Tip:
Highlight text to annotate it
X
BÖLÜM XV SOLA-ME HER öyküsünü anlatıyor
Yakında öğrendim gibi bilinç, geri döndü ve ben aşağı ama bir an, ben fırladı
hızla sapına kadar gömülü, benim ayaklarım benim kılıç için arama ve bunu orada bulunan
yeşil taş ölü yatıyordu Zad, meme
ochre eski deniz dibi yosun üzerine.
Ben tam duyuları kazanmış olarak silahını piercing, sol meme bulundu, ancak
et ve benim kaburga kapağı kasları, benim merkezine yakın girerek
göğüs ve omuz altında çıkan.
Ben atıldı olduğu gibi kılıcını sadece kasların altında geçti ki ben dönmüştü
acı verici ama tehlikeli değildir yaralayıcı.
Ben de kendi kazanmış bedenim bıçak çıkarma ve üzerine sırtıma dönüm
onun çirkin karkas, delik savaş arabaları doğru, hasta, boğaz ve tiksinti taşındı
maiyeti ve benim eşyalarını.
Mars alkış bir üfürüm beni karşıladı, ama ben bunun için bakım.
Kanama ve zayıf Ben bu tür olaylar için alışkın, kadın, ulaştı giyinmiş
Sadece en iyi şekilde harika iyileştirici ve telafi edici ajanlar uygulamadan yaralar,
anlık ölümcül ölüm darbeler.
Mars kadın bir şans verin ve ölüm bir arka koltuk almalısınız.
Çok geçmeden kan kaybı ve güçsüzlük dışında, beni böylece yamalı
az ağrı, yara çevresindeki Bu itme hiçbir büyük sıkıntı yaşadı
dünyevi tedavi altında, şüphesiz gün boyunca bana sırtıma düz koymak olurdu,.
Bana en kısa sürede Dejah Thoris arabasını hızlandırdı
zavallı bandajlar içinde sarılan göğsüne ile Sola, ancak görünüşe göre biraz bulundu
Sarkoja ile karşılaşması için kötü
hançer görünüyordu Sola metal meme süsler birinin kenarına vurdu
ve, böylece deflected, ancak hafif bir eti yara verdirdiler.
Ben yaklaşırken Dejah Thoris onun ipek ve kürkler, onun kıvrak üzerine yüzükoyun yatarken bulundu
hıçkırıklar ile harap oluşturur.
O benim varlığını fark etmedi, ne de bana oldu Sola konuşma duydunuz
araç kısa bir mesafede duruyor. "Diye yaralı mı?"
Ben başımı bir eğim Dejah Thoris gösteren, Sola istedi.
"Hayır," dedi, "o ölü olduğunu düşünüyor." Yanıtladı
"Ve büyükannesi kedi şimdi dişleri parlatmak için kimse olabilir mi?"
Ben gülümseyerek sorgulanır. "Ben onu, John Carter yanlış düşünüyorum," dedi.
Sola.
"Ben onun yollarını ya da sizin ya anlamıyorum, ama emin torunu
on bin jeddaks düzenlenen herhangi bir aşkın böyle mahzun ama en yüksek asla
onun sevgisini üzerinde iddia ediyor.
Bu gurur verici bir yarış, ancak bütün Barsoomians. Olarak, sadece ve şunlara sahip olmalısınız
zarar veya o varlığı yaşam kabul olmaz grievously ki ona haksızlık,
o sizi ölü yasta rağmen.
"Tears Barsoom üzerine garip bir görüş vardır," diye devam etti, "ve bu yüzden zor.
bana bunları yorumlamak için.
Gördük ama, bir iki kişi dışında Dejah Thoris, bütün hayatım boyunca ağlamak ağladı
üzüntü, şaşkın öfke.
Ilk onu öldürdü yıl önce önce, annem, diğer Sarkoja oldu
bugün benden ona sürükledi. "Annen!"
Ben bağırdı "ama, Sola, bilinen anne, çocuk sahip olamazdı."
"Ama ben yaptım. Ve ayrıca babam, "diye ekledi.
Duymak istiyorsanız "garip ve un-Barsoomian hikaye arabasıyla geldi
John Carter, ve ben bu gece, ben bütün konuşulan hiç söyleyecektir
önce hayat.
Ve şimdi yürüyüşe devam etmek için sinyal verilmiş, gitmek gerekir. "
"Ben, bu gece Sola gelecek," diye söz verdi. "Dejah Thoris anlatmak için emin olun ben hayatta
ve iyi.
Kendimi onun üzerine kuvvet, ve onu bildirin emin olun olmayacaktır onu gördüm
gözyaşları. O benimle konuşur ancak onu bekliyor isterseniz
emrediyorum. "
Sola doğrultusunda yerini sallanıyordu arabasını, ve monte
benim bekleyen thoat hızlandırdı ve benim Tars Tarkas yanında istasyonu için dörtnala
arka sütun.
Boyunca sinirli olarak en görkemli ve büyüleyici bir gösteri yaptı
sarı manzara, iki yüz elli süslü ve parlak renkli savaş arabaları,
öncesinde, yaklaşık iki avans güvenlik görevlisi tarafından
yüz monte savaşçılar ve reisleri beş ayak ve yüz metre sürme
dışında ve bir puan veya daha fazla, aynı oluşumunda da benzeri bir sayı ile takip
Her iki tarafta flankers; elli ekstra
mastodons zitidars olarak bilinen ağır yük hayvanları, beş ya da altı yüz
boş bir kare içinde gevşek çalışan savaşçılar ekstra thoats tarafından oluşturulan
savaşçılar çevreleyen.
