Tip:
Highlight text to annotate it
X
İLK-KİTAP. BÖLÜM III.
MONSIEUR KARDİNAL.
Zavallı Gringoire! Saint-Jean, bütün büyük çift petards uğultusunda
destekler, o meşhur serpantin patlama yirmi arquebuses deşarj
Billy kuşatması sırasında, Kulesi
Paris, Pazar günü, yirmi altıncı Eylül, 1465, yedi Burgundians öldürdü
bir darbe, Tapınağı'nın kapısında saklanan tüm toz patlama
daha az kaba kulağıyla kira olurdu
o vakur ve dramatik bir an, bu birkaç kelime daha, dudakları düştü
Usher, "Onun eminens, Monseigneur Cardinal de Bourbon."
Pierre Gringoire ya korkulan veya mösyö kardinal küçümseyen değildir.
O zayıflığı ne de bunun için audacity ne vardı.
Gerçek bir eklektik, günümüzde ifade olacağı gibi, Gringoire bu firmanın biriydi
ve yüce, orta ve sakin ruhlar, kendilerini her zaman tüm ortasında ayı nasıl
durumlarda (dimidio Rerum bakışları) ve
halen mağaza kurulumu sırasında, aklın ve liberal felsefenin tam
kardinaller.
Gibi filozofların kimin bilgelik nadir, değerli ve asla kesintiye yarış,
başka bir Ariadne, yürüyor konu bir kuntra vermiş gibi görünüyor
, başından beri gevşemek boyunca
dünya, insan ilişkilerine labirentte.
Biri aynı şimdiye kadar, her yaştan onları bulur; söylemek, her zaman herkese göre
kez.
Ve, bizim Pierre Gringoire hesabı olmadan, kim, onları temsil edebilir
biz ona ayrım ihsan başarılı eğer onbeşinci yüzyılda ki
hak, kesinlikle onların ruhu
hangi onaltıncı yazdığı animasyonlu Baba du Breul, bu safça
yüce yüzyıllar layık bir deyişle, "millet tarafından bir Parisli, ve Parrhisian
dil, Yunanca parrhisia
konuşma özgürlük anlamına gelir; messeigneurs doğru bile kullanmak yaptık-
her zaman saygı ile Mösyö Prince de Conty kardinaller, amcası ve kardeşi,
onların büyüklüğünü ve söylenecek çok şey dairesi, herhangi bir kusurlu. "
Kardinal için ne nefret, ne de küçümseme, sonra onun varlığı için vardı
nahoş bir izlenim Pierre Gringoire üzerine üretti.
Aksine çok sağduyu ve çok bayat bir kat değil, bizim şair vardı;
, onun önsözünde sayısız imalarla özellikle önem
ve özellikle, yüceltilmesi
Fransa'nın Lion oğlu veliaht en güzide kulak üzerine düşer.
Ama şairler soylu niteliği ağır basan hiç ilgilendirmez.
Şairin varlık sayısı on ile temsil edilebilir olduğunu varsayalım;
belli ki bir kimyager, analiz ve Rabelais dediği gibi, pharmacopolizing
bir parçası faiz benlik saygısı dokuz bölümden oluşan bulacaktı.
Şimdi, kapı, kardinal, dokuz parça kabul etmek açmıştı şu anda
Gringoire benlik saygısı, şiş ve popüler nefes tarafından genişletilmiş
hayranlık, şaşılacak bir durum.
sanki boğulacağız kayboldu altında büyütme, algılanamaz, bu molekülün
biz sadece şairler anayasa üzerinde demişti; değerli bir
madde, bir şekilde, balast
gerçeklik ve insanlık, onsuz yeryüzünde temas olmaz.
Gringoire böylece bütün bir montaj konuşmak, parmak, duygu, çok hoşuma gitti
(Knaves, bu doğrudur, ama bu konularda?), Şaşkın ve sanki taşlaşmış
varlığı olarak asfiksiden
her an, onun gelinlik tüm parçaları doldu ölçülemez tiratlara
şarkı.
Ben o genel Hazretleri paylaştığı teyit ve bu oldukça ters
La Fontaine, onun komedi sunumu "Floransalı" diye sordu.
