Tip:
Highlight text to annotate it
X
BÖLÜM III GENELİNDE MOOR
Uzun süre uyudu ve o uyanmış Bayan Medlock satın almıştı
lunchbasket ve bu istasyonların birinde, bazı tavuk ve soğuk sığır eti ve ekmek vardı
ve tereyağı ve bazı sıcak çay.
Yağmur her zamankinden daha ağır ve herkes aşağı akışı olması görünüyordu
istasyonu, ıslak ve parlak su geçirmez giydi.
Bekçi taşıma lambaları yaktı ve Bayan Medlock kadar alkışladı
Onu çay ve tavuk ve sığır eti üzerinde fazla.
Harika bir anlaşma yedik ve sonrasında kendini uykuya düştü ve Mary oturdu ve baktı
kendini uykuya kez düştü kadar onu ve onu ince bir tarafta kaput kayma izledi
lulled taşıma köşesi, daha fazla
sıçramasına karşı pencerelerin yağmur.
Yine uyandırdığı zaman oldukça karanlıktı. Tren istasyonu ve Bayan durmuştu
Medlock onu titriyordu.
"Sen bir uyku oldu!" Dedi. "O zaman gözünüzü dört açın!
Biz Thwaite İstasyonu konum ve önümüzde uzun bir sürücü var. "
Mary ayağa kalktı ve Bayan Medlock toplanan iken gözlerini açık tutmak için çalıştı
parsel.
Hindistan yerli görevlilerinin her zaman, çünkü küçük kız, ona yardım için teklif vermedi
aldı ve yapılan şeyler ve diğer insanların beklemesi gerektiğini çok uygun görünüyordu
birinin üzerinde.
Istasyonu, küçük bir kimse idi, fakat kendilerini dışarı alıyor gibi görünüyordu
tren.
Istasyon-master, kaba, iyi huylu bir şekilde Bayan Medlock konuşan, onun telaffuz
Mary öğrendim tuhaf bir geniş moda deyişle sonrasında Yorkshire.
"Tha Kullanıcı geri aldım" dedi.
"Bir 'tha browt inci' genç 'un seninle birlikte." "Evet, onu," Bayan Medlock yanıtladı
Yorkshire aksanıyla kendisi ile konuşan ve omzunun üzerinden başını jerking
Mary doğru.
"Senin Missus ne kadar?" Eh Enow.
Pe senin için dışarıdan 'taşıma waitin' "Bir kupa önce yolda durdu
çok az dış platformu.
Mary ona yardım akıllı uşak olduğunu bir akıllı taşıma olduğunu gördüm ve
in
Onun şapkasını uzun su geçirmez ceket ve su geçirmez kaplama parlayan ve
her şeyi olduğu gibi yağmur damlama, iri yarı istasyonu-master dahil.
Kapıyı kapatırken, arabacı ile kutuya monte edilmiş, ve onlar, kapalı sürdü
küçük kız kendini rahat minderli bir köşesinde oturmuş buldum, ama
tekrar uyumaya meyilli değil.
O yolun bir şey üzerinde görmek için oturdum ve pencereden dışarı baktı, meraklı
o *** Bayan Medlock sürülürken konuşmuştu.
O tüm çekingen bir çocuk değildi ve o tam korkmuyordu, ama hissettim
hayır hemen hemen tüm yüz odaları ile bir evde meydana gelebilecek ne var bilmek olduğunu
shut up - bir moor kenarında bir ev ayakta.
"Moor nedir?" Dedi Mrs. Medlock aniden söyledi.
"Yaklaşık on dakika içinde pencereden dışarı bakın ve göreceksiniz," kadın
yanıtladı. "Biz genelinde beş mil sürücü var
Ökseardıcı Moor Manor önce.
Seferlik karanlık gece, çünkü çok olmaz, ama size bir şey görebilirsiniz. "
Mary artık daha fazla soru sordum ama onu tutmak, onun köşesinin karanlıkta bekledi
Pencerenin gözleri.
Taşıyıcı lambaları öncesinde onları ve o küçük bir mesafe ışık ışınları döküm
geçtikleri şeyleri Glimpses yakalandı.
Onlar küçük bir köy üzerinden tahrik vardı istasyonu terk etmiş ve o gittikten sonra
beyaz badanalı evler ve bir kamu evin ışıkları görülür.
Sonra da, bir kilise ve bir papaz ve küçük bir vitrin ya da öylesine geçmişti
oyuncaklar ve tatlılar ve tuhaf şeyler bir yazlık satışı için yola çıktı.
Sonra da karayolu ve o çalılar ve ağaçlar gördüm.
Bundan sonra uzun bir süre farklı bir şey gibi görünüyordu - ya da en azından öyle görünüyordu
onun için uzun bir zaman.
Sonunda atları, onlar kadar-tepe tırmanma sanki daha yavaş gitmeye başladı ve
şu anda daha fazla çitlerin ve daha fazla ağaç var gibi görünüyordu.
O aslında hiçbir şey, ama her iki tarafta yoğun bir karanlık görebiliyordu.
