Tip:
Highlight text to annotate it
X
BÖLÜM XVIII. "TKP 'MUNNOT HİÇBİR ZAMAN ATIK"
Tabii ki Mary Ertesi sabah erkenden de uyanmak vermedi.
Yorgun çünkü o geç uyudum ve Martha kahvaltı getirdiğinde o söyledi
onun olsa da bu.
Colin giyilir sonra her zaman olduğu gibi o hasta ve ateşli oldukça sessiz kaldı
ağlayan bir uyum kendini. Mary yavaş yavaş kahvaltı yedik o
dinledi.
"O istediği tha 'onu en kısa sürede tha gidin ve bakın' diyor," Martha söyledi.
"Bu, o sana aldı ne bir fantezi ***. Tha emin dün gece onu verdi -
tha değil?
Başka hiç kimse bunu yapmak cesaret olurdu. Eh! fakir delikanlı!
Tuz onu kurtarmak olmaz O kadar şımarık oldu.
Annem kendi asla th 'iki kötü şeyler gibi bir çocuğun ne gibi söylüyor
yol - ya da her zaman var. O inci 'kötü olduğunu bilmiyor.
Tha 'çok ince bir öfke tha'self oldu.
Ama ben onun odasına gittiğimde bana der ki, 'o olacak Miss Mary isteyiniz
bir gel lütfen benimle konuşmak? 'o' onu söyleyerek lütfen düşünün!
Git Bayan, mı? "
"Ben ilk Dickon çalıştırın ve göreceksiniz," Mary "dedi. "Hayır, gitmem ve Colin ilk ve söyleyeceğim
Ona - Ona ne söyleyeceğim biliyorum, "ani bir ilham kaynağı.
Colin odasına çıktı ve o baktı ikinci bir şapka vardı
hayal kırıklığına uğrattı. O yatakta idi.
Yüzü acınacak beyaz ve gözleri yuvarlak koyu halkalar vardı.
"Ben, sen geldiğin için çok mutluyum" dedi. "Benim baş ağrıları ve ben, çünkü üzerindeki bütün ağrısı
Ben yoruldum.
Bir yere gidiyorsun? "Mary gitti ve onun yatağına yaslandı.
"Ben uzun olmayacaktır," dedi. "Ben Dickon gidiyorum, ama ben geri geleceğim.
Colin, O - bahçe ile ilgili bir şey ".
Onun bütün yüzü aydınlandı ve içine biraz renk geldi.
"Ah! öyle değil mi? "diye bağırdı.
"Ben içine değişen yaklaşık gri bir şeyler söylemek duydum bu konuda bütün gece hayal
yeşil, ve ben tüm küçük bir titreme ile dolu bir yerde ayakta idi hayal
yeşil yaprakları ve üzerinde kuş yuvaları vardı
her yerde ve o kadar yumuşak ve hala görünüyordu.
Geri gelene kadar yalan ve bunu düşüneceğim. "
Mary beş dakika içinde kendi bahçesinde Dickon oldu.
Tilki ve karga onu tekrar ve bu sefer uysal iki getirdi
sincap.
"Midilli bu sabah geldi," dedi.
"Eh! Git - O iyi bir küçük adam. Benim cepleri bu iki getirdi.
Burada kimse Nut denilen bir 'Buraya diğeri Shell denir. "
O dedi, "Somun" bir sincap onun sağ omuz sıçradı ve dedi
"Shell", diğeri ise sol omuz üzerine sıçradı.
Onlar ciddiyetle İs ayaklarının dibinde kıvrılmış Kaptan, çimenlerin üzerinde oturdu
bir ağaç ve Somun ve onlara yakın nosing Shell dinleme, görünüyordu
Pek dayanılabilir olacağını Mary
o şekilde de göz hikâyesini anlatmak için başladı, bu mutluluğunu terk, ancak
Dickon komik yüz yavaş yavaş fikrini değiştirdi.
O o daha Colin sorrier hissettim görebiliyordu.
