Tip:
Highlight text to annotate it
X
Sense and Sensibility
Jane Austen (1811) tarafından
Bölüm 39
Miss Dashwoods şimdi çok daha olmuştu
Şehirde iki ay ve Marianne çok daha
sabırsızlık, her gün artan gitmiş olması.
O, hava için özgürlük içini çekti
ülkenin sessiz ve eğer sanılan
herhangi bir yerde onu kolay verebilir, Barton gerekir
Elinor pek az kendini daha meraklıydı
kendi kaldırma, ve sadece çok az
onun gibi, hemen etkilenmeden kararlı
o zorlukların bilincinde olduğunu
Çok uzun bir yolculuk, hangi Marianne olabilir
kabul getirilemez.
O açmak için ciddi Ancak başladı onu
onun başarı doğru düşünceler ve
Zaten onların istediği belirtilen yaşadıkları
tüm bunları direndi tür hostes,
ve belagat onu iyi niyet, ne zaman bir plan
, Önerilen hangi onları gözaltına olsa
evden henüz birkaç hafta daha uzun çıktı
tamamen çok daha uygun Elinor için
başka daha.
Palmers Cleveland kaldırmak edildi
Paskalya için Mart ayı sonuna kadar, ilgili
tatiller ve Bayan Jennings ile hem onun
arkadaşlar, çok sıcak bir davet aldı
Charlotte onlarla gitmek.
Bu olmuştur, kendisi de, olmaz
Miss incelik için yeterli
Dashwood, - ama bu kadar ile inforced oldu
Bay Palmer kendisi gibi gerçek nezaket,
ve çok büyük değişikliğe katıldı onun
ablası beri onlara karşı tavırları
ona bağlı, mutsuz olduğu bilinmektedir
onu zevkle kabul ediyorum.
o ne yapmıştı Marianne, söylediğinde
Ancak, ilk cevap çok değildi
uğurlu.
"Cleveland" - o büyük olan, ağladı
ajitasyon.
"Hayır, Cleveland gidemem." -
"Unutmaya," Elinor "dedi yavaşça onun
durum değil ... olmadığını
muhiti ... "
"Ama Somersetshire olduğu .-- ben gidemem
Baktım var Somersetshire .-- içine
ileriye için ... Hayır, Elinor, Yapamazsaniz
Beni oraya gitmek için bekliyoruz. "
Elinor yerindelik üzerine itiraz olmaz
Bu tür duygular yenme; - o sadece
çalışarak onlara karşı çalıştı
diğerleri; - bir olarak, bu nedenle, temsil
zaman düzeltmek istiyorum ölçmek onu
O sevgili anne dönen kime o kadar
çok, daha uygun olarak, görmek istediği
diğerlerinden daha çok rahat bir şekilde,
yapabileceği planı, ve belki de herhangi bir
daha fazla gecikme.
bir kaç içinde olan Cleveland, YTL
Bristol, Barton için mesafe kilometre
, Bir gün ötesinde olmamasına rağmen uzun bir günün
yolculuk ve annelerinin hizmetçi olabilir
kolayca onları katılmak için orada gelir; ve
hiçbir vesile olabileceğinden, onların
onlar, Cleveland az bir hafta yukarıda kalıyor
biraz fazla bir evde şimdi belki
Üç haftalık süre.
annesi için Marianne's şefkat olduğu gibi
samimi, çok az birlikte zafer olmalı
hayali kötülükler o yere zorluk,
başlamıştı.
Mrs Jennings yorgun olmaktan çok uzaktı
onları çok preslenmiş onu konuk olan
ciddiyetle onu yine ile geri
Cleveland.
Elinor, ama ilgi minnettar oldu
onun tasarımı değiştirmez olabilir; ve
anne elbirliği, kolayca kazandı olmak
onların dönmek için akrabası olan her şey
kadar olması gerektiği gibi düzenlenmiştir; - ve
Marianne hazırlarken bazı kabartma bulunan bir
henüz edildi saat tablosu
onu Barton dan bölün.
"Ah! Albay, ne sen ve ben bilmiyorum
Miss Dashwoods olmadan yapacağım; "- oldu
ona Mrs Jennings adresi zaman o
ilk olarak ayrıldıktan sonra, onu çağırdı
onu yerleşmiş oldu - "onlar oldukça vardır için
Palmers eve gidiş üzerine çözüldü; -
Ve nasıl kimsesiz biz olacak, ben geldiğimde
geri - Ey Rabbimiz! biz oturacağım ve bir de hayret
Başka olarak donuk iki kedi gibi. "
Belki de Mrs Jennings bu tarafından, umutlarını oldu
gelecekteki bıkkınlık ve dinç kroki, için
, Bu teklifi yapmak için onu provoke hangi olabilir
kendini ondan bir kaçış vermek, - ve eğer öyleyse,
o kadar kısa bir süre sonra iyi bir nedeni vardı
Onu elde nesne düşünüyorum; Elinor's için üzerinde
pencere hareket daha almak
Bir baskı süratle boyutları,
hangi o, onun arkadaşı için kopyalamak için gidiyordu
o bir göz ile onu izledi
anlam, özel ve ile sohbet onu
Orada birkaç dakika için.
