Tip:
Highlight text to annotate it
X
BÖLÜM XXIX Korumasız
Biz bir nevi ana kaybı *** görevlilerinin sıkıntı sık duyduğumuz;
iyi bir nedeni, Tanrı'nın yeryüzünde hiçbir canlı için son derece korumasız ve sol
bu koşullarda köle daha ıssız.
Bir baba kayıp olan çocuk hala arkadaş koruma, ve hukuk;
o bir şeydir ve bir şey yapabilirim hak ve konumunu kabul etti; köle
hiçbiri yoktur.
Hukuk, bir balya mal olarak haklarını yoksun, her bakımdan ona ilişkin.
Özlemlerini her bir insan ve sadece olası kabul istiyor
ölümsüz bir yaratık, kendisine verilen egemen yoluyla ona gelir ve
sorumsuz efendisinin iradesine;
aşağı kapılmış olduğu ana, hiçbir şey kalır.
Erkek ve insanca tamamen sorumsuz güç nasıl kullanılacağını bilen sayısı
cömertçe küçük.
Bunu herkes biliyor ve köle tüm iyi bilir; hissettiğini böylece
onun on şansı onun zalim ve kötü niyetli bir ana bulma
düşünceli ve nazik bir bulgudur.
Bu nedenle bir tür ana üzerinden feryat yüksek sesle ve uzun olması, hem de bu olabilir.
St Clare üfledi onun son, terör ve dehşet bütün tuttu
ev.
O, bir an, onun gençlik çiçek ve kuvvet kadar aşağı kapılmış olmuştu!
Evin her odasında ve galeri hıçkırıklar ve umutsuzluk çığlıkları yankılandı.
Sinir sistemi, sabit bir ders morali bozulmuş olmuştu Marie, kendini
hoşgörü, zaman ona, şok terörü desteklemek için bir şey vardı,
kocanın, son geçiyordu üfledi
bir bayılma başka bir uygun ve o gizemli kravat kimler katıldı olmuştu için
evlilik bile ayrılık ihtimali olmadan, onu sonsuza kadar geçti
kelime.
Miss Ophelia, karakteristik dayanım ve kendini kontrol, onunla birlikte kalmıştı
kinsman son - tüm göz, kulak, tüm dikkat; küçük her şeyi yapıyor
Bu yapıldı ve onunla katılmadan olabilir
yoksul köle boca etmişti ihale ve ateşli dualar tüm ruh
ileri ölmeden ustanın ruhu için.
Bunlar onun son geri kalanı için onu düzenleyerek, onlar, onun koynunda küçük bir üzerine bulundu.
düz minyatür bir durumda, bir yay ile açılıyor.
Ve ters asil ve güzel bir kadın yüzü minyatür;
koyu renk saçları, bir kristal altında bir kilit.
Onlar cansız meme onları geri koydu - toz toz, kederli kötü
erken rüyalar, bir zamanlar o soğuk kalp kalıntıları çok sıcak yendi!
Tom tüm ruhun sonsuzluk düşünceleri ile doluydu ve onun etrafında ministered
cansız kil, bir keresinde ani inme onu terk ettiğini düşünüyorum vermedi
umutsuz kölelik.
O efendisinin hakkında barış hissettim, o saatte, o ortaya dökülür vardı onun
Babası koynunda içine dua, sessizlik ve güvencesi bir cevap bulmuş
kendi içinde fışkıran.
Kendi sevgi doğanın derinliklerinde, o bir şey algılamak mümkün hissettim
İlahi aşk doluluğunun; eski bir kehanet, böylece yazılı indirdiği - "O
ona sevgi dwelleth, Allah'a ve Allah'ın dwelleth. "
Tom ümit ve güvenilir, ve barış idi.
Fakat cenaze tüm yarışmasında, siyah krep ve dualar ile geçti ve
vakur yüzleri, sırt ve her gün hayatın soğuk, çamurlu dalgaları devirdi; geldi
sonsuz sabit soruşturma "sonraki yapılması gereken nedir?"
Gevşek sabah elbiseler giymiş ve çevrili olarak, Marie akla yükseldi
endişeli memurları, o büyük bir kolay koltuğa oturdu, ve krep örnekleri denetledi
bombazine.