Bu rapsodisinde yapılan kötü yetiştirilmiş lout? "
Gringoire komşusu, memnuniyetle sordu olurdu "Kimin başyapıt bu?"
Okuyucu, şimdi onun üzerine ani ve üretilen etkisi hakim olabilir
Kardinal zamansız gelişi. O korku vardı bu da çok.
tamamen gerçekleşmiştir.
Onun eminens girişinde seyirci üzgün.
Tüm kafaları galeri yöneldiler. Kişinin duymak artık mümkün değildi
kendi kendine.
"Kardinal! Kardinal! "Tüm ağızlarında tekrarladı.
Mutsuz önsözünde ikinci kez kısa durdu.
Kardinal, yükseltilmiş zemin eşiğinde bir an için durduruldu.
O kargaşa, seyirci etrafında oldukça kayıtsız bakışta göndererek iken
kat artırıldı.
Her kişi, onu daha iyi bir görünüm elde etmek istiyordu.
Her iki adam komşusunun omzunun üzerinden başını sokmak diğer vied.
, Aslında, yüce bir şahsiyet, başka bir değer görme kimlere iyi Öyleydi
komedi.
Charles, Galyalılar Primate Lyon Cardinal de Bourbon, Başpiskopos ve Comte,,
Louis XI hem de müttefik, kardeşi Pierre Seigneur de Beaujeu ile
Kralın büyük kızı evli.
Charles için annesi, Burgundy Agnes ile Kalın
Şimdi, hakim özelliği, karakter kendine özgü ve ayırt edici özelliği
Galyalılar primat, saray ve bu yetkileri bağlılık ruhu,
olabilir.
Okuyucu bu çift sayısız utanç bir fikir oluşabilir
ilişki onu neden ve hangi manevi arasında zamansal resifleri vardı
kabuğu için, yapışma etmek zorunda kaldığı
Louis ya da Charles batığı, bu Scylla ve Charybdis acı
Duc de Nemours ve Constable de Saint-Pol devoured vardı.
Heaven rahmetiyle sayesinde, o yolculuğu başarıyla yapmıştı, ve ev ulaştı
engel olmadan.
O limanda ve o limanda çünkü kesin olmasına rağmen, asla o hatırlattı
huzursuzluk olmadan çeşitli siyasi kariyerinin belki de çok uzun zaman huzursuz ve
zahmetli.
Böylece, o yıl 1476 "beyaz ve siyah" olduğunu söyleyerek alışkanlığı
onun için, o yılın ders yılında annesini kaybettiği, böylece bir anlam
Duchesse de la Bourbonnais, ve onun
kuzeni, Burgundy Dükü ve diğer bir keder onu teselli vardı.
O, neşeli bir kardinal yaşam liderliğindeki canlandırmak için sevdim; Bununla birlikte, o iyi bir adamdı
Challuau kraliyet bağbozumu kendini Richarde la Garmoise ve nefret etmedi
Thomasse la Saillarde bahşettiği sadaka
yaşlı kadın güzel kızlar yerine, tüm bu nedenlerden dolayı çok hoş bir oldu
Paris halkı.
O piskoposlar küçük bir mahkeme tarafından çevrili ve yaklaşık aksi takdirde daha gitmemiş
yüksek soyu, cesur, neşeli, zaman zaman alem verilen Abbes; ve daha fazlası
bir zamanlar iyi ve dindar bir kadın daha
Saint-Germain d 'Auxerre, parlak ışıklı altında geceleri geçen
pencereler, Bourbon intoned vardı aynı sesleri duymak skandal oldu
gün carolling boyunca kendileri için Vespers
gözlük ni seçerek clinking, Benedict XII Baküs atasözü, o papa
Bibamus papaliter - Tiara üçüncü bir taç ekledi.
Bu giriş yaptığı anda onu muhafaza haklı olarak elde edilen bu popülerlik, hiç şüphesiz,
kadar hoşnut olmuştu mafya, elinde herhangi bir kötü resepsiyon ama bir
an önce ve çok az bertaraf
Papa seçmek için çok gün bir kardinal saygı duyuyoruz.
Başında zorunlu olan ve daha sonra; Ama Parislilerin küçük garaz beslemek
kendi yetki oyun, iyi burjuva üstünlük vardı
kardinal ve bu zaferi onlar için yeterli oldu.
