Tip:
Highlight text to annotate it
X
BAŞKAN: Çok teşekkür ederim. Ve bu gece, Ben yüksek bir ayrıcalık ve farklı onur var
Benim kendi - başlamak için ilk Cumhurbaşkanı olarak Bu Birlik mesajının Devlet
kelimeler: Madam Hoparlör. (Alkışlar)
Bir gün, geç Kongre üyesi Thomas D'Alesandro, Baltimore, Maryland Jr, Cumhurbaşkanları gördüm
Bu kürsüden de Roosevelt ve Truman. Ama hiçbir şey onun görme ile karşılaştırabilirsiniz
tek kızı Nancy, başkanlık bu gece gibi Temsilciler Meclisi Başkanı. (Alkışlar)
Tebrikler, Sayın Konuşmacı. (Alkışlar)
Temsilciler Meclisi ve Senato iki üyesi olmayan bizimle birlikte bu gece ve biz kurtarma için dua
ve hızlı Senatör Tim Johnson iadesi ve Kongre üyesi Charlie Norwood. (Alkışlar)
Sayın Başkan, Başkan Yardımcısı Cheney, üye Kongre, değerli misafirler, ve diğer
vatandaş:
Özel ayin, bir de bizi bir araya getiriyor saat tanımlayarak - kararlar zor ve zaman
cesarete ihtiyaç duyulmaktadır. Biz 2007 yılı girin büyük çaba sarf edilmekte ve diğerleri
bizim bu başlaması için vardır. Tüm bu çok da bizden sorulur. Biz yüz irade olmalıdır
zor sorunlar ve kararlı düşmanları - Ve bilgelik onları bir arada yüz.
Bu odanın bazı House yeni ve Senato - ve ben Demokrat kutluyorum
çoğunluk. (Alkışlar) Kongresi, değişti ama sorumluluklarımızı. Her birimiz bir
kendi inançları tarafından yönlendirilen - ve bunlara biz sadık kalmak gerekir. Oysa hepimiz düzenlenen konum
aynı standartlara ve hizmet denir aynı iyi amaçlar: Bu milletin uzatmak için
refah; akıllıca insanların para harcamak; sorunları çözmek için, gelecekte onlara bırakmayın
nesiller, tüm karşı Amerika korumak için kötü ve biz var olanlarla inanç tutmak için
bizi savunmak için dışarı gönderdi. (Alkışlar)
Biz hükümet ile buraya gelmek için ilk değilsin bölünmüş ve hava belirsizlik. Birçokları gibi
bizden önce, biz, bizim farklılıklar üzerinden çalışabilir ve Amerikan halkı için büyük şeyler başarmak.
Vatandaşlarımız fazla değil bakım yapmak hangi tarafında sürece biz istekli olduğunuz gibi - biz oturup koridorda
çalışmalarına olduğunda bu koridor geçmeye yapılabilir. (Alkışlar) Bizim iş hayatı yapmaktır
Ülkemizdeki diğer Amerikalılar için daha iyi ve yardım onlara umut ve fırsat bir gelecek inşa etmek
- Ve bu bizden önce gece iş.
Umut ve fırsat bir gelecek başlıyor büyüyen bir ekonomi - ve biz ne olduğunu.
Biz kesintisiz 41. ayda sizdedir yarattığı bir kurtarma iş büyüme,
7.2 milyon yeni iş - eklenmemiş. Işsizlik düşük olması, enflasyon düşük, ücretler yükseliyor.
Bu, ekonominin hareket halinde olduğunu ve bizim işimiz değil daha çok hükümet ile bu şekilde, tutmak için
ancak daha fazla işletme ile. (Alkışlar)
Sonraki hafta, bir rapor teslim edeceğiz Bizim ekonominin durumu. Bu gece, görüşmek istiyorum
olmayı hak üç ekonomik reformlar Bu Kongre için öncelikler.
Öncelikle, federal bütçeyi dengelemek zorundadır. (Alkışlar) Biz vergileri artırmak olmadan yapabilirsiniz.
(Alkışlar) Yapmamız gereken harcama empoze olduğunu Washington, D.C. disiplin Biz bir hedef belirledi
2009 yılına yarısında açığı azaltmaya, ve üç yıl planlanandan bu hedefe araya geldi.
(Alkışlar) Şimdi bir sonraki adımı atalım. Önümüzdeki haftalarda, ben bir bütçe sunacak
içerisinde ki federal açığı ortadan kaldırır Önümüzdeki beş yıl. (Alkışlar) sana sormak
aynı bağlılık yapmak. Birlikte, harcama iştahı engelleyemem
federal hükümet ve biz dengeleyebilirsiniz Federal bütçe. (Alkışlar)
Sonra, ayırdı bir madde vardır. Bu özel ilgi öğeleri genellikle daldı edilir
son saatte faturaları - bile C-SPAN izliyor. (Gülüşmeler) Sadece 2005 yılında,
ayırdı sayısı 13.000 ve üzerinde büyüdü 18 milyar dolar olarak gerçekleşti. Üzerinde, daha da kötüsü
Ayırdı yüzde 90 bunu yapmak hiç Meclis ve Senato zemin - bunlar
olmayan komite raporları içine düştü masamın üzerine geldiğinde tasarıyı bile parçası.