Ophelia, düşüncelerini onun kuzey eve doğru dönmeye başladı Miss yükseldi.
Duygusuzca iyi biliyordu memurları, zihninde, sessiz terörleri, gül
kaldı elleri metresi zalim bir karakter.
Tüm onlara tanınan olmuştu günah olmadığını çok iyi biliyordu
onların metresi, ancak kendi ana; ve şimdi o gitmişti, orada olurdu
onları ve her zalimce arasında herhangi bir ekran
bir öfke ızdırap soğudu eziyet hazırlamak olabilir.
Bayan Ophelia, onun bir gün uzun uğraşlardan, cenazeden sonra bir iki hafta hakkında
kapıda hafif bir musluk duydum daire.
O açıldı ve daha önce sahip genç ve güzel zenci melezi, Rosa orada duruyordu
genellikle fark bozukluk saçları ve gözleri ağlama ile kabardı.
"O, Miss Feeley," dedi, dizlerinin üzerine düşüyor ve elbisesinin etek alıcı dedi.
"Benim için Marie Miss gidiyoruz! Benim için yalvarmaya yapmak!
O çırpılmış olması beni göndermek için goin '- orada bak "!
Ve o, bir kağıt Miss Ophelia verdi.
Marie hassas İtalyan elinde yazılı bir emir, bir ana
kırbaçlanan kurulması taşıyıcı onbeş vermek kirpikler.
"Ne yapıyorsunuz?" Miss Ophelia dedi.
"Feely Bayan biliyorum, ben böyle kötü bir öfke var, bana çok kötü.
Miss Marie elbise üzerinde çalışıyordu ve o yüzüme vurdu ve ben önce konuştu
bir kez, o da bana aşağı getirmek istiyorum dedi ve bana, düşünce ve saucy oldu
herkes için öyle gidiyor değildi
olduğu gibi tepesi ve o yazdı ve bunu yürütür diyor.
Ben daha çok o dışarı doğru, beni öldürmek istiyorum ediyorum. "Miss Ophelia dikkate durdu
elinde kağıt.
"Feely Bayan," Rosa, çok kırbaçlanan umursamıyorum "dedi Bayan Marie veya
bir adam gönderdi, ama bunu yapmak için; ve böyle korkunç bir adam, bunun utanç verici,
Feely özledim! "
Miss Ophelia iyi kadın ve genç göndermek için evrensel bir gelenek olduğunu biliyordu
kızların, erkeklerin düşük elinde, kırbaçlanan evler yapmak için yeterli aşağılık erkekler
bu onların mesleği, orada olmak
vahşi pozlama ve utanç verici bir düzeltme tabi.
O daha önce bilseydim, ama şimdiye kadar o görene kadar o fark hiç
Rosa ince formu neredeyse sıkıntı ile kıvranmak.
Kadınlığın tüm dürüst kan, güçlü New England kan özgürlük,
yanaklarından kızarmış, ve onu öfkeli kalbinin acı zonkluyordu, ama,
alışılmış basiret ve kendini kontrol, o
kendini hakim ve sıkıca elinde kağıt kırma, o sadece söylenir
Ben senin giderken Rosa, "aşağı, çocuk Sit
metresi. "
"Utanç verici! korkunç! çirkin! "diye o salonu kapısı olduğu gibi, kendi kendine dedi ki.
Marie penye Mammy onu ayakta, ona kolay sandalyede otururken bulundu
saçları; Jane onun ayak Reşo meşgul, onun önünde yere oturdu.
"Nasıl bugün, kendinizi buluyorsunuz?" Miss Ophelia dedi.
Ve sonra derin bir iç çekiş ve gözlerin bir kapanış, bir an için, sadece cevap
Marie, "O, Cousin biliyor değilsiniz! Ben şimdiye kadar olacaktır gibi ben de herhalde" diye yanıtladı
ve Marie Patiska ile gözlerini sildi
mendil, siyah derin bir inç ile sınırlanmıştır.
Bayan Ophelia, "ben geldim" gibi kısa, kuru bir öksürük dedi yaygın bir tanıtır
- zor bir konu, "Ben zavallı Rosa hakkında konuşmak için geldi."