Ayrıca, Cardinal de Bourbon, yakışıklı bir adam - o ince kırmızı bir cüppe giydi
o, çok iyi taşıdı - demek ki, o, onun tarafında bütün kadınlar vardı ve
dolayısıyla, hedef kitleye en iyi yarısı.
Kuşkusuz, gelir sahibi olmak için kardinal yuh bir adaletsizlik ve kötü tat olurdu
o yakışıklı bir adam, gözlük, geç ve onun kızıl giyer
iyi kaftan.
O, sonra, girilen bu sunmak için büyük kalıtsal bir gülümseme ile boyun eğdi
insanlar ve onun kızıl kadife kol sandalye doğru yavaş yavaş onun ders yönettiği,
hava oldukça farklı bir şey düşünme.
Onun kortej - ne bugünlerde onun personel çağrı piskopos ve Abbes istila etti
onun tren yükseltilmiş zemin arasında ikiye katlanmış bir kargaşa ve merak, neden olmadan
kitle.
Her iki adam görerek, onları işaret ve adlandırma komşusu vied
bu bir, Marsilya piskoposu (Alaudet eğer bunlardan en az birini tanıması gerekir
benim belleğimde sağ bana) hizmet vermektedir - bu bir-
Saint-Denis primicier; - Bu kimse, Robert de Lespinasse, Saint-Germain-des-Abbe
Pres, Louis XI bir metresi olduğunu hovardanın kardeşi; birçok hata ile
anlamsızlığa.
Âlimler gelince, onlar yemin etti. Bu gün, aptalların şöleni
saturnalia, Hukuk katip ve kurumlar yıllık alem
okulu.
O gün kutsal değildi hiçbir kötülükleri vardı.
Simone Quatrelivres, Agnes la - Ve sonra kalabalığın içinde eşcinsel dedikodu vardı
Gadine ve Rabine Piedebou.
Bir kişinin rahat yemin ve adını revile edebileceği en azından
Tanrı bu kadar güzel bir gün, biraz, böyle iyi bir şirket kilise adamları gibi
ve gevşek kadınlar?
Bu nedenle vazgeçtiniz değil; kargaşa ortasında korkunç bir yoktu
tüm dizginsiz dilleri küfürlere ve enormities konser, dilleriyle
boyunca ölçülü katip ve öğrenciler
Saint Louis sıcak demir korkusu, yılın geri kalanı.
Zavallı Saint Louis! nasıl kendi mahkemesinde hukuk hiçe sayarak onu!
Her biri, platform, yeni gelenlerin bir siyah, gri seçilen
onun hedef olarak beyaz ya da mor cüppe.
Cesaretle kardeşi onun kalitesinde bir başdiyakoz Joannes Frollo de Molendin,
kızıl saldırdı onun arsız gözleri bağlanır, o sağır edici sesleri seslendirdi
Kardinal, "Kappa repleta mero!"
Biz burada okuyucunun çizildiğinde için çıplak yatıyordu tüm bu detaylar,
ulaşmadan önce kayıp olduğu, genel kargaşa kapsadığı
ayrılmış platformları, dahası, bu
gümrük kardinal, ancak çok az, bu nedenle çok bir parçası taşındı ve özgürlükler
o gün.
Ayrıca endişenin için başka bir neden vardı ve tamamen onun eda
ile meşgul olan, yükseltilmiş zemin, kendisi aynı zamanda girmiş; bu
Flanders gelen elçilik.
O derin bir siyasetçi, ne de o sorun hakkında mümkün borçlanma değil
kuzeni kuzeni Marguerite de Bourgoyne evlilik sonuçları
Charles, Dauphin de Vienne, ne olarak nasıl
Avusturya Dükü arasında yamalı olmuştu uzun zamandır iyi bir anlayış
İngiltere Kralı, bu küçümseme nasıl alacağını ne Fransa Kralı sürecek
kızı.
Bütün bunlar onu ama biraz sorunlu ve o her akşam sıcak bir resepsiyon verdi
Chaillot kraliyet bağbozumu şarap, bir şüphe olmadan birkaç matara
Aynı şarap (biraz gözden geçirilmiş ve
düzeltilmiş) Doktor Coictier tarafından, candan Edward IV sunulan doğrudur. Louis tarafından
XI, bazı ince sabah kurtulmak Louis XI. Edward IV.
