Tip:
Highlight text to annotate it
X
Edith Wharton BÖLÜM XXXI Masumiyet Çağı.
Archer eski Catherine haber ile sersemlemişti.
Bu Madame Olenska Washington'dan hızlandırdı gerektiğini doğaldı
o kalmaya karar olmalıydı ama; anneannesinin çağrısına yanıt
kendi çatısı altında - özellikle şimdi Bayan
Mingott neredeyse onun sağlığını geri kazanmış - açıklamak daha kolay oldu.
Archer Madam Olenska kararı etkilenmiştir değil emindim
mali durumunu değiştirmek.
O, kocası onu izin vermişti küçük gelir kesin rakam biliyordu
onların ayrılması.
Anneannesinin ödeneğinin yanı olmadan, yaşamak için zor yetti
Mingott kelime bilinen herhangi bir anlamda; ve şimdi bu Medora Manson, kim
hayatını paylaştığı, böyle bir harap olmuştu
pittance ancak iki kadın giydirip beslenen dururdu.
Ancak Archer Madame Olenska büyükannesi kabul etmemişti ikna oldu
ilgili motifler sunuyoruz.
O gafil cömertlik vardı ve kişilerin spazmodik savurganlık için kullanılan
Büyük servetler, para ve kayıtsız; ama çok şey olmadan gidebiliriz hangi
ilişkilerini vazgeçilmez olarak kabul edilir ve
Bayan Lovell Mingott ve Bayan Welland genellikle kınıyoruz duyulur edildiğini herhangi bir
Kont Olenski en işyerlerinin kozmopolit lüks yaşadığı kim olmalıdır
hakkında çok az bakım "şeyler yapıldı nasıl."
Onun parası kesilmişti Dahası, Archer bildiği gibi, birkaç ay geçmişti
kapatma; henüz aralığında büyükannesiyle lehine kazanmak için hiçbir çaba vardı.
Ona tabii değişmişti Bu yüzden, farklı bir nedenle olmalıdır.
O nedenle uzaklarda aramaya gerek yoktu.
Diye o ve onun dışında kalması gerektiğini söylemişti feribot uzanan yol üzerinde; ama
onun meme başını ile söylemişti.
Onun sözlerinde hiçbir hesaplanan cilve olduğunu biliyordu; o kavga vardı onu
onun savaşmış ve onu gidermek için umutsuzca tutunmuş olan kaderi gerektiği bu
Onları güvenilir insanlarla iman kesilmez.
Ancak New York'a geri dönüş bu yana geçen on gün içinde o vardı
belki de sessizlik ve hiçbir girişimde görmek için yapım onun gerçeğinden tahmin
Onu, bu onun meditasyon bir belirleyici oldu
adım, geri dönüş yoktu hangi bir adım.
Düşünce olarak, kendi zayıflık ani bir korku onu ele geçirdi ve olabilir diye
Tüm sonra, her zamanki uzlaşmayı kabul etmeye daha iyiydi, hissettim olabilir
Bu gibi durumlarda, ve en az direnç hattı izleyin.
Bir saat önce, Mrs Mingott bell basamak olduğumda, Archer hayal olduğunu onun
yolu ondan önce açıktı.
O, yalnız Madam Olenska ile bir kelime olması anlamına geliyordu ve öğrenmek için, bu başarısız oldu
büyükannesi ile hangi gün ve trenle ilgili, o dönüyordu
Washington.
O trene yılında Washington'a onu ve onunla seyahat katılmak, ya da çok amaçlı
o gitmek için istekli olduğunu daha uzak gibi. Kendi fantezi Japonya meyilli.
Her neyse o nereye giderse, o gidiyordu, o anda anlar.
O başka bir alternatifi kesmeliyim Mayıs için bir not bırakmak anlamına geliyordu.
O, bu dalma için muaf ama almaya istekli değil sadece kendini hayal etmişti; ancak onun
olayların gidişatı değişti olduğu işitme ilk duygu kabartma biri olmuştu.