O gökyüzü ve ona baktı.
"Sadece onları kuş dinlemek th em dünyanın tam görünüyor '- tüm Whistlin' bir 'pipin'," diye
dedi. "Hakkında bir 'kulak' em dartin 'bakın
'Em callin' birbirlerine.
Gel bahar gibi 'dünyanın tüm th callin' gibi görünüyor.
Yaprakları uncurlin em-bir 'sözümü, inci' güzel kokular 'böylece görebilirsiniz'
hakkında! "onun mutlu döndü-burun koklama.
"Kapa çeneni" fakir delikanlı lyin 'bir' o 'düşünüyordum o alır o kadar az' seein '
gibi şeyler onu bağırışını ayarlar.
Eh! benim! biz onu burada mun - biz onu almak mun watchin 'dinliyor' kadar 'sniffin'
th 'havası' ona sadece wi 'güneş sırılsıklam olsun.
Bir 'biz munnot bu konuda hiçbir zaman kaybedersiniz. "
Diğer tarafta olsa o çok ilgimi çekti o oldukça geniş Yorkshire konuştu
Mary daha iyi anlamak, öyle ki onun lehçesi değiştirmek için çalıştı.
Ama onun geniş Yorkshire sevilen ve aslında konuşmak öğrenmek için çalışıyor
kendini. Bu yüzden şimdi biraz konuştu.
"Evet, biz mun," diyor ("Evet, gerçekten, biz" anlamına) dedi.
Çünkü ne zaman "Ben us'll ilk ne sana söyleyeceğim," diye devam ve Dickon sırıttı
küçük anahtarıyla onu çok eğlendirdi Yorkshire konuşma onu dil twist çalıştı
çok.
"O sana graidely fantezi aldı. O seni görmek istiyor ve o görmek istiyor
İs bir 'Kaptan.
Tha 'Canna' gelirse ben edeceğiz balta ona onunla konuşmak için evine gittiğimde onu görmek
yarın mornin' - bir '. tha 'yaratıklar wi' sana getirecek bir 'sonra biraz zaman
daha fazla yaprakları, 'bir ya da iki tomurcuk ne
'biz ona getireceğim onu' tha 'koltuğunu onu itmek olacaktır çıkıp alırsınız
burada ona her şeyi göstermek. "durdu zaman o çok gurur duyduğunu
kendini.
Daha önce Yorkshire uzun bir konuşma yapmadı vardı ve o hatırladı
çok iyi. "Tha böyle Yorkshire 'mun biraz o tartışma'
Mester Colin, "Dickon güldü.
"Tha'll onu güldürecek bir 'laughin kötü halk için iyi nowt var.
Anne o yarım saatlik iyi bir kahkaha olarak her sabah 'ud bir çare olarak chap inanıyor söylüyor
tifüs ateşi makin 'hazır. "
"Ben bu çok gün ona Yorkshire konuşmak için gidiyorum," Mary, kendini gülerek söyledi.
Her gün ve her gece görünüyordu bahçe ulaşmıştı sanki
Sihirbazlar yerin güzelliğini ortaya çizim geçerek ve dallar
değneklerini ile.
Somun aslında süzüldü vardı, özellikle de gitmek ve her şeyi terk etmek zordu
elbisesinin ve Shell elma ağacının altında oturdu gövde şifreli vardı
ve orada kaldı, soran gözleri ile onu bakarak.
Ama o eve geri döndüm ve o aşağı Colin yatağına yakın oturdu başladı
Dickon gibi deneyimli bir şekilde olmasa da olduğu gibi hissetmenize.
"Çiçek ve benzeri koku ve taze şeyler," diye oldukça sevinçle bağırdı.
"Kokusu nedir? Bu tüm serin ve sıcak ve tatlı
aynı zamanda. "
"Moor th th 'rüzgâr'," Mary "dedi. "Altında o 'inci' çim sittin 'geliyor
ağacı wi 'Dickon' wi 'Kaptan' İs 'Nut' Shell.