Sen hukuku içine oy vermedi. Ben imza vermedi kanun haline getirmek. Ancak, onlar gibi muamele konum
onlar kanun hükmündedir. Zaman geldi bu uygulama sona erdirmek için. Bu yüzden bizimle birlikte çalışalım
bütçe süreci reform, her maruz gün ışığına ve oylamaya tahsis
Kongresi, ve sayısını ve maliyet kesilmiş Bu sonuna kadar en az yarısında ayırdı
oturumu. (Alkışlar)
Ve nihayet, bu ekonominin güçlü tutmak için biz haklarının zorlu görevi üstlenmek zorundadır.
Sosyal Güvenlik ve Medicare ve Medicaid vicdan taahhütleri, ve öyledir
Onları kalıcı ses tutmak bizim görevimiz. Ancak, biz bu görevi başarısız konum. Ve bu başarısızlık
bir gün üç Çocuklarımıza bırakacak kötü seçenekleri: büyük vergi artışları, büyük açıkları,
yararları ya da en büyük ve hemen keser. Herkes Bu oda bu gerçek olamayacak kadar bilir - Henüz
Bir şekilde kendimizi bunu bulamadım hareket etmek. Bu yüzden bizimle birlikte çalışmak ve bunu yapalım
artık. Yeterince sağduyu ve iyi niyet ile, sen ve ben Medicare ve Medicaid çözebilirsiniz - ve
Sosyal Güvenlik kaydedin. (Alkışlar)
Serme fırsat ve Amerika'da umut Ayrıca çocuklara vermek kamu okullarında gerektirir
hayatta ihtiyaç duydukları bilgi ve karakteri. Beş yıl önce, biz partizan farklılıklar üzerine çıktı
koruyarak Yasası Left Behind Çocuk Yok geçmek lokal kontrol, standartlarını yükseltmek, ve holding
sonuçlardan sorumlu olan okullar. Ve Biz hareket nedeniyle, öğrencilerin performans
okuma ve matematik ve azınlık öğrencileri daha iyi başarı uçurumu kapatıyor.
Şimdi görev olmaksızın, başarısı üzerine inşa etmektir kontrolü almadan, standartlar sulandırılması
yerel topluluklardan ve backsliding olmadan ve bu reform olarak nitelendirdi. Biz öğrenci kaldırabilir
yerel liderler vererek başarısını daha da yüksek başarısız okulların çevresinde dönmeye esneklik,
ve sıkışan çocuklu aileler vererek okullar yere seçme hakkı başarısız olarak
iyi. (Alkışlar) Biz para artırmak gerekir ve emin olun - mücadele öğrenciler için
bu çocukların ihtiyaç duydukları özel yardım almak. (Alkışlar) Ve emin olabilirsiniz bizim çocuklarımız
ve gelecek işler için hazırlanan Ülkemizde güçlendirerek daha rekabetçi bir
matematik ve bilim becerilerini. Sol Çocuk Yok Yasası arkasında Amerika'nın çocuklar için çalıştı
- Ve ben Kongresi bu reauthorize isteyin yasa iyi. (Alkışlar)
Bir umut geleceği ve fırsat gerektirir tüm vatandaşların uygun olması ve bu
mevcut sağlık. (Alkışlar) Ne zaman sağlık konusunda, hükümetin bir yükümlülüğü vardır
engelli, yaşlı bakımı, ve yoksul çocuklar. Ve biz bu sorumlulukları karşılayacak.
Diğer tüm Amerikalılar, özel sağlık sigortası için onların ihtiyaçlarını karşılamak için en iyi yoldur. (Alkışlar)
Ama birçok Amerikalı bir sağlık göze alamaz sigorta poliçesi.
Ve bu gece, iki yeni girişimler önermek Daha fazla Amerikalıların kendi sigorta göze yardımcı olmak için.
İlk olarak, standart bir vergi indirimi teklif sağlık sigortası için olduğu gibi olacak
bakmakla için standart vergi indirimi. Aileler sağlık sigortası ile hiçbir geliri ödeyecek
bordro vergisi - 15.000 $ veya bordro vergileri kendi gelir. Sağlık Tek Amerikalılar
sigorta veya hiç geliri bordro vergileri ödeyecek kendi gelir 7.500 $ üzerinde. Bu reform ile,
100 milyondan fazla kadın, erkek ve çocuklar şimdi işveren tarafından sağlanan sigorta kimin kaplıdır
düşük vergi faturaları yararlanacaktır. At Aynı zamanda, bu reformun oynama dümdüz duracak
sağlık sigortası alamadım isteyenler için alan kendi iş aracılığıyla. Şimdi satın Amerikalılar için
kendi sağlık sigortası, bu öneri 4500 $ - önemli bir vergi tasarrufu anlamına geliyor
60.000 $ bir yıl yapım, dört kişilik bir aile için. Ve diğer Amerikalıların milyonlarca kim
sağlık sigortası hiç, bu kesinti yoktur temel bir özel sağlık sigortası koymak yardımcı olacaktır
kendi ulaşılabilecek planı. Vergi değiştirme kodu yapmak için hayati ve gerekli bir adımdır
sağlık daha Amerikalılar için uygun. (Alkışlar)
Benim ikinci öneri, devletlerin yardımcı olmaktır karşılamak için yenilikçi yollar ile geliyor
sigortasız. Temel özel yapmak Devletleri tüm vatandaşların yararlandığı sağlık sigortası
onlara yardım etmek için federal fon almalı yoksul ve bu kapsama sağlamak
hasta. Ben Sağlık Bakanı istedi ve İnsan Hizmetleri için Kongre ile çalışmak
Mevcut federal fon almak ve bunları kullanmak "Affordable Seçimler" hibe oluşturun. Bu
hibe milletimizin valiler daha verecek para ve özel almak için daha fazla esneklik
en çok ihtiyacı olanlara sağlık sigortası.
