Tip:
Highlight text to annotate it
X
DR. Biden: Teşekkür ederim. (Alkışlar) Teşekkür ederim, David ve geldiğiniz için teşekkür ediyorum. Öyleydi
harika son gece burada tümünü görmek için - ne harika bir akşam. Ve biz çok memnun olduğunu
Beyaz Saray'da yine burada sahip olmak Bu sabah.
Son birlikte olduğu zaman, Michelle ve Ben katılmak için fikir hakkında konuştuk
Kuvvetler girişimi: onurlandırmak için, tanımak ve asker aileleri destekliyoruz. Ve bu sonuncu
yıl, çok büyük gelişmeler kaydettik. Beri biz, Nisan ayında Kuvvetleri ettik Birleştirme Başlattığımız
böylece Amerikalıların tepkisiyle mutlular Bütün bu ülkede. İşletmeler işe sahip
gaziler ve askeri, on binlerce eşler. Tıp okullara işledin
post-travmatik hakkında öğrencileri eğitmek Stres ve travmatik beyin yaralanması. Okullar,
toplum kuruluşları ve her Amerikalılar yaş ve arka plan, bakım paketleri gönderdiğiniz adres
çocuk bakımı bağışlanan ve oluşturulan topluluk kutlamalar mahallelerinde asker aileleri için.
Çünkü bu Amerikalılar artırıyor bunlar ne kadar askeri eş ve takdir
aileleri her gün ülkemiz için yapmak. Ne biz katılmak Kuvvetleri başlatma yana gördük
çünkü bu, gerçek anlamda tatminkar olmuştur gösterilen bizim asker aileleri olduğunu hepimiz
onların adına onların fedakarlıkları için teşekkür ederiz.
Ancak yapılacak daha çok şey var. Biz istiyoruz en büyük endişeleri biri hakkında bugün konuşmak
her yerde biz asker eşleri duymak biz gidin: profesyonel lisans. Ben o kadar biliyorum
size de sizin devlet millet duymak.
Birkaç gün önce, Michelle ve ben gittim Pentagon'dan yeni bir rapor açıklayacak yardımcı olmak için
Savunma ve Hazine Bölümü hakkında askeri eşler için profesyonel lisans.
Rapor askeri eşleri taşımak bulundu Sivil meslektaşlarının daha fazla 10 kez,
ve işgücü eşlerin yüzde 35'i profesyonel bir lisans gerektiren işlerde vardır.
Askeri transferleri genellikle eşlerin gerektirdiğinden devletten devlete taşımak için, sorunu
lisans taşınabilirlik için gerçek bir meydan okumadır askeri eşleri. Michelle ele alacak şekilde,
biz kolaylaştırmak için birlikte çalışmak yolları vardır Bu yükü, ve biz yapmak için sabırsızlanıyoruz
sadece bu.
Peki sen ne yapıyorsun için teşekkür Evinizde devletler, ve lütfen karşılama konusunda bana katılırsınız
sevgili arkadaşım ve Kuvvetler katılan ortak, First Lady Michelle Obama. (Alkışlar)
MRS. OBAMA: Günaydın herkese, and welcome geri. Herkesin biraz uyku var umuyoruz.
(Gülüşmeler) Sadece biraz. Ama biz vardı harika zaman dün gece. Ve ruh oldu
iyi, ve umarım hepiniz kendinize zevk gibi. Size ev sahipliği yapmak her zaman harika
Bu hafta sonu için.
Ben Jill teşekkür etmek istiyorum, sadece onun tanıtımı için ama sadece müthiş bir iş ortağı olmak ve için
Geçtiğimiz birkaç yıl içinde daha da önemlisi, bir arkadaş yıllarda ve özellikle bu konuda. Gibi
Bir Blue Star anne, Jill olarak bu konuları bilir de herkes gibi. Ve o sadece korkunç bir oldu
şampiyonu ve biz gidiyoruz sağlamak üzerine ileri şeyler.
Şimdi, Jill dediği gibi, bu yeni lisanslama taşınabilir bir girişim en biridir
Tanıştığımızı önemli ve anlamlı konuları Birleştirme Kuvvetleri aracılığıyla ele. Öyle
Jill ve duyduğum o bir numaralı hayal kırıklığı biz asker eşleri ile ziyaret her zaman hakkında
- Ve gerçekten bir şey söylüyor. Çünkü Gerçek şu ki, yani bu kadınlar ve erkekler
çok ciddi zorluklarla bol karşı karşıya hayatlarında. Onlar çocuklar yetiştiriyoruz
ve çoğu zaman tek başına, kendi ev çalıştıran Onlar varken eş konuşlandırdı. Bunlar
bu yemek yemek vardır millet, onlar benim PTA lider, hepsi bu cevaplıyorsun
Çocuklarının gelen soruları zaman anne veya baba eve geliyor olacak. Ve bunların çoğu
tutmaya çalışırken tüm bu yapıyorsun tam zamanlı iş aşağı.
Ama gerçek olursa olsun ne olduğudur onların plakaları - ve bu her zaman etkileyicidir nedir
us - ülkelerinin sorar ne önemi yok Onları, bu kadın ve erkekler, şikayet asla.
Onlar şikayet asla. Ve ben o kadar biliyorum ne zaman etkileşim bizim eşlerin anlıyorum
asker aileleri ile birlikte. Bu insanlar asla istemeyeceğim. Onlar sadece ileri itmeye devam et.
Bu yüzden dikkatimizi bir şey getirmek ne zaman, onlar Jill ve ben geliyor ve onlar sorduklarında
yardım için, onlar izin ne zaman bize bu , bir şey, onlar için gerçek bir sorun
bunun ciddi olduğunu biliyorum. Şu aramanız için zamanı biliyorum Bize bir göz atın ve orada olmadığını anlamaya
Yapabileceğimiz bir şey. Ve duyduğunuz nas - Bu lisans hikayelerinden bazıları,
neler oluyor, o zaman anlamaya başlar neden onlar kızabilir başlıyorsunuz.
Yani Kelly Crowley hikayesini alır. Kelly bir hemşire, o bir ordu karısı var ve ineğiniz
bekleyen bir anne. Evli olan kocasına dört yıl için ve o da
dört yıl - ve bu çok tipiktir - Kelly üç farklı eyalette yaşamış, hangi
ineğiniz her yıl ya da öylesine zorunda anlamına gelir , onu üniversite transkript toplamak imzalamak ve
belgeler bir yığın noterde ve uygulama ödeme maliyetleri ve o temizlemek için tüm bekleyin.
Ve o tahminlerine göre sabit hamle paychecks altı ay hakkında ona mal var.
Isteyen bir kadın paychecks altı ay Ülkemizde hizmet veren bir kadın çalışmak. Altı
paychecks aylık. Ve tüm süreç o bile değil o kadar hantal olabilir
diye tekrar geçmesi için gidiyor emin ailesinin bir sonraki atama için. O var
Çünkü kariyeri uzaklaşmanız için hazır yükü çok büyük.
Ve tabii bu sadece kadar olmaz hemşire - öğretmen oluyor, bu kadar
çocuk bakımı sağlayıcıları, muhasebeciler, oluyor emlak komisyoncuları, diş hijyenistleri, sosyal
işçi - Yani, ve üzerine gidin. Düşünmek lisanslama bazı düzeyde gerektiren kariyer
ve bu adamlar ve kadınlar etkileniyor. Ve toplam, 100.000 'den fazla askeri eşlerinde
credentialing bu labirenti etkilenir ve gereksinimleri - 100.000 erkek ve kadınlar.
Ve çok çok sık aldıkları zorunda konum giriş seviyesi sınıfları veya dolar ödeme yüzlerce
ücretler veya bekleme hafta ya da aylar içinde hepsi önce işlenecek evrak
bir iş bile yapabilirsiniz, hatta kadar çalışamaz Tüm bu yapılır.
Ve bu eşlerin büyük çoğunluğu açıkça kalifiye - Bu bir sorun değildir
Bu erkekler ve nitelikli ve kadınlarda ise çalışmaya hazır. Onlar, doğru becerilere var
onlar, yıllardır kendi alanlarında çalıştım bunların çoğu, ancak bu nedenle sıklıkla etmediğini
olsun. O sayılmaz. Hala becerilerini kullanılmayan gidin ve daha önemlisi, aileleri
gelir önemli kaynağı olmadan gitmek böylece bunların çoğu gerekir. Bu ailelerin çoğu
iki gelirleri var çünkü hayatta. Ve ne yazık ki pek çok kariyer hedefleri sadece vardır
raydan. Yani, yine, seni görebildiğim nedenle pek çok Bu eşlerin hüsrana uğramış durumdalar.
Şimdi görüyorum ki bu devlet standartları vurgulamak istiyorum son derece önemlidir. Onlar emin
Bizim profesyonel bir mükemmellik düzeyini karşılayacak Biz adım zaman bize Aklın bütün huzur veren
Bir hastane veya bizim için bizim çocuklar kayıt okulu. Yani, bizim olduğumuzu açıkça ifade etmek istiyorum
Tek bir profesyonel değiştirmek için herhangi bir devlet soran değil standart. Ve biz kesinlikle isteyen değil
bizim askeri bir alt çubuğu ayarlamak için herkes Eşlerin - Bilmiyormuş ilk bizleriz
onlar için kuralın istisnaları istiyorum. Ama ne biz soruyoruz bir oyun için
alanı. Sadece emin olmak istiyorum ki bu eşlerin kariyerlerine devam etmek adil bir çekim var
ve ailelerine destek.
Hepiniz geldikleri Ve tabii ki var Her biriniz için eşsiz bir fırsat var içeri
Bu aileler için gerçek bir fark yaratmak Bu hepimizin çok verdik. Bazı
Zaten bu yapmış - Eğer bazı Zaten Vali de dahil olmak üzere, hızlandırmışlardı.Yine
Washington Valisi Scott Gregoire de Missouri, Florida Valisi, Vali Nixon
Alaska Parnell. Toplam 12 vali olarak Bu lisans düzeltmek için mevzuat imzaladı
askeri eşleri için, ve tabii sorunları biz öncülük için hepinize teşekkür etmek istiyorum.
Ve burada önemli olan budur: bu her 12 eyalette ne olursa olsun kendi çözüm bulundu,
onlar için çalıştı. Bazı eyaletler şeyler yapıyorsun Geçici lisansların verilmesi gibi böylece askeri
eşler hemen işe alabilirim. Diğerleri devlet lisans kurulları veya kuruluşları verdik
lisansları verilecek artan esneklik açıkça göstermek askeri eşleri
yetkinlik. Ve hala diğerleri yollar buldular sonra başvurusu üzerine ruhsat verme ve
eş kazanır gibi belgeleri doğrulamak bir maaş.
Ve daha birçok devlet mevzuatı üzerinde çalışıyoruz California, Louisiana, Illinois - konuştuğumuz gibi
Wyoming ve son olarak faturaları girmiştik iki hafta. Vali Brownback sadece imzaladı
Sevgililer Günü'nde Kansas 'tasarısı, hoş bir hediye. Hâlâ ülkenin Ama kabaca yarısı
Bu konu almamıştır. Ve bu yüzden Jill ve ben bugün burada.
Birleştirme Kuvvetlerinin bir parçası olarak, ayarlamış olduğunuz Biz iddialı ama ulaşılabilir bir hedeftir umuyoruz
onun içinde, 2014 yılına kadar, hepimiz görmek isterdim 50 eyalette kendi mevzuatına geçtikten
Bu sorunları gidermek için - 2014. Amaç Bu yönetim için önemli bir önceliktir.
Sekreter Panetta arkasında olduğunu. Genel Dempsey ve Genelkurmay tüm arkasında bulunmaktadır.
Elbette Başkan, Başkan Yardımcısı - Bir seçeneğim yok. (Gülüşmeler) Ama
bunu desteklemiyoruz. (Gülüşmeler)
Fakat en büyük etkiye sahip insanların Bu odada tam burada bulunmaktadır. Gerçekten, tüm
Bu durumda güç var. Kimse can tümü gibi bu konuda fark yaratacak
sen - hiç kimse. Ve sadece söz etmiyorum "Vali" arkasından o sizin hakkında
adınız. Sen gerçekten önemli olduğunu ve tüm ama biz de harika bir ilk eşler var.
Yani, sadece ne First Lady Jane bakmak Beshear Kentucky yaptı. Şimdi, Jane var
askeri eşlerin eyalet çapında bir ekip kurdu eğitim gibi sorunlarla mücadelede ve kim
devlet istihdam. O ile çalışmış oluyor düzene yüksek öğretim liderleri devlet
askeri eşleri için kabul işlemleri. O devlet evinin önünde ifade verdi.
Ve o sadece bir yıl içinde tüm bu yaptı.
Aslında, Jane bana söylediğin son sonra vali eşleri, o yüzden tarafından taşındı
biz o geri gittiğini anlattı ne olduğunu Onu devlete ve onun tam olarak ne anladım
onun öncesinde bu konuda zorlamaya yapabilirdi.
Yani bu odada her bir kişi bir var rolü bizim asker aileleri oyuna destek.
Ve benim için sormak yanı Jill gibi, buradayım Yardımlarınız - bu kadar basit. Eğer devlet
için lisans taşınabilirlik ele almamış asker eşleri, henüz bugün ben sormak istiyorum
Eğer bu konuda bir öncelik yapmak. Ile çalışma bir fatura almak için devletlerin liderleri tanıttı.
Geçti almak için zorba minberi kullanın. Hisse Yerel askeri eşlerin hikayeleri
medya ve devlet yetkililerini.
Zaten devlet bir yasa varsa, Size bir veya iki ulaşmaya teşvik
senin adam vali veya olan eşlerden yeni başladık. Deneyimlerinizi paylaşın.
Yol boyunca onları teşvik edin. Bizi bitirmeye yardım Bu işi. Ve biz kadar yardımcı olacak
biz. Biz destek olmak yerine bir planı var. Jill dediği gibi, Bölümü'nden raporu
Savunma ve Hazine harika dolu bir ipuçları ve hepiniz için en iyi uygulamaları
sizin devlet için çalışmak çözümler bulabilirsiniz. Ve gerçekten nokta. Tek beden uyan tüm yoktur
Burada çözüm. Ve bu rapor gerçekten tasarlanmıştır şeyler başlamak için bazı fikirler sunmak.
Sizin kurmayları, bu raporun bir kopyasını almış Zaten, ve eşlerin bütün alacak
Bugün biri de. Ve bu üst, üzerinde Devlet kurmalarını Savunma Bakanlığı ekibi
varsa, mevzuatın hazırlanmasına yardımcı olmak için buradayız gerekli ve usher sizin devlet evler arasında.
Aslında, biz Ed Kringer var - Ed, nerede Eğer, Ed oturuyorsun? Ed Bölümü burada
Savunma ve Ed sonra kullanılabilir olacak Bu oturumda yardımcı olabilecek soruları yanıtlamak için
Eğer süreç içinde başlamak.
Ve Jill ve ben çalışmaya devam edeceğiz, Bu konuda ışık tutmak. Biz de gidiyoruz
Amerikalı gibi gruplarla çalışıyor Barosu ve Ulusal Askeri
Senin çabalarını desteklemek Aile Birliği tabanda. Hepsi hazırız
Bu konuda yardımcı olmak için yollar bulmaya sorunu. Yani bu yalnız değiliz. Birleştirme
Kuvvetler harika bir araç olmuştur sadece Bu bir ışık parlamaya, çıtayı yükseltmeye
konular. Ve biz bu platformu kullanmaya devam edecektir destekleyici ve proaktif olmak.