O öne doğru eğildi ve sadece taşıyıcı olarak pencerenin karşı yüzünü bastırdı
büyük bir sarsıntı verdi.
"Eh! Şimdi emin yeterli moor konum, "Mrs. Medlock söyledi.
Taşıyıcı lambalar kesilecek görünen bir kaba görünümlü bir yolda sarı ışık tutacak
çalılar ve koyu büyük genişlik sona erdi düşük büyüyen şeyler aracılığıyla
görünüşe göre, kendilerinden önce ve çevresinde yayıldı.
Bir rüzgar yükselen ve tekil, vahşi, alçak, acele bir ses çıkıyordu.
"O - o deniz değil" Mary kendisine eşlik yuvarlak görünümlü, dedi.
"Hayır, değil mi," Mrs Medlock yanıtladı.
"Ayrıca, yabani kara km ve kilometrelerce, alanlar, ne de dağlar değil
hiçbir şey ama vahşi ama funda ve Gorse ve süpürge, ve hiçbir şey hayatını yetişir
midilli ve koyun. "
"Su olmasaydı, deniz olabilir gibi hissediyorum," Mary "dedi.
"Bu şimdi deniz gibi geliyor." Üzerinden esen rüzgarın bu
çalılar, "Mrs. Medlock dedi.
"Seviyor bol olsa da, aklıma vahşi, kasvetli yeterli yer It'sa -
özellikle çiçek heather. "
Ve onlar, yağmur durdu ama rüzgar karanlığın içinden sürdü ve
koştu ve ıslık ve garip sesler.
Yol yukarı ve aşağı gitti ve birçok kez taşıma biraz geçti
su büyük bir gürültü ile çok hızlı koştu köprü altında.
Mary geniş, kasvetli moor olduğu sürücü sona erdi asla gibi hissettim ve
o kuru bir arazi şeridi geçiyordu siyah okyanus üzerinden geniş bir genişlik.
"Ben bunu sevmiyorum" dedi kendi kendine.
"Ben, bu gibi değil" ve o sıkışmak onu ince dudaklarını sıkıca birbirine.
O ilk bir görünce atlar yolun tepelik bir parçası tırmanmaya
ışık.
Bayan Medlock en kısa sürede o yaptı ve rahatlama uzun bir nefes çekti gördüm.
"Eh, bu biraz 'hafif parıldayan görmek için mutluyum," diye bağırdı.
"Bu köşkü penceresinde ışık bulunuyor.
Biz tüm olayları, biraz sonra bir fincan çay elde edecektir. "
Dedi arabası park kapılarından geçerken, "biraz sonra"
iki aracılığıyla sürücüye cadde km ve ağaçları (hala orada olduğu yaklaşık
karşılanması yükü), uzun, karanlık bir tonoz ile sürüş sanki öyle görünüyor yaptı.
Onlar açık bir boşluğa tonozun sürdü ve gayet uzun önünde durdu
ancak düşük inşa edilen ev, yuvarlak bir taş mahkeme sayıklamaya gibiydi.
İlk başta Mary tüm pencereleri hiçbir ışıkları olduğunu düşündüm, ama o
taşıma çıktım o donuk bir köşesinde üst katta bir oda gösterdi gördüm
parlaklık.
Giriş kapısı, meşe masif, merakla şeklinde paneller yapılmış çok büyük bir
büyük demir çivi ile kaplı, büyük demir çubuklar ile bağlı.
Bu çok büyük bir salonun içine loş ışıklı açtığı yüzleri
zırh uygun duvarlar ve figürlerin portreleri, Mary hissediyorum ki o
onlara bakmak istemiyordu.
O taş zemin üzerinde durdu o çok küçük, tek bir küçük siyah figür baktı ve
o baktı o kadar küçük ve kayıp ve tuhaf hissettim.
Düzgün, ince bir yaşlı adam, onlar için kapıyı açtı uşağı yakın durdu.
"Sen onu odasına götürmek için," diye boğuk bir sesle söyledi.
"O onu görmek istemiyor.
O sabah Londra'ya gidiyor. "" Çok iyi, Sayın Pitcher, "Bayan Medlock
yanıtladı. "Peki benden ne beklendiğini bildiği gibi uzun, ben
yönetebilir. "
Sayın Pitcher "Neler, Bayan Medlock beklenen," dedi, "emin olun yaptığınız
o rahatsız değil ve o görmek istemiyor ne görmüyor. "
Ve sonra Mary Lennox kadar bir geniş bir merdiven ve aşağı uzun bir koridor ve önderlik etti
adımlar ve kısa uçuş, başka bir koridor ve başka bir ile bir kapı açıldı kadar
bir duvar ve o bir ateş ve bir masa üzerine bir akşam yemeği ile bir odada buldu.
Bayan Medlock kabaca şöyle dedi: "Peki, burada!
Bu oda ve bir sonraki canlı - ve onları tutmak gerekir.
Unutmayın ki! "
Mistress Mary Misselthwaite Manor geldi bu şekilde oldu ve o belki de vardı
tüm hayatı oldukça aykırı olmamıştı.