Tip:
Highlight text to annotate it
X
BÖLÜM XIV NASIL Candide VE CACAMBO tarafından kabul edildi
Paraguay Cizvitler.
Candide, sık sık buluşuyor Cadiz'dan onunla böyle bir vale getirdi
İspanya kıyıları ve Amerikan kolonilerinde.
O Tucuman melez doğan İspanyol, çeyrek; o şarkı olmuştu
çocuk, sacristan, gemici, keşiş, seyyar satıcılık, asker ve uşağı.
Onun adı Cacambo ve efendisinin çok iyi oldu, çünkü o, efendisinin sevdi
adam. O hızla, iki Endülüs palan
atlar.
"Yaşlı kadın tavsiyesi takip edelim, efendi, gel bize başlayalım ve çalıştırmak
arkamızda bakmadan. "Candide gözyaşları döktü.
"Ah! sevgili Cunegonde! Vali iken bir defada sadece bırakmak gerekir
yaptırım bizim nikâh? Ne tür bir mesafe getirdi Cunegonde
olacak? "
"O aynı zamanda onun gibi yapacağım," dedi Cacambo, "kadın asla bir kayıp,
Allah onlar için, bize çalışmasına izin sağlar. "Nereye sanat sen beni taşıyan?
Nereye gidelim?
Biz Cunegonde olmadan ne yapacağım? "Candide" dedi.
"St James Compostella olarak," Cacambo mücadele olacak "dedi.
Cizvitler, onlar için mücadele etmek bize gidelim, ben de yol biliyorum, ben size yaparız
onlar charmed olacak krallık,
Bulgar egzersiz anlayan bir kaptan var.
Muazzam bir servet yapmak, biz bir dünya bizim hesap bulamazsa
başka olacaktır.
Bu, yeni bir şeyler görmek ve yapmak için büyük bir zevk. "
"Daha önce, sonra Paraguay var mı?" Candide "dedi.
"Ay, emin," Cacambo yanıtladı "Ben hizmetçi, Varsayım College of
ile ve aynı zamanda iyi Babalar hükümeti ile tanışmış am
Cadiz sokakları.
Bu takdire değer bir hükümet.
Krallık çapında yukarı üç yüz ligler ve ayrılır
otuz ilde; Babalar sahip tüm insanların hiçbir şey, bir
akıl ve adalet başyapıt.
Ben burada krallar üzerine savaş yapmak Babalar gibi ilahi bir şey görmek benim için
İspanyollar öldürmek kim, İspanya ve Portekiz, Avrupa'da bu krallar itiraf
Madrid onları cennete göndermek, bu beni sevindirdi, bizi ileriye doğru itebilir.
Ölümlülerin mutlu olacak.
Ne zevk bir kaptan kim bilir duyduğumuz bu Babalar olacak
Bulgar egzersiz onlara geldi! "
En kısa sürede ilk bariyer ulaştı, Cacambo gelişmiş koruma anlattı
kaptan lordum Komutanı ile konuşmak istedim.
Bildirimi ana korumak için verilen ve hemen Paraguay memuru koştu ve
onun için bu haber vermek için, Komutan ayakları kendini koydu.
Candide ve Cacambo silahsız ve iki Endülüs atları ele geçirildi.
Yabancılarla silahşörler, iki dosya arasındaki getirilmiştir; Komutanı oldu
ileri uç, kafasına üç köşeli kap, onun elbisesi, sıkışmış bir
kendi tarafında, elinde bir spontoon kılıç.
O çağırdı ve Straightway yeni gelenlere dört ve yirmi kapsadığı
askerler.
Bir çavuş Komutanı konuşamıyordu, bekleyin ve onlara
sayın Baba İl İspanyol ağzını açmak için herhangi bir zarar vermez ki
ama onun varlığı, ya da üç saat ilinde üzerinde kalmak için.
"Ve sayın Baba İl nerede?" Cacambo dedi.
