Tip:
Highlight text to annotate it
X
Ivan Turgenyev BÖLÜM 27 tarafından Babalar ve Oğullar
Bazarov'S ESKİ AİLE üzerine oğullarının ani geliş TARAFINDAN TÜM Daha fazla sevindiler WERE
komple beklenmedik bir hesap.
Arina Vlasyevna yüzden her yerinden hakkında sürekli hareketli, ajite edildi
Vassily İvanoviç o bir keklik gibi olduğunu söyledi ev; kısa düz kuyruk
onun küçük ceket kesinlikle ona bir kuşa benzeyen bir görünüm verdi.
Kendisi sesler ve bit piposunu kehribar ağızlık yaptı, ya da onun kavrama
diye bulmaya çalışıyorlar sanki parmaklarıyla boynunu, başını döndü
düzgün, daha sonra üzerine vidalanmış olsaydı
aniden geniş ağzını açtı ve sessizce güldü.
"Ben altı bütün hafta, yaşlı adam için seninle kalmak için geldim," Bazarov ona.
"Ben çalışmak istiyorum, beni kesmeyin lütfen."
"O seni kesecektir nasıl gibi yüzüme göründüğünü unutacak!" Yanıtladı
Vassily Ivanovich.
O sözünü tuttu. Olarak yaptığı çalışmada oğlu kurduktan sonra
önce, neredeyse ondan kendini saklar ve onlara her türlü karısının Bastırılmış
sevgi gereksiz gösteri.
"Enyushka bizi ziyaret etti son kez, küçük anne, biz onu biraz sıkıldım, biz olmalı
bilge bu sefer. "
Arina Vlasyevna kocası ile anlaştılar, ama böylece hiçbir şey kazandı, o zamandan beri
Sadece yemeklerde oğlunu gördü ve ona bir kelime söylemek korkuyor sonunda oldu.
"Enyushenka," diye bazen söylemeye başlamak istiyorum - ama yuvarlak bakmak için zaman bulamadan
diye endişeyle çanta ve üfürümün püsküllü parmak olur, "boşver, ben
Sadece .... "ve sonra o giderdim
Vassily İvanoviç ve sadece Eğer yapabilirsen, "onu yanağından elini eğiliyor, onu sormak
bulmak, sevgilim, ne Enyusha veya en iyi yemeği için bugün, pancar kök çorba istiyorum
lahana suyu? "
"Ama neden onu kendinize sorun değil mi?" "Ah, o beni yorgun olacaksın!"
Bazarov, ancak, kısa sürede kendini sus bıraktı; iş için onun ateş hafifledi ve
ağrılı sıkıntı ve belli belirsiz bir huzursuzluk tarafından değiştirildi.
Garip bir yorgunluk bütün hareketleri kendini göstermeye başladı; hatta yaptığı yürüyüş, bir zamanlar çok
cesur ve aceleci firma, değiştirildi.
Onun tek parkuru vazgeçti ve şirket aramaya başladı, o çay içti
misafir odası, Vassily İvanoviç ile sebze bahçesi hakkında bakındım bir füme
sessizlik içinde onunla boru ve bir kez bile Baba Alexei sonra sordu.
Başlangıçta Vassily İvanoviç bu değişiklik seviniyordu, ama sevinç kısa sürdü.
"Enyusha kalbim kırılıyor" diye kederli eşi gizlice söyledi.
Ama var; neredeyse hiçbir şey olmazdı - "Onun memnun ya da kızgın olduğunu değil
sıkıntılı, o mahzun var - ve bu korkunç.
O ince büyüyor ve o var; sadece bizi azarlar başlardı; hep sessiz
Yüzündeki tüm rengini kaybetmiş. "" Rabbimiz bize merhamet! "eski fısıldadı
kadın.
"Ben bir cazibe onun boynuna asılı, ama tabii o buna izin vermez."
Vassily Ivanovich Bazarov sorgulamaya çok incelikli bir şekilde birkaç kez denedim
yaptığı iş hakkında, onun sağlık ve yaklaşık Arkady ...
Ama Bazarov en Cevap fark, bir kez isteksiz ve rahat idi ve onun babası
Oturumda bir şey için önderlik etmek için yavaş yavaş çalışıyordu, o demişti
can sıkıcı bir ses tonuyla, "Neden hep sessizce hakkında beni takip ediyor görünürler?
Böylece eskisinden daha da kötüdür. "" Şey, şey, ben bir şey demek istemedim! "
aceleyle kötü Vassily İvanoviç yanıtladı.
Yani diplomatik ipuçları sonuçsuz kaldı.
Bir gün, serflerin yaklaşırken kurtuluşundan bahsediyor, o uyandırmak için umut
oğlunun ilerleme ile ilgili bazı açıklamalar yaparak sempati ama Bazarov sadece yanıtladı
kayıtsızca, "Dün yürüyordu
çit boyunca ve yerine eski bir halk şarkıları söylüyor ki, bizim köylü çocuklar duydum
'zaman aşk için geldi' hakkında ... bazı sokak gemici haykırış bu ne senin
ilerlemeye tekabül etmektedir. "
Bazen Bazarov köye gitti ve her zamanki sohbet diye tonla girdi
Bazı köylü ile konuşma.