Kongre can başka birçok yolu vardır yardımcı olur. Biz Sağlık Tasarruf Hesapları genişletmek gerekir.
(Alkışlar) Biz küçük işletmelere yardım gerekiyor Derneği Sağlığı Planları üzerinden. (Alkışlar)
Biz maliyetleri ve tıbbi hataları azaltmak gerekir iyi bilgi teknolojisi ile. (Alkışlar)
Biz fiyat şeffaflığı teşvik edecektir. Ve , önemsiz davalardan iyi doktorlara korumak için
biz tıbbi sorumluluk reformu geçen. (Alkışlar) Her konuda, biz en iyi hatırlamak gerekir
sağlık kararları değil, hükümet tarafından yapılır ve sigorta şirketleri, ancak hasta ve
doktorları. (Alkışlar)
Ülkemizde uzanan umut ve fırsat bir göçmenlik sistemi Amerika layık gerektirir
- Adil yasalar ve sınırlar ile bu güvenlidir. Yasalar ve sınırlar rutin olduğunda
ihlal, bu bizim çıkarlarına zarar ülke. Bizim sınır güvenliğini sağlamak için, biz iki katına konum
Border Patrol büyüklüğü ve finansman yeni altyapı ve teknoloji.
Ancak Hatta tüm bu adımlara, biz tam yapamaz Biz baskı almadıkça sınırını güvence altına
Sınır dışı - ve bu geçici gerektirir işçi programı. Biz yasal bir kurmalıdır
yabancı işçilerin girmesi için ve düzenli bir yolu Ülkemizde geçici olarak çalışmak.
Sonuç olarak, bu gizlice deneyin gerekmez , ve o Sınır Ajanlar özgür bırakacak
uyuşturucu kaçakçıları ve suçluların peşine düşmek ve teröristler. (Alkışlar) Biz zorunlu olacak
Bizim göçmenlik iş yerinde yasa ve işverenlerin yasal doğrulamak için araçlar vermek
bir mazeretiniz yok çalışanlarının durumu, bu nedenle yasasını ihlal bıraktı. (Alkışlar)
Biz büyük geleneği korumak gerekiyor karşılamakta ve özümlediği eritme potası
yeni gelenler. (Alkışlar) Biz çözmek gerekir olan yasadışı göçmenlerin durumu
Zaten bizim düşmanlık olmadan ülke ve af olmadan. (Alkışlar) Mahkumiyet çalıştırın
Bu göç gelince bu Capitol derin. Bize ciddi, sivil ve kesin atalım
, tartışma, size geçmek, böylece ve ben oturum açabilirsiniz kanun haline kapsamlı bir göçmenlik reformu.
(Alkışlar)
Genişletilmesi umut ve fırsat bağlıdır Amerika'nın tutan enerji istikrarlı bir tedarik
çalışma ekonomisi ve Amerika'nın çevre temizleyin. Bu uzun süredir milletimizin bağımlı olmuştur
yabancı petrole. Ve bu bağımlılık bırakır bize daha fazla düşman rejimlere karşı savunmasız ve
teröristlere - kim büyük huzursuzluklar neden olabilir petrol taşımaları ve petrol fiyatı yetiştirip,
ve ekonomiye büyük zarar.
Bu Amerika'nın çeşitlendirmek konusundaki hayati çıkarları var enerji arz - yönlü öne geçer
teknoloji. Biz değiştirerek devam etmeli şekilde Amerika tarafından bile, elektrik üretir
temiz kömür teknolojisi daha fazla kullanılması, güneş ve rüzgar enerjisi, temiz, güvenli nükleer güç.
(Alkışlar) Biz pil ile ilgili basın gerekiyor plug-in ve hibrid araçlar için araştırma,
ve temiz dizel araçların kullanımını yaygınlaştırmak ve biyodizel yakıt. (Alkışlar) Biz devam etmeli
Etanol üretiminde yeni yöntemler yatırım - (Alkışlar) - ahşap her şeyi kullanarak
tarımsal atıklar için otlar için cips,.
Biz iyi sayesinde, pek çok gelişme yaptı Washington burada politikalar ve güçlü
piyasada tepkisi. Ve şimdi daha da dramatik gelişmeler ulaşabilirsiniz. Bu gece,
Ben Kongresi büyük peşinde bana katılmak istiyoruz hedefi. Bizim yaptığımız iş üzerine inşa edelim
ve Amerika Birleşik Devletleri'nde benzin kullanımını azaltmak önümüzdeki 10 yıl içinde yüzde 20 oranında. (Alkışlar)
Biz bizim toplam kesilmiş olacak bunu zaman dörtte üç eşdeğer ithalat
tüm petrol şimdi Orta ithal Doğu.
Bu amaca ulaşmak için, biz arzının artırılması gerekir zorunlu bir ayarlayarak alternatif yakıtların
35 milyar galon gerektiren standart yakıt 2017 yılında yenilenebilir ve alternatif yakıtların
- Ve bu yaklaşık beş kat akım hedef. (Alkışlar), aynı zamanda, gerek
yakıt ekonomisi standartları reform ve modernleşme ve - araba biz hafif kamyonlar için yaptığın yolu için
8.5 milyar daha fazla galon kadar tasarruf 2017 yılında benzinli.