Marie gözleri yeterince geniş şimdi açık olduğunu ve floş onu solgun yanakları yükseldi diye
"Peki, onun hakkında?" keskin bir şekilde yanıtladı
"Ona hata için çok üzgünüm."
"O, o? Ben yaptık, önce o sorrier olacak
onu!
Ve şimdi onu getireceğim - I 'll, ben bu çocuğun yeterince uzun utanmazlık tahammül ettik
toz ona yalan! "
"Ama, onu başka bir şekilde cezalandırmak değil - daha az olurdu bir şekilde
? utanç verici "Onu utandırmak için anlamına gelir; bu daha ne
istiyorum.
O, onun incelik tahmin hayatı ve onun iyi görünüyor, ve onun bayan-
fiyaka gibi kadar o kim olduğunu unutuyor; ve ben ona bir ders vereceğiz
onu getirmek, fantezi! "
"Ama, Cousin, düşünün ki, genç bir incelik ve utanç duygusu yok
kız, onu çok hızlı ayartmak. "Kuaförler!" Marie bir scornful dedi.
, gülmek "gibi onun için güzel bir kelime!
Ben o raggedest siyah daha iyi olduğunu, onun tüm fiyaka, ona ders olur
zamparalık sokaklarda yürüyor! Bana daha fiyaka götüreyim! "
"Böyle bir zulüm için Tanrı'ya cevap verecektir!" Miss Ophelia enerji dedi.
"Zulüm, zulüm ne olduğunu bilmek istiyorum!
Ben sadece on beş kirpikler için emir yazdı ve onları hafifçe koymak için söyledim.
Ben hiçbir zulüm var eminim! "" Hiçbir zulüm! "Miss Ophelia dedi.
"Ben herhangi bir kız yerine düpedüz öldürdü olabilir emin değilim!"
"Bu duygu ile herkes için çok görünebilir, ancak tüm bu canlıların alışmak
bu, onlar için muhafaza edilebilir tek yolu.
Bir kere onları incelik ile ilgili herhangi bir fiyaka almak olduğunu hissediyorum, ve bütün bu ve
kullarıma her zaman olduğu gibi, tüm edeceğiz.
Altında getirmek için başladık ve ben hepsini göndereceğiz olduğunu bilmek gerekir
birinin kendilerini sakıncası yoksa, en kısa sürede başka, çırpılmış olmak için! "Marie dedi
kararlı onu etrafa.
Diye özellikle yönettiği gibi hissettim Jane, başını kapattı ve bu az büzüldü
onun için.
Miss Ophelia diye bazı patlayıcı bir karışım yutmuş gibi, bir an için oturdu
patlamaya hazır.
Sonra, böyle bir doğa ile çekişme mutlak faydasızlık recollecting, ona kapattı
dudaklar kararlı kendini topladı ve odadan dışarı yürüdü.
Kısaca; geri dönün ve onun için hiçbir şey yapamadı Rosa söylemek zordu
sonra adam görevlilerinin onun metresi onu almak için sipariş olduğunu söylemek geldi
Rosa ona, kırbaçlanan ev
nereye o gözyaşları ve yalvarmalarına rağmen, acele oldu.
Birkaç gün sonra, Tom o zaman katıldı, balkon tarafından musing duruyordu
Adolph, efendisinin ölümünden bu yana, ve tamamen kret-düşmüş olsaydı,
kederli.
Adolph hep Marie sevmediğim bir nesne olduğunu biliyordu, ama bir yandan da
ana o ama biraz dikkat ödemişti yaşadı.
Şimdi o gitmişti, o günlük dehşet taşındı ve titreme, bilmeden ne vardı
onu gelecek başına.
Marie avukatı ile çeşitli istişarelerde bulundu, St ile iletişim kurmak sonra
Clare kardeşi, onun dışında, yeri, ve tüm memurları satmak tespit edildi
kendi kişisel mülkiyet ve bu o
onu almak ve babasının plantasyon geri dönmek için tasarlanmıştır.
Adolph söyledi ve ona geri dönüp "siz, Tom, hepimiz satılacak var? Biliyor musunuz?"
babasının plantasyon.
"Bunu nasıl duydunuz?" Dedi Tom. "Ben kendimi perdenin arkasında sakladı
Hanımefendi avukatı ile konuşuyordu. Bir kaç gün içinde iletilir
müzayede, Tom. "
"The Lord yapılacaktır!" Tom kollarını katlama ve ağır içini dedi.
