun hiçbir çaba ile, taze
olan tanışıklık, onun başında yapmıştı complexioned, ağır delikanlı
oturumu.
Dunsford sadece böyle yaptığını ilk kişi oldu çünkü Philip kendini bağlı
St Luke bilinir.
Londra'da arkadaşları yoktu ve cumartesi geceleri ve Philip kaçarsa
birlikte bir müzik-tiyatro salonu veya galeri çukura alışkanlığı.
O aptal olduğunu, ancak o iyi huylu olduğunu ve suç aldı asla, o zaman dedi
bariz bir şey, ama Philip ona güldüler sadece gülümsedi.
O çok tatlı bir gülümseme vardı.
Onun samimiyet ile eğlendirdi ve Philip onun popo yapılan rağmen, onu sevdim
onun hoş doğa ile sevindi: Dunsford kendisi olduğunu cazibesi vardı
sahip olmayan akut bilinçli.
Dunsford hayran çünkü genellikle, Parlamento Caddesi'nde bir mağazada çay içmeye gitti
birini bekledim genç kadın. Philip cazip bir şey bulamadık
onu.
O dar kalça ve göğüs bir erkek, uzun boylu ve inceydi.
"Hiç kimse Paris ona bakmak gerekir," dedi Philip küçümseyerek.
"O müthiş bir yüzü var," Dunsford söyledi.
"Yüz Neyin MU?"
O, küçük düzenli özellikleri, mavi gözleri ve geniş bir düşük kaş vardı
Victoria ressamlar, Lord Leighton, Alma Tadema ve diğer yüz indüklenen
dünya, Yunan güzellik bir türü olarak kabul etmek yaşadı.
O saç büyük bir anlaşma var gibiydi: özgü detaylandırılması ve düzenlenmiştir.
o bir Alexandra saçak dediği alnının üzerine yapılır.
O çok anemik oldu.
Onun ince dudaklar soluk idi ve onu deri olmadan, soluk bir yeşil renk, narin
hatta yanakları kırmızı bir dokunuş. O çok iyi dişleri vardı.
O ellerini kirletmeden, onu önlemek için büyük özen gösterirdi ve onlar
, küçük, ince ve beyaz. O sıkıntılı bir onun görevleri hakkında gitti
bekliyoruz.
Kadınlar ile çok utangaç Dunsford, konuşma içine almak başarılı hiç
onu ve ona yardımcı olmak için Philip çağırdı. "Bütün istediğim bir kurşun," o zaman "dedi ve
Kendim için yönetebilirsiniz. "
Philip, onu memnun etmek için, bir ya da iki açıklamalar yaptı ama yanıtladı
tek heceli kelimelerle. O kendi tedbir almıştı.
Onlar erkek olup, o öğrencilerde tahmin edebilmiş.
O, onlar için hiçbir faydası vardı.
Dunsford fark benziyordu kumlu saç ve kıllı bıyıklı bir adam
Almanca, o dükkana girdiğinde onun dikkatini tercih edildi, daha sonra ve
sadece onun iki ya da üç kez arayarak
onlar onu kendi sipariş almak için neden olabilecek.
O o soğuk saygısızlık bilmiyordum istemcileri kullanılır ve o zaman
bir arkadaşa konuşurken acele gelen çağrıları mükemmel bir ilgisizlik söz konusu idi.
O sadece bu derecesi ile ferahlık istenen tedavi kadınların sanat vardı
münasebetsizlik hangi onlara bir fırsat vermeksizin onları rahatsız
yönetimine şikayet.
Bir gün Dunsford onun adını Mildred'i edildi söyledim.
O dükkanda onu ele diğer kızlardan birini duymuştum.
"Ne iğrenç bir isim," Philip dedi.
"Neden?" Dunsford sordu. "I like it."
"Bu kadar iddialı."
O çay getirdiği zaman, bu gün Alman orada olmadığını rastladım ve
Philip, gülümseyerek, şöyle dedi: "Arkadaşın bugün burada değil."
"Ne demek istediğinizi bilmiyorum," diye soğuk bir tavırla.
"Ben soylu kumlu bıyıklı atıfta bulundu.
O başka ayrıldı mı? "
"Bazı insanlar kendi işine daha iyi olur," diye cevabı yapıştırdı.
Onlara, sol ve bir ya da iki dakika beri katılmak için kimse yoktu oturdu
ve bir müşteri ona bıraktığı akşam kağıt baktı.
Dunsford "Sen onu geri koymak için bir aptal," dedi.
"Ben onu vertebra tutum gerçekten çok kayıtsız değilim," Philip yanıtladı.
Ama kırılmak edildi.
Diye hoş bir kadınla beraber olmaya çalıştım zaman o almaları gerektiğini onu rahatsız
suç. O fatura için ne olduğunu sorduğumda, bir hazarded
o daha yol anlamına sözler.
"Konuşan açısından artık musunuz?" Diye gülümsedi.
"Ben emir almak ve müşteriler üzerinde beklemek için buradayım.
Ben onlara söyleyecek bir şey var ve ben onları bana bir şey söylemek istemiyorum. "
O o ödemek zorunda toplamı damgasını vurmuş olan kağıt parçasını aşağı koymak ve
diye oturmuş hangi tabloya geri döndük.
Philip öfke ile yıkanmalıdır.
Dışarıdan aldığımda "İşte bu sizin için bir göz, Carey," Dunsford dedi.
"Sürtük Kötü huylu," Philip söyledi. "Bir daha oraya gitmek olmayacaktır."
Dunsford nüfuzunu onu kendi çay içerim almak için yeterince güçlüydü
başka bir yerde, ve Dunsford yakında başka bir genç kadın ile flört etmeye bulundu.
Ancak ona garson verildiğini snub rankled.
O nezaket onu tedavi olsaydı o mükemmel kayıtsız olurdu
onu; ama onu sevmiyordu yerine, diğerlerine göre daha belirgin olduğu ve onun gururu
yaralandı.
O hatta onunla birlikte olmak için bir isteği bastırmak.
O yüzden küçük bir his vardı, çünkü kendisi ile sabırsız, ancak üç ya da dört
o dükkana gitmek olmaz gün boyunca sertlik, ona yardım etmedi
aşmak; ve o onu görmek için en az sorun olacağını sonuca geldik.
Kesinlikle onu düşünüyorum bırakırdı böylece bitmiş olması.
O onun küçük bir utanç değildi, randevu bir gün öğleden sonra Pretexting
halsizlik, o Dunsford bıraktı ve o yemin etmişti dükkana doğru gitti
asla girmek için.
O garson o andan gördüm ve onun tabloları birine oturdu.
Onun için orada olmasaydı o aslında bazı başvuru yapmak için bekleniyor
hafta, ama onun sırası geldiğinde hiçbir şey söylemedi.
Onu diğer müşterilerin söylemek duymuştu:
"Sen oldukça bir yabancısın." O, şimdiye kadar onu gördüğünü işaret verdi
önce.
Onun çay getirdiklerinde o gerçekten, onu unutmuştu olmadığını görmek için, o
sordu: "Sen benim arkadaşım gece gördünüz mü?"
"Hayır, o bir kaç gün için burada değil."
O bir konuşmanın başlangıcı olarak kullanmak istedim, ama o garip sinir
ve söyleyecek bir şey düşünebiliriz. Ona hiçbir fırsatı verdi, ama bir kez
gitti.
O onun faturası istedi kadar hiçbir şey söylemeden hiç şansı yoktu.
"Filthy hava, öyle değil mi?" Dedi. O zorunda olduğunu ölümcül
,, olduğunu gibi bu tür Bir tümcecik hazırlamak etmek.
O ona böyle bir utanç ile dolu neden gelemedi.
"Burada olmak zorunda, hava ne olduğunu bana çok fazla fark yok
bir gün. "
Onun sesi acayip onu rahatsız bir saygısızlık vardı.
Bir küçümseme dudaklarına yükseldi, ancak kendisinin sessiz olmak zorunda.
"Tanrı isteyen ben o gerçekten arsız bir şey söylemek istiyorum," o kadar "kendini kasıp kavuran ben
ona bildirmek ve onu görevden alabilir. Onu lanetli iyi sağ hizmet edecektir. "
BÖLÜM LVI
Kafasında onu alamadım. O, kendi aptallığı öfkeyle güldü:
anemik bir küçük garson kendisine söylediklerini bakım saçmaydı ama
garip aşağılanmış.
Kimse, aşağılanma ama Dunsford biliyordu, ve o kesinlikle unutmuş olsa da,
Philip onu sildi kadar barış olabileceğini hissettim.
O daha iyisini yapıp ne olduğunu düşündüm.
O her gün dükkana gider onun kararını o olduğu belliydi
onu nahoş bir izlenim bıraktı, ama o, bunu ortadan kaldırmak için fikir olduğunu düşünmüştüm;
o bir şey söylemek değil gözetecekti
olan en duyarlı bir bir kişi gücendirdi edilebilir.
Tüm bu yaptı, ama hiçbir etkisi vardı.
O gitti ve o aynı kelimelerle yanıtladı iyi akşamı dedi, ama bir kez
o ilk söyleyebilirim olmadığını görmek için bunu söylemek ihmal, şöyle dedi:
hiçbir şey.
O yüreğinde diye mırıldandı rağmen sık sık uygulanabilir bir ifade
kadın seks üyeleri sık sık onları sosyete değil; ancak bir
unmoved yüzünü onun çay emretti.