Sonuçta, "Eh," diye ona söylemek istiyorum, "Bana hayat hakkındaki görüşleriniz, kardeşi açımlayıp
onlar bütün gücü ve Rusya'nın geleceği yeni bir döneme, senin ellerinde yatıyor demek
tarihin size ait olacak - ki sen
bize gerçek dil ve yasalar verecektir. "
Köylü ya, hiçbir şey yanıtladı veya "Oh, bu gibi birkaç kelime telaffuz
biz deneyeceğim ... Ayrıca, çünkü, bakın, bizim konumunda ... "
"Sen dünyada ne olduğunu bana açıklayabilir," Bazarov, yarıda kesilen "ve aynı
Dünyanın hangi üç balıklar dinlenmek için söylenir? "
"Hayır, batyushka, üç balıklar dayanmaktadır arazi var," köylü açıkladı
yatıştırıcı bir iyi huylu ataerkil sing-şarkı sesle; "ve üzeri karşı
'Dünya' biz atalarımızı çünkü master irade, var biliyorum.
Ve master kuralı sıkı, daha iyi köylü içindir. "
Bir gün böyle bir yanıt duyduktan sonra, Bazarov küçümseyerek omuzlarını silkti ve
köylü eve doğru yürüdü ederken, sırtını döndü.
"O ne konuşuyordu?" Başka bir köylü, bir somurtkan orta yaşlı bir adam sordu
Onun kulübenin kapısına gelen kim bir mesafede olan konuşma tanık olmuş
Bazarov.
"Bu vergi borçları ile ilgili miydi?" "Borçları?
Bunun hiçbir korku, kardeşi, "ilk köylü yanıtladı ve sesi her kaybetmişti
sing-şarkı ataerkil bir iz, aksine, hakaretli şiddetinin bir not olabilir
bu tespit edilebilir.
"O sadece bir şey hakkında gevezelik oldu, onun dilini egzersiz gibi hissettim.
Tabii ki, he'sa beyefendi. Ne anlayabilirim? "
"Nasıl anlayabilirdim!" Diğer köylü yanıtladı ve kapaklar geri iterek
ve kemer gevşetmek ikisi de kendi işlerine ve ihtiyaçlarına tartışmaya başladık.
Heyhat!
Bazarov, o nasıl konuşacağını bilen, küçümseyerek omuzlarını silkerek
köylüler (o Pavel Petroviç ile yaptığı anlaşmazlığında övünen olduğu gibi), kendi kendini
emin Bazarov bir an olmadı
Onların gözünde o şaklaban hepsi aynı bir tür olduğunu tahmin ediyor ....
Ancak, son anda kendisi için bir meslek bulundu.
Bir gün Vassily İvanoviç onun huzurunda bir köylü yaralandı bacak bandaj, ama oldu
Yaşlı adamın elleri titredi ve o bandaj yapamadık; oğlu ona yardımcı
ve o tarihten itibaren düzenli kısmen aldı
ilaçlar hakkında hem şaka vazgeçmeden rağmen babasının pratikte, o
kendisine tavsiye ve babası hakkında, kim bunları derhal uygulanır.
Ama Bazarov Kullanıcı gibes en ufak Vassily İvanoviç rahatsız etmedi, hatta teselli
onu.
Karnının üzerinde iki parmak ile yaptığı yağlı sabahlık Holding ve sigara
boru, o zevk ile Bazarov dinledi, ve daha zararlı onun
hücumunun, daha iyi humoredly kendi yaptı
bütün renksiz kara dişlerini göstererek mutlu babası kıkırdama,.
Hatta, bu genellikle künt veya anlamsız witticisms tekrarlamak için kullanılır ve örneğin
hiç sebebi ile birkaç gün söyleyerek devam etti, "Peki, uzakta that'sa
iş, "oğlu, on çünkü
O erken kilise edeceğini işitme, bu ifadeyi kullanmıştı.
"Tanrı'ya şükür, onun melankoli üzerine var," diye karısına fısıldadı.
"O bugün benim için gitti Nasıl, o muhteşem oldu!"
Ayrıca, böyle bir yardımcısı olan fikri coşkuyla onu dolu ve
gurur.
"Evet, evet," diye bir adamın pelerin ve boynuz şekilli giyen bir köylü kadına şöyle dedi:
davlumbaz, ona Goulard Kullanıcı özü bir şişe veya beyaz bir tencere uzatırken
merhem, "sen, sevgili, olması gereken
Allah oğlum benimle kalıyor ki her dakika teşekkür; sizin tarafınızdan şimdi ele alınacak
en güncel bilimsel yöntemler; ne demek olduğunu biliyor musunuz?
Fransızca, Napolyon'un İmparator, o bile daha iyi bir doktor var. "
Ama her yerinde o tuhaf hissettim şikayet gelmişti köylü kadın,
(O bu sözlerle neyi kastettiğini açıklamak mümkün olmasına rağmen), sadece başlarını eğip
o bir havlu köşesine kadar bağlı dört yumurta vardı burada onu bağrında arandı.