Adolph endişeyle, "Biz başka bir ana almak asla" dedi, "ama ben istiyorum
çok hanımefendi altında şans daha satılabilir. "
Tom uzakta döndü kalbi doluydu.
Uzak eşi ve çocukları düşünce, özgürlük, umut, önce yükseldi
Hasta ruh, neredeyse liman shipwrecked denizci vizyonu yükselir.
kilise sivri ve memleketi seven çatılar
sadece son bir veda için bazı siyah dalga üstünden görülen köy.
Onun koynunda üzerinde kollarını sıkıca çekti ve arka acı gözyaşlarına boğuldu ve çalıştı
dua etmek.
Zavallı yaşlı ruh lehine böyle bir tekil, sorumsuz bir önyargı vardı
özgürlük, onun için zor bir anahtarı oldu; ve daha o "Senin yapılacaktır" dedi.
kötü hissetti kendini.
O hiç Eva'nın ölümünden bu yana, belirgin onu tedavi ettirdik, Bayan Ophelia, aranan
ve saygılı bir nezaket. "Feely Bayan," diye Mas'r St Clare "dedi.
benim özgürlük vaat etti.
O benim için almaya başladığını söyledi; eğer, belki de, şimdi ve Bayan Feely
hanımefendi için bu maçı konuşmak için yeterince iyi olurdu, o ile üzerinde goin 'gibi hissediyorum
Mas'r St Clare istedikleri gibi oldu. "
Bağlıysa, "ama," Ben, sizin için Tom konuşmak ve elimden geleni yapacağım. "Miss Ophelia dedi
Bayan St Clare, ben sizin için çok umut değil;-yine de, ben çalışacağım ".
Bayan Ophelia uzun uğraşlardan iken bu olay, birkaç gün sonra Rosa oluştu
kuzey hazırlıklarına dönmek için.
Cidden kendini içinde yansıtan, o belki o da gösterildiği gibi olduğunu kabul
acele Marie ile onun eski röportajda dil sıcaklık; ve o çözüme
o şimdi onu orta cesaretlendirilebilir
şevk ve mümkün olduğunca uzlaşmacı olması.
Yani iyi bir ruh gitmek için çözülmesi, onu örme alarak kendini topladı ve
Marie odası, mümkün olduğunca hoş bir ve bütün Tom durumunda müzakere
diplomatik beceri onun metresi oldu.
O bir dirsek kendini destekleyen, Marie uzanmış bir lounge üzerine uzun uzadıya
alışveriş olmuştu Jane, onu belli göstermeden önce iken, yastıklar,
ince siyah örnekleri maddeleri.
Marie birini seçerek "yapmak olacaktır" dedi, "sadece ben, düzgün olma konusunda emin değilim
ağlamaktadır. "
"Yasalar, hanımefendi," Jane Bayan "volubly dedi. Genel Derbennon sadece bu çok giydi
Genel, geçen yaz öldükten sonra bir şey, bu kadar güzel olmaz "!
"Ne düşünüyorsunuz?" Marie Ophelia Miss söyledi.
"Özel hale getirilmesini sağlayan madde, sanırım," dedi Miss Ophelia.
"Sen benden daha iyi bu konuda hakim olabilir"
, "Gerçek şu ki," Marie dünya elbise giyebilir haven'ta bu "dedi.
kurulması break up ve kapatma gitmek için gidiyorum, bir sonraki hafta, ben
bir şey üzerine karar vermelidir. "
"Bu kadar çabuk gidiyor musun?" "Evet.
St Clare kardeşi yazmıştır, o ve avukat olduğunu düşünüyorum hizmetkarları ve
mobilya açık artırmada daha iyi koymak vardı, ve yer bizim avukat ile sol. "
"Ben sizinle konuşmak istedim bir şey var," dedi Miss Ophelia.
"Augustine Tom özgürlüğünden söz verdi ve bunun için gerekli yasal formları başladı.
Ben mükemmel olması için etkisini kullanmasını umuyoruz. "
"Gerçekten de, ben böyle bir şey yapacağım!" Marie keskin dedi.