Kadın ve erkek muhteşem takılar, metal ve mücevher pırıl pırıl,
zitidars ve thoats ziynet çoğaltılamaz, ve ile serpiştirilmiş
yanıp sönen muhteşem ipek renk ve
kürk ve tüyler, açık olurdu kervan barbarca bir ihtişamı ödünç
Gıpta ile Doğu Hint otorite yeşil.
Hayvanların savaş arabaları ve yastıklı ayak muazzam geniş lastikler getirdi
ileri hiçbir yosun kaplı deniz dibine ses ve mutlak sessizlik içinde taşındı
bazı büyük Phantasmagoria gibi durumlar dışında,
dinginlik bir artırdı zitidar hırıltı gırtlaksı veya kırıldı
thoats mücadele viyaklama.
Yeşil Marslılar converse, ancak çok az ve genellikle monosyllables, düşük ve benzeri
uzak gök hafif guruldama.
Biz, geniş baskısı bükme, yosun bir izsiz atık geçilen
lastik veya yastıklı ayak, biz geçmişti dair hiçbir işaret arkamızda bırakarak tekrar yükseldi.
Biz gerçekten ölü deniz bunun üzerine ayrıldı ölü Wraiths olabilir
Tüm ses için gezegenin ölüyor ya da imzala geçerken yaptı.
Şimdiye kadar tanıklık etmiş insanların ve hayvanların büyük bir gövde ilk yürüyüşü
toz kaldırdı ve hiçbir ayak izi bıraktı; dışında Mars'taki toz var
kış aylarında ilçe ekili
ay ve hatta daha sonra yüksek rüzgarlar yokluğunda neredeyse farkedilemez vermektedir.
Biz iki gün boyunca, biz yaklaşırken tepelerin eteğinde o gece kamp
ve bu özellikle deniz güney sınırını kutladı.
Hayvanlar içecek olmadan iki gün olmuştu, ne de neredeyse su vardı
iki ay değil, Thark ayrıldıktan kısa bir süre sonra bu yana; Tars Tarkas bana anlattığına göre, fakat,
ama biraz gerektiren ve neredeyse canlı.
süresiz Barsoom kapsar ve yosun üzerine o da bana anlattı, tutar
küçük kaynaklanıyor yeterli nem hayvanların sınırlı talepleri karşılamak için.
Akşam yemeği peynir gibi gıda ve sebze süt benim yemeğim sonra I
Sola, bazı Tars, üzerine bir meşale ışığında çalışma bulundu aranan
Tarkas 'ziynet.
O zevk ve hoş geldiniz, benim yaklaşım yüzünü aydınlatma baktı.
Dejah Thoris uyur "yalnızım" geldi memnunum, "dedi.
Mine kendi halkına, benim için John Carter umurumda değil; aksine çok.
Aralarında benim hayat yaşamak gerekir çünkü, üzücü bir kaderi, ve sık sık olduğunu
gerçek bir yeşil Mars kadın sevgisi olmadan ve umut olmadan, ama aşk bilinen ve
bu yüzden kaybettik.
"Ben, benim hikayem, ya da daha doğrusu annem ve babam hikaye anlatmak için söz verdi.
Ben size ve insanların yollarını öğrendiklerini itibaren eminim masalı
size garip gelebilir, ama içinde yeşil Marslıların arasında hiçbir paralellik olmaz
yaşayan en eski Thark bellek, ne efsaneler birçok benzer masalları tutun.
"Annem izin verilmesi için değil, aslında çok küçük küçük sorumlulukları
doğum, esas boyutu için reislerini cins olarak.
Aynı zamanda en yeşil Mars kadınlara göre daha az soğuk ve zalim ve çok az bakım
içinde yaşadıkları toplumu, o ıssız caddeleri genellikle Thark tek başına dolaştı, ya da gitti
ve o güverte yabani çiçekler arasında oturdu
tek başıma inanıyoruz yakınlardaki tepelerde, düşünme düşüncelerini ve dileklerini isteyen
bugün Tharkian kadınlar arasında annemin çocuk değilim, anlamak?
"Ve orada tepelerin arasında o Görev korumak için genç bir savaşçı, bir araya geldi
zitidars ve thoats besleme ve tepelerin ötesinden değil dolaştı.
Bunlar sadece ilk faiz Tharks oluşan bir topluluk gibi şeyler konuştu, ama
yavaş yavaş daha sık karşılamak için geldi, hem de çok açıktı, hiç
şans eseri daha uzun, onlar hakkında konuştuk
kendileri, sever, kendi hırslarını ve umutlarını.
Ona güvendim ve o acımasızlıklarını hissettim korkunç antipati söyledim
kendi türünün, çirkin, sevgisiz bir yaşam için her zamankinden yol olmalı, ve sonra o bekledi
ihbar fırtına kırmak için
onun soğuk, sert dudaklar; ama bunun yerine onu kollarına aldı ve öptü.
"Onlar onların sevgi altı uzun yıllar bir sır olarak saklandı.
O sevgilisi iken, annem, büyük Tal Hajus maiyetinde bir
basit bir savaşçı, sadece kendi metal giyiyor.
Tharks geleneklerini saf hem olurdu rastlanmamıştı
Tal Hajus ve monte ordularını önce büyük bir arenada ceza ödedi.
"Geldiği yumurta üzerine büyük bir cam kap altında gizli
eski Thark kısmen harap kule en yüksek ve erişilemez.
Annem beş uzun yıl boyunca ziyaret eden her yıl bir kez bu işlem sırasında orada yatıyordu
inkübasyon.
O, o korkulan onun vicdan güçlü bir suçluluk, gelmez oftener cesaret
onu her hareketini izledi.
