Tip:
Highlight text to annotate it
X
BÖLÜM IV MARTHA
Genç bir hizmetçisi haline gelmişti çünkü o sabah gözlerini açtığında.
odasında ateş yakmak ve kül yan yatan ocak-halı üzerinde diz çökmüş oldu
gürültüyle.
Mary yatıyordu ve birkaç dakika için onu izledi ve sonra oda hakkında aramaya başladı.
O hiç böyle bir oda gördüm, meraklı ve kasvetli hiç düşünmemişti.
Duvarlar üzerine işlemeli bir orman sahnesinde goblen ile kaplıydı.
Ağaçların altında ve mesafe içinde giyinmiş insanlar fantastik vardı orada
bir kale taret bir bakış oldu.
Avcılar ve atlar ve köpekler ve bayanlar vardı.
Mary onlarla ormanda sanki hissettim.
Derin bir pencerede o görünüyordu arazinin büyük bir tırmanma streç görebiliyordu
üzerinde hiç ağaç var, ve sonsuz, donuk, mor deniz oldukça benziyor.
"Bu nedir?" Diye pencereden dışarı işaret etti.
Martha, sadece ayağa yükseldi genç hizmetçi, baktı ve aynı zamanda işaret etti.
"Var mı?" Dedi.
"Evet" "iyi huylu" th "moor
sırıtarak. "Tha 'gibi mi?"
"Hayır," Mary yanıtladı.
"Ben nefret ediyorum." Tha'rt için kullanılır, çünkü bu "
Martha, onun ocak geri gidiyor, dedi. "Tha çıplak 'çok büyük bir düşünür'.
Ama tha 'gibi olacaktır. "
Mary, "Öyle mi?" Sordu. "Evet, ben," Martha yanıtladı
neşeyle rendeleyin uzakta parlatma. "Ben onu seviyorum.
Hiçbiri çıplak.
Tatlı kokuyor gibi wi 'growin' şeyler kaplı.
'Süpürge' heather Gorse bahar aylarında 'inci, yaz güzel adil
çiçek.
O kokuyor 'bal' böyle bir sürü o orada 'temiz hava' inci 'gökyüzü çok yüksek görünüyor'
th 'arılar bir' Skylarks böyle güzel bir gürültü Hummin 'bir' singin yapar.
Eh! Th 'herhangi bir şey için moor' uzak yaşamak değildir. "
Mary, onun için bir mezar, şaşkın bir ifade ile dinledi.
O Hindistan'da kullanılmış olan yerli görevlilerinin bu gibi en az değildi.
Onlar dalkavuk ve yaltakçı ve onların usta gibi konuşmak haddime değil
onların eşittir.
Salaams yaptı ve onlara "yoksulların koruyucusu" olarak adlandırılır ve bu isimleri
sıralayabilirsiniz. Hint memurları emretti.
şeyleri sordu.
"Lütfen" ve "teşekkür ederim" özel değildi ve Meryem her zaman onu tokatladı vardı
O kızgın yüz Ayah. O ne bu kız biraz merak
eğer biri karşısında onu tokatladı yapın.
O yuvarlak, pembe, iyi huylu görünümlü bir yaratık vardı, ama sağlam bir yol vardı
o bile geri tokat olmayabilir Mistress Mary merak yaptı - tokatladı kişinin
onu sadece küçük bir kız oldu.
"Bir garip kulu," diye yerine kibirle, onun yastık söyledi.
Martha, elini ona ayakkabı boyası fırça ile, onun topuklar üzerinde oturdu ve güldü
temper en az görünen olmadan.
"Eh! Biliyorum, "dedi. "Büyük Missus olsaydı
Misselthwaite Ben bile bir inci 'ev hanımlar altında olması asla.
Ben scullerymaid olmuş olabilir ama ben yukarı izin asla.
Ben 'ben de çok Yorkshire tartışma bir çok ortak değilim.
Ama bu o kadar görkemli için komik bir ev.
Master Sayın Pitcher bir 'Mrs. Hariç ne Mistress ne var gibi görünüyor
Medlock.
'O burada' Sayın Craven, o herhangi bir şey hakkında rahatsız olamaz diye neredeyse
her zaman uzakta. Bayan Medlock 'o dışarı beni th verdi
nezaket.
O Misselthwaite diğer büyük gibi olsaydı o yapmış asla bana
evler. "" Kulum mısınız? "
Mary hala onu otoriter küçük Hint yolu sordu.
Martha onu tekrar rendeleyin ovmak başladı. "Bayan Medlock uşağı değilim," dedi
yiğitçe.
