Tip:
Highlight text to annotate it
X
Edith Wharton BÖLÜM XXII Masumiyet Çağı.
"Blenkers için bir parti - Blenkers?"
Sayın Welland onun bıçak ve çatal yatırdı ve endişeyle baktı ve incredulously
öğle yemeğine-masada eşi de, kim, ona altın gözlük ayarlayarak, yüksek sesle okuyun
yüksek komedi tonunda:
"Profesör ve Bayan Emerson Sillerton Bay ve Bayan zevkini talep
Ağustos Çarşamba Afternoon Club toplantısında Welland şirketinde 25
Zamanında 03:00.
Bayan karşılamak ve Blenker Misses için. "Kırmızı Gables, Catherine Caddesi.
RSVP "
"Gracious İyi -" ikinci bir okuma için gerekli olsaydı Sayın Welland, soluk soluğa
Ona bir şey ev canavarca saçmalığını getirmek.
Bayan - "Zavallı Amy Sillerton Eğer kocasının yanında, ne yapacağını asla bilemezsin"
Welland içini çekti. "Ben o sadece keşfetti oldu varsayalım
Blenkers. "
Profesör Emerson Sillerton Newport toplumun kenarında diken oldu ve bir diken
, saygıdeğer ve kutsal soy ağacı üzerinde büyüdü için o, oyar edilemedi.
Insanların dediği gibi O, gördüğüm bir insandı "Her avantaj."
Babası Sillerton Jackson amcası, annesinin Boston bir Pennilow vardı; her biri
yan zenginlik ve konumu, ve karşılıklı uygunluk vardı.
Nothing - Bayan Welland sık sözünü etmiş gibi - Emerson yükümlü yeryüzünde hiçbir şey
Sillerton bir arkeolog ya da gerçekten herhangi bir Profesör olmak ya da yaşamak
Kışın Newport, ya da yaptığı diğer devrimci türden şeyler.
Ama en azından, onun karşısında gelenek ve alay etmek toplum ile kırmaya gidiyordu eğer, o
"bir şey beklemek hakkına sahip yoksul Amy Dagonet, evli olması gerekmez
kendi taşıma tutmak için yeterli farklı "ve para.
Amy Sillerton yüzden tamely sundu neden Mingott sette kimse anlayabilirdim
uzun saçlı erkekler ile evin dolu bir koca tuhaflıkları ve
kısa saçlı kadınlar, ve, o gitti,
yerine Paris veya İtalya'ya gitmeyi Yucatan mezarlar keşfetmek için götürdü.
Ama orada idi onların şekilde ayarlayın ve farklı olduklarını açıkça habersiz
diğer insanlardan; ve ne zaman kendi iç karartıcı yıllık bahçe taraflardan birinin her verdi
Çünkü bir Cliffs aile,
Sillerton-Pennilow-Dagonet bağlantısı, kura çekmek ve isteksiz bir göndermek zorunda kaldı
temsilcisi. "It'sa harikası," Bayan Welland, demişti
"Onlar Kupası Yarış günü seçmedi!
İki yıl önce, kendi gününde siyah bir adam için bir parti veren, hatırlıyor musunuz
Julia Mingott arasında DANSANT mi?
Neyse ki bu sefer biliyorum gidiyor başka bir şey var - Tabii bazı
Bizi gitmek sahip olacaktır. "Sayın Welland endişeyle içini çekti.
"'Bazılarımız,' sevgili - Birden fazla?
Üç saat gibi çok garip saattir.
Ben damla almak buçuk üç burada olmaya var: çalışıyorum gerçekten yaramaz
Ben sistematik bunu yapmazsak Bencomb yeni tedavi izleyin; ve sana katılmak eğer
Daha sonra, tabii ki benim tahrik özledim olacaktır. "
Düşüncesiyle yine onun bıçak ve çatal kızağa konmuş ve anksiyete floş yükseldi
onun ince-buruşuk yanağını.