O bir kelime değil zihninde oluşan ve olmadan dükkandan ayrıldı her zamanki iyi
gece.
O bir daha gitmezdim kendi kendine söz verdi, ama çay anda Ertesi gün
huzursuz büyüdü. O başka şeyler düşünmeye çalıştı, ama o
düşünceleri üzerinde hiçbir komuta vardı.
Sonunda umutsuzca şöyle dedi: "Her şeyden önce hiçbir neden yok neden
I want to gitmemelidir. "
Kendisi ile mücadelesi çok uzun bir zaman almıştı ve ne zaman yedi başlamıştı
o dükkana girdi. Kız "Sana gelmiyor sanıyordum"
oturdu, ona söyledi.
Kalbi onun koynunda sıçradı ve kendisini kızarıklık hissettim.
"Ben gözaltına alındı. Ben önce gelemedi. "
"Insanlar Kesme, sanırım?"
"O kadar kötü değil." "Sen bir stoodent, değil mi?"
"Evet." Ama merakını tatmin etmek için görünüyordu.
O geç saatte başka kimse değil, onu masada o vardı o gitti ve
bir kısa roman kendini dalmış. Bu,, Sixpenny of zamanlı, daha önce idi
nedenidir.
Için yoksul kesmek tarafından sipariş yazılı ucuz kurgu düzenli bir tedarik vardı
okuma yazma bilmeyen tüketimi.
Philip mutlu etti, o kendi isteğiyle ona hitap etmiş, o yaklaşırken kez gördüm
onun da geleceğini ve onun tam olarak ne zaman ona söylerdim.
Saygısızlığının enginliği ifade etmek için büyük bir rahatlık olacaktır.
Ona baktı.
Onun profilini güzel olduğu doğrudur; nasıl İngiliz kız olağanüstü idi
bu sınıf bu yüzden sık sık, nefesinizi aldı anahat bir mükemmellik vardı, ama
mermer gibi soğuk olduğunu ve soluk yeşil
onun hassas cilt sağlıksız bir izlenim verdi.
Bütün garson, bir beyaz önlük, düz siyah elbiseler içinde, hem giymişlerdi
kolluklar, ve küçük bir kap.
Philip o onun cebinde bir kağıt olduğunu yarım sayfasında bir taslak yaptı
adlı kitabında (okumuş gibi o dudakları bir deyişle ana hatlarıyla) üzerine eğilerek oturdu ve sola
o masada o gittiğinde.
Ertesi gün için bir ilham kaynağı olduğunu, o geldiğinde, ona gülümsedi.
"Seni çizebilirsiniz bilmiyordum" dedi. "Ben iki Paris'te bir sanat-öğrenci
yıldır. "
"Ben müdiresine bıraktı çizim dün gece be'ind olduğunu gösterdi ve o WAS
ile vurdu. Bana olması gerekiyordu? "
Philip "It was" dedi.
Onun çay için gittiğimizde, diğer kızlardan biri ona kadar geldi.
"Ben, Miss Rogers yapılan bu resmi gördüm.
Bu onu çok görüntü vardı "dedi.
Bu ilk kez onun adını duymuş ve onun fatura istedim diye seslendi
onu. "Adımı nereden biliyorsun," dedi, ne zaman
o geldi.
"Diye bu resmin bana bir şey dediğinde arkadaşın bahsetti."
"O onu yapmak istiyor. Bunu yapmayın.
Oyun başlar Eğer gitmek gerekir, ve tüm bunları yapmak isteyen olacağım. "
Sonra bir duraklama olmaksızın, kendine özgü mantıksızlık dedi: "Nerede
sizinle gelmek için kullanılan genç adam?
O uzaklara gitti? "" Onu hatırlamak Fancy, "Philip söyledi.
"O güzel görünümlü genç bir adamdı." Philip oldukça tuhaf bir duygu hissettim.
yüreğinde.
O ne olduğunu bilmiyordum. Dunsford neşeli, taze bir saç maşası vardı
cilt ve güzel bir gülümseme. Philip bu avantajları düşündüm
kıskançlık.
"Ah, âşık," diye küçük bir kahkaha ile, dedi.
Philip eve topallayarak olarak, kendi kendine konuşmanın her kelimesini tekrarladı.
O şimdi onunla çok samimi oldu.
Fırsat diye onu daha tamamlanmış bir taslak yapmak için sunacağını ortaya çıktığında, o
emin o istiyorsunuz; yüzünü ilginçti, profil güzeldi ve
, klorotik renk merakla büyüleyici bir şey vardı.
O ne gibi olduğunu düşünmeye çalıştım; sürüş, ama ilk o bezelye çorbası düşündüm
yırttı öfkeyle o fikir, o yaprakları sarı bir gül goncası düşündüm
adet patlamış önce.
O, şimdi ona karşı hiçbir kötü duygu vardı. "O kötü bir sıralama değil," diye mırıldandı.
Dedi ne olduğunu alınmamak ona aptalca bir şeydi; hiç kuşkusuz kendi
fayı; o kendini nahoş hale getirmek değildir: o tarafından alışık olması gerektiğini
Şimdi ilk bakışta insanlar üzerinde kötü bir izlenim yapmak için.
O onun çizim başarı gurur duydum, o daha ona baktı
ilgi şimdi bu küçük yetenek farkında olduğunu.
O ertesi gün huzursuz oldu.
O çay-shop öğle yemeği için gitmeyi düşündüm, ama olacağını belli oldu
çok sonra orada yaşayan insanların ve Mildred onunla konuşmak mümkün olmaz.
Zamanında, çay Dunsford sahip çıkmak için önce bu yönetilen ve
04:30 (onun izle az bir düzine kez bakmış), o girdi
alışveriş yapın.
Mildred onu onu geri dönmüştü. Almanca konuşuyor, oturuyordum
Philip her gün bir iki hafta önce kadar orada görmüştüm ve o zamandan beri görmemişti kime
at all.
O ne dedi gülüyordu. Philip o ortak bir kahkaha vardı, düşünce ve
onu ürpertiyle yaptı.
Onu aradı, ama o hiç aldırmadı; yine onu aradım, daha sonra, öfkeli büyüyen,
O sabırsız, onun sopa ile yüksek sesle masaya vurdu.
O sulkily yaklaştı.
"D'size nasıl çalışır?" Dedi. "Sen büyük bir telaş içinde olduğu görülüyor."
O, o kadar iyi biliyordu küstah bir şekilde ona baktı.
"Ben sizinle meselesi, ne dersiniz?" Diye sordu.
Lütfen sipariş vereceğim "Eğer ne istediğinizi alırsınız.
Ben bütün gece konuşuyor duramaz. "
"Çay ve tost ekmeği, lütfen," Philip kısaca yanıtladı.
Onunla öfkelendi. Onunla Yıldızlı vardı ve okumak
o çay getirdi özenle.
"Şimdi bana fatura vereceğim ben bir daha sizi rahatsız gerekir," diye soğuk bir şekilde söyledi.
O kayma yazdığı, masanın üzerine yerleştirdi, ve Almanca geri döndü.
Yakında o animasyon ile onu konuşuyordu.
O, orta boylu bir adam, onun millet ve solgun yüzü yuvarlak kafa ile;
o bir kuyruk-ceket ve gri bir pantolon vardı ve bıyıklarına büyük ve öfkeli oldu
o büyük bir altın saat zinciri giydi.
Philip diğer kızlar masada ondan çifti göründüğünü düşündüğü ve değiş-tokuş
anlamlı bakışlar. O, ona gülüyor emindi
ve onun kanını kaynattı.
O şimdi tüm yüreği ile Mildred nefret etti.
O, o yapabileceği en iyi şey, çay-dükkâna gelen ateşkes olduğunu biliyordu, ama
o olayda kamgarn olduğunu düşünüyorum ayı, o da bir icat değil
onu hor olduğunu ona göstermek için planlıyoruz.
Ertesi gün başka bir masada oturdu ve bir garson kız onun Çay sipariş etmiştik.
Mildred arkadaşı tekrar vardı ve onunla konuşuyordu.
O Philip dikkat ve zaman, o yüzden dışarı gittiğinde o anı seçti
onun yolunu geçmeye vardı: o geçerken o hiç görmemiş gibi ona baktı
onun önünde.
O üç ya da dört gün boyunca bu tekrarladı.
O anda o ona bir şey söylemeye fırsat alacağını bekleniyor;
şimdi onu tabloları biri gelmedi neden diye sormak istiyorum düşündüm ve o hazırlamıştı
bir cevap ona karşı duyulan nefret ile ücret.
O sorun saçma olduğunu biliyordu, ama kendini tutamadı.
Yine onu dövmüştü.
Alman aniden kayboldu, ama Philip yine de diğer masalarda oturdu.
Onunla hiç ilgi göstermedi.
Aniden, onun için ne yaptığı tam bir kayıtsızlık bir mesele olduğunu fark etti;
kıyamete kadar bu şekilde gidebilir ve herhangi bir etkiye sahip olacaktır.
"Ben henüz bitmedi," dedi kendi kendine.
Gün sonra o eski koltuğuna oturdu ve o kadar geldiğinde iyi akşam şeklinde konuştu
o bir hafta boyunca onu kaale almadı bile.
Yüzü sakin, ama o kalbinin deli dayak engel olamıyordu.
O zaman müzikal komedi zamanlarda kamu lehine içine atladı vardı ve o emin
bu Mildred birine gitmek mutluluk duyacağız.