"Bir 'Sayın Craven's - ama burada hizmetçisiyle çalışmaları yapmak için yaşıyorum' bir bekleyin
biraz. Ama çok waitin 'gerek kalmaz. "
"Bana elbise kim oluyor?" Mary talep etti.
Martha yine onun topuklar üzerinde oturdu ve baktı.
Ona hayretle geniş Yorkshire konuştu.
"Canna 'tha' elbise thysen!" Dedi.
"Ne demek istiyorsun? Ben senin dilini anlamıyorum "dedi.
Mary. "Eh! Martha ben unuttum, "dedi.
"Mrs. Medlock dikkatli olmak olurdu bana ya da ben ne olduğunu bilemeyiz
'sayin. Ben kendi elbiselerini koyamazsınız demek? "
"Hayır," Mary oldukça öfkeyle yanıtladı.
"Ben hayatımda hiç. Benim Ayah elbette, bana giydirdi. "
"Eh," Martha besbelli, o saygısız olduğunu en az farkında "değil dedi.
zaman tha 'öğrenmelidir.
Tha 'genç başlayamaz. Thysen biraz beklemek senden iyi yapacağız.
Annem her zaman, o görkemli insanların çocukları dönmedi neden göremiyordu söyledi
adil aptallar - hemşire 'bein' yıkanmış olarak yürümeyi çıkardı 'bir giyinmiş'
yavrusu oldu! "
"Hindistan'da farklı" Mistress Mary kibirle söyledi.
O güçlükle ayakta. Fakat Martha tüm ezilmiş değildi.
"Eh! Ben farklı görebilirsiniz, "diye neredeyse sempatik yanıtladı.
Böyle bir sürü 'siyahlar yerine o' saygın var çünkü "Bunu söylemek cesaret
beyaz insanlar.
Hindistan 'geliyordum duyunca siz de bir siyah olduğunu düşündüm. "
Mary öfkeli yatakta oturdu. "Ne!" Dedi.
"Ne!
Ben bir yerli olduğunu düşündüm. Sen - Bir domuz kızı "!
Martha baktı ve sıcak baktı. "Callin 'isimleri kimlerdir?" Dedi.
"Çok can sıkıcı olması gerekmez.
Yani genç bir bayan için konuşmak th 'yol değil.
Ben siyahlar 'inci karşı' nothin ettik. Ve.öyle yollarında 'em okuduğumda
her zaman çok dindar.
Bir black'sa adam olarak her zaman 'bir kardeşi okuyun.
Ben siyah bir hiç görmediğiniz bir bir görmek için 'Ben gidiyorsun düşünüyorum mutluluk adil'
kapatın.
'Çekti yatağa ateş yakmak için gelen bu sabah krep efektli' kadar
bakmanız th 'arka kapağa dikkat edin.
An "," hayal kırıklığı "benden daha siyah - herkes için çok konum
Yeller. "Mary hatta onun öfke kontrol etmek için deneyin vermedi
ve aşağılanma.
"Ben bir yerli olduğunu düşündüm! Cesaret!
Yerliler hakkında bir şey bilmiyorum! Onlar, insanların değil kim they're memurları
size selam gerekir.
Hindistan hakkında hiçbir şey bilmiyoruz. Siz bir şey hakkında hiçbir şey bilmiyoruz! "
O böyle bir öfke ve kız basit bakmak önce bu kadar çaresiz hissettim ve bir şekilde
aniden korkunç yalnız ve uzak o anladı her şeyi hissettim ve
o attı, onu anladım
kendini tutkulu hıçkıra hıçkıra içine yastık ve patlama aşağı yüz.
O Yorkshire Martha iyi huylu küçük bir o kadar unrestrainedly hıçkırdı
korkmuş ve onun için çok üzgünüm.
O yatakta ve onun üzerine eğildi gitti. "Eh! Orada böyle ağlamaya gerekir! "dedi
yalvardım. "Sen emin olmamalıdır.
Ben size can sıkıcı olurdu bilmiyordum.
Anythin' hakkında Hiçbir şey bilmiyorum - dedi gibi.
Sizden özür dilerim, Miss cryin 'dur. "
Rahatlatıcı ve gerçekten çok samimi bir şey onun eşcinsel Yorkshire konuşma ve
Meryem iyi bir etkisi vardı sağlam yolu. O yavaş yavaş ağlamaya durmuş ve oldu
sessiz.
Martha rahatlamış görünüyordu. "Sana şimdi almak için zaman," dedi
dedi.
"Mrs. Medlock tha 'kahvaltı' taşımak 'inci içine akşam yemeği oda bir çay oldu dedi
Bunun yanında. Bu senin için bir yuva haline getirilmiştir.