Şimdi ise, Mrs Mingott Kullanıcı eve yürürken, o büyüyen farkına vardı
Ondan önce ne yatıyordu ve iştahsızlıktır.
Orada muhtemelen yürümek oldu yolu bilinmeyen ya da tanıdık olmayan bir şey değildi, ama
onun için kimse karşı sorumludur özgür bir adam, gibi oldu önce o trodden vardı
Onun eylemleri ve bir kendini ödünç verebilir
önlemleri ve prevarications oyununa eğleniyormuş dekolmanı,
parçası gerekli olduğu concealments ve uygunluk,.
, Ve en iyi kurgu; Bu prosedür denilen "bir kadının onurunu korumak"
, onun büyükleri akşam yemeği sonrası konuşma ile birlikte uzun zamandan beri onu başlatmıştı
bu kodun her detayını.
Şimdi yeni bir ışık madde gördüm ve onun parçası tuhaf görünüyordu
azaldı.
Bu, hangi gizli bir akılsızlık ile Mrs Thorley izlemişti ki, aslında, oldu
Rushworth tutkunu ve unperceiving kocası doğru oynar: Bir, sohbet diye, güleryüzlü
humouring, uyanık ve sürekli yalan.
Gün bir yalan, gece bir yalan, her dokunuş ve her göz bir yalan, her bir yalan
okşamak ve her kavga; her kelimenin ve her sessizlik bir yalandır.
Bir eş böyle bir rol oynamak için daha kolay oldu ve daha az korkak bir bütün olarak
kocası doğru.
Doğruluğuna Bir kadının standart üstü kapalı olarak düşük gerçekleşti: o idi
konu yaratık ve köleleştirilmiş sanatlarının usta.
Sonra her zaman ruh ve sinir savunmak, ve çok yapılacak değil doğru olabilir
kesin hesap ve hatta en bağnaz toplumlarda gülmek hep
kocasına karşı.
Ama Archer küçük bir dünyada hiç kimse belli bir ölçü aldatmış bir karısı güldü ve
saygısızlıktan sonra kendi philandering devam erkekler bağlandı
evlilik.
Onlar ancak; bitkileri dönüşümlü olarak orada yabani yulaf için tanınan bir sezon oldu
birden fazla ekilmiş edilmemiştir. Okçu her zaman bu görüşü paylaştı vardı: onun içinde
diye düşündü kalp aşağılık Lefferts.
Ilk kez: Ama Ellen Olenska sevmek Lefferts gibi bir adam olmak değildi
Archer kendini bir davanın korku argümanı ile yüz yüze buldu.
Ellen Olenska başka hiçbir kadın gibi, o başka bir adam gibi oldu: onların durumu,
Bu nedenle, başka hiç biri andıran ve onlar ancak mahkemesine karşı sorumlu olan
kendi yargı söyledi.
Evet, ama on dakika daha kendi kapılarına monte edilecek; ve vardı
Mayıs ve alışkanlığı, ve onuru ve kendisi ve insanlar her zaman olduğu tüm eski decencies
in inanıyordu ..
Onun köşesinde diye duraksadı, sonra Beşinci Cadde'de üzerine yürüdü.
Onun önünde, kış gecesi, büyük bir sönük evi görülüyordu.
O yaklaşırken o da, ışıkları ile adımları yanan görmüştü ne sıklıkta düşündüm
awninged ve halı ve arabaları yukarı çekmek için çift hat bekliyor
kaldırım taşı.
Bu sokakta onun ölü-siyah dökme gerilmiş konservatuvar oldu
o Mayıs ilk öpücük aldığını, bunun sayısız mumlar altında idi
balo salonu ona, genç Diana gibi uzun boylu ve gümüş parlayan görünür görmüştü.
Şimdi evin içinde gaz hafif bir parlama dışında, mezar kadar karanlık oldu
bodrum, ve kör alçaltılmış olmasaydı bir üst kattaki odada bir ışık.