Bir kez Bazarov bir bez seyahat seyyar satıcılık için bir diş çıkardı ve ancak
bu dişin oldukça sıradan bir örnek oldu, Vassily İvanoviç bazı gibi korunmuş
nadir nesne ve sürekli tekrarlanan, gibi o
Baba Alexei bunu gösterdi, "Sadece bakmak, ne kökleri!
Gücü Evgeny var!
Bu seyyar satıcılık sadece havaya kaldırıldı ... bir meşe olsaydı bile, o olur
o kadar köklü var! "" Övgüye Değer! "
Baba Alexei kurtulmak için ne cevap ya da bilmemek, son anda açıklama yapacağı
vecd yaşlı adam.
Bir gün komşu köyden bir köylü Vassily İvanoviç yanına getirdi
tifüs ile yakalanmış oldu kardeşi.
Saman Makas üzerinde düz bir yerde mutsuz adam, ölmek üzereydi, onun vücudu ile kaplandı
koyu lekelerin, o uzun zaman önce bilincini kaybetmişti.
Hiç kimse güvence altına almak için herhangi bir adım aldığını Vassily İvanoviç duyduğu üzüntüyü dile getirdi
tıbbi yardım erken ve adam kurtarmak imkansız olduğunu söyledi.
Aslında köylü yine kardeşi eve asla, kendisinin olduğu gibi o da yalan, öldü
cart.
Üç gün sonra Bazarov babasının odasına geldi ve o her olsaydı sordum
gümüş nitrat. "Evet, sizin için ne istiyorsun?"
"Ben istiyorum ... bir kesim burn out."
"Kimin için?" "Kendim için."
"Nasıl kendiniz için? Nedir o?
Bir kesim ne tür?
Nerede o? "" Burada, benim parmak üzerinde.
Onların tifüs ile bu köylü getirdi köye bugün gittim, biliyorsun.
Onlar bir nedenle vücut açmak istedim ve ben hiçbir uygulama yaşadım
Uzun süre bu tür şeylerden. "" Eee? "
"Eh, bu yüzden yardım etmek için ilçe doktor sordu ve ben kestim."
Vassily Ivanovich aniden tamamen beyaz döndü ve tek kelime etmeden
yaptığı çalışmada koştu ve elinde gümüş nitrat bir parça ile aynı anda geri döndü.
Bazarov dayanamadı ve gitmek üzereydi.
"Tanrı aşkına," Vassily İvanoviç "Kendim yapalım." Diye mırıldandı
Bazarov gülümsedi. "Ne sadık bir uygulayıcısı vardır!"
"Lütfen, Gülmeyin.
Bana parmağınızı göster. Küçük bir kesim bir alandadır.
? Ben "Basın zor; korkmayın." "Size zarar muyum
Vassily Ivanovich durdu.
"Eğer, Evgeny ne düşünüyorsunuz; sıcak bir demir ile yakmak için daha iyi olmaz mıydı?"
"Bu daha erken yapılmış gerekirdi, şimdi gerçekten bile gümüş nitrat işe yaramaz.
Ben enfeksiyon yakaladı ettiyseniz, artık çok geç. "
"Nasıl ... çok geç ...?" Vassily İvanoviç neredeyse duyulmayacak mırıldandı.
"Sanırım gerekir!
Bu dört saat önce bitti. "Vassily İvanoviç kesim biraz yandı
Daha fazla. "Ama ilçe doktor herhangi bir yok oldu
kostik? "
"Hayır" "Bu nasıl olabilir, iyi Tanrım!
Böyle vazgeçilmez bir şey olmadan bir doktor! "
"Sen onun lancets görmeliydin" Bazarov söylediği ve dışarı çıktı.
Geç akşam ve tüm ertesi gün Vassily İvanoviç tuttuğu kadar
oğlunun odasına gitmek için mümkün olan her bahanesiyle ele geçirdi, ve de, uzak
söz kesme, hatta konuşmaya çalıştı
En ilgisiz konularda, oğlunun yüzüne yüzden ısrarla baktı
ve Bazarov sabrı tükendi ve tehdit o kadar çok anksiyete ile onu seyretti
evden.
Vassily Ivanovich sonra onu rahatsız etmek değil söz verdi ve o bu daha yaptı
Arina Vlasyevna, kim tarafından, tabii ki, o bütün sır olarak sakladılar kolayca yana oldu
diye uyumadım ve ne sorun onu gelmişti neden hakkında ona endişelenmeye başlamıştım.
Oğlunun bakmak gibi hiç değildi ama iki gün boyunca o, firma düzenlenen
kime diye çaktırmadan izliyordu ... ama akşam yemeğinde üçüncü gün o hiç dayanamaz
daha uzun.
Bazarov mahzun gözleri ile oturuyordu ve tek bir çanak dokundu etmemişti.
"Neden, Evgeny yemezler?" Diye gayet kaygısız ifade koyarak sordu.
"Gıda, bence, çok iyi hazırlanmıştır."
"Ben hiçbir şey istemiyorum, ben yemem." "Sen hiç iştahı var?
Ve başını, "diye çekinerek ekledi," bu acı çekiyor mu? "
"Evet, tabii o acıtıyor."