Tha'll o 'yatak alırsanız ben senden giysileri ile sana yardımcı olacağız.
Inci geri tha 'düğmeleri inci' düğmesine basarak bunları tha'self kadar olamaz. "
Son Mary kalkmaya karar verdiğinde, Martha dolap aldığı kıyafetler
o aşınmış olanlar o gece Bayan Medlock önce geldi.
"Bu benim değil," dedi.
"Mayın siyah" O kalın, beyaz yün ceket baktı ve
elbise, ve serin onayı ile ekledi: "Bu benimkinden daha güzel"
"Bu koymak gerekir th 'tha olanlar," Martha yanıtladı.
"Mr. Craven, Londra'da 'em almak için Bayan Medlock emretti.
O, hakkında kayıp bir ruh gibi 'Ben siyah wanderin giymiş bir çocuk var' dedi
dedi. 'Bu yer daha üzücü yapmak istiyorum.
Onu renk koyun. '
Annesi onun ne anlama geldiğini bildiğini söyledi. Anne her zaman bir beden ne anlama geldiğini bilir.
O siyah hersel. "Tutmaz" Ben siyah şeyler nefret ediyorum, "dedi Mary.
Giyinme süreci onlara iki şey öğretti.
Martha kadar düğmeli "onun küçük kız ve kardeşleri vardı ama o bir çocuk görmemiştim
kim kıpırdamadan durdu ve onun için sanki şeyler yapmak başka bir kişi için bekledi
kendi elleri ne ayakları ne.
"Tha neden kendi ayakkabı 'tha koymak değildir?" Diye Mary sessizce ona uzattı söyledi
ayak. "Benim Ayah yaptım," Mary bakarak yanıtladı.
"Bu özel oldu."
"Özel" - O çok sık olduğunu söyledi
Yerli görevlilerinin her zaman diyordun.
Biri bir şey yapmak için onlara atalarının binlerce yıl boyunca yapmadığını
hafif bir baktı ve, "özel değildir" dedi ve biri olduğunu buydu biliyordu
maddenin sonuna.
Mistress Mary şey ama stand ve izin gerektiğini özel olmamıştı
kendini bir bebek gibi giyinmiş, ama önce o kahvaltı için hazır olduğunu olmak için o
Bu hayatı şüphelenmeye başladı
Misselthwaite Manor ona bir dizi onun için oldukça yeni şeyler öğreterek sona erecekti.
kendi ayakkabı ve çorap giymeyi, o izin şeyleri toplayıp gibi şeyler
düşer.
Martha, iyi eğitimli ince genç bayan hizmetçi olsaydı o olurdu
fırça onu iş olduğunu saygılı ve boyun eğici ve bilinen olurdu
saç, ve düğme çizme, ve bir şeyler almak ve onları uzakta yatıyordu.
O Ancak, gündeme olmuştu sadece eğitimsiz bir Yorkshire rustik
bataklık, küçük erkek ve kız kardeşleri hayal bile bir sürüsü olan bir kulübe
bir şey yapmak değil, aynı zamanda kendilerini bekleyen
bebekler ya silah ya da sadece sallanmaya öğrenme küçükleri
hakkında ve şeyler üzerinde çamaşır.
Mary Lennox, o belki de olurdu eğlendirilmelidir hazır bir çocuk olsaydı
Martha konuşmaya hazır güldü, ama Mary sadece soğuk onu dinledi ve
şekilde onun özgürlüğü merak etti.
İlk başta o, tüm ilgili değildi, ama yavaş yavaş, kız onu da sarstı olarak
iyi huylu, çirkin bir şekilde, Mary onun ne dediğini fark etmeye başladı.
"Eh! 'em görmelisiniz "dedi.
"Bize oniki bir 'babam sadece bir hafta, on altı şilin alır var.
Ben annem 'em all lapası elde koymak söyleyebilirim.
Onlar her gün orada oynamak 'moor' inci hakkında çamaşır bir hava annesi inci diyor '
th em 'fundalıkta şişiriyor. O inci 'ot yemek inandığını söyledi
aynı th 'vahşi midilli.
Bizim Dickon, o on iki yaşında ve o kendi çağıran bir genç midilli var. "
"O nerede?" Mary sordu.
"Küçük bir yaşındayken annesi ile moor 'O tarihlerinde bulundu diye başladı
arkadaş, bunun için genç bir ot yolma 'ekmek' bit o verir 'olun.
Ve 'onu sırtında onu izler, böylece onun gibi var.
Dickon'sa türlü delikanlı bir 'hayvanlar onu seviyor. "
Mary kendi bir hayvan pet sahip hiçbir zaman vardı ve her zaman o gerektiğini düşündüm vardı
gibi.