Olacak ölçüde bu iddialı hedeflere ulaşmada yabancı petrole olan bağımlılığımızı azaltacak, ancak
bunu ortadan kaldırmak için gitmiyor. Ve böylece biz, bizim yakıt kaynaklarını çeşitlendirmeye devam
Biz yerli petrol üretimi hızlandırması gerekiyor çevreye duyarlı şekilde. (Alkışlar)
Ve daha da şiddetli karşı Amerika korumak için bizim petrol tedarik kesintileri, ben Kongresi sormak
Stratejik mevcut kapasitesini iki katına Petrol Rezerv. (Alkışlar)
Amerika'nın teknolojik devrimler eşiğinde bize az yaşamlarımızı sağlayacak
petrole bağımlı. Ve bu teknolojiler olacak bizi, ortamı daha iyi sendika olarak yardım
ve bizi ciddi yüzleşmeye yardımcı olacak Küresel iklim değişikliği sorunu. (Alkışlar)
Bir umut geleceği ve fırsat gerektirir adalet adil, tarafsız bir sistem. Hayat
Bizim ülke genelinde vatandaşlarımızın olumsuz etkilenir Bizim federal bekleyen dava sonucuna göre
mahkemeler. Biz sağlamak için paylaşılan bir yükümlülüğü var federal mahkemeleri yeterince hakim olduğunu
Bu durumlarda duymak ve zamanında kararlar sunmak için. Başkan olarak, nitelikli aday bir görevi var
federal ve erkeklerin kadrolarına kadınlar tezgah. Ve Amerika Birleşik Devletleri Senatosu, bir var
görev, aynı zamanda, bu adaylar adil vermek işitme ve bir istemi yukarı veya aşağı oy
Senato katta. (Alkışlar)
Bu odada hepimiz için, daha yüksek olduğunu insanları korumak için değil sorumluluk
tehlikeden bu ülkenin. Beş yıl var biz sahneler gördüm ve o zamandan beri gelir ve gider
Teröristler neden olabilir üzüntü duyduk. Biz durumun hisse senedi almak için vakit geçirdim.
Biz korumak için çok kritik korumaları ekledik vatan. Biz kesinlikle biliyoruz
O Eylül sabahı dehşet vardı teröristler niyetinde ne sadece bir bakış
bizim için - sürece biz onları durdurmak.
Zaman mesafe, kendimizi bulmak çatışma nedenleri ve tabii tartışmaya
biz izledi. Bu tür tartışmalar önemlidir büyük bir demokrasi büyük sorulara doğru bakarken.
Yine bir soru kesinlikle yerleşmiş oldu: biz almalıdır terörle savaşı kazanmak için bu
düşmana mücadele. (Alkışlar)
Başlangıçtan itibaren, Amerika ve müttefikleri var suçunun kalarak halkımıza korunmaktadır.
Düşman bildiği rahat bir gün kutsal, kolay hareket, sürekli finansman,
ve serbest akan iletişim geçmişte kaldı. Teröristler için, 9/11 yılından itibaren hayat hiçbir zaman var
aynı olmuştur.
Bu savaşta Başarımız genellikle ölçülür olmadı şeyler. Biz yapamaz
saldırıların tam ölçüde biliyoruz biz ve müttefikleri engelledi, ama burada var
bildiklerimizi bazıları: Biz bir El durdu Kaçırılan bir uçağın içine uçmak Kaide arsa
West Coast en yüksek binası. Biz tımar bir Güneydoğu Asya terör hücresi dağıldı
ABD içinde saldırılar için yapmaktır. Biz şarbon gelişmekte olan bir El Kaide hücresi ortaya
Amerika'ya karşı saldırılarda kullanılacak. Ve Sadece geçen Ağustos ayında, İngiliz yetkililer, ortaya çıkarılan
giden yolcu uçakları havaya uçurmak için bir komplo Atlantik Okyanusu üzerinde Amerika. Her bir
hayatımı kurtardı, biz bir şükran borçluyuz kendi adamak cesur kamu görevlileri
teröristler bulma ve durdurma için hayatlarını onları. (Alkışlar)
Teröristlere karşı her başarının bir Bu Kıyısız emelleri hatırlatma
düşman. Ilham ve sevindi kötü 9/11 yılında dünyada iş başındadır hala. Ve
o kadar uzun zamandır durum buysa, Amerika da hala savaşan bir millet.
Terör zihninde, bu savaş başladı iyi Eylül'den önce 11. ve olmayacaktır
radikal vizyon sonuna kadar yerine getirilir. Ve bu son beş yıl bize verdik
Bu düşman doğanın çok daha net görüş. El Kaide ve onun takipçileri, Sünni aşırılık vardır
nefretle sahip ve sert bir komutasındaki ve dar ideoloji. Hemen hemen her prensip alın
medeniyet, hedeflerinin tam tersi. Onlar tehditleri ile vaaz, mermi ile talimat
ve bombalar ve cinayet için cennet vaadi masum.