Archer köşesinde ulaştı gibi o kapıda duran taşıyıcı Bayan olduğunu gördüm
Manson Mingott Kullanıcı. Ne Sillerton Jackson için bir fırsat,
O geçmek şans gerekir eğer!
Okçu büyük ölçüde Madam Olenska en eski Catherine hesabı tarafından getirildiğini iddia
Bayan Beaufort yönelik tutum; New York salih ayıplama gibi görünüyor yaptı
diğer tarafında bir geçme.
Ama kulüpleri ve çizim-oda koymak ne inşaat yeterince iyi biliyordu
Kuzeni için Ellen Olenska ziyaretleri. Durdu ve ışıklı baktı
pencere.
Kuşkusuz iki kadın o odada birlikte oturuyorlardı: Beaufort vardı
Muhtemelen başka teselli aradı.
Orada *** Yüzük ile New York bırakmıştı bile söylentiler vardı; ama Mrs
Beaufort tutumu raporu imkansız görünüyor yaptı.
Archer neredeyse kendi kendine Fifth Avenue gece perspektifi vardı.
O saatte insanların çoğu akşam yemeği için giyinme, kapalı idi; ve gizlice oldu
Ellen çıkış gözlenmemiş olması muhtemel olduğunu memnunum.
Düşünce aklından geçerken kapıyı açtı, o da dışarı çıktı.
Arkasında hafif bir ışık göstermek için merdivenlerden aşağı taşınan olabilir gibi oldu
ona yol.
Kapı kapandıktan sonra, o yere geldi; O bazı birine bir kelime söylemek için döndü
adımları. "Ellen" diye o kadar düşük bir sesle
kaldırım ulaştı.
O hafif bir başlangıç ile durduruldu ve sadece o moda iki genç adam gördüm
yaklaşan kesti.
Kendi pardesü hakkında tanıdık bir hava ve yol, akıllı ipek vardı
kaşkol, beyaz bağları katlanmasıyla edildi; ve onların kalitesi nasıl gençler merak
bu kadar erken Dışarıda yemekten edilmesi oldu.
Sonra evinde Reggie Chiverses, birkaç kapı olduğunu hatırladı
Yukarıda, Romeo Adelaide Neilson görmek için bu akşam büyük bir parti alıyordu
ve Juliet, ve iki sayısının olduğunu tahmin etti.
Onlar bir lamba altında geçti, ve o Lawrence Lefferts ve genç bir Chivers tanıdı.
Madam Olenska Beaufort 'kapıda gördük değil bir ortalama arzusu o da kayboldu
elinin penetran sıcaklığını hissettim.
"Ben şimdi göreceğimiz - birlikte olacaktır," diye hiç bilmeden, patlak
dediğini. "Ah," dedi "Granny size söyledi?" Diye yanıtladı
Onu izledim onun farkında olduğu ulaşıldığında Lefferts ve Chivers,
uzak sokak köşesinde yan, tedbirli Fifth Avenue boyunca uzak vurmuştu.
Bu, kendisini sık sık uyguladığı erkeksi dayanışma kibardı, şimdi o
onların göz yummasıyla de hastalandı. O gerçekten hayal mi olduğunu o ve onun
Bu gibi yaşayabilir?
Ve değilse, başka ne gördün? "Yarın seni görmek gerekir - bir yerde nerede
yalnız olabilir, "diye kendi kulaklarını neredeyse öfkeli geldi bir sesle, dedi.
O sendeledi ve taşıma doğru yöneldi.
"Ama Granny's az olacaktır - yani şu an için," diye, sanki eklendi
planlarını ona değişimi bazı gerekli açıklamayı olduğunun bilincinde.
"Yalnız kalabileceğimiz bir yerde nerede" diye ısrar etti.
Ona üzerine rendelenmiş bir soluk güldü. "New York?