Bu yüzden Dickon hafif bir ilgi hissetmeye başladı ve o olduğu gibi daha önce hiç
herhangi biri ile ilgilenen değil, kendini, sağlıklı bir duygu doğuyor.
O onun için bir fidanlık yapıldığını odasına gittiğimde, o bulundu.
daha ziyade o içeri uyumuştu biri gibiydi
Bu, yetişkin bir kişinin oda kasvetli eski resimleri bir çocuğun odasında değil, ama
duvarlar ve ağır eski meşe sandalye. Iyi bir merkezde bir tablo ile kuruldu
önemli bir kahvaltı.
Ama o zaman çok küçük bir iştahı vardı, ve o şeyle baktı
Martha önce ayarlanan ilk plaka kayıtsızlık daha.
"Ben istemiyorum," dedi.
"Tha 'Senin lapası istemiyor!" Martha incredulously bağırdı.
"Hayır." Tha 'ne kadar iyi bilmek değildir.
Biraz o 'Pekmezli ya da biraz o' şeker koyun. "
"Ben istemiyorum," Mary tekrarladı. "Eh!" Martha "dedi.
"Ben iyi bir erzak boşa gittiğini görmek için tahammül edemiyorum.
Bizim çocuklar bu masada ise beş dakika içinde çıplak temizlemek istiyorum. "
"Neden?" Mary soğuk söyledi.
"Neden!" Martha yankılandı. "Çünkü onlar kıt bugüne kadar vardı
hayatlarını dolu mideleri. Onlar bir 'genç şahinler gibi aç
tilki. "
Mary kayıtsızlık "Ben aç olmanın ne demek olduğunu bilmiyorum," dedi.
cehalet. Martha öfkeli görünüyordu.
"Peki, o seni denemek için iyi yapardı.
Ben düz yeterince görebilirsiniz, "diye açıkça söyledi.
"Ben halk sabır ettik et 'sadece iyi ekmek bir bakar' oturur.
Aman Tanrım! Dickon ve Phil 'Jane' em burada ne vardı th 'geri kalanı' istemiyoruz
pinafores altında. "" Neden böyle bir şey alamaz? "önerdi
Mary.
Martha yiğitçe, "Bu benim değil," diye yanıtladı. "Bir 'bu benim gün değildir.
Ben ayda bir kez th 'geri kalanı ile aynı gün olsun.
Sonra ben onun bir gün dinlenme vermek 'Bir anne için temiz' go home. "
Mary biraz çay içti ve biraz kızarmış ekmek ve biraz marmelat yedik.
Martha söyledi "oynarsanız, 'tükendi' ısınma wrap".
"Bu iyi ve eti için bazı mide vermek."
Mary pencereye gitti.
Bahçeler ve yollar ve büyük ağaçların, ama her şey donuk ve kış baktı.
"Out? Neden böyle bir günde dışarı çıkmak gerekir? "
"Tha eğer Eh, ne tha 'var' gitmez tha'lt, kalmak var?"
Mary hakkında baktı. Ilgisi yoktu.
Bayan Medlock o eğlence düşünmemiştim kreş hazırlamıştı.
Belki de gidin ve bahçeler gibi ne olduğunu görmek için daha iyi olurdu.
"Bana kim gidecek?" Diye sordu.
Martha baktı. "Kendinizi gideceğim," diye yanıtladı.
"Diğer çocuklar gibi oynamayı öğrenmek zorunda olacak kız kardeşleri var değil ne zaman
ve kardeşleri.
Dickon saatlerce oynar 'kendisini moor tarihlerinde söner.
İşte o inci 'midilli ile arkadaş nasıl.
Onun bir 'yiyor gelir th' onu bilir moor, bir 'kuş koyun var
eli. Ancak biraz hep yemek vardır
onun Evcil koaksiyel biraz o 'onun ekmek kazandırır. "
O olmasına rağmen, gerçekten Mary çıkmak karar Dickon bu söz
bunun farkında değil. Dışında da olsa, kuşlar olurdu
midilli veya koyun olmaz.
Hindistan'da kuş farklı olacağını ve bakmak için onu eğlendirmek.
onları.
Martha ceket ve şapka ve onun için bir çift şişman küçük botlar ve o gösterdi
ona yol alt katta.
"Tha bahçeleri 'inci yolu tha'll geldiğini yuvarlak gider' dedi, dedi, bir kapı işaret
fundalık bir duvar. "Yaz-zamanlı olarak çok sayıda 'çiçekleri vardır.
ama nothin 'Bloomin' var. "
O inci 'bahçeleri kilitli, "önce o bir saniye tereddüt görünüyordu.