Düşmanlarımız kendi hakkında oldukça açık olan niyetleri. Onlar orta devirmek istiyor
hükümetler ve güvenli limanlarında kurmak planlamak ve yeni saldırıları gerçekleştirmek için hangi
Ülkemizin. Amerikalıları öldürme ve terör olarak, ülkemizin geri çekilmeye zorlamak istiyorum
dünyadan ve özgürlük neden terk. Bundan sonra kendi olacak empoze ücretsiz olacaktır
ve onların totaliter ideoloji yaymak. Dinlemek Geç terörist Zerkavi'nin bu uyarı için:
"Biz kan ve organlar için feda edecek Hayallerinizi bir son vermek ve gelecek olanı
. daha da kötü "Usame bin Ladin ilan edilir: "Ölüm bu dünyada yaşam daha iyidir
aramızda kâfir olan. "
Bu adamlar boş sözler verildi ve olmayan onların İslamcı radikal sadece bir kamp vardır
hareketi. Son zamanlarda, o da oldu biz bir tırmanan tehlikesiyle karşı karşıya olduğunu temizleyin
Sadece kadar düşman Şii aşırılık Amerika, ve aynı zamanda hakim belirlenir
Orta Doğu. Birçok yöne çekmek için bilinen finanse İran rejimi,
Hizbullah gibi terörist ve kurma - Bir Amerika, El Kaide'nin sadece ikinci grup
, aldığı yaşıyor.
Şii ve Sünni aşırılık yanlılarının farklı Aynı totaliter tehdit yüzleri. Ne
Bu slogan, katletmeye masum aynı kötü amaçları olabilir.
Onlar, Amerikalı öldürmek demokrasi öldürmek istiyorum Orta Doğu ve silah kazanmak
daha da korkunç ölçekte öldürmek.
Altıncı yıl bizim milletin saldırıya uğradı yana, Ben size rapor isterdim tehlikeleri
sona ermişti. Onlar yok. Ve öyle kalır Her kullanmak için bu hükümetin politikası
istihbarat, diplomasi yasal ve uygun aracı, kolluk, ve yapılacak askeri eylem
bizim görevimiz, bu düşmanları bulmak ve korumak için Amerikan halkı. (Alkışlar)
Bu savaş silah çatışması daha - bu kararlı bir ideolojik mücadele ve bir
milletimizin güvenlik dengesi içindedir. Hakim, biz koşullarını kaldırmak gerekir
kör nefret ilham ve 19 erkek sürdü uçaklar üzerine almak ve gelmek ve öldürmek
bize. Her terörist korkular çoğu insan nedir özgürlük
- Kadın ve erkek olmak toplumlar kendi seçimlerini, kendi vicdanına cevap,
ve bunun yerine kendi dargınlıklar umutlarını göre yaşarlar. Bedava insanlara çizilmiş değildir şiddet ve malign
ideolojiler - ve en iyi bir tercih olacaktır bir şans verilmesi konum yolu. Bu yüzden ileri
ılımlılar yardımcı olarak kendi güvenlik çıkarlarını ve reformcular ve demokrasi için cesur sesler.
Günümüzün büyük soru, Amerika'nın erkek ve Ortadoğu'da kadın yardımcı olacaktır
haklarında özgür toplumlar ve paylaşmak inşa etmek tüm insanlığın. Ve uğruna, diyelim ki
Kendi güvenliğimiz, bunu yapmak zorundayız. (Alkışlar)
Son iki yılda, biz arzu gördüm - ve daha geniş Orta Doğu'da özgürlük için
Biz düşmanın şiddetli tarafından yendiğini edilmiştir reaksiyon. 2005 yılında, dünya izledi
Lübnan vatandaşlarının bayrağı kaldırdı Sedir Devrimi, onlar Suriye kovdu
işgalcileri ve serbest seçimler yeni liderler seçti. 2005 yılında, Afganistan halkı meydan
teröristler ve demokratik bir yasama organı seçildi. Ve 2005 yılında, Irak halkı üç ulusal düzenlenen
seçimler, bir geçiş hükümeti seçmek, en ilerici, demokratik benimseyen
Arap dünyasında anayasa ve ardından seçilmesi bu anayasa altında bir hükümet. Rağmen
kendi içinde katillerden sonsuz tehditler ortasında, yaklaşık 12 milyon Irak vatandaşının geldi
umut ve dayanışma gösterisinde oy dışarı biz asla unutmamalıyız ki. (Alkışlar)
Bir düşünme düşman, bu sahnelerin tüm izledi taktik ayarlanabilir, ve 2006 yılında da vurdu
geri. Lübnan'da, suikastçılar hayat aldı Pierre Cemayel, önde gelen bir katılımcının
Sedir Devrimi. Hizbullah teröristleri, Suriye ve İran'dan destek, çatışma ektim ile
Bölgede ve zayıflatmak için arıyorlar Lübnan'ın meşru hükümet seçildi oldu.
Afganistan'da, Taliban ve El Kaide savaşçıları olarak yeniden örgütleyecek ve çekici güç bulmak için çalıştı
Afgan ve NATO kuvvetleri. Irak, El Kaide içinde ve diğer Sünni aşırılık yanlılarının biri havaya uçurdu
Şii İslam'ın en kutsal yerler - Samarra Altın Cami. Bu vahşet, yönetti
namazın bir Müslüman evinde, dizayn edilmiştir Iraklı Şii gelen misilleme kışkırtmak için - ve
başarılı oldu. Radikal Shia elemanları, bazı kime oluşan, İran'dan destek alıyor
ölüm mangaları. Sonuç trajik bir tırmanması oldu sekter öfke ve devam misilleme
bu güne kadar.