"Mösyö Avusturya Duke çok onur elçilik," kardinal hiçbiri getirdi
bu umurunda, ama onu başka bir yönde sorunlu.
Bu, aslında biraz zor oldu, zaten ikinci sayfasında ima
Bu kitap, onun için, Charles de Bourbon, bayram ve candan almak zorunda olması
hiç kimse ne burjuva bilir; - Onun için, bir
onun için, bir Fransız ve neşeli bir arkadaşı, -; ihtiyar almak için kardinal,
kamu ve Flaman bira içenlere, kazanın!
Bu, kesinlikle, o güne kadar infaz eden, yıldırıcı palyaçoluk biriydi
kralın rızasını kazanmak için.
O kapıya doğru döndü ve dünyanın en iyi lütuf (çok iyi o vardı
) kendini eğitimli, usher ilan ettiğinde, gür bir sesle, "efendiler
Mösyö Avusturya Dükü Elçileri. "
Bütün salon aynı şeyi yaptı eklemek için işe yaramaz.
Sonra iki ortasında bir kontrast yapan bir ağırlık, iki, geldi
Charles de Bourbon frisky kiliseyle eskort, sekiz ve kırk elçileri
Maximilian Avusturya, onların başında sahip
sayın Baba Tanrı, Jehan, Saint-Bertin Abbot, Altın Başbakanı
Polar ve Jacques de GOY, sieur Dauby, Ghent Grand Mübaşir.
Derin bir sessizlik boğulacağız kahkaha eşliğinde, montaj üzerine yerleşti
saçma isimleri ve tüm burjuva belirtme bu zatların her
için soğukkanlı yerçekimi ile iletilen
sonra adları ve başlıkları paldır-küldür attı ve aşağıdaki kalabalığa için sakat usher.
Messire Killer; Master Loys Roelof, Louvain kenti belediye meclisi üyesi vardı
d'Etuelde, Brüksel belediye meclisi üyesi; Messire Paul de Baeust, sieur de Voirmizelle
Flanders Başkanı; Master Jehan
Antwerp şehri Coleghens, belediye başkanı; Usta George de la Moere, ilk
Gent şehir kuere belediye meclisi üyesi, Master Gheldolf van der Hage, ilk
parchous söyledi kasabanın belediye meclisi üyesi;
sieur de Bierbecque, ve Jehan Pinnock ve Jehan Dymaerzelle, vb, vb,
vb; icra memurları, ihtiyar, burgomasters; burgomasters, ihtiyar, icra - bütün
giyinmiş, resmi, affectedly mezar, sert
Kıbrıs'ta büyük kümeleriyle, siyah kadife kapaklar kapüşonlu kadife ve şam
altın iplik; iyi Flaman başkanları, tüm sonra, ailenin ciddi ve değerli yüzler,
Rembrandt göze çarpıyor kılan
tüm kişiliklerdendiler güçlü ve "Gece Karakol" siyah arka plan mezar;
kime Avusturya Maximilian iyi yaptığını, onların kaşları üzerine yazılmış, delik
Tezahür koştu olarak, "örtük güvenen"
"Duygularını, kahramanlık, deneyim, sadakat, ve iyi bir bilgelik."
Ancak bir istisna vardı.
Bu ince, zeki, kurnaz görünümlü bir yüz, bir tür kombine maymun ve
diplomat surat kimin önce kardinal üç adım ve derin bir yay ve
ismi, yine de, sadece
"Guillaume Rym, danışman ve Gent Şehri emekli."
Birkaç kişi daha sonra Guillaume Rym kim farkında.
Devrimin bir zaman üzerinde parlak bir görünüm olurdu ender bir deha
yüzey olayları, ancak onbeşinci yüzyılda kim kavernöz azaldı
entrikaları, Duc de Saint-Simon ifade ettiği gibi, "mayın yaşayan".
Yine de, o "madenci" Avrupa tarafından takdir edildi, o alışkın çizilen
Louis XI ile ve genellikle kralın gizli işler için elini uzattı.
Kardinal şaşırdılar şeyler oldukça bilinmeyen o kalabalığın olduğu,
Flaman hakimin bu kırılgan anlamaya nezaket.