Tip:
Highlight text to annotate it
X
-KİTAP SEKİZİNCİ. BÖLÜM V.
ANNENİN.
Ben dünyanın hangi fikirleri daha tatlı bir şey olduğuna inanmıyorum
uyanık bir annenin çocuğunun küçük bir ayakkabı görünce kalp, özellikle eğer
festivaller, Pazar, bir ayakkabı
vaftiz, çok tek işlemeli ayakkabı, bebek olan bir ayakkabı
Henüz bir adım atmış.
Bu ayakkabı, çok lütuf ve zarafet, o, yürümek için mümkün değildir
ona çocuk gördüm sanki anneye görünüyor.
O bunun üzerine gülümsüyor, öper onu, o konuşur, kendini sorar olmadığını
aslında, bu kadar küçük bir ayak olabilir; ve çocuk eksik olması halinde, güzel ayakkabı yeterli
gözlerini önce tatlı ve kırılgan bir yaratık.
O gördüğü düşünüyor, o onun narin, neşeli, canlı, tam, görür
eller, yuvarlak başlı, saf dudaklar, beyaz, mavi olan sakin gözleri.
Kış aylarında ise, halının üzerinde sürünen, ötedeki, zahmetli bir tırmanış
bir Osmanlı üzerine, anne ve yangın yaklaşım gerekir diye titriyor.
Yaz saati ise, bahçe içinde, bahçesinde yaklaşık tarar çim plucks
kaldırım taşları arasında, büyük köpeklerin masum bakışları, büyük atlar, olmadan
korkusu ile, kabukları ile oynuyor
o çiçek yataklarında *** bulur çünkü çiçekler, ve bahçıvan yapar homurdanma
yolları ve toprak.
Her şey gülüyor, parlar ve hatta hava nefes gibi etrafında oynuyor
ve güneş ışını ipeksi arasında disporting birbirleri ile rekabet
onun saç lüleler.
Anne ayakkabı tüm bu gösterileri, ve onu kalp erime, yangın balmumu eriyene gibi yapar.
Ama çocuk kaybolduğunda, hassasiyet, takılar, sevinç, bu bin görüntüleri,
küçük ayakkabı etrafında kalabalığın, bu kadar çok korkunç şeyler olmak.
Oldukça broidered ayakkabı artık bir şey ama bir işkence aleti olduğu
annenin kalp sonsuza dek ezer.
Her zaman titreşir aynı lif, tenderest ve en hassas olduğu, ancak
sevecen yerine bir melek, ona burkan bir iblis.
Bu koyu mavi gökyüzü üzerinde yükselen güneş bir adet, sabah Mayıs karşı
Garofolo Haç onun Descents Tour-Roland inzivaya çekilmiş seviyor
Place de Greve in atlar ve demirlerin tekerleklerin bir ses duydum.
O biraz uyandırdı, onun kulakları üzerine düğümlü saçlarını sağır etmek amacıyla
kendisi, cansız bir nesne, dizlerinin üzerine, onun tefekkür devam hangi
o on beş yıldır hayrandı.
Bu küçük ayakkabı, ona evrenin Daha önce de söylediğimiz gibi oldu.
Onun düşünce çeneni kapa ve az dışında asla çıkmak için daha mukadder oldu
ölüm.
Yalnız Tour-Roland kasvetli mağara dokunaklı, acı lanetleri kaç biliyordu
o bu büyüleyici bağlantılı olarak cennete wafted şikayet, dualar ve hıçkırıklar
pembe saten önemsiz şey.
Daha fazla umutsuzluk daha güzel ve daha zarif bir şey ihsan edildi.
Acısını daha şiddetle normalden daha ileri kırma gibi görünüyordu; ve o
kalp rent a yüksek sesle ve monoton bir sesle hüzünlenmeye dışında duymuş olabilir.
"Kızı Aman!" Diye kızım, benim zavallı, sevgili küçük bir çocuk, bu yüzden edecektir "dedi.
daha seni görmek asla! Bitti!
Her zaman dün oldu gibi geliyor bana!
Tanrım! Tanrım! onu almak için daha onu bana vermek için daha iyi olurdu
bu kadar çabuk.
Çocuklarımızı, kendimizi parçası olduğunu biliyorum, ve bu muydu bir anne
çocuğunu kaybetti Tanrıya inanır artık? Ah! Ben dışarı gitti wretch ki.
bir gün!
Rabbimiz!
Rabbimiz! böylece onu benden almış;, onunla bana baktı sahip asla
o suckled diye güldü zaman zaman sevinçle, onu benim yangın ısınma oldu
onu küçük ayakları dudaklarım benim meme sürünme yaptı?
Oh! , Tanrım bakmış, benim sevinç yazık almış; istediğiniz
Bana sadece sevgi kalbimde, oyalandı almış!
Önce, o zamandı, Rab, bana bu kadar sefil bir yaratık, görünmüyor olabilir
beni kınayan? Heyhat! Heyhat! Burada ayakkabı, ayak nerede?
geri kalanı nerede?
Çocuk nerede? Kızım! kızım! ne yaptın
seninle? Rab, onu bana geri ver.
Tanrım, sana dua dizlerim, on beş yıl boyunca giyilen var!
Bu yeterli değil mi?
Bir dakika, Rab bana bir gün, bir saat, bir dakika onu geri verin! ve sonra bana döküm
sonsuza kadar iblis!
Oh! giysi yollar etek, ben sadece bilselerdi, ben ona sarılmak nerede
Çocuğum bana geri vermek için iki elinizle ve yükümlü olurdu!
Onu oldukça küçük bir ayakkabı hiçbir acıma mı?