Bu, biz Irak girilen mücadele değildir ama biz her biri içeri konum kavga
bize bu savaşın aşırı ve kazandı diler. Henüz bize vaat bırakmak gibi olmaz
tutulmamış, dostlarımız terk, ve kendi risk altında güvenlik. (Alkışlar) Bayanlar ve baylar:
Bu günde, bu saatte, içinde hala Bu savaşın sonucu şekillendirmek için güç.
Bizim çözmek bulsun ve doğru olaylar açın zafer. (Alkışlar)
Biz Irak'ta yeni bir strateji taşmıyor - Irak'tan daha fazla talep bir plan seçilmiş oluyor
Hükümet, Irak bizim güçleri verir onların tamamlamak için gereken takviyeler
misyonu. Amacımız demokratik bir Irak olduğunu hukukun üstünlüğü onadı, haklarına saygı
halkının, onlara güvenlik sağlar ve teröre karşı savaşta bir müttefik olduğunu.
Bu hedefe doğru ilerleme sağlamak için, Irak hükümetinin mezhep durdurmalısınız
sermaye şiddet. Ama Iraklılar vardır henüz bunu kendi başlarına yapmaya hazır. Böylece
biz den fazla takviye dağıtma konum 20.000 ek asker ve deniz piyadelerinin
Irak. Büyük çoğunluğu, Bağdat'a gidecek Onlar Irak güçleri temizlemek için yardımcı olacaktır
ve güvenli mahalleler, ve danışman olarak hizmet Irak Ordu birlikleri gömülü. Iraklılar ile
kurşun, bizim kuvvetlerinin güvenli yardımcı olacaktır teröristler, direnişçiler, chasing tarafından şehir
ve gezici ölüm mangaları. Ve Anbar içinde El Kaide teröristlerinin topladık Eyaleti,
ve yerel güçleri bir isteklilik gösteren başladı onlarla savaşmak için, bizim ek gönderiyoruz
Siparişleri ile 4.000 Birleşik Devletler Deniz Piyadeleri, teröristler bulmak ve onları temizleyin. (Alkışlar)
Biz onların güvenli bir El Kaide dışında gitmediği Afganistan'da cenneti sadece kendilerine belirlemelerine izin vermek
özgür bir Irak'ta yeni bir sığınak kadar.
Irak halkı, barış içinde yaşamak istiyorum ve şimdi kendi hükümetinin zamanı
hareket. Irak'ın liderleri biliyorum bağlılığımızı ucu açık değildir. Onlar dağıtmak için söz verdiler
kendi askerlerinin daha Bağdat güvenli - Ve bunu yapmanız gerekir. Onlar da taahhüt edeceği
Herhangi bir şiddet içeren radikaller karşı duracağız hizip ya da siyasi parti - ve ihtiyaç duydukları
üzerinden takip ve gereksiz kısıtlamaların kaldırılması Irak ve koalisyon güçlerine, böylece bu askerlerin
güvenlik getirme misyonunu yerine getirebileceği Bağdat, bütün insanların. Irak'ın liderleri
kriterler bir dizi kendilerini adadığını - Yağ paylaşmak için, bir uzlaşmaya varmak için
Irak'ın bütün vatandaşlarımızın arasında gelirleri, yeniden içine Irak'ın zenginliği koymak
Irak'ın Iraklılar, yeniden girmesine izin yerel seçimler bunların ülkenin sivil hayatta,
ve güvenlik için sorumluluk almak Her Iraklı il. Ancak bu tümü için
gerçekleşmesi, Bağdat güvenli olmalıdır. Ve bizim planı Irak hükümeti geri almak yardımcı olacaktır
sermaye ve vaatlerini olun.
Benim vatandaşlar, askeri komutanlar ve ben seçenekleri dikkatli bir şekilde tartılır var.
Biz her türlü yaklaşımı tartışıldı. In sonunda, ben eylem Bu dersin nedeniyle seçti
başarı için en iyi şansı sağlar. Çok Bu odasında anlamak Amerika gerekir ki
anlamak için, Irak'ta başarısız değil yetmezliğinin sonuçları ağır olacaktır
ve uzak erimli.
Amerikan güçleri Bağdat'ın önce geri adım ise güvenli, Irak hükümeti taşması olacak
her tarafta radikaller tarafından. Beklediğimiz Şii aşırılar arasındaki destansı bir savaş desteklenmektedir
arkadaşları tarafından destekli İran ve Sünni radikaller tarafından Kaide ve eski rejimin destekçileri. A
şiddet bulaşma boyunca dışarı dökmek olabilir - Ülke ve zaman içinde, tüm bölgenin
çatışmanın içine çizilmiş olabilir.
Amerika için bu bir kabus senaryosudur. Düşman için bu bir hedeftir. Kaos
onların en büyük müttefiki - en büyük müttefiki Bu mücadele içinde. Ve dışarı Irak'taki kaos
Yeni bir cesaret düşman ortaya çıkacak güvenli sığınaklar, yeni üyeler, yeni kaynaklar,
zarar vermek için ve daha büyük bir kararlılık Amerika. Bunun olmasına izin olurdu
11 Eylül verdiği dersleri görmezden ve trajedi davet ediyoruz. Bayanlar ve baylar,
hiçbir şey bu anda daha önemli Amerika'da başarılı olması için daha tarihimizin
Ortadoğu'da, Irak'ta başarılı olmak ve Bu tehlikeden Amerikan halkının yedek.