Güneş gibi graidely kokuyor o 'kapı dışarı inci' bahar '. "
O da geniş olarak elinden dedi ve ne kadar geniş Yorkshire bilmiyorum
sesler, bazı tek konuşmalarını dinlemiş kadar.
Colin gülmeye başladı.
"Ne yapıyorsun?" Dedi. "Ben size bunun gibi daha önce tartışma duymadım.
Nasıl komik geliyor. "" Ben, Yorkshire givin 'biraz o sana'? "
muzaffer Mary yanıtladı.
"Martha Canna 'graidely Dickon bir tartışma', ancak tha 'Ben biraz şekil görüyor.
Tha 'duyduğunda tha Yorkshire' biraz o anlamak 'mı?
Bir 'tha' bir Yorkshire delikanlı thysel doğdu 'yetiştirilmiş'!
Eh! Ben senin yüz tha'rt çekinmez o 'merak ediyorum. "
Ve sonra o da gülmeye başladı ve gidebildiği kadar her ikisi de güldü
oda yankılandı kadar kendilerini ve güldü ve Bayan Medlock kapı açma
koridora geri çekti ve dinleme hayran durdu gelir.
"Şey, benim şerefim üzerine!" Diye oldukça geniş Yorkshire kendini, çünkü konuşma dedi.
kimse onu duymak ve o kadar şaşırdı.
"Kim inci 'gibi duydum!
Kim yeryüzünde 'düşünce ha! "Hakkında konuşmak o kadar çok vardı.
Colin yeterli Dickon duymak ve Kaptan ve İs asla gibi görünüyordu ve
Somun ve Shell ve isim oldu geç midilli.
Mary geç görmek için Dickon ahşap yuvarlak kaçmıştı.
O kalın kilitler gözleri üzerinde asılı olan ve minik bir shaggy moor midilli
güzel bir yüz ve bir nuzzling kadife burun.
O, fundalıkta çim yaşayan oldukça ince ama sanki sert ve sırım gibi
onun küçük bacaklarda kas çelik yaylar yapılmıştır.
Başını kaldırdı ve usulca an whinnied o Dickon gördüm ve o yürüdü
kadar sonra ona, başını omzuna çapında koydu ve Dickon konuştuktan
onun kulak ve geç biraz garip whinnies ve ponponları ve diye homurdanıyor geri konuştum.
Dickon onu Mary onun küçük ön toynak vermek ve onu yanağından öpmek yapmıştı
onun kadife namlu.
"Eğer gerçekten herşeyi Dickon diyor anlıyor mu?"
Colin sordu. "Yaptığı gibi görünüyor," Mary yanıtladı.
"Dickon ile arkadaş emin iseniz her şeyi anlayacaksınız diyor, ama
arkadaş emin olmak zorunda. "
Colin kısa bir süre sessiz yatıyordu ve onun garip gri gözleri bakıyordu görünüyordu
duvar, ancak Mary düşündüğünü gördüm. "Ben ile arkadaş şey olsaydı," dedi
son olarak, "ama ben değilim.
Ile arkadaş olmak için her şeyi yoktu ve ben tahammül edemiyorum. "
"Eğer bana ayı değil mi?" Mary sordu. "Evet, ben," diye yanıtladı.
"Çok komik ama ben bile sizin gibi."
"Ben Weatherstaff ben de onun gibi olduğunu söyledi," Mary "dedi.
"O, biz de aynı kötü öfkeleri var istiyorum garanti ediyorum dedi.
Ben de onun gibi düşünüyorum.
Biz hem üç - sen ve ben ve Ben Weatherstaff.
O ne bize daha bakmak ve biz biz görünüyordu gibi ekşi söyledi.
Ama ben robin ve Dickon tanımadan önce ben eskiden olduğu gibi ben gibi ekşi hissetmiyorum. "
"Eğer insanlar nefret gibi hissediyorsun mı?" Evet, "herhangi Mary yanıtladı
yapmacık.