Hiç kimse, on yıl içinde olmuştur. "" Neden? "Kendine rağmen Mary sordu.
Burada başka bir kilitli kapı garip bir evde yüz eklendi.
"Mr. Eşi çok ani öldü Craven kapattı vardı.
O içeride kimse izin vermez.
Onun bir bahçe vardı. O bir çukur kazdık ve inci 'kapı' kilitlendi
th 'tuşu gömüldü. Bayan Medlock çan zil var -
çalıştırın. "
O gitmişti sonra Mary kapı açan yürüyüş geri çevirdi
fundalık.
O hiç kimse on olmuştu bahçe düşünmeye tutamadı
yıl.
O nasıl görüneceğini merak ve herhangi bir çiçek hala hayatta olup olmadığını
.
O çimleri kapıdan geçmişti zaman o, büyük bahçeler içinde kendini buldu
kırpılır sınırları geniş çimler ve sarma yürür.
Ağaçları vardı ve çiçek yatakları ve Evergreens garip şekiller halinde kesilmiş ve
eski gri, ortasında bir çeşme ile geniş bir havuz.
Ama çiçek yatak, çıplak ve kış ve çeşme oynamıyordu.
Bu kapalıydı bahçe değildi. Bir bahçe nasıl kapalı olabilir?
Her zaman bir bahçeye yürüyebiliyordu.
O yolun sonunda o, görünce O sadece bunu düşünüyordum
, sarmaşık üzerinde büyüyen, uzun bir duvar var gibiydi.
O onun üzerine geliyor olduğunu bilmek İngiltere ile yeterince aşina değildi mutfak
sebze ve meyve yetiştiğinin bahçeleri.
O duvara doğru gitti ve sarmaşık yeşil bir kapı olduğunu ve bu
açık durdu. Bu kapalı bir bahçe, belirgin değildi
ve o gidebiliriz.
O kapıdan içeri gitti ve bir bahçe duvarları ile tüm yuvarlak ve olduğu bulundu.
sadece tek bir açık görünüyordu birkaç duvarlı bahçeler biri olduğunu
başka bir.
O içeren yataklar arasındaki çalılar ve yollar ortaya çıkaran başka bir açık yeşil bir kapı gördüm.
kış sebze.
Meyve ağaçları düz duvara eğitimli ve bazı yatak üzerinde vardı.
cam çerçeveleri. Yerde çıplak ve çirkin yeterince Mary
o kalktı ve onun hakkında bakarken düşündüm.
Şeyler yeşil iken yaz aylarında daha güzel olabilir, ama hiçbir şey güzel oldu
bu konuda şimdi.
Halen yaşlı bir adam omzunun üzerinden bir maça giden kapıdan yürüdü
ikinci bahçeden. O Meryem görünce şaşırmıştı ve
sonra şapkasını dokundu.
Sonra o oldu ama - O eski bir somurtkan yüzü vardı ve onu görmek için hiç memnun görünmüyordu
onun bahçe memnun değil ve kesinlikle onun "çok aykırı" ifade ve giydi
Onu görmek hiç memnun görünmüyordu.
"Bu yeri nedir?" Diye sordu. "Bir o 'inci' mutfak-bahçeler," diye yanıtladı.
"Bu nedir?" Mary diğer yeşil kapıdan işaret ederek, şöyle.
Kısaca "'em bir başka".
"Başka bir t'other tarafı o 'inci' duvar 'inci' meyve bahçesi t'other tarafı var
o '. "" Ben onlara gidebilir miyim? "Mary sordu.
"Tha 'seviyor.
Ama görmek için nowt var. "Mary hiçbir tepki yaptı.
O yolun aşağı gitti ve ikinci yeşil kapıdan.
Orada, o daha çok duvarlar ve kış sebze ve cam çerçeveleri bulundu, ancak
ikinci bir duvarla orada başka bir yeşil kapı açık değildi.
Belki de hiç kimse on yıl boyunca gördüğü bahçeye açtı.
O tüm çekingen bir çocuk değildi ve hep yapmak istedim ne yaptığını, Mary gitti
yeşil kapı kolu çevirdi.
Diye o bulmuştu emin olmak istedim çünkü o kapı açık değil umuyordu
gizemli bahçe - ama oldukça kolay açık yaptım ve o yürüdüğüm ve
bir meyve bahçesi kendini.
Surları da yuvarlak ve onlara karşı eğitimli ağaçları vardı, vardı
çıplak meyve ağaçları kış usanmış çim büyüyen ama hiç yeşil bir kapı vardı
her yerde görülebilir.