Ama hiçbir kilise ... hiçbir anıt vardır. "
"Sanat Müzesi var - Park," diye şaşkın baktı diye açıkladı.
"Buçuk iki At. Ben kapıda olacaktır ... "
O cevap vermeden uzaklaştı ve vagonun içine hızlı bir şekilde var.
Bunu o öne eğildi kapalı sürdü ve şöyle düşündü gibi, o da elini salladı
bilinmezlik.
O çelişkili duygular bir kargaşa onun peşinden baktı.
Onun bir değil, sevdiği kadına ancak başka bir konuşma olduğunu ona göründü
kadın o zevkler zaten bunalıp için borçlu oldu: bulmak için nefret dolu oldu
kendini bu basmakalıp kelime mahkumu.
"O geleceğiz!" Diye neredeyse aşağılayarak, dedi kendi kendine.
Popüler kaçınmak "Wolfe toplama," olan fıkra ile ilgili tuvaller biri dolu
dökme demir ve çinilerin *** vahşi ana galeri olarak bilinen
Metropolitan Müzesi, onlar aşağı gezinti yapmış
"Cesnola antika" Gezilmemiş içinde çürümüş odaya geçit
yalnızlık.
Kendilerini bu melankolik çekilme vardı ve divanda oturmuş
buhar-radyatör, merkezi elemanları, cam dolaplar sessizce bakıyorlardı
Ilium ile elde parçaları ihtiva ebonised odun içine monte.
"Bu garip," Madame Olenska "Daha önce buraya hiç gelmedi" dedi.
"Ah, iyi -.
Bir gün, sanırım, bu büyük bir Müzesi olacak. "
"Evet," diye dalgın eğdiler. Ayağa kalktı ve odanın içinde gezindi.
Archer, oturmuş kalan, hatta, bu yüzden genç kız ona şekil ve hafif hareketlerle izledi
ağır kürkler altında akıllıca ona kürk şapka olarak balıkçıl kanat dikilmiş ve yolu
Karanlık curl kulak üzerindeki her yanağında bir basık asma spiral gibi yatıyordu.
Aklı, her zaman olduğu gibi onlar ilk tanıştığımda, tamamen lezzetli meşguldü
Onun kendisi ve başka hiçbir yaptı detayları.
Halen yükseldi ve o durduğu önce durumda yaklaştı.
Onun cam raflar küçük kırık nesneler ile doluydu - güçlükle tanınabilir
yerli mutfak eşyaları, süs eşyaları ve kişisel ıvır zıvır - kil, cam, ve
renksiz bronz ve diğer zaman bulanık maddeler.
"Bu acımasız görünüyor," dedi bu daha bir süre hiçbir şey önemli değil sonra ... bir daha "dedi
şimdi küçük gerekli ve unutulmuş halkı için önemli olarak kullanılan şeyler, ve
büyüteç altında az tahmin ve etiketli gerekir: '. bilinmeyen kullan' "
"Evet ama bu arada" - "Ah, bu arada -"
Orada durdu, onu uzun fok derisi ceket, elinde küçük bir yuvarlak batırabilir
beceriksizlik, onun burnunun ucunda şeffaf bir maske gibi aşağı çekilecek peçesini,
ve menekşe demet onu getirmişti
Onu çabucak alınan nefes ile karıştırılır, inanılmaz görünüyordu ki bu saf uyumu
çizgi ve renk hiç değişim aptal kanunu barındırmıyor.
"Bu arada her şeyi konular - Eğer ilgilendiriyor" dedi.
O düşünceli bir ona baktı ve divan geri döndü.
O, onun yanına oturdu ve bekledi, ama aniden uzak bir adım yankılanıyor duydum
boş odalardan aşağı ve dakika basınç hissetti.
"Bunu sen söyledin istedim nedir?" O aynı almıştı sanki sordu
uyarı. "Sana söylemek istediğim ne?" Diye katıldı.
"Neden, seni korktular, çünkü New York'a geldi inanıyoruz."