"O sadece kitle kutladıktan sonra geçit üzerine," çavuş yanıtladı
"Ve bu yüzden üç saat kadar onun dikeni öpücük değil."
"Ancak," Cacambo bir İspanyol kaptanı değildir, "dedi, ama bir Alman, o hazır
yanı sıra benim gibi açlıktan yok, biz kahvaltı için bir şey olamaz
onun hürmet için beklerken? "
Diye duymuştum Komutanı verir çavuş hemen gitti.
"Tanrı'ya övgüler olsun!" Sayın Komutan, o bir Alman olduğundan, ben "dedi.
onunla konuşmak benim mili onu almak ".
Candide güzel bir yazlık, bir defada yapılan bir süslü
çok güzel, yeşil ve altın mermer sütunlu ve Çardaklı çevreleyen
parraquets, uğultu-kuş, sinek, beç tavukları, ve tüm diğer nadir kuş kuşlar.
Mükemmel bir kahvaltı altın damarları sağlanan;, Paraguayans
açık alanlar, mısır ahşap yemekleri dışarıda yeme ve ısıya maruz
Güneş, onun çardağına giden sayın Baba Komutanı emekli oldu.
O tam bir yüz ile çok yakışıklı bir genç adam, beyaz deri rengi yüksek;
o kemerli bir kaş, canlı bir göz, kırmızı kulakları, kıpkırmızı dudaklar, cesur bir hava, ancak bu tür
bir cesaret olarak ne İspanyol, ne de bir Cizvit aitti.
Candide ve Cacambo kollarını döndü ve aynı zamanda iki Endülüs
atlar; kime Cacambo üzerine bir göz, sadece mili yemeği için bazı yulaf verdi
onları bir sürpriz korkusuyla tüm süre.
Candide Komutanı bornoz ve hem öptü, sonra da oturdu
tablosu. "Siz, daha sonra, bir Alman?" Cizvit dedi
ona o dilde.
"Evet, sayın Baba," Candide yanıtladı. Bu kelimeleri telaffuz onlar baktı
büyük bir şaşkınlıkla birbirlerine, ve böyle bir duygu olamazdı gibi
gizlemektedir.
"Ve Almanya geliyor?" Cizvit söyledi.
"Ben kirli Vestfalya eyaletinin," Candide yanıtladı, "benim doğduğum
Thunder-ten-Tronckh Kalesi. "
"Ah! Tanrım! mümkün mü? "Komutan ağladı.
"Ne bir mucize!" Candide ağladı. "Gerçekten mi?" Komutan söyledi.
"Mümkün değil!" Candide "dedi.
Onlar geri çekti, kucakladı, onlar gözyaşı rivulets döken.
"Sayın Baba, sen ne? , Adil Cunegonde kardeşi!
, Bulgarlar tarafından katledildi!
, Baron oğlu! Sen, bir Cizvit Paraguay!
Ben bu yaşadığımız garip bir dünya olduğunu itiraf etmeliyim
Oh Pangloss!
Pangloss! Eğer idam olmasaydı ne kadar mutlu olurdu! "
Komutan onlara hizmet zenci köleler ve Paraguayans uzak gönderdi
rock-kristal kadehler likörler.
Candide, onun silah sıktı; O, Tanrı ve Aziz İgnatius bin kere teşekkür etti ve
yüzlerini gözyaşları ile yıkanır.
"Daha fazla şaşıracaksınız, daha fazla etkilendiği ve taşınan," Candide zaman "dedi.
Cunegonde, açık yırtık olduğu kız kardeşi olduğunu size
mükemmel sağlık. "
"Nerede?" Mahallede, Vali
Buenos Ayres ve size karşı savaşmaya gidiyor ".
Bu uzun konuşma çıkardı ama her kelime merak merak ediyorum.
Onların ruhları, kendi dillerini dalgalanıyordu, onların kulaklarını dinledi ve ışıldadı
Onların gözünde.
Almanlar gibi, sayın Baba bekleyen iyi bir süre masada oturdu
İl ve Komutan onun sevgili Candide şöyle konuştu.