"Diyorum," diye bir gece benimle yemek ve gelmek isterseniz merak ediyorum ", aniden dedi
New York Belle. Ben bir kaç Durak getireceğim. "
O onu özendirmek için son cümlesi eklendi.
O, kız oyun gittiğinde ya çukur olduğunu biliyordu, ya da bazı
adam nadiren üst daire daha pahalı koltuklar, götürdüler.
Mildred solgun bir yüz ifadesi hiçbir değişiklik gösterdi.
"Umrumda değil" dedi. "Ne zaman gelecek?"
"Ben erken perşembe günleri kapalı olsun."
Bu düzenlemeler yaptı. Mildred Herne Hill bir teyze ile birlikte yaşıyordu.
Sekizde yedi akşam yemeği böylece oyun başladı.
O Victoria ikinci sınıf bekleme odasında onu karşılamak önerdi
İstasyonu.
O hiçbir zevk gösterdi, ama o bir doğan gibi daveti kabul
tercih etmektedirler. Philip belirsiz tedirgin de etti.
>
BÖLÜM LVII
Philip yaklaşık yarım saat Mildred süre önce Victoria İstasyonu geldi
atandı ve ikinci sınıf bekleme odasında oturdu.
Bekledi ve o gelmedi.
O endişeli büyümeye başladı ve gelen banliyö izlerken istasyonu girdi
trenler; o geçti sabit ve hala onu hiçbir işaret yok oldu saat.
Philip sabırsız.
O diğer bekleme odaları içine gitti ve onları oturan insanlara baktı.
Aniden kalp büyük bir gümbürtüyle verdi. "Vardır.
Ben hiç gelmediğini düşündüm. "
"Ben, beni bekletiyorsunuz sonra tüm bu zaman gibi.
Ben ", tekrar eve geri dönmek için yarı aklım vardı" Ama size gelmek istiyorum dedi ikinci
sınıf bekleme odası. "
"Ben böyle bir şey söylemedi. Bu tam olarak oturmak istiyorum olası değildir
Ben ilk oturup ikinci sınıf oda öyle değil mi? "
Philip o bir hata yapmış olmasaydı emin olmasına rağmen, o hiçbir şey söylemedi, ve içine aldım
bir kabin. "Nerede yemek var?" Diye sordu.
"Adelphi Restaurant düşündüm.
Size uygun olacak mı? "" Akşam yemeği nerede umrumda değil. "
O keyifsizce konuştu.
O bekletilimi tarafından piyasaya sürülen ve, sohbette Philip girişimi yanıtladı
tek heceli kelimelerle ile birlikte. O bazı kaba, koyu uzun bir pelerin giymişti
başının üzerinde malzeme ve tığ şal.
Onlar restoran ulaştı ve bir masada oturdu.
O memnuniyeti ile etrafına bakındı.
Masalarda mum kırmızı tonları, altın süslemeleri,
-gözlük bakarak, oda görkemli bir hava veriyordu.
"Ben burada daha önce hiç ettik."
O Philip bir gülümseme verdi. O ona bir pelerin almış ve gördü
o, soluk mavi bir elbise giydi boyunda kare kesilmiş; ve saçlarını daha fazla oldu
her zamankinden daha özenle düzenlenmiş.
O şampanya emretmişti ve geldiğinde gözleri ışıldadı.
"Bunu yapacağız," dedi.
Içtiği gibi asla "Ben fiz sipariş ettik?" Diye dikkatsizce sordu
başka bir şey. Yapmak bana sorduğunda "Ben şaşırdım
tiyatro. "
Konuşma o söylenecek çok şey var gibi görünmüyordu için çok kolay olmadı;
Philip ona eğlenceli olmadığını endişeyle farkına vardı.
O yaptığı konuşmada, diğer yiyenlerin gözlerini dikkatsizce dinledi ve hiçbir yaptı
o ona ilgi olduğunu bahane. O, bir veya iki küçük espriler yaptı, ama o
oldukça ciddiye götürdüler.
O dükkanda diğer kızlar konuştuğunda o var canlılık tek belirtisi idi;
o müdire taşımak ve onun tüm kötülüklerine uzunlukta söyledim olamazdı.
"Ben herhangi bir fiyat ve kendisi verir tüm hava ona sadık olamaz.
Bazen ona bir şey anlatmak için yarıdan fazla bir zihin var diye biliyorum düşünmüyor
hakkında bir şey. "
"Bu nedir?" Philip sordu. "Şey, ben o değil biliyorum başına
Şimdi tekrar hafta sonu, bir adam ile Eastbourne yukarıda.
Kızlardan biri, kocası ile oraya gider, evli bir kız kardeşi var, o da görmüş
onu.
O aynı yatılı evde kalıyor ve o reklam alyans, ve ben biliyorum.
evli biri için değil. "
Philip şampanya onu daha nazik yapmak umuduyla, onu cam dolu;
onun küçük gezinti bir başarı olması gerektiğini endişeli.
O bir kalem sahibi varmış gibi ona bıçak dayadı olduğunu fark ettim ve ne zaman o
içti onun küçük parmak fırlamıştı.
Konuşma çeşitli konular başladı, ama onun dışında çok az alabilir, ve o
o düzine onu konuşuyor ondokuz görmüş ve bu tahriş ile hatırlanacak
Alman gülüyor.
Onlar akşam yemeğini bitirmiş ve play gitti. Philip, çok kültürlü bir genç adam olduğunu ve
diye küçümseme ile müzikal komedi üzerine baktı.
O şakalar kaba ve melodiler bariz düşündüm; onu gibiydi
Fransa'da çok daha iyi bu şeyler yaptı ama zevk aldı Mildred
iyice o onun yüzüne kadar güldü;
bir şey bir bakışta alışverişi onu tickled şimdi ve sonra Philip bakarak ağrıyordu,
zevk ve o rapturously alkışladı.
"Bu yedinci kez oldum," dedi, ilk eylemden sonra, "dedi ve ben
Ben yedi kat daha fazla gelirse akla. "O kadar kadınların ilgi
duraklarda çevrilidir.
O Philip boyandı olanlar ve yanlış saçları olanların dikkat çekti.
"Bu, bu Batı uç insanlar korkunç," dedi.
"Ben bunu nasıl yapabilirim bilmiyorum."
Saçını elini koydu. "Mayın, her bit kendi başıma."
O hayran bir tane buldum, ve o kimsenin konuştu zaman bir şey söylemek
nahoş.
Bu Philip huzursuz yaptı. Ertesi gün söylerdim varsayıyoruz
onu dışarı alınır ve bu olduğunu dükkanda kız ölümü ona sıkılıyor.
Onu beğenmeyen, ve henüz, o yüzden, onunla olmak istedim biliyordu.
Eve dönerken şöyle sordu: "Kendini zevk aldım umarım?"
"Rather."
"Eğer bir akşam yine benimle gelir misin?"
"Ben umursamıyorum." O tür ifadeler ötesine asla
bu kadar.
Her kayıtsızlık çıldırmış onu. Size çok umursamıyordu sanki "Bu sesler if
sen geldin ya da değil. "" Ah, beni diğer bazı çıkarmak değil yoksa
adam olacak.
Ben tiyatroya beni götürecekleri erkekler için asla istemem gerekiyor. "
Philip sessiz oldu. Bu istasyona geldi, o gitti
rezervasyon-ofis.
"Ben sezon var," dedi. "Ben daha çok bulunuyor gibi seni eve götürmek istiyorum düşündüm
Eğer sakıncası yoksa. herhangi verirse geç, "" Oh, umrumda değil
zevk alır. "
O, onu ve kendisi için bir geri dönüş için tek bir ilk gerçekleşti.
Açıldığında, "Eh, demek değilsin, sana diyecekler," o dedi,
satır kapı.
Philip diğer insanlar girdi ve ne zaman o üzgün memnun olup olmadığını bilmiyordum
konuşmak mümkün değildi.
Herne Hill var, ve o yolun köşesinde ona eşlik
olan o yaşadı. O, "Ben burada size iyi geceler söyleyeceğim"
elini tutarak söyledi.
"Sen daha iyi kapısına kadar gelmek istemem. Ben, insanların ne olduğunu biliyorum, ve ben istemiyorum
"O konuşurken herkes iyi geceler dedi ve hızlı yürüdü
uzaklıktadır.
O karanlığın içinde beyaz şal görebiliyordu.
O, o yuvarlak açın diye düşündüm, ama bunu yapmadı.
Philip o gitti hangi evi gördüm ve bir anda o bakmak için yürüdük.
Bu tam olarak, tüm diğerleri gibi, sarı tuğla bir trim, ortak bir küçük ev
sokakta küçük evler.
O birkaç dakika dışında durdu ve şu anda en üst katta pencere
karardı. Philip istasyonuna yavaş yavaş geri dolaştı.
Akşam tatmin edici olmuştu.
O, sinirli, huzursuz ve mutsuz hissettim. O yatakta yatıyordu hâlâ görmek gibiydi
onun üzerinde beyaz tığ işi şal, demiryolu taşıma köşesinde oturan
başını.
O gözlerinin önünde geçmek zorunda olduğumu o saat geçmek için ne kadar bilmiyordum
onu tekrar dinlendi.
O, narin özellikleri ile, onu ince yüz uykulu düşündüm, ve yeşilimsi
onu deride solukluk. Onunla mutlu değildi, ama o
Ondan uzak mutsuz.