(Alkışlar)
Konularda bu gece nerede duracaklarını Bu da, bir burada ve şimdi. Seni çok konuştum
şahsen. Seni ve argümanlar saygı yaptığınız. Biz, bu büyük ölçüde birleşik girdi
bizim varsayımlar ve mahkumiyetle. Ve sizin için oy ne olursa olsun, size oy vermedi
başarısızlık. Ülkemiz yeni bir kovalıyor Irak'ta strateji ve bunu vermek isteyebilir,
çalışmak için bir şans. Ve ben size destek isteyin Bizim alanda asker ve onların üzerinde bu
yol. (Alkışlar)
Bugün mücadele terörle savaş bir kuşak olduğunu sonra sürece devam edecek mücadele
ve başkalarının bizim görevlerini devralacak döndü. Birlikte çalışması önemlidir Ve bu yüzden
bizim millet ile bu büyük çaba görebilirsiniz. Her iki taraf ve iki şube çalışması gerekir
yakın istişare içinde. Ben teklif neden It özel bir danışma konseyi kurmak için
terörle savaş, Kongre liderleri oluşan siyasi partilerin hem. Biz paylaşacak
karşılamak için Amerika konumlandırmak için nasıl fikirler karşımıza her zorluğa. Biz göstereceğiz
biz birleşmiş olduğunu yurtdışında düşman zafer hedefi.
Ve ilk adımlardan birini beraber alabilir böylece bizim askeri rütbeleri eklemek için
Amerikan Silahlı Kuvvetleri için hazır olduğunu önümüzdeki tüm zorlukları. (Alkışlar) Bu gece
Ben Kongre artış yetki isteyin Bizim muvazzaf ve Deniz boyutu
Önümüzdeki beş yıl içinde 92,000 ile Kolordu. (Alkışlar) Birlikte alabilir ikinci bir görev olduğunu
Sivil bir gönüllü tasarlamak ve kurmak Rezerv Kolordu. Böyle bir kolordu işlev görecek
çok bizim askeri rezerv gibi. Bu hafifletir izin vererek, Silahlı Kuvvetler üzerindeki yükü
bizimle kritik becerileri ile sivillerin kiralamak Amerika gerektiğinde yurt dışında görevlerde hizmet
onları. Bu Amerika'nın dört bir yanından insanlar verecek düzgün hizmet için bir şans giymem kim
çağımızın belirleyici mücadelesinde.
Amerikalılar sonucu güvenebilirsiniz Bu mücadelenin bu değil çünkü
tek başına mücadele. Biz diplomatik bir stratejisi var Dünyanın katılmak için gidiş gelişleri olduğunu
aşırılığa karşı mücadele. Irak, çokuluslu güçleri bir mandası altında faaliyet
Birleşmiş Milletler. Biz Ürdün ile çalışıyoruz Suudi Arabistan ve Mısır ve Körfez Ülkeleri
Irak hükümetinin desteği artırmak.
Birleşmiş Milletler yaptırımlar uyguluyor İran ve açıkça dünya olacak ki yapılan
Tahran'daki rejim elde etmek için izin nükleer silah. (Alkışlar) ile diğer
Quartet üyeleri - U.N., Avrupa Birliği ve Rusya - biz diplomasi takip konum
Kutsal topraklara barış getireceğini yardım ve demokratik kurulması peşinde
Filistin devletinin yaşama yan tarafı Barış ve güvenlik içinde İsrail. (Alkışlar)
Afganistan'da, NATO kurşun aldı Taliban ve El Kaide saldırısı geri dönüş
- İttifak yığdı ilk kez Kuzey Atlantik bölgesinde dış güçler. Birlikte
Çin ile iş ortaklarımız, Japonya, Rusya, ve Güney Kore, biz yoğun takip konum
ücretsiz bir Kore Yarımadası ulaşmak için diplomasi nükleer silah. (Alkışlar)
Biz dava için yüksek sesle konuşmaya devam edecek Küba, Belarus gibi yerlerde özgürlük ve
Myanmar - ve vicdan uyandırmaya devam dünyanın Darfur halkı kurtarmak için.
(Alkışlar)
Amerikan dış politika meselesi daha fazladır savaş ve diplomasi. Dünyanın Çalışmalarımız
Ayrıca zamansız bir gerçeği dayanmaktadır: kime daha verilir, daha gereklidir. Biz duymak
açlık zorluklar üzerine almaya çağırıyoruz ve yoksulluk ve hastalık - ve bu kesinlikle
Amerika ne yapıyor. Biz devam etmelidir Özellikle kıtada, *** / AIDS mücadele
Afrika. (Alkışlar) Eğer finanse Çünkü AIDS Yardım için Acil Durum Planı, sayı
hayat kurtarıcı ilaç alan insanlar var ve 50.000 'den fazla 800.000 büyüdü
Üç yıl gibi kısa. Ben fon devam etmek istiyoruz *** / AIDS ile mücadelede çabalarımız. Ben sizden
beş yıl içinde $ 1200000000 sağlamak bu kadar 15 Afrika ülkesinde sıtma ile mücadele edebilirsiniz.
(Alkışlar)
Sana Millennium Challenge finanse istiyoruz Hesap, böylece Amerikan yardımı ulaşır
ülkelerde ihtiyaç insanlar, nerede demokrasi yükselişi ve yolsuzluk üzerinde geri çekilme olduğunu.