"Eğer her gitmek için hiçbir neden yok, sevgili," eşi ile cevap
Otomatik olmuştu neşe.
"Ben Bellevue Caddesi'nin diğer ucunda bırakmak bazı kartlar var ve ben de düşmesi gerekir
Yaklaşık üç buçuk ve yoksul Amy olmamıştır olduğunu hissettirmek için yeterince uzun kalmak
hafife. "
O kızına duraksayarak baktı. "Ve Newland öğleden sonra için sağlanıyorsa
belki de Mayıs midilli ile çıkarmak ve yeni pas koşum deneyebilirsiniz. "
Bu insanların gün ve saat olması gerektiğini Welland aile içinde bir ilke ne
Sn Welland "için sağlanmıştır." Olarak adlandırılan
(Özellikle yapanlara "zaman öldürmek" zorunda melankoli imkanı
sus ya solitaire için değil bakım) ile hayalet olarak onu aklımdan bir vizyon oldu
işsiz hayırsever ziyaret ediyor.
Onun ilkelerinin diğer ebeveyn (en azından görsel) müdahale asla oldu
ve bu ayarlama zorluğu, onların evli çocuk planları ile
ile Mayıs bağımsızlığına saygı
Sayın Welland iddialarının zorunluluğu sadece bir egzersiz ile çözülebileceği
Bayan Welland kendi zaman ikinci bir değil sol marifet hazırlıksız.
"Elbette ben Papa ile çekersiniz - Eminim Newland yapmak için bir şey bulacaksınız," Olabilir
yavaşça tepki onun eksikliği, kocasının hatırlatan bir ses tonuyla söyledi.
O oğlu-in-law böylece gösterdi Bayan Welland için sürekli bir sıkıntı nedeni oldu
Onun gün planlanmasında biraz öngörü.
Genellikle zaten, onun çatısı altında geçtiğini iki hafta boyunca, ne zaman o
onun öğleden sonra harcamak demekti nasıl sordu, o paradoksal cevap vermişti:
"Ah, ben bir değişiklik için düşünüyorum ben sadece tasarruf edeceksiniz
bunun yerine harcama - "ve bir kez, o ve Mayıs'ta uzun gitmek zorunda olduğumda
öğleden sonra aramaların turu ertelendi, bütün öğleden sonra yattığı sahip itiraf
evin altında sahilde bir kayanın altında.
"Newland ileriye bakmak görünüyor asla," Bayan Welland kez ona şikayet etmek cesaret
"Hayır, ama bu önemli değil görmek, ne zaman, çünkü:; kızı ve Mayıs sakince yanıtladı
diye bir kitap okur yapmak için özellikle bir şey yok. "
"Ah, evet - babası gibi"
Bayan Welland kalıtsal bir tuhaflık için izin gibi kabul etti ve bundan sonra
Newland işsizlik meselesi zımnen düştü.
Bununla birlikte, yaklaştı Sillerton alımı için günlük olarak, Mayıs bir göstermeye başladı
Doğal onun refahı için vesvese ve Chiverses 'bir tenis maçı önermek,
olarak Julius Beaufort Kullanıcı kesici veya bir yelken,
Onu geçici firar kefaretini anlamına gelir.
"Ben altı geri döneceğim, biliyorsunuz, sevgili: Papa daha sonrasına sürücüler asla -" ve
Archer'ın da bir çalışma hakkında işe düşündü ve söyledi o kadar rahatlattı değil
Onu kapıda için ikinci bir at bakmak için bir damızlık çiftlik için adaya kadar itici.
Onlar bir süre için bu at arıyordum vardı ve öneri öyle oldu
der gibi kabul edilebilir olduğunu annesine baktı olabilir: "Sen bunu biliyor bakın nasıl
"Onun zamanında de bize herhangi bir şekilde. planlamak
Damızlık çiftlik ve bir fayton atı fikri Archer zihninde üzerinde filizlenip vardı
çok Emerson Sillerton daveti ilk söz edilmişti gün; ama
yokmuş gibi kendine sakladık
planında gizli ve keşif şey yürütme engelleyebilir.