O, onun yanında oturup ona bakmak istedim, ona dokunmak istedim, o istedim ...
düşünce ona geldi ve onu bitirmek değildi, aniden o uyanık büyüdü ...
o dar dudakları ince, soluk ağız öpmek istedim.
Gerçeği sonunda ona geldi. Ona aşık oldu.
İnanılmazdı.
Babam sık sık aşık düşünmüştü ve geçirdiği bir sahne vardı
tekrar ve tekrar kendisi için fotoğrafladım.
Kendisi bir top odasına geldiğini görünce, gözleri küçük bir grup erkek üzerine düştü ve
konuşurken kadın ve bir kadın döndü.
Gözleri ona düştü ve o, boğazını gasp boğazını olduğunu biliyordu
de. O oldukça hareketsiz durdu.
O uzun ve karanlık ve gece gibi gözleri ile güzel; o giymişti
beyaz ve siyah saçları elmas parlıyordu; birbirlerine baktı,
insanlar onları çevreleyen unutmadan.
Ona doğru düz olarak yukarı gitti ve ona doğru biraz taşındı.
Her iki giriş formalite olduğunu hissettim.
Ona konuştu.
"Tüm hayatım boyunca seni arıyordum" dedi.
"Dün geldim," diye mırıldandı. "Benimle dans eder misin?"
O uzattığı ellerine kendini teslim oldu ve dans.
(Philip her zaman o topal olmadığı gibi davrandı.)
O ilahi dans etti.
"Ben senin gibi dans herkes hiç dans etmedim" dedi.
O programı yırttı, onlar bütün akşam birlikte dans etti.
"Ben senin için bekledim o kadar minnettarım," ona şöyle dedi.
"Ben sonunda seninle buluşmak gerektiğini biliyordum." Balo salonu insanlar baktı.
Onlar umurumda değildi.
Onlar kendi tutku gizlemek için istemiyordu. Sonunda onlar bahçeye gitti.
O omuzları üzerinde hafif bir pelerin fırlattı ve onu bekleyen bir kabin koymak.
Onlar Paris gece yarısı tren yakaladı ve onlar sessiz, star-lit aracılığıyla hızlandırdı
bilinmeyen bir gece.
O, onun bu eski fantezi düşünce ve âşık olması gerektiğini imkansız görünüyordu
Mildred Rogers. Onun adı groteskti.
Ona güzel sanmıyordu; o onun inceliği, sadece o vardı o akşam nefret
onun göğüs kemikleri akşam elbise nasıl göze çarpan fark, onun yanına gitti
tek tek özellikleri; o sevmiyordu onu
ağız ve ona renk sağlıksız belirsiz onu geri püskürttüler.
O ortak oldu.
Bu kadar kel ve birkaç Onun cümleleri, sürekli tekrarlanan, onun zihin boşluk gösterdi;
o müzikal komedi espriler onu kaba küçük bir kahkaha hatırladı; ve o
dikkatli bir şekilde küçük parmak hatırladı
o ağzına onu cam tutulduğunda uzatılabilir; onun konuşma gibi görgüsüne,
iğrenç şekilde cesur çizgiler, asillerin idi.
Bazen de kutusunu onu kulaklar için eğimli hissetmişti; Ona saygısızlık hatırladı ve
aniden, o yüzden, belki de ona isabet düşünce ya da bilmiyorduk
hatırlama, onu küçük, güzel kulak bir duygu uprush tarafından ele geçirildi.
Çünkü onun için istemişti.
O ince, kırılgan gövdesi, kollarını yanına alarak ve onun soluk öpmeye düşündüm
ağız: o biraz yeşilimsi yanaklarından aşağı parmaklarını pas vermek istedi.
Onu istedim.
O, tüm dünya gibi görünmüş olması için birer ele geçirdi mest olarak sevgi düşünmüştü
bahar gibi, o esrik bir mutluluk için ileriye bakmış, ama bu değildi
mutluluk, ruhun bir açlık oldu
acı bir hasret, acı bir acı vardı, o daha önce hiç bilinmeyen vardı.
O ilk kendisine geldiğinde, düşünmeye çalıştım.
Bilmiyordu.
O sadece ilk iki ya da sonra, her zaman o dükkana gittiğini hatırladı
üç kere, ağrı oldu kalbinde küçük bir duygu ile olmuştu ve o
ona konuştuğunda o merakla nefessiz hissettiğini hatırladı.
Onu terk ettiğinde bu perişanlık ve yine ona gelince umutsuzluk oldu.
Bir köpek kendini uzanır onun yatakta kendini gerilir.
O ruhunun o biteviye ağrıyan katlanmak zorunda durumu nasıl gittiğini merak etti.
BÖLÜM LVIII
Philip Ertesi sabah erkenden uyandı ve ilk düşünce Mildred idi.
Victoria İstasyonu onu karşılamak ve onunla birlikte yürümek olabilir onu vurdu
alışveriş yapın.
O, hızlı traş onun elbiselerini içine şifreli ve istasyona bir otobüs aldı.
Orada 07:40 oldu ve gelen trenlerden izledim.
Kalabalıklar, katip ve shop-insanlar erken saatte dışarı dökülür, ve hıncahınç
platformu: kızlar bir grup burada ve orada, bazen çift olarak birlikte aceleyle
fakat daha sıklıkla yalnız.
Bunlar, beyaz çoğu, sabah erken saatlerde çirkin vardı ve bunlar bir soyutlanmış vardı
bakın; genç olanlar platformu çimento, sanki hafifçe yürüdü
hoş atıldım ama diğerleri gibi gitti
ancak bir makine tarafından zorladığı: yüzlerinde endişeli bir kaşlarını belirlendi.
Philip son anda Mildred gördü ve merakla ona yükseldim.
"Günaydın," dedi.
"Ben geldim ve son geceden sonra nasıl olduğunu görmek istiyorum düşündüm."
O eski bir, kahverengi ulster ve bir denizci şapkası giydi.
Onu görmekten memnun olmadığını çok net oldu.
"Ah, ben iyiyim. Ben çok fazla zaman harcamak yok. "
"Seninle Victoria Street aşağı yürürseniz D'sakıncası var mı?"
"Ben çok erken hiçbiri değilim. Ben hızlı yürümek zorunda kalacağız, "diye yanıtladı
Philip kulübü ayak aşağı bakıyor.
O kızıl döndü. "Ben hepinizden özür diliyorum.
Seni gözaltına değil. "" Kendinizi lütfen. "
O gitti ve batan bir kalp ile o kahvaltı evinin yolunda yaptı.
Onu nefret.
O onun hakkında rahatsız etmek için bir aptal olduğunu biliyordum, o tür bir kadın değildi kim olur
onun için hiç iki Payetler bakım, ve o, hoşnutsuzlukla onun deformitesi üzerine bakmak gerekir.
O, kendisi nefret, o öğleden sonra çay gitmek olmaz ki zihninde oluşan, ancak
o gitti. O geldi ve gülümsedi ona başını salladı.
"Bu sabah sizinle birlikte çok kısa bekliyoruz" dedi.
"Seni beklemiyordum görmek ve bu bir sürpriz gibi geldi."
"Ah, hiç önemli değil."
O büyük bir ağırlık aniden kaldırdı olduğunu hissettim.
O iyilik tek bir kelime için sonsuz minnettarız.
"Neden sen otur, değil mi?" Diye sordu.
"Kimse sadece şimdi bunu istemesi." "Ben yaparsam umrumda değil."
Ona baktı, ama söyleyecek bir şey düşünemiyordu; onun beyinleri racked
endişeyle, ona göre onu koruması gereken bir açıklama arayan, kendisinin söylemek istedim
onu ne kadar ona geliyordu, ama yaptı
şimdi ciddi sevilen aşk yapmak nasıl bilmiyorum.
"Arkadaşın adil bıyıklı nerede bulunuyor?
Onu son zamanlarda görmedim. "
"Ah, o Birmingham geri gitti. Orada iş bulunuyor.
O sadece her şimdi ve tekrar Londra'ya geliyor. "
"Diye in love with you mi?"
"Sen en iyisi onu sormak istiyorum," diye gülerek dedi.
"Ben eğer o sizinle ilgisi var ne bilmiyorum."
Bir acı cevap onun dilini sıçradı, ama o kendine hakim öğreniyordu.
"Böyle şeyler söylemek neden merak ediyorum," kendisi söylemesine izin.
O onun bu ilgisiz gözlerle ona baktı.
"Bana çok mağaza set vermedi gibi görünüyor," diye ekledi.
"Neden ben?"
"Sebep yok." O kağıt üzerine ulaştı.
O hareketini görünce, "Sen çabuk sinirlenen," dedi, dedi.
"Kolayca suç alıyorsun."
Gülümsedi ve appealingly ona baktı. "Benim için bir şey yapacak mısınız?" Diye sordu.
"Yani ne olduğunu bağlıdır." Seninle istasyonuna geri yürümeme izin
bu gece. "
"Umrumda değil." O çay sonra dışarı çıktı ve onun geri döndü
odaları, ancak saat sekizde, dükkan kapalı iken, o dışarıda bekliyordu.
"Sen bir uyarı o dışarı çıktı" diye dedi.
"Seni anlamıyorum." "Ben çok düşündüm olmamalı
zor, "diye acı acı yanıtladı.
"Herhangi bir kız benim için beklerken gördün mü?"
"Bilmiyorum ve umrumda değil." "Onlar sizin tüm gülmek, biliyorsun.
Onlar bana zevzek olduğunu söylüyorlar. "
"Çok Umrunda," diye mırıldandı. "O halde şimdi, kavgacı."