Arina Vlasyevna Dimdik oturdu ve çok uyarı oldu.
"Evgeny kızma lütfen," Vassily İvanoviç devam etti "ama sen bana izin vermeyeceksin
senin nabzını? "
Bazarov kalktı. "Ben, benim darbe duymadan söyleyebilirim
Ben ". Hummalı değilim" Ve titreyerek edilmiştir? "
"Evet, titreme oldum.
Gidip yatmak edeceğiz ve bazı kireç-çiçek çayı bana gönderebilirsiniz.
Ben soğuk yakaladı olmalı. "" Tabii ki, ben size son öksürme duydum
gece, "Arina Vlasyevna mırıldandı.
"Ben soğuk yakaladı ettik," Bazarov tekrarladı ve odadan çıktı.
Arina Vlasyevna, kireç-çiçek çay hazırlama kendini meşguldü süre
Vassily Ivanovich sonraki odasına gitti ve umutsuzca onun saçlarını kavradı
sessizlik.
Bazarov o gün tekrar ayağa ve ağır ve bütün gece geçti vermedi yarım
bilinçli uykusundan.
Sabah bir sularında, bir çabayla gözlerini açarak, onun ışığı ile gördüm
bir lamba babasının solgun yüzü ona eğildim ve uzağa gitmek için söyledim; yaşlı adam
itaat, ancak hemen, sessizce geri döndü
ve yarı-gizli dolap kapının arkasında oğlunu da ısrarla baktı.
Arina Vlasyevna ya yatarım ve çalışma kapıyı biraz açık bırakarak vermedi
o ", Enyusha nefes nasıl" dinlemek ve bakmak kadar ona gelmeye devam etti
Vassily Ivanovich.
O sadece onun hareketsiz bükük geri görebiliyordu, ama bu bile onu bir tür var
teselli.
Sabah Bazarov Ayağa kalkmaya çalıştım, o baş dönmesi ile birlikte ele geçirildi ve burnu
kanamaya başladı, yine yattı.
Vassily Ivanovich sessizlik içinde onu bekledi; Arina Vlasyevna ona gitti ve sordu
ona nasıl hissetti. O, "Better", yanıtladı ve yüzünü çevirdi
duvara.
Vassily İvanoviç iki eliyle karısına bir jest yaptı; onun için dudağını ısırdı
ağlamaktan kendini durdurmak ve odadan çıktı.
Bütün evi aniden karardı gibi görünüyordu; her insanın çizilmiş bir yüzü vardı ve
garip bir sessizlik hüküm sürüyordu; kulları içine avlu taşıdı
Bir köy için bir yüksek sesle öten horoz,
Uzun süre onunla birlikte ne yaptıklarını kavrayamayan oldu.
Bazarov duvar yüzü ile yatmaya devam etti.
Vassily İvanoviç ona çeşitli sorular sormaya çalıştık, ama onlar Bazarov bunalıp ve
Yaşlı adam sadece zaman zaman onun eklem çatlama, koltuğunu arkaya battı
parmaklar.
O, birkaç dakika için bahçeye gitti taş bir put gibi durdu sanki
(bir şaşkın ifade yüzünü hiç ayrılmadı) tarifsiz hayretle boğulmuş,
sonra karısının soruları önlemek için çalışıyoruz, oğluna tekrar geri döndüm.
Sonunda, onu kolundan yakaladı ve convulsively, neredeyse tehditkar sordu,
"Ona ne oluyor?"
Sonra düşüncelerini toplanan ve kendini cevapta ona gülümsemeye zorladı, ancak
yerine gülümseyerek kendi korku, aniden gülmeye başladı.
O şafakta bir doktor gönderdi.
O, bu konuda oğlu uyarmak durumunda o kızgın olabilir gerekli düşündüm.
Bazarov aniden, kanepenin üzerinde dönüp babasının da loş gözleriyle dik dik baktı
ve içecek bir şeyler istedi.
Vassily İvanoviç ona biraz su verdim ve bunu yaparken alnına hissettim; öyleydi
yanıyor. "Yaşlı adam Dinle" Bazarov yavaş başladı
boğuk bir sesle, "Ben kötü bir şekilde yaşıyorum.
Ben enfeksiyon yakaladı ettik ve birkaç gün içinde bana gömmek zorunda olacak. "
Birisi altından bacakları çaldı sanki Vassily İvanoviç sendeleyerek
onu.
"Evgeny," diye mırıldandı, "sen ne diyorsun?
Allah size rahmet etsin! Sen soğuk yakaladı ettik ... "
"Kes şunu," Bazarov aynı yavaş, temkinli bir sesle kesildi, "bir doktor var
böyle konuşmaya hakkı yok. Ben enfeksiyon bütün belirtiler ettik yapabilirsiniz
kendiniz görün. "
"Ne belirtileri ... enfeksiyon, Evgeny? ... Aman Tanrım!"
"Peki, bu nedir?" Bazarov dedi ve gömleğinin kol yukarı çekerek o gösterdi onun
koluna çıkan uğursuz kırmızı lekeler babası.
Vassily Ivanovich titredi ve korkudan soğuk döndü.