Mary o vardı bahçenin üst ucu girmişti ama baktı ve
duvar bahçesi ile sonuna kadar görünmüyor ama onun ötesinde genişletmek için fark
diğer tarafında bir yere kapatmış.
O duvarın üzerindeki ağaçların tepelerini görebiliyordu ve o zaman hala duruyordu o gördü
kuş, bunlardan birinin en üst dalı üzerinde oturan bir parlak kırmızı meme ve
Aniden kendi kış şarkı patlıyor
onun gözüne ilişti ve onu çağırıyordu sanki.
Durdu ve onu dinledi ve bir şekilde onun neşeli, samimi, küçük düdük verdi
ona bir mutluluk hissi, hatta bir nahoş küçük kız yalnız olabilir, büyük
kapalı ev ve büyük çıplak moor ve büyük çıplak
bahçeleri var dünyada sol kimse ancak kendisi gibi bu hissediyorum yapmıştı.
O sevilmiş kullanılmış olan bir sevgi çocuk olsaydı, o
kalbi kırık, ama "Bayan Mary Tam aksine" olmasına rağmen o
ıssız ve parlak göğüslü küçük
kuş neredeyse bir gülümseme onu ekşi az yüz bir bakış getirdi.
O uzak uçtu kadar ona dinledi.
O Hintli bir kuş gibi değildi ve onu sevdim ve o kadar merak
Onu tekrar görmek. Belki de gizemli bir bahçe içinde yaşadı
ve bu konuda her şeyi biliyordu.
Çünkü o ne olursa olsun hiçbir şey yapmak vardı Belki de, diye düşündü çok
ıssız bir bahçe. O merak ve görmek istedim
gibi ne oldu.
Neden Sayın Archibald Craven anahtarı gömdüğü?
Karısı o kadar çok sevdim olsaydı neden ona bahçe nefret ediyordu?
Şimdiye kadar onu görmek gerektiğini merak ediyordu, ama o eğer o gerektiğini biliyordu
onun gibi ve onun gibi olmaz ve o sadece ona durmak ve bakmak gerektiğini
ve birşey söylemeyeceğiz, o olmalıdır rağmen
böyle tuhaf bir şey, neden yapmış onu sormak isteyen korkunç.
"İnsanlar benim gibi asla ve asla insanlar gibi," diye düşündü.
"Ve ben asla Crawford çocuklar gibi konuşabilirsiniz.
Onlar her zaman konuşuyor ve gülüyordu ve gürültü yapmaya. "
O robin düşündüm ve o şekilde ona onun şarkı gibiydi ve o
o, o yol üzerinde oldukça aniden durdu tünemiş ağaç tepelerinde hatırladı.
"Ben bu gizli bahçede ağaç olduğuna inanıyorum ne olduğunu eminim," dedi.
"Bir duvar boyunca yer vardı ve hiçbir kapı vardı."
O, o eski girdi ve bulmuştu ilk mutfak-bahçeye geri yürüdü
adam orada kazma. O gitti ve onun yanında durdu ve izledi
onun küçük soğuk bir şekilde onu bir kaç dakika.
O, onu hiç aldırmadı ve bu yüzden sonunda onu konuştu.
"Ben diğer bahçelerin içine edilmiştir" dedi.
"Sana önlemek için nothin 'vardı," diye yanıtladı crustily.
"Ben bahçesi içine gitti." Isırmaya th 'kapıda bir köpek vardı
sana, "diye yanıtladı.
"Diğer bahçeye bir kapı vardı," Mary "dedi.
"Bahçe" diye bir an için onun kazma durdurma, kaba bir sesle söyledi.
"Duvarın diğer tarafında bir" Mistress Mary yanıtladı.
"Ağaç var ben onları üstleri gördüm.
Kırmızı bir anne ile bir kuş onlardan biri oturuyordu ve o seslendirdi. "
Ona sürpriz yapmak somurtkan eski hava dayak yüz aslında değiştirdi
ifade.
Yavaş bir gülümseme yayıldı ve bahçıvan oldukça farklı görünüyordu.
Onu bunu gülümsedi bir kişi baktı ne kadar güzel meraklı olduğunu düşünüyorum.
O daha önce düşünmemiştim.
O, onun bahçe bahçesi tarafına döndü ve ıslık çalmaya başladı - düşük yumuşak
ıslık. O anlamak ne kadar böyle bir somurtkan
adam, böyle bir tatlılıkla kandırma ses yapabilir.
Hemen hemen sonraki an, harika bir şey oldu.
O hava yoluyla yumuşak biraz acele uçuş duydum ve kuş
kırmızı meme uçan ve aslında dünyanın büyük bir toprak parçası üzerinde alighted
bahçıvan ayağı oldukça yakın.