Istasyonunda bir bilet aldı ve onun evde eşlik etmek için gittiğini söyledi.
"Zaman yapmak çok şey var gibi görünmüyor," dedi.
"Ben kendi yolumu atık olabilir herhalde." Onlar her zaman bir eşiğinde gibi görünüyordu
kavga.
Aslında o onu sevmek için kendini nefret ettiğini oldu.
Ona sürekli aşağılayıcı gibi görünüyordu ve her snub için o dayandı o
ona bir kin borçluydu.
Ama samimi bir ruh hali, o akşam, ve konuşkan vardı: ona söyledim
Anne ve babası ölmüş, ona o kazanmak için olmadığını anlamak için verdi
onu canlı, ama eğlence için çalıştı.
"Teyzem benim iş olacak gibi değil. Ben evde her şeyin en iyisine sahip olabilirsiniz.
Sana söylemem gerek çünkü düşünmek istemiyorum. "
Philip o gerçeği konuşma olmadığını biliyordu.
Onu sınıfının kibarlık onu bağlı damgalama önlemek için bu bahaneyi kullanmak
onun geçim için.
"Benim ailem çok iyi bağlantılara sahip bulunuyor," dedi.
Philip hafifçe gülümsedi ve o fark. "Ne gülüyorsun?" Dedi
hızlı.
"Ben size gerçeği söylüyorum inanıyor musun?"
"Tabii ki yaparım," diye yanıtladı.
O ona kuşkuyla baktı, ancak bir anda günaha direnemedim
onu ilk gün ihtişamı ile onu etkilemek.
"Babam her zaman bir köpek-cart tutulur ve biz üç hizmetçileri vardı.
Biz bir aşçı ve bir hizmetçi ve garip bir adam vardı.
Biz güzel güllerinin yetiştiği için kullanılır.
Kapıda durur ve eve aitti kim sormak için kullanılır İnsanlar, güller çok
güzel.
Tabii ki bana dükkanda kızlar ile karıştırmak için çok hoş değil, bu
kişinin Sınıf I için kullanılır ve bazen gerçekten ben vereceğim düşünüyorum oldum değil
bu hesabın iş.
Aklımda olduğunu sanmıyorum iş değil ama insanların sınıf karıştırmak için
ile. "
Onlar dinliyorlar, tren birbirine zıt, oturma ve Philip edildi
sempatik ne dedi, çok mutlu oldu.
Onun saflığından eğlendirdi ve biraz duygulandım.
Yanakları çok zayıf bir renk vardı.
O çenesinin ucu öpmek için keyifli olacağını düşünüyordum.
"Seni gördüm dükkan haline gelmek an her anlamda bir beyefendi idi.
kelime.
Profesyonel bir adam senin baban mıydı? "" O bir doktor oldu. "
"Her zaman profesyonel bir adam söyleyebilir. Onlar hakkında bir şey var, bilmiyorum
bu, ama bir kerede bildiğim şey. "
Onlar birlikte istasyonuna yürüdük.
"Diyorum, sana gelmek ve benimle başka bir oyun görmek istiyorum," dedi.
"Umrumda değil" dedi.
"Söylemek istiyorum gibi şimdiye kadar gidebilir."
"Neden?" "Bu önemli değil.
Bir gün düzeltmek istiyorum.
Cumartesi gecesi uygun olurdu? "" Evet, bunu yapacağım. "
Onlar daha düzenlemeler yapılmış ve daha sonra yolun köşesinde buldular
olan o yaşadı.
Ona elini verdi ve o düzenledi. "Diyorum, o kadar çok aramak istediğiniz?
Mildred. "" İsterseniz, umurumda değil. "
"Ve sen olmaz, bana Philip arayacağım?"
Ben düşünüyorum eğer "için de yapacağım. Eğer Sayın aramak için daha doğal görünüyor
Carey resimleri. "O, ona doğru biraz daha kendine çekti, ama
geriye yaslandı.
"Ne yapıyorsun?" "Iyi geceler öp beni değil mi?" Diye
diye fısıldadı. "Yüzsüzlük!" Dedi.
O elini kaptı ve onu evine doğru aceleyle.
Philip Cumartesi akşamı için bilet aldım.
O erken indi hangi gün biri değildi ve bu nedenle o olurdu
ama o sabah onunla birlikte bir frak getirmek içindir; ev ve değişime gitmek zamanı
ve dükkan elbiselerini içine acele.
Müdiresine, iyi huylu olsaydı ona yedide gidelim istiyorsunuz.
Philip yedi yılından bu yana çeyrek dışında beklemek için kabul etmişti.
O kabin içinde ağrılı şevk ile vesilesiyle ileriye baktı
tiyatro istasyonu yolu onun kendisini öpmesine izin düşündüm.
Bir adam bir kız beline kolunu yuvarlak koymak için araç (her türlü olanağı veren bir
faytonla bugünkü taksi üzerinden avantajı vardı) ve lokum
bu akşam eğlence maliyet değerdi.
Ama Cumartesi öğleden sonra onaylamak için çay içmeye gittiğinde
düzenlemeler, adil bıyıklı dükkanı çıkan bir adamla karşılaştım.
O o Miller denilen olduğunu artık biliyordu.
O vatandaşı Almanca, onun adını anglicised olan ve pek çok yaşamış
İngiltere'de uzun yıllar.
Philip Onun konuşmasını duymuş ve onun İngiliz akıcı ve doğal olmasına rağmen, bu yoktu
yerli oldukça tonlama.
Philip Mildred ile flört olduğunu biliyordu ve o korkunç kıskanç
onu; ama aksi sıkıntılı, onun mizaç soğukluk konfor aldı
onu aciz onu ve düşünme
kendini daha iyi bir tutku, o rakibi baktı.
Onun ilk düşünce oldu ama yüreği, şimdi batan Miller aniden ortaya
o kadar ileriye bakmış gezmeye etkileyebilir.
O endişe ile hasta, girdi.
Garson, kendisine geldi, çay için emir aldı ve halen getirdi.
"Ben çok üzgünüm," o gerçek bir sıkıntı yüzünde bir ifade ile, dedi.
"Ben her şeyden önce bu gece gelmek mümkün olmayacaktır."
"Neden?" Philip dedi. O da, "Bu konuda bu kadar kıç görünmüyor"
güldü.
"Bu benim suçum değil. Teyzem hasta dün gece alınan ve bu
kız gece ben gidip onunla oturmak gerekir.
O yalnız bırakılmaz, o? "
"Bu önemli değil. Bunun yerine evde görürsünüz. "
"Ama bilet var. Onları harcamak yazık olurdu. "
Cebinden çıkardı ve kasıtlı olarak onları yırttı.
"Sizin için ne yapıyorsun?" "Ben oraya gitmek istiyorum varsayalım ve bir bakın yok
kendim çürümüş müzikal komedi, değil mi?
Ben sadece ne olup olmadığını "" senin hatırın için yer var tuttu ve beni eve göremiyorum
demek istiyorsun? "" diğer düzenlemeler yaptık. "
"Ben bunu ne anlama geldiğini bilmiyorum.
Hepsini geri kalanı gibi gibi bencilsin.
Sadece kendin için düşünüyorum. Teyzemin *** eğer benim suçum değil. "
O hızla onun fatura çıkardı ve ona bıraktı.
Philip kadınlar hakkında çok az şey biliyordu, ya da o kimse olmamalı farkında olurdu
en şeffaf yalanlar kabul eder.
O dükkanı izlemek ve Mildred olmadığını kesin olarak göreceğine dair kararını verdi
Alman dışarı gitti. O kesin olan şeyler için mutsuz bir tutkusu vardı.
Yedide o karşı kaldırımda kendini konuşlu.
Miller için bakındı, ama onu görmedim.
On dakika içinde o çıktı, o zaman o giydiği pelerin ve şal vardı o
Shaftesbury Tiyatro götürdü. Eve gitmiyorum olduğu belliydi.
O uzaklaşmaya zaman bulamadan onu gördüm biraz başlamış ve daha sonra geldi
düz olarak yukarı ona. "Burada ne yapıyorsun?" Dedi.
"Hava almak" diye yanıtladı.
"Sen bana, küçük kirli cad casusluk konum. Seni bir beyefendi olduğunu düşündüm. "
"Bir beyefendi herhangi bir faiz almak olasıdır olacağını düşünüyorum mü?" Diye mırıldandı.
Onu da kötüsü yapmak zorunda onun içinde bir şeytan vardı.
O kadar ona zarar olarak ona zarar vermek istedi.
"Ben fikrimi isterseniz değiştirebilirsiniz varsayalım.
Seninle gelmek zorunda değilim. Ben eve gidiyorum size, ben olmayacak
veya üzerine spied. "" Eğer bugün Miller gördünüz mü? "
"Bu senin hiç iş bulunuyor.
Aslına bakılırsa, bu yüzden tekrar yanlış değilsin. "
"Onu bu öğleden sonra gördüm. Ben gittiğimde O sadece dükkanın dışına gelirdim
in "
"Peki, o ne olacak? Ben istiyorsam, onunla dışarı çıkabilirsin yapamam
Ben? Ben ona söylemek zorunda bildiklerim bilmiyorum. "
"O sizi bekliyor saklıyor, o değil mi?"
Benim için bekleyin daha "Eh, ben daha ziyade onun için beklemek istiyorum.