"Diyelim," diye düşünürken, "dedi sonunda ... hatta düşünürken ... var
bir enfeksiyon gibi bir şey ... "
"Kan zehirlenmesi," ciddi ve belirgin Bazarov tekrarladı, "var sen
Senin ders mi unuttunuz? "" Şey, evet, evet, istediğiniz gibi ... hepsi aynı
biz sizi tedavi eder! "
"Ah, o çöpü var. Ve bu noktada değil.
Ben bu kadar çabuk ölmesi bekleniyordu asla; seferlik şans, çok tatsız bir, söylemek
gerçeği.
Siz ve anne şimdi güçlü bir dini inanç yararlanmak gerekir; burada bir
Test için koyma fırsatı. "O biraz daha su içti.
"Ama sana bir şey sormak istiyorum - beynim kontrolü altında iken.
Yarın veya bir gün sonra, bilirsin, benim beyin fonksiyonu sona erecek.
Ben açıkça kendimi ifade ediyorum, eğer şimdi bile tamamen emin değilim.
Ben burada yatarken ben kırmızı köpekler beni turda çalışan olduğunu düşünerek devam etti ve
Sana bir orman horozu sanki onları, bana işaret yaptı.
Ben sarhoş olduğunu düşündüm.
Misin beni anlıyor musun? "" Tabii ki, Evgeny, mükemmel konuşmak
açıkça. "" Yani çok daha iyi.
Sen doktor gönderdi took your anlattı ... o avunmaya ... şimdi konsol yaptı
Beni de; "? Arkady Nikolaich için" bir peygamber ... "gönderip eski interpoze
adam.
"Kim Arkady Nikolaich var?" Bazarov bazı tereddüt dedi ...
"Ah, evet, o küçük yavru kuş! Hayır, onu yalnız bırakın, o dönüştü
şimdi Jackdaw.
Sürpriz bakma, ben henüz çılgın değilim. Ama Madam bir elçi göndermek
Odintsov, Anna Sergeyevna, yakınında she'sa toprak sahibi - biliyor musun? "
(Vassily Ivanovich başını salladı.)
"'Evgeny Bazarov onun selam gönderir, o da ölüyor söylemek için gönderdi.' Deyin
Bunu yapar mısın? "
"Evgeny, ölürsün gerektiğini, ne olacak ... Ama olası bir şey ... yargıç için
kendinizi. Nerede ilahi adalet bundan sonra olurdu? "
"Bilmiyorum, sadece elçi gönderir."
"Onu bu dakikalarda göndereceğiz, ve ben kendimi bir mektup yazacağım."
"Hayır, neden?
Ben selam gönderin, Say ve hiçbir şey daha gereklidir.
Ve şimdi benim köpekler geri döneceğim. Ne kadar garip!
Ben ölümü üzerine düşüncelerimi düzeltmek istiyorum, ve hiçbir şey bunu geliyor.
Ben daha bir yama tür ... ve hiçbir şey göremiyorum. "
O duvara doğru ağır devredilmiş ve Vassily İvanoviç çalışma çıktı
ve, kadar karısının yatak odası olarak mücadele eden, önünde dizlerinin üzerine çöktü
kutsal imajlar.
"Allah'a dua, Arina dua!" Diye inledi. "Oğlumuz ölüyor."
Doktor, herhangi bir kostik olmadan olduğunu aynı semtte doktor, geldi ve
Hasta inceledikten sonra, bir soğutma tedavisi ile sebat onları tavsiye ve
iyileşme olasılığı hakkında birkaç kelime attı.
"Hiç Elysian alanlar için yola benim devlet insanlar gördünüz mü?" Diye sordu
Bazarov ve aniden kanepe yanında ağır bir masa duran bacak kaçırma, o
etrafı salladı ve uzağa itti.
"Yeterince güç var," diye mırıldandı. "Hâlâ orada, ve ben ölmek gerekir ... Bir
Yaşlı adam, en azından yaşam alışkanlığı kurtulma zamanı var, ama I. .. iyi, bana deneyelim
ölümü inkar etmek.
Bu beni inkar edecek, ve bu onun sonu olur! Kim var ağlıyor oluyor? "Diye bir süre sonra ekledi
duraklama. "Anne?
Zavallı annem!
O harika lahana çorbası ile şimdi kime yem olacak?
Ve seni çok Vassily İvanoviç sızlanmaya inanıyorsun!
Neden, Hıristiyanlık size yardımcı değilse, bir filozof, bir Stoacı ve bir şey olmalı
şey! Elbette bir olmanın kendinizi prided
filozof? "
"Filozof tür Ben neyim!" Vassily İvanoviç hıçkırdı ve gözyaşları akan
yanaklarından.
Bazarov her saat daha da kötüleşti; hastalık olarak genellikle, hızla ilerlemiştir
cerrahi zehirlenmesi olur.
O henüz bilincini kaybetti ve kendisine söylenenleri anlamamıştı; o hala
mücadele etti.
"Ben çılgın başlamak istemiyorum," diye yumruklarını sıkarak, mırıldandı; "ne
çöp hepsi! "Ve sonra, aniden dedi" Gel, on almak
sekizden, ne kalır? "
Vassily Ivanovich sonra, ilk çare öneren, bir deli gibi gezindi
başka ve oğlunun ayakları örtmek dışında bir şey yaparak sona erdi.