O, ancak önceden bir çift ile bir aylak meşgul tedbirini almış
Eski üniforma-stabil hala düzeyinde yollarında onsekiz kilometre yapabilirdi paça ve
saat ikide, alelacele terk
öğle yemeğinde masa, o ışık vagonun içine sıçradı ve kapalı sürdü.
Gün mükemmeldi.
Kuzeyden gelen bir esinti, bir lacivert gökyüzünde beyaz bulut küçük ponponları sürdü
bunun altında çalışan parlak bir deniz.
Bellevue Bulvarı o saatte boştu ve köşesinde kararlı-delikanlı bıraktıktan sonra
Mill Street Archer Eski Sahil Yolu geri çevirdi ve Eastman'ın boyunca sürdü ve
Beach.
O anda hangi ile, yarı tatilleriyle açıklanamayan heyecan duygu vardı
Okul, o bilinmeyene başlatmak için kullanılır.
Kolay bir yürüyüş yaptığı çifti alarak, o değildi damızlık çiftlik, ulaşan sayılır
çok Paradise Rocks ötesinde, üç saat önce;, böylece üzerinde seyir sonra
at (ve o görünüyordu eğer onu çalışıyor
umut) hâlâ atılması dört altın saat olurdu.
En kısa sürede o Sillerton partisi duymuş gibi kendisi için söylediği
Markiz Manson kesinlikle Blenkers Newport gelmek ve bu olacaktır Madam
Olenska tekrar büyükannesi ile birlikte günlük harcama fırsatı olabilir.
Her neyse, Blenker yerleşim, muhtemelen terk olacağını ve o mümkün olacaktır
patavatsızlık olmadan, onunla ilgili belirsiz bir merakı tatmin için.
O yine Kontes Olenska görmek istedim emin değildi, ama o zamandan beri o
mantıksız, o da koyun yukarıdaki yolu ona baktı ve vardı
indescribably, o idi yerini görmek için
yaşayan ve o izlemişti onu hayal figürün hareketleri takip
yazlık gerçek biri.
Özlem gibi, onunla birlikte gece gündüz, aralıksız tanımlanamayan özlem oldu
yiyecek veya içecek bir kez tadı ve uzun zamandır unutulmuş için hasta bir adam aniden kapris.
O olduğu için kendi özlem, ya da neden olabilir ne resim ötesinde göremedim
Herhangi bilincinde değildir Madame Olenska konuşmak veya sesini duymak istemiyoruz.
O sadece o dünyanın spot vizyonu heyecanlandıracak eğer o yürürken hissetti
, ve gökyüzü ve deniz bunun içine şekilde, dünyanın geri kalanından daha az görünebilir
boş.
Diye damızlık çiftlik ulaştığında bir bakışta atı ne o değildi onu gösterdi
istedim; yine de o olduğunu kendine kanıtlamak için arkasında bir hal aldı
değil acele.
Ancak saat üçte o paça üzerinde dizginleri dışarı salladı ve dönüştü by-
Portsmouth giden yollar.
Rüzgar düşmüştü ve ufukta hafif bir pus bir sis bekliyordu gösterdi
dalganın dönüşte Saconnet kadar çalmaya, ama hepsi ona alanları ve ormanları hakkında
altın ışık batmış edildi.
O bahçeleri, geçmişte saman alanları ve bahçeleri geçmiş gri kiremitli çiftlik evleri sürdü
meşe, solmaya göğe hızla yükselen beyaz kuleleri ile geçmiş köylerde ve az
bazı yol sormak için kestikten sonra, son
bir alanda iş yerinde erkekler, o yüksek altın başak bankaları arasında bir sokaktan aşağı çevirdi
böğürtlenleri.
Sokağın sonunda nehrin mavi pırıltısı vardı; sola, ayakta
meşe ve maples bir tutam önünde, o beyaz boya ile uzun bir çamaşır aşağı evi gördüm
onun clapboards sıyırmaya.