Bu dönemde babam bir savaşçı gibi büyük bir ayrım kazanmıştır almıştı
birkaç reislerini metal.
Annem için sevgisi azaldı ve kendi yaşam hırsı hiç
böylece o Tal Hajus kendini metal elinden bir noktaya ulaşmak ve
Tharks hükümdarı olarak, iddia
yanı sıra, onu kendi olarak, kendi güç olabilir, çocuk koruyan
gerçeği biliniyor olması gerektiğini aksi takdirde hızlı bir şekilde sevk olurdu.
"Bu vahşi bir rüyaydı, beş yıl gibi kısa Tal Hajus metal güreş,
ama önceden hızlı idi, ve o yakında Thark konseylerin yüksek durdu.
Ama bir gün onun kaydetmek için zaman gelebilir şansı şimdiye kadar, sonsuza kadar kayboldu
sevdikleriniz için, o uzun bir seferi üzerine buz kaplı güney uzak emredildi
orada yerliler üzerine savaş yapmak ve yağmalamak
onların kürk, bu yeşil Barsoomian şekilde; o emek değildir
o savaşta başkalarının elinden ne.
"O dört yıl için gitti, döndüğünde her üç olmuştu;
onun ayrılmasından sonra yaklaşık bir yıl ve kısa bir süre önce geri dönüş için zaman
almak için ileri gitmişti bir sefer
bir topluluk inkübatör meyve, yumurta çatladı.
Ondan sonra annem beni gece ve ziyaret etmek, eski kule beni tutmaya devam
toplum hayatı seviyorsunuz üzerime lavishing ikimiz de soydular olurdu.
Bana karıştırmak için, inkübatör seferi dönüşü üzerine, umuyordu
kaçış böylece diğer Tal Hajus mahalleye atanan genç ve
kesinlikle keşfi takip edecek kaderi
yeşil erkeklerin kadim geleneklere karşı günah.
"Bana hızlı bir şekilde dil ve gümrük benim gibi, o söyledi bir gece öğretti
Bana hikayeyi üzerime gerekliliği etkileyici, bu noktaya kadar anlattık
mutlak gizlilik ve büyük bir dikkatle
o diğer genç Tharks bana izin koymuştu sonra egzersiz gerekir kimse için
Ben daha onlar daha, ne de herhangi bir işareti eğitim alanında gelişmiş olduğunu tahmin
diğerleri benim varlığı olarak ifşa
onu, ya da benim Ebeveyni benim bilgi için sevgi, sonra beni ona yakın çizim
o kulağıma babamın adını fısıldadı.
"Ve sonra bir ışık var, kule odasının karanlığında üzerine parladı ve
nefret ve hor bir çılgınlık içinde sabit, onun pırıl pırıl, uğursuz gözleri Sarkoja durdu
annemin üzerine.
Onun üzerine dökülerek, nefret ve kötüye torrent benim genç kalp soğuk döndü
terör.
O duymuş tüm öykü belliydi ve o şüphesi vardı
yanlış bir şey onu mahallelerinden annemin uzun gece devamsızlıklar
o uğursuz gece orada onun varlığı muhasebeleştirilir.
Diye duymamıştım, ne de o biliyor muydunuz "Bir şey, babamın fısıldadı adını.
Bu, onun adını ifşa etmek, onu annemin üzerine yinelenen taleplerine belliydi
günaha ortak, ancak kötüye kullanımı ya da tehditler, miktarı ne olursa olsun onu bu sıkın ve olabilir
, diye yalan söyledim gereksiz işkence, beni kurtaracak
o yalnız biliyordu, ne de o bile onu çocuk söylerdim Sarkoja söyledi.
"Son lanetleri ile Sarkoja, onu keşif raporu Tal Hajus uzakta hızlandırdı
ve o bana onu gece ipek ve kürkler sarma, annem gitmişti.
kaplamaları, ben pek o kadar
fark, sokaklara indi ve çılgınca eteklerinde doğru kaçtılar
şehir, koruma adam doğru, uzak güney yönünde
diye iddia olmayabilir, ama kimin yüzünde o ölmeden önce bir kez daha bakmak istiyordu.
Şehrin güney ekstremite yaklaştığında bir ses yosun tutmuş genelinde bize geldi
düz, tek geçiş kapılarını açtı tepeler yönünden,
ya karavanlar hangi pass
kuzeye ya da güneye ya da doğuya ya da batıya şehir girersiniz.
Biz duydum sesleri ile, thoats squealing ve zitidars, homurdanan
bir cismin yaklaşımını açıkladı silah ara sıra klank
savaşçılar.
Zihninde düşünce üst babam geri döndü
sefer, ama kurnaz Thark paldır küldür onu yaptı ve çökelti
onu selamlamak için uçuş.
"Bir kapı gölgeleri haline geri çekilmek, o süvari alayı gelişini bekliyordu
oluşumu kısa bir süre kırılma ve thronging, cadde girdi
duvardan duvara caddesi.
Alayı başkanı bize geçerken daha az bir ay sarkan açık salladı
onu muhteşem ışık parlaklık ve çatılar ile sahne aydınlandı.
Annem dostu gölgeler içine daha da küçüldü ve onu saklandığı yerden
sefer babam olduğunu gördüm, ama dönen kervan rulman
genç Tharks.
Onun planı anında kuruldu ve büyük bir arabasını olarak bizim gizleme yakın salladı
yerde o düşük çömelme, sondaki arka kapak üzerine gizlice süzüldü
yüksek yan gölge, aşk bir çılgınlık göğsüne beni süzme.