"Soğuk yaprak kadar kaydırma deneyin ... üzerinde kusturucu ... hardal sıvalar
mide kanaması ..., "diye bir çabayla söyledi.
O kalmak için yalvardım olan doktor,,, dedi her şeyi ile kabul etti verdi
, içme ve kendisi için hastanın limonata bir boru ve bir şey "ısınma istedi
ve güçlendirilmesi "- anlamı votka.
Arina Vlasyevna kapının yanında düşük bir tabureye oturdu ve sadece zaman zaman dışarı gitti
dua.
Birkaç gün önce, küçük bir ayna ellerini dışarı süzüldü ve kırık ve vardı
o her zaman bir uğursuzluk olarak bunu düşünmüşler, hatta Anfisushka söylemek açamadı
Ona bir şey.
Timofeich Madam Odintsov evine kapalı gitmişti.
Gece Bazarov için kötü geçti ... Yüksek ateş ona işkence.
Sabaha karşı o biraz daha hissetti.
O, tarak saçları için Arina Vlasyevna istedi elini öptü ve birkaç yudum yuttu
çay.
Vassily İvanoviç biraz canlandırdı. "Çok şükür!" Diye kriz ", tekrarlanan
yakın ... kriz geliyor. "" Orada, o düşün! "Bazarov mırıldandı.
"Bir sürü kelime ne yapabilirim!
O bir bulduğunu, kendisinin 'kriz' dedi ve rahatlar.
İnsanların bir deyişle iman nasıl şaşırtıcı bir şey.
Örneğin, bir adam, bu he'sa aptal ve hatta onu thrash yoksa söyle
üzüntülü olacağım; ona akıllı bir arkadaşı aramak, o da memnun olacağım olsanız bile
Onu ödemeden çıkmak. "
Bazarov Kullanıcı bu küçük konuşma, eski hücumunun hatırlatarak, büyük ölçüde Vassily taşındı
İvanoviç.
"Bravo! görkemli, muhteşem dedi! "diye sanki alkış yapma, bağırdı kendi
elleri. Bazarov hüzünle gülümsedi.
"Eh, böylece krizi veya yaklaşan olduğunu düşünüyorsunuz?"
"Sen bana sevinir nedir, gördüğüm şey, daha iyi.
"Çok iyi, sevindirici herhangi bir zararı yoktur asla.
Ve sen onu göndermek mi, hatırlıyor musun? "
"Tabii ki yaptım."
Daha iyisi için değişim uzun sürmedi.
Hastalık kendi saldırılar devam etti. Vassily Ivanovich yakın oturuyordu
Bazarov.
Yaşlı adam, bazı özel ızdırap işkence gibi görünüyordu.
Konuşmasına birkaç kez - denedim ama yapamadım.
"Evgeny!" Dedi, son anda "Oğlum, sevgili, sevgili oğlum!" Ejakulat
Bu beklenmedik patlama Bazarov üzerinde bir etkisi üretilen ... O, başını biraz çevirdi
besbelli, onu aşağı ağırlığında unutuşun yüküne karşı mücadele etmeye çalışıyor, ve dedi ki
"Bu baba, nedir?"
"Evgeny," Vassily İvanoviç gitti ve oğlu önünde dizlerinin üzerine düştü kim
gözlerini açtı yoktu ve onu göremiyordum.
"Şimdi daha iyisin;, sizi kurtaracaktır Tanrı lütfen, ama bu iyi faydalanmak
aralığı, annen rahatlatmak ve beni, bir Hıristiyan olarak görevini yerine getirmek!
Oluyor da bana şunu söylemek için ne kadar zor - nasıl korkunç; ama bundan daha korkunç olur
sonsuza kadar ... olmalı ve bugüne kadar, Evgeny ... sadece düşünüyorum ... "
Yaşlı adamın sesi kırdı ve garip bir görünüm olsa da, oğlunun yüzünü geçti diye
gözleri kapalı hareketsiz yatıyordu.
"Sana da bir rahatlık getirmek için gidiyor, eğer red olmaz, o son anda mırıldandı," ama
Bana öyle geliyor ki bu konuda acele etmeye gerek yoktur.
Sen daha iyiyim, kendinizi söylüyorlar. "
"Evet, Evgeny, kesinlikle, daha iyiyiz, ama kim, Allah'ın elinde olduğunu bilir ve
Görevini yerine getirmede .. "" Hayır, ben biraz bekleyeceğim, "Bazarov kesti.
"Ben kriz geldiği konusunda size katılıyorum.
Ama biz yanlış yapıyorsanız, o zaman ne? Elbette onlar insanlara ayini vermek
kim zaten bilinçsizdir. "" Allah aşkına, Evgeny için .. "
"Beklerim, şimdi uyumak istiyorum.
. Beni rahatsız "Ve o yastığa başını geri koydu etmeyin.