"İşte o," yaşlı adam güldü, sonra sanki o kuş konuştu
Bir çocuğun konuşma. "Tha 'oldu, tha' nerede arsız küçük
dilenci mi? "dedi.
"Ben bugün önce seni görmedim ettik. Tha tha 'courtin' bu erken başladı
th 'sezon? Tha'rt çok forrad. "
Kuş, bir tarafta küçük baş koymak ve onun yumuşak, parlak göz ile ona baktı
siyah bir çiğ damlası gibiydi. O oldukça tanıdık geliyordu ve en azından
korkuyor.
O hopped ve tohum ve böcekler için, briskly toprak öpüp.
Aslında o kadar güzel, çünkü Mary yüreğinde tuhaf bir his verdi ve
neşeli ve böylece bir kişi gibi görünüyordu.
O küçük tombul bir vücut ve hassas bir gaga ve ince ince bacakları vardı.
"Diye onu çağırdığınızda gelip her zaman mı?" Diye neredeyse bir fısıltı halinde sordu.
"Evet, o olacak.
O bir yavru kuş bu yana ben onu tanımıştım.
O bir duvar 'diye th üzerinde uçarken ilk' o diğer bahçe th yuva 'inci çıkıyor
bir kaç gün için geri uçmak için çok zayıf bir 'biz dostu var.
O tekrar duvar th th th üzerinde geri kalanı gittiğimde 'damızlık gitmişti bir' o 'bir yalnız
bana geri gelir. "" Ne tür bir kuş? "
Mary sordu.
"Tha 'bilmiyor mu? He'sa narbülbülü 'th konum'
canlı dostça, curiousest kuşlar. Onlar neredeyse dostu köpekler gibi konum -
'em nasıl biliyor.
Onu tekrar lookin 'artık bize bir' yuvarlak 'orada bir ilgili peckin izleyin.
O, onun hakkında konuşuyorsun 'biliyor. "Dünyanın queerest şey
yaşlı adam bakın.
O gurur hem de sanki o tombul küçük kızıl waistcoated kuş baktı
ve ona düşkün. "He'sa bir beğenmiş," diye güldü.
"O, onun hakkında halk konuşmak duymak seviyor.
An - meddlin ',' meraklı beni korusun, onun merakı bir benzeri yoktu hiç.
O her zaman 'ben Plantin şey görmek için' geliyor bulunuyor.
Mester Craven asla sıkıntılar hissel 'th' şeyler bulmak için bilir.
O inci 'baş bahçıvan, diye. "
Robin sıralar toprak gagalama ve şimdi ve sonra durdu hopped ve baktı
onları biraz. Mary, onun siyah çiğ damlası gözleri baktı düşündü
büyük bir merakla ona.
Gerçekten onun hakkında bulmak sanki görünüyordu.
Yüreğinde tuhaf bir his arttı. "Nerede damızlık geri kalanı uçtunuz?"
diye sordu.
"Hayır bildiklerini 'var. Eskileri 'yuvalarını' o em dışarı açmak
önce bunu biliyorsun bunlar dağınık 'em bir fly' olun.
Bu bir bildiklerini 'tek' diye o yalnız olduğunu biliyordu. "
Mistress Mary robin daha yakın bir adım gitti ve çok zor ona baktı.
"Ben yalnız değilim," dedi.
Bu onu ekşi hissediyorum yapılan şeylerden biri olduğunu ve önce o bilinen yoktu
çapraz. Onu bulmak için görünüyordu robin
ona baktı ve o robin baktı.
Eski bahçıvan onun kel kafasına şapkasını geri itti ve onu bir dakika baktı.
"Hindistan Sanat tha 'inci' biraz zamparalık?" Diye sordu.
Mary başını salladı.
"Sonra hiç merak tha'rt yalnız. Tha önce lonlier olmak Tha'lt, "diye
dedi.
O zengin siyah bahçe toprağı ise derinliklerine yaptığı maça sürüş, yine kazmaya başladı
robin çok meşgul istihdam zıpladı.
"Senin adın nedir?"
Mary sordu. Ona cevap için ayağa kalktı.
"Ben Weatherstaff" diye yanıtladı ve o zaman "yalnızım, somurtkan bir kıkırdama eklendi
mysel 'bana zaman dışında, "dedi ve Robin doğru parmağını sarsıldı.
"O th tek arkadaşı var."
"Ben hiç arkadaşlarım var," Mary "dedi. "Ben hiç.
Benim Ayah benim gibi değildi ve ben herhangi biri ile oynadı hiç. "
Künt samimiyetle ne düşündüklerini söylemek Yorkshire alışkanlıktır, eski ve Ben
Weatherstaff Yorkshire moor adam oldu. "Tha '' Bana, hem iyi bir bit," diye
dedi.