Boru koymak ve sigara. Ve şimdi ev ve aklımdan gideceğim p'raps
gelecekte kendi iş. "
Onun ruh hali, öfke umutsuzluk aniden değişti ve onun sesi titriyordu zaman
konuştu. "Ben benimle rezil olmak istemiyorum, diyelim ki, Mildred.
Seni çok düşkün olduğumu biliyorsun.
Seni bütün kalbimle seviyorum sanırım. Eğer fikrinizi değiştirirseniz, olmayacak mı?
Bu akşam o kadar çok arıyoruz.
Onun gelmedi, görmek ve o gerçekten umursamamak olamaz.
Benimle yemek değil mi? Ben biraz daha fazla bilet alırsınız ve gideceğimiz
her yerde senin gibi. "
"Ben size söyleyebilir. Konuştuğunuz iyidir.
Aklımı yaptık ve fikrimi makyaj yaparken onu tutmak. "
Bir an için ona baktı.
Onun kalbi acı ile dağıldı. İnsanlar bunları geçmişte aceleyle edildi
kaldırım, ve kabinleri ve omnibuses, gürültüyle tarafından devirdi.
O, Mildred Kullanıcı gözleri dolaşırken olduğunu gördüm.
O kalabalığın içinde Miller eksik korkuyordu.
"Ben böyle devam edemez," Philip inledi. "Bu çok aşağılayıcı bulunuyor.
Şimdi gidersem benim için iyi.
Bu gece benimle geleceksin sürece beni tekrar görmek asla. "
"Sen benim için korkunç bir şey olacağımı düşünüyorum görünüyor.
Ben iyi kötü çöp şükür kurtulduk olduğunu söylüyorlar. "
"O zaman güle güle."
O tüm kalbiyle ümit O, başını salladı ve yavaşça topallayarak mi diye
onu geri arayın. Sonraki lamba direğine anda durdu ve baktı
omzunun üzerinden.
Ona işaret diye düşündüm, o her şeyi unutmak için istekli olduğunu, o hazır
herhangi bir aşağılanma ama arkasını döndü, ve görünüşe göre sorun olmaktan çıkmıştı
Onun hakkında.
O, o onu çıkmak için memnun olduğunu anladım.
BÖLÜM Lix
Philip sefil akşam geçti. O ev sahibesi söylemişti vazgeçmeyecek
olması, onun yemek için hiçbir şey yoktu ve o akşam yemeği için Gatti Kullanıcı gitmek zorundaydı.
Daha sonra onun oda geri döndü, ama onun üstünde katta Griffiths sahip
bir parti ve gürültülü neşesine ayı için kendi sefalet daha sert yaptı.
O bir müzik salonuna gitti, ancak Cumartesi gecesi ve duran oda vardı
: Sadece can sıkıntısı yarım saat sonra bacaklarını yorgun büyüdü ve eve gittim.
Okumayı denedim, ama onun dikkatini düzeltmek olamazdı; ve henüz gerekli o
çok çalışmak zorundadırlar.
Biyoloji Onun sınav olmasına rağmen, onbeş gün biraz daha fazla oldu ve
kolay, o onun derslerine geç ihmal ve hiçbir şey bilmediği olduğunun bilincindeyiz.
Ancak, bu sadece bir viva, ve o bir iki hafta içinde o Bulabildiğim emindi
konu hakkında yeterli üzerinden kazımak. O güven zekası vardı.
Kitabını bir kenara attı ve maddenin kasıtlı düşünerek kendini vazgeçti
kafasında her zaman oldu. Onun için kendini acı bir sitem
davranış akşam.
Neden ona onunla akşam yemeği ya da başka hiç göremeyeceğim gerektiğini alternatif vermişti
Onu tekrar? Tabii ki reddetti.
O, onun gururu için izin olmalıdır.
Arkasında onun kadar gemi yakmışlardı. Katlanmak çok zor olmaz eğer o
Şimdi o acı olduğunu düşündüm, ama o onu çok iyi biliyordu: mükemmel oldu
ona kayıtsız.
O onun hikayesi inanıyormuş gibi yaptı olurdu bir aptal olmasaydı, o gerektiğini
onun hayal kırıklığını gizlemeye gücü ve kendini kontrol etmek zorunda
Onun öfke hakim.
Onu neden sevdiğimi söyleyemedim. O alır idealisation okumuştu
aşka yer, ama o tam olarak onu gördüm.
Aklını ortak oldu, eğlenceli ya da akıllıca değildi, o bir kaba zekilik vardı
onu ayaklandı, o nezaket, ne de yumuşaklık yoktu.
O kendini koymak olurdu, o yapmak oldu.
Ne masum bir kişi üzerinde oynanan akıllı bir hile olduğunu ona hayranlık uyandırdı;
'Do' birileri her zaman onu tatmin verdi.
Kibarlık ve incelik düşündüm Philip vahşice güldü olan
ona yemek yedik, o ana dek onu sınırlı olarak, kaba bir kelime tahammül edemezdim
kelime, onun için bir tutku vardı ulaştı
çarpıtmalardan, ve o her yerde ahlaksızlık kokuludur; o pantolon hiç konuşmadık ama
nether giysiler olarak anılacaktır; o biraz onu uçurmak için nezaketsiz düşündüm
burun ve bir küçümsemeyeçektim şekilde yaptım.
O korkunç anemik ve hazımsızlık muzdarip olduğunu eşlik hangi
rahatsızsın.
Philip onu düz meme ve dar kalçalar tarafından püskürtüldü ve o kaba bir şekilde nefret
Saçını yaptı. O kendini sevmek, nefret ve hor
onu.
Aslında çaresiz kaldı. Bazen hissetmiş gibi hissetti
okulda daha büyük bir çocuk eller.
Kendi gücünü gitmişti kadar O, üstün gücüne karşı mücadele vardı
ve bu konuda oldukça güçsüz kılındı - o da hissetmiş özgü rehavet hatırladı
onun bacaklarda, neredeyse sanki o
Bu felce - hiç de kendini tutamadı o kadar.
O öldü olmuş olabilir. O şimdi sadece aynı zayıflık hissettim.
O daha önce hiç sevmedin biliyordu, böylece O kadın sevdi.
O kişi ya da karakter hataları aldırmadı, kendisinin de onları sevdiğini sanıyordum:
tüm olayları ona hiçbir şey ifade etmiyordu.
Kaygılarım vardı kendisi görünmüyordu; o bazıları tarafından ele geçirilmiştir hissetti
garip bir güce kendi çıkarlarına aykırı, onun iradesine karşı onu taşındı;
o özgürlük için bir tutku vardı çünkü onu bağlayan zincirleri nefret ediyordu.
O o yaşamaya özlemi vardı ne sıklıkla düşündüğü zaman kendisi güldü
tutku ezici.
O yol vermişti çünkü kendisi lanetledi.
O başlangıçlar düşündüm; o değil olsaydı bütün bunlar hiçbir şey olurdu
Dunsford dükkana gitti.
Her şeyi kendi hatamdı. Onun saçma Vanity için hariç o isterdiniz
, kötü huylu sürtük kendisini rahatsız asla.
Her halükarda bu akşam olaylar bütün mesele bitirmiştik.
O utanç duygusunu kaybetti sürece o geri gidemedim.
O tutkuyla onu takıntılı aşk kurtulmak istiyordu; kırıcı oldu
ve nefret dolu. O kendini düşünmekten uzak önlemek gerekir
onu.
Onun çektiği acı biraz daha büyümek zorundadır.
Aklı geçmişe geri döndü.
Emily Wilkinson ve *** Fiyat onun hesabını çektiklerinin olup olmadığını merak
o şimdi maruz kaldığı işkence gibi bir şey.
O pişmanlık bir acı hissettim.
"Ben sonra ne gibi olduğunu bilmiyordum," dedi kendi kendine.
O çok kötü bir şekilde uyudum. Ertesi gün Pazar günüydü ve o çalıştı
Onun biyoloji.
Kendisi için dudaklarını kelimeleri oluşturan, önünde kitap oturdu
onun dikkatini düzeltmek, ama hiçbir şey hatırlamıyorum.
O düşüncelerini her dakika Mildred geri gidiyor bulundu ve kendisi için tekrarlanan
tam sözcük vardı kavga.
O kitabında kendini zorlamak için vardı.
O bir yürüyüş için dışarı gitti.
Nehrin güney tarafında sokaklara hafta gün kadar pis olduğunu, ancak
ama; bir onları sefil canlılık verdi enerji, bir geliyor ve gidiyor,
Hiçbir dükkan açık, Pazar günleri hiçbir arabaları
karayolunda, sessiz ve depresif, indescribably, kasvetli idi.
Philip o gün asla bitmez sanıyordum.
Ama o ağır yattığını çok yorgun olduğunu ve Pazartesi geldiğinde o hayatı üzerine girilen
kararlılıkla.
Yılbaşı yaklaşıyordu ve öğrencilerin iyi bir çok ülkeye gitmişti
İki parça arasındaki kış oturumu kısa bir tatil için, ama Philip vardı
Blackstable inmek için amcasının daveti reddetti.
O, onun mazeret olarak yaklaşan sınav hakkı verilebilir, ama gerçekte o vardı
Londra ve Mildred terk etmeye isteksiz olmuştur.
O kadar şimdi o öğrenmek için sadece iki hafta olduğunu, işini ihmal etmişti ne
Müfredat üç ay süreyle izin verdi. Kendisi ciddi bir şekilde çalışmak için ayarlanmış.
O her gün daha kolay Mildred düşünmemeye bulundu.