"Ben Robin ve Dickon gördüm önce seni görmüştüm seni nefret olmalıdır."
Colin onun ince elini uzattı ve ona dokundu.
"Mary," dedi, "Ben uzakta Dickon gönderme hakkında ne söyledi olsaydı.
Ben o bir melek gibiydi ve ben size güldü ama dedi senden nefret ediyordum ama belki
öyle. "
Burnunu, çünkü "Evet, bunu söylemek oldukça komikti," dedi, "açıkçası itiraf
yukarıya döner ve o büyük bir ağız ve elbiselerini kendileri ve onun üzerinde lekeler var
görüşmelerin geniş Yorkshire, ama, ama, bir melek
Yorkshire ve Kır-Yorkshire melek vardı canlı inanıyorum
o yeşil şeyleri anlamak ve onları büyümeye nasıl biliyor ve o bilirdi istiyorum
Dickon gibi vahşi yaratıklar konuşmak
ve o emin arkadaş bilmek istiyorum. "
"Ben, bana bakarak Dickon akla olmamalıdır," dedi Colin, "Onu görmek istiyorum."
Mary yanıtladı, "Ben size söyledi, sevindim" çünkü çünkü "
Aniden bunu ona söylemek dakika olduğunu aklından haline geldi.
Colin yeni gelen eden bir şey biliyordu.
"Ne için mi?" Diye merakla ağladı. Mary diye ayağa kalktı bu yüzden endişeli.
yanına geldi ve ona dışkı ve her iki ellerini tuta tuta.
"Sana güvenebilir miyim?
Kuşlar ona güvendim, çünkü ben Dickon güvendi. Emin - sana güvenebilir miyim? Emin "dedi
yalvardı. Yüzü o kadar ağırbaşlı oldu ki neredeyse
Onun cevabını fısıldadı.
"Evet - evet" Peki, Dickon yarın görmek için gelecek
ve o sabah, onunla birlikte onun yaratıklar getireceğim. "
"Ah! Oh! "
Colin zevk içinde bağırdı. "Ama hepsi bu değil," Mary, neredeyse gitti
vakur bir heyecanla soluk. "Geri kalanı daha iyidir.
Bahçeye bir kapı vardır.
Onu buldum. Duvardaki sarmaşık altında. "
Colin o güçlü, sağlıklı bir çocuk olsaydı, muhtemelen "Yaşasın diye bağırdı olurdu!
Yaşasın!
Yaşasın "ama o zayıf ve oldukça histerik, gözleri büyüdü daha büyük ve daha büyük
ve nefes almak için soluk soluğa. "Ah! Meryem! "Diye yarım hıçkırık bağırdı.
"Ben onu görmek mı?
Içine almak mı? ? Içine almak için canlı vereyim "dedi ve
ellerini kavradı ve ona doğru onu sürükledi.
"Tabii ki bunu göreceksiniz!" Öfkeyle Mary tersledi.
"Tabii ki bunun içine almak için yaşayacaksınız! Saçmalama! "
Ve o onun kendisine getirdiği çok un-isterik ve doğal ve çocuksu
duyuları ve o kendini gülmeye başladı ve birkaç dakika sonra o oturuyordu
Gaitada tekrar o değil onu söylüyorum
ve bunun gerçekte ne olduğunu gizli bir bahçe gibi olabilir ama, Colin ağrıları hayal
yorgunluk unutuldu ve o başımı döndürmüştür dinliyordu.
"Bu ne olacağını düşündüm," dedi sonunda.
"Eğer gerçekten görmüştüm gibi geliyor.
Ben ilk önce bana, dedi biliyorum. "
Mary yaklaşık iki dakika duraksadı, sonra cesaretle gerçeği konuştu.
"Bunu görmüştü ve ben de olmuştu," dedi.
"Ben anahtarı bulundu ve hafta önce aldım.
Ama ben size diyorum cesaret edemem - Sana güvenmiyorum çok korkuyordu, çünkü ben cesaret edemem için
emin olun! "