"O asla o geceden sonra bana tutun ki, ben ne yaptığını biliyordu onun
meme, ne de asla bir daha birbirimizin yüzüne bakmak büyük olasılıkla.
Meydanın karışıklık o bana olan diğer çocuklar, veliler ile karıştırdı
yolculuk sırasında kendi sorumluluk bırakmaya özgürdü.
Biz kadınlar tarafından eşlik yoktu beslenen, büyük bir odada bir araya gelerek topluca yönlendiriliyorlar,
sefer, ertesi gün retinues arasında parceled
reislerini.
"Ben o geceden sonra annem hiç görmedim.
O, en korkunç ve de dahil olmak üzere, Tal Hajus tarafından hapsedilmiş ve her türlü çabayı
utanç verici işkence, dudaklarını benim ad sıkmak için onun üzerine ayı getirildi
babası ama sadık kaldı ve
bazı sırasında Tal Hajus ve onun reislerini kahkaha ortasında son sadık ölüyor
korkunç işkence diye geçiriyordu.
"Onun o beni kurtarmak için beni öldürdüğünü söyledi sonradan öğrendim
ellerini kaderi gibi, ve o beyaz maymunlar bedenim attırdı.
O benim gerçek şüphelileri Sarkoja yalnız onu inkâr, ve ben bu güne kadar hissediyorum
köken, çünkü o da ancak, tüm olayları, şu anda, beni maruz cesaret edemez.
tahmin, ben babamın kimliğini eminim.
"Onun sefer döndü ve annemin kaderi hikaye öğrendim ben
Tal Hajus söyledim olarak mevcut, ama bir kas titreme o ihanet hiç
sadece ufak bir duygu olarak gülmek vermedi
Tal Hajus neşeli ölümünden mücadeleler nitelendirdi.
O andan itibaren o zalim, gaddar ve ne zaman gün bekliyor
o hırsını hedefi kazanmak ve onun altında Tal Hajus karkas hissediyorum.
ayak, I, O, ancak beklediği gibi eminim
onun büyük bir aşk gibi korkunç bir öç için fırsat ve
olarak, ilk kez yaklaşık kırk yıl önce onu Transfigured göğsünü güçlü
Biz burada oturup bir kenarı üzerine
dünya eski okyanus ise aklı başında insanlar uyku, John Carter. "
"Ve senin baban, Sola, şimdi bize?" Diye sordum.
"Evet," diye yanıtladı, "ama o bana ben ne için bilmiyor, ne de onun kim olduğunu biliyorum.
Tal Hajus annem ihanet.
Ben babamın adını biliyorsanız, tek başına ve sadece ben ve Tal Hajus ve Sarkoja olduğunu biliyoruz
o kim sevdi onun üzerine ölüm ve işkence getirdi masal taşıdı. "
Biz birkaç dakika için sessiz oturdu, o onu, iç karartıcı düşüncelerle sarılmış
kalpsiz, anlamsız kötü yaratıklar için acıma korkunç geçmiş, ve ben
ırk gümrük zulüm ve nefret sevgisiz hayatını mahkum vardı.
Halen diye konuştu. "John Carter, şimdiye kadar gerçek bir adam yürüdü
Barsoom soğuk, ölü koynunda biridir.
Ben sana güveniyorum biliyorum ve bilgi bir gün ya da ona yardımcı olabilir, çünkü
veya Dejah Thoris ya da kendi kendime, ben babamın adını söylemek, ne de yeri:
dilinizin üzerine herhangi bir kısıtlama ya da koşullar.
Sizin için en iyisi gibi görünüyor eğer zamanı geldiğinde, gerçeği konuşuyoruz.
Ben mutlak korkunç özelliği ile lanetli olmadığını biliyorum çünkü sana güveniyorum
ve doğruluğuna şaşmaz, kendi Virginia beyler gibi yalan olabilir
üzüntü veya acı bir yalan kaydetmek istiyorsunuz.
Babamın adı Tars Tarkas. "
BÖLÜM XVI BİZ KAÇIŞ PLANI
Thark yolculuğumuza geri kalanı olaysız geçti.
Kapısı ve iki deniz dipleri veya geçerken, yol üzerine yirmi gün
Korad çoğunlukla daha küçük, harap şehirlerde, bir dizi etrafında.
Iki kez ünlü Mars suyolları, kanallar geçti denilen
dünyevi astronomlar.
Biz bu noktalarda yaklaştığında bir savaşçı, güçlü bir uzağı yollanırdım
saha, cam, ve kırmızı Mars askerlerinin herhangi bir büyük beden katında ise biz.
mümkün olduğunca yakın şansı olmadan önceden
yavaş yavaş yaklaşım ne zaman kadar kamp, koyu sonra görülür ve
yolu ekili ve bu çapraz çok sayıda, geniş karayolları yerini
düzenli aralıklarla alanları, sessizce sürünme
ve gizlice diğer tarafı üzerine kurak toprakları boyunca.
Bu beş saat tek bir halt olmadan bu geçişleri yapmak için gereklidir ve
diğer tüm gece tüketilen, biz sadece sınırları ayrılırken o kadar yüksek
Güneş üzerimize patlak duvarlı alanlar.
Karanlıkta Crossing, yaptığımız gibi, ben dışında görmek mümkün, ancak çok az
Ay'ın yakın Barsoomian göklerin savrulmuştu onun vahşi ve biteviye,
manzara küçük yamalar aydınlandı
Zaman zaman, duvarlarla çevrili alanlar ve düşük, başıboş binalar açıklamadan çok sunulması
dünyevi çiftliklerin görünüm.