"Korkuyor musun?" "Benim Washington'a geliyor ki."
O *** baktı, o da ellerini huzursuzca içinde karıştırın gördüm.
"Şey -?" "Şey - evet," dedi.
"Korkuyor mıydınız?
Biliyordun - "?" Evet: Ben biliyordum ... "
"Peki, sonra?" Diye ısrar etti. "Eh, o zaman: Bu, daha iyi değil mi?" Diye
Uzun bir sorgulama iç geçirerek geri döndü.
"Better -?" "Biz daha az başkalarına zarar edecektir.
Öyle değil mi, tüm sonra, her zaman ne istedi? "
"Burada olman için, demek - erişim ve henüz erişemeyeceği?
Çaktırmadan, bu şekilde size karşılamak için? Ne istediğinizi tam tersi var.
Ne istediğimi diğer gün söylemiştim. "
Duraksadı. "Ve sen hala bu düşünüyorum - kötü?"
"Bin kere!" Durdu.
"Size yalan söylemek kolay olurdu, ama gerçek onu iğrenç düşünüyorum."
"Ah, ben bunu!" Diye kabartma derin bir nefes ile birlikte ağladı.
O sabırsızlıkla kadar fırladı.
"Eh, o - bu sorma sırası: bu daha iyi düşünüyorum Tanrı'nın adı altında, nedir?"
Başını kapattı ve onu beceriksizlik ellerini takmam ve bırakmak devam etti.
Adım yaklaştıkça, ve örgülü kap içinde bir veli ile umursamazca yürüdü
bir nekropol ile stalking bir hayalet gibi oda.
Onlar tam tersi aynı anda gözlerini sabit ve ne zaman resmi
Şekil mumyalar bir manzara aşağı ortadan kaybolmuştu ve lahitler Archer tekrar konuştu.
"Daha iyi ne düşünüyorsunuz?"
Cevap vermek yerine diye mırıldandı: "Ben çünkü onunla kalmak için Büyükanne söz
Ben burada daha güvenli olması gerektiği gibi gelirdi bana. "" Bana mı? "
Ona bakmadan, başını hafifçe eğildi.
"Beni sevmekten Daha Güvenli?"
Onun profilini kıpırdamadı, ama ona bir damla gözyaşı taşması gördüm kirpikler ve bir mesh asılı
Onu Perdenin. Onarılamaz zarar yapmaktan "daha güvenli.
Hepimizi diğerleri gibi! "Diye protesto etti olmasına izin vermeyin.
"Başkaları ne arıyor? Ben farklı olmak ikrar yok
tür.
Ben de aynı istek ve aynı özlemleri tarafından tüketilen ediyorum. "
O terörü bir tür ona baktı ve o soluk bir renk onun içine çalmak gördüm
yanakları.
Aniden düşük şifresiz hazarded; - "ve daha sonra eve gidip bir kez gelip ben Gidelim mi?"
ses. Kan genç adamın koştu
alin.
"Sevgili!" Diye hareket ettirmeden, dedi. Onun da kalbi düzenlenen Sanki gibiydi
eller, en az hareket taşmak diye tam bir fincan gibi.
Sonra o son cümle kulağına vurdu ve yüzü bulutlandı.
"Evine git? Eve gidip ne anlama geliyor? "
"Kocam için Home."
"Ve sen bana evet demek için bekliyoruz?" Onun için onu üzgün gözlerde kaldırdı.
"Başka ne var? Ben insanlara burada kalmak ve yalan olamaz
kim bana karşı iyi oldum. "
"Ama ben uzağa gelmek istiyoruz neden çok nedeni bu!"
"Ve onlar beni remake benim için yardımcı olduk zaman, hayatlarını yok?"
Archer ayağa fırladı ve onu anlaşılmaz umutsuzluk içinde aşağı bakıyordu.
Söylemesi kolay olurdu: "Evet, gel; bir kez gelir."