bayan onun söylemlerinin etkisi
da için, onu gözlem kaçamadılar
o, dinlemek çok onurlu olsa
vardı hatta bilerek, ona koltuk değiştirdi
o değil tek kapatmak için, duyabilirsiniz
piyano forte hangi Marianne, oynuyordum
o görmesini kendini tutamadı
Elinor, rengi değişti ile katıldı
ajitasyon, ve de ne o kararlı olduğunu
onu istihdam sürdürmeye dedi .-- Still
dileklerini teyidi, uzak içinde
Marianne dönüm birinden aralığının
başka ders, bazı kelimeler
Albay kaçınılmaz olarak, onun kulağına ulaştı's
hangi o için özür dileme gibi görünüyordu
evinin kötülük.
Bu şüphe götürmez bir madde olarak ayarlayın.
Onun bu düşünce de, gerçekten, merak
Bunu yapmak için gerekli, fakat olması gerektiği
uygun görgü.
Elinor cevap yapamadı dedi neler
, Ayırt ama hareket kimden karar
diye düşünmüyordu dudakları, BU herhangi
materyal itiraz; - ve Mrs Jennings
öyle olduğu için yüreğinde onu övdü
dürüst.
Daha sonra birkaç dakika konuştuk
uzun olmadan onu, bir hece yakalamak
zaman Marianne's başka bir şanslı durdurmak
performansı onun bu sözleri getirdi
Albay sakin ses, -
"Ben artık dayanamıyorum korkuyorum çok
yakında. "
Şaşkınlık ve şok çok benzerim unlover
konuşma, o, hemen hemen ağlamaya hazırdı
"Ey Rabbimiz! ne engel olmalıdır "- ama
kendini sınırlı, onu arzu kontrol
Bu sessiz boşalma.
"Bu çok garip! - O gerekmez emin
Büyük olmak için sabırsızlanıyorum. "
Ancak Albay tarafında Bu gecikme,
hakaret ya da kangren gibi görünmüyordu onun adil
Doğum için en az bir arkadaşı, kendi
, Kısa bir süre sonra konferans ayrılıyor
ve Mrs Jennings farklı şekillerde hareket
çok açıkça, Elinor dediğini duydum ve bir ile
Onun shewed ses hissetmek ne o
Dedi
"Ben her zaman çok kendimi düşünüyorum eder
Eğer zorundadır. "
Mrs Jennings ile sevindi onu
şükran ve sadece bundan sonra merak
böyle bir cümle duyma, Albay olmalıdır
Bunların izin almak mümkün gibi o
son derece seslendirdi hemen yaptı-
, Froid ve yapmadan gitmek onun herhangi bir
cevap - Onun eski arkadaşı hiç aklıma gelmemişti
çok kayıtsız bir talip yapmış olabilir.
Gerçekten aralarında geçmişti oldu
Bu etki.
"Ben duydum," büyük olan dedi
adaletsizlik şefkat, "Arkadaşınız
Sayın Ferrars ailesi acı çekmiş;
I meselede doğru anlamak eğer, o
tamamen için onlar tarafından atmak oldu
gösterdiği ilgi içinde azmeden bir çok
genç kadın hak .-- mı ben edilmiştir
haklı olarak bilgilendirilmiş - öyle mi -? "
Elinor bu olduğunu söyledim.
"Zulüm, uygunsuz zulüm," - diye
, Harika bir duygu ile cevap verdi: - "bölme,
veya bölmek için iki genç çalışıyor
uzun korkunç olduğunu, birbirine bağlı .--
Bayan Ferrars o ne olabilir bilmiyor
yapıyor - o oğlu sürebileceği ne.
Ben iki ya da üç kez Sayın Ferrars gördük
Harley Street, am ve çok memnun
onu.
O biri olabilir kiminle genç bir adam değil
yakından, ama kısa zamanda tanışmak
Onu iyi dilek kadar onu gördük
kendi adına ve senin arkadaş gibi,
Hala daha o diliyorum.
Sanırım almak niyetinde olduğunu anlamak
emir.
Ona o söylemek için çok iyi olacak
olarak, sadece boş şimdi Delaford yaşam I
Bu günkü posta yoluyla haberdar am, onun, eğer
Ama BU - onun kabul değer olduğunu düşünüyorum
belki de bu yüzden maalesef kılmaktadır
şimdi, bu görünen saçma olabilir
şüphe, ben sadece daha değerli olsaydı .-
- Bir konutundan, ancak küçük bir tanesidir;
geç, inanıyorum ki, yapmadığı görevdeki
yılda 200'den fazla L, ve yine o
kesinlikle iyileştirme, korkarım, yetenekli
ona bir göze değil böyle bir tutar olarak
çok rahat gelir.