Yaşlı adam, dizlerinin yükseldi bir sandalyeye oturdu ve onun çene hizasında tutarak başladı
parmaklarını ısırmak için .... "
Yaylar üzerinde taşıma ses, derinlikleri çok belirgin ayırt edilebilir bir ses
ülkenin, aniden işitme üzerine vurdu.
Hafif jantlar yaklaşacaktır.Eğer devirdi; atların Burun yoluyla alındığında zaten
sesli .... Vassily İvanoviç ayağa fırladı ve pencereye koştu.
Dört atları ile harnessed İki kişilik taşıma avluya sürüş oldu
onun küçük ev.
Anlamsız bir tür duygu, bu ne anlama gelebileceğini düşünmeye durmadan
sevinç patlaması, o sundurma içine koştu ... Bir livened damat açıyordu
arabanın kapısından; siyah bir şal bir hanım
siyah perde ile kaplı yüzü, o dışarı çıktı ...
"Ben Madam Odintsov duyuyorum," diye mırıldandı. "Evgeny Vassilich hala hayatta mı?
Eğer babası mısınız?
Yanımda bir doktor getirdim. "
"Hayırsever" Vassily İvanoviç bağırdı ve elini ele geçirmek, o bastırdı
convulsively dudaklarına iken Anna Sergeyevna, biraz getirdiği doktor
Alman bir yüze sahip gözlük adam,
Taşıyıcı dışında çok kasıtlı tırmandı.
"O, hala hayatta benim Evgeny hayatta olduğunu ve şimdi o kaydedilecektir!
Karısı!
Karısı! Gökten bir melek bize geldi ... "
"Bu, Tanrım nedir!" Yaşlı kadın çizim odası tükeniyor, kekeledi ve
hiçbir şey anlamak, o Anna Sergeyevna ayaklarının dibine salonunda yerinde düştü ve
deli bir kadın gibi etek öpmeye başladılar.
? "Ne yapıyorsun" Anna Sergeyevna protesto etti; ama Arina Vlasyevna vermedi
onu korkup-sakının ve Vassily İvanoviç sadece "Bir melek tekrar olabilir!
Bir melek! "
"Wo ist der Presin dizaynında evrensel? Hasta nerede? "Doktor dedi
Bazı öfke son. Vassily Ivanovich aklı başına geldi.
"İşte, bu şekilde, bana, werthester Herr Kollege takip edin," diye ekledi
eski alışkanlıkları hatırlayarak. "Ah!" Ekşi bir sırıtışla Alman söyledi.
Vassily Ivanovich çalışmaya götürdü.
"Anna Sergeyevna Odintsov bir doktor," oğlunun doğru eğilerek dedi
Kulak, "ve kendisini burada." Bazarov aniden gözlerini açtı.
"Ne dedin?"
"Ben Anna Sergeyevna burada ve bu beyefendi, bir doktor, getirdi söylüyoruz
onunla. "Bazarov gözleri odanda baktı.
"O burada ... Onu görmek istiyorum."
"Onu, Evgeny göreceksiniz; ama önce doktor ile konuşmak gerekir.
(Bu oldu Sidor Sidorich gibi, onu senin hastalığın bütün tarihini anlatacak
ilçe doktorun adı) gitti ve biz küçük bir istişare olacaktır. "
Bazarov Alman baktı.
"Peki, çabuk konuşmak sadece Latince, siz reçel 'anlamını biliyorum bakın
moritur. '"
"Der Herr scheint des Deutschen machtig zu sein," yeni müridi başladı
Asklepios, Vassily İvanoviç dönerek. "" Ich ... gabe ... Biz daha iyi, Rusça konuşmaktadır vardı "
dedi yaşlı adam.
"Ah! böylece ... Ne kadar ... elbette var "Ve danışma başladı.
Yarım saat sonra Anna Sergeyevna, Vassily İvanoviç eşliğinde girdi
çalışma.
Doktor bile düşünmek umutsuz olduğunu ona fısıltı başardı
Hasta kurtarmak olabilir.
O Bazarov baktı ve kapının önünde durdu - böylece aniden o vuruldu
Onun iltihaplı ve aynı zamanda öldürücü yüzüne ve onun loş gözleri onu sabitlenir.
O dehşet, soğuk ve yorucu bir terör acı hissettim; düşünce olduğunu o
o gerçekten onu sevdi olsaydı böyle hissetmemiştim olmazdı - bir an parladı
zihni aracılığıyla.
"Teşekkür ederim," dedi gergin bir sesle, "Ben bunu beklemiyordum.
İyi bir senet değildir. Bu yüzden siz, bir kez daha birbirlerini görmek
söz verdi. "
"Anna Sergeyevna çok iyiydi ..." Vassily İvanoviç başladı.
"Baba, bizi yalnız bırakın ... Anna Sergeyevna, bunu, sanırım, şimdi izin verir ..."
Başının bir hareketiyle onun secde çaresiz beden belirtti.
Vassily Ivanovich dışarı çıktı. "Peki, teşekkür ederim," Bazarov tekrarladı.
"Bu krallar yapılır.
Onlar imparatorlar da ölüyor ziyaret söylüyorlar. "
"Evgeny Vassilich, umarım ..." "Ah, Anna Sergeyevna, en konuşsun
gerçeği.