Ve bize genişletilmiş desteklemeye devam edelim en iyi umudu olan ticaret ve borç yardımı
hayatını kaldırma ve yoksulluk ortadan kaldırır. için (Alkışlar)
Amerika bu şekilde diğer hizmet eder, bu Ülkemizin gücü ve cömertlik göstermek.
Bu işler halkımızın karakterini yansıtıyor. Elimizdeki en büyük gücü kahramanca
nezaket, cesaret ve kendini kurban Amerikan halkı. Sık sık bu ruhu görmek
nereye bakacağınızı biliyorsanız, - ve bu gece galerisi için yukarıdaki bakmak yeterlidir.
Dikembe Mutombo harika ortasında, Afrika'da büyüdü yoksulluk ve hastalık. O Georgetown geldi
Tıp öğrenimi için burs Üniversite - Ama Coach John Thompson Dikembe bir göz var
ve farklı bir fikri vardı. (Gülüşmeler) Dikembe NBA'de bir yıldız ve bir vatandaşı oldu
Amerika Birleşik Devletleri. Ama asla unutmadım Doğduğu topraklar, ya da paylaşmak için görev
başkaları ile nimetler. O yeni bir marka inşa eski memleketi hastane. Bir arkadaşım var
Bu iyi kalpli bir adam dedi ki: "Mutombo inanıyor Tanrı ona bu fırsatı verdi
. büyük işler yapmak "Ve dediğimiz için gurur duyuyoruz Kongo bu oğlu Birleşik vatandaşı
Amerika Birleşik Devletleri. (Alkışlar)
Kızı dünyaya geldikten sonra, Julie Aigner-Clark müzik sevgisini paylaşmak için yollar arandı
çocuğuyla ve sanat. Bu yüzden bazı ödünç ekipman, ve çocuk videoları filme başladı
Onu bodrumda. Baby Einstein Şirketi doğan ve sadece beş yıl ona iş oldu
satış fazla 20 milyon dolara yükseldi. Içinde Kasım 2001, Julie Baby Einstein sattı
Walt Disney Company, ve onun yardımıyla Baby Einstein 200 milyon dolarlık bir haline geldi
iş. Julie büyük girişimci temsil Amerika ruhu. Ve onun başarısını kullanıyor
başkalarına yardım etmek - çocuk güvenliği videolar üretmek Ulusal Merkezi John Walsh ile
Kayıp ve İstismara Uğrayan Çocuklar. Julie diyor Ona yeni proje: "Ben en çok inanıyorum
şimdiye kadar yapmış olduğu önemli bir şey. İnanıyorum çocukların yaşama hakkına sahip olduklarını
dünya bu. güvenlidir "Ve bu gece, biz Bu yetenekli iş ağırlamaktan mutluluk
girişimci ve cömert sosyal girişimci - Julie Aigner-Clark. (Alkışlar)
Üç hafta önce, Wesley Autrey bekliyordu onun iki küçük bir Harlem metro istasyonunda
yoluna kızlar, gördü ki bir adam düşüş bir trenin. Hareket Saniye ile, Wesley atladı
parçayı üzerine, uzaya adam çekti raylar, ve tren gibi tuttu arasında
Sağ kafalarının üstünde geçti. O ısrar ediyor O bir kahraman değil. Şöyle diyor: "Biz çocuklar var ve
kız yurt dışında özgürlüklere sahip olmak bizim için ölüyor. Birbirimizi biraz sevgi göstermek için var. "
Bir ülke hakkında harika şeyler var gibi cesur ve alçakgönüllü adam üretir
Wesley Autrey. (Alkışlar)
Tommy Riemann gaz pompalama bir genç oldu O da askere Kurtuluş, Kentucky,
Amerika Birleşik Devletleri Ordusu. 2003 yılı Aralık ayında Irak'ta bir keşif oldu
ekibi yoğun düşman ateşi altında geldi. Onun Humvee itibaren, Çavuş Riemann döndü
Yangın, kendisinin korumak için bir kalkan olarak vücudu kullanılır Onun topçu. O, göğüs ve kol vuruldu
ve bacakları şarapnel yaraları aldı - Henüz O tıbbi reddetti ve kaldı
mücadele. O, ikinci bir saldırısını püskürtmek için yardımcı düşman konumunda bombası ateşleme. Için
onun olağanüstü cesaret, Çavuş Riemann oldu Silver Star ödüllendirildi. Ve bu kadar çok gibi
savunmak için gönüllü olan diğer Amerikalılar bize, o saygı ve şükranlarını kazanmıştır
bizim tüm ülke. (Alkışlar)
Bu cesaret ve merhamet, bayanlar ve baylar, biz ruh ve karakter bakın
Amerika - ve bu niteliklerin değil kısa kaynağı. Bu bir iyi ve onurlu olduğunu
ülke - ve esnek, çok. Biz oldum Birlikte bir çok ile. Biz zorlukları tanıştım
ve tehlikelerle karşı karşıya ve biz de bu yalan daha biliyorum önde. Ama biz güven ile öne çıkabiliyor
- Bizim Birliği Devlet güçlü olduğu için, dünya bizim neden doğru olduğunu ve bu gece
Bu davayı gider. Tanrı korusun. (Alkışlar)
Gelecek yıl görüşürüz. Dualarınız için teşekkür ederiz.