O karakter, onun kuvvet kendisini tebrik etti.
Diye acı acı biri olabilir ne gibi artık acı, ama bir tür ağrı
hiçbir kemikleri olmasına rağmen, tek bir attan atılmış olsaydı hissediyorum ve beklenen
kırılmış, her yerinden sarsılmış ve morarmış.
Philip diye merakla o olmuştu durumunu gözlemlemek mümkün olduğu bulundu.
son birkaç hafta içinde. O ilgi ile duygularını analiz edilmiştir.
Kendisi küçük bir eğleniyormuş.
Bir şey ona vurdu, bu koşullar altında önemli olan ne kadar az Gidersek
bir düşündüm; ona büyük vermişti kişisel felsefe sistemi,
memnuniyeti hazırlamak için, ona hizmet etmemişti.
O, bu şaşırmıştı. Ama bazen sokakta o görecekti
şöyle onun kalpte durdurmak için görünüyordu Mildred baktı kız.
Sonra kendini tutamadı, o sadece istekli ve endişeli, ona yetişmek için acele
toplam yabancı olduğunu bulmak için.
Erkekler ülkenin geri geldi, ve o, ABC çay var Dunsford ile gitti
alışveriş yapın. Iyi bilinen üniforma onu bu kadar.
sefil o konuşamıyordu.
Bu düşünce belki de o başka bir transfer olduğunu ona geldi
diye çalıştı ve aniden kendini bulabilir firmanın kurulması
Onunla karşı karşıya.
O Dunsford bir şey görmek korkuyordu, böylece fikir, panik onu doldurdu
onunla konu vardı: o söyleyecek bir şey gelmiyordu; beni dinlemedi gibi davrandı
Dunsford neden bahsettiğini;
konuşma onu delirmiş ve bunu ağlayarak kendini önlemek için o yapabilirdi.
Cennetin uğruna onun dilini dışarı Dunsford tutun.
Sonra onun sınav günü geldi.
Philip, onun da geldiğinde, son derece ileri muayene masasına gitti
güven. O üç ya da dört sorularını yanıtladı.
Sonra da onu çeşitli örnekleri gösterdi; en kısa sürede, çok az sayıda ders olmuştur ve
o kitaplardan öğrenmek değil şeyler hakkında sorular olduğu gibi, o katlı oldu.
O ne onun cehaleti gizlemek için elinden geldiğince yaptım, sınav ısrar ve yakında onun vermedi
on dakika içinde idi.
O muayene için gittiğinde, ertesi gün ama O, o geçmişti bazı hissettim
kapı yayınlanan sonucunu görmek için binalar, o bulamamak hayretler içinde kalmıştı onun
sınav memnun olanlar arasında sayısı.
Hayretle o listede üç kez okuyun. Dunsford onunla birlikte oldu.
"Diyorum, ben çok üzgünüm sürülmüş konum ediyorum" dedi.
O sadece, Philip'in sayısı hakkında sorular sordu. Philip onun ışık saçan yüz çevirdi ve gördü
bu Dunsford geçmişti.
"Ah, biraz fark etmez," Philip söyledi. "Ben, sen tamam neşeli memnunum.
Temmuz ayında tekrar gideceğiz. "
O o aldırmadı gibi çok endişeli olduğunu ve bu yolda geri birlikte
Dolgu ilgisiz şeyler konuşmak konusunda ısrar etti.
Dunsford iyi niyetli bir, Philip'in başarısızlık nedenlerini tartışmak istedim, ama Philip
inatla rahat oldu.
O korkunç mahcup oldu ve gerçeği Dunsford onun gözüyle baktı.
çok hoş ama çok aptal adam, kendi terslemek zor ayı için yapılan geçti.
O zekası her zaman gurur olmuştu ve şimdi kendisi istedi
o kendisi düzenlenen görüş yanılmamıştır umutsuzca olsun.
Kış oturumu üç ay içinde, Ekim ayında katılmıştı öğrenciler vardı
zaten gruplar halinde aşağı sarsıldı, ve vardı, parlak olduğu belliydi
zeki veya çalışkan, ve hangi 'Rotters' idi.
Philip başarısızlığına ama kendisi hiç kimse için bir sürpriz olduğunu farkına vardı.
Çay saati vardı, o bodrum katında erkek bir sürü çay olacağını biliyordu
Tıp Fakültesi: sınavında başarılı olanlar, bu sevinçli olurdu
Kim onunla birlikte ona bakmak beğenmeyen
memnuniyeti ve başarısız olmuştu yoksul şeytanlar için onunla duygudaşlık
sempati.
Mesele Onun içgüdüsü, bir hafta boyunca hastane yakınında gitmek için değildi
çünkü o sadece gitmek için çok nefret, daha fazla düşünce olabilir, ama o devam etti:
kendi üzerine acı çektirmek istedim.
O onun eğilimler dikkate alınarak takip an için kendi hayatını atasözünü unuttum
ona göre hareket, orada gerekir, ya da polis için köşeyi
onun bazı garip morbidite olmuştur
doğa onu kendi kendine eziyet sert bir zevk almak.
Ama daha sonra, o gidiyor, kendini zorlamıştır çile çektiklerinin
geceye sigara odasında gürültülü sohbetten sonra, o oldu
mutlak yalnızlık duygusu ile ele geçirdi.
Kendisi için saçma ve beyhude görünüyordu. O teselli acil bir ihtiyaç vardı ve
Mildred görmek için günaha oldu.
O ondan teselli küçük bir şans vardı acı olduğunu düşündüm; ama
ona söz etmedik bile onu görmek istedim, tüm sonra, o bir garson ve
ona hizmet etmek zorunda olacaktır.
O o bakılan dünyanın tek kişi oldu.
Kendisi bu gerçeği gizleme hiçbir faydası yoktu.
Tabii ki hiçbir şey yoktu sanki dükkanına geri gitmek için aşağılayıcı olurdu
oldu, ama çok değil öz-saygı sol vardı.
Kendisi itiraf, buna rağmen her gün o yazıyor olacağını umduğu
ona, o onu bulmak bir mektup hastane hitaben biliyordu, ama o vardı
yazılı değil: yine onu gördüm o hiçbir şey umursamadım belirgindi.
Ve o kendi kendine tekrarlayarak devam etti: "Onu görmek gerekir.
Onu görmek gerekir. "
Arzu o zaman yürümek için gerekli veremedim o kadar büyük, ama atladı
bir taksi. O zaman elinden birini kullanmak için çok tutumlu oldu
muhtemelen kaçınılmalıdır.
O, bir ya da iki dakika için mağaza dışında durdu.
Düşünce belki de onun bıraktığı ona geldi ve dehşet içinde o yürüdü
hızlı.
O az bir kez onu gördüm. O oturdu ve ona geldi.
"Bir bardak çay ve bir çörek, lütfen," diye emretti.
O pek konuşabildiğimde.
O ağlamaya gidiyordu ki bir an için korktum.
"Neredeyse ölü olduğunu düşündüm," dedi. Gülümsüyordu.
Gülen!
O unutmuş görünüyordu tamamen Philip tekrarlanan vardı son sahne
Kendisi de bir yüz kere. Ettiğini beni görmek istediğini söyledi "diye düşündüm
yazmak, "diye yanıtladı.
"Ben mektup yazma hakkında düşünmek için çok fazla var."
Zarif ona bir şey söylemek için imkansız görünüyordu.
Philip böyle bir kadın onu zincirleme kaderi lanetli.
Onun çay almak için gitti. "Bana bir dakika oturmak ister misiniz
o getirdi ya da iki? "diye dedi.
"Evet." "Bütün bu zaman nerede olmuştur?"
"Ben Londra'da oldum." "Senin için uzağa gittiklerini düşündüm
tatilleri.
O zaman neden olmamıştır? "Philip, bitkin ona baktı
tutkulu gözleri. "Ben asla ettiğini söyledi Hatırlamıyor musun
Seni tekrar görmek? "
"Eğer şimdi ne yapıyorsun?"
O ona onun aşağılama fincan kadar içmek için endişeli görünüyordu; ama o biliyordu onu
o rastgele konuştu olduğunu bilmek yeterince iyi, o korkutucu onu incitmek, ve asla
hatta denedim.
O cevap vermedi. "Bu, bana oynadığı kötü bir hüner oldu.
bana bunun gibi casusluk. Ben her zaman bir beyefendi olduğunu düşündüm
kelimenin her anlamda. "
"Bana sevimsiz Mildred olamaz mı. Ben buna dayanamam. "
"Sen komik bir adam. Seni dışarı yapamaz. "
"Bu çok basit.
Bütün kalbimle ve ruhumla seni sevmek gibi ben böyle bir patlatılmış aptalım, ve biliyorum size
benim için önemsememek değil. "" Bir centilmen olsaydı seni ettiğini düşünüyorum
Ertesi gün geldi ve benim af yalvarmış. "
O hiç merhamet yoktu. O boynuna baktı ve o ne olur diye düşündüm.
onun çörek vardı bıçakla aşısı bu istiyorsunuz.
Karotis arter oldukça belirli yapmak için yeterli anatomi biliyordu.
Ve aynı zamanda o öper onu solgun, ince yüz karşılamak istedim.
"Ben sadece sana aşık olduğumu nasıl korkutucu anlamak yapabilseydim."
"Henüz benim af yalvardı değil." O çok beyaz büyüdü.
Bu vesileyle O yanlış bir şey yaptığını hissetti.
O şimdi onun alçakgönüllü istedim. O çok gururlu biriydi.