Her şey benimle bitti. Ben tekerleği altında düştüm.
Bu yüzden geleceği düşünme anlamı yok olduğunu çıkıyor.
Ölüm eski bir şaka değil, ama herkes için yeni gibi geliyor.
Bugüne kadar ben korkmuyorum ... ama yakında ben bilinç kaybedersiniz ve sonunda bir şey! "
(O, zayıfça elini salladı.)
"Peki, sana söylemek zorundayım ... Ben seni sevdim?
Bu bile önce hiçbir duygusu vardı ve daha az şimdi her zamankinden daha.
Aşk bir şeklidir, ama benim kendi formu zaten eritiyor.
Bana söylemek için daha iyi - ne harika!
Ve şimdi, orada çok güzel kalk ... "
Anna Sergeyevna istemsiz ürperdi. "Boşver, ajite etmeyin ... Otur
orada ... Bana yakın gelmiyor; sen benim hastalığı biliyor
bulaşıcıdır. "
Anna Sergeyevna oda genelinde hızla yürüdü ve yakın koltuğa oturdu
Bazarov yalan yapıldığı kanepe. "Noble yürekli," diye fısıldadı.
"Oh, ne kadar yakın ve ne kadar genç, taze ve saf ... Bu iğrenç odada!
Eh, iyi-by! En iyisi olduğunu, uzun yaşamak ve yapılan
zaman varken bunun çoğu.
Ne korkunç bir gözlük, bir solucan, yarı ezilmiş, bakınız, ama hala kıvranarak.
Ben de düşündüm Tabii ki, pek çok şeyi yıkmak edeceğiz, ben ölmeyeceğim, neden ben?
Çözmek için benim için sorun ve ben dev vardır!
Çok yapar ama şimdi bu dev tek sorun, insanca ölmek nasıl
kimseye ... Hiç aklıma fark, ben benim kuyruk sallamak için gitmiyorum ".
Barazov sustu ve cam elini hissetmeye başladı.
Anna Sergeyevna onu eldiven çıkarmadan, içmek için ona biraz su verdim ve
endişeyle nefes.
"Beni unutma" diye tekrar başladı. "Yaşayan ölüler için bir yol arkadaşıdır.
Babam bir adam Rusya bana ne kaybetti anlatacağım ...
Bu saçmalık, ama hayal kırıklığı yaşlı adam yok.
Çocuğu rahatlatır ne oyuncak ... bilirsin. Ve annem nazik davranın.
Siz onları aramak bile onlar gibi insanların büyük bir dünya bulunamıyor
bir meşale ile bir gün ... Rusya bana gerekli ... hayır, açıkça ben gerekmedi.
Ve tabi kim?
Ayakkabıcı ihtiyaç duyulan, terzi ihtiyaç duyulan, kasap et ... satar ...
kasap - biraz bekleyin, ben burada ... There'sa orman karışık alıyorum ... "
Bazarov alnına elini koydu.
Anna Sergeyevna onun üzerine eğildi. "Evgeny Vassilich, ben buradayım ..."
O anda elini tuttu ve kendini kaldırdı.
"İyi-by" diye ani bir güçle dedi ve gözlerini bir veda parıltı ile parladı.
"İyi ile ... ölmek lamba Breathe ... seni sonra öptü asla bilemezsiniz ... Dinleyin ve
dışarı gidelim. "
Anna Sergeyevna dudakları ile alnına dokundu.
"Yeter," diye mırıldandı ve yastık geri düştü.
"Ve şimdi ... karanlık ..."
Anna Sergeyevna yavaşça dışarı süzüldü. "Eee?"
Vassily Ivanovich fısıltıyla sordu. "Uykuya düştü," diye yanıtladı
neredeyse duyulmayacak.
Bazarov tekrar uyandırmak için mukadder değildi. Akşama doğru o tam bir daldı
koma, ve ertesi gün öldü. Baba Alexei son ayin düzenledi
onu din.
Onlar onu meshetti ve kutsal yağ göğsüne dokundu, gözleri biri açıldı
ve sigara, onun vestments yılında rahip bakışta gibiydi
önünde yanan mumun buhurdan,
görüntü, onun ölümünden kapılmış geçen bir korku ürperti gibi bir şey
yüz.
Sonunda o nefes durmuştu ve genel bir ağıt evde ortaya çıktığında,
Vassily Ivanovich çılgınlığın ani bir uyum tarafından işgal edilmişti.
"Ben isyan etmesi gerektiğini söyledi!" Yüzünü kırmızı ve çarpık, boğuk bir sesle bağırdı ve
O kişiyi, sanki havada yumruğunu sallayarak.
"Ve isyan ediyor, isyan!"
Ama Arina Vlasyevna, gözyaşları içinde bütün, boynuna kollarını fırlattı ve hem düştü
birlikte dizlerinin.
"Yan yana Yani," Anfisushka onlar ", memur odasında daha sonra ilgili
öğle-günün sıcağında kuzular gibi onların kötü başlarını öne eğdi ... "
Ama öğle vakti ısı geçer ve akşam ve gece takip eder, ve orada
sakin bir uyku eziyet tatlı sığınak ve dönüş geliyor
yorgun ...