On beş yıldır bu işkence fakir bir anne kınıyoruz misiniz?
İyi ***! cennet iyi ***! benim bebek İsa, bana alınmıştır
benden çalındı; bir sağlık onu devoured, onu kan içti, onlar kırık
onun kemikleri!
İyi ***, üzerime yazık var. Kızım, kızımın istiyorum!
O cennette benim için nedir? Senin melek istemiyorum, benim çocuk istiyorum!
Ben bir dişi aslan, benim eniklere istiyorum.
Oh! Yeryüzünde debelenmek, alnımı taşları kırmak ve ben olacak
kendimi lanet olsun ve bana çocuğumun devam ederseniz, Lord lanet edecektir! Gördüğünüz
sade benim silah Rab, tüm ısırılan olduğunu!
Iyi Tanrı merhamet vardır? Oh! Bana sadece tuz ve siyah ekmek vermek, sadece bana atalım
kızım bana bir güneş gibi sıcak! Heyhat!
Lord Tanrım.
Heyhat! Lord Tanrım, ben sadece bir aşağılık günahkar, ancak
kızım beni dindar yaptı.
Ben onun aşkı için din doluydu ve ben onun gülümseme olarak size beheld
göğe bir açıklıktan.
Oh! Ben sadece bir kez, sadece bir kez daha, tek bir zaman, onun güzel bu ayakkabı koymak.
küçük pembe ayak, ben, iyi *** nimet ölecektir.
Ah! on beş yıl! o şimdi büyümüş olacak! Mutsuz çocuk! ne! gerçekten.
Ben oraya gitmek olmayacaktır için de geçerli o zaman ben, cennette bile, onu daha çok görmek asla
kendimi.
Oh! bütün olduğunu ne sefalet, onu ayakkabı olduğunu düşünüyorum, ve! "
Mutsuz kadın kendini o ayakkabı üzerine fırlattı; onu teselli ve umutsuzluk
yıl pek çok ve onun hayati ilk günü gibi hıçkırıklar ile kira; çünkü
çocuğunu yitirmiş bir anne, her zaman ilk günüdür.
Bu keder eski büyür. Yas giysiler beyaz büyümek ve
bayat, kalp karanlık kalır.
O anda, çocukların taze ve neşeli çığlıkları hücrenin önüne geçti.
Her zaman çocuk onun vizyonu geçti ya da onun kulağına vurdu, kötü anne fırlattı
onun türbesi en karanlık köşeye kendini ve bir olurdu-
o bunları duymak için başını taş atılmak için çalıştı.
Bu kez, tam tersine, o bir başlangıç dik kendine çekti ve dinledi
hevesle.
Bir sadece küçük çocuklar, demişti - "Onlar için günlük bir çingene asmak için gidiyoruz."
Biz gördük örümcek ani bir sıçrama ile bir sineğin üzerine kendisini savurmak
kendi web titreme, o okuyucunun bildiği gibi açılan hava deliği, koştu
Place de Greve.
Bir merdiveni, aslında, kalıcı kollu karşı yukarı kaldırdı ve olmuştu
cellat asistanı olmuştu zincirleri ayarlayarak kendini busying
yağmur paslanmış.
Hakkında duran bazı insanlar vardı. Çocukların gülerek grubu zaten.
uzakta. Görevden rahibe gözleri ile bazı aradı
passer o soruyu kime.
Hepsi birden, onu hücre yanında, o okuma bahanesiyle bir rahip algılanan
kamu katolik dua kitabı, ama kim, kafesli, "kürsü çok daha az işgal edildi
darağacı kıyasla demir, "hangi doğru
o zaman zaman sert ve kasvetli bir bakış attı.
O mösyö, kutsal bir adam Josas başdiyakoz tanıdı.
"Baba," diye sordu, "ötedeki asmak kimin?"
Rahip ona baktı ve hiçbir yanıt vermedi; onun sorusunu tekrarladı.
Sonra şöyle dedi:
"Bilmiyorum." Bazı çocuklar ", bir çingene olduğunu söyledi
inzivaya çekilmiş gitti. "Öyle inanıyorum," dedi rahip.
Sonra Paquette la Chantefleurie sırtlan-gibi kahkaha patlıyor.
"Kardeş", başdiyakoz "o zaman yürekten çingeneler nefret ediyorum?" Dedi.
"Onlardan nefret ediyorum!" Vampirler, çocuk hırsızlarını, inzivaya çekilmiş bağırdı!
Onlar benim küçük kızım, çocuğum, benim tek çocuğu devoured!
Ben artık herhangi bir kalp bunu devoured var! "
O korkunç oldu. Rahip ona soğuk baktı.
"Lanetli var nefret ederim özellikle biri, ve kime," diye devam etti; "
kızımın annesi olsaydı olurdu genç bir yaş,
kızım yemiş.
O genç engerek cep önünden geçtiği her zaman, o benim kan setleri
fermente. "
"Peki, kardeş, sevinirler," dedi rahip, bir mezar heykeli gibi buzlu "olduğunu
görmek için ölmek üzeresiniz biri. "Başını onun koynunda üzerine düştü ve o taşındı
yavaş yavaş.
Inzivaya çekilmiş sevinçle kollarını kıvrandı. "Ben o olacağını, onun için tahmin
oraya yükselmek! Sayesinde, rahip! "Diye bağırdı.
Ve o, onu pencerenin ızgara önce uzun adımlarla yukarı ve aşağı hızını başladı
saçları omzuna çarparak, gözleri yanıp sönen, dağınık
bir dişi kurt vahşi bir hava ile duvar,
bir kafes, uzun süre açlıktan olmuştur ve yakın onun yemeği çizim için saat hissediyor.