Tip:
Highlight text to annotate it
X
Charles Dickens BÖLÜM 1 Bizim Karşılıklı Arkadaş
BİR EĞİTİM VE KARAKTER
Genç Charley Hexam ilk bir kitaptan öğrendim hangi okul - sokaklarda
Onun derecesini, büyük Hazırlık Kuruluş öğrenciler için, olarak kendisinden çok
çok bilgisiz asla olduğu öğrenilir
olmadan ve önce kitap - Bir lezzetsiz bahçesinde sefil bir çatı oldu.
Onun atmosfer baskıcı ve nahoş idi; o, kalabalık, gürültülü ve oldu
kafa karıştırıcı; yarısı öğrenciler uykuya düştü, ya da uyanma durumuna düştü
uyuşukluk, diğer yarısı sakladı
monoton bir droning gürültü koruyarak her iki koşul, sanki vardı
gayda bir Ruder sıralama, zaman ve akortsuz, sahne.
Sadece iyi niyetler tarafından canlandırılmıştır öğretmenler, yürütmenin hiç bir fikrim yoktu ve bir
ağlanacak karışmak onların tür çabaların görüşünüzü oldu.
Bu her yaş için ve her iki cinsiyet için bir okul oldu.
Sonuncusu dışında tutuldu ve eski kare içine kapalı bölümlendirildikten
çeşitleri.
Ama, her yerde her öğrencinin olduğu bir sertçe gülünç bahanesi tarafından istila edildi
çocuksu ve masum.
Çok lady-ziyaretçiler tarafından tercih edilen bu iddiası, ghastliest yol açtı
saçmalıklara.
Sık görülen ve en kötü yaşam kötü alışkanlıklardan eski Genç kadınlar, beklenen
kendilerini iyi çocuk kitabı, Little Adventures büyüsüne itiraf
Köyün yazlık ikamet Margery,
değirmen tarafından; ciddi azarladı ve manevi ezilmiş değirmenci, o beş yaşındayken ve
elli idi; ötücü kuşlar ile onu lapası bölünmüş; kendini yeni bir nankin yalanladı
şalgam yaptığı gerekçesiyle kaput,
nankin bone takmak, ne yediklerini koyun etmedi; örgülü saman kim ve
mevsimsiz zamanlarda her türlü at, bütün gelenlere dreariest nutuklarını teslim.
Yani, hantal genç tarak ve hantal mudlarks deneyimleri sevk edildi
olağandışı koşullar altında (soymaya çözülmedi olan Thomas önemsiz şey, bir
vahşet) onun özellikle arkadaşı ve
hayırsever, eighteenpence of, halen üç doğaüstü güçler haline geldi
ve altı peni, ve her zamankinden daha sonra parlayan bir ışık yaşadı.
(Hamisi iyi geldi unutmayın.)
Birkaç kasıntı günahkarlar aynı suşu kendi biyografilerini yazmıştı;
bu her zaman olduğunu, bu çok övünen kişilerin derslerden görünmesini
iyi WAS, çünkü iyi değil, ama için
Eğer bunu iyi bir şey yapmak vardı çünkü.
Tersine, yetişkin öğrenciler dışında (eğer öğrenebilirler varsa) okumak için öğretildi
Yeni Ahit; heceler üzerine tökezleyerek ve tutmanın tarafından kuvvetiyle kendi
Özellikle hece şaşkın gözler
kendi sırası yuvarlak gelen, yüce tarihi bir geçmişe itibariyle kesinlikle bilgisizdiler
gördükleri ya da hiç duymamıştı sanki.
Aslında bir okulun bir derece ve şaşırtıcı bir şaşırtıcı karmakarışık, nerede siyah
ruhları ve gri, kırmızı ruhları ve beyaz, karışık karışık karışık, karışık karışık
her gece.
Ve özellikle her Pazar gecesi.
Çünkü o zaman, talihsiz bebeklerin bir eğik düzlem teslim olacak
kimse eski iyi niyetli, tüm öğretmenlerin prosiest ve en kötü olur
süregelmiştir.
, Baş cellat olarak onlardan önce katta onun standı alarak, kim olurdu
cellat asistanı olarak geleneksel bir gönüllü erkek katıldı.
Ilk konvansiyonel sistem oldu ne zaman ve nerede bir yorgun ya
Bir sınıfta dikkatsiz bebek yüzünü sıcak bir el ile aşağı doğru düzeltti, ya da olmalı
ne zaman ve nerede geleneksel gönüllü
çocuk ilk operasyonda, sistem izleyebildim, ve kutsal bir şevk ile iltihaplı oldu
onu yönetmek, önemli değil.
Bu nutuk çekmek için baş celladı işlevi olduğunu ve bu oldu
uyuyan bebekler, bebeklerde esneme, huzursuz bebekler, saldırmak için çırağı fonksiyonu
sızlanmaya bebekler ve onların pürüzsüz
sefil yüzler, bazen tek elle, bir bıyık için onları vaftiz sanki;
bazen iki elinizle, güneş gözlüğü ve moda sonra uygulanır.
Ve böylece karmakarışık bir ölümlü saat bu bölümde eylem olacaktır;
Benim Dearert Childerrenerr üzerine drawling üs, örneğin, diyelim
güzel geliyor hakkında
Kabir ve Kabir kelime (genellikle bebeklerde kullanılan) beş yüz tekrar
kez ve bir kez bunun ne anlama geldiğini ima asla; geleneksel çocuk uzakta yumuşatma
şaşmaz bir şekilde, sağ ve sol
yorum; kızamık alışverişi kızarmış ve yorgun bebeklerin bütün sıcak yatak,
döküntüleri, boğmaca-öksürük, ateş ve mide rahatsızlıkları, sanki monte edildi
Amaç için Yüksek Piyasası.
Hatta iyi niyetlerle bu tapınak, derece derece keskin bir erkek çocukta
öğrenmek için kararlı, bir şeyler öğrenebilirler ve bu öğrenmiş, bu vermek olabilir
öğretmenler çok daha iyi; olarak
daha da fazla değil, onlar doğru durdu hangi dezavantaj bilerek
shrewder öğrenciler.
Bu şekilde o Charley Hexam hakkında gelmişti öğretilen, karmakarışık olarak yükselmişti
jumble, ve daha iyi bir okul içine karışmak alınmıştır.
'Bu yüzden git ve kız kardeşi, Hexam görmek ister misin?'
Çünkü sen lütfen, Bay Headstone. 'Ben sizinle birlikte gitmek için yarı aklım var.
Nerede kardeş yaşıyor? '
'Neden, o, henüz Bay Headstone yerleşmiş değildir. Diye dek seninle onu görmedim ediyorum
size. 'tüm ayni ise, yerleşmiş burada Bak, Hexam.'
Sayın Bulut Headstone, yüksek maaşlı sertifikalı öğretmen, sağ elini çekti
çocuğun ceket ilikler biri ile işaret parmağı ve baktı
Dikkatle.
'Ben senin kardeş sizin için iyi bir şirket olabilir umut?'
'Neden, Bay Headstone şüphe mi?' Ben bunu şüphe söylemedim. '
'Hayır, efendim, sen öyle söylemedim.'
Bradley Headstone tekrar parmağını baktı, ilik dışarı aldı ve
bit, daha yakından bu yan baktı ve tekrar baktı.
'Sen, Hexam görüyorsun, bizden biri olacak.
Iyi zaman size bir itibarlı sınavı geçip biri haline eminiz
bize. Daha sonra soru - '
Hoca, yeni bir yan baktı ederken çocuk, soru için uzun süre bekledik
onun parmak ve biti ve tekrar baktı, uzun uzun çocuk yineledi:
'Soru efendim, olan -?'
'İster iyi de yalnız bırakmayacak vardı.'
'Bu, yalnız ablam terk etmek de Bay Headstone mı?'
Ben bilmiyorum çünkü 'Ben, bu yüzden söylemiyorum.
Sana koydum. Bunu düşünmek istiyoruz.
Seni düşünebilirsiniz. Sen burada ne kadar iyi biliyorum. '
'Sonuçta, o beni buraya getiriyor,' oğlan mücadelesi ile birlikte söyledi.
'Bunun algılanması gerekliliği,' öğretmen kabullendi 've telafi
tamamen ayrılması için aklını. Evet. '
O eski isteksizlik ya mücadele ya da her neyse olan bir dönüşü ile çocuk,
kendisi ile tartışmaya gibiydi. Nihayet o gözlerini yükselterek dedi
master yüzü:
'Ben o yerleşmiş olmasa sen, benimle gel ve onu, Bay Headstone görmek isterdim.
Benimle gelir ve kaba onu alır ve kendiniz için onu yargılamak isterdim. '
'Sen istemem emin', 'onu hazırlamak için?', Öğretmen istedi
'Ablam Lizzie,' çocuk hiçbir hazırlanması, Bay Headstone ', gururla, istediği söyledi.
Nedir ki o, o, ve kendisi olmak gösterir.
Yok ablam hakkında taklidi var. '
Ona duyduğu güveni, o içinde olduğu kararsızlık daha ona daha kolay oturdu
iki kez sürmüştür.
Bu tamamen olmak onun kötü doğa olsaydı, ona sadık olmaya onun daha iyi doğa oldu
bencil. Ve henüz daha iyi bir doğa vardı
güçlü tutun.
'Eh, akşam yedek olabilir,' dedi hoca.
Bay Headstone, 'Teşekkür ederiz' Ben. Seninle yürümek hazırım '.
Ve ben gitmeye hazırım. '
Bulut onun derli toplu bir siyah ceket ve yelek, ve nezih beyaz gömlek Headstone, ve
onun ile birlikte nezih resmi siyah kravat ve biber ve tuz iyi pantolonlu,
cebinde ve nezih gümüş izle kendi
iyi saç-guard boynuna, altı-ve-bir iyice nezih genç adam baktı
yirmi.
O başka bir elbise görülen ve henüz belli bir sertlik onun orada olduğunu asla
Bu giyme şekilde, sanki ona ve bu ikisi arasında uyum istediğiniz vardı
onların tatil giysileri bazı mekaniği hatırlatarak.
O mekanik öğretmenin büyük bir bilgi deposu edinmişti.
O, mekanik aritmetik yapmaya mekanik bakışta şarkı, çeşitli patlatabilirmisin
üflemeli çalgılar mekanik, hatta mekanik büyük kilise organı oynarlar.
Onun erken çocukluk kadar itibaren, zihni mekanik istifçilik bir yeri olmuştur.
Onun toptan depo düzenlemesi, böylece her zaman karşılamaya hazır olabilir
Burada perakende satıcıları tarihin talepleri, orada coğrafya, sağa astronomi,
doğal - sola ekonomi politiği
öyküsü, fizik bilimleri, rakamlar, müzik, alt matematik ve ne değildir,
onların çeşitli yerlerde tüm - bu bakım onun teveccühüyle bakım bir görünüm kazandırdı vardı;
alışkanlığı sorgulayan ve olurken
Onu sorguya şüpheli bir şekilde, veya daha iyi olacak bir şekilde vermişti
bekleyen biri olarak nitelendirdi. Yerleşmiş sorun bir tür olduğunu,
yüz.
Bu yüzü vardı doğal olarak yavaş ya da dikkatsiz akıl ait edildi
bu kazandığını almak zor çalışıyorlardı ve bu artık kazanılmış olduğunu tutun zorunda kaldı.
Şey kendi zihinsel eksik gerekir diye hep tedirgin görünüyordu
depo ve kendini sağlamak için hisse senedi alıyor.
Çok yer açmak için çok bastırılması, onu kısıtlı bir şekilde vermişti
üzerinde ve üzeri.
Ancak, yeteri kadar hayvan vardı ne oldu ve ne (alevsiz olsa da) ateşli oldu
önermek, onu yine görülebilir ki eğer genç Bradley Headstone, bir yoksul delikanlı,
deniz için kapalı söylenmesi rastladım vardı, o
Bir gemi mürettebatı içinde son adam olmazdı.
Onun o kökeni ile ilgili olarak, o olmak isteyen, gururlu, huysuz, ve somurtkan oldu
unuttun.
Ve birkaç kişi bunu biliyordu. Jumble onun dikkatini bazı ziyaretler
bu çocuk Hexam için çekmiştir.
Bir öğrenci-öğretmen için yadsınamaz bir çocuk; yadsınamaz bir çocuk ana kredi yapmak
kim ona getirmelidir.
Bu göz ile birlikte, yoksul delikanlı bazı düşünce olabilirdi
Şimdi bahsetmek gerekir asla.
Nasıl olabilir, o acılarla olduğunu yavaş yavaş kendi içine çocuk çalışmış
okul, ve onunla birlikte sıfırlanmıştır var boşaltmak için bazı ofisleri temin
gıda ve konaklama.
Bu tür bir araya getirmişti koşullar, Bradley Headstone ve vardı
Genç Charley Hexam bu sonbahar akşamı.
Sonbahar, tam yarım yıl yırtıcı kuş yana gelip gitmişti, çünkü ölü yatıyordu
nehir-shore üzerine.
Okullar - onlar cinsler olarak, iki misli olduğu için - bu bölgede azaldı
Düz ülke Kent ve Surrey karşılamak Thames, meyillidir ve nerede
Yakında onları altında ölecek hala pazar bahçeleri hükmetmek demiryolları.
Okullar yeni inşa edilmiş, ve tüm dünyada onlar gibi çok yüksek tespit edildi
ülke, bu bir bütün olduğunu düşündüm olabilir ama huzursuz yapı ile
Aladdin sarayının lokomotif hediye.
Onlar bloklar alınan bir oyuncak mahalle benzeyen bir mahalle vardı
özellikle tutarsız aklın bir çocuk tarafından bir kutunun dışında ve zaten kurar; burada,
Yeni bir yolun bir tarafında; vardır, büyük bir
soliter kamu-evi hiçbir bakan, burada, zaten yıkılmış bir başka bitmemiş sokak;
Orada, bir kilise; burada, muazzam bir yeni depo; var, yıkılmaya yüz tutmuş eski bir ülke
villa, daha sonra siyah hendeğin bir karışık,
köpüklü salatalık kare, rütbe alan, zengin ekili mutfak-bahçe, tuğla
viyadük, ezeli yayılmış kanal ve pasaklılık ve sis bozukluğu.
Sanki çocuk tabloda bir tekme verilen ve uyumaya gitmişti.
Ama, hatta okul binaları arasında, okul-öğretmen ve okul-öğrenci, tüm göre
deseni ve Monotonluk göre son Gospel ışığında doğurduğu tümüne,
içine çok büyük desen
fala, iyi ve kötü için şekillendirilmiştir, çıkıyor.
Bu, Sayın gibi, onu çiçek sulama, Miss Peecher öğretmen çıktı
Bradley Headstone ileri yürüdü.
Bu da çiçek sulama, Bayan Peecher öğretmen çıktı
Bahçenin biraz tozlu biraz küçük olan, onu küçük resmi konutu bağlı
iğne gözleri gibi pencereler ve
okul-kitap kapakları gibi küçük kapılar.
Küçük, parlak, temiz, metodik ve dolgun Bayan Peecher idi; kiraz yanaklı ve
ses ahenkli.
Biraz iğnedenlik, küçük bir ev kadını, küçük bir kitap, küçük bir alet kutusu, bir küçük set
tablolar ve ağırlıklar ve ölçüler, ve hepsi bir arada küçük bir kadın,.
O başlayarak, tam bir barut uzun, herhangi bir konuyla ilgili bir küçük deneme yazabilirsiniz
Sol-taraf bir tarafının üst ve diğer sağ-taraf altında biten, ve
kompozisyon kesinlikle dışlamak için uygun olmalıdır.
Sayın Bulut Headstone ona evlilik yazılı teklifi ele alsaydı
Muhtemelen tema tam bir barut tam bir küçük deneme cevap verdi olurdu
uzun, ama kesinlikle Evet cevap olurdu.
Onu sevdi. Yuvarlak gittiğini saç-guard nezih onun
boyun ve onun iyi gümüş izle hallettim ona gıpta bir nesne oldu.
Yani Peecher boynuna gitti ve onun bakımını almış kaçirmazsiniz olurdu.
Onu, bilinçsiz. De Miss Peecher sevmiyordu çünkü.
Bayan Peecher favori öğrencisi, onun küçük ev ona yardım edenler oldu
onun küçük sulama-pot doldurmak ve su, bir kutu ile okula devam
yeterince bildin Bayan durumu
Peecher duygularına kendini genç Charley sevmesi gerektiği gerekli hissetmek
Hexam.
Yani, çift hisse senetleri ve duvar çiçekler çift arasında bir çift çarpıntı vardı
ana ve çocuk az kapı üzerinden baktığımda.
'Ince akşam, Miss Peecher,' Ana dedi.
'A çok iyi akşamlar, Bay Headstone, Miss Peecher dedi.
'Eğer bir yürüyüş alıyor musun?'
'Hexam ve ben uzun bir yürüyüş olacak.'
'Hava Charming, Miss Peecher uzun bir yürüyüş İÇİN belirtti.'
'Bizimki yerine sadece zevk çok iş olduğunu,' Ana dedi.
Peecher tersine onu sulama-pot özledim ve çok dikkatli bir şekilde son birkaç çalkalanır
bir çiçek üzerinde damla, sanki yapacak bunları bazı özel erdem vardı
adlı sabah önce Jack'in fasulye,
çocuğa konuşma olmuştu onun öğrencisi için ikmal için.
'İyi geceler Miss Peecher,' Ana dedi.
'İyi geceler, Bay Headstone,' Mistress dedi.
Öğrenci öğrencilik onu devlet içinde olmuştu, bu sınıf-özel ile aşılanmış
Bir taksi veya otobüs giderlerse ister gibi bir kol dışarı germe bulduğu zaman o vardı
taraftan bir gözlem Miss sunmak için
Peecher, o sık sık kendi iç ilişkilerinde bunu yaptığını ve şimdi bunu yaptı.
'Eh, Mary Anne?' Bayan Peecher dedi. Çünkü sen lütfen, bayan, Hexam olduklarını söyledi
kızkardeşi göreceğiz. '
Bay Headstone yoktur çünkü ':' Ama bu olamaz, sanırım, Miss Peecher döndü
HER iş. 'Mary Anne tekrar selamladı.
'Eh, Mary Anne?'
Çünkü sen lütfen, bayan, belki de Hexam iş var? '
'Olabilir,' Bayan Peecher dedi. 'Ben bunu düşünmedim.
O değil, hiç önemli değil. '
Mary Anne tekrar selamladı. 'Eh, Mary Anne?'
'Onlar o çok yakışıklı olduğunu söylüyorlar.'
'Ah, Mary Anne, Mary Anne! Miss Peecher biraz renklendirme ve onu sallayarak döndü
kafa, mizah biraz dışarı; 'ne sıklıkla o belirsiz kullanmak için değil anlattık
ifade, değil genel bir şekilde konuşmak için?
Eğer ONLAR söyle söyle ne zaman, ne demek istiyorsun? Onlar konuşmanın parçası? '
Altında olması Mary Anne, sol elinde onun arkasında onun sağ kolu bağladım
muayene, cevap verdi: 'Kişisel zamir.'
'Kişi, Onlar?'
'Üçüncü kişi.' Sayısı, Onlar? '
'Çoğul sayısı.' Sonra kaç, Mary Anne demek istiyorsun?
İki? Veya daha? '
'Affedersiniz, bayan,' rahatsız Mary Anne, onu düşünmek geldi şimdi dedi;
'Ama ben onun kardeşi kendini daha fazla demek bilmiyorum.'
O bunu söyledi, o kolunu unhooked.