Orada pek çok ağaçlar, yöntemli düzenlenmiş olup, bazıları çok büyük bir
yüksekliği; var hayvanların bazı kasaları, ve onların açıkladı
dehşete squealings varlığı ve
***, vahşi hayvanlara ve çılgın insan kokulu olarak snortings.
Sadece bir kez bir insanın algılama ve bu bizim kesiştiği noktada yaptı
ekili her ilçe keser geniş, beyaz paralı ile kavşağında
boyuna tam ortasında.
Arkadaşları onu takip geldi diye, yol kenarında, uyku olması gerekir
bir dirsek üzerine kaldırdı ve tek bir bakış, yaklaşan kervan sonra atladı
ayağa çığlık çığlığa ve deli gibi aşağı kaçtı
yol, korkmuş bir kedi çevikliği ile yakındaki bir duvar ölçekleme.
Tharks ona en ufak bir dikkat; üzerine dışarı değildi
Warpath ve ben onu gördüğünü sadece işaret hızlanması
kervan hızı doğru hızlandırdı
Tal Hajus dünyasına giriş işaretlenmiş sınırındaki çöl.
Bir kere bana hiçbir kelime gönderdi Dejah Thoris konuşma oldu ki
Arabasının hoş geldiniz, benim ve aptalca bir gurur yapmadan beni sakladı
ilerler.
Ben kadın ile bir adamın yolu onun kahramanlık ters orantılı olduğunu şüphesiz inanmak
erkekler arasında.
Güçsüz ve ahmak ise, adil cinsel çekicilik için sık sık büyük yetenek
korkusuz bir bin gerçek tehlikeler karşısında savaşan bir adam, saklanarak oturuyor
bazı korkmuş çocuk gibi gölgeler.
Barsoom üzerine benim gelişiyle Sadece otuz gün sonra antik kentinin girdi
Thark, uzun süredir unutulmuş olan yeşil adamlar bu kalabalık bile çaldılar
kendi adını.
Thark sayısı yaklaşık otuz bin ruhlar ordularını ve ayrılır.
yirmi beş topluluklar.
Her topluluk kendi JED ve az reisleri var, ama hepsi egemenliği altında
Tal Hajus, Thark, Jeddak.
Beş topluluklar Thark şehir merkezi yapmak ve denge
bölge genelinde eski Mars ıssız kentler arasında yer dağınık
Tal Hajus iddia etti.
Biz büyük merkezi plaza erken öğleden sonra içine giriş yaptı.
Döndürülen seferi için hiç hevesli dostu tebrik vardı.
Görünürde tesadüfen edenler papaları savaşçılar ya da kadın isimleri konuştu
ne zaman kendi türünün resmi karşılama, doğrudan temas geldi, ama
iki tutsakları getirdiği keşfedildi
daha fazla ilgi uyandırdı ve Dejah Thoris ve ben soran merkezleri edildi
gruplar.
Yakında yeni mahalleye ayrıldı ve günün dengesi ayrıldı
değişen koşullara kendimizi yerleşme.
Evim artık meydanın güney giden bir cadde, ana arter verildi.
aşağı biz şehrin kapılarından yürüdü.
Meydanın ucunda ve kendi kendime bütün bir bina vardı.
Korad bir özelliği fark edildi mimarisi aynı ihtişam
Burada delil, sadece, daha büyük ve daha zengin bir ölçekte, mümkün olsaydı.
Benim çeyrek konut dünyevi imparatorların en büyük uygun olması.
ama bir bina bu tuhaf yaratıklar hakkında hiçbir şey onları ancak boyutu çağırdı
ve odaların büyüklüğünü;
büyük bina, daha cazip ve Tal Hajus gerekenleri işgal etti
muazzam bir kamu binası, şehrin en büyük, ama tamamen unfitted
ikamet amaçlı büyük bir sonraki
Lorquas Ptomel, daha düşük bir değerde Jed gelecek ve böylece için ayrılmış
beş jeds listenin alt.
Savaşçılar olan retinues onlar reisleri ile binalarını işgal ettiler
ait veya tercih ettikleri takdirde, binlerce arasında sığındıklarını
kendi çeyreğinde kiracısız binalar
şehir, her topluluk şehrin belirli bir bölümünü atanmış.
Binanın seçimi dışında, bu bölünmeleri uyarınca yapılacak
jeds ilgili olarak şimdiye kadar, hepsi üzerine önlü yapılardır işgal
plaza.
Sonunda evime koymak vardı, ya da daha doğrusu, yapılmış olduğu görülmektedir
gün batımı yaklaşıyor oldu ve ben Sola bulma niyeti ile acele ve onun
sahip üzerine belirlenen ücretleri gibi
Dejah Thoris konuşma ve onu bizim az zorunluluk etkilemeye çalışıyor
bir ateşkes kadar en yama, onu kaçmak için yardım bir yol bulmak kadar.
Büyük kırmızı güneşin üst kenarı sadece yok edilene kadar boşuna arama
ufkun arkasında ve sonra bir bakan Woola çirkin kafa casusluk ikinci
tam tersi tarafta hikaye penceresi
çok sokak ben dörde olduğu, ancak plaza yakın.
Daha fazla bir davet beklemeden yol dolambaçlı pist cıvatalı
ikinci katta ve binanın ön kısmında büyük bir odasına girerek
attı çılgın Woola tarafından karşılandı
üzerime onun büyük karkas, neredeyse beni yere fırlatan yoksul yaşlı adam öyle oldu
ben bana yutmaya düşündüm beni görmek mutluluk, başını, kulaktan kulağa bölünmüş
onun hobgoblin gülümseme dişleri onun üç satır gösteriyor.