O eğdi eğer o ellerini koymak istiyorsunuz gücünü biliyordu olmayacaktı
kocası geri gitmemesi için onu ikna ardından zorluk.
Ama bir şey dudaklarında kelime susturuldu.
Onun içinde tutkulu dürüstlük Bir çeşit o çizmeye çalışın gerektiğini bunu tasavvur edilemez hale
onu tanıdık tuzağına.
"Ben ona gelsin olsaydı," dedi kendi kendine, "ben onun gitmesine izin vermek zorunda olmalıdır
yine. "Ve bu hayal değildi.
Ama onu ıslak yanağına kirpik gölge gördüm ve sendeledi.
"Sonuçta," diye yeniden başladı, "bizim kendi hayat var ....
Imkansız çalışırken hiçbir faydası yoktur.
Çok bakarak, sizin de dediğiniz gibi, bu yüzden kullanılan, bazı şeyler hakkında önyargısız konum
Ben bizim davası korkuyorsun, ve gerçekten olarak görüyorum, neden bilmiyorum Gorgon,
- eğer fedakarlık yapmaya değer olmadığını düşünüyorum sürece ".
O dudaklarını hızlı kaşlarını altında sıkma, aynı zamanda ayağa kalktı.
"O zaman, bu Çağrı - gitmeliyim," diye göğsüne onu biraz izle çizim, dedi.
Arkasını döndü ve o izledi ve onu bileğinden yakaladı.
"Peki, o zaman: Bir kez bana gelip," başını düşüncesiyle aniden dönerek
Onu kaybetme ve bir iki saniye için neredeyse düşman gibi birbirlerine baktı.
"Ne zaman?" Diye ısrar etti.
"Yarın?" O tereddüt etti.
"Sonra bir gün." "Sevgili -!" Dedi tekrar.
O bilek disengaged vardı, ama bir an için birbirlerinin tutmaya devam
gözleri, o çok soluk büyümüştü yüzünü, derin bir su basması ile olduğunu gördü
iç parlaklık.
Huşu ile kalp atışını: o önce aşık görünür beheld hiç hissettim.
"Ah, ben geç olacaktır - güle güle.
Hayır, herhangi bir uzak bu daha gelmez, "diye uzun aşağı aceleyle uzaklaşıyorum, ağladı
oda, sanki onun gözlerinde yansıyan ışıltısı onu korkutmuştu.
Kapıya vardığımızda o hızlı bir veda sallayan bir an için döndü.
Archer evde yalnız yürüdü.
Kendisi evine izin verdiğinde Darkness yağıyordu ve o anda bakındı
sanki diğer tarafta onları izlenenler salonunda tanıdık nesneleri
mezar.
Üvey işitme salonu-hizmetçi, üst üzerindeki gaz yakmak için merdivenlerden yukarı koştu
iniş. "Bayan Archer mı?"
"Hayır, efendim, Bayan Archer öğle yemeğine sonra arabasına gitti ve gelmedi
geri. "
Bir rahatlama hissi ile o kütüphaneye girdi ve onun kendini aşağı fırlattı
koltuk.
Salon-hizmetçi öğrenci lamba getirmek ve üzerine bazı kömürlerin sallayarak izledi
ölmek yangın.
O ayrıldıktan sonra, dizlerinin üzerinde hareketsiz, onun dirsek oturmaya devam etmiş
Onun sıktı ellerde çene, gözlerini rendeleyin kırmızı düzeltildi.
O da, zaman atlamalı duygusu olmadan, bilinçli bir düşünce olmaksızın oturdu
yerine hızlandırmak onu daha hayatını askıya gibiydi derin ve mezar hayretle.
"Bu daha sonra, olmak buydu ... Bu olması gerekiyordu neydi" diye tekrarlayarak devam
kendisi, sanki kıyamet debriyaj asılı.