Böyle olduğu gibi, ancak, benim zevk
çok büyük olması, o onu Sunum.
Dua etmek onu temin ederim. "
Bu komisyonun de Elinor's şaşkınlık
olabilir zor, daha büyük olmuştur vardı
Albay gerçekten onu bir teklif yapıyor
elini.
Terfi, sadece iki gün önce
o Edward için umutsuz olarak vardı
zaten onu imkanını temin etmiştir
evlenmek, - ve SHE, tüm insanların içinde
dünya, bu bestow üzerinde tespit edildi - Her
duygu Mrs Jennings olduğu gibi oldu
atfedilen bir çok nedeni farklı; - ama
ne olursa olsun küçük duyguları daha az, daha az saf
hoş, o bir paya sahip olabilir
duygu, genel için ona saygı
iyiniyet ve onu şükran
birlikte özellikle dostluk,
Bu hareket Albay Brandon istenmişti
güçlü ve keçe sıcak dile getirdi.
O, bütün kalbi ile bunun için ona teşekkür etti
ve Edward's ilkeleri konuştu
O biliyordu ki hamd ile disposition
onlara layık olmak ve taahhüt söz verdi
zevkle komisyon, o olsaydı
Gerçekten onun dileğine çok hoş bir ertelemeye
başka bir ofis.
Ama aynı zamanda, o tutamadı
hiç kimse bu kadar iyi performans düşünüyordum
kendini o kadar.
Bu, kısa bir ofis oldu
Edward acı vermeye isteksiz
o HER bir zorunluluk olacaktır alma
çok kendini kurtulmuş olmaktan mutluluk edilmiştir; -
fakat Albay Brandon, eşit motifleri üzerinde
incelik, yine aynı şekilde bu düşüş
bu yüzden verilen olmaktan arzulu göründü
Onun anlamı, üzerinden o diye olmaz
herhangi bir hesap öteye muhalefet yapmak.
Edward, o inandı, şehir hâlâ
ve neyse ki onun adresini duymuş
Miss Steele.
Onu bilgilendirmek için bu nedenle taahhüt olabilir
bunun, günün içerisinde.
Bu çözülmüş sonra, Albay
Brandon kendi avantaj konuşmaya başladı
güvenliğinde çok saygın ve hoş
komşu, bu ve THEN o
ev olduğunu, pişmanlık ile bahsedilen
küçük ve kayıtsız; - kötü olan
Elinor, Mrs Jennings tahmin ettiği gibi onu
yapmak için çok önemsemedi en azından bildiğim kadarıyla
olarak büyüklüğü görüyorlardı.
"Evin küçüklük," dedi, "Ben
Onlara herhangi bir rahatsızlık hayal bile edemiyorum
buna orantılı olacaktır için onların
aile ve gelir. "
hangi By Albay bulmak için sürpriz oldu
SHE düşündüğünü Mr Ferrars's
ve belli bir sonucu olarak evlilik
sunumu; o varsayalım vermedi için
Delaford yaşam kaynağı mümkündür
Böyle bir gelir, onun tarzında herkes gibi
hayat yerleşmek girişim olacaktır - ve o
öyle dedi.
"Bu küçük konutundan CAN fazla yapmak
Sayın Ferrars lisans olarak rahat ettirmek;
onu evlenmeye izin olamaz.
Ben patronaj biter söylemek üzgünüm
bu ile ve benim ilgi pek fazla
geniş.
Beklenmedik bir şans Ancak durumunda tarafından
, Daha uzağa ona hizmet etmek benim güç olmalıdır
Ben çok farklı onu itibaren düşünmek gerekir
şimdi ne yaparım, gibi olmaya hazır değilim eğer
Umarım Keşke onu daha sonra faydalı
şu anda olabilir.
Ne ben, şimdi gerçekten yapıyorum hiçbir şey görünüyor
Bütün, onu çok az ilerlemeden yana at
ne, onun başlıca olmalıdır karşı olan
sadece mutluluk nesnesi.
Evlendikten hala olmalıdır iyi bir uzak; -
-En azından ben öyle yerini alamaz korkuyorum
çok yakında .-- "
Bu cümle vardı ki, ne zaman
yanlış, bu nedenle haklı olarak rahatsız
Mrs Jennings hassas duygular; ama
gerçekten geçti ne bu anlatım sonra
Albay Brandon ve Elinor iken arasında
onlar pencerede şükran durdu
Onların ayrılık üzerine ikinci ifade
belki de, genel olarak görünebilir az
makul, heyecanlı, ne de daha az doğru
bir teklif doğan olsaydı daha ifadeli
evlilik.
cc nesir ccprose audiobook sesli kitap ücretsiz erişimi tam eksiksiz okuma LibriVox klasik edebiyat Altyazılar captioning başlıklar esl altyazılı yabancı dil çeviri tercüme kapalı okuyun