Komutu bir kelime ve okşamak ona Sessizleflme, ben aceleyle baktı
Dejah Thoris bir işaret kasvet yaklaşıyor ve sonra onu görmeye değil, I olarak adlandırılan
onun adını.
Daire en uzak köşesinde, ve bir çift ile bir cevap üfürüm vardı
o kürk ve ipek arasında çömelmiş yere hızlı adımlarla onun yanında duruyordu
eski bir ahşap oyma koltuk üzerine.
Bekledim gibi o onu tam yükseklikte yükseldi ve göz düz bana bakarak:
"Ne Dejah Thoris Karda oyun Sojat, Thark, onun esir istiyorsunuz?"
"Dejah Thoris seni kızdırdı nasıl bilmiyor?
Korumak için umduğu seni incitmek veya rencide benim arzu, furtherest oldu ve
konfor.
Bu irade ise beni hiç var, ama sizin etkileyen bana yardım gerektiğini
, kaçış, eğer böyle bir şey mümkün değil, benim istek, ama benim komut.
Babanın mahkemede bir kez daha güvenli zaman sen benimle ne ilgisi olabilir
lütfen, ama şu andan itibaren o güne kadar senin ana ve bana itaat edin ve yardım etmelidir. "
O uzun ve içten bir şekilde bana baktı ve bana karşı yumuşama olduğunu düşündüm.
"Ben bir deyişle, Karda oyun Sojat anlıyoruz," diye cevap verdi, "ama ben anlamıyorum.
Kaba ve asil çocuk ve adam tuhaf bir karışımı.
Ben sadece kalbinizin okuyabileceğiniz diliyorum. "
"Ayaklarınızı, Dejah Thoris aşağı bakın; bu yana yatan, şimdi orada yatıyor
ölümüne kadar diğer Korad gece ve şimdiye kadar sizin için yalnız yenerek yatacak
sonsuza kadar hareketsiz. "
O bana doğru küçük bir adım attı, onun güzel elleri, garip bir de açılmış
jest groping. "Ne, John Carter demek istiyorsun?" Diye
diye fısıldadı.
"Bana ne söylüyorsun?"
"Ben en azından kadar, ben size söylemezdim kendim ne söz vermişti söylüyorum
yeşil adamlar arasında artık bir esir; tavrı doğru
son yirmi gün boyunca bana düşündüğümden
Size şunu söylemek istiyorum asla, ben, ben senin, beden ve ruh Dejah Thoris söylüyorum
sizin için savaşmak ve ölmek için, hizmet vermektedir.
Ben karşılığında size sormak ve tek bir şey ya, sen hiçbir işaret yaptığınız
kınama veya benim sözlerimden onama size kendi halkı arasında güvenli oluncaya kadar,
limana ne olursa olsun duygular
bana doğru etkilenmez veya şükran tarafından renkli; hizmet etmek için ne yapabilir
bu bana daha fazla zevk verir, sadece bencil motifler istenecektir
dan değil hizmet. "
Hangi motifleri anlamak için "Ben, sizin istekleriniz, John Carter saygı duyacağız
isteminde, ve ben senin boyun daha fazla isteyerek hizmet kabul
otorite; kelime, benim hukuk olacaktır.
Ben iki kez düşüncelerimi size haksızlık var ve tekrar mağfiret dile. "
Daha fazla konuşma, kişisel bir doğa Sola girişinde tarafından önlendi
çok ajite ve tamamen, her zamanki sakin aksine ve kendi kendine sahip oldu.
"Bu korkunç Sarkoja Tal Hajus önce olmuştur," diye bağırdı, "ne duydum
Meydanın üzerine ya da çok az umut var. "
"Ne diyorsunuz?" Dejah Thoris sordu.
"Vahşi calots atılır Bu [köpekleri] gibi büyük bir arenada yakında
ordularını yıllık oyunlar için bir araya var. "
"Sola," dedim, "bir Thark, ancak nefret ve insanların gümrük nefret
kadar yaptığımız gibi. Bir yüce bize eşlik eden.
kaçmak için çaba?
Dejah Thoris onun insanlar arasında bir ev ve koruma sunabilir eminim,
senin kaderin her zamankinden burada olmalı aralarında daha kötü olabilir. "
"Evet," Dejah Thoris bizimle gelir Sola, kırmızı arasında daha iyi olacak "diye bağırdı
helyum erkekler burada daha ve bize sadece bir ev değil söz verebilirim, ama
aşk ve sevgi doğa craves
ve her zaman kendi ırkının gümrük tarafından yalanladı olmalıdır.
Biz siz olmadan gidebilir, ama kaderi eğer korkunç olurdu, Sola gel;
onlar bize yardım etmek için connived vardı düşündüm.
Hatta bu korkuyu bizim kaçış müdahale özendirmek olacağını biliyorum, ama bizim istediğimiz
Eğer bize, size, güneş ışığı ve mutluluk bir arazi gelmek istiyorum, insanlar arasında
sempati, sevgi anlamını biliyorum, ve şükran.
, Sola Deyin ki; yapacaksın ki söyle bana ".
"Helyum yol açan büyük suyolu ancak elli kilometre güneyinde," mırıldandı
Kendine yarım Sola, Helyum ve sonra, "hızlı bir thoat üç saat içinde bunu yapmak.
beş yüz mil yol en ince yerleşmiş ilçe yoluyla.
Onlar bilemez ve bizi takip edecek.
Biz, büyük ağaçları arasında bir süre gizlemek olabilir, ama şansı gerçekten küçük
kaçış.
Bizi Helyum çok kapılarına kadar takip edecek ve onlar yaşam hırpalayıcı
her adımda onları bilmiyorum "," biz ulaşabilir başka bir yol var mı
Helyum? "
Diye sordum. "Bana kaba bir haritası çizmek.