Bir an için o cehenneme gitmek ona meyilli hissettim, ama cesaret.
Onun tutkusu onu sefil yaptı. O olmaktansa hiç bir şey göndermek için istekli olduğunu
onu görmek değil daha.
"Çok üzgünüm, Mildred. Özür dilerim. "
O kelimeleri zorlamak için vardı. Bu korkunç bir çaba idi.
"Şimdi ben, seninle dışarı çıkmıştı istediğiniz söylüyorum sakıncası olmadığını söyledim
o akşam. Miller'ın bir beyefendi olduğunu düşündüm, ama şu ana kadar tanıdıklarımın
Şimdi benim bir hata keşfetti.
Onu yakında onun iş hakkında gönderdi. "Philip küçük bir nefes verdi.
"Mildred, bu gece benimle çıkmak olmaz?
Gidip bir yerde akşam yemeği olsun. "
"Oh, yapamam. Benim aunt'll beni eve bekliyor. "
"Onu bir tel göndereceğiz. Gözaltına oldum diyebilirim
dükkan; o daha iyi bilemezsiniz.
Oh, Allah rızası için geliyor. Seni çok uzun zamandır görmedim, ve istiyorum
seninle konuşmak. "Ona kıyafet baktı.
"Asla bu konuda akla.
Giyinmişsin nasıl fark etmez nerede bir yere gideceğim.
Ve biz daha sonra bir müzik salonuna gideceğim. Lütfen evet deyin.
Bu beni çok zevk vermek istiyorum. "
Bir an tereddüt etti; o acınacak çekici gözleri ile ona baktı.
Eğer bunu yaparsam "Eh, umrumda değil. Ben bu yana herhangi bir yerde olmamıştır
biliyorum. "
Onun elini tutukluk kendini önleyebilir büyük zorluklar oldu
ve sonra öpücüklere orada karşılamak için.
BÖLÜM LX
Soho'da Dined. Philip sevinç ile titrek oldu.
Tek ve saygın bu ucuz restoranı daha kalabalık değildi
olduğunu bohem ve güvencesi olduğu inancını muhtaç yemek
ekonomiktir.
Bu Rouen'dan iyi bir adam ve karısı tarafından tutulan mütevazı bir kuruluş olduğunu,
Philip kaza bulmuşlardı.
O genellikle bir olan, pencerenin Galya göz çekmiştir
bir tabak biftek ve çiğ sebze her iki tarafında iki çanak pişmemiş.
Bir evde İngilizce öğrenmeye çalışıyordu bir, tohumlu Fransız garson, vardı
şey fakat Fransız duydu yerde asla ve müşterilerine kolay birkaç kadın
erdemi,,,, kendi sahipti, bir menage, ya da iki adet,
peçete, kendilerine ayrılmış ve telaşlı, yetersiz yemek için gelen bir kaç eşcinsel erkekler.
Burada Mildred ve Philip kendileri için bir tablo elde etmek mümkün.
Philip komşu lokali Burgundy bir şişe garson gönderilir ve
bir çorba aux Herbes,, pencere aux pommes bir biftek ve bir omlet au
Kirsch.
Gerçekten yemek ve bir yerde romantik bir hava vardı.
Mildred, ilk bakışta biraz onu takdir saklıdır - "Ben oldukça bu asla güvenme
yabancı yerlerde, "Bu berbat yemekler Orada ne olduğunu asla bilemezsiniz.
bilinçsizce tarafından taşındı.
"Ben bu yerde, Philip gibi," dedi. "Sen üzerinde dirsek koyabilirsiniz hissediyorum
tablo, değil mi? "uzun boylu bir adam, gri bir yele ile geldi
saçları ve yırtık pırtık bir ince sakal.
O köhne bir pelerin ve uyanık şapka giydi.
Daha önce onu orada tanıştığı Philip başını salladı.
Mildred "O bir anarşist gibi görünüyor," dedi.
"O, Avrupa'nın en tehlikeli biridir.
O kıtasında her cezaevinin oldu ve herhangi birinden çok daha fazla kişiye suikast düzenlemiş olan
beyefendi unhung.
O her zaman cebinde bir bomba ile ilgili gider ve tabii ki görüşme yapar
Eğer onunla aynı fikirde değilse biraz zor bir o bir masanın üzerine bırakır çünkü
işaretlenmiş şekilde. "
O adam korku ve şaşkınlıkla baktı ve sonra az kuşkuyla baktı
Philip. O gözlerini gülümsemelere neden olduğunu gördü.
O biraz kaşlarını çattı.
"Bana alıyoruz." O küçük bir bağırma sevinç verdi.
O kadar mutlu oldu. Fakat Mildred gülünüyormuş sevmezdi.
"Ben yalan söylüyorum komik bir şey görmüyorum."
O yatarken elini aldı "çapraz olmayın."
tablo ve hafifçe bastırdı.
"Çok güzel, ve ben zemin üzerinde yürümeye öpebilirim" dedi.
Teninin onu sarhoş ve onun ince beyaz dudakları arasında yeşilimsi bir solukluk vardı
olağanüstü bir hayranlık.
Onun anemi nefes onu oldukça kısa yapılmış ve o biraz ağzını düzenledi
açın. Bu şekilde eklemek için görünüyordu
yüzünü çekiciliği.
"Sen, benim gibi biraz değil mi?" Diye sordu.
Ben yaptım, "Eh, ben, ben burada olmaması gerektiğini varsayalım?
Kelimenin her anlamıyla bir beyefendi, ben sizin için bu diyecekler. "
Onlar akşam yemeğimizi bitirmiştik ve kahve içiyorlardı.
Philip,, rüzgarlar ekonomi atma, üç kuruşluk bir puro sigara içiyordu.
"Sen tam karşısında oturup sana bakmak benim için bir zevk ne olduğunu hayal bile edemiyorum.
Senin için istemişti var.
Ben bir görüş için hasta oldu. "Mildred küçük ve hafifçe gülümsedi
kızardı.
Daha sonra genellikle ona saldırdı dispepsi muzdarip değildi
Yemekten hemen sonra.
O her zamankinden daha fazla nazik Philip bertaraf ve alışılmamış hissettim
gözlerini hassasiyet, onu neşe ile doldurdu.
O ellerini içine kendini vermek çılgınlık olduğunu içgüdüsel olarak biliyorlardı; onun tek
şans raslantı onu tedavi etmek ve onun tutkuları evcilleşmemiş görmek asla izin
o sadece alacağını göğsünü Sinirden;
onun zayıf avantajı; ama şimdi ihtiyatlı olamazdı: o ızdırap ona
o ondan ayrılması sırasında çektiklerinin o mücadeleleri anlattı
kendisi, ne zaman o kendi üzerine almaya çalıştı
tutku, o her zamanki gibi güçlü olduğunu öğrendim nasıl başarılı ve düşündüm.
O bitti o gerçekten almak istedim hiç biliyordu.
O, o acı aldırmadı ki onu çok seviyordu.
Onun kalbi çıplak. O gururla onun zayıf onu gösterdi.
Hiçbir şey onu rahat, salaş lokanta oturmak için daha fazla memnun, ancak olurdu
Mildred eğlence istedim olduğunu biliyordu. O her yerde O, huzursuz ve
Bir süre sonra başka bir yere gitmek istedim.
Ona sıkılmadan cesaret edemedi. "Ben bir müzik salonuna gidiyor, nasıl söylüyorsunuz?"
dedi.
O hiç de onun için bakım eğer o diye tercih söyleyebilirim hızla düşündü
orada kalın. "Ben sadece gidiyoruz olması gerektiğini düşünüyordum
gidiyoruz, "diye yanıtladı.
"O zaman gel." Philip sonu için sabırsızlıkla bekledi
performansını.
O aklından tam olarak ne yapacaklarını yapmıştı ve taksiye bindi o geçti
kolunu, sanki hemen kaza, beline yuvarlak.
Ama küçük bir çığlık ile hızlı bir şekilde geri çekildi.
O kendini pricked. Diye güldü.
O ", bu, olması gereken bir iş var kolunuzu koyarak geliyor"
dedi. Erkekler denemek ve onların koymak "Ben her zaman biliyor
kol benim bel yuvarlak.
O pini onları yakalar. "" Ben daha dikkatli olacağım. "
Yine kolunu yuvarlak koymak. O itiraz hayır yaptı.
"Ben çok rahat değilim," diye içini çekti blissfully.
"Çok uzun mutluyuz," diye cevabı yapıştırdı. Onlar, St James 'Sokak aşağı çektiler
Parkı, Philip hızlı bir şekilde öptü. O onu tuhaf korkuyordum ve
tüm cesaretini gereklidir.
O konuşmadan ona dudaklarını döndü.
O ne akla, ne de bu gibi görünüyordu. "Ben istedim ne kadar süredir bilseydim
bunu, "diye mırıldandı.
Yine onu öpmeye çalıştı, ama o uzakta başını çevirdi.
"Bir kez yeterli," dedi.
Onu ikinci kez öpmeye şans, ona Herne Hill gitti
ve içinde yaşadığı yolun sonunda ona sordu:
"Bana bir öpücük verir misin?"
O kayıtsızca ona baktı ve sonra hiç kimse olduğunu görmek için yola baktı
görünürde. "Bence sakıncası yok."
Kollarını onu ele geçirdi ve tutkuyla öptü, ama ondan itti.
"Şapkamı, aptal hatırlayın. Hantal, "dedi.
>