"Biz th aynı bez renginde idi. Biz biz konum 'lookin' bize ne iyisin
bize hem de biz bakmak gibi ekşi. Biz, her ikisi de aynı kötü sinirlenirler var
bize, garanti edeceğiz. "
Bu düz konuşma, Mary Lennox, kendisi ile ilgili gerçeği hiç duymadığım
hayatında. Yerli görevlilerinin her zaman salaamed
mi ne olursa olsun, size sunulan.
O kadar ona bakar hakkında hiç düşünmemiştim, ama o kadar çirkin diye merak
o baktı diye ekşi olarak görünüyordu Ben Weatherstaff ve o da merak olarak
robin gelmeden önce.
O aslında o olup olmadığını da merak etmeye başladı ve "kötü temperli."
O rahatsız hissettim. Aniden açık bir dalgalanma biraz ses
onun yanında patlak veren ve o döndü.
O genç bir elma ağacının birkaç metre duruyordu ve Robin üzerine uçmuştu
bir şube ve bir şarkının bir hurda patlak vardı.
Ben Weatherstaff düpedüz güldü.
"O ne için yaptın?" Mary sordu. "O arkadaş olmak için kararını bulunuyor
sana, "Ben yanıtladı. "Dang bana o bir fantezi alıp almadığına varsa
sana. "
"Benim için mi?" Meryem dedi ve o yumuşak küçük ağaç doğru taşınmış ve baktı.
"Benimle arkadaş olmak istiyorsunuz?" O konuşurken olduğu gibi robin dedi
bir kişi.
"Siz misiniz?"
Ve o da onu sert bir ses ya da onun otoriter Hint söylemek vermedi
ses, ama bir ses tonuyla, böylece yumuşak ve istekli ve Ben Weatherstaff gibi olduğunu tatlılıkla kandırma
ona ıslık duydum o olmuştu şaşırttı.
"Neden" diye bağırdı, "tha tha 'gerçek bir çocuk gibi insan' gibi bir güzel olduğunu söyledi '
yerine keskin bir yaşlı kadın.
Tha moor neredeyse tarihlerinde yaptığı vahşi şeyler Dickon görüşmeler dediği gibi. "
"Dickon biliyor musunuz?" Mary oldukça yuvarlak bir dönüm sordu
acele edin.
"Herkes onu biliyor. Her yerde hakkında wanderin 'Dickon.
Pe 'çok böğürtlen' heather-çan onu bilir.
Th 'inci' Skylarks gizlemek değil, yavrularını bir yerde yatıyor tilki onu gösteriyor 'emri
kendisinden. "Mary yuvalarına biraz daha sormak isterdim
sorular.
O ıssız bahçe ile ilgili olarak o neredeyse Dickon hakkında merak ediyordum.
Ama sadece o an adlı şarkısıyla sona ermişti robin, onun biraz salladı
kanatlar, bunları yaymak ve uçtu gitti.
Onun ziyaret yaptı ve başka şeyler vardı.
"O duvarın üzerinden uçulan!" Mary ona bakarak haykırdı.
"O bahçesi içine uçtu - diğer duvar ötesine uçtu -
hiçbir kapı yoktur bahçe! "Orada yaşayan" eski Ben söyledi.
"Orada o 'inci' yumurta çıktı.
O courtin Eğer bir robin bazı genç bayan kadar, o makin 'inci' arasında yaşıyor
eski "-ağaçları gül"-ağaçları Gül, "Mary" dedi.
"Gül-ağaçları var mı?"
Ben Weatherstaff yaptığı maça tekrar aldı ve kazmaya başladı.
"On yıl önce yoktu," diye mırıldandı. "Ben onları görmek istiyorum," Mary "dedi.
"Yeşil kapı nerede?
Ben onun maça yerde bir kapı olmalıdır. "Derin sürdü ve gibi görünüyordu
o ilk onu görünce bakmış mesafeli gibi.
"On yıl önce vardı ama şimdi yok" dedi.
"Hayır kapı!" Mary ağladı. "Olmalıdır."
"Herhangi biri gibi Yok 'hiçbiri herhangi bir iş bulabilirsiniz.
Bir işgüzar zamparalık gitmek için hiçbir neden bir 'burun karıştırmak olmayın.
Burada benim çalışma ile gitmek gerekir.
Alın size bir 'oynamak gitti. Ben daha fazla zaman ettik. "
Ve aslında, kazma durdu omzunun üzerinden yaptığı maça attı ve kapalı yürüdü
hatta ona bakarak ya da iyi-by söylemeye gerek.