"Tom, yere en değerli görevlilerinin sağladığı olamaz, herhangi bir
yolu. Ayrıca, o özgürlük ne istiyor?
O He'sa büyük ölçüde iyi olur. "
"Ama çok ciddiyetle, arzu, ve efendisinin bu vaat," Miss Ophelia dedi.
, "Ben bunu istiyor söylemek cesaret," dedi Marie, "hepsi istiyorum, onlar, sırf
hoşnutsuz seti, her zaman var değil ne isteyen.
Şimdi, ben, herhangi bir durumda, özgürleştirici karşı ilkeli değilim.
Zenci bir ustanın gözetiminde tutun, ve o kadar iyi yapar, ve
saygın, ama onları özgür bırakan ve onların tembel ve işe yaramaz ve almak
içme ve aşağı gitmek demek olduğuna,
değersiz arkadaşlarının, ben, yüzlerce zaman denedim gördüm.
"Onları özgür bırakan lehine" Ama Tom kadar kararlı, çalışkan ve
dindar. "
"O, benim söylememe gerek yok! Ben onun gibi bir yüz görmek ettik.
O sürece dikkate alınır, gibi, çok iyi yapacağız 'nin tüm ".
"Ama, o zaman düşünün," Miss Ophelia şansı, satış için onu kurarken "dedi.
onun kötü bir usta. "
"O, bütün şarlatanlıkları" Marie söyledi; "iyi bir yüz bir zaman değil
dost kötü bir ana alır; en ustaları, yapılan tüm konuşma, iyi.
Ben yaşamış ve burada büyümüş, Güney ve ben asla henüz aşina olduğunuz
kulları tedavi vermedi master - oldukça yanı sıra ise değer.
Ben bu kafa üzerinde herhangi bir korkuları hissetmiyorum. "
"Eh," Bayan Ophelia son dilekleri biriydi "Biliyorum, enerjik dedi.
Tom özgürlük olması gerektiğini kocanız; vaatlerin biriydi.
ölümünden yataklı küçük Eva sevgili yapılan
ve ben bunu göz ardı özgürlük hissediyorum düşünmemeli. "
Marie bu itiraz onu mendil ile yüzünü kaplamıştı ve başladı
hıçkıra hıçkıra ve büyük bir şiddet, onun kokulu şişe kullanarak.
"Herkes bana karşı gider!" Dedi.
"Herkes kadar düşüncesiz! Beklediğimden olmamalıdır olacağını
bana benim sıkıntılar tüm bu anıları getirmek bu kadar düşüncesiz!
Ama hiç kimse göz önünde bulundurun - benim çalışmalarda özgü!
Ben sadece bir kızı vardı, o alınmış olması gerektiğini çok zor ve
ve uygun olması o kadar da zor ben sadece tam olarak bana uygun bir kocası vardı!
o alınmalıdır!
Ve bunu, benim için bu kadar az duygulara sahip gibi görünüyor, ve bana getirerek tutmak
dikkatsizce, bana nasıl üstesinden biliyorum!
Ben iyi demek varsayalım; ama, çok düşüncesiz, çok "!
Ve Marie hıçkırdı ve nefes almak için soluk soluğa ve pencereyi açmak için Mammy olarak adlandırılan ve
onu kafur şişe getirmek ve başını banyo ve elbisesinin kancasını.
Ve genel bir kafa karışıklığı ortaya çıktı, Bayan Ophelia ona kaçışına
daire.
O, aynı anda daha fazla bir şey söylemek hiç iyi şeyler olacağını gördüm; Marie vardı
histerik için sınırsız kapasite uyar ve bundan sonra, her zaman kocasının veya Eva'nın
memurlarına ilişkin arzu ettiler
ima, o zaman bir operasyon ayarlamak için uygun bulundu.
Miss Ophelia, bu nedenle, o Tom sonraki en iyi şey yoktu, o yazdı
Bayan Shelby mektup, onun için dertlerinden belirterek, onları çağıran ve onun göndermek için
rahatlama sağlar.
Ertesi gün, Tom ve Adolph ve yarım düzine diğer bazı görevlilerinin, aşağı doğru yürüdü.
bir köle depo gidiyordu tüccar kolaylık bekliyor
ihale için bir çok makyaj.