Bir ölümlü ürperti olduğunu çok farklı olmuştu ve o hayal vardı ne
onun tutsaklık. Kapı açıldı ve içeri geldi etsin
"Ben korkunç geciktim - Eğer endişeli değildi, sen?" Diye sordu, elini döşeme
Onu nadir okşamaya biri ile omzunun. O kadar şaşkın baktı.
"Çok mu geç?"
"Yedi sonra. Seni uykuya oldum inanıyorum! "
O güldü ve şapkasını pinleri dışarı çizim koltukta annesinin kadife şapka attı.
O her zamankinden daha solgun görünüyordu, ama bir alışılmamış animasyon ile köpüklü.
"Ben Ellen bir yürüyüş mesafesinde geldi uzağa gidiyordu gibi Büyükanne görmeye gittim ve; bu yüzden
kaldı ve onunla uzun bir konuşma vardı.
Gerçek bir tartışma olsaydı bu yana yaş oldu .... "O zamanki koltuğa düştü,
Onun bakan ve onu buruşuk saçları ile parmaklarını koşuyordu.
Ona konuşmayı bekleniyor hayal.
"Gerçekten iyi bir tartışma," diye doğal olmayan bir okçu gibi görünüyordu ne gülümseyerek gitti
canlılığını. "O kadar sevdiklerimizi - sadece eski Ellen gibi.
Ben son zamanlarda ona adil olmamıştır korkuyorum.
Bazen düşünmüşümdür - "Archer ayağa kalktı ve yaslandı
Şöminenin, lambanın yarıçapı dışarı.
"Evet, düşündüm -?" Diye durakladığı gibi diye yankılandı.
"Eh, belki de oldukça onun karar değil. O nedenle farklı, - en az on
yüzey.
O öyle tuhaf insanlar kadar sürer - kendisini çekici yapmak ister gibi görünüyor.
Ben o hızla Avrupa toplumunda neden oluyor hayatım varsayalım; hayır biz görünüyor şüphe
Ona korkunç sıkıcı.
Ama haksız onu yargılamak istemiyorum. "Diye tekrar durduruldu, küçük bir nefessiz
alışılmamış konuşmasında süresi ve dudakları ile oturup biraz ayırdı ve derin bir
yanaklarında allık.
Ona baktı Archer, onun yüzü kızarmış olan ışıma hatırlatıldı
St Augustine Misyon Bahçe.
Ona da aynı karanlık çaba haberdar oldu, aynı doğru uzanarak
Onu görme normal aralık ötesinde bir şey.
Diye düşündü, "O, Ellen nefret ediyor" "ve o duygu üstesinden gelmek için ve almak için çalışıyor
Bana onun bunun üstesinden gelmek için yardımcı olmak. "
Düşünce onu taşındı ve bir an için o sessizlik kırılma noktası oldu
Aralarında, ve onun merhamet kendini atma.
"Sen, sen değil anlıyorum," dedi, "neden aile bazen olmuştur gitti
rahatsız? Hepimiz ilk başta onun için ne yapabileceğimizi yaptık;
ama anlamak gibi görünmedi.
Ve şimdi Büyükanne yıllarda oraya gidiyor Mrs Beaufort göreceğiz bu fikir,
arabası! Onun oldukça van yabancılaşmış korkuyorum
der Luydens ... "
"Ah," Archer sabırsız bir güldü. Açık kapı aralarında kapattı
yine. "Bu elbise için zamanı geldi, biz dışarıda yemek konum,
değil miyiz? "diye ateş hareket sordu.
O da kalktı, ama ocağa yakın oyalandı.
Onun önünden geçerken onu tutmaya sanki o, bir dürtüyle ileri taşındı: kendi
Göz göze geldik, o da onun, aynı yüzme onun bıraktığı gibi mavi olduğunu gördüm onu
Jersey City sürmek için.
O boynuna kollarını fırlattı ve onun için onu yanağından bastırdı.
"Sen bugün beni öptü değil," diye bir fısıltı dedi ve onun onun ürpertiyi hissetti
kollar.