ülke, Dejah Thoris geçmelidir? "
"Evet," diye cevap verdi ve saçlarını büyük bir elmas üzerine çekti
mermer zemin, şimdiye kadar gördüğüm Barsoomian topraklarının ilk harita.
Bazen çalışan, uzun düz çizgiler her yöne geçermiş oldu
paralel olarak ve bazen de bazı büyük daire doğru ilerlemiyor.
Hatları, dedi, su yolları; daireler, şehirler ve uzak bir
kuzeybatısında bize o Helyum olarak dikkat çekti.
Diğer şehirlere yakın, ama o pek çoğu girmek için korkulan dedi
hepsi Helyum doğru dost değildi.
[Resim: O mermer zemin üzerine Barsoomian ilk haritasını çizdi
topraklarında şimdiye kadar gördüğüm vardı.]
Son olarak, harita ay ışığında dikkatle inceledikten sonra şimdi sular altında
odası, ayrıca yol göründü bize kuzeyinde uzak bir suyolu dikkat çekti
Helyum.
"Bu delmek dedesinin topraklarında değil mi?"
Diye sordum.
"Evet," diye yanıtladı, "ama bize iki yüz kilometre kuzeyinde, biri
suyolları Thark yolculuk geçti. "
"Onlar bizim, bu çok uzak bir su yolu deneyin olduğundan şüpheleniyorsanız asla" diye yanıtladı
"Ben bu kaçış için en iyi yol olduğunu düşünüyorum ve bu yüzden."
Sola benimle aynı fikirde ve biz bu aynı gece Thark terk etmesi gerektiğini karar verildi;
gibi hızlı, aslında, ben bulmak ve benim thoats eyeri.
Sola bir binmek ve Dejah Thoris ve diğer her birimiz yeterli taşıma
yiyecek ve içecek hayvanlar da çağırdı olamazdı bu yana, iki gün boyunca bize son
hızla bu kadar uzun bir mesafe.
Ben daha az uğrak boyunca Dejah Thoris devam Sola yönetti
ben onları sollamak kentin güney sınırına caddeleri,
mümkün olduğunca çabuk thoats;
onlara ne yiyecek, ipek ve kürk gerekiyor toplamak için bırakarak sessizce süzüldü
birinci katta arka ve hayvanları avlu, girdi
hakkında huzursuz, hareketli gece için aşağı yerleşmeden önce, alışkanlık oldu.
Binaların gölgesinde ve Mars uyduları parıltısı altında
thoats ve zitidars büyük bir sürü, onların düşük grunting ikincisi taşındı
gutturals ve bazen de eski
öfke neredeyse alışılagelmiş bir devlet gösterir keskin ispiyon yayan
bu canlıların varlıklarını geçti.
Adam yokluğu nedeniyle artık daha sessiz, ama onlar bana kokulu gibi oldu
daha huzursuz ve korkunç bir gürültü arttı.
Bu riskli bir iş, bu thoats yalnız ve geceleri bir padok giren;
ilk dolayı artan gürültü yakındaki savaşçılar uyarmak olabilir
bir şeylerin yanlış olduğunu ve aynı zamanda, çünkü
bazı büyük boğa thoat hiçbir neden için en ufak bir neden ya da üzerine alabilir
kendini üzerime bir ücret yol.
Hiçbir arzusu, bu nereye kadar böyle bir gece üzerine kötü sinirlenirler uyandırmak için
çok gizlilik ve sevk bağlıydı, ben hazır binaların gölgesinde sarıldı
Yakın bir yerde bir kapı veya pencere emniyet içine bir anlık uyarı sıçrama.
Böylece arka sokak üzerine açılan en büyük kapılarından sessizce taşındı
mahkeme, ve ben, benim iki hayvanların usulca denilen çıkış yaklaştığında.
Sevgisini kazanmak için bana vermişti öngörü tür takdiri konuları nasıl
mahkeme uzak tarafında halen bu vahşi dilsiz canavarlar güven, I
gördüm iki büyük et kabaran dağların üzerinden bana doğru yolu zorlayarak bulks.
Onlar bana çok yakın geldi bedenim karşı Ağızlıklar ovuşturarak için nosing
gıda bit onları ödüllendirmek için her zaman benim bir uygulamaydı.
Ben iki büyük hayvanlar geçmek emretti kapılarının açılması ve sonra kayma
sessizce onlardan sonra arkamda portalları kapalı.
Eyeri veya orada hayvanlar monte, ancak bunun yerine sessizce yürüdü vermedi
yol doğru tenha bir cadde doğru binaların gölge
Dejah Thoris ve Sola buluşacağını noktası.
Bedensiz ruhların sessizlik ile birlikte gizlice taşındı
şehir dışında düz görüş alanı içinde ıssız sokaklarda değil, kadar
Ben özgürce nefes almaya başlaması.
Sola ve Dejah Thoris bizim ulaşan hiçbir zorluk bulacağını emin
buluşma tespit edilmemiş, ancak benim için büyük bir thoats ben gibi, kendim için o kadar emin değildi
savaşçılar bırakmak için alışılmamış
hava karardıktan sonra kent, aslında onları ama uzun bir yolculuk içinde gitmek için yer yoktu.
Ben tayin buluşma yeri güvenli bir şekilde ulaştı, ancak Dejah Thoris ve Sola
Ben hayvanların büyük bir giriş holü açtı.
binalar.