Ve bu gerçekten destek hakkında bir şey Jill ve ben keşfettim ki asker aileleri
Bizim çalışma sayesinde: O bir şey olduğunu herkes arkasında alabilirsiniz. Gerçekten öyle. Herkes hisseder
etmediği takdirde ise bu, ve, onlar yok, sadece hikayeleri biliyorum. Ve bir kez onlar, hikayeleri duymak
onlar oaradsın. Bu bizim ne var biz ilk başladığım günden bu yana görülmemiş Birleştirme
Kuvvetler. Hayır senin olsun veya nerede gelen, hepimiz erkeklerin gurur duyuyoruz
üniforma ve onların ailelerini ve kadınlar. Biz hepsi, hepimiz her şeyi yapmak istiyoruz
biz onur ve bu adamlar desteklemek ve kadın ve çocuk olan bu harika
ebeveynlerinin yanında sağ feda.
Ve bu lisanslama konuda alarak mükemmel sadece bunu yapmak için bir yol. Bu gerçekten mükemmel
fırsat bu düzeltmek eğer biz değil, çünkü gibi sadece bizim askeri eşlerin desteği onlar
, önemli olan, kariyerlerinde ilerlemek ama biz de onların ailelerine destek olacak
kim gerçekten bu gelirler bağlıdır. Yapacaklarımız tüm askeri destek olması, hangi can
daha kolay evli asker elde ederse kendi eşlerin kendi kariyer takip edebilirsiniz. Bu bir
tutma sorunu.
Biz, okul ve hastaneler beslerken olacak ve çok ihtiyaç duyulan, yetenekli ile işletmeler
ve olmaya hazırız deneyimli işçiler orada iş yapıyor. Biz güçlendirilmesi olacak
Ekonomimiz bizim işsizlik oranı düşürerek ve elde ederek verimliliği artırma
kadın ve erkek binlerce Bu yüzlerce işgücüne dahil.
Ve bütün bunların tümünü yapabilirsiniz - burada Yumruğun - az veya hiç maliyet ile.
Az veya hiç maliyet. Bu, o şeylerden biri Bu, yine, değil - diğer eyalet valileri gibi
paylaşacak, bu bütçe öldürmek zorunda değildir ve hatta, iki partili bir şekilde yapılabilir
daha da önemlisi. Tüm bu alır bir liderdir kim bu aileler için şarj yol açabilir
kim bu nedenle cesaretle ülkemize hizmet.
Bu erkek ve kadınlar için çok tehlikeye attılar hepimiz. Onlar her biri için bunu
bizi, ve bunu, karşılığında çok az sorun çok az. Bu yüzden bizi arayın, biz var
Bu çağrıyı cevaplamak için ciddi bir yükümlülüğü var.
İki yıl içinde, umarım ne biz söyleyebiliyoruz - Biz bu erkekler ve kadınlar bakabilirsiniz
göz ve söylemek, sizi duydum ve biz davrandı. Biz duydum. Bir - niz birkaç şey
istedi, biz sizi duydum, ve hepimiz bastı Bunu sağlamak için bir ulus olarak yedekleyin. Işte bu
gerçekten ne Kuvvetleri katılan tüm hakkında.
Bu yüzden bu çabaların devam etmesini umuyoruz önümüzdeki aylarda hepinizle birlikte çalışma
yanı sıra bizim asker aileleri hizmet etmek Onlar bize kulluk. Yani biz burada olacağız. Biz konum
Biz gidiyoruz inç kontrol edilecek biraz dürter ve nag, birkaç arama yapın.
Bize son duymadım. (Gülüşmeler)
Ama biz bu ne anlama geleceğini tarafından heyecanlıyız Bu erkek ve kadınlar kadar çok için. Yani
duyduğumuz bir şey. Birçoğu sadece söyle teşekkür ederim - olduğunu kabul için teşekkür ederim
Biz bu konularda önemli olduğunu var ve bize.
Bu yüzden bu hedefi elde görmek için sabırsızlanıyoruz 2014, ve biz eşlerine konuşuyordunuz
kısa bir süre öğle yemeğinde bu konuda daha fazla.
Bu yüzden hepinize teşekkür ve dikkatli. (Alkışlar)