'Ben onu ikna hissettim, Miss Peecher yine gülümseyerek döndü.
'Şimdi başka bir zaman dikkatli olun, Mary Anne dua ediyorum.
O da söylüyorlar, hatırlıyorum çok farklı olduğunu söylüyor.
Fark arasındaki diyor ve diyorlar? Bunu bana ver. '
Mary Anne hemen sol elinde onun arkasında onun sağ kolu bağladım - bir tutum
kesinlikle durum için gerekli - ve yanıtladı: 'Bir gösterge ruh ise, mevcut
gergin, üçüncü tekil şahıs, söylemek etken fiil.
Diğer gösterge ruh, şimdiki zaman, üçüncü çoğul şahıs, söylemek aktif fiildir. '
'Neden fiil aktif, Mary Anne?'
'O, objektif durum, Miss Peecher onu sonra bir zamir alır çünkü.'
'Gerçekten çok iyi, Miss Peecher teşvikiyle, belirtti.
'Aslında, daha iyisi olamazdı.
, Bunu uygulamak için başka bir zaman, Mary Anne unutmayın. '
Bu dedi ki, Miss Peecher ona çiçek sulama bitmiş ve onun içine gitti
Biraz resmi ikametgahı ve nehirlerinden bir tazeleme aldı ve
Dünyanın dağlar, kendi genişliklerine,
onun için bir elbise vücut ölçümleri yerleşmeden önce derinlikleri ve yükseklikleri,
Kendi kişisel işgali.
Bradley Headstone ve Charley Hexam usulüne Westminster Surrey tarafı var
Köprü ve köprüden geçtik ve Millbank doğru Middlesex kıyısında yaptı.
Bu bölgede Church Street denilen belli bir küçük Street, ve belli bir biraz
Kör kare, son geri çekilme çok olduğu merkezde, Smith Square adlı
Dört dört kule ile çirkin kilise
köşeler, genellikle bazı taşlaşmış canavarı andıran korkunç ve devasa,
havadaki bacakları ile sırtında.
Onlar, bir köşede tarafından yakın ağaç ve bir demirci ocağı ve ahşap bir avluya bulundu
ve bir satıcı eski demir var.
Yalan yarı kast yüzden ne paslı bir kazan ve büyük bir demir tekerlek kısmı veya
dağıtıcının ön mahkeme gömüldü, kimse bilmiyor ya da bilmek istiyorum gibiydi.
Şarkı sorgulanabilir neşe ve Miller gibi, Onlar kimse için umursamadım, hayır değil
onlar, ve kimse onlar için umursamadım.
Bu yerin yuvarlak yapmak için, ve ölümcül bir tür olduğunu belirttikten sonra
bunun üzerinde düşünmek, doğal bir dinlenme içine düştüğü az bir laudanum almıştı daha fazla sanki,
Bu noktada durdurulur nerede sokak
ve kare katıldı ve burada bazı biraz sessiz evler bir satır vardı.
Bu Charley Hexam için nihayet bir yol açtı ve bunlardan biri durdu.
Ablam efendim, yaşadığı 'Bu olmalıdır.
O yakında babasının ölümünden sonra, bir geçici barınma için gelen yerdir. '
'Ne kadar sıklıkla beri onu gördün mü?'
'Neden, sadece iki kez, efendim,' eski isteksizlik ile birlikte, oğlan döndü, 'ancak bu kadar var
onu çok benim gibi yapıyor. 'Ne kendisini destekliyor mu?'
'O zaman adil bir dikişçi, ve o bir denizci olan Depodan alınan tutar
teçhizatçı. 'o kadar kendi bölgesindeki çalışır mı
burada? '
'Bazen; ama normal saat ve düzenli işgal yerlerinin altındadır
iş, efendim, inanıyorum. Bu sayıdır. '
Çocuk bir kapıyı çaldı ve kapıyı derhal bir yay ve bir tıklama ile açıldı.
Küçük bir giriş içinde Bir salon kapı açık duruyordu ve bir çocuk ifşa - cüce - Bir
kız - bir şey - biraz düşük eski moda kol-sandalyede oturuyor, bir tür vardı
Daha önce küçük çalışma tezgahı.
Sırtımda kötü ve bacaklarım *** çünkü 'Ben ayağa kalkamam,' çocuk 'dedi.
Ama evin kişiyim. 'Başka evde kim?' Charley Hexam sordu,
bakıyordu.
'Kimse şu anda evde değil,' onu bir glib iddiasıyla, çocuğun iade
Evin kişi dışında saygınlık, '. Eğer genç bir adam, ne istedi? '
'Ben ablam görmek istedim.'
'Birçok genç erkek kardeşleri var,' çocuk döndü.
'Lütfen bana adınızı, genç adam ver?'
*** küçük figür ve parlak gri, çirkin yüzünü tuhaf değil
gözler, bir şekilde keskinliğini kaçınılmaz görünüyordu, o kadar keskin idi.
Bu kalıp çıkmıştı olan, sanki, o keskin olmalıdır.
'Hexam benim adıdır.' Ah, gerçekten? 'Evin kişi söyledi.
'Ben olabileceğini düşündüm.
Kız kardeşin bir saat yaklaşık dörtte yılında olacaktır.
Ben senin kardeş çok severim. O benim özel arkadaşım.
Otursana.
Ve bu beyefendinin ismi? 'Bay Headstone, benim öğretmen.'
'Oturun. Ve sokak kapatmaya misiniz
Kapı ilk?
Ben de bunu çok iyi kendime yapamam; sırtımda çok kötü olduğunu ve bacaklarım çok tuhaf çünkü.
Sessizlik içinde uyulması ve az rakam olan reçineleşme iş ya da devam etti
birlikte karton ve ince ahşap bir deve tüyü fırça belirli parçaları yapıştırma,
Daha önce çeşitli biçimlerde kesilmiş.
Tezgah üzerine makas ve bıçak çocuğun kendisi kesti olduğunu gösterdi;
kadife ve ipek ve şerit parlak kırıntıları da tezgah üzerine saçılmış
zaman usulüne uygun olarak (ve doldurmalar dolması gösterdi
de) vardı, o akıllıca onlara kapak oldu.
O ince iki getirdi onu çevik parmak becerisi, dikkat çekici idi ve
kenarları birbirine doğru küçük bir ısırık vererek, o bakmadı olurdu
onun gri köşeleri dışarı ziyaretçi
onun tüm diğer netlik dışı bilenmiş bir bakışla gözler.
'Sen beni benim ticaret adını söyleyemem, ben bağlı olacak,' diye aldıktan sonra, dedi
Bu gözlemlerin pek çok.
'Sen pincushions yapmak,' Charley dedi. 'Başka ne yapabilirim?'
'Kalem-silecekler,' Bradley Headstone dedi. 'Ha! ha!
Başka ne yapabilirim?
Bir öğretmen olduğunu, ama bana söyleyemem. '
'Sen bir şeyler,' o ile 'Küçük tezgahında bir köşesine işaret ederek, geri döndü
saman; ama ne olduğunu bilmiyorum '.
'İyi yaptın!' Evin kişi ağladı.
'Ben sadece benim atıkları kullanmak, pincushions ve kalem-silecekler olun.
Ama benim saman gerçekten işime ait yok.
Tekrar deneyin. Ben saman ile ne yapabilirim? '
'Dinner-paspaslar?'
Akşam yemeği-paspaslar 'Bir öğretmen, ve diyor! Ben bir oyunda, sen benim ticaret için bir ipucu vereceğim
cezalar arasında.
O güzel çünkü ben bir B ile aşkımı çok seviyorum, bir B ile benim aşk nefret ediyorum çünkü
Ben Blue Boar işareti götürdü ve ben onu tedavi; o Brazen olduğunu
Bonnets; onun adını en fedai, ve o yaşıyor
Bedlam in -. Şimdi, benim saman ile ne yapabilirim? '
'Bayanlar' kaporta? '' Güzel kadın ',' dedi bir kişi
ev, başını sallayarak razı.
'Bebek'. Ben Doll kullanıcısının terziyim. '
'Ben seferlik iyi iş umuyoruz?' Evin kişi onu silkti
omuzlar ve başını salladı.
'Hayır. Kötü ödedi. Ve sık sık vakti var!
Ben bir bebek geçen hafta evlendi ve bütün gece çalışmak zorunda kalır.
Ve sırtım çok kötü ve benim bacaklarım çok eşcinsel olmanın hesabı, benim için iyi değil. '
Onlar azaltmak vermedi mucizesi ile küçük yaratık baktı ve
hoca dedi ki: 'Ben üzgünüm güzel bayanlar kadar düşüncesiz vardır' dedim.
'Onlarla yoludur,' evin kişi omuzlarını silkerek
yine.
'Ve onlar kendi elbiselerini hiçbir özen ve aynı moda tutmak asla
ay. Ben üç kızıyla birlikte bir bebek için çalışmak.
Seni korusun, kocası bozmak için yeter! '
Evin kişi burada bir garip küçük bir kahkaha verdi ve onları başka bir göz verdi
gözlerinin köşelerinden.
O zaman verdi ve; Harika ifade yeteneğine sahip olan bir elfin çene vardı
Bu görünüm, o bu çene yukarı çektim. Gözlerini ve çenesini birlikte çalıştı Sanki
Aynı teller üzerinde.
'KalabalIk' her zaman şimdi? Olduğun gibi Meşgul müsün '.
Ben şimdi bolluk değilim. O gün büyük bir yas düzeni bitmiş
dün önce.
Ben çalışmak Doll bir kanarya kaybetti. 'Evin kişinin başka bir küçük verdi
'Ah, bu, kimin azarlamamalı gerektiği gibi, gülmek, sonra başını birkaç kez salladı
dünya, bu dünya! '
'Tek başına tüm gün mısınız?' Bradley Headstone sordu.
'Komşu çocukları herhangi musun -?'
Sözcük varmış gibi 'Ah, lud!', Küçük bir çığlık, evin kişi ağladı
onu vurdu. 'Çocukların konuşma.
Ben onların hile ve adabında biliyorum. 'O bir kızgın biraz sallayarak bu dedi
onu sıkı yumruk gözlerini önce kapatın.
Belki de pek algıladıkları, öğretmen-alışkanlığı gerektirdiği bebek
terzi kendisi ve diğer arasındaki farkı acı eğilimli edildi
çocuklar.
Ama usta ve öğrenci hem öyle anladım. 'Her zaman, ilgili koşu ve cırtlak
her zaman oynamaya ve mücadele, her zaman kaldırımda skip-skip-atlama ve tebeşirlenme
kendi oyun için!
Oh! Ben onların hile ve adabında biliyorum! 'Daha önce olduğu gibi küçük yumruk Çalkalamalı.
'Ve hepsi bu değil.
Ever sık sık bir kişinin kapı deliğinden de seslenmeye ve bir kişinin taklit
sırt ve bacaklar. Oh! Ben onların hile ve adabında biliyorum.
Ve ben onları cezalandırmak, ne yaparım anlatacağım.
Siyah götüren, siyah kapı - kapı Meydanı'nda kilisenin altında var
tonoz.
Eh! Ben o kapılardan birini açmak istiyorum ve ben tıkmak istiyorum
'Em all, ve sonra kapıyı kilitlemek istiyorum ve anahtar deliğinden ben biber uçurmak istiyorum.'
'Biber üfleme iyi olurdu?' Charley Hexam sordu.
Em hapşırma 'ayarlamak için', 'evin kişi, dedi' ve gözlerine su olun.
Ve hepsi hapşırma ve iltihaplı olduğu zaman, ben kapı deliğinden onları alay ediyorum.
Tıpkı onlar gibi, onların hile ve görgü ile bir kişinin aracılığıyla bir kişi alay
anahtar deliği! '
Gözlerinin önünde onun küçük yumruk yakın bir müstesna empatik titremesi, yumuşamış gibi göründü
evin kişinin zihninde; Hayır ', kurtarılan soğukkanlılığını ile eklenen onun için,
hayır, hayır.
Benim için yok çocuklar. Bana yetişkinler verin. '
Bu onun kötü bir rakam için, bu garip yaratığın yaş tahmin etmek zor oldu
bunu hiçbir ipucu döşenmiş ve onun yüzüne bir zamanlar çok genç ve çok yaşlı idi.
On iki, ya da en azından on üç, işareti yakın olabilir.
'Ben her zaman yetişkinler gibi yaptım,' dedi, gitti 've her zaman onlarla şirketi tuttu.
Yani mantıklı.
Çok sessiz oturun. Hakkında Şahlanan ve capering gitmeyin!
Ve ben evlenmek kadar hiçbiri ama yetişkinler arasında tutmak için her zaman demek.
Ben, evlenmek için bu gün biri fikrimi makyaj yapmalısınız varsayalım. '
Ona kulak yakaladı dışında bir adım dinledi ve yumuşak bir vuruş oldu
kapı.
Ona ulaşmak içinde bir tanıtıcı at çekerek, o bir memnun gülerek, şöyle dedi: "Şimdi burada, için
Örneğin, yetişkin bir benim özel arkadaşım var! 've bir de Lizzie Hexam
siyah elbise odaya girdi.
'Charley! Sen eski bir şekilde kollarını onu alarak - ve
o biraz mahcup görünüyordu ki - o kimse gördüm.
'Orada, orada, orada, Liz, tamam canım.
Görün! İşte Bay Headstone benimle gel oluyor. '
Gözleri besbelli çok görmek bekleniyor etmiş olan öğretmen olanlar, bir araya geldi
kişinin farklı bir sıralama ve bir mırıldandı kelime veya selamlama iki arasında geçen
onları.
Biraz beklenmedik ziyareti ile heyecanlanmış, ve öğretmen onun değildi
kolaylığı. Ama oldukça, olmamış.
'Sana, Liz yerleşmiş değildi Bay Headstone söyledi, ancak almak gibi o kadar nazikti
ilgi geliyor, ve bu yüzden onu getirdim. Ne kadar iyi görünüyorsun! '
Bradley öyle görünüyordu.
'Ah! O, o değil değil mi? 'Onu sürdürme, evin kişi ağladı mı
işgal, alacakaranlık hızlı bir şekilde ilerliyordu bile.
'Sana o yok inan!
Ama sohbet, bir ve bütün ile devam:
Bir iki üç, Benim com-pa-nie, Ve benim umrumda değil. '
- Onu ince ön-parmak üç puan ile bu doğaçlama kafiye işaret.
'Ben sizden bir ziyaret, Charley beklemiyorduk,' kız kardeşi dedi.
'Bana atanması, beni görmek istedim eğer bana gönderilen olacağını tahmin
Ben son kez yaptığı gibi, bir yerde okula yakın geliyor.
Bunun için daha kolay çünkü ', Bradley Headstone için' okula yakın kardeşim, efendim, gördüm
bana onu buraya gelmek için daha oraya gitmek. Ben ikisi arasındaki yarıda ilgili çalışma
yerler. '
'Sen çok birbirlerini görmezler,' Bradley kolaylığı açısından iyileştirilmesi değil, dedi.
Başını oldukça üzgün titremesi ile 'No'.
'Charley her zaman iyi yapar, Bay Headstone?'
'O daha iyisini bulamazsınız. Ben oldukça sade önce onun ders görüyor
onu. 'Öyle umuyordu.
Çok müteşekkirim.
Bu yüzden de sizin yapmış, Charley sevgili! Bu (hariç gelmeyen benim için daha iyi
onu ve onun umutları arasında) beni istediğinde.
Sen, bu yüzden Bay Headstone düşünüyorsunuz? '
Onun öğrenci-öğretmen kendisi olduğunu, onun cevabı için bilinçli aramakta olduğunu
ilk kez yüz için şimdi görülen bu kardeş gelen çocuğun uzak durma, önerilen
yüz, Bradley Headstone kekeledi:
'Abi çok meşgul olup, biliyorsun.
O çok çalışmak zorundadır.
Bir daha onun dikkatini eserleri saptırılmış olduğunu söyleyemeyiz ancak,
Onun geleceği için daha iyi. Kendisi kurduk eder, neden
sonra - sonra başka bir şey olacak '.
Lizzie yine başını salladı ve sessiz bir gülümseme ile, döndü: 'Ben her zaman tavsiye etti
Onu tavsiye olarak. Ben değil, Charley mi? '
'Eh, artık kafana takma' dedi çocuk.
'Nasıl sen yapıyorsun?' Çok iyi, Charley.
Hiçbir şey için istiyorum. 'Burada kendi oda var?'
'Ah evet.
Upstairs. Ve bu sessiz ve keyifli, ve havadar var. '
'Ve her zaman ziyaretçiler için bu odanın kullanımı vardır,' bir kişi şöyle dedi:
ev, bir opera-cam gibi, onun küçük kemik yumruk biri screwing ve seyir
baştan sona, bu şirin göre gözlerini ve çenesini ile.
'Ziyaretçiler için her zaman bu odaya, siz yok, Lizzie canım?'
Bu Bulut Headstone Lizzie Hexam en çok hafif bir eylem olduğunu fark oldu
Öte yandan, sanki o bebek terzi kontrol etti.
Ve ikincisi, aynı anda onu fark bu oldu; o bir çift için yapılan
Onu iki elin gözlük, içinden ona baktı ve şakacı sallayarak, ağladı
başını: 'Aha! Ben, sen casusluk mi yakalandı? '
Bu yüzden herhangi bir şekilde dışına düşmüş olabilir ama Bradley Headstone da fark etti
hemen sonra, onun kaput kapalı almamış Lizzie, yerine alelacele
oda kararmak üzereyken onlar havaya çıkmak gerektiğini önerdi.
Onlar dışarı gitti; ziyaretçiler, bebek terzi için iyi geceler diyerek papaları
sol, kollarını ile onu sandalyeye yaslanmış bir tatlı kendisi için şarkı, geçti
düşünceli küçük bir ses.
'Ben nehir üzerinde aylak aylak edeceğiz,' Bradley dedi.
'Birlikte konuşmak mutluluk duyacağız.'
Onun huzursuz rakam akşam gölgeleri arasında kendilerinden önce geçtikçe, çocuk dedi
sinirli bir kız kardeşi: 'Ne zaman kendinizi yerleşmek için gidiyoruz
yer bazı Hıristiyan sıralama, Liz?
Ben şimdi önce bunu yapmak için gittiğini düşündüm. '
'Ben, Charley çok iyi nerede olduğumu duyuyorum.' Çok iyi sen nerede!
Yanımda Bay Headstone getirdi için utanıyorum.
Nasıl bu küçük cadı gibi şirket haline almak için geldi? '
'İlk başta şans, bu Charley gibi görünüyordu By.
Ama bu çocuk için, bu şansı daha fazla şey tarafından olmalıydı düşünüyorum - Sen
evde duvarlar üzerine faturaları hatırlıyor musun? 'evde duvarların üzerine faturaları allak bullak!
Ben evde duvarlar üzerine faturaları unutmak istiyorum, ve bu sizin için daha iyi olurdu
aynı şeyi, 'çocuk homurdandı. 'Peki;? Onlardan ne'
'Bu çocuk yaşlı adamın torunu olduğunu.'
'Hangi adam?' Korkunç sarhoş yaşlı adam, listede
terlik ve gece içkisi. '
Oğlan yarısı kadar işitme az sıkıntı ifade ettiğini bir şekilde burnunu ovuşturarak sordu,
çok, ve yarım merakı daha duymak: 'olduğunu yapmanızı geldi nasıl?
Ne bir kız var! '
'Çocuğun babası beni istihdam evi tarafından istihdam edilir; ben geldim nasıl
Charley biliyorum.