Aynı evde başka kadınların biri için gelmiş olabileceğini varsayarsak
Sola konuşmak ve böylece kalkış gecikmiş, ben herhangi bir aşırı hissetmedim
yakalanması yaklaşık bir saat kadar
bir işareti olmadan geçti ve zaman başka bir buçuk saat uzaklıkta emeklemişti I
ciddi anksiyete ile dolu haline geldi.
Sonra yaklaşan bir parti sesi, gece dinginlik üzerine kırdı
gürültü, biliyordum doğru sinsice sürünen hiçbir kaçaklar olabilir,
özgürlük.
Kısa bir süre sonra parti yanıma ve benim giriş kapısı siyah gölgeler algılanan
geçerken, zorlama bir düzine kelime düştü monte savaşçı bir puan,
kafamın üst içine kalbim temiz.
"O büyük olasılıkla sadece şehir olmadan onları karşılamak için düzenlenmiş olması, ve bu yüzden" Ben duydum
artık onlar geçmişti; ama yeterli oldu.
Planımız keşfetti ve artık kaçmak için şansını olmuştu
korkulu sonunda gerçekten de küçük olacaktır.
Benim tek umut artık Dejah Thoris dörtte undetected dönmek ve ne olduğunu öğrenmek için
kaderi onu overtaken vardı, ama benim üzerine bu büyük canavar thoats ile bunu nasıl
eller, şimdi şehir muhtemelen
benim kaçış bilgisi ile uyandırdı yok demek oranlarda bir sorun oldu.
Aniden bana bir fikir oluştu ve inşaat bilgimi hareket
eski Mars şehirlerin merkezi içinde içi boş bir mahkeme bu binaların
her kare, ben körü körüne my way yokladı
karanlık odaları aracılığıyla, benden sonra büyük thoats çağrısında bulundu.
Onlar kapıların bazı müzakere zorluk vardı, ama binaların önü gibi
kentin başlıca maruz kalma muhteşem bir ölçek, onlar üzerine dizayn edilmiştir
olmadan yoluyla sıyrılmak mümkün
olduğu gibi ve böylece nihayet buldum iç avlu, hızlı yapışmasını
onların yiyecek ve kanıtlamak yosun gibi bitki beklenen, her zamanki halı
Ben onları kendi kasasına geri dönebildiği kadar içki.
Yerde olduğu gibi kendine güvenen, ne de olduğu gibi sessiz ve burada mutlu olacağını
yeşil adamlar olarak keşfedilmiştir olacağını, ancak en ücra olasılığı var
Bu kenar girmek için büyük bir istek vardı
tek şey uğrak binalar, inanıyorum ki, bunları neden
korku hissi Barsoom büyük beyaz maymunlar.
Eyer ziynet çıkarma, ben sadece arka kapının içinde sakladı
mahkeme girdi ve hayvanlar, gevşek dönüm olan bina,
hızla mahkeme karşısında benim yol yaptı
daha fazla yan üzerine binaların arka ve oradan cadde ötesinde.
Ben hiç kimse emin kadar binanın kapısında bekliyorum
yaklaşırken, karşı tarafa doğru ve ilk kapıdan aceleyle
mahkeme ötesinde, bu yüzden üzerinden geçerken,
sonra mahkeme mahkeme tespiti sadece hafif bir şans ile gerekli
gerektirdiği caddelerden geçerken, arka avluda güvenlik benim yol yaptı
Dejah Thoris dörtte.
Burada, tabii ki, ben komşu dörde savaşçı hayvanlar bulundu.
binalar ve savaşçılar kendilerini girdiyseniz içinde karşılamak için bekliyor olabilir;
ama neyse ki benim için, ben başka bir vardı ve
güvenli Dejah Thoris bulunmalıdır üst hikaye ulaşma yöntemi ve
mümkün olduğunca ilk neredeyse belirleyici sonra hangi binaların o
işgal etti, ben onları hiç gözlemlememiştik
mahkeme tarafında önce, benim nispeten büyük bir güç avantajı aldı
ve çeviklik ve ikinci kat pencere pervazına kavradı kadar yukarı fırladı
Ben onu apartmanın arka düşündüm.
Odanın içinde kendimi Çizim önüne doğru gizlice taşındı
Oldukça odasında kapı ulaşmıştı kadar bina, ben farkında yapıldı.
sesleri işgal edildi.
Ben paldır küldür girişmek, ancak Dejah olduğunu olmadan kendimi sağlamak için dinledi vermedi
Thoris ve içinde girişim güvenli oldu.
Duydum konuşma bu önlem aldı, ben gerçekten iyi oldu
erkeklerin düşük gutturals oldu ve nihayet bana geldi kelimeleri bir kanıtladı
En zamanında uyarı.
Hoparlör, bir kabile reisi ve savaşçıları dört emir veriyordu.
"Ve o odaya geri döndüğünde," O zaman o o mutlaka olacaktır "diyordu
bulur o şehrin kenarında ona uymayan, dört ona bahar ve
onu silahsızlandırmak.
Bu raporlar, tüm birleşik gücü bunu yapmak gerekecektir
Korad gelen geri getirmek doğru.
Hızlı bağlı ona jeddak dörtte altında tonozlarla ona ayı var
Tal Hajus onu istediğinde bulunabilir güvenli zinciri onu.
Onu hiçbiri ile konuşmak için izin ver, ne de başka herhangi bir izin daha önce bu apartmana girin
gelir.
Dönen kız bu kez o güvenli olduğu için, herhangi bir tehlike olacak
Tal Hajus silah, ve onun tüm ataları onun üzerine acıma, Tal Hajus
yok olacaktır; büyük Sarkoja asil bir gece çalışması yaptı.
Gitmem, o gelince onu yakalamak için başarısız olursa, ben karkaslar takdir
Iss, soğuk koynunda. "