Ağ geçidi bakan yol tarafında olduğu New açık sundurma biri durdu
Englander barınaklar onun tarım aletleri ve ziyaretçiler "hitch" onların "takım."
Archer, aşağı atlama, barakanın içine yaptığı çifti açtı ve bir post onları kapatılmasından sonra döndü
eve doğru.
Bir saman alana relaps gelmeden önce çim yama, ama sol tarafta bir
büyümüş dahlias kutu-bahçe tam ve gül çalıları paslı bir hayalet çevrelediği
bir zamanlar vardı ve yazlık kafes-iş
beyazdı, ama ok ve yay kaybetmiş bir ahşap Cupid ile örtülmüştür
Etkisiz amacı almaya devam etti. Archer kapısı karşısında bir süre için eğildi.
Hiç kimse görüş alanında değil, bir ses evin açık pencereleri geldi: bir
kapının önünde pinekleme kırlaşmış Newfoundland bir veli olarak etkisiz göründü
arrowless Cupid.
Bu sessizlik ve çürüme bu yerde ev olduğunu düşünmek tuhaftı
çalkantılı Blenkers; henüz Archer'ın da yanılmamıştır emindim.
Uzun süre sahnede almak, orada içerik kalktı ve yavaş yavaş düşüyor
onun uykulu büyüsüne; ama uzun uzadıya o geçişi anlamda kendine geldi
Zaman.
Onun dolgu bakmak ve sonra arabayla mı?
O, evin içini görmek için aniden isteyen, kararsız durdu böylece o
Madam Olenska içeri oturdum oda hayal olabilir
Onun kadar kapı yürüyüş ve çan sesleri engellemek için hiçbir şey yoktu; gibi, eğer o
sözde, o partinin geri kalanı ile uzak olduğunu, o kolay İsmini vermek ve olabilir
Mesaj yazmak için oturma odasına gitmek için izin isteyin.
Ama bunun yerine, çim geçti ve kutu bahçeye döndü.
O girdi gibi o parlak renkli bir şey gözüne ilişti yaz-
ev ve halen pembe bir şemsiye olması için yapılmış.
Şemsiye bir mıknatıs gibi onu çekti: o onun emindim.
O yazlık girdi ve çürük koltuğuna oturarak aldı
Bazı nadir ahşap idi ipeksi bir şey ve onun oyma kolu baktı,
bir aromatik kokusu dışarı verdi.
Archer dudaklarına kolu kaldırdı.
O kutunun karşı etekleri bir hışırtı duydu ve hareketsiz oturdu, dayanıyorum
şemsiye sıktı ellerle idare ve icar hışırtı yakın olmadan gel
gözlerini kaldırarak.
O zaman bu olması gerek olduğunu bilseydim ...
"Oh, Mr Archer" yüksek sesli bir genç sesle haykırdı; ve yukarı bakarak ona önce gördüm
de sarışın ve blowsy Blenker kızların, genç ve en büyük müsli dağınık.
Yanaklarından birinin üzerinde kırmızı bir leke son zamanlarda basılı olduğunu gösterir gibiydi
bir yastık karşı ve onu yarı uyanmış gözleri hospitably ona baktı ama
allak bullak.
"Rahman - sen nereden bıraktım? Ben uyurken bir ses olmalı
hamak. Herkes Newport gitti.
Size telefon mı? "Diye tutarsızca sordu.
Archer karışıklık onun daha fazla idi. "Ben - hayır -, ben sadece gidiyordu olduğunu.
Ben bir atı görmek için adaya gelmek zorunda kaldı, ve ben bir şans verdim
Bayan Blenker ve ziyaretçi bulma.
Ama ev boş görünüyordu - ben beklemek oturdu ".
Uyku dumanlar sallayarak Bayan Blenker, artan ona baktı
faiz.
"Ev boş IS. Annem burada değil, veya markiz - veya
herkes ama bana. "Onun bakışta hafiften sitem dolu oldu.
"Eğer Profesör ve Bayan Sillerton için bir bahçe parti verdiklerini bilmiyordum
anne ve hepimiz bu öğleden sonra?
Ben gidemedim o da şanssız idi; ama bir boğaz yaşadım ve annesi
eve bu akşam korkuyor. Hiç öyle bir şey biliyor muydunuz?
hayal kırıklığı?
Seni tanımış olsaydım Tabii ki kadar fikirli yarısı olmamalıdır "diye neşeyle ekledi"
geliyordu. "
Bir keresteci cilve belirtileri onu görünür hale geldi ve Archer bulundu
gücü kırmak için: "Ama Madam Olenska-oldu o da Newport gitti?"
Bayan Blenker şaşkınlıkla ona baktı.
"Madam Olenska - Eğer o çagrilacagim ediyorum biliyor didn't?"
"Away olarak adlandırılan -?" "Ah, benim en iyi şemsiye!
Ben onu şeritler eşleşen, çünkü bir Katie o kaz borç verdi ve dikkatsiz
şey burada düştü olmalıdır. Biz Blenkers gibi hepsi gerçek ...
Bohemians! "
Güçlü bir ele sahip tente kurtarma onu açılışını ve pembe askıya
başını yukarıda kubbe. "Evet, Ellen dün uzakta denirdi: o
bize onu Ellen diye adlandıralım, biliyorsun.
Bir telgraf Boston geldi: o iki gün gitmiş olabileceğini söyledi.
Seni, o saçını yaptığı gibi değil AŞK mı? "
Bayan Blenker üzerine rambled.
Archer o şeffaf olmuştu sanki onun aracılığıyla bakmaya devam etti.
Gördü onun tüm kıkırdayarak Yukarıda da pembelik kemerli değersiz şemsiye oldu
kafası.
Bir an sonra cesaret: "Siz olmaz Madame Olenska neden gittiklerini bilmek
Boston? Ben kötü haber hesabına değildi umut? "
Bayan Blenker neşeli bir kuşkuculuk ile aldı.
"Ah, ben çok inanmıyorum. O da ne olduğunu bize söylemedin
telgraf.
Onun markiz bilmek istemiyordu düşünüyorum.
O kadar romantik görünümlü, diye değil mi?
O 'Lady Geraldine Kullanıcı okuduğunda Mrs Scott-Siddons anımsatması değil
Kur '? Onu duymak hiç mi? "
Archer düşünceler kalabalık ile alelacele ilgileniyordu.
Tüm geleceği kendisinden önce kusursuz olarak aniden görünüyordu; ve aşağı geçirerek onun
sonsuz boşluk hiçbir şey için hiç oldu kime bir adamın azalan rakam gördüm
olur.
O unpruned bahçe, çamaşır-aşağı evinde onun hakkında baktı ve meşe-
alacakaranlıkta toplanırken koru altında.
Bu yüzden tam olarak ne Madame Olenska bulundu gerekirdi hangi yeri gelmişti; ve
O çok uzakta kaldı, hatta pembe şemsiye onun değildi ...
Kaşlarını çattı ve tereddüt etti.
"Sen bilmiyorsun, sanırım - Ben Boston yarın olacaktır.
"- Ben onu görmek için yönetmek olsaydı
Miss Blenker olsa, ona olan ilgisini kaybediyor olduğunu hissettim gülümsemesine
devam etti. "Ah, elbette, nasıl bir güzel!
O, Parker House konukları oluyor; bu hava orada korkunç olmalı ".
Bu okçu oldu ama alışverişinde sözleri aralıklı farkında sonra.
O sadece yiğitçe o bekliyor gerektiğini ona yalvarma direnen hatırladığım
aile dönen ve o eve götürdü önce onları yüksek çay içeriz.
Nihayet, onun yanında hala onun hostes ile, o ahşap aralık dışında geçti
Cupid, onun atları gevşemiş ve kapalı sürdü.
Sokağın başında o Bayan Blenker kapıda duran ve pembe sallayarak gördüm
şemsiye.