Babası düşen, kendi babası zayıf bir sefil titreyen yaratık gibi
adet, ayık asla. Ama işte çok iyi bir işçi, o
yapar.
Annesi öldü. Bu zavallı hasta küçük yaratık geldi
o ona beşikten sarhoş insanlarla çevrili ne olduğu - o kadar olsaydı
bir, Charley. '
'Ben her şeye rağmen, onunla yapmak zorunda ben görmüyorum, "dedi çocuk.
'Eğer Charley, değil mi?' Çocuk nehirde inatla baktı.
Onlar Millbank de vardı ve nehrin sol yanlarında devirdi.
Kız kardeşi hafifçe omzuna dokundu ve o işaret etti.
'Herhangi bir tazminat - restitüsyon - kelime kafana takma, sen benim anlamını biliyorum.
Babanızın mezarı. "Ama o herhangi bir hassasiyet ile yanıt vermedi.
Hüzünlü bir sessizlikten sonra o bir kötü kullanılan tonu patlak verdi:
Ben dünyada kalkmak benim en iyi çalışıyorum edildiği zaman, 'Bu, çok zor bir şey, Liz olacağım
Bana geri çekin. '
'Ben, Charley?' Evet, sen, Liz.
Neden unutalım değil mi?
Neden, Bay Headstone başka bir konu hakkında bu akşam bana söylediği gibi, bunu yapamazsınız
yalnız iyi bıraktın?
Yapmamız neyim var, bizim yeni bir yöne tam yüzümüzü çevirmek, ve devam
düz. 'on Ve hiç ardına bakmadan?
Hatta bazı telafi denemek için değil misiniz? '
'Böyle bir hayalperest olup,' çocuk eski alınganlık ile, dedi.
'Her şey çok iyi biz yangından önce oturdu oldu - biz çukura baktığımda
aşağı alevlenmesi - ama şimdi gerçek dünyaya 'arıyoruz.
'Ah, biz Charley, sonra gerçek dünyaya bakıyordu!'
'Bunu demek istediğimi anlıyor, ama bunu haklı değildir.
Ben kendimi, Liz sıyrılmaya yükseltmek gibi, istemiyorum.
Benimle birlikte yukarı taşımak istiyorum. Ben ne yapmak istediğinizi, ve yapmak anlamına gelir.
Ben sana ne borçlu olduğunu biliyorsun.
Ben "Ne de olsa, ablam beni buraya.", Bu akşam Sayın Headstone dedi
Peki o zaman. Bana geri çekin ve beni tutmayın.
Ben soruyorum, ve elbette bu insafsız değil hepsi bu. '
O ona kararlı bir görünüm tutmuş, o da soğukkanlı bir biçimde yanıtladı:
'Ben, bencilce Charley burada değilim.
O nehir çok uzak olamazdı kendimi memnun etmek için. '
'Ne de bana lütfen çok uzak ondan olabilir.
Bize eşit bunu çıkın başlayalım.
Neden ben daha başka bu konuda ayrılamıyorum gerekir?
Ben sokulmamak. '
'Ben ondan alamıyorum, sanırım,' Lizzie geçip elini geçen dedi
alin. 'Ben bunu yaşamak bu benim hiçbir amaç var
hala. '
"Orada, Liz gidin! Yine hayal!
Terzi, sanırım - - veya bir sarhoş bir evde kendi isteğiyle kendinizi bulunmak
tür bir şey, ve bir çocuk biraz çarpık antik, veya eski kişi veya
o, ve çizilmiş veya orada tahrik sanki o zaman konuşmak ne olursa olsun.
Şimdi, daha pratik olması gerekmez. '
O acı ve onun için çaba içinde, onunla yeterince pratik olmuştu; ama
Sadece omzunun üzerine elini koydu - değil sitem dolu - ve ya iki kez vurdu
üç kez.
O bir çocuk olarak, o konuda ona yapılan zaman onu yatıştırmak için, bunu yapmak için kullanılır olmuştu
kendisi gibi ağır. Gözlerinden başladı.
Onları karşısında elinin geri çekme 'sözümü, Liz, üzerine', 'ben iyi olmak anlamına
size kardeşim, ben sana ne borçlu olduğunu biliyorsun kanıtlamak için.
Tüm ben size hesabımda, biraz hoşlanıyor kontrol umuyoruz ki, olduğunu söylüyorlar.
Ben bir okul alırsınız, sonra gel ve benimle yaşamak gerekir ve gerekecek
Lütfen öyleyse neden şimdi değil, daha sonra kontrol hoşlanıyor?
Şimdi, tartışmalı değil söylüyorlar. 'Sen, Charley yok, sen yok.'
'Ve ben seni kırmak değil' derler. 'Sen, Charley yok.'
Ama bu cevap daha hazırdı.
'Eğer ben istemedim emin söyle. Gel!
Bay Headstone dair ipucu için, gelgit de duvarın üzerinden Orada durdurma ve bakıyor
gitme zamanı geldi.
Öp beni ve seni kırmak istemedim biliyorsun söyle. '
O kadar söyledim ve onlar kucakladı ve üzerine yürüdü ve ile geldi
hoca.
Oğlan hazır olduğunu söyleyince 'Ama biz sizin kardeşinin yol' diye belirtti.
Ve onun hantal ve huzursuz bir eylem ile o kaskatı onun kolunu sundu.
O geri çekti ne zaman elini, içinde yalnızca.
O, onun bir şey tespit düşündüm sanki, bir başlangıç ile etrafına bakındı
anlık temas, onu uzaklaştırdı.
'Ben henüz içinde gitmeyecek,' Lizzie dedi. 'Ve daha önce bir mesafe vardır ve
bensiz daha hızlı yürüyecek. '
Vauxhall Bridge yakın bu zaman olmak, onlar için, bunun sonucu olarak, çözülmesi
Thames nehri üzerinde bu şekilde alır ve onlar onu bıraktı; Bulut Headstone ona vererek onun
ayrılırken el ve onun kardeşi, onun bakımı için kendisine teşekkür ettiler.
Master ve öğrenci hızla ve sessizce yürüdü.
Bir beyefendi soğukkanlılıkla doğru yürüyor geldiklerinde neredeyse, köprü geçmişti
Onları, ağzında bir puro, paltosunu geriye atılmış ve ellerini arkasında.
Bu kişinin dikkatsiz bir şekilde ve belli bir tembel kibirli bir şey
Hava hangi ile o iki katı kadar kaldırım elinde tutarak, yaklaştı
Başka bir anında, iddia çocuğun dikkatini çekti olurdu.
Beyefendi geçti oğlan dar ona baktı ve sonra bakarak, yine durdu
ondan sonra.
'Bunu sonra Baktığın kim?' Bradley sordu.
'Neden?' Oğlanın yüzüne bir şaşkın ve durulması kaşlarını çatarak, dedi, 'Bu kadar IS
Wrayburn biri! '
Çocuk incelemiş olduğu gibi Bradley Headstone olarak yakından incelemiş çocuk
beyefendi.
'Sizden özür dilerim, Bay Headstone yalvarıyorum, ama dünyada merak tutamadı
Burada HIM getirdi! '
Merakını geçmiş sanki o bunu dedi rağmen - yürüyüş sürdürme aynı zamanda -
Bu, o konuşmadan sonra omzunun üzerinden o ana üzerinde kayıp değildi
ve aynı şaşkın ve pondering kaşlarını yüzünde ağır olduğunu söyledi.
'Sen arkadaş, Hexam gibi görünüyor değil mi?'
'Onu sevdim VERMEYİN,' dedi çocuk.
'Neden olmasın?' O da çene beni tuttu
değerli küstah bir şekilde, hep onu gördüm ilk kez, 'dedi çocuk.
'Yine, neden?'
'Hiçbir şey için. Veya - çok aynı şey - çünkü bir şey
ablam hakkında söylenecek ne oldu onu memnun etmek için olmadı. '
'Sonra kardeşin bilir?'
'O zaman olmadı,' oğlan moodily durulması, dedi.
'Şimdi mi?'
Çocuğun bu kadar onlar üzerinde yürürken o Bay Bulut Headstone baktı ki kendini kaybetmişti
sorusunu tekrarladı olmuştu kadar cevap teşebbüs olmadan, yan yana, sonra
diye başını salladı ve cevap 'efendim, evet.'
'Onu görmek için gitmek, Diyebilirim ki.' Olamaz! 'Oğlan hızlı dedi.
'O kadar iyi onu bilmiyor. Ben de onu yakalamak istiyoruz! '
Onlar daha hızlı daha önce, bir süre için yürümüştük, ana, dedi
eliyle dirsek ve omuz arasındaki öğrencinin kolu clasping:
'Sen bana o kişi hakkında bir şeyler söylemek gidiyorduk.
Eğer onun adı? 'Wrayburn oldu ne dedin.
Bay Eugene Wrayburn.
Onların ilgisi olan bir avukat, diyoruz.
Babam hayatta iken o bizim eski yere geldi ilk kez oldu.
O iş için geldi, aynı HIS iş değildi bu - HE herhangi bir iş olmadı - he was
onun. 'bir arkadaşı tarafından getirilen' Ve diğer zamanlarda? '
'Benim bildiğim yalnızca bir başka zaman vardı.
Babam kaza tarafından öldürüldüğü zaman, o bulucular biri olarak rastladım.
Orada ancak, O, sanırım, hakkında Mooning insanların çeneleri ile özgürlükler alıyordu
şekilde idi.
O sabah erkenden ablam haberleri eve getirdi, ve Miss Abbey getirdi
Potterson, bir komşu, ona bunu kırmaya yardımcı olur.
Ben öğleden sonra eve getirilen zaman O, evi hakkında Mooning edildi - etmediler
ablam anlatmak için yeterince yuvarlak getirdi olabilir kadar beni nerde oldugunu bilmek onları-
-Ve daha sonra o uzak mooned. '
'Ve olan her?' Hepsi, efendim bu. '
Bradley Headstone yavaş yavaş o düşünceli sanki, çocuğun kolu serbest ve
daha önce olduğu gibi yan yana yürüdü.
Aralarında uzun bir sessizlikten sonra, Bradley tartışma yeniden başladı.
'Sanırım - kardeşini -' sözcükleri önce ve sonra tuhaf bir mola ile 'oldu
neredeyse hiç öğretim, Hexam aldı? '
'Neredeyse hiç, efendim.' Kurban, hiç şüphesiz, babasının etmek
itirazlar. Ben senin durumunda bunları hatırlıyorum.
Ancak - Kız kardeşin - güçlükle görünüyor ya cahil bir insan gibi konuşuyor '.
'Lizzie kadar Bay Headstone, en iyi olarak düşünmüştür.
Eğitim olmadan, belki de çok fazla.
Ben o zaman hoşlanıyor dolu olduğu için, ev, onun kitaplara yangın çağırmak için kullanılır -
bazen oldukça akıllıca düşünen, fantezilerine - o bakarak oturdu '.
'Bunu sevmiyorum,' Bradley Headstone dedi.
Onun öğrencisi kadar ani olan bu çarpıcı şaşırmış biraz oldu ve karar
duygusal bir itiraz, ancak kendi içinde master ilginin bir kanıtı olarak aldı.
Bunu söylemek ona cesaret:
'Kendimi, size açıkça Bay Headstone söylemeyi getirdi asla ve sen benim
Biz dışarı çıktı önce ben bile sizden almaya fikrimi kadar veremeyeceğim tanık
bu gece, ama düşünmek seferlik acı verici bir şey
umut gibi ben de olsun, ben olacağına - Ben rezil demeyeceğim, çünkü
rezil-ama demek istemiyorum - Bilindiği olsaydı çok utandırmak - olan bir kız kardeşi tarafından
benim için çok iyi olmuştur. '
'Evet,' Bradley Headstone bir sürçmeye şekilde söyledi, zihni için pek dokunmak gibiydi
Bu noktada, bu yüzden yavaşça, başka bir kayma oldu 've bu olasılığı vardır
düşünün.
Onun yolunu çalışmış Bazı adam hayran gelebilir - kardeşini - ve kudretin bile
Kız kardeşin - - zaman kendisi evlenmeyi düşünmek getirmek ve bu üzücü bir dezavantaj olacaktır
ona ve bir ağır ceza, eğer;
zihnini durumun diğer eşitsizlikler ve diğer hususlar da üstesinden
buna karşı, bu eşitsizlik ve bu anlayışın tam yürürlükte kaldı. '
'İşte efendim, çok kendi anlamı var.'
'Ay, ay,' Bradley Headstone, dedi 'ama sen sadece bir kardeşi konuştu.
Şimdi, varsaymışsanız durumda çok daha güçlü bir durumda olurdu; çünkü bir hayranı, bir
kocası yanında mecbur edilmeleri, gönüllü connexion oluşturacak
Bu ilan: Bir erkek kardeşi olmadığı.
Sonuçta, bilirsiniz, kendinize yardım edemeyeceğini size söylenmelidir: ederken
elinden eşit nedeni ile, onun olacağını söyledi. '
'Gerçek ki, efendim.
Lizzie babasının ölümü ile serbest bırakıldı beri Bazen, ben düşündüm ki böyle bir
Genç kadın kısa teftişten geçmek fazlasıyla yeterli kazanmak olabilir.
Ve hatta bazen belki de Peecher kaçirmazsiniz olduğunu düşündüm - '
'Peecher kaçirmazsiniz değil amaçla, ben tavsiye ederim,' Bradley Headstone ile vurdu
şekilde onun geç kararın bir nüks.
'Bana, Bay Headstone için bunu düşünecek kadar türlü olur muydu?'
'Evet, Hexam, evet. Bunu düşüneceğim.
Ben onu olgun düşüneceğim.
Bunu iyi düşünmek gerekir. 'Onların yürüyüş neredeyse sessiz biriydi
Daha sonra, kadar okul evinde sona erdi.
Orada, iğne gözleri gibi düzgün Bayan Peecher en küçük pencerelerden birini, oldu
aydınlatılmış ve yakınında bir köşede Miss Peecher ederken de, Mary Anne izlenme oturdu
temiz küçük vücut dikişli tablosu
giydiğini kendi için kahverengi kağıt desen oluşturan edildi.
NB
Bayan Peecher ve Miss Peecher göz bebeklerinden çok unscholastic sanat teşvik edilmedi
iğne, Hükümeti tarafından. Pencereye yüzünü ile Mary Anne, düzenlenen
kolunu yukarı.
'Eh, Mary Anne?' Bay Headstone bayan, ev geliyor. '
Yaklaşık bir dakika içinde, Mary Anne tekrar selamladı. 'Evet, Mary Anne?'
'Gone in ve bayan, onun kapıyı kilitledi.'
Bayan Peecher o yatakta birlikte yaptığı çalışmalar toplanmış olarak bir nefes bastırdı ve
elbisesinin parçası kalbi o vardı olurdu eğer nerede transfixed
keskin, sivri bir iğne ile, üzerinde elbise.
>
Charles Dickens BÖLÜM 2 Bizim Karşılıklı Arkadaş
HALA EĞİTİM
Ev, bebek terzi ve süs pincushions üreticisi kişi
ve kalem-silecekler, kadar, karanlıkta şarkı, ona şirin küçük düşük kol-sandalyede oturdu
Lizzie geri geldi.
Evin kişinin elde ettiği onuru ise henüz çok hassas yıl
gerçekten, ev IN yalnızca güvenilir kişi olma yoluyla.
'Lizzie-Mizzie-Wizzie Peki,' o şarkıda kopma, dedi, 'haber nedir
kapı dışarı? '
'Kapı haber nedir?' Lizzie şakacı parlak ve uzun yumuşatma, döndü
bebek başının çok bereketli ve güzel büyüdü adil saç
terziyim.
'Bir bakayım, kör bir adam söyledi. Son haberler Neden ben istemiyorum ki
Kardeşinin. 'evlenmek' Hayır? '
'No-o,' başını ve çenesini sallayarak.
'Çocuk gibi bırakmayın.' Eğer efendisinin ne diyorsun? '
'Ben o ısmarlama olduğunu düşünüyorum söylüyorlar.'
Lizzie sonra şekilsiz omuzlarının üzerinden geriye dikkatle saç koyarak bitmiş ve
bir mum yaktı. Bu, donukluk olmak üzere küçük bir parlor gösterdi
ancak düzenli ve temiz.
O terzi gözlerden uzak, şömine rafı üzerinde durdu ve ardından koymak
odasının kapısını açık ve evin kapısı açık ve biraz alçak sandalye döndü ve
dış hava yönelik yolcu.
Bu boğucu bir geceydi, ve günlük çalışma olduğu bu ince hava düzenleme oldu
yapılır.
Tamamlamak için, o küçük sandalyenin yanında bir sandalyede oturmuş kendini ve
protectingly onun kolunun altına kadar süründü yedek elini çekti.
'Bu sevgi dolu Jenny Wren gece ve gündüz en iyi zamanı çağırır nedir,' dedi
Evin kişi.
Onun gerçek adı *** Cleaver idi; ama uzun zaman önce kendini kutsamak için seçmişti
Bayan Jenny Wren unvanı.
I-gün iş yerinde otururken, 'Ben düşünüyordum,' Jenny ', gitti, ne bir şey olur
Ben evliyim kadar şirket olması gerekir eğer, ya da en azından
kur.
Ben kur olduğumda Çünkü, O'na benim için yaptığınız bazı şeyleri yapmak yapacaktır.
O senin gibi saçımı fırça veya senin yaptığın gibi merdivenlerden aşağı bana yardım ve ve olamazdı
O senin yaptığın gibi bir şey yapamadık, ama o benim eve iş alabilir ve o koyabilirdik
Onun hoyratca siparişler için.
Ve o da sunacaktır. Ben, onu söyleyebilirim tırıs onu I'LL! '
Onun için mutlu - - Jenny Wren kişisel gaflet vardı ve hiç niyetim vardı
çeşitli denemeler daha göğsüne güçlü ve içinde olduğunu eziyet
çektirilen gereken zaman dolgunluk, 'onu.'
'O sadece şu anda olduğu ortaya çıkabilir her yerde, ya da her kimse ona, olduğu ortaya çıkabilir'
Bayan Wren onun hile ve onun davranışları biliyoruz ', dedi, ben ona bakmak için uyarı vermek
dışarı. '
'Eğer ona çok zor olduğunu düşünüyor musunuz?' Arkadaşı, gülümseyerek, ve sordu
saçlarını düzeltme. 'Asla', adaçayı Bayan Wren, cevap verdi
engin deneyim bir hava ile.
Em 'senin üzerine sabit değil iseniz Sevgili, onlar, bu adamlar, sizin için umurumda değil'.
Ben senin şirket olması gerekir Eğer Ama diyordum.
Ah! Büyük ne varsa!
Öyle değil mi? 'Ben, ayrılma niyetim yok
Jenny. 'Böyle söyleme, ya da doğrudan gideceğim.'
'Ben dayanılmamalıdır çok az mıyım?'
'Sen gümüş ve altın daha güvenilemez daha görüyoruz. "
O bunu dedi gibi, Miss Wren aniden kesti gözlerini ve çenesini berbat ve
müthiş bilerek baktı.
'Aha!
Burada kim geliyor? Bir Grenadier. Ne istiyor? Bira Pot.
Ve dünyada başka hiçbir şey, hayatım! "Bir erkeğin rakam kaldırımda duraklatılmış
dış kapı. 'Bay Eugene Wrayburn, öyle değil mi? Miss' dedi
Wren.
'Bana söylenene Yani,' cevabını vermiştir. 'Eğer iyiyseniz Sen gelebilir.'
'Ben iyi değilim, "Eugene, dedi' ama içeri geleceğim '
O Jenny Wren elini verdi, o Lizzie elini verdi, ve o tarafından eğilerek durdu
Lizzie tarafında kapı.
O puro ile dolaşan olmuştu, dedi, (bunu içtiğini ve bu gitmişti
o olarak görünebilir o zaman,) ve o yöne dönmek için yuvarlak bakındım vardı
diye geçti.
O bu gece kardeşi görmemişti? 'Evet,' kimin şekilde bir oldu Lizzie, dedi
biraz rahatsız. Bizim kardeşi hakkında Gracious tenezzülü
parçası!
Bay Eugene Wrayburn o köprünün oradaki benim genç beyefendi geçmişti düşündüm.
Onunla arkadaşı kimdi? 'Hoca.'
'Emin olmak için.
Bu gibi görünüyordu. 'Lizzie istediğiniz bir yapamadım, bu yüzden hala oturdu
sorunlu olmanın onu bir şekilde gerçeği ifade edildi burada söz konusu olan ve henüz bir
bile kuşku olamazdı.
Eugene hiç olmadığı kadar kolay oldu, ama belki de, o gözleri ile oturdu aşağı atmak, o olabilir
için çok daha algılanabilir onun dikkatini onun üzerine yoğunlaştı olduğunu olmuştur
konsantrasyonu daha bazı anlar,
üzerine herhangi bir kısa bir süre için herhangi bir konuda şimdiye kadar başka bir yerde idi.
'Ben rapor şey, Lizzie var,' Eugene dedi.
'Ama, bir göz her zaman Sayın Riderhood üzerinde tutulması gerektiğini Eğer söz ettikten
arkadaşım Lightwood aracılığıyla, zaman zaman benim güvencesi yenilemek istiyorum ben
sözümü tutmak ve işareti arkadaşım tutmak. '
'Ben efendim, bunu şüphe olmamalıdır.'
'Genellikle, kendimi şüphe bir adam itiraf, "Eugene herkes için', soğukkanlı, döndü
söyledi. '' Neden? 'keskin Bayan Wren sordu.
'Çünkü, sevgili,' havadar Eugene 'Ben kötü bir boş köpek duyuyorum' dedi.
'O zaman neden reform ve iyi bir köpek olmak istemiyorum?' Bayan Wren sordu.
'Çünkü, sevgili,' Eugene benim değer kılan kimse yok ', geri döndü
ederken. Eğer Lizzie, benim önerim düşündünüz mü? '
Bu düşük bir sesle, sadece sanki bir daha vahim olmak üzere madde vardı; hiç için
evin kişinin dışlama.
'Ben, Sayın Wrayburn düşündüm, ama ben fikrimi telafi etmek mümkün değil
kabul et. 'Yanlış gururu!' Eugene dedi.
'Ben Sayın Wrayburn değil düşünüyorum.
Umarım değildir. 'Yanlış gururu!' Eugene tekrarladı.
'Neden, başka nedir? Şey kendi içinde değer bir şey değildir.
Şey bana değer bir şey değildir.
Bana değer ne olabilir? Sen bunu yapmak çok biliyorum.
Ben bu dünyada olmamış olan ve asla - ben o birileri bazı kullanım için teklif
Kendi seks bazı uzman bir kişi ödeyerek ve - diğer vesilesiyle olacaktır
yaş, çok (daha doğrusu bu kadar az)
aşağılık buraya gelmek şilin, haftanın belirli geceleri, ve size
Eğer bir özveri kızı olmasaydı eğer istemem bazı talimat
ve kız kardeşi.
Bunu ona sahip olmak için iyi olduğunu biliyorum, ya da bunu kendiniz vermiş asla
Kardeşinin o sahip olması.
Öyleyse neden yok: Burada bizim arkadaş Bayan Jenny bundan yarar görmesi beklenir özellikle
çok?
Açıkçası incongruous -! - Ben öğretmen olmak ya da derslere girmeleri teklif ederse
-Fakat bu olarak, I yanı kürenin diğer tarafında olabilir, ya da on
hiç dünya.
Yanlış gurur, Lizzie. Gerçek gurur utanç ya da olmaz Çünkü
sizin nankör kardeşi tarafından ayıplanır.
Gerçek gurur okul müdürüne bir bakmak, doktorlar gibi, buraya getirilen olmazdı
kötü durumda. Gerçek gurur çalışmak ve mutlaka giderdim.
Kendi gerçek gururunun bunu yapılacaklar biliyorum için, yeterince iyi, biliyorum
Yarın, sen sahte bir gurur bana temin izin vermeyeceğim yollarını olsaydı.
Çok iyi.
Ben bundan daha fazlasını ekleyin. Sizin sahte bir gurur kendinizi yanlış yapar ve
Ölüp babası yanlış yapar. 'Nasıl babam, Bay Wrayburn için?' diye sordu,
endişeli bir yüz.
'Nasıl babana? Size sorabilir miyim!
Onun cahil ve kör inat sonuçlarını devam ettirmek suretiyle.
Doğru yanlış ayarlamak için değil çözülmesi ile o yaptığın.
Yoksunluğu sana mahkum hangi, ve o zorla Hangi olduğunu belirleyerek
senin üzerine, her zaman başını üzerinde olacak. '
Bu yüzden kardeşi konuşmuştu kim onun içinde, ses ince bir dize rastladım
saat içinde.
Çünkü şu an için hoparlör değişim, çok daha zorla çıkıyordu;
ciddiyet ve geçen görünüm, tam inanç, bir kızgınlık yaralandı
şüphe, cömert ve bencil ilgi.
Bütün bu nitelikler, ona genellikle çok hafif ve dikkatsiz, o olmak hissetti
kendi meme onların karşıtların bazı dokunmatik ayrılamaz.
Diye düşündü, o, şimdiye kadar onu aşağıda ve çok farklı, bu reddetmişti
Onu aradı, ya önemsenmesi çünkü bazı boşuna kuruntu ve ilgisizlik,
herhangi bir kişisel onun içinde anlatılmıştır olabileceğini konumlar?
Zavallı kız, kalp ve amaç saf, bunu düşünmek tahammül edemezdim.
O kendini şüpheli olarak, kendi gözleri önünde batıyor, o drooped
ona bazı kötü ve ağır yaralanma yapılır ve sanki kafa sessiz girdi
gözyaşları.
'Sıkıntılı olmayın,' Eugene çok, çok nazik, dedi.
'Ben sizi rahatsız kim ben değil umut.
Seni daha önce gerçek ışığında madde koymak için daha fazla anlamına geliyordu; gerçi
Ben hayal kırıklığına uğrattı için, bencilce yeterince yaptım kabul ederler. '
Onu bir hizmet yapmanın hayal kırıklığına uğrattı.
Başka nasıl o hayal kırıklığına OLABİLİR? 'Bu benim kalp kırmayacak,' Eugene güldü;
'Bana göre sekiz-ve-kırk saat kalmayacak, ama ben gerçekten hayal kırıklığına uğrattı.
Senin için bu küçük şeyi yapıyor benim fantezi kurmak ve dostumuz için kaçirmazsiniz vardı
Jenny. Benim yapmanın bir şey yenilik
en yararlı, Cazibeleri vardı.
Ben daha iyi yönetilen olabileceğini, şimdi, bakın.
İnanıyorum ki dost Bayan J. tamamen bunu yapmak etkilemiş olabilir
Sir Eugene Bountiful olarak, ahlaken, kendim kadar var olabilir.
Fakat ruhumda üzerine ben flourishes yapamazsınız, ben yerine hayal kırıklığına olurdu
deneyin. '
Diye Lizzie düşünceleri içinde ne ev takip etmek için yaratılmış ise, ustaca yapıldı.
O sadece tesadüfi bir rastlantı sonucu onu takip ederse, bu kötü bir şans tarafından yapıldı.
'Bu beni önce çok doğal dışarı açıldı, "Eugene dedi.
'Top böylece kaza elime atılmış gibiydi!
Ben başlangıçta bu iki üzerine, Lizzie, sizinle temas getirilecek başına
sizin bildiğiniz günler.
Ben bir saat bu yanlış üzerine tutulur size söz edebilmek için ne
suçlayıcı, Riderhood.
Ben size en karanlık saatte bazı teselli vermeye muktedir olur
Ona inanmıyorum size temin ederek sıkıntı.
Aynı vesileyle ben avukatların idlest ve en olduğumu söylemek, ama ben
hiç yoktan iyidir duyuyorum, bir durumda ben kendi elimle not var ve olabilir
her zaman benim en iyi yardımı emin ve
tesadüfen Lightwood yılların da baban temizlemek için çabaları.
Bu kadar kolay - - Yani, yavaş yavaş ben size yardımcı olabilir benim fantezi alır! Baban temizlemek için
Birkaç dakika önce bahsedilen ve hangi adil ve gerçek olduğunu, diğer suçlama
Bir.
Kendimi açıklandığı umuyoruz; sana sıkıntı var yürekten üzgünüm için.
Ben de demek iddia nefret ediyorum, ama gerçekten dürüst ve sadece iyi demek, ve ben
bunu bilmek istiyorum. '
'Ben Sayın Wrayburn, şüphe asla,' Lizzie dedi; daha tevbe, daha az
diye iddia etti. "Bunu duyduğuma çok memnunum.
Size oldukça ilk benim bütün anlam anlaşılır olsaydı da, seni değil mi düşünüyor
reddetti. Öyle olduğunu düşünüyor musunuz? '
'I -. Albüme girmeye yapmam gerektiği, Bay Wrayburn biliyorum'
'Eh! O zaman neden bunu anlıyor musunuz şimdi çöp? '
'Benim seninle konuşmak için kolay değil,' Lizzie için ', bazı karışıklık içinde, geri döndü
Eğer en kısa sürede bunu söylemek gibi, söylediklerimi tüm sonuçlarını görmek. '
'Bütün sonuçları alıp,' Eugene, güldü 've benim hayal kırıklığı uzaklaştır.
Lizzie Hexam, ben gerçekten sizi saygı ve senin gibi bir arkadaş ve kötü bir şeytan olduğum gibi
beyefendi, sana tereddüt neden şimdi bile anlamıyorum protesto ediyoruz. '
Açıklık, Güven,, masum cömert bir görünümü vardı
onun sözleri ve bir şekilde bu aşkın zavallı kız kazandı ve sadece onun üzerinde kazandı, ama
o yokmuş gibi tekrar neden onu hissetmek
bunların başında makyaj ile, karşıt nitelikler etkilenmiştir.
'Ben, artık Sayın Wrayburn tereddüt etmeyecektir.
Sana hiç tereddüt ettikleri için beni kötü düşünmeyin umuyoruz.
Kendim için ve Jenny için - Bana sizin için cevap Jenny sevgili izin '?
Küçük yaratık onu dirsek üzerine oturtulmuş, özenli, geri yaslanarak olmuştu
sandalyenin dirsek ve ellerini üzerine çenesine.
Onun tavrı değiştirmeden, o 'Evet!' Diye yanıtladı böylece aniden oldukça
o çok konuşulan tek heceli doğranmış olmamış gibi görünüyordu.
Kendim için ve Jenny, ben minnetle nazik teklifi kabul eder. '
'Anlaştık!
Dağılın! 'Eugene, hafifçe sallayarak önce Lizzie elini vererek, dedi sanki
uzaklıkta bütün konuyu salladı. 'Ben genellikle çok olduğunu olmayabilir umuyoruz
çok az yapılmış! '
Sonra Jenny Wren ile oynayarak konuşmaya düştü.
'Ben bir bebek, Miss Jenny kurma düşünüyorum' dedi.
'Sen en iyisi yoktu,' terzi yanıtladı.
'Neden olmasın?' Bunu kırmak için eminiz.
Bütün çocuklar bunu. '
'Ama bu ticaret için iyi yapar, biliyorsunuz, Bayan Wren, "Eugene döndü.
'Much her türlü insanların kırarak vaatler ve sözleşme ve pazarlık gibi yapar
MY ticaret için iyi. '
'Ben bu konuda bilmiyorum,' Bayan Wren diye karşılık verdi; 'ancak yarısı set daha iyi oldu
bir kalem silecek kadar, ve çalışkan açmak ve kullanmak. '
Hepimiz seni, biraz Meşgul-Vücut kadar çalışkan olsaydı 'Neden, biz çalışmaya başlamalıdır
kısa sürede tarayabileceğiniz olabilir ve kötü bir şey olmaz! '
'Ne demek musun,' floş yüzünü suffusing ile, küçük yaratık döndü
Senin sırt ve bacaklar için kötü? '
'Hayır, hayır, hayır, "Eugene dedi; şok - onu adalet yapmak - değersiz düşüncesiyle
Onu dermansızlıktan. İş için kötü, iş için 'Kötü.
Hepimizin en kısa sürede elimize kullanabilirsiniz olarak çalışmak üzere ayarlarsanız, tüm başa baş olmalıdır
bebek 'dressmakers.'
'Bu bir şey var,' Bayan Wren cevap verdi; 'Eğer bir fikir, bir tür var
bazen kafa. '
Sonra, bir değişti ses tonuyla; 'benim Lizzie, fikirlerin Talking,' yan yana oturuyorlardı
onlar ilk olarak oturduğu gibi, 'Ben ben iş, iş olduğum zaman, bu çalışma nasıl olur acaba
Burada, yaz-zaman yalnız, ben çiçek kokusu. '
'Sıradan bir kişi olarak, demeliyim, "Eugene bitap düşmüş önerdi - onun için
evin kişinin yorgun büyüyordu - 'Eğer çiçek kokusu olduğunu, çünkü
Kokusu çiçek DO. '
'Hayır bilmiyorum,' küçük yaratık onu dirsek üzerine bir kol istirahat dedi
sandalye, o elin üzerine çenesini istirahat, ve onun önünde boş boş bakıyor, 'bu bir değil
çiçekli mahalle.
Bu şey ama bu. Ve yine iş başında otururken, ben mil kokusu
çiçekler.
Ben yığınları, kile yatan gül yaprakları görmek düşünüyorum dek üzerine, gül kokusu
kat. Ben aşağı koymak dek, dökülen yapraklar kokusu benim
El - böylece - ve onları hışırtı yapmak için bekliyoruz.
Ben çitlerin içinde beyaz ve pembe Mayıs kokusunu ve çiçekler her türlü I
arasında olmamış. Ben, gerçekten de çok az sayıda çiçek görmem için
benim hayatım. '
! Keyifli, Jenny sevgili olması hoşlanıyor 'arkadaşı dedi ki: Bir bakışta doğru ile
Diye onlar çocuk verildi sordum olurdu sanki Eugene
Onun kayıplar için tazminat.
Onlar bana geldiğinde 'Ben, Lizzie, düşünüyorum. Ve kuşlar duyuyorum!
Oh! Nasıl 'elini tutarak ve yukarı baktığında, küçük bir yaratık ağladım'
şarkı! '
Orada yüz ve eylem bir şey, şu an için oldukça ilham kaynağı oldu ve
güzel. Sonra çene üzerine düştü diye sordu
elini tekrar.
'Ben kuşlar diğer kuşlara göre daha iyi şarkı söylemek cesaret, ve benim çiçekler daha iyi koku
diğer çiçekler.
Ben küçük bir çocuktum 'da önce yaş varmış gibi bir ses tonuyla,' çocuklar için
Ben sabah erken görmek için kullanılan herhangi diğerlerinden çok farklı olduğumuzu gördüm
şimdiye kadar gördük.
Onlar benim gibi değildi, onlar, soğutulmuş endişeli, yırtık ya da dayak değildi, onlar
acı içinde değildin.
Onlar komşularının çocukları gibi değildi; onlar bana titremeye asla tüm
üzerinde, tiz sesler kurma, onlar da beni alay asla tarafından.
Da bunların böyle numaraları!
Beyaz elbiseler içinde ve bir şey sınırlarında parlayan Tüm ve başlarına,
Ben çok iyi biliyorum ama, benim çalışma ile taklit etmek mümkün olmamıştı ki.
Uzun parlak çekik satır aşağı gelir ve kim ", birlikte tüm derdi
Bu acılar içinde! Bu acıyı kim var! "
Ben kimin olduğunu söyledim, onlar "Gel bizimle oynuyor!" Diye yanıtladı
Dediğim zaman "Ben oyun oynamam! Ben çalamaz! "Onlar beni silip süpürdü ve aldı
beni ve bana ışık yaptı.
Sonra hepsi, hepsi lezzetli kolaylığı ve onlar beni yatırdı kadar dinlenme, ve dedi
birlikte, "sabret ve yine gelecek."
Ben uzun görmeden onlar geri gelseler, ben onlar geliyordu bilmek için kullanılır
onları dinlemeyerek parlak satırları, bu kimdir ", hep birlikte, uzun bir yol sormak
acı!
Kim bu! Acılar içinde "Ve ben dışarı ağlardım," Ey mübarek
Çocuklar, benim yoksul var. Bana yazık,.
Beni al ve beni yakmak! "'
Derece, o, bu hatırlama içinde ilerledikçe, el, geç büyüdü
esrik bir görünüm döndü ve o çok güzel oldu.
Bu yüzden onun yüzüne bir dinleme gülümseme ile, bir an, sessiz durakladı sonra, baktı
yuvarlak ve kendini hatırlattı. Yoksul 'ne eğlenceli beni düşünüyorum; mı değil mi, Bay
Wrayburn?
Sen de beni yorgun görünebilir. Ama Cumartesi gecesi, ve ben gözaltına olmaz
sen. '
'Yani, söylemek Wren Miss olduğunu,' Eugene, ipucu tarafından kar oldukça hazır, gözlenen
'Bana gitmek istiyor musunuz?' Evet, bu Cumartesi gecesi, 'dedi, geri döndü
Çocuğum eve Kullanıcı.
Ve çocuğum sıkıntılı bir kötü çocuk olduğunu ve beni azarlama bir dünya mal oluyor.
Daha doğrusu benim çocuk görmedim olur. 'Oyuncak bebek? "Eugene değil, anlayış, dedi
ve bir açıklama arayışında.
Ama Lizzie, dudakları sadece, iki kelime şekillendirme 'Babası,' o hiçbir ertelendi
daha uzun. Hemen oradan ayrıldı.
Sokağın köşesinde bir başka puro yakmak için durdu, ve muhtemelen sormak
o başka yaptığını kendisi ne. Eğer öyleyse, cevabı belirsiz ve muğlak oldu.
Kim o ne dikkatsiz kim olduğunu, ne yaptığını bilir!
O bazı içip ağlayan özür mırıldandı, kim çevirdi gibi bir adam ona karşı tökezledi.
Bu adama bakmak, Eugene onu kendisi sadece vardı hangi kapıda gitmek gördüm
çıkıyor. Odaya adamın stumbling günü,
Lizzie bırakmak yükseldi.
'Uzakta, Bayan Hexam gitmeyin' diye kalın konuşma, itaatkar bir şekilde söyledi ve
zorlukla. 'Talihsiz adam uçmazsın
sağlık paramparça devlet.
Şirketinizin kötü geçersiz onur verin. It ain't - ain't alıcı '.
Lizzie o kendi odasında bir şey olduğunu mırıldandı ve yukarı gitti.
'Nasıl benim Jenny var?' Adam çekinerek söyledi.
'Nasıl çocuk benim Jenny Wren, en iyisi, kırık kalpli duygularına sevgili itiraz
Geçersiz? '
, Bir tutum içinde kolunu evin kişi dışarı uzanan hangi
komutu, yanıtsız sertlik ile cevap verdi: 'birlikte git!
Lütfen köşeye birlikte git!
Doğrudan köşeye alın! '
Sefil gözlük o bazı yakınma teklif olurdu sanki yapılmış; değil
evin kişiye karşı cesaretini, daha iyi olacağını düşündü ve gitti ve
rezil belirli bir sandalyeye oturdu.
'Ah-hh!' Onun küçük parmak, 'Sen eski kötü işaret ederek, evin kişi ağladı
çocuk! Yaramaz, kötü yaratık Oh-HH!
Bunu yazan NE demek istiyorsun? "
Sallayarak rakam, cesaretini kırdı ve baştan ayağa kopuk, onun iki eli bir söndürmek
Biraz yolu, barış ve uzlaşma açılımların yapmak gibi.
Sefil gözyaşları gözlerini durdu, ve yanak blotched kırmızı lekeli.
Dudak altında şişmiş kurşun renkli bir utanç whine titriyordu.
Kırık ayakkabılar erken-gri bütün ayıp püskü harabe,
yetersiz saç, grovelled.
Değil yerlerden Bu korkunç ters, bir anlamda anılmaya değer bir anlam ile
ebeveyn ve çocuk, ama zavallı bir sitem bir yola izin edilecek
azarlıyordu.
'Ben senin hile ve görgü biliyorum, Miss Wren ağladı.
'Size nerede olduğumu biliyorum!' (Ki aslında ihtiyacı olmadı
) keşfetmek için ayırt etme.
'Oh, yüz kızartıcı eski chap!' Rakamın çok nefes oldu
aşağılık, bu yorucu ve bir blundering saat gibi, bu operasyonda sarstı gibi.
'Sabahtan gece Köle, köle, köle,' evin kişinin izlediği
'Ve bunun için tüm! Bunu yazan NE demek istiyorsun? "
Saçma korkmuş 'ne' olduğunu vurgulamıştır bir şey vardı
rakam.
Gibi genellikle evin kişi olarak onun yolunda yuvarlak çalıştı - gördü hatta en kısa zamanda
Geldiğini olduğu - o fazladan bir ölçüde çöktü.
'Seni yukarı alındı ve kilitlendi olsaydı,' evin kişi söyledi.
'Seni hücreler ve siyah deliklere dürttü edilmiş olsaydı, ve sıçanlar tarafından üzerinde çalıştırmak ve
örümcekler ve böcekler.
Ben onların hile ve adabında tanırım, onlar da güzelce tickled olurdu.
Kendini utanç değil mi? '' Evet, sevgili, 'baba kekeledi.
'Sonra,' evin kişinin onu büyük bir teftişten onu ürkütücü, dedi
ruhları ve kuvvetler empatik kelime tekrarlayan önce, 'bunu yazan NE demek istiyorsun? "
'Hayır kontrol edemediği durumlar,' sefil yaratığın savunma oldu
extenuation.
'Ben bir durum siz ve sizi de kontrol YOU'LL,' evin kişi retorted
Eğer bu şekilde konuşmak eğer, şiddetli keskinlik ile konuşma.
Ben polise sorumlu size vereceğim, ne zaman size beş şilin para cezası var
ödeyemiyor, sonra senin için para ödemez, ve sizin için taşınması olacak
hayat.
Nasıl yaşam için taşınacak istiyoruz? '
'Like it gerekmiyor. Zavallı geçersiz paramparça.
Uzun kimse Trouble, 'sefil rakamı ağladı.
'Gel, gel!' Evin kişi onun yanındaki masanın dokunarak dedi işletme-
benzer biçimde, ve onun baş ve çenesine sallayarak; 'yapmanız gereken şey biliyorum.
Paranızı bu anlık koy. '
Itaatkar rakam kendi ceplerinde dolaşmaya başladı.
'Maaşınıza dışında bir servet olduğu, I bağlı olacağım!' Evin kişi söyledi.
'Buraya koy!
Tüm bıraktığın var! Her meteliği! '
Onun dogs' kulaklı cepleri onu toplama yapılmış gibi bir iş; umma
Bu cebinde ve bulmak değil; o cebinde, hiç beklemedikleri bir
bunun üzerinden geçen; diğer cebinde olması gereken bir cep bulma!
'Hepsi bu mu?' Evin kişi, talep ne zaman karışık bir peni yığın ve
şilin masanın üzerinde yatıyordu.
'Hayır daha var,' kederli cevap başın bir accordant sallayarak oldu.
'Bana emin olsun. Yapmanız gereken şey biliyorum.
Dışarı içinde tüm cepleri kapatın ve bırakın onları öyle! 'Evin kişi ağladı.
O itaat etti.
Bir şey yapmış olabilir ve eğer onu daha sefil bir veya daha fazla sıkıntıyla gülünç
daha önce, onun kadar kendini gösteren olurdu.
'İşte ancak yedi ve eightpence yarım peni! "Bayan Wren sonra bağırdı
sipariş yığın azaltır. 'Oh, savurgan yaşındaki oğlu!
Şimdi açlıktan edilecektir. '
'Hayır, ben açlıktan değil,' diye sızlanmaya, çağırdı.
'Sen gibi olması gereken tedavi edildi ise,' Bayan Wren size beslediklerini duyarım 'dedi
kedi 'et şiş, - sadece şiş, kedi eti vardı sonra.
Olduğu gibi yatağa gidin. '
O uymayı köşe fırladım, o yine, her iki ellerini uzattı
ve yalvardı: 'Hangi Durumlar üzerinde denetim -'
'Yatağa sizinle birlikte alın! Miss Wren onu yakalamaya, ağladı.
'Bana konuşmayın. Seni affediyorum için gitmiyorum.
Bu andan yatarım! '
Görmek başka bir empatik 'ne' onun yolu üzerinde, o uyarak bunu yapmamış ve oldu
Merdivenlerden ağır shuffle duydum ve onun kapıyı kapattı ve onun kendini atmak
yatak.
Daha sonra ise biraz içinde, Lizzie indi.
'Bizim akşam yemeği, Jenny sevgili var mı?'
'Ah! bizi korusun ve bizi kurtarır, bizi ayakta tutmak için bir şey olması gerekir, Miss döndü
Omuzlarını silkerek Jenny.
Lizzie (evin kişi için daha kullanışlı küçük bir tezgah üzerine bir bez koydu
onlar alışmış gibi sıradan bir tablo daha), ve bunun üzerine böyle düz ücret koymak
var ve kendisi için bir tabure hazırladı.
'Şimdi akşam yemeği için! Eğer Jenny sevgilim, ne düşünüyorsun? '
'Ben düşünüyordum,' diye, ben O'na ne yapacağını ', derin bir çalışma çıkan, geri döndü
o bir ayyaş söndürmeden gerekiyorsa. '
'Oh, ama başaramayacak,' Lizzie dedi. 'Sen daha önce, bunun icabına bakarız.'
'Ben önceden bunu dikkat çekmek için çalışacağız, ama o bana ihanet olabilir.
Ah, sevgili, onların hile ve görgü ile bütün bu adamlar aldatmaya yapmak! '
Tam eylem içinde küçük yumruk ile. 'Ve eğer öyleyse, ben yaparım ne düşündüğünüzü söyleyin.
Uykuya daldı, ben bir kaşık kırmızı sıcak yapmak istiyorum ve biraz kaynar likör olurdu
Bir tencerede fokurdayan ve ben tıslama dışarı alırdım ve ben ağzını açmak istiyorum
Diğer yandan - belki ya da onun ile birlikte uyumak istiyorum
ağzı açık hazır - ve ben onun boğazını aşağı dökmek istiyorum, ve blister onu ve onu boğması.
'Sana böyle korkunç bir şey yapardı eminim,' Lizzie dedi.
'Ben gerekmez mi?
Eh, belki de olmamalıdır. Ama ben isterim! '
'Ben değil mi eşit eminim.' Bile ister değil mi?
Peki, genel olarak iyi biliyorum.
Sadece ben yaşadım gibi her zaman arasında yaşamış değil - ve geri kötü değil ve
Bacaklarınızı *** değildir. '
Onların akşam yemeği ile devam etti gibi, Lizzie o güzel onu ayıltmak için çalıştı
ve daha iyi durumda. Ancak, çekicilik kırıldı.
Evin kişi ile, sefil utandırdığını ve bakımları dolu bir evin kişi oldu
Bu abased rakam bile masum uyku enfekte edildiği bir üst oda
şehvetli vahşet ve yıkım.
Bebek terzi biraz şirin faresi olmuştu; dünyanın, dünyevi; arasında
toprak, toprak. Zavallı bebek terzi!
Ne kadar sıklıkla bu yüzden onu kaldırdı gerekirdi eller tarafından aşağı sürüklenen, ne sıklıkta yüzden
yanlış yönlendirilmiş sonsuz yolda yolunu kaybeden ve rehberlik sorarken!
Zavallı, zavallı küçük bebek terzi!
>
Charles Dickens BÖLÜM 3 Bizim Karşılıklı Arkadaş
İŞ PARÇASI
Britannia, (belki de o olduğu tutumda bir gün meditasyon oturma
) bakır sikkeleri üzerinde sunulan, o da veneering istediği bir anda keşfeder
Parlamento.
Bu veneering 'bir temsilci man' olduğunu onun için oluşur - hangi yapamam, bu da
Zaman şüphe - ve Majestelerinin sadık Commons olmadan eksik olduğunu
onu.
Yani, Britannia onu tanıdığı yasal bir beyefendi bahsettiği veneering dilerse
5000 £ 'indirdi', onun sonra baş harflerinin bir çift yazabilirsiniz
Mektup başına iki bin beş yüz, son derece ucuz tarife adı.
Açıkça Britannia ve kimsenin olduğunu yasal beyefendi arasında anlaşılmaktadır
5000 £ sürebilir, ama bu aşağı konduğunu onlar tarafından kaybolur
büyülü sihir ve büyü.
O bayandan düz devam Britannia güven içinde yasal beyefendi
Kaplama, böylece devreye Ahşap kaplamanın kendisini son derece flattered bildirir, ancak
tespit etmek için zaman nefes gerektirir 'arkadaşları onu yuvarlak yönelecek olsun.'
Her şeyden, diyor, bu bir kriz de, onu net olarak yararı***ır
önemi, 'arkadaşları seferber edip onu yuvarlak.'
Yasal beyefendi, müvekkilinin çıkarlarını bunun için fazla zaman izin veremeyiz
bayan yerine düşündüğü gibi amaç, o birileri altı bastırmak için hazırlanan bilir
bin lira ama o dört saat veneering sağlayacağını açıkladı.
Sonra kaplama ', Biz çalışmalıyız' Bayan veneering için söylüyor ve içine kendini atar
Hansom kabin.
Aynı anda veneering Bayan Hemşire bebek bırakır; presler onu
içinde zonklama akıl düzenlemek için onu alnı üzerine gaga eller; emirleri yerine
taşıma ve bir deli tekrarlar
ve özverili bir şekilde, Ophelia ve bileşik ve antik bir öz-immolating kadın
Eğer tercih edebilir, 'Biz çalışmak zorundadır.'
Gibi, sokaklarda Kamu de şarj etmek şoförü talimatı olan veneering
Waterloo Yaşam Muhafızları, Duke Street, Saint James Kullanıcı için canla sürülür.
Orada gizli bir sanatçının elinden taze, onun lojman olarak Twemlow bulur kim
yumurta sarısı saçları için bir şey yapıyor.
Bu Twemlow gerektiren süreci, uygulama sonrası iki saat boyunca, izin verecektir
dik ve kuru sopa saçları yavaş yavaş, o bir devlet olduğunu
şaşırtıcı istihbarat alınması için;
belli bir eşit derecede Balık Sokak Tepesi ve Kral Priamos üzerine Anıtı gibi bakıyor
klasiklerini, düzgün bir nokta olarak tamamen bilinmeyen değil yangın vesilesiyle.
'Sevgili Twemlow,' sevgili ve eski olarak, her iki ellerini tutup, veneering diyor
Arkadaşlarımın - '(' O zaman bu konuda hiçbir kuşku olamaz
Gelecekte, 'Twemlow düşünür' ve I AM! ')
'- Eğer bir olarak kuzeni, Lord Snigsworth, ismini verecek bu görüşün mısınız
Benim Komitesi Üyesi? Onun için bugüne kadar sormak gibi gitmez
efendiliği, ben sadece kendi adının isteyin.
Onun bana ismini verecek düşünüyor musunuz? 'Ani düşük ruhlar olarak, Twemlow yanıt,' Ben
o olur sanmıyorum. '
'Benim siyasi görüş', ', herhangi birine sahip olan, daha önce farkında değildir veneering diyor
kamu duygu meselesi olarak Rabbin Snigsworth olanlar ile aynı, ve belki de
ve prensip kamu Lord Snigsworth bana ismini verecek. '
'Öyle olabilir,' Twemlow diyor; 'değil -' Ve perplexedly unutkan başını, çizilmeye
yumurta sarısı, hatırlatan edilerek daha yaralamıştır ne kadar stickey
öyle.
'Kendimiz gibi eski ve samimi arkadaş arasında,' Ahşap kaplamanın orada peşinde
Böyle bir durumda hiçbir rezervi olmalıdır.
Bana benim için bir şey yapmak istiyoruz eğer yapmak istiyorsunuz, ya da hissetmiyorum hangi söz veriyorum
yaparken de en ufak bir zorluk, özgürce beni anlatacağım. '
Bu, Twemlow en yürekten her görünümü ile, vaat şekilde türüdür
sözünü tutmak niyetinde.
'Eğer Snigsworthy Park yazmak için herhangi bir itirazınız var, ve bu iyiliğin sormak ister
Rabbi Snigsworth?
Bu verildi Tabii ki ben sadece size borçlu olduğunu bilmeli; iken
Aynı zamanda, ortak zemin üzerinde tamamen Rabbi Snigsworth onu koyardı.
Eğer herhangi bir itirazınız var mı? '
Twemlow, alnı için eliyle, 'Sizden bir söz aldık söylüyor
bana. 'var, sevgili Twemlow.'
'Ve bana onurlu tutmak için bekliyoruz.'
'Ben, sevgili Twemlow yapın.'
'Bütün ON, sonra; - Bana gözlemlemek,' büyük bir titizlik ile Twemlow çağrısı, sanki; içinde
onun bütün kapalı kaldıktan halinde, aynı o doğrudan yapardı - 'bütün ON,
Lord Snigsworth her türlü iletişimi ele beni bağışlayın size yalvarıyorum gerekir. '
Korkunç bir hayal kırıklığına, ama onu yakalıyor; '! Seni korusun, sizi korusun' veneering diyor
özellikle ateşli bir şekilde tekrar iki eliyle.
Bu kadar kötü Twemlow de merak edilmeyecek bir mektup indirebilmek için azalmalı
Onun asil kuzeni (öfke içinde gut vardır) üzerine, çünki onun soylu kuzeni, kim gibi
Ona küçük bir rant sağlayan hangi o
tabiri caizse hayat, aşırı şiddeti, onu dışarı alır ve ona koyarak,
O sıkıyönetim bir tür altında Snigsworthy Park'ta ziyaret ettiğinde; ordaining olduğunu o
otur, belirli bir çiviye şapkasını asmak zorundadır
Belirli bir sandalyede, özellikle insanlar için belirli konularda konuşmak ve gerçekleştirmek
Özellikle egzersizleri: Böyle Aile Vernik ve övgü sondaj olarak (Söylememeyi
Resimler), ve en seçkin kaçınmaktır
açıkça paylaşmaya davet edilmedikçe Aile Wines.
'Ama bir şey, ben sizin için ne CAN,' Twemlow diyor; 've yani, sizin için çalışacak.'
Ahşap kaplamanın daha onu kutsar.
'Ben gideceğim' Twemlow kulübe ', ruhları yükselen bir acele, diyor; - Şimdi bakalım;
ne saat değil mi? 'Yirmi dakika onbir için.'
'Ben olacağım,' Twemlow 12-10 dakika kulüpte ', diyor, ben asla terketmem
bütün gün. '
Kaplama arkadaşları onu yuvarlak gidiş gelişleri olduğunu hissediyor ve söylüyor, 'Teşekkür ederim,
teşekkür ederim. Sana güveniyoruz biliyordu.
Sana gelmek için sadece şimdi evden ayrılmadan önce Anastatia dedi - Elbette
Ben benim için çok önemli bir konuda gördüm ilk arkadaş, sevgili Twemlow - Ben dedi
Anastatia, "Biz çalışmak gerekir." '
'Haklısın, sen haklıydın edildi,' Twemlow yanıtlar.
'Söyle bana. SHE çalışıyor mu? '
'O ise,' veneering diyor.
'İyi!' Twemlow, o olduğunu kibar bir beyefendi az ağlar.
'Bir kadının inceliğini ölçülemez. , Bizimle sevgili seks yapmak sahip olmaktır
bizimle her şeyi. '
'Ama bana kazandırdığı değil,' sen benim girmenin ne düşündüklerini ', veneering de belirttiği
Avam? 'Evi' diye düşünmeye, 'feelingly, Twemlow biraraya gelmiş
'Bu da Londra'daki en iyi kulübü.'
Yeniden kaplama, onu kutsar merdivenlerden aşağı daldırır, onun Hansom dalıyor ve yönlendirir
Sürücü kadar olabilir ve İngiliz Kamu at ve Şehir içine şarj etmek için.
Bu arada Twemlow, ruhları artan bir acele, hem de saçı iniyor
o olabilir - ki çok iyi değil; için, onu huzursuz olduğu bu yapış yapış uygulamalarından sonra,
ve biraz üzerinde bir yüzeye sahiptir
börek doğası - ve eceli ile kulüp alır.
Kulüpte o hemen yazı malzemeleri büyük bir pencere sabitleyen ve tüm
gazete ve kendini kurar; taşınmaz, saygıyla tefekkür edilecek
Pall Mall tarafından.
Bazen, bir adam ona sallar kim girdiğinde, Twemlow diyor, 'sen veneering biliyor musunuz?'
Adam 'Hayır?; Kulübün üyesi', diyor Twemlow diyor, 'Evet. Için Cep-in geliyor
İhlaller. '
Adam Ah 'diyor! O para değer de bulabilirsiniz umut! '
esniyor ve dışarı yürüyor.
Öğleden sonra 06:00 Doğru, Twemlow kendisini ikna etmeye başlar o
çalışmaları ile olumlu yorgun olduğunu ve o olmadığını üzülmemek elde çok düşünüyor
bir Meclis ajan olarak gündeme getirdi.
Twemlow Kullanıcı itibaren, iş Podsnap evinde tire veneering.
Podsnap, kağıt okuma duran ve üzerinde hitabet eğilimli bulur
O İtalya İngiltere olmadığını, yapmış keşif şaşırtıcı.
Saygılarımızla bilgelik sözleri akışını durdurmak için Podsnap affını, entreats
ve rüzgarda ne onu bilgilendirir. Podsnap söyler kendi siyasi görüşleri
aynıdır.
O, Kaplama, onun siyasi görüş oluştuğunu anlamak için Podsnap verir
Podsnap, onun ayaklarına otururken. Olmadığını Podsnap bilmek ciddiyetle Arıyor
'Onu yuvarlak yönelecek?'
Podsnap, sertçe bir şey, 'Şimdi, her şeyden önce, Kaplama, benim sormak söylüyor
tavsiye? 'veneering duraksıyor bu kadar çok yaşlı ve çok
- Bir arkadaşım sevgili
'Evet, evet, hepsi çok iyi değil,' Podsnap diyor; 'ama zihnini yaptık
kendi terimleriyle Pocket-İhlaller bu ilçe almak veya benim görüşüme mı sordun
sen al ya da yalnız bırakırız? '
Bu Podsnap, kalbinin arzusunu ve ruhunu susuzluğunu olduğunu yineler veneering
ralli onu yuvarlak olacaktır. 'Şimdi, ahşap kaplama, sen sade olacağım'
Podsnap kaşlarını örme, diyor.
'Sen benim olmak değil aslında, ben Parlamentosu umurumda değil olduğu sonucuna olacak
? 'Tabii ki veneering orada bilir!
Tabii veneering bir de, Podsnap oraya gitmek seçerseniz, orada olacağını biliyor
göz açıp kapayıncaya kadar ışık ve düşüncesiz ifade edilebileceğini zaman boşluk.
'Benim ise değmez,' Podsnap, cömertçe yatışmış durumda olma peşinde
'Ve bu benim konumu önemli tersidir.
Ama farklı konumda başka bir adam için, hukuk gibi kendimi kurmak için benim dileğim değildir.
Bunu SİZİN anina IS düşünüyorum ve SİZİN pozisyonu önemlidir IS.
O kadar mı? '
Daima Podsnap onu yuvarlak yönelecek şartıyla, veneering öyle olduğunu düşünüyor.
'O zaman benim tavsiyem sormayın,' Podsnap diyor.
'İyi.
Sonra ben size vermeyecektir. Ama benim yardim istemek yoktur.
İyi. Sonra senin için çalışacağız. '
Anında kaplama onu kutsar ve Twemlow zaten ona apprises
çalışma.
Podsnap oldukça herkes zaten çalışma gerektiğini kabul etmez - o ilgili
daha çok bir özgürlük ışığında - ama Twemlow tahammül ve diyene iyi
kimse zarar vermez yaşında kadın bağladı.
'Ben güne yapmak için çok özel bir şey var,' Podsnap, ekler ve ben bazı karıştırır
etkili insanlar.
Ben akşam yemeği için kendimi yapan vardı, ama Bayan Podsnap göndermek ve kendimi gitmeyi alırsınız;
ve ben sekiz sizinle birlikte yemek gerekir. Bizim ilerleme raporu gereken önemli
ve notlar karşılaştırın.
Şimdi, ben de bakayım. Siz aktif bir çift var gerektiğini
hakkında gitmek centilmence görgü enerjik adamlar,. '
Kaplama, düşünme sonra, Boots ve Brewer düşünüyor.
'Ben senin evinde tanıştım kime,' Podsnap diyor.
'Evet. Onlar çok iyi yapacağız.
Onları her bir taksi var edelim ve hakkında gidin. '
Kaplama hemen Arkadaşına sahip olmak, o onun hissettiği bir lütuf söz
gerçekten böyle büyük idari öneri ve yeteneğine sahip, bu da mutlu edilir
bir fikir olarak, Boots ve Brewer hakkında devam
Bir seçim propagandası boy giyen ve iş gibi umutsuzca bakıyor.
Bir el-dörtnala, Podsnap bırakarak, Boots ve Brewer, üzerine iner kim
coşkuyla karşısında alarak, bir kez kabinler off civatalama de onu yuvarlak ralli
yönleri.
Sonra Britannia güvenini yasal beyefendi onarımı veneering ve
onunla iş bazı hassas konularda transacts ve sorunları bir adres
Pocket-İhlaller bağımsız seçmenler,
denizci döner gibi, onların suffrages için aralarında geliyor bildiren
onun erken çocukluk ev: onun hiç gelmemek bir ifade
hayatında yerinin yakınında olmuş ve sahip
nerede olduğunu şimdi bile belirgin bilmeden.
Sn Kaplama, aynı hareketli bir saat boyunca, boşta değildir.
Hayır daha erken taşıma, tüm o dönüşür daha, tüm tam söndürmeden yok
tamamlamak ve sözcüğü verir 'Lady Tippins Kullanıcı için.'
Çekici bir yaşam boyutu ile Belgravian Sınırlar bir staymaker bitti yaşıyor O
mavi bir petticoat seçkin bir güzellik zemin katta pencere modeli,
masum şaşkınlıkla kasabasında omzunun üzerinden bakarak, el kalmak-bağcıklı.
Yanı sıra kendisini şartlar altında soyunma bulmak için, olabilir.
Evde Lady Tippins?
Oda ile evde Lady Tippins, karardı ve onu geri (bayan gibi at
farklı bir nedenle olsa zemin kat pencere) kurnazca döndü
ışık.
Lady Tippins yüzden sevgili Bayan kadar erken veneering görerek şaşırır - orta
gece, güzel yaratık ona göz kapaklarının hemen altında, gidip o-çağrıları
o duygu etkisi.
Bayan veneering tutarsız iletişim kime, nasıl ki veneering olmuştur
Pocket-İhlaller sunulan; yuvarlak gidiş gelişleri için zaman ne kadar olduğunu, nasıl olduğunu veneering
'Biz çalışmak zorundadır' demiştir; onun nasıl olduğunu
Burada, bir eş ve anne olarak, çalışmak için Lady Tippins yalvardılar için; taşıma nasıl olduğunu
iş amaçlı Lady Tippins emrinde; ne dedi, bir mülk sahibi olduğunu
kepek yeni zarif donatı, eve dönecek
Yürüyerek - gerekli görülen ayak kanayan - o düşünceye kadar, (nasıl belirterek değil) çalışmaya
Bebeğin yatağı yanında. 'Aşkım,' Lady Tippins oluşturmak 'diyor
Kendinizi, biz 'onu içeri getireceğim
Ve Lady Tippins gerçekten iş yapar ve çok veneering atlar çalışmak; o tangırdar için
kasaba hakkında tüm gün, o bilir herkese göre ve onun eğlenceli gösteren
yetki ve büyük avantaj yeşil fan,
Sevgili ruhu ile üzerine sarsmayı tarafından, ne düşünüyorsunuz?
Bana olmak için ne sanıyorsun? Sen sanırım asla.
Ben bir seçim kampanyası ajan gibi davranarak ediyorum.
Ve her yerde ne yer? Pocket-İhlaller.
Ve neden?
Arkadaşım çünkü dünyada almış, var.
Ve kim benim dünyada sahip sevgili arkadaşım?
Ahşap kaplamanın adının bir adam.
Eşi atlayarak değil, kim dünyada sahip diğer sevgili arkadaşım ve ben
Ben olumlu diğeri bebekleri, unuttum beyan ederim.
Ve biz görünüşü kurtarmak için bu biraz saçmalık sürdürmekteyiz ve bu değil
ferahlatıcı!
Sonra, benim değerli çocuk, eğlenmek, hiç kimsenin bu Veneerings kim bilir
Onlar, cinler ve Tales bir evin dışında var onlar kimse bilmiyor ve bu ve bu
ve Arap Geceleri yemekleri veriyoruz.
Em 'görmek merak, canım? Eğer 'em bileceksiniz ki.
Gelin ve onları yemek yemektedirler. Onlar sizi sıkmak değildir.
Kim toplanacaktır söyleyin.
Kendimize ait bir parti yapacağız ve ben onlar müdahale etmeyecektir olduğunu meşgul olacak
tek bir an için sana. Gerçekten altın ve görmemiz gerektiğini
gümüş deve.
Ben onların yemek masa, Caravan arayın. Benim, benim Veneerings ile gelen ve yemek musunuz
Veneerings, benim özel mülkiyet, ben dünyada var dostlarım!
Ve her şeyden önce, sevgili, sen bana oy faiz ve her türlü söz emin olmak
Pocket-İhlaller için dolgunlaştırıcı, biz de bunun üzerine altı kuruş harcama düşünemedim için,
aşkım, ve sadece getirilecek muvafakat edebilir
bozulmaz whatdoyoucallums kendiliğinden thingummies tarafından.
Şimdi, büyüleyici Tippins tarafından ele bakış açısından, bu aynı çalışma
ve toplanma yuvarlak içine birşey olabilir, görünüşü kurtarmak için, ama
tüm gerçeği.
Daha fazla yapılabilir veya yapılması kabul edilir - ki gibi iyi yapar - kabinler alarak ve
Adil Tippins biliyordu daha ', hakkında devam'.
Birçok büyük muğlak itibarına sadece kabinler alarak ve hakkında giderek, yapılmıştır.
Bu özellikle tüm Parlamenterler işlerine alır.
Elinde iş bir adam almak için, ya da bir adam almak, ya da bir adam olsun ister
üzerinden, veya bir demiryolu teşvik veya jokey bir demiryolu ya da, başka hiçbir şey nedir
ovma şekilde etkili olduğu anlaşılmıştır
hiçbir yerde şiddetli bir acele - kısacası, kabinler alınması ve hakkında olacak gibi.
Bu nedenle çok onun tekil olmaktan, hava, Twemlow olduğu Muhtemelen çünkü
O bir Truva atı gibi çalışan, ikna, onun da bir Podsnap, ile örtülüdür
Boots ve Brewer tarafından kapatılmış.
Tüm bu sert işçiler veneering evinde akşam yemeği için bir araya saat sekizde, bu
Boots ve Brewer kabin kapı bırakmayın gerektiğini anladım, ama bu bir
su kovaları getirilen gerekir
Boots diye çok yerinde atların ayakları üzerinde yakın yem yerinde, ve dökme,
ve Brewer takmak ve uzak anında vesile olmalıdır.
Bu filo haberciler Analitik şapkalarını olduğunu görmek gerekir
ve akşam yemeği, bir anda önceden haber at beklemeye döşenebilir yere yatırılır
(Oldukça iyi olsa da) ve hava ile
bir motor görevli itfaiyeciler, bazı büyük beklediğini zeka
yangın felâketi.
Akşam açılır gibi Bayan, hafifçe konuşmasında Kaplama, pek çok böyle günlerde çok olurdu
onun için çok fazla.
'Pek çok gün hepimiz için çok fazla olurdu,' Podsnap diyor; 'ama biz onu getireceğim
'Biz ona getireceğim' in! 'Lady Tippins diyor
sportif onu yeşil fan sallıyor.
'Sonsuza dek veneering!' Biz ona getireceğim! 'Twemlow diyor.
'Biz ona getireceğim!' Boots ve Brewer söylüyorlar.
Açıkçası, bu, onu getirmek olmamalıdır neden nedenini göstermek için zor olurdu
Pocket-İhlaller onun biraz pazarlık kapalı olan ve hiçbir muhalefet olmak.
Ancak, bu son 'çalışmak' gerektiği konusunda anlaştıklarını ve bu olup bunlar işe yaramadı eğer,
Belirsiz bir şey olur.
Bu aynı şekilde hepsi arkalarındaki nedenle çalışma ile bitkin olduğunu kabul etti ve bir
özgü güçlendirilmesi gerekmektedir olarak, kendilerinden önce iş için çok müstahkem olması gerekir
Ahşap kaplamanın en mahzenden.
Bu nedenle, Analitik onun krem kremi üretmek için emirleri var
Binns, ve bu nedenle toplanma yerine bir kelime deneyerek olur dışarı düşüyor
vesilesiyle; Lady Tippins gözlenmektedir
Podsnap; cesaretle onların sevgili veneering yuvarlak yetiştirme gerekliliğini telkin etmek
sarma niyetinde olduklarını ilan Boots ve Brewer; kükreyen yuvarlak onu savunan
onu yuvarlak ve onun teşekkür veneering
sadık arkadaş büyük bir duygu ile bir ve bütün, rarullarulling için onu yuvarlak.
Bu ilham verici anlarda, Brewer büyük hit bir fikir vurur
Günlük.
O izle danışır ve (Guy Fawkes gibi) diyor, o şimdi House aşağı gidersiniz
Avam ve şeyler nasıl göründüğüne bakmak.
'Bir saat kadar lobide hakkında devam edeceğiz' Brewer derin ve esrarengiz olan, diyor
, teşvik 've işler iyi bakarsanız, geri gelmeyecek, ama benim kabin için sipariş edecek
sabah dokuz. '
'Sen daha iyisini bulamazsınız,' Podsnap diyor. Ahşap kaplamanın her zamankinden yeteneksizliği ifade
Bu son hizmeti kabul ediyorsunuz. Gözyaşları Bayan Ahşap kaplamanın en şefkatli durmak
gözler.
Boots kıskançlık gösterir, zemin kaybeder ve ikinci sınıf bir zihin sahip olarak kabul edilir.
Kapı hepsi kalabalık, Brewer kapalı görmek için.
Brewer 'Şimdi, oldukça taze atınızı mı?', Şoförü diyor ile hayvan izlemekte
eleştirel inceleme. Sürücü o tereyağı gibi taze olduğunu söylüyor.
'O zaman boyunca onu koy,' Brewer diyor; 'Avam Kamarası.'
Sürücü dart kadar, Brewer sıçradığı, onlar o yola onu neşelendirmek, ve Bay Podsnap
efendim, benim sözlerimi "diyor.
Kaynak That'sa adam; yaşamında yol yapmak that'sa adam '.
Zaman düzgün ve uygun kekemelik teslim kaplama için geldiğinde
Pocket-İhlaller adamları, sadece Podsnap ve Twemlow için demiryolu ile ona eşlik
Bu sekestre nokta.
Yasal beyefendi bir açık, Pocket-İhlaller Şube İstasyonu olduğunu
bir duvar sanki basılı bir tasarıyı 'sonsuza dek veneering' ile taşıma, ona takılıp;
ve bu tarz ortasında, devam
Bazı soğan ile ahali arasında sırıtır, koltuk değnekleri üzerinde zayıf bir küçük kasaba salonu ve
yasal beyefendi diyor altında bootlaces, bir Pazar vardır; ve gelen
Bu yapının ahşap kaplama ön pencere dinleme yeryüzüne konuşuyor.
Onun Bayan ile yapılan her anlaşma olarak, Podsnap şapkasını alarak an
Kaplama, o eş ve anne için telgraf, 'O kalmış.'
Kaplama konuşma zamanki yok caddelerinden onun yolunu kaybeder ve Podsnap ve
Duymak duyun diyorum Twemlow! ve bazen, o herhangi bir geri kendini dışarı demektir olamaz tarafından ne zaman
Bazı çok şanssız Hayır Thoroughfare, 'He-aa-
r O-aar! 'alaycı mahkumiyeti bir hava ile, sanki marifet
şey, onların nefis bir zevk hissi verdi.
Ama veneering iki derece iyi puan yapar; çok iyi, onlar görecekleri
, Britannia güvenini yasal beyefendi tarafından kendisine önerilen edilmiş iken
kısaca merdivenlerde conferring.
İlk şudur gelin. Özgün bir karşılaştırma enstitüleri veneering
ülke ve bir gemi arasında; maksatlı gemi, Devlet Gemi, arama
ve Helm de Man Bakanı.
Ahşap kaplamanın en nesne Pocket-İhlaller bildirmek için onun sağ arkadaşı
(Podsnap) bir zenginlik adam.
Devlet Gemi ahşap olduğunda Sonuç olarak, o diyor ki, 'Ve beyler
Helm de sağlıksız ve Man maharetsiz olduğunu, bu büyük Marine olur
Sigortacılar, bizim dünya-ünlü arasında kim rütbe
tüccar-prensler - onu, baylar sigorta istiyorsunuz?
Onu imzalamak misiniz? Onu bir risk girsinler?
Ona güvenim var mı?
Neden, baylar, benim sağ üzerine şerefli arkadaşına itiraz halinde, kendisi
en büyük ve en saygın o büyük ve çok saygın sınıf arasında, o
Hayır! 'cevap verecek
Ikincisi şudur gelin. Twemlow ilgili olduğunu söylüyorum gerçeği
Rab Snigsworth, salmak gerekir.
Ahşap kaplamanın herhangi bir, muhtemelen olabilir asla kamu işlerinin bir devlet sanıyor
olasılığı var (bu tamamen emin olmasa da, onun resmi sonucunda
kendi kendine anlaşılmaz ve herkes), ve böylece devam eder olmak.
'Neden, beyler, toplumun herhangi bir sınıf için böyle bir programı göstermek için olsaydı, diyorum
bu alay ile kabul edileceği, hor görme parmak ile işaret olacaktır.
Ben herhangi bir değerli ve akıllı esnaf için böyle bir program belirtildiği takdirde
town - hayır, ben burada kişisel olması ve İlçemizde diyecekler - o ne cevap istiyorsunuz?
O, "onunla takım!", Bir cevap olacaktır
Yani Sayın baylar, cevap şey buydu. Onun dürüst öfke yılında, bir cevap olacaktır
"Dışarıda onunla!" Ama sosyal yüksek monte varsayalım
ölçek.
Benim sol üzerine benim saygın arkadaşının kolu ile kolumu çekti ve, yürüme varsayalım
onunla ailesinin atalarının ormanda ve yayılma kayın ağaçlarının altında
Snigsworthy Park, soylu yaklaştı
salonu, kapıdan girilen avlunun geçtik, merdivenlerden yukarı gitti ve, geçen
odadan odaya, yakın arkadaşımın arasında Ağustos varlığında son buldum kendimi
akraba, Lord Snigsworth.
Ve Rabbim, senin beyliği önce buradayım ", o saygıdeğer earl dedi varsayalım
göstermek için, beyliği en yakın akraba, benim sol üzerine arkadaşım, tarafından sunulan bu
programı; "ne beyliği cevap mi?
Neden, dedi, "Away with!" Cevap vereceğini İşte o beyler cevap şey buydu.
"Dışarıda onunla!"
Bilinçsizce layık tam dili, onun yüce alanda ve kullanma
Beldemiz akıllı esnaf, benim sol üzerine arkadaşım ve sevgili yakın akraba
"onunla takım!", Gazabında cevap verirdi '
Bayan veneering bu son başarı ile tamamlandıktan kaplama, ve Bay Podsnap telgraflar,
'O, aşağı var.'
Sonra akşam yemeği yasal beyefendi ile Otel'de vardı, daha sonra bağlı olarak vardır
arda, adaylığı ve beyanı. Bayan Son olarak Sayın Podsnap telgrafların
Kaplama, 'Biz onu içeri getirdi'
Başka bir güzel akşam yemeği veneering salonları dönüşlerinde onları bekliyor ve
Lady Tippins onları bekliyor ve Boots ve Brewer onları bekliyor.
Herkes tek-elli 'getirdiği herkesin parçası üzerinde mütevazı bir iddia var
Ona 'in;, ama esas olarak bunun herkes tarafından kabul etti olduğu iş bu inme
Brewer parçası, evin aşağı gidiş
şeyleri nasıl göründüğünü görmek için o gece, usta-inme idi.
Bir dokunaklı küçük bir olay sırasında, Bayan veneering ile ilgili
akşam.
Bayan veneering alışkanlıkla ağlamaklı olmak bertaraf ve ekstra bir eğilim olduğunu sahiptir
onu geç heyecanını sonra yolu.
Lady Tippins ile akşam yemeği tablo çekilerek Önceki, o da diyor
zavallı ve fiziksel olarak zayıf bir şekilde: 'Hepiniz beni aptalca düşünürler, ben
biliyorum, ama söz etmeliyiz.
Ben Bebek beşik ile otururken, seçimlerden önce gece, Bebek çok huzursuz oldu
Uykusunda. '
Kasvetle üzerine arıyor Analitik kimyacı, için şeytani dürtülerin var
'Rüzgar' önermek ve kendi durumunu kusmak; ancak bunları bastırmıştır.
'Neredeyse çırpınma bir aradan sonra, Bebek birbirlerine onu küçük eller ve kıvrık
gülümsedi. '
'Merak ediyorum: Bayan veneering burada durma, Bay Podsnap onu görevdeki söylemek gördüğü
neden! '
'Acaba, kendime şu soruyu sordum,' Bayan veneering onun için onun hakkında arıyor, diyor
Periler onu papa kısa olacağını Bebek söylüyorum olduğunu cep mendili, '
bir milletvekili? '
Yani hepsi yapmak kadar olsun, Bayan veneering olan duyguları üstesinden
kurtarmak için yuvarlak masa gider ve onu taşıyan kim, kaplama için açık sahne
Geriye dönük, ayakları ile etkileyici
halı kazıma: işinde çok fazla olduğunu remarking sonra
gücü.
Periler beş bin liralık herhangi bir söz yaptı ve bunu fikirde olsun
Bebek, üzerinde spekülasyon değildir.
Oldukça kadar yapılan Zavallı küçük Twemlow, sonra dokundu, ve hala dokundu devam
O güvenle Duke Street, Saint James yıllarda üniforma-istikrarlı avlusunda üzerinde yer alır.
Ama orada, onun kanepe üzerine, muazzam bir göz hafif üzerine kesilmiş
bozguna tüm yumuşak düşünceler koyarak beyefendi.
'Gracious Tanrım!
Şimdi bunu düşünmek için zaman var, o bütün de yandaşları birini görmedim
gün kadar biz onları birlikte gördüm! '
Sonuçta, onun alnına elini, aklın sıkıntı içinde oda tempolu olan
masum Twemlow onun divan döner ve inliyor:
'Ben de dalıp gitmek, ya da öl, bu adam olacaktır.
O çok geç hayatta üzerime geliyor. Onu taşıyabilecek kadar güçlü değilim! '
>
Charles Dickens BÖLÜM 4 ederek Karşılıklı Arkadaş
Cupid istenir
Dünyanın en soğuk dilini kullanmak için, Bayan Alfred Lammle hızla iyileşmiş
Bayan Podsnap ile tanışma.
Bayan Lammle ve sıcak dilini kullanmak için, o ve onun tatlı Georgiana yakında biri oldu: içinde
Akılda, duyguları, ruhu kalp,.
Zaman Georgiana Podsnappery bir esaret kaçmak olabilir; kapalı atabilseydin
muhallebi renkli fayton ve kalkmak ve yatak örtüleri, dışarı küçültmek olabilir
annesinin sallanan aralığı ve (böylece
) speak üzerinden çalkalanıyordu onu zavallı küçük ayaz ayak kurtarmak için; onarılmasını
onun arkadaşı, Bayan Alfred Lammle için. Hiçbir şekilde Bayan Podsnap itiraz etti.
Bir bilinçli olarak 'görkemli kadın,' bu nedenle kendini kulak alışık
akşam toplum içinde çalışmalarına devam yaşlı osteologists tarafından cinsinden,
Bayan Podsnap kızı vazgeçmek olabilir.
Sayın Podsnap, kendi payına, Georgiana nerede olduğunu öğrenir öğrenmez üzerine, patronaj ile kabarmış
Lammles arasında.
Onlar, ne zaman onu ele geçirmek mümkün, saygıyla onun eteğine kavramak gerektiğini
manto, onlar, onlar onu ihtişamıyla güneşin koynundan olamazdı zaman almak gerektiğini
sulu bir soluk yansıyan ışık ile
genç aya kızı; olma, oldukça doğal göründü ve düzgün.
Bu ona daha vardı Lammles takdirine daha iyi bir fikir verdi
şimdiye kadar bu bağlantıların değerini takdir gösteren olarak düzenledi.
Yani, Georgiana arkadaşı için tamir, Bay Podsnap, akşam yemeği için dışarı çıktı ve akşam yemeği için
ve henüz akşam yemeği, Bayan Podsnap kol kola için: Onun onun inatçı baş yerleşmeden
kravat ve gömlek yakalı, çok sanki vardı
Pandean borularda performans, kendi onur, zafer yürüyüşü de, bak
fetih Podsnap geliyor, davul dövmek, trompet Ses!
Bu Bay Podsnap karakterinin bir özelliği (ve bir form veya diğer öyle olacak oldu
genellikle bu çekilemedi) Podsnappery derinliklerinde ve sığlık bulabiliyor görüldü
Onun herhangi bir arkadaşınız veya tanıdığınız kötülenmesi bir ipucu süregelmiştir.
'Bu ne cüret?' Diye böyle bir durumda, söylemek gibi görünüyor.
'Ne demek istiyorsun?
Ben bu kişinin lisanslı. Bu kişi MY sertifika dışarı atmıştır.
Bana vurmaya bu kişi sayesinde, Büyük Podsnap.
Ve ben özellikle kişinin onuruna değer verdiğimizi değil, ama en çok yapmak olduğunu
Özellikle Podsnap Kullanıcı için önemsiyorum. '
Dolayısıyla, onun varlığında herhangi bir sorumluluğu şüphe tahmin olsaydı
Lammles, o kuvvetle huffed olurdu.
Henüz herhangi bir yaptığını, kaplama için, MP, her zaman olduğu için makam oldu
çok zengin ve belki de buna inanıyorduk. Gerçekten de olabilir gibi, o seçerseniz, için
O konunun şey biliyordu.
Bay ve Sackville Street, Piccadilly Bayan Lammle evi, ama geçici bir oldu
sarayıdır.
Bu yeterince iyi yaptı, onlar Sayın Lammle için, onların arkadaşları haberdar olduğunda bir
bekar, ama şimdi yapmazdım.
Yani, onlar her zaman en iyi durumlarda saray konut bakıyor ve yapıldı
her zaman çok yakın alarak veya bir satın alma değil, oldukça pazarlık sonuç asla.
Bu vesile ile onlar dışında kendileri için parlayan biraz ün yaptı.
İnsanlar için boş bir saray rezidans, 'çok şey görünce, dedi
Lammles! 'Ve bu konuda Lammles yazdığı ve Lammles her zaman bakmak için gitti
bu, ama ne yazık ki tam olarak cevap asla.
Kısacası, onlar düşünmeye başladı, o kadar çok hayal kırıklıkları yaşadı
bir saray konut inşa etmek için gerekli olacaktır.
Ve burada başka bir parlayan ün yaptı, onların pek çok kişi
tanıdık kendi evlerini memnun peşin olma ve
varolmayan Lammle yapısının kıskanç.
Sackville Street yakışıklı parçaları ve ev mobilyaları yığıldı
hiç onun altından fısıldadı yukarı merdiven ve eğer kalın ve iskelet üzerinde yüksek
döşeme yüklemek, 'İşte, ben de
dolaba! 'çok az kulaklarına vardı ve kesinlikle Podsnap Kullanıcı Miss asla.
Ne Bayan Podsnap özellikle arkadaşının gözüne yanında, sahip hoşumuza gitti, oldu
arkadaşının evli yaşamın mutluluk.
Bu sık sık konuşma onların teması oldu.
'Eminim, Miss Podsnap Bay Lammle bir sevgili gibidir' dedi.
En azından ben - ben onun olduğunu düşünürdüm.
'Georgiana, sevgilim!' Bayan Lammle bir işaret parmağını havaya kaldırarak, dedi, 'bak!'
'Allahım bana Oh!' Bayan Podsnap, kızarıklık bağırdı.
'Şimdi ne söyledi?'
'Alfred, biliyorsunuz,' şakacı başını sallayarak, Bayan Lammle ima etti.
'Sen, bir daha Georgiana Sayın Lammle söylemek asla idi.'
'Oh!
Alfred, daha sonra. Ben hiçbir kötü memnunum.
Ben şok edici bir şey söylemişti korkuyordu. Ben her zaman ma yanlış bir şey söylüyorum. '
'Bana göre, Georgiana sevgili?'
'Hayır, size, siz ma değildir. Ben sen olsaydım. '
Bayan Lammle arkadaşı, Miss Podsnap üzerine bir tatlı ve sevgi dolu bir gülümseme armağan
O iyi olabildiğince döndü.
Onlar Bayan Lammle kendi yatak odalarını bir öğle yemeğinde oturdu.
"Ve böylece, Georgiana sevgili, Alfred bir sevgili sizin kavramı gibi? '
'Ben Sophronia, bunu söyleme,' Georgiana onu dirsek gizlemeye başlayan yanıtladı.
'Bir aşık herhangi bir kavramı yok. Ma yukarı getirdiği korkunç zavallılar
Bana eziyet yerler, sevgili değildir.
'Yine, Georgiana sevgili?' - Ben sadece Sayın anlamına
'Bu Alfred -'. 'Çok daha iyi geliyor, sevgilim'
'- Böylece Loves.
O zaman böyle hassas yiğitlik ve dikkat ile davranır.
Şimdi, o değil mi? '
'Gerçekten, sevgili,' Bayan Lammle onu geçen bir çok tekil bir ifade ile, dedi
yüz. 'Ben o tamamen kadar, beni seviyor inanıyorum
Onu seviyorum gibi. '
'Oh, ne mutluluk! Miss Podsnap bağırdı.
'Ama biliyor musunuz, benim Georgiana,' Bayan Lammle bir şey olduğunu ', halen devam
Alfred'in hassasiyet ile coşkulu sempati şüpheli? '
'Hayır lütufkar İyi, Umarım değildir!'
'Daha çok tavsiye etmiyor mu,' Bayan Lammle archly benim Georgiana en küçük 'dedi
kalbidir - 'Ah değil mi!'
Bayan Podsnap blushingly ona rica ettik.
'Lütfen! Ben sadece övgü ki, Sophronia, sizi temin ederim
Kocanın ve seni çok seviyor çünkü Alfred. '
Oldukça yeni bir ışık onun üzerine araya girdim sanki Sophronia Kullanıcı bakışta oldu.
Onun dediği gibi onu öğle üzerine gözleri ile, serin bir gülümseme içine kapalı gölgeli ve onun
kaşlarını kaldırdı:
'Sen benim anlam adresinden tahminim de, aşkım çok yanlış.
Ne ima benim Georgiana en küçük bir kalp bilinçli büyümekte olduğunu, oldu
boşluk. '
'Hayır, hayır, hayır,' Georgiana dedi. 'Ben kimseye benim için bir şey söylemek olmazdı
bu şekilde için ben kaç bin pound bilmiyorum. '
'Ne şekilde, benim Georgiana?' Hala gözleri ile soğukkanlı gülümseyerek, Bayan Lammle sordu
Onun öğle yemeği üzerine ve kaşları kaldırdı. 'SİZ biliyorum,' zavallı Bayan döndü
Podsnap.
'Ben sıkıntı ve utangaçlık ile aklımı, Sophronia, dışarı gidip gerektiğini düşünüyorum
iğrenme, herkes eğer. Bana seni sevmek nasıl görmek için yeterli
ve eşiniz vardır.
Farklı bir şey That'sa. Ben bir şey var dayanamazdı
kendimi ile devam sıralayabilirsiniz. Ben yalvarıyorum ve dua etmeliyiz - var
kişinin elinden alınan ve ayaklar altına. '
Ah! Burada Alfred idi.
Farkedilmemiş yılında çalınmış olması, o şakacı, Sophronia koltuğunun arkasına yaslandı
ve Miss Podsnap onu görünce, onun dudaklarına Sophronia en dolaşıp kilit bir tane koyun
ve Miss Podsnap tarafa doğru bir öpücük salladı.
'Bu koca ve detestations hakkında nedir?' Büyüleyici sordu
Alfred.
'Neden diyorlar,' eşi döndü, 'Bu dinleyicilerin herhangi bir iyi duymak hiç
kendilerini; gerçi - ama dua ne kadar, burada efendim var '?
'Bu, anlık benim kendi geldi.'
'Sonra ben devam edebilir - burada olmuştu ama bir veya iki dakika erken, olur olsa,
duymuş sizin övgü Georgiana tarafından geliyordu. '
'Hepsi de övgü çağrılacak olsaydı sadece, ki ben gerçekten olduklarını sanmıyorum'
bir çarpıntı Miss Podsnap açıkladı, 'çok Sophronia adamış olmak için.'
'Sophronia!' Alfred mırıldandı.
'Hayatım!' Ve elini öptü. Bunun karşılığında kendisi için onun izle-öptü
zinciri.
'Ama elinden alınan ve üzerinde çiğnenmiş oldu ben değildim, ben umut?' Alfred dedi
aralarında bir koltuk çizimi. 'Georgiana, ruhum Ask,' karısı yanıtladı.
Alfred dokunaklı Georgiana çağırdı.
'Oh, kimse idi, Miss Podsnap yanıtladı. 'Bu saçma oldu.'
'Ama sen, sana olduğunuzu varsayalım gibi, Bay Meraklı Pet bilmek kendilerine aittir'
mutlu ve düşkün Sophronia, gülümseyerek, 'bu girişim gereken herhangi biri olduğunu söyledi
Georgiana talip. '
'Sophronia, aşkım,' vahim olmak, Bay Lammle lâzım, sen değil
ciddi? 'Alfred, aşkım,' eşi döndü, 'Ben
Georgiana değildi söylemek cesaret, ama ben değilim. '
'Şimdi bu,' Sayın Lammle dedi, 'içinde olduğunu kazara kombinasyonları göstermektedir
şeyler!
Sen bizim için bir aday ismi ile buraya geldi, benim Ownest inanamıyordu
Georgiana dudaklarımda? 'Tabii ki, Alfred inanamıyordu,' dedi
Bayan Lammle, 'SİZ bana bir şey.'
'Bir sevgili! SİZ bana söyledi ve ben bir şey. '
Nasıl keyifli bu kavşak ve onlara eşlik görünüyor!
Şimdi, iskelet yukarı merdivenlerden bu fırsatı almış olsaydı, örneğin, çağırma
Dışarı 'Here I am, dolaba boğucu!' Sana benim için bir onur, sevgili Sophronia vermek - '
'Ve ben, ne olduğunu biliyorum seviyorum' dedi.
'Sen bunu, benim sevgilim - Ben her odasına geldi ama söylediği o genç Fledgeby Kullanıcı
adı. Genç hakkında, sevgili, Georgiana söyle
Fledgeby. '
'Oh hayır, hayır! Hayır lütfen! Miss Podsnap koyarak ağladı
onun kulaklarına parmaklarını. 'Ben tercih ederim.'
Bayan Lammle onu Gay şekilde güldü ve onu Georgiana en dirençsiz kaldırarak
eller, kollar ve şakacı 'uzun uzadıya kendi onları tutan, bazen yakın
araya getiriyor ve bazen geniş dışında devam etti:
'Sen bilmeniz gerekir, o bir zamanlar bir size pahalıya sevgili küçük kaz vardı
kişi belli genç Fledgeby çağırdı.
Ve mükemmel bir aile ve zengin olan bu genç Fledgeby, iki biliniyordu
pahalıya birbirine bağlı Bay ve Bayan Alfred denilen diğer bazı kişiler,
Lammle.
Peki bu genç Fledgeby, oyunda bir gece olmak, Bay ve Bayan Alfred orada görür
'Hayır, Georgiana Podsnap söyleme!' Yalvardı - Lammle, belirli bir kahraman olarak adlandırılan
neredeyse gözyaşları içinde o genç hanım.
'Etmeyiniz. Oh başkası söylüyorlar yaparsınız yok!
Değil Georgiana Podsnap. Oh değil, yapmayın etmeyin! '
'Hayır, diğer' Bayan Lammle uçarıca gülüyor ve, sevgi dolu, dedi
albeni, açılış ve pergel gibi Georgiana kolları kapatarak,
benim küçük Georgiana Podsnap daha.
Peki bu genç Fledgeby olduğunu Alfred Lammle gider ve der ki - '
'Oh ple-ee-kolay değil mi!'
Georgiana, sanki dua güçlü onu dışarı sıkılmış ediliyordu
sıkıştırma. 'Ben öyle dediği için ondan nefret ediyorum!'
'Ne söylediğimi, hayatım?' Bayan Lammle güldü.
'Oh, ne dediğini bilmiyorum,' Georgiana, çılgınca bağırdı ama onu tüm nefret ediyorum
bunu söylediğim için aynı. '
'Sevgili,' Bayan Lammle her zaman ', onu en büyüleyici şekilde kötü güldü
genç adam sadece o bir yığın tüm kapılmış olduğunu söylüyor. '
'Oh, bugüne kadar ne yapacağım!' Georgiana interpoze.
'O ne olması gerektiğini bir Fool Aman Tanrım!' - Ve akşam yemeği için sorulmasını implores ve
Oyunun başka bir zaman bir dördüncü yapmak.
Ve böylece onun için yarın dines ve bizimle Opera gider.
İşte bu kadar.
Hariç, sevgili Georgiana - ve bu ne düşünür - o sonsuz olduğunu
sizden daha çekingendir ve çok daha fazla korkar sizin hiç tüm herhangi birinin olduğundan daha
gün! '
, Zihin pertürbasyon Miss Podsnap hala FUMED ve ellerini biraz de çekti
ama kimsenin kendisinden korkuyor olma anlayışı gülüyor tutamadı.
Bu avantaj ile, Sophronia onu memnun ve daha başarılı onu yürüdü ve
daha sonra imalı Alfred onu memnun ve onun yürüdü ve vaat ettiği herhangi bir zamanda
o servise ihtiyacı olabilir anı
ellerini, o genç Fledgeby dışarı alacaktı ve onu ayaklar altına aldık.
Böylece genç Fledgeby hayran gelmek olduğunu anladım dostça kaldı ve
tamamen yeni olan Georgiana ve; Georgiana hayran gelmek olduğunu
sahip göğsünde his olduğunu
onu önce ve şimdiki sevgili Sophronia birçok öpücüklere umudu
mal mülk, önünde altı metre hoşnutsuz uşak biri (bir miktar
eve yürüdü her zaman babasının konut için) onun için geldi makale.
Arada kalmaktan mutlu çifti, Bayan Lammle kocasına şöyle dedi:
'Ben bu kızı anlamak, efendim, sizin tehlikeli büyülenmeler bazı ürettiler
onun üzerine etkisi.
Senin şeması fazla olduğu tutuklama çünkü zamanında fetih söz
Lütfen Vanity daha sizin için önemli. '
Önlerindeki duvara bir ayna vardı ve gözleri sadece onu da sırıtarak yakaladı
o.
O yansıyan görüntü derin hor bir bakış attı ve görüntü aldığı
cam.
Onlar, müdürleri, hiçbir parçası vardı sanki Sonraki an sessizce birbirlerine baktı
bu ifade işlem.
Bu Bayan Lammle onun davranışlarına mazur bazı şekilde çalıştı olabilir
kendini o sert konuştu kime zavallı kurbanı depreciating tarafından
hor.
Çok zor olduğu için bu, bu o çok başarılı olmadığını da olabilir
güven direnmeye ve o Georgiana kullanıcısının olduğunu biliyordu.
Hiçbir şey daha mutlu çifti arasında olduğu söyleniyor.
Belki bir zamanlar bir anlayış kurduk komplocular, olmayabilir
onların komplo şartları ve nesneleri tekrar aşırı düşkün.
Ertesi gün geldi; Georgiana geldi; ve Fledgeby geldi.
Georgiana iyi bir evin anlaşma ve müdavimleri görülen bu zaman vardı.
Zemin katta, - bu bir bilardo masası ile belli bir yakışıklı oda vardı gibi
Bir arka bahçede yemek - Sayın Lammle ofisi olabilirdi, ya da kütüphane, ancak
ne isimle, sadece Bay edildi
Lammle odası, bu nedenle Georgiana Kullanıcı daha güçlü kadın başları için zor olurdu
müdavimleri zevk veya iş adamlarının erkek olup olmadığını belirlemek için.
Oda ve erkekler arasındaki genel benzerlik güçlü noktaları vardı.
Her ikisi de, çok şatafatlı çok slangey, puro çok kokulu ve çok fazla verilen edildi
horseflesh; dekorasyonlarindan tarafından oda örneklenen edilen ikinci özelliği,
ve konuşma ile erkeklerde.
Yüksek atlama atları bütün Bay Lammle arkadaş için gerekli görünüyordu - kadar gerekli
sabah zamansız saatlerde bir çingene bir şekilde birlikte iş onların işlem
ve akşam, ve sazlıkların ve kesik kesik.
Her zaman gelen ve Kanal karşısına gidiyor gibi görünüyordu arkadaş vardı
Borsa, Yunan ve İspanyol ve Hindistan ve Meksika ve par hakkında getir götür işlerini ve
prim ve indirim ve üç çeyrek ve 7/8.
Her zaman lolling ve uzanmanız ve dışarı görünüyordu diğer arkadaşlar vardı
Borsa, Yunan ve İspanyol ve Hindistan ve Meksika soruları üzerine, Şehir ve
par ve prim ve indirimli ve üç çeyrek ve 7/8.
Hepsi, ateşli övünen ve indefinably gevşek vardı ve hepsi yedi ve
büyük bir içti; yeme ve içme bahis yaptı.
Hepsi para toplamları konuştu ve yalnızca toplamları belirtilen ve olmaya da para bıraktı
anladım; 'beş ve kırk bin Tom,' ya da 'İki yüz yirmi iki olarak
çok Joe her bireyin payı. '
Yaptıklarını insanlar; Onlar insanların iki sınıfa dünyayı bölmek için görünüyordu
muazzam servetler ve muazzam tahrip ediliyordu insanlar.
Onlar daima acele vardı ve henüz yapmak somut bir şey var gibiydi; bir başka
Bunlardan birkaç (bu, çoğu astımlı ve kalın dudaklı) kim hiç için vardı
altın, geri kalanı gösteren
Çünkü onların üzerinde büyük halkalar kalem, hangi hallerde güçlükle tutabildi
para getirilecekti nasıl parmaklarında.
Son olarak, verdikleri tüm mamülleri de yemin ve damatların oldukça olarak saygılı veya değildi
Diğer erkek güvey olarak tamamlamak; damadın noktası olarak kısa düşmeye şekilde görünen
onların usta beyefendi noktasının kısa düştü.
Genç Fledgeby bunların hiçbiri oldu.
Genç Fledgeby bir şeftali yanak veya şeftali ve kırmızı bileşik bir yanak vardı
da büyür, büyür ve üzerinde kırmızı duvar, bir garip, kumlu saçlı, küçük gözlü genç oldu
İnce aşan (düşmanlarını dedi olacaktı
) sırık ve bıyık ve bıyık maddelerinde kendi kendine muayene eğilimli.
Diye endişeyle beklenen bıyık için duygu iken, Fledgeby yapıldı
özgüveninin için tüm ölçek boyunca geniş alkollü olağanüstü dalgalanmalar,
umutsuzluk.
Diye başlayan zamanlar oldu, exclaiming olarak burada Jüpiter ile geçen altında! '
Eşit depresif olmak, diğer zamanlarda vardı, o sallamak görülecektir onun
baş, ve umut vazgeçtim.
Gibi içeren bir semaver gibi bir chimneypiece yaslanan o dönemlerde onu görmek için
yandan üzerine filiz olmaz yanak ile hırsını küllerinden,
o yanakta kanaat zorlamıştı ki, bir sıkıntı manzaraydı.
Böylece Fledgeby bu vesileyle görüldü değil.
Süper giyecek halinde dizilmiş, kolunun altında onun opera şapka, onun öz sonucuna
sınav umarım, Miss Podsnap gelişini bekliyordu, ve küçük-tartışma konuştuk
Bayan Lammle.
Onun konuşma küçüklüğüne ve onun görgü sarsıntılı doğası alaycı saygı olarak,
Fledgeby Kullanıcı benzeri oldukları (arkada) onu tanımayı fahri kabul etmişti
Fascination Fledgeby başlığı.
'Sıcak hava, Bayan Lammle,' Fascination Fledgeby dedi.
Dün olduğu gibi Bayan Lammle aslında çok sıcak olarak düşündüm.
Ben 'değil;' Belki de değil, 'Fascination Fledgeby hazırcevap büyük sürat ile, dedi
ona yarın şeytani sıcak olmasını bekliyoruz. 'O başka bir küçük sintilasyon attı.
'Bayan Lammle, to-day out mu?'
Bayan Lammle kısa bir sürüş için, yanıtladı. 'Bazı insanlar,' Fascination Fledgeby dedi
'Uzun sürücüler almaya alışkın olduğunu ve ancak genellikle bana görünen onlar yaparsanız
'Em çok uzun, onlar aşırıya.'
Bu tüy olmak, o, bir sonraki çıkış hareketi kendini aştı vardı olabilir
Kaçırmayın Podsnap açıklandı.
Bayan Lammle onu sevgilim biraz Georgy kucaklamak uçtu, ve ne zaman ilk
nakliye Sayın Fledgeby sunulan üzerindeydi.
Sayın Lammle hep geç olduğu için, son sahneye geldi ve bu yüzden vardı
hep geç müdavimleri; bağlı olan tüm eller özel sektör tarafından, geç yapılacak
Borsa, Yunan ve hakkında bilgi
İspanyol ve Hindistan ve Meksika ve par ve prim ve indirim ve üç çeyrek ve
sekizde yedi.
Yakışıklı bir küçük yemeği hemen servis ve Sn Lammle köpüklü oturdu edildi
koltuğunu arkasında uşağı ile tablo onun sonu ve HIS sürekli kalıcı
kendini geride ücretlerin konu üzerine şüpheler.
Köpüklü Sayın Lammle en büyük güçleri Fascination için, için günlük talebi vardı
Fledgeby ve Georgiana suskun birbirini vurdu, ancak birbirlerini vurdu sadece
içine şaşırtıcı tutumları; Georgiana olarak
O olduğu gibi onu dirsek gizlemek için bu tür çalışmalar yapmak, Fledgeby karşı karşıya oturdu
bir bıçak ve çatal kullanımı ile tamamen uyumsuz; ve Fledgeby olarak da uydu
onu teşvik kaçınarak, Georgiana karşı karşıya
mümkün olan her cihaz tarafından ve onun için hissettiğim onun zihin telaşla ihanet
Onun kaşık, onun şarap kadehi, ve onun ekmeği ile bıyık.
Yani, Bay ve Bayan Alfred Lammle soracak vardı ve bu onların istendiğinde nasıl.
'Georgiana,' Sayın düşük ve gülümseyerek Lammle, ve tüm üzerinde köpüklü bir benzeri dedi
soytarı; 'her zamanki ruhlar değildir.
Neden, her zamanki ruhlara Georgiana değil mi? '
Georgiana o genel olduğu kadar aynı olduğunu sarsılmadı; o değildi
farklı olmanın farkında.
'Farklı olmanın farkında değil!' Sayın Alfred Lammle terslendi.
'Sen, sevgili Georgiana! Kim her zaman doğal ve kısıtlamasız olarak
bizimle!
Hepsi birbirine benzer kalabalık bir rahatlama kimlerdir!
Nezaket, sadelik ve gerçeklik düzenlemesinde kimler! '
O alarak karışık düşünceler ağırladı sanki Bayan Podsnap, kapıya baktı
Uçuş bu övgü sığınma.
'Şimdi, değerlendirilecek,' Sayın Lammle arkadaşımın ', sesini biraz yükselterek, dedi
Fledgeby. 'Oh YAPMAYIN!'
Bayan Podsnap hafifçe ***: Bayan Lammle istemi-kitap aldığında.
'Özür, Alfred, sevgili yalvarıyorum, ama oldukça henüz Bay Fledgeby ile parçası olamaz; size
Onun için bir süre beklemeniz gerekir.
Sayın Fledgeby ve ben kişisel bir tartışma başlattık. '
Fledgeby hiç bir görünüm için, muazzam bir sanat onun tarafına yapılan olmalı
Tek heceli savuruyordu ona kaçmıştı.
'Kişisel tartışma, Sophronia, aşkım? Ne tartışması?
Fledgeby, ben kıskanç değilim. Ne tartışma, Fledgeby? '
'Ben, Sayın Fledgeby ona haber vereyim mi?' Bayan Lammle sordu.
O konuda bir şey biliyormuş gibi görünmeye çalışarak, Fascination 'Evet, söyle ona.' Diye cevap verdi
'Biz o zaman tartışıyorduk,' Bayan Lammle biliyorsun ZORUNLU eğer, Alfred, ister Sayın 'dedi
Fledgeby ruhların her zamanki akışı oldu. '
'Neden, çok nokta, Sophronia Georgiana ve ben olarak tartışılması olduğunu, yani
kendini! Fledgeby ne dedi? '
'Oh, olası bir şey, efendim, sana her şeyi anlatacağım ve söylenecek o
hiçbir şey! Georgiana ne dedi? '
'Georgiana o güne kendine her zamanki adalet yaptığını söyledi ve ben dedi o
değildi. 'Kesinlikle,' Bayan Lammle ne 'diye haykırdı
Sayın Fledgeby dedi. '
Yine de, bunu yapmayacaktın. Onlar birbirlerine bakmayı reddetti.
Hayır, pırıl pırıl ev sahibi dörtlü bir almalısınız önerdi değilken bile
şarap uygun köpüklü cam.
Georgiana Bay Lammle onu şarap cam ve Bayan Lammle baktım; ama olabilir değil,
,,, Bay Fledgeby bakmak olmaz olmamalıdır olamazdı.
Fascination Bayan Lammle at ve Sayın Lammle onun şarap camdan baktım ama olabilir değil,
,,, Georgiana bakmak olmaz olmamalıdır olamazdı.
Daha sormadan gerekliydi.
Cupid işareti kadar getirilmelidir. Yöneticisi faturada onu koymuştu
bölümü için, ve o oynamalıdır. 'Sophronia, sevgili,' Sayın Lammle Ben 'dedi
elbiselerinin rengi sevmiyorum. '
'Ben itiraz,' Bayan Lammle 'Bay Fledgeby için' dedi.
'Ve ben,' Sayın Lammle 'Georgiana için' dedi.
'Georgy, aşkım,' Bayan Lammle sevgili kız kenara söylediği, 'sana güvenmek
muhalefete üzerine çıkmamaya. Şimdi, Sayın Fledgeby. '
Fascination renk gül renkli adlandırılan değildi bilmek istemez miydiniz?
Evet, Bay Lammle dedi, aslında o her şeyi biliyordu; gerçekten gül rengi oldu.
Fascination gül rengi anlamına yükseldi renk aldı.
(Bu yılında çok sıcak Bay ve Bayan Lammle tarafından desteklenmiştir.)
Fascination Gül uygulanan Flowers vadeli Kraliçe duymuştu.
Benzer şekilde, elbise Elbise Kraliçesi olduğu söylenebilir.
('Çok mutlu, Fledgeby!' Bay Lammle den.)
Bununla birlikte, Fascination görüşü hepimizin gözleri olmasıydı - ya da en azından bir
büyük çoğunluğu bize - ve - ve - ve onun uzak görüşü ile, birkaç Eleştiri oldu
bunların ötesinde hiçbir şey.
'Oh, Bay Fledgeby,' Bayan Lammle bu şekilde beni terk etmeye 'dedi!
Oh, Bay Fledgeby, gül yaralı zavallı sevgili terk ve mavi için ilan etmek! '
'! Zafer, zafer' Bay Lammle bağırdı; 'elbise, sevgili mahkumdur.'
'Peki,' Bayan Lammle, sevgili kızın doğru onun şefkatli elini çalmak dedi
'Georgy ne diyor?'
'O diyor ki,' Sayın Lammle gözlerinde sen iyi bak işte, onun için tercümanlık yanıtladı
herhangi bir renk, Sophronia, ve o kadar güzel bir utanmayan, beklenen olsaydı
o aldı iltifat olarak, o başka bir renk kendini giyilir olurdu.
Ben bunun için, onu kurtardı olmazdı ki, cevapta, ona rağmen ne renk diye
Fledgeby renk olurdu giyilir vardı.
Ama Fledgeby ne diyor? '
'Diyor,' Bayan Lammle onun için yorumlama ve sevgili arka okşamakla yanıtladı
onu okşamaya kim Fledgeby sanki kız yandan, 'o hiç iltifat, ama
O dayanamadı bu saygının bir miktar doğal hareket.
Ve, o bu Fledgeby parçası üzerinde daha fazla duygu sanki, daha fazla duygu ifade '
doğru, haklı! '
Yine de, hayır şimdi bile, birbirlerine bakar değil.
Bay, tek seferde, onun pırıl pırıl dişler, Çıtçıt, gözler ve düğmeler Gnash gibiydi
Lammle gizlice yoğun bir istek bir ifadesi, iki, bir karanlık kaşlarını bükülmüş
birlikte başlarını vurmak suretiyle onları biraraya getirmek.
'Eğer Fledgeby, bu gece bu opera duydun?' Diye, çok kısa durdurma sordu,
içine çalışan kendini önlemek için 'seni allak bullak.'
'Neden hayır, tam olarak değil,' Fledgeby dedi.
'Aslında ben de bunun bir not bilmiyorum.' Ne sen Georgy, bunu biliyor musunuz? 'Dedi Mrs
Lammle. 'N-hayır,' Georgiana hafifçe altında yanıtladı
sempatik tesadüf.
'O zaman neden,' akan keşfi tarafından charmed Bayan Lammle dedi
tesislerinde, 'sen ne sen bunu biliyorsun! Nasıl şirin! '
Hatta namert Fledgeby o bir darbe gerekir, o zaman şimdi gelip olduğunu hissettim.
O, kısmen Bayan Lammle ve kısmen kuşatan hava, söyleyerek vurdu
'I saklı kalmak kendimi çok şanslı düşünün -'
Onun bıyıkları gingerous çalı dışarı bakmak için bu yapım, Bay Lammle, ölü durdu
, kendisine kelime 'Destiny.' teklif 'Hayır, bunu söylemek zor değildi, "dedi
Fledgeby.
'Ben Kader diyecektim.
Ben Kader kitabında yazdığı çok şanslı düşünün - ki kitapta
kendi mülkü - I altında ilk kez bu operaya gitmek gerektiğini
Bayan Podsnap ile gitmeyi unutulmaz koşullar. '
Hangi Georgiana bir başka iki küçük parmaklarını çengel, cevap ve
masa örtüsü adresleme, 'Teşekkür ederim, ama genellikle ama hiç kimse ile gitmek
Sophronia, ve ben çok seviyorum. '
İçerik perforce kez bu başarı ile, Sayın Lammle hadi Bayan dışarı Podsnap
onu kafesin kapısını açarak sanki oda, ve Bayan Lammle izledi.
Kahve anda merdivenlerden yukarı servis ediliyor, Miss kadar Fledgeby üzerine bir saat tutulur
Podsnap Kullanıcı bardak (boştu ve sonra parmağıyla onu yönettiği genç gibi
beyefendi gidip getirmek için yavaş Retriever) idi.
Bu video onun hatası olmadan sadece, yapılır, ancak bu bile orijinal
yeşil çay için kötü kabul edildi Miss Podsnap bilgilendirme bezeme
sinirler.
Podsnap istemeden sendeleyen tarafından kovdu orada kaçirmazsiniz rağmen, 'Ah, öyle
gerçekten? Nasıl hareket nedir? '
Hangi o aydınlatmaya hazır değildi.
Taşıyıcı ilan, Bayan Lammle dedi; 'Sayın Fledgeby, benim etek ve bana aldırma
pelerin iki elime işgal, Podsnap kaçirmazsiniz alır. '
Ve onu aldı ve Bayan Lammle yanına gittik ve Sayın Lammle son gitti, vahşice takip
bir celep gibi onun küçük sürü.
Ama Opera kutusundaki tüm ışıltı ve parıltı vardı ve orada kendisinin ve sevgili
eşi şu dahice içinde Fledgeby ve Georgiana arasında bir konuşma yaptı
ve becerikli bir şekilde.
Onlar bu sırada oturdu: Bayan Lammle, Fascination Fledgeby, Georgiana, Bay Lammle.
Bayan Lammle sadece tek heceli gerektiren Fledgeby yol açan açıklamalar yaptı
Cevap.
Sayın Lammle Georgiana ile böyle yapmadı. Zaman Bayan Lammle At öne eğilmek olacak
Bu amaçla Sayın Lammle ele.
'Alfred, sevgili, Bay Fledgeby çok haklı olarak diyor ki, son sahnenin gelmişken, bu doğru
aşamasında gerekli gördüğü sabitliği tür uyarıcı gerektirmez. '
Sayın Lammle cevap olacaktır hangi, 'Ay, Sophronia, aşkım, ama Georgiana var
Bana gözlenen, bayan beyefendinin durumunu öğrenmek için yeterli nedeni vardı
duygularına. '
Hangi Bayan Lammle ', Alfred Çok doğru; ama Bay Fledgeby, işaret', geri dönmek olur
Bu.
'Şüphesiz Sophronia, ama Georgiana akut konuşmasında,' hangi Alfred duraksama olur
söyledi.
Bu cihaz sayesinde iki gencin uzun uzadıya sohbet ve taahhüt
bir kez açıldığında kalmadan kendilerini hassas duygular çeşitli,
dudakları, evet veya hayır demek kaydetmek ve hatta o değil birbirlerine.
Fledgeby arabanın kapısından Miss Podsnap onun izni aldı ve Lammles düştü
Ona kendi evde ve yolda Bayan Lammle archly ona düşkün olarak, onu toparlandı ve
aralıklarla söyleyerek, bir şekilde koruyan, 'Ah biraz Georgiana, küçük Georgiana!'
Hangi çok fazla değildi, ama sesi, ekledi 'Sen Fledgeby köle var.'
Ve böylece Lammles son evde var ve bayan arıyorum, karamsar ve yorgun oturdu
soda bir şişe su gibi olan bir şiddet senet yapan onun karanlık efendisi at
o bazı boyun sıkma sanki
şanssız yaratık ve boğazından aşağı kendi kan dökülüyor.
O bir ogreish şekilde onun damlayan bıyıkları sildi gibi, o, gözlerini bir araya geldi ve duraklatma
hayır çok nazik bir sesle, şunları söyledi:
'Evet?' Için gerekli böyle bir mutlak Bubi oldu
amaç? 'Ben ne yapıyorum biliyor.
O size varsayalım gibi bir ahmak olduğunu. '
Belki sen sneer 'A belki de deha?'; Ve yüce bir almak
belki de kendinizi üzerine havalandırmak!
Ama sana şunu söyleyebilirim: - Bu genç arkadaşın ilgisi sözkonusu olduğunda, o da tutar
bir at-sülük gibi sıkı. Para o genç ile söz konusu olduğunda
adam, o şeytan için bir maç olduğunu. '
Çünkü o senin için bir maç mı? 'O'dur.
Sizin için beni düşündüm kadar iyi bir.
Ona gençlik hiçbir kalitede olan, ancak size günlük gördüğümüz gibi.
Para üzerine onu dokunun ve daha sonra hiçbir bubi dokunun.
Gerçekten başka şeyler, sanırım, bir ahmak olur ama çok onun tek amacı yanıtlar
iyi. 'herhangi kendi doğru parayı Has
durumda? '
'Ay'a! O her durumda kendi sağ para vardır.
Eğer bildiğiniz halde, o yüzden iyi güne, Sophronia, ben bu soruya cevap yaptım
Ben bu tür sorulara itiraz.
Sen çok iyi güne, Sophronia, yorgun gerektiğini yaptım.